Parochieblad St.-Pieter Redactieadres: Sint-Willibrordusstraat 12 Tel. 043-321 46 94 st.pieter @ freeler.nl Jaargang 62 No. 4,16 april 2016 EERSTE H. COMMUNIE De dag van de eerste communie komt eraan: op 8 mei om 10.00 uur zullen twintig kinderen met onze parochie de Eucharistie vieren en Jezus zal voor de eerste keer, bij de communie, in hun harten komen. Vanaf die dag zullen ze volledig lid zijn van onze parochiegemeenschap. Het is altijd een groot feest dat wij met grote blijdschap begroeten. Een belangrijke gebeurtenis. De kinderen kijken allemaal, zoals jullie je kunnen voorstellen, vol enthousiasme naar die dag uit. Het is een bijzondere groep, zeer leuk, die met veel aandacht de communielessen volgde en zeer goed meedeed. Aaron, Anna- Helena, Bo Marie, Cas, Fieke, Finn, Jorn, Laura, Marijn, Marijn, Matthijs, Meau, Mick, Sibbe, Sjuup, Stéphanie, Susanna, Suus, Tijn en Uma willen wij met wijd open armen ontvangen. Daarvoor zijn wij nu al met heel wat voorbereidingen bezig. Maar het meest belangrijk is niet het uiterlijk, maar het binnenste. Daarom mijn verzoek aan jullie allen: laten wij met onze aanwezigheid en onze blijdschap deze kinderen laten voelen hoe zeer ze welkom zijn in onze parochie. Dat ze de parochie van Sint-Pieter thuis mogen noemen. Dat wij allen, samen rond de Eucharistie, de familie van Jezus vormen. Kapelaan Miguel Pascual Onze communicanten van 2016: Tijn Adriaans Mick Arïes Meau Bastiaens Jorn Belgers Sjuup Berendschot Stéphanie van den Broek Anna-Helena Duinkerke Matthijs van Elk Marijn Franssen Uma Grolman Marijn Hermsen Laura Maassen Fieke Paffen Finn Pas Bo Marie Reemers Sibbe Ritt Aaron Schwindenhammer Cas Stapert Suus Strik Susanna de Vries 1
PAROCHIE SINT-PIETER Website www.parochiesintpieter.nl E-mail st.pieter@freeler.nl Parochiesecretariaat St.-Willibrordusstraat 12, 6212 CB Maastricht Misintenties, afspraken, doopbewijzen,reserveringen) Geopend: maandag 18.30-20.30 uur; Dinsdag t/m vrijdag: 10.00-12.00 uur. Kerk Boven Parochie Allerheiligste Verlosser en H.-Petrus Ursulinenweg 2 Kerk Beneden Parochie H.-Petrus, St.-Maternusstraat Pieterkelderke J. Gulikers, St.-Willibrordusstraat 7 (sleutel ophalen) R.K.Kerkhof St.-Pieter kerkhofciesp@gmail.com Telefoonnummers Parochiesecretariaat 043-321 4694 Pastoor J. Vries en diaken M.Pascual 043-321 3854 (O.L.V.-plein 7) Pastoor J. Vries 06-5118 7863 Diaken M. Pascual 06-2650 8619 Parochiewachtdienst 06-2198 6873 (indien dringend) Priesterwachtdienst 043-631 4500 (Envida,Klevarie: bij geen gehoor kantoor, pastoor en parochiewachtdienst:) Koster Kerk Boven Jo Rosier, 043-321 4385 Koster Kerk Beneden Henk Koch, 043-362 2312 Pieterkelderke J. Gulikers, 043-321 1326 Beheerders Kerkhof Pierre en Lilian Swaen, tel. 043-321 4419 of 06-4038 8778 Betalingen Storting van kerkbijdragen en misintenties t.n.v. Parochie H. Petrus: SNS: IBAN: NL41 SNSB0858242907 BIC: SNSBNL2A ING : IBAN: NL37 INGB0001056363, BIC: INGBNL2A Storting Giro Kerkhof: ING: IBAN: NL57INGB 0004011981, BIC INGBNL2A Opgeven intenties / inleveren kopij Het opgeven van intenties en/of het inleveren van kopij voor parochieblad 5 (van 14-5 t.e.m. 10-6-2016) kan t.e.m. maandag 2 mei 20.00 uur; per email naar st.pieter@freeler.nl, via de website of (getypt) bij het parochiesecretariaat. Met dank voor sponsoring van dit blad aan: Café Charlemagne / Café De Zwaan / Maison Blanche Dael / Willie Stevens, Installatie gas, water, cv,elektro / Coffeelovers / Uitvaartverzorging Van Thor 2
8 MEI: VLAGGEN VOOR DE COMMUNICANTEN! Het is extra feestelijk voor onze communicanten als de bewoners van het kerkplein de vlag uithangen! Wij vragen eenieder het kerkplein vóór de hoofdingang van de kerk autovrij te houden. Dan kan de stoet en de Harmonie Sint-Pieter 1890 er door. HEILIG JAAR VAN DE BARMHARTIGHEID Het verhaal van de pelikaan. Een pelikaan vliegt door de lucht, hoog in de hemel, strijkt neer in het nest boven op de top van een berg, een arendsnest, terwijl haar hongerige jongen met open bekjes naar haar uitzien. Met haar scherpe snavel prikt de pelikaan zich in haar borst, zo diep dat het bloed eruit vloeit, en met dat bloed voedt ze haar jongen. Dit is één van de verhalen die in de middeleeuwen over de dierenwereld verteld werden. En onmiddellijk zag men er, in die middeleeuwen die zo gevoelig waren voor symboliek, het beeld in van Christus en Zijn kerk. Christus, die door Zijn bloed aan het kruis vergoten, de wereld heeft gered; Christus, die ons voedt met Zijn bloed in de eucharistie; Christus, als de Zichzelf opofferende liefde; kortom, symbool van de totale liefde. Op het oude hoofdaltaar van de Basiliek van de Onze-Lieve-Vrouwe, uit de 18e eeuw, nu opgesteld in het zuidtransept, staat het verhaal van de pelikaan en haar jongen twee keer afgebeeld, één keer op de deur van het tabernakel, en ook boven op het altaar retabel. Op het tabernakel natuurlijk, want voedt Christus ons immers niet met Zijn bloed? SEMINARISTEN TE GAST Op zondag 17 april zijn, i.v.m. roepingenzondag, twee seminaristen te gast in onze H. missen. 3
MIDDAG VOOR NABESTAANDEN Voor het eerst organiseren we een middag voor mensen die in de afgelopen twee jaar een dierbare hebben verloren. U bent welkom op woensdag 20 april bij de Zusters Onder de Bogen, waar we na een kopje koffie met vlaai met elkaar in gesprek gaan. Er is een korte gebedsviering, waarin de gestorvenen herdacht worden. Ook kunt u wat rondwandelen in de kloostertuin of de kapel bezoeken. De middag voor nabestaanden begint om 14.00 uur en eindigt rond 16.30 uur. Er wordt een vergoeding gevraagd van 5 euro. De nabestaanden uit onze parochie hebben een uitnodiging ontvangen. Als u geen uitnodiging kreeg, kunt zich toch aanmelden, wel graag vóór 15 april, bij het parochiekantoor Sint-Pieter, telefoon 321 4694 tussen 10.00 uur en 12.00 uur. KOORLEDEN GEVRAAGD Het Kerkkoor Sint-Pieter Beneden kan zeker nog enthousiaste leden gebruiken, vooral alten, bassen en tenoren. Het koor is een kleine, maar fijne groep zangers, die onder leiding van een enthousiaste dirigent, en met begeleiding van een professionele organist elke zondag met meerstemmige muziek de H. Mis opluistert. Wij repeteren op donderdag van 19.45 u tot 21.45 u in het Pieterkelderke. Heeft u interesse, kom een keer langs tijdens de repetitie. U bent van harte welkom. Meer weten? Stuur een email naar voorzitter Piet Heijnen: pajm.heijnen@gmail.com SCHENKINGEN EN BELASTINGAANGIFTE Onze parochie heeft de ANBI-status. Mogelijk dat u in geval van een schenking een RSIN-nummer (Rechtspersonen en Samenwerkingsverbanden Identificatie) moet doorgeven. Sinds kort hebben wij twee nieuwe RSIN-nummers. Voor de Parochie H. Petrus (Beneden) is dit 82410 1431 en voor de Parochie Allerh. Verlosser en H. Petrus (Boven) is dit 82412 3591. Bij de belastingdienst ziet men ons nog als twee afzonderlijke parochies. Vandaar dat er twee verschillende nummers zijn. Kerkbestuur H. Petrus 4
PROCESSIE OP 3 JULI: VOORBEREIDINGEN GESTART Afgelopen maand is het processiecomité weer begonnen met de voorbereidingen voor de jaarlijkse processie. Op zondag 3 juli 2016 zal de processie ter ere van het Partroonsfeest van de Heilige Petrus weer door onze parochie trekken. Om 10.00 uur is er een Eucharistieviering in de kerk Sint-Pieter Boven. Aansluitend, rond 11.15 uur, vertrekt de processie. De slotceremonie vindt plaats op het kerkplein, Sint- Pieter Beneden. De route van de processie is als volgt : Kerk Sint-Pieter Boven, Recollectenweg ( opstellen), Observantenweg, Bergweg, Papenweg, Kapelweg, rustaltaar bij Lambertuskapel, Lage Kanaaldijk, Lambertuslaan, Glacisweg, ziekenzegening op parkeerplaats voor de winkels, Burg.- Ceulenstraat, Willibrordusstraat, plechtige slotceremonie op het plein bij Kerk Sint Pieter beneden. U kunt zich nu al opgeven voor de ziekenzegening bij Helga Zeegers: 06-2897 8641. We zullen u in volgende parochiebladen verdere informatie geven. Het processie comité: Helma van Deurse, Miriam Hilgersom, Helga Zeegers, Brigitte Paulissen, Maxime Niesten, Ronald Hilgersom, Marcel Zeegers, Fernand Paulissen. 5
Kerkdiensten 4 e ZONDAG VAN PASEN ROEPINGENZONDAG Ev: Joh. 10, 27-30 Zaterdag 16 april 18.30 (Beneden) Tileman van den Heuvel Zondag 17 april 9.45 (Boven) jrd. Louis en Treeske Meijers-Berghmans (st) / jrd. Ton en Mia Gijtenbeek-Bindels en zoon Frans / Jrd.Marij Paulissen- Tiebosch / overl. ouders Paulissen-Nijst en Boelen-Servais / Mayke Schols-Tellings / Herman ten Horn`/ Piet Rozestraten / overl. ouders Ramaekers-Tielens m.m.v. Ceciliakoor 11.15 (Beneden) overl. ouders Satijn-Hautvast (st) / overl. van de fam. Gorissen (st) / Ferd Derrez / Philippe Troquay m.m.v. Ceciliakoor Dinsdag 19 april 18.45 (Beneden) VESPERS 19.00 (Beneden) Jef en Maria Ritzen-Dingelstadt (st) / Michel Debats / bijzondere intentie voor een gezin Woensdag 20 april 9.00 (Lambertuskapel) Els Tielens 5 e ZONDAG VAN PASEN Ev: Joh. 13, 31-33a+34-35 Zaterdag 23 april 18.30 (Beneden) zwd. Jean Dupont m.m.v. Cantores Zondag 24 april 9.45 (Boven) zwd. Frans van Neer / jrd. Jean Wolfs / jrd. Hilde Vrancken-Wolfs, Lily Wolfs-Jacobs en Ernest Wolfs / Frans Koks / in dankbare herinnering aan onze ouders en grootouders Eugène en Théresia Boermans-Rademacher m.m.v. Ceciliakoor 11.15 (Beneden) jrd. Thuur Vonken / jrd. Wim Klemann / Marie-Louise Koopmans-Laplooi / Joop Meertens (v.w. buurt) m.m.v. Schola Dinsdag 26 april 18.45 (Beneden) VESPERS 19.00 (Beneden) bijzondere intentie uit dankbaarheid voor Pater Pio Woensdag 27 april H. Petrus Canisius, priester en kerkleraar 9.00 (Lambertuskapel) H.MIS 6
