Appendices Dankwoord Ondanks dat er slechts één auteur op de kaft van dit boekje wordt genoemd, is dit proefschrift een resultaat van uiteenlopende samenwerking. Ik wil graag alle betrokkenen bedanken. Met name wil ik allereerst bedanken mijn copromotor en mijn laatste auteur Marco Harmsen, alias MC the Chief. Als master van de JSM (Junior Scientific Masterclass) labcursus wist je me zeer te inspireren voor onderzoek. Toen onze paden wederom kruisten voor het MD/PhD traject ben ik daar vol goede moed ingestapt en ben nog steeds enorm te spreken over onze goede samenwerking. Ik vind je een literair talent en ik hoop dat we in de toekomst onze samenwerking kunnen blijven voortzetten. