Nieaf-Smitt Installatie. Test- & meetapparatuur. Test tools Environmeters Multimeters Stroomtangen

Nieaf-Smitt Installatie Test- & meetapparatuur Test tools Environmeters Multimeters Stroomtangen

Nieaf-Smitt Installatie Test- en meetapparatuur

Wereldwijd miljoenen instrumenten dagelijks in gebruik

Instruments Nieaf-Smitt Installatie NIF (Nederlandse Instrumenten Fabriek, later Nieaf-Smitt) startte in 1900 als één van de eerste organisaties in de wereld met het ontwerp en de productie van instrumenten voor elektrische waarden. Sinds die tijd dient Nieaf-Smitt de aanhoudende ontwikkelingen, modernisatie en de technische verfijning in de installatie sectoren. De complexiteit en diversiteit in de installatie sectoren vereist het specialisme waar Nieaf-Smitt in voorziet. Het ontwikkelen, produceren, leveren en kalibreren van betrouwbare instrumenten, waarmee de energie efficiency en veiligheidseisen van installaties en apparaten wordt veiliggesteld. De portfolio van test tools, digitale multimeters, stroomtangen, apparatentesters, installatietesters en power analysers kenmerkt zich door kwaliteit en betrouwbaarheid. Wereldwijde beschikbaarheid is verzekerd door een netwerk van professionele, getrainde en toegewijde dochterondernemingen, distributeurs en vertegenwoordigingen, die locale service en ondersteuning bieden. Mors Smitt heeft gecertificeerde kwaliteit en milieu management systemen, welke voldoen aan de geldende internationale richtlijnen ISO 9001:2000 en ISO 14001. Mors Smitt heeft niet alleen oog voor betrouwbaarheid, zekerheid, veiligheid en kosten effectiviteit, maar ook voor de zorg voor onze planeet. Milieubewustheid is nauw verweven in ontwerp, vervaardiging en commerciële activiteiten. De organisatie draagt op meerdere manieren bij aan de veiligheid van de wereld. Alle draagbare test- en meetapparatuur dragen het Nieaf-Smitt merk. Mors Smitt is part of Wabtec Corporation, the NYSE stock exchange listed, global supplier of highly engineered components and solutions for rail and selected industrial markets. Operations in 17 countries and world wide sales in over 100 countries. Wabtec Corporation holds over 1.200 patents and has world class internal processes based on lean manufacturing and continuous improvement principles (Wabtec Performance System). Within the Wabtec group Mors Smitt has its own name & identity and is focused on satisfying the needs of customers in the power grid, industry and installation sectors. Utrecht, August 2015 Mors Smitt B.V. verbetert continu haar producten en diensten. kunnen wijzigen zonder aankondiging. Aan de specificaties kunnen geen rechten worden ontleend. 5

Elektrische installaties eisen betrouwbaarheid

Inhoud Test tools VoltSpotter II... 13 VoltBeeper II... 14 VoltSafe II... 15 VoltPointer II... 16 EazyVolt... 17 EazyVolt PLUS... 18 EazyAmp... 19 EazyPhase... 20 Linespotter... 21 EazyLAN... 22 Accessoires... 23-24 Environmeters NI T880... 27 NI T82... 28 NI L204... 29 NI S102... 30 NI TH 183... 31 NI T8820... 32 Accessoires... 33 Multimeters EazyMM... 37 NI 61... 38 NI 62... 39 NI 72... 40 NI 98 III... 41 NI 99 III... 42 NI 305R... 43 NI 405 PLUS... 44 Accessoires... 45-47 Stroomtangen NI 02... 51 NI 03... 52 NI 30R... 53 NI 11... 54 NI 11R... 55 NI 12R... 56 NI 16R... 57 NI 18 PLUS... 58 NI 19 PLUS... 59 NI 349 PR... 60 Accessoires... 61 Aardlekstroomtang NI 333... 65 Accessoires... 66 Stroomtang adapters NI 31... 69 NI T38... 70 EazyFlex... 71 20 A/1 V en 200 A/1 V... 72 400 A/1 V en 1000 A/1 V... 73 Flexibele stroomtang 3000 A/1 V 1 fase... 74 Aardingstangen (voor utility-city metingen)... 75 7

Kwaliteit en betrouwbaarheid zijn onze drijfveren

Instruments Overspanning installatie categorieёn volgens IEC 61010-1 IV I Categorie IV geldt voor metingen uitgevoerd bij de bron van de laagspanningsinstallatie. Categorie 1 geldt voor metingen uitgevoerd op circuits welke niet direcht aangesloten zijn op het elektriciteitsnet. Service Ingang III Categorie III geldt voor metingen uitgevoerd in een bouwinstallatie. Categorie II geldt voor metingen uitgevoerd op circuits welke direct zijn aangesloten op de laagspanningsinstallatie. II I CAT I Voorbeelden zijn metingen op circuits welke niet direct verbonden zijn het met elektriciteitsned zoals batterij gevoede producten.. III CAT III Voorbeelden zijn metingen op verdeelkasten, stroomonderbrekers, bedrading, inclusief kabels, verzamelrails, verdeeldozen, schakelaars en apparatuur voor industrieel gebruik en enig andere apparatuur, bijvoorbeeld stationaire motoren met een permanente aansluiting op de vaste installatie. II CAT II Voorbeelden zijn metingen op huishoudelijke apparaten, draagbare gereedschappen, gelijksoortige apparatuur en wandcontactdozen. IV CAT IV Voorbeelden zijn elektriciteitsmeters en metingen aan primaire overstroombeveiliging. 3140 Dit product voldoet aan de NEN 3140 norm 50160 Dit product voldoet aan de IEC-EN 50160 norm 1010 Dit product voldoet aan de NEN 1010 norm 60204 Dit product voldoet aan de EN 60204 norm 61010-1 Dit product voldoet aan de IEC-EN 61010/1 norm 60439 Dit product voldoet aan de EN 60439 norm Dit product voldoet aan de IEC-EN 61557 norm 61557 9

Instruments Kalibratie, reparatie en support Kalibratie en reparatie service Support Kalibratie van alle merken en types meetapparatuur van electrische grootheden Reparatie van alle Nieaf-Smitt apparatuur Kalibratie Nieaf-Smitt beschikt over een professionele kalibratieafdeling. Alle elektrische meet apparatuur kan gekalibreerd worden. Voorbeelden hiervan zijn : multimeters, apparatentester, stroomtangen, temperatuur-meters, installatietesters, veiligheidstesters en warmtebeeldcamera s. Na registratie van uw meet apparatuur ontvangt u automatisch periodiek een herinnering om uw instrumenten te laten kalibreren. Op deze manier hoeft u zich geen zorgen meer te maken over de kalibratiegeldigheid van uw instrument(en). Voor specifieke afspraken omtrent oproepen, kalibratie termijnen en andere zaken kunt u direct contact opnemen met de afdeling reparatie en kalibratie via onderstaand telefoonnummer. Reparatie Wij bieden een moderne reparatie-afdeling, welke voldoet aan de ISO 9001 en ISO 14001-normen. Onze interne reparatie afdeling wordt gerund door ervaren technici en bieden snelle en accurate dienstverlening. In de loop der jaren hebben we op dit gebied veel know-how opgedaan met als resultaat het optimaliseren van onze service en ondersteuning. De afdeling Kalibratie en Reparatie is bereikbaar via: email: ts.msbv@wabtec.com telefoon: 030-2850235 Helpdesk ter ondersteuning van het gebruik van alle Nieaf-Smitt meetapparatuur en bijpassende software Nieaf-Smitt heeft door de jaren heen veel ervaring opgedaan. Op de support sectie van onze website vindt u uitgebreide informatie betreffende veel gestelde vragen, toepassingsvoorbeelden, informatie omtrent opleidingen en trainingen en handleidingen kunt u vinden op /support Telefonisch contact is tevens mogelijk, kijk voor meer informatie op /support onder hulp en ondersteuning voor de contactgegevens en openingstijden van de helpdesk. 10