6e ZONDAG VAN PASEN Ev: Joh. 14, 23-29 Zaterdag 30 april 18.30 (Beneden) Jan Schellings / Tileman van den Heuvel Zondag 1 mei 9.45 (Boven) Mayke Schols-Tellings / Herman ten Horn / Piet Rozestraten m.m.v. Ceciliakoor 11.15 (Beneden) 10 e jrd. Peter Soeters / jrd. ouders fam. Creijghton Harrie v. Schoubroeck, Agnes Creijghton, Bas Creijghton / May Soeters-Habets / overl. v.d. fam. Coenegracht en fam. Dumoulin (st) / Joseph Roebroeck / Ferd Derrez / Jo Sprokel / Philippe Troquay m.m.v. Ceciliakoor 12.15 (Beneden) MOTOR- EN AUTOZEGENING Dinsdag 3 mei HH. Filippus en Jakobus, apostelen 18.45 (Beneden) VESPERS 19.00 (Beneden) Michel Debats / bijz. intentie voor een gezin Woensdag 4 mei 9.00 (Lambertuskapel) H.MIS Donderdag 5 mei HEMELVAART VAN DE HEER 9.45 (Boven) H.MIS m.m.v. Ceciliakoor 11.15 (Beneden) GEEN H.MIS 7e ZONDAG VAN PASEN Ev: Joh. 17, 20-26 Zaterdag 7 mei 11.00 (Boven) huwelijk René Rousseau en Veerle Schoubs 18.30 (Beneden) Marie-Louise Koopmans-Laplooi m.m.v. Cantores Zondag 8 mei 9.45 (boven) Ernest Dinjens / Frans Koks / Frans van Neer m.m.v. Ceciliakoor 10.00 (beneden) EERSTE H. COMMUNIE Victoire Cremers-Kerpen (st) m.m.v. Kinderkoor en Harmonie Sint-Pieter 1890 Dinsdag 10 mei 18.45 (Beneden) VESPERS 19.00 (Beneden) overl. fam. Carel Toscaan Leroux-Bolleé (st) Woensdag 11 mei 9.00 (Lambertuskapel) H.MIS 7
PAROCHIEKRONIEK GAAN TROUWEN Mark Bergers en Cecile Grob uit Maastricht op 10 juni 2016 in de kerk beneden. Robert Wittenberg en Regine t Hart uit Rotterdam op 17 juni 2016 in de kerk boven. Van harte proficiat en veel geluk samen. OVERLEDEN Roeltje v.heuzen van der Kroft, Smeermaas (B). Harry Hameleers, oud-koster kerk beneden, Vijverdalseweg. Jan Vincent Rikmenspoel, Utrecht. Heer, geef hun de eeuwige rust en het eeuwige licht verlichte hen. PAROCHIEAGENDA 19 en 26 april, 3 en 10 mei 2016 10.30 uur Pastoraal team Pastorie 20 april 2016 14.00 uur Middag voor nabestaanden Zrs. o. d. Bogen 20.00 uur Ouderavond 1 e Communie Pieterkelderke 21 april 2016 13.15 uur Zonnebloem Pieterkelderke 28 april 2016 19.00 uur Pastoraal overleg Pastorie 3 mei 2016 20.00 uur Kerkbestuursvergadering Pastorie 4 mei 2016 11.00 uur Lectoren Pastorie 7 mei 2016 09.30 uur Oefenen communicanten Kerk beneden 10 mei 2016 19.30 uur Bezoekersgroep Pieterkelderke 8