Test tools Test tools zijn toepasbaar door een ieder die werkt aan of met elektriciteit. De instrumenten blinken uit in eenvoud. Voor detectie van wisselspanning of zelfs spanningsloosheid bieden wij contactloze spanningsdetectoren. Voor het meten van spanning, stoom, weerstand of bijvoorbeeld de draaiveldrichting, een test tool is handig voor iedereen. 11

Instruments Test tools Selectie diagram Voor snelle en uiterst veilige detectie van de aanwezigheid van wisselspanning zijn maar liefst vier verschillende spanningsdetectoren beschikbaar. Bij benadering van een spanningsvoerende bron zullen de diverse detectoren deze aanwezigheid van spanning op verschillende wijzen aantonen. De VoltSpotter licht op, de VoltBeeper, VoltSafe en VoltPointer zullen ook een akoestisch signaal geven. Daarnaast zijn de VoltSafe en VoltPointer niet alleen spanningsdetectoren, maar ook indicatoren van spanningsloosheid. De EazyVolt spanningtesters bieden de mogelijkheid tot meting van de exacte spannings waarde (AC/DC), draaiveldrichting, fase indicatie en doorgangstest. De EazyAmp is een universeel en eenvoudig instrument die het mogelijk maakt tot 200 A te meten in een CAT IV omgeving. De uiteenlopende functionaliteiten en meetbereiken van de beschikbare test tools staan weergegeven in onderstaand diagram: VoltSpotter II VoltBeeper II VoltSafe II VoltPointer II EazyVolt EazyVolt PLUS EazyAmp EazyPhase Indicatie LED LED LED LED LED Digital Digital LED Optische indicatie spanning aanwezigheid Akoestische indicatie spanning aanwezigheid Contactloze spanningsdetectie Spanningsloosheid ALS-detectie Zelftest Zaklamp Spanning AC 1 1 1 1 Spanning DC Weerstand Stroom AC Fase volgorde 1 1 1 1 Hold functie Overspanningscategorie CAT IV 600 V CAT IV 600 V CAT IV 600 V CAT IV 600 V CAT IV 600 V CAT IV 600 V CAT IV 600 V CAT III 600 V Batterijen 2 x AAA 1.5 V 2 x AAA 1.5 V 2 x AAA 1.5 V 2 x AAA 1.5 V 2 x AAA 1.5 V 2 x AAA 1.5 V 1 x LR61 9 V 1 x LR61 9 V Bladzijde 13 14 15 16 17 18 19 20 1 alleen detectie 12

Instruments VoltSpotter II Artikelnummer: 626000778 Spanningsdetector De VoltSpotter II is een automatische contactloze spannings detector die de aanwezigheid van wisselspanning aangeeft middels fase detectie. Bij benadering van een spanningsvoerend deel zal een optisch signaal worden gegeven zonder contact te maken met het deel. Het optisch signaal is een heldere rode LED in de semi-transparante punt van de VoltSpotter, die oplicht bij detectie van spanning. Het brede bereik van 100...1000 V waarin de VoltSpotter toepasbaar is, tezamen met het stabiele ontwerp, is detectie van aanwezige spanning verzekerd. Bovendien kan dit instrument worden toegepast in vele service, installatie of applicatie omgevingen, waarbij ook eenvoudig de positie van een kabelbreuk kan worden vastgesteld. De VoltSpotter II is slank en compact vormgegeven wat voordelen biedt in zowel gebruik als bewaren. Kenmerken Contactloze spanningsdetectie Optisch signaal bij spanningsdetectie Fase detectie IP Inclusief Batterijen Handleiding Functie Spanningsdetectie Bereik 100...1000 VAC Voeding 2x AAA 1.5 V batterijen Protectieklasse IP64 Overspanningscategorie CAT III 1000 V / CAT IV 600 V Valsterkte 1 meter Norm EN 61010-1 155 x 20 x 16 mm ± 45 g 13

Test tools VoltBeeper II Artikelnummer: 626000779 Spanningsdetector De VoltBeeper II is een automatische contactloze spannings detector met zowel optisch als akoestische indicatie. Bij benadering van een spanningsvoerend deel zal de heldere rode LED in de semi-transparante punt van het instrument signalerend oplichten. Tevens zal een repeterend piepsignaal klinken. Deze dubbele indicatie is zeer praktisch voor detectie in helder verlichte en zonnige omstandigheden of niet direct zichtbare plaatsen (bijv. achter een kast). Het brede meetbereik van 100...1000 VAC maakt de VoltBeeper II universeel toepasbaar. Het luide akoestische sigaal van 65 db maakt de VoltBeeper ook geschikt voor industriële omgevingen. Kenmerken Contactloze spanningsdetectie Optisch en akoustisch signaal bij spanningsdetectie 100...1000 VAC IP Inclusief Batterijen Handleiding Functie Spanningsdetectie Bereik 100...1000 VAC Voeding 2x AAA 1.5 V batterijen Protectieklasse IP64 Overspanningscategorie CAT III 1000 V / CAT IV 600 V Valsterkte 1 meter Norm EN 61010-1 155 x 20 x 16 mm ± 45 g 14

Instruments VoltSafe II Artikelnummer: 626000783 Spanningsdetector De VoltSafe II heeft als functionaliteit detectie van wisselspanning én indicatie van spanningsloosheid in één. De detector is altijd actief en bezit dezelfde functionaliteit als de VoltBeeper II. Bij contactloze detectie van spanning zal de semi-transparante punt frequent helder rood oplichten en een repeterend piepsignaal klinken. Bij activering van de aan/uit knop op de VoltSafe II wordt een automatische zelftest uitgevoerd. De batterijspanning wordt gecontroleerd, de rode LED zal kort oplichten en een piepsignaal klinkt. Hieruit kan worden vastgesteld dat de VoltSafe goed functioneert. Een groene LED wordt gedurende 15 seconden weergegeven. Bij detectie van spanning wordt direct de groene LED uitgeschakeld en de optische en akoestische indicatie weergegeven. Aangezien de werking van de VoltSafe II is bewezen op basis van de zelftest, betekent geen indicatie ook geen detectie van spanning, dus spanningsloosheid. Het meetbereik van 100...1000 VAC en het akoestisch signaal van 65 db maken de VoltSafe geschikt voor zowel installatie als industriële omgevingen. Kenmerken Detectie van spanning tot 1000 VAC Spanningsloosheid detectie Zelftest middels aan/uit schakelaar Optisch en akoestisch signaal bij spanningsdetectie IP Inclusief Batterijen Handleiding Functie Spanningsdetectie Bereik 100...1000 VAC Voeding 2x AAA 1.5 V batterijen Protectieklasse IP64 Overspanningscategorie CAT III 1000 V / CAT IV 600 V Valsterkte 1 meter Norm EN 61010-1 128 x 28 x 16 mm ± 55 g 15

Test tools VoltPointer II Artikelnummer: 626000784 Spanningsdetector De VoltPointer II bezit dezelfde functionaliteit als de VoltSafe II. Dit betekent dat de VoltPointer een spanningsdetector en indicator van spanningloosheid is. De detector is altijd geactiveerd en geeft automatisch een optisch en akoestisch geluid als er spanning gedetecteerd wordt. Bij activering van de aan/uit knop op de VoltPointer II wordt een automatische zelftest uitgevoerd. De batterijspanning word gecontroleerd, de rode LED zal kort oplichten en een piepsignaal klinkt. Hieruit kan worden vastgesteld dat de VoltPointer II goed functioneert. Een groene LED wordt gedurende 15 seconden weergegeven. Bij detectie van spanning wordt direct de groene LED uitgeschakeld en de optische en akoestische indicatie weergegeven. Aangezien de werking van de VoltPointer is bewezen op basis van de zelftest betekent geen indicatie ook geen detectie van spanning, dus spanningsloosheid. In de punt van de VoltPointer II zit een heldere LED die handmatig aangezet kan worden. Dit maakt de VoltPointer het instrument voor bijvoorbeeld schakelpanelen en distributie dozen of andere plaatsen die slecht verlicht zijn. Kenmerken Detectie van spanning tot 1000 VAC Spanningsloosheid detectie Zelftest middels aan/uit schakelaar Optisch en akoestisch signaal bij spanningsdetectie Verlichting IP Inclusief Batterijen Handleiding Functie Spanningsdetectie Bereik 100...1000 VAC Voeding 2x AAA 1.5 V batterijen Protectieklasse IP64 Overspanningscategorie CAT III 1000 V / CAT IV 600 V Valsterkte 1 meter Norm EN 61010-1 128 x 28 x 16 mm ± 55 g 16

Test tools EazyVolt Artikelnummer: 626000721 Voltage tester De EazyVolt is een betrouwbare en veilige 7-in-1 automatische spanningstester tot 750 V, met de volgende functies: Meting van AC spanning Meting van DC spanning Fase detectie Doorgang Draaiveldrichting ALS-test bij fase-aarde (eenmaal geladen) Zelftest (schakelaar) Kenmerken Volledig automatisch Akoestisch signaal (indien batterij OK) Meetpuntverlichting met felle LED 3-fase rotatie met 2 meetpunten Selecteerbare meetpunten 2-4 mm Waterbestendig (IP65) Veilig by defect (geen batterijen voor VAC/DC meting) Wandcontactdoos compatibel (19 mm) 1-hand bediening (IP2X) Inclusief Batterijen Handleiding Functie Bereik 61243-3 IP 65 Spanning ALS-test Continuïteit Frequentie 12...750 VAC/DC < 200 KΩ 45...65 Hz Aanbevolen accessoires EVH-I holster 626000620 Extra meetpunten 2-4 mm 626000624 Auto power on > 12 VAC/DC LED resolutie 12, 24, 50, 120, 230, 400, 750 V Spanningsdetectie Automatisch Responsetijd < 0.1 s Voeding 2x AAA 1.5 V batterijen Protectieklasse IP65 Overspanningscategorie CAT III 1000 V / CAT IV 600 V Valsterkte 1 meter Norm EN 61010-1 / -031, EN 61243-3, EN 60529, EN 61557-7/ -10/ -1, EN 61326, EN 55011 239 x 68 x 29 mm ± 220 g (incl. batterijen) 17

Test tools EazyVolt PLUS Artikelnummer: 626000722 Voltage tester De EazyVolt PLUS is een betrouwbare en veilige 9-in-1 automatische spanningstester tot 750 V, met de volgende functies: Meting van AC spanning Meting van DC spanning Weerstand Frequentie Fase detectie Doorgang Draaiveldrichting ALS-test bij fase-aarde (eenmaal geladen) Zelftest (schakelaar) Kenmerken Volledig automatisch Akoestisch signaal (indien batterij OK) Meetpuntverlichting met felle LED 3-fase rotatie met 2 meetpunten Selecteerbare meetpunten 2-4 mm Dubbel display voor VAC en Hz Waterbestendig (IP65) Veilig by defect (geen batterijen voor VAC/DC meting) Wandcontactdoos compatibel (19 mm) 1-hand bediening (IP2X) Inclusief Batterijen Handleiding 61243-3 Aanbevolen accessoires EVH-I holster 626000620 IP 65 Extra meetpunten 2-4 mm 626000624 18 Functie Bereik Spanning 12...750 VAC (+ 1.3 % + 5d) 12...750 VDC (+ 1.0 % + 2d) Weerstand 0...2 kω (+ 2.0 % + 2d) RCD check Diode Continuiteit < 200 Ω Frequentie 1...999 Hz (+ 0.3 % + 5d) Auto power on LED resolutie Spanningsdetectie Response tiid Voeding Protectieklasse Overspanningscategorie Valsterkte > 12 VAC/DC 1 V Automatisch < 0.1 s/bar < 2 s /RDG 2x AAA 1.5 V batterijen IP65 CAT III 1000 V / CAT IV 600 V 1 meter Norm EN 61010-1 / -031, EN 61243-3, EN 60529, EN 61557-7/ -10/ -1, EN 61326, EN 55011 239 x 68 x 29 mm ± 220 g (incl. batterijen)

Test tools EazyAmp Artikelnummer: 626000706 Stroomtang De EazyAmp is behalve een 2-polige spanningstester ook een uiterst gebruiksvriendelijke stroomtang. Door de praktische stroomvork kunt u zeer snel stromen meten tot 200 AAC. Uiteraard biedt deze elektrische tester de mogelijkheid tot het uitvoeren van een spanningsmeting AC/DC, een weerstandsmeting en een doorgangstest met akoestische signalering. Uniek is de nieuwe contactloze spanningsdetectie. Deze optie geeft de mogelijkheid om gemakkelijker te detecteren of er spanning is of niet. Kenmerken Compacte open bek (voor smalle ruimtes) Doorgang en diode Stroom tot 200 AAC Weerstandsmeting Contactloze spanningsdetectie (VoltSense) Hold functie Inclusief Batterijen Handleiding Aanbevolen accessoires EVH-I holster 626000620 Tas EazyAmp 626000483 IP Meetsnoeren Functie Spanningsdetectie Stroom Weerstand Continuiteit Auto power on LED resolutie Spanningsdetectie Response tiid Voeding Protectieklasse Overspanningscategorie Valsterkte Bereik 600 VAC/DC 200 AAC 2 kω < 25 Ω geluidsignaal > 12 VAC/DC 1 V Automatisch < 0.1 s/bar < 2 s /RDG 1x 9 V 6LR61 batterij IP40 CAT III 1000 V / CAT IV 600 V 1 meter Norm EN 61010-1, EN 55022, IEC 801-2, IEC 801-3, IEC 801-4 188 x 67 x 41 mm ± 265 g (incl. batterij) 19

Instruments Test tools EazyPhase Artikelnummer: 626005051 Fase volgorde / draaiveldrichting meter De EasyPhase is een 4-in-1 test tool met de mogelijkheid om de fase volgorde/draaiveldrichting van een drie-fase installatie te bepalen, de open fase te detecteren en de draaiveldrichting van motoren te bepalen. De tester werkt op batterijen en word geleverd met meetsnoeren (rood, geel en blauw), krokodillenklemmen, handleiding, batterijen en een tas. Kenmerken Draaiveld richting 3-fase spanning Controleren motoraansluitingen op fase volgorde Open fase detectie Magnetisch veld detectie Inclusief IP Batterij Handleiding Meetsnoeren Krokodillenklemmen Tas Functie Spanning Frequentie Bereik 120...600 VAC 2...400 Hz Vermogenverbruik Ca. 3.5 ma bij draaiveldrichting, ca. 20 ma bij draaiveldrichting van motoren 1x 9 V batterij CAT III 600 V Voeding Overspanningscategorie Norm EN 61010-1 275 x 124 x 61 mm ± 130 g 20