ASSISI 2016 De tentoonstelling over Franciscus in het Catharijne-convent in Utrecht www.catharijnenconvent.nl toont aan dat Franciscus hot is! Een bijzondere heilige. Maar de beste manier om hem te leren kennen is misschien toch met de voeten in Umbrië, waar hij zelf rondgetrokken is. Tot op vandaag bewonen zijn broeders die plekken, waar Franciscus geschiedenis heeft geschreven. Al vele jaren organiseer ik, zelf Franciscaan, met veel vreugde elk jaar weer zo n voettocht in het voetspoor van Franciscus. Het is steeds weer opnieuw een verrassende ontmoeting met Franciscus. Dit jaar is de tocht van 5 tot en met 19 juli. Er zijn 9 wandeldagen. We trekken van klooster naar klooster en leggen ongeveer 180 km af. Het is voor een geoefende wandelaar die niet bang is voor back to basics. Op dinsdagavond 12 april om 19.30 uur geef ik, Mattie Jeukens ofm, gids en begeleider van deze tocht, voor belangstellenden een informatieavond op de pastorie Edisonstraat 2, Wittevrouwenveld, Maastricht. Telefoon 043 363 4348, zie ook www.franciscaansevoettochten.nl WERELDJONGERENDAGEN KRAKAU 2016 Jongeren die hebben deelgenomen aan eerdere Wereldjongerendagen getuigen van een onvergetelijke ervaring in hun leven: nieuwe vriendschappen worden geboren, het eigen geloof wordt beleefd en verdiept op een eigentijdse manier. Het is een groot feest om met zoveel leeftijdsgenoten uit 180 landen je geloof te vieren. We hopen dan ook om vanuit ons Bisdom met een grote groep jongeren naar Krakau te trekken. Paus Franciscus is ook aanwezig en zal voorgaan in de grote afsluitende Mis. De reis kost all-in 700,- euro en staat open voor jongeren vanaf 16 jaar. Woensdag 20 juli 2016 willen we met een bus uit Maastricht vertrekken en zondag 7 augustus komen de jongeren weer terug in Maastricht. Het is een katholiek evenement maar jongeren van alle geloofsovertuigingen zijn welkom. Meer informatie en aanmelden is te vinden op www.wjd2016.nl. 9
STILTEWEEKEND IN MAASTRICHT Stilte is meer dan geen geluid, stilte is binnen in je. Wonderlijk wat je dan hoort. Dan hoor je niet alleen praten of spreken; dan hoor je wat de mensen zeggen, dan hoor je ook de dingen die ze je te zeggen hebben: waar je staat, wie je bent, wie je zijn mag. Onder het motto "Stilte is het mooiste wat ik ooit heb gehoord' wordt van vrijdag 29 april tot en met zondag 1 mei een stilteweekend gehouden in het bezinningscentrum Onder de Bogen, St.-Servaasklooster 14. Meer info en opgave: www.onderdebogen.nl of www.levensmozaiek.nl. OECUMENISCHE VIERING De Raad van Kerken Maastricht en het Oranjecomité Maastricht nodigt u van harte uit voor de jaarlijkse oecumenische viering ter gelegenheid van Koningsdag op woensdag 27 april 2016 om 10.00 uur in de St.-Jan aan het Vrijthof in Maastricht. In deze viering gaan voor ds. Piet van Reenen (Protestantse Gemeente) en kapelaan Roderick van Attekum (St.- Anna / Lambertus-parochie).Tevens verlenen in deze dienst medewerking het Koninklijk St.-Caeciliakoor Heer te Maastricht o.l.v. Emmanuël Pleijers, m.m.v. de pianist Paul Huijts en de Koninklijke Harmonie Ster van Maastricht o.l.v. Richard Dols. Organist is de heer Klaas Remerie. Wij begroeten u graag op 27 april in de St. Jan. DODENHERDENKING De Raad van Kerken Maastricht nodigt u van harte uit voor de oecumenische gebedsviering ter gelegenheid van de jaarlijkse dodenherdenking, waarbij wij in Nederland alle slachtoffers van oorlogsgeweld en discriminatie gedenken, en wel op woensdag 4 mei 2016; om 18.30 uur, in de St.