Instruments Test tools LineSpotter Artikelnummer: 626000553 LineSpotter De LineSpotter is een detectie instrument, ontworpen om kabels en leidingen in muren, vloeren of plafonds te lokaliseren. Kenmerken Traceren van kabels in wanden, plafonds, vloeren en in de grond tot 20 cm Zoeken naar stroom of spanningsvrije kabels Lokaliseren van verborgen contact- of verdeeldozen Lokaliseren van zekeringen en verdeling van circuits Lokaliseren van verwarmingsbuizen in CV installaties en andere loodgieterleidingen Het functionerings principe is gebaseerd op een zender en ontvanger. De zender zendt een radiofrequentie signaal uit van 10.6 khz, welke door de ontvanger kan worden gevolgd of enkelvoudig gelokaliseerd. Hiervoor zijn drie verschillende gevoeligheden in te stellen; laag, middel en hoog. Door de additionele trimmer is de fijne afstemming in te stellen. Inclusief Tas Testleads Batterijen Handleiding Meetpennen Krokodillenklemmen Aanbevolen accessoires Stroomtang adapter 626000309 Zender Batterijen Indicator lege batterijen 4x AA 1.5 V batterijen Ja 80 x 50 x 150 mm ± 280 g Mini stroomtang adapter 626000770 (hierbij is art.nr. 626000687 nodig) Selectieve probe 626000654 Ontvanger Norm EN 61010-1 Signaal 10.6 khz Gem. geïnjecteerd stroom 1 A Batterij 1x 9 V batterij Indicator lege batterij Ja 45 x 45 x 180 mm ± 150 g 21

Instruments Test tools EazyLAN Artikelnummer: 626000810 UTP/STP RJ45 LAN kabeltester De EazyLAN is een handzame tester geschikt voor het eenvoudig en snel testen van een UTP/STP netwerkkabel (RJ45). De EazyLAN is uitgerust met een handmatige en automatische testmogelijkheid en geeft na het testen van een kabel een goed of fout indicatie. Indien de kabel foutief is, geeft de EazyLAN middels LEDs aan of de kabel onderbroken, kortgesloten of gekruiste kabeladers heeft en welke ader het betreft. Tevens geeft de EazyLAN een acoustisch signaal na de test. Kenmerken Automatische en handmatige test mogelijkheid Goed / fout indicatie Automatische uitschakeling Geschikt voor RJ45 UTP & STP kabels Functie Doorgangstest Goed Fout, open Fout, gekruist Fout, kortgesloten UTP STP Inclusief Draagtas Batterij Handleiding Voeding 1x 9 V batterij Indicator lege batterij Ja Protectieklasse IP50 Norm EN 61000-4 2/3 103 x 77 x 31 mm 165 g 22

Accessoires Instruments VoltSpotter Test tools accessoires Holster (voor EazyAmp, EazyVolt series en EazyTester) Artikelnummer: 626000620 Tas (voor EazyAmp, EazyVolt series en EazyTester) Artikelnummer: 626000483 Meetsnoeren (met 2 mm punt) Artikelnummers: 626006000 (rood) 626006001 (zwart) Selectieve probe (voor LineSpotter) Artikelnummer: 626000654 Krokodillenklem 2 mm EazyPhase testkabels Artikelnummers: 626006002 (rood) 626006003 (zwart) Artikelnummer: 626005037 Meetpunten (voor EazyVolt series) Artikelnummer: 626006024 Mini stroomtang adapter (voor LineSpotter, is art.nr. 626000687 nodig)) Artikelnummer: 626000770 Adapter kabel set (voor mini stroomtang) Artikelnummer: 626000687 23

Instruments Accessoires Test tools accessoires Meetsnoer (1 m aanraak veilig) Artikelnummers: 560010027 (rood) 560410028 (zwart) Meetsnoer (1.5 m stapelbaar ) Artikelnummers: 560410033 (rood) 560410034 (zwart) Meetpunten (4 mm aanraakveilig) Artikelnummers: 560410029 (rood) 560410030 (zwart) Krokodillenklem (4 mm) Artikelnummers: 626000314 (zwart) 560410048 (rood) Meetpunt (2 mm, kort) Artikelnummer:) 626006004 Meetpunt (4 mm aanraakveilig)c Artikelnummers: 626006005 (rood) 626006006 (zwart) Multi kit (incl. snoeren / meetpunten / krokodillenklemmen) Artikelnummers: 560410071 Meetsnoer kit (incl. meetpunten) Artikelnummer: 560410069 Meetpunt kit (2 meetpunten incl. schroefbare meetpunten 2-4 mm) Artikelnummer: 560410072 24

Environmeters Het meten van niet-elektrische waarden of beter genoemd omgevingswaarden kunnen van groot belang of invloed zijn in veel industriële omstandigheden. Voorbeelden van dergelijke waarden zijn temperatuur of relatieve vochtigheid. Situaties waarin dergelijke waarden belangrijk kunnen zijn, zijn werkomgeving, gebruiksvoorwerpen enz. Grootheden die hierop ook van toepassing zijn, zijn lichtsterkte en geluidsniveau. Het licht niveau is bijvoorbeeld belangrijk om te meten bij nooduitgangen. Nieaf-Smitt biedt u een breed scala aan environmeters, die gemakkelijk te gebruiken zijn en u duidelijk de metingen presenteren. 25

Environmeters Selectie diagram In antwoord op de noodzaak voor het meten van niet-elektrische omgevingswaarden presenteert Nieaf-Smitt zeven verschillende testers. Voor temperatuur metingen zijn er vijf verschillende meters beschikbaar. Of u met infrarood of met een sensor meet, Nieaf-Smitt biedt u de meest eenvoudig te hanteren meters in de markt. Deze compacte en eenvoudige meter biedt de gebruiker de mogelijkheid zowel de temperatuur als de relatieve vochtigheid op hetzelfde moment te meten. NI T880 NI T82 NI TH183 NI L204 NI S102 NI T8820 Temperatuur -50 C...+280 C -200 C...+280 C -20 C...+60 C 20 C...+1400 C Lichtsterkte 0...200.000 lux 0...20.000 lux Geluidsniveau 30...130 db 35...130 db Relatieve luchtvochtigheid Infrarood Auto. uitschakeling Hold functie LCD backlight Indicator lege batterij Batterij 1x 9 V 1x 9 V 1x 9 V 1x 9 V 1x 9 V 1x 9 V Bladzijde 27 28 29 30 31 32 26

Environmeters NI T880 Artikelnummer: 626000591 Infrarood thermometer De infrarood thermometer NI T880 is een uiterst compacte meter en is qua afmeting een van de kleinste in zijn klasse. De NI T880 is geschikt voor contactloos meten van temperaturen en is voorzien van een laser voor aanduiding waar gemeten wordt. De laser is aan en uit te schakelen. Kenmerken Temperatuur bereik -50 C...+280 C Klasse II laser Verlicht display Automatische uitschakeling Data hold Inclusief Batterij Handleiding Tas Functie Bereik Nauwkeurigheid Temperatuur -50 o C...+280 o C + 2 o C -58 o C...+536 o C Laser golflengte 630 ~ 670 mm + 2 % Auto uitschakeling Laser Resolutie Voeding na 7 s Uitgang <1 mw 1 o C 1x 9 V batterij 160 x 82 x 41.5 mm ± 180 g 27

Environmeters NI T82 Artikelnummer: 626000592 Thermometer De thermometer NI T82 is een uiterst handzaam instrument, geschikt voor meting van een of twee temperatuur niveaus. Zodra de temperatuursensor(en) word(en) aangesloten, wordt de gemeten waarde weergegeven. In geval van twee sensoren kan het instrument ook het verschil tussen T1 en T2 aangeven. De meter is geschikt voor type K en J sensoren, welke handmatig te selecteren zijn. Kenmerken C en F Geschikt voor thermokoppel J en K Min max hold Automatische uitschakeling Verschil meting Data hold Inclusief Batterij Handleiding Thermokoppels type K Tas Functie Bereik Nauwkeurigheid Temperatuur - type K -200 o C...+1370 o C + 0.05 % + 0.7 o C - type J -200 o C...+1050 o C Auto uitschakeling 20 min Resolutie 0.1 o C Norm EN 61326-1 Voeding 1x 9 V batterij 130 x 56 x 38 mm ± 170 g 28

Environmeters NI TH183 Artikelnummer: 626000589 Temperatuur en luchtvochtigheidsmeter De uiterst compact gevormde lichtsterkte meter NI L204 is een zeer gebruiksvriendelijke meter met ingebouwde sensor. Hierdoor is de meter met één hand te bedienen. De gemeten waarde kan in zowel Lux als Fc (Foot Candles) worden aangeduid. Het maximale meetbereik is respectievelijk 200.000 Lux of 20.000 Fc, waardoor in vrijwel alle situaties gemeten kan worden. Kenmerken Capacitieve sensor Verlicht display Min - max hold Inclusief Tas Batterij Handleiding Functie Bereik Nauwkeurigheid Temperatuur -50 o C...+700 o C -58 o F...+1292 o F + 0.8 o C + 1.5 o F Vochtigheid 1.0 %...99.9 % RH + 2.5 % bij 30...80 % Voeding 1x 9 V batterij 200 x 55 x 38 mm ± 165 g 29

Environmeters NI L204 Artikelnummer: 626000593 Lux - lichtsterkte meter De uiterst compact gevormde lichtsterkte meter NI L204 is een zeer gebruiksvriendelijke meter met ingebouwde sensor. Hierdoor is de meter met één hand te bedienen. De gemeten waarde kan in zowel Lux als Fc (Foot Candles) worden aangeduid. Het maximale meetbereik is respectievelijk 200.000 Lux of 20.000 Fc, waardoor in vrijwel alle situaties gemeten kan worden. Kenmerken Max. bereik 200.000 Lux of 20.000 Fc Max hold Automatische uitschakeling Batterij indicator Data hold Inclusief Batterij Handleiding Tas Functie Bereik Nauwkeurigheid Lichtsterkte 0...200.000 Lux / + 3 % 0...20.000 Fc Meetsnelheid 2.5 keer per seconde Norm Ontworpen voor vervuilingsgraad 2, volgens JISC 1609 en CNS 5119 A klasse specifications Voeding 1x 9 V batterij 170 x 55 x 38 mm ± 250 g 30

Environmeters NI S102 Artikelnummer: 626000594 Geluidsterkte meter De NI S102 is een handzame geluidsterktemeter met auto matische selectie van het meetbereik (Laag-midden-hoog). Door de geïntegreerde meetkop is het instrument met één hand te bedienen. Middels de functietoetsen is de meetwijze geheel naar eigen wens te selecteren, langzaam (slow) óf snel (fast) en frequentie A of C. Kenmerken Automatisch bereik Verlicht display Min max hold Automatische uitschakeling Langzame en snelle uitlezing Analoge DC uitgang Inclusief Batterij Handleiding Thermokoppels type K Tas Functie Bereik Nauwkeurigheid Geluidsterkte LO: 30 ~ 80 db MED: 50 ~ 100 db HI: 80 ~ 130 db + 1.5 db (ref 94 db @ 1kHz) Auto uitschakeling 20 min Frequentie A/C Resolutie 0.1dB Norm IEC 651 type 2, ANSI S1.4 type 2 Voeding 1x 9 V batterij 280 x 80 x 32 mm ± 300 g 31

Environmeters VoltSpotter NI T8820 Artikelnummer: 626000595 4-in-1 environment meter De NI T8820 is een complete 4-in-1 environment meter. Deze meter is geschikt voor meting van lichtsterkte (Lux), temperatuur ( C/ F), relatieve vochtigheid (RH) en geluidssterkte (db). Ondanks de vele functies is het instrument beperkt van grootte en met één hand te bedienen. De sensor voor geluidssterktemeting is geïntegreerd in de behuizing en de sensor voor relatieve vochtigheid (middels een krulsnoer verbonden met de meter, maar ook los te koppelen). Het thermokoppel (type K) en de lichtsterkte sensor zijn apart aan te sluiten aan de behuizing. Kenmerken 4 in 1 Data hold Type K temperatuur probe Max hold Automatische uitschakelin Handmatige selectie Min max hold Automatische uitschakeling Langzame en snelle uitlezing Analoge DC uitgang Specifications Inclusief Thermokoppel Lichtsensor Spons Tas Batterijen Handleiding Functie Bereik Resolutie Nauwkeurigheid Lichtsterkte 20, 200, 2.000, 1 lux (reading x 10) + (5 % rdg + 10d) 20.000 lux Temperatuur -20 o C...+1400 o C 0.1 o C / 1 o C + (3.5 % rdg + 2 o C) -4 o F...+200 o F Vochtigheid 25...95 % RH 0.1 % RH +5 % RH Geluid A LO (laag) B HI (hoog) C LO (laag) D HI (hoog) Voeding 35...100 db 65...130 db 35...100 db 65...130 db 0.1 db +3.5 db 1x 9 V batterij 252 x 64 x 32.5 mm ± 330 g 32

Accessoires Environment accessoires Thermokoppel type K (voor NI T82 en NI T8820) Artikelnummer: 626006007 Spons (voor NI S102) Artikelnummer: 626006026 Kapje (voor NI L204) Artikelnummer: 626006025 33

Notities... 34

Digitale multimeters De multimeter is sinds jaar en dag voor vele gebruikers een onmisbaar instrument. Vanuit haar historie heeft de multimeter een ware vlucht genomen van analoge indicator van spanning en stroom tot nauwkeurige meetinstrumenten met enorme mogelijkheden en functies. Vele geïntegreerde functies maken deze veelzijdige meters geschikt voor verschillende markten en gebruikers. De instrumenten kunnen bijvoorbeeld worden gebruikt voor het meten van elektronica, elektrische installaties, machines, apparaten etc. 35

Multimeters Selectie diagram Nieaf-Smitt is een van de eerste fabrikanten van multimeters en dus zeer ervaren in deze markt. Het bereik van producten is opgebouwd van een simpele multimeter voor service en reparatie activiteiten tot de geavanceerde meters met True RMS, grafisch scherm of zelfs een computerinterface voor PC compatibiliteit. Eazy MM NI 61 NI 62 NI 72 NI 98III NI 99III NI 305R NI 405 PLUS Scherm resolutie 5000d 2000d 2000d 6000d 6000d 6000d 40.000d 40.000d Spanning AC Spanning DC Weerstand Stroom AC Stroom DC True RMS Continuïteit Frequentie Capaciteit Diode test Temperatuur Isolatieweerstand Piek hold Data hold Min - max hold Verlicht display Auto power-off Contactloze spanningsdetectie Beschermholster Standaard Ophangmagneet Analoge bargraph PC link Batterij(en) 2x 1.5 V 2x 1.5 V 2x 1.5 V 1x 9 V 1x 9 V 1x 9 V 1x 9 V 6x 1.5 V 115 g 320 g 320 g 380 g 460 g 460 g 685 g 631 g Overspanningscategorie CAT II 600 V CAT III 300 V CAT II 1000 V CAT III 600 V CAT II 1000 V CAT III 600 V CAT II 1000 V CAT III 600 V CAT III 1000 V CAT IV 600 V CAT III 1000 V CAT IV 600 V CAT II 1000 V CAT III 600 V CAT III 1000 V CAT IV 600 V Art. nr. 626005039 626005041 626005042 626005029 626005047 626005048 626005005 626005050 Bladzijde 37 38 39 40 41 42 43 44 36

Multimeters EazyMM Artikelnummer: 626005039 Multimeter Topklasse zakformaat digitale multimeter, door zijn formaat ideaal om overal te gebruiken. AC/DC spanning Weerstand Diode test Continuïteit Capaciteit Frequentie Kenmerken Data hold Auto range 1 m valsterkte Groot LCD scherm Doorgangs- / diodetest Inclusief Opbergmapje Batterij Handleiding Functie Bereik Nauwkeurigheid Spanning 600 VAC 600 VDC + 0.9 % + 5d + 0.7 % + 2d Weerstand 40 MΩ + 0.5 % + 5d Frequentie 5000 MHz + 0.3 % + 5d Capaciteit 100 μf + 2.9 % + 5d Scherm resolutie 5000d Valsterkte 1 m Overspanningscategorie CAT II 600 V / CAT III 300 V Norm EN 61010-1 Voeding 2x 1.5 V LR44 batterijen 112 x 56 x 12 mm ± 115 g 37