- Servaasbasiliek. In deze viering gaan voor pastoor-deken M.J.M. Hanneman en ds. J. Glas van de Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt Maastricht. De Cappella Sancti Servatii o.l.v. Hans Heykers zal haar medewerking verlenen. Marcel Verheggen bespeelt het orgel. Aansluitend aan deze gebedsviering lopen wij in een stille tocht van de St.-Servaas naar het Herdenkingsplein waar om 20.00 uur de officiële herdenking zal plaatsvinden. Leden van de Raad leggen namens de aangesloten kerken bloemen bij het monument op het Herdenkingsplein. 10
---BUURTNIEUWS SINT-PIETER---BUURTNIEUWS SINT-PIETER--- KOKEN VOOR ELKAAR U bent van harte uitgenodigd mee te doen op donderdag 21 april rond 11.30 uur in het Buurtcentrum van St.-Pieter. Bijdrage in de kosten: 6,50 euro en 0,75 voor een glaasje wijn. U kunt zich opgeven vóór dinsdag 19 april bij Ietje Baaten 325 3970 of Herma Koene 321 9458. U kunt ook mailen naar: miekebessemsvangrinsven1@gmail.com. De volgende kooksessie is op 19 mei 2016. Het kookcomité. DE OCHTENDSALON Op alle donderdagen, m.u.v. de derde van de maand (want dan is er Koken voor elkaar ), bent u tussen 10.00 en 12.00 uur welkom in het Buurtcentrum aan de Pastoor Kribsweg 14 voor koffie of thee en een gezellige ontmoeting met buurtgenoten. Om een praatje te maken, een kaartje te leggen, of te doen wat er verder bij u opkomt. We hopen u hier vaak tegen te komen! BESTRIJDING WONINGINBRAKEN Op zaterdag 30 april is Burglar Proof, een preventieproject ter bestrijding van woninginbraken, van 10.00 uur tot 15.00 uur aanwezig op het kerkplein aan de Sint-Maternusstraat. U krijgt voorlichting over hoe woninginbraken te voorkomen. Op het plein staan we met een opvallend politievoertuig en partytent. Een gecertificeerde slotenmaker geeft adviezen. Han Koch, wijkagent. 11
SALON SINT- PIETER 4 MEI 2016 Op 4 mei nemen fotograaf Jos Nelissen en auteur Ton Hameleers ons mee naar de bronnen van de Jeker. Deze middag vertellen ze ons over de schoonheid van deze 65 kilometers lange rivier en laten ze hem zien in alle facetten. Van 14.00 tot 16.30 uur in het buurtcentrum, Past.- Kribsweg. Van harte welkom! Informatie over activiteiten op overige woensdagen: www.salonsintpieter.nl NIEUWE DIRIGENT HARMONIE SINT-PIETER Onze Harmonie St.-Pieter 1890 heeft sinds 1 maart 2016 een nieuwe dirigent, Tim Aerdts. Hij volgde zijn opleiding aan het Conservatorium van Tilburg en Rotterdam. Orkestdirectie studeerde hij bij Pierre Kuijpers en aan het Centrum van de kunsten Kreato. Ook volgde Tim verschillende Masterclasses. Welkom in Sint-Pieter! VOORJAARS-BLOEMBOLLETJES Als u een dezer weken potjes met bolletjes gekocht hebt of zult kopen, zoals krokussen, sneeuwklokjes, narcissen, druifjes, tulpen of hyacinten, gooi die potjes dan niet weg, maar bezorg ze bij Milieugroep Sint-Pieter Sint- Lambertuslaan 36. De mensen van de Milieugroep planten ze dan in de boomspiegels, zodat ze volgend voorjaar in onze wijk opnieuw kunnen bloeien. 12