Multimeters NI 61 Artikelnummer: 626005041 Digitale multimeter De NI 61 is een gebruiksvriendelijke, compacte en ergonomische multimeter. Deze multimeter is uitstekend geschikt voor service toepassingen en bevat verschillende functies. De robuuste behuizing heeft een ingebouwde standaard (voor werkbank toepassingen). De multimeter is uitgerust met een contactloze spanningsdetectie functie. Zonder contact te maken krijgt u een indicatie of er wel of geen spanning aanwezig is. Kenmerken Contactloze spanningsdetectie (VoltSense) AC/DC spanning Weerstand Doorgangs- / diodetest Hold functie Compacte behuizing Inclusief Batterijen Handleiding Krokodillenklem Meetsnoeren Aanbevolen accessoires Tas 626006033 Zie pagina 46-47 Functie Maximum bereik Nauwkeurigheid Spanning 750 VAC + 0.5 % + 2d 1000 VDC Weerstand 20 MΩ + 1.0 % + 3d Scherm resolutie 2000d Overspanningscategorie CAT II 1000 V / CAT III 600 V Norm EN 61010-1 Voeding 2x 1.5 V AAA batterijen 156 x 74 x 44 mm ± 320 g (incl. batterijen) 38

Multimeters NI 62 Artikelnummer: 626005042 Digitale multimeter De NI 62 is een gebruiksvriendelijke, compacte en ergonomische multimeter. De multimeter is uitstekend geschikt voor service toepassingen, bevat een aantal functies en eenvoudig te gebruiken. De multimeter is uitgerust met VoltSense, waarmee het mogelijkheid is om contactloos spanning te detecteren. Naast contactloze spannings detectie is de NI 62 in staat om AC/DC spanning, stroom tot 10 AAC/DC en weerstand te meten. Kenmerken Contactloze spanningsdetectie (VoltSense) AC/DC spanning AC/DC stroom Weerstand Frequentie Doorgangs- / diodetest Min-max hold Inclusief Batterijen Handleiding Krokodillenklem Meetsnoeren Aanbevolen accessoires Tas 626006033 Zie pagina 46-47 Functie Maximum bereik Nauwkeurigheid Spanning 750 VAC + 1.5 % + 5d 1000 VDC + 0.5 % + 2d Stroom 10 AAC 10 ADC + 1.0 % + 3d + 1.5 % + 5d Frequentie 20 MHz + 0.01 % + 1d Weerstand 20 MΩ Capaciteit 2 mf + 1.9 % + 8d Scherm resolutie 2000d Overspanningscategorie CAT II 1000 V / CAT III 600 V Norm EN 61010-1 Voeding 2x 1.5 V AAA batterijen 156 x 74 x 44 mm ± 320 g (incl. batterijen) 39

Multimeters NI 72 Artikelnummer: 626005029 True RMS digitale multimeter De NI 72 is een compacte True RMS multimeter met uitgebreide mogelijkheden. Dit maakt de NI 72 de perfecte meter voor gebruikers die net dat beetje extra willen. De NI 72 heeft een verwijderbare beschermende holster met ingebouwde standaard (voor werkbank toepassingen). Kenmerken True RMS AC/DC spanning AC/DC stroom Weerstand Capaciteit Doorgangs- / diode test Min max hold Data hold Inclusief Beschermholster Batterij Handleiding Krokodillenklem Meetsnoeren Aanbevolen accessoires Tas 626006033 Zie pagina 46-47 Functie Maximum bereik Nauwkeurigheid Spanning 750 VAC + 0.9 % + 5d 1000 VDC + 0.5 % + 2d Stroom 10 AAC 10 ADC + 1.5 % + 5d + 0.7 % + 2d Frequentie 60 MHz + 0.01 % + 1d Weerstand 60 MΩ + 0.7 % + 2d Capaciteit 4 mf + 0.9 % + 2d Scherm resolutie 6000d Overspanningscategorie CAT II 1000 V / CAT III 600 V Norm EN 61010-1 Voeding 1x 9 V batterij 164 x 82 x 44 mm ± 380 g 40

Multimeters NI 98III Artikelnummer: 626005047 True RMS CAT IV digitale multimeter Met de geïntegreerde True RMS techniek is de NI 98III is erg nauwkeurige, professionele en uitzonderlijke multimeter. Automatische detectie van AC/DC spanning en de AutoV LoZ functie (onderdrukken van spook spanning) maakt de NI 98 III en erg complete multimeter. Het grote heldere display (met backlight) en de robuuste, ergonomische behuizing is zeer gebruiksvriendelijk. De NI 98 III het een afneembaar beschermend holster met ingebouwde standaard (voor werkbank toepassingen). Kenmerken True RMS AC/DC spanning AC/DC stroom AC+DC meting Weerstand Frequentie Capaciteit Doorgangs- / diodetest Smart hold Min-max hold CAT IV AutoV LoZ (detectie van spookspanning ) Voltsense (contactloze spanningsdetectie) Autoranging Analoge bargraph Helder display IV 600 V AutoV LoZ Inclusief Ophangmagneet Meetsnoeren Krokodillenklem Beschermholster Batterij Handleiding Aanbevolen accessoires Tas 626006016 Zie pagina 46-47 Functie Maximum bereik Nauwkeurigheid Spanning 1000 VAC + 1.5 % + 5d 1000 VDC + 0.09 % + 2d Stroom 10 AAC 10 ADC + 1.5 % + 3d + 1.0 % + 3d Frequentie 4 MHz + 0.1 % + 2d Weerstand 40 MΩ + 0.8 % + 2d Capaciteit 10 mf + 1.2 % + 2d Scherm resolutie 6000d Overspanningscategorie CAT III 1000 V / CAT IV 600 V Norm EN 61010-1 Voeding 1x 9 V batterij 190 x 94 x 48 mm ± 460 g 41

Multimeters NI 99III Artikelnummer: 626005048 True RMS CAT IV digitale multimeter De meest complete en nauwkeurige multimeter in de 90 serie is de NI 99III. Deze True RMS multimeter is een samenstelling van bedieningsgemak, nauwkeurigheid en kwaliteit. Met haar vele functies zoals temperatuurmeting, AutoV LoZ functie (onderdrukken van spook spanning) en peak hold, maakt de NI 99 III een perfecte en complete multimeter. De NI 99 III het een afneembaar beschermend holster met ingebouwde standaard (voor werkbank toepassingen). Kenmerken True RMS AC/DC spanning AC/DC stroom AC+DC meting Weerstand Frequentie Capaciteit Doorgangs- / diodetest Smart hold Min-max hold Temperatuur CAT IV AutoV LoZ (detectie van spookspanning ) Voltsense (contactloze spanningsdetectie) Autorange Analoge bargraph Helder display Inclusief Ophangmagneet Meetsnoeren Thermokoppel & adapter Krokodillenklem Beschermholster Batterij Handleiding IV 600 V Aanbevolen accessoires Tas 626006016 Zie pagina 46-47 AutoV LoZ Functie Maximum bereik Nauwkeurigheid Spanning 1000 VAC + 1.2 % + 5d 1000 VDC + 0.08 % + 2d Stroom 10 AAC 10 ADC + 1.2 % + 3d + 0.8 % + 3d Frequentie 4 MHz + 0.1 % + 2d Weerstand 40 MΩ + 0.8 % + 2d Capaciteit 10 mf + 1.2 % + 2d AutoV 1000 VAC/DC + 0.8 % + 2d Temperature -40 o C...+400 o C + 1.0 % + 10d 42 Scherm resolutie 6000d Overspanningscategorie CAT III 1000 V / CAT IV 600 V Norm EN 61010-1 Voeding 1x 9 V batterij 190 x 94 x 48 mm ± 460 g

Multimeters NI 305R Artikelnummer: 626005005 Exceptionele multimeter De NI 305R is een zeer complete True RMS multimeter. Dankzij haar hoge nauwkeurigheid gecombineerd met veelzijdigheid en eenvoudige bediening is de NI 305R de meter voor de veeleisende gebruiker. De multimeter heeft een intern geheugen om de resultaten op te slaan, welke naar de computer kunnen worden verzonden voor analyse. Kenmerken True RMS AC/DC spanning AC/DC stroom AC+DC meting Weerstand Frequentie Capaciteit Doorgangs- / diodetest Temperatuur Autorange Analoge bargraph Verlicht display Inclusief RS232 kabel Krokodillenklem Ophangmagneet Meetsnoeren Software Thermokoppel Beschermholster Batterij Handleiding Aanbevolen accessoires Tas 626006016 Zie pagina 46-47 Functie Maximum bereik Nauwkeurigheid Spanning 750 VAC + 0.7 % + 5d 1000 VDC + 0.06 % + 2d Stroom 10 AAC 10 ADC + 0.8 % + 8d + 0.2 % + 4d Frequentie 40 MHz + 0.01 % + 1d Weerstand 40 MΩ + 0.3 % + 2d Capaciteit 10 mf + 0.9 % + 2d Temperature -200 o C...+1300 o C + 1.0 % + 2 o C Scherm resolutie 40000d Overspanningscategorie CAT II 1000 V / CAT III 600 V Norm EN 61010-1 Voeding 1x 9 V batterij 210 x 100 x 55 mm ± 685 g 43

Multimeters NI 405 PLUS Artikelnummer: 6260005050 Waterdichte CAT IV multimeter met isolatiemeting De robuuste en waterdichte (IP67) NI 405 PLUS is een True RMS multimeter met ingebouwde isolatieweerstandsmeter. Hiermee kan de isolatieweerstand worden gemeten met 4 verschillende testspanningen voor het meten tot 4 GΩ. De NI 405 PLUS bevat handige extra s zoals duty cycle metingen en milliampère uitlezingen voor analoge 4-20 ma stroom lussen in de industriële analoge procesbewaking. De temperatuurmeting, het duidelijk afleesbaar display met achtergrondverlichting en de geheugenfunctie, maken deze meter uitermate geschikt voor de installateur. De meter maakt het eenvoudiger benodigde veiligheidscontroles uit te voeren. Kenmerken True RMS Isolatieweerstandmeting met 100/250/500/1000 V Automatische AC/DC spanningdetectie Stroommeting tot 20 A (AC/DC) Weerstand Frequentie Capaciteit Doorgangs- / diodetest Temperatuur IP 67 (waterdicht) Peak hold Min-max hold Automatische uitschakeling Geheugen Verlicht display IV 600 V Inclusief Testsnoer met krokodillenklem 61557-2 2 x blindpluggen ter voorkoming van foutieve aansluiting Heavy duty meetsnoeren Batterijen Handleiding 44 IP 67 Thermokoppel type K Functie Maximum bereik Resolutie Nauwkeurigheid Spanning 1000 VAC 0.1 V + 1.0 % + 30d 1000 VDC 0.1 V + 0.06 % + 4d Stroom 10 AAC 10 ADC 0.001 A 0.001 A + 1.5 % + 30d + 1.0 % + 3d Frequentie 40 MHz 0.01 MHz + 0.1 % + 1d Weerstand 40 MΩ 0.0001 MΩ + 0.3 % + 4d Duty cycle 0.1...99.9 % 0.01 % + 1.2 % + 2d Temperatuur -50 o C...+1200 o C -58 o F...+2192 o F o C o F + 1.0 % + 2.5 o C + 1.0 % + 4.5 o F 4-20 ma % -25...125 % 0.01 % + 50d Isolatie 0.1...4000 MΩ 0.001 MΩ + 2.0 % + 10d Schermresolutie 40.000d Overspanningscategorie CAT III 1000 V / CAT IV 600 V Norm EN 61010-1, EN 61557-6 Voeding 6x 1.5 V AAA batterijen 220 x 96.5 x 60.5 mm ± 631 g

Instruments Accessoires VoltSpotter Multimeter accessoires Tas BT7 Artikelnummer: 626006016 Tas BT11 Artikelnummer: 626006033 Beschermholster Artikelnummers: 626006027 (NI 70 series) 626006009 (NI 90 series) 626006010 (NI 305R) Meetsnoer (met 2 mm punt) Artikelnummers: 626006000 (rood) 626006001 (zwart) Meetsnoer (1 m aanraak veilig) Artikelnummers: 560010027 (rood) 560410028 (zwart) Meetsnoer (1,5 m stapelbaar) Artikelnummers: 560410033 (rood) 560410034 (zwart) Krokodillenklemmen (2 mm) Artikelnummers: 626006002 (rood) 626006003 (zwart) Krokodillenklem (4 mm) Artikelnummers: 560410048 (rood) 626000314 (zwart) Zekering (voor NI 305R) Artikelnummers: 626006017 (15 A / 600 V) 626006018 (1 A / 600 V) Zekering Artikelnummers: 626006019 (1 A / 500 V) 626006020 (16 A / 500 V) 626006023 (10 A / 500 V) 626006040 (400 ma / 1000 V) 626006041 (11 A / 1000 V) 45

Accessoires Multimeter accessoires Meetpunt (2 mm, kort) Artikelnummer:) 626006004 Meetpunten (4 mm aanraakveilig) Artikelnummers: 560410029 (rood) 560410030 (zwart) Meetpunt (4 mm aanraakveilig) Artikelnummers: 626006005 (rood) 626006006 (zwart) Thermokoppel type K Artikelnummer: 626006007 RS232 kabel (voor NI 305R) Artikelnummer: 626006008 Multimeter ophangmagneet Artikelnummer: 626005026 Multimeter kit (incl. meetsnoeren / punten / schroefbare punten / krokodillenklemmen) Artikelnummer: 560410071 Meetpunt kit (2 meetounten incl. schroefbare meetpunten 2-4 mm) Artikelnummer: 560410072 Test snoer kit (incl. meetpunten) Artikelnummer: 560410069 Test snoer kit (incl. meetpunten / schroefbare punten) Artikelnummer: 560410070 46

Accessoires Multimeter accessoires Telescope meetpunt 49-85 cm Artikelnummer: 560410066 Telescoop meetpunt 93-172 cm Artikelnummer: 560410067 Telescoopprobe 165 cm Artikelnummer: 560410068 Thermokoppel (voor NI 99III) Artikelnummer: 626006042 47

Notities... 48

Stroomtangen Stroomtangen zijn uitgegroeid tot meerdere apparaten in één en worden steeds vaker multimeters genoemd. De stroomtangen worden gebruikt voor het meten van AC/DC stroom, AC/DC spanning, weerstand, continuïteit en sommigen zelfs vermogen. De behuizing van de stroomtangen zijn sterk ontwikkeld in de loop der jaren. In aanvulling op de ergonomische vorm, de handige draaischakelaar en een duidelijk scherm, hebben sommige stroomtangen druppel vormige bek voor optimale meting. 49

Stroomtangen Stroomtangen Het stroomtangen assortiment bied een breed scala aan functies en mogelijkheden. Nieaf-Smitt biedt u 9 stroomtangen, elk met zijn unieke specificaties. Of u een basismodel zoekt of een meer geavanceerd model, zelfs een CAT IV model is beschikbaar. NI 02 NI 03 NI 30R NI 11 NI 11R NI 12R NI 16R NI 18 PLUS NI 18 PLUS NI 349PR Scherm resolutie 2000d 2000d 3999d 4000d 4000d 4000d 4000d 6000d 10000d 3999d Stroom AC Stroom DC Spanning AC Spanning DC Weerstand Diode / continuïteit Frequentie Vermogen Temperatuur Harmonische verstoring True RMS Hold Min - max hold Nul Verlicht display Max. diameter 27 mm 27 mm 22 mm 34 mm 34 mm 35 mm 51 mm 35 mm 37 mm 65 mm Max. bek opening 30 mm 30 mm 25 mm 37 mm 40 mm 40 mm 53 mm 40 mm 45 mm 55 mm Overspanningscategorie CAT III 600 V CAT III 600 V CAT III 600 V CAT III 600 V CAT III 600 V CAT III 600 V CAT III 600 V CAT III 600 V CAT IV 600 V CAT III 600 V 250 g 225 g 270 g 360 g 360 g 380 g 420 g 380 g 435 g 650 g Bladzijde 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 50

Stroomtangen NI 02 Artikelnummer: 626005044 Compacte stroomtang De NI 02 is de kleinste stroomtan binnen het assortiment van Nieaf-Smitt. Deze stroomtang biedt de basis behoefte voor een AC stroommeting tot 400 A. De smalle 30 mm bek maakt deze stroomtang ideaal voor kleine ruimtes Kenmerken AC stroom Data hold CAT III 600 V Scherm 2000d Max hold Inclusief Tas Batterij Handleiding Functie Maximum bereik Nauwkeurigheid Stroom 400 AAC 2 % Max. diameter geleider 27 mm Max. bek opening 30 mm Scherm resolutie 2000d Overspanningscategorie CAT III 600 V Norm EN 61010-1 Voeding 1x 9 V batterij 180 x 56 x 32 mm ± 250 g (incl. batterij) 51

Stroomtangen NI 03 Artikelnummer: 626005043 Multimeter / stroomtang De NI 03 heeft dezelfde behuizing als de NI 02 maar beschikt over extra meetfuncties als spanning, weerstand en stroom. Dankzij deze eigenschappen is dit de stroomtang voor algemeen gebruik. Met een nauwkeurigheid van 1 % is de NI 03 een stroomtang voor nauwkeurige metingen. Kenmerken AC stroom AC/DC spanning Continuiteit CAT III 600 V Scherm 2000d Hold functie Inclusief Batterij Handleiding Tas Meetsnoeren Functie Maximum bereik Nauwkeurigheid Spanning 600 VAC 600 VDC + 1.5 % + 5d + 1.0 % + 2d Stroom 400 AAC + 1.9 % + 5d Weerstand 20 MΩ + 1.9 % + 5d 52 Max. diameter geleider 30 mm Max. bek opening 30 mm Scherm resolutie 2000d Overspanningscategorie CAT III 600 V Norm EN 61010-1 Voeding 1x 9 V batterij 180 x 56 x 32 mm ± 225 g (incl. batterij)

Stroomtangen NI 30R Artikelnummer: 626005020 Compacte True RMS stroomtang De NI 30R is een zeer compacte True RMS AC/DC stroomtang, uitgerust met een kleine bek. De stroomtang heeft een nauwkeurige meting van spanningen, stromen (tot 300 A) en weerstanden. Met een gewicht van slechts 205 gram is de stroomtang makkelijk te hanteren. Kenmerken True RMS AC/DC spanning AC/DC stroom Weerstandsmeting Doorgang Data hold Auto range Automatische uitschakeling Zero button Inclusief Batterij Handleiding Tas Meetsnoeren Functie Maximum bereik Nauwkeurigheid Spanning 600 VAC + 1.5 % + 5d 600 VDC + 0.5 % + 2d Stroom 300 AAC 300 ADC + 1.0 % + 3d + 2.0 % + 2d Weerstand 40 MΩ + 0.9 % + 3d Max. diameter geleider 22 mm Max. bek opening 25 mm Scherm resolutie 4000d Overspanningscategorie CAT II 600 V / CAT III 300 V Norm EN 61010-1 Voeding 1x 9 V batterij 192 x 66 x 27 mm ± 205 g (incl. batterij) 53

Stroomtangen NI 03 11 Artikelnummer: 626005032 Multimeter / stroomtang Deze elegant gevormde, ergonomische stroomtang is geschikt voor verschillende metingen, zoals wisselstromen, wissel- en gelijkspanningen, weerstanden en frequenties. Het LCD display is voorzien van bargraph en backlight, waardoor ook in slecht verlichte omgevingen de meetwaarden uitstekend leesbaar zijn. Kenmerken ACstroom AC/DC spanning Continuiteit Weerstand Frequentie Min-max hold Auto range Automatische uitschakeling Verlicht display Inclusief Batterij Handleiding Tas Meetsnoeren Functie Maximum bereik Nauwkeurigheid Spanning 600 VAC 600 VDC + 1.0 % + 5d + 0.7 % + 2d Stroom 600 AAC + 1.9 % + 5d Weerstand 400 Ω + 1.0 % + 3d Frequentie 500 Hz + 0.1 % + 2d Max. diameter geleider 35 mm Max. bek opening 40 mm Scherm resolutie 4000d Overspanningscategorie CAT II 1000 V / CAT III 600 V Norm EN 61010-1 Voeding 1x 9 V batterij 220 x 70 x 50 mm ± 360 g (incl. batterij) 54

Stroomtangen NI 11R 30 Artikelnummer: 626005033 Zeer nauwkeurige stroomtang De NI 11R is een uiterst elegante en ergonomische stroomtang met hoge nauwkeurigheid. De NI 11R is qua mogelijkheden en uiterlijk gelijk aan de NI 11 onderscheidt zich echter door de geïntegreerde True RMS techniek. Kenmerken True RMS AC stroom AC/DC spanning Continuiteit Weerstand Frequentie Min-max hold Auto range Automatische uitschakeling Verlicht display Inclusief Batterij Handleiding Tas Meetsnoeren Functie Maximum bereik Nauwkeurigheid Spanning 600 VAC 600 VDC + 1.0 % + 5d + 0.7 % + 2d Stroom 600 AAC + 1.9 % + 5d Weerstand 400 Ω + 1.0 % + 3d Frequentie 10 khz + 0.1 % + 2d Max. diameter geleider 34 mm Max. bek opening 40 mm Scherm resolutie 4000d Overspanningscategorie CAT II 1000 V / CAT III 600 V Norm EN 61010-1 Voeding 1x 9 V batterij 220 x 70 x 50 mm ± 360 g (incl. batterij) 55

Stroomtangen NI 12R Artikelnummer: 626005034 Complete stroomtang De uiterst complete en volwaardige stroomtang NI 12R is een elegant en ergonomisch gevormd instrument. Deze tang is geschikt voor meting van wissel- en gelijkstromen (tot 600 A), wissel- en gelijkspanningen, weerstanden en frequenties. Selectie van de gewenste meetwaarde kan eenvoudig worden gemaakt met de geïntegreerde draaischakelaar. De uiteindelijk gemeten waarde wordt overzichtelijk weergegeven op het LCD display, voorzien van verlichting en bargraph. Kenmerken True RMS AC/DC stroom AC/DC spanning Doorgang Weerstand Frequentie Min-max hold Display hold Peak hold Verlicht display Inclusief Batterij Handleiding Tas Meetsnoeren Functie Maximum bereik Nauwkeurigheid Spanning 600 VAC + 1.0 % + 5d 600 VDC + 0.7 % + 2d Stroom 600 AAC 600 ADC + 1.9 % + 5d + 1.5 % + 5d Weerstand 600 Ω + 1.0 % + 3d Frequentie 500 Hz + 0.1 % + 2d Max. diameter geleider 35 mm Max. bek opening 40 mm Scherm resolutie 4000d Overspanningscategorie CAT II 1000 V / CAT III 600 V Norm EN 61010-1 Voeding 1x 9 V batterij 235 x 78 x 51 mm ± 380 g (incl. batterij) 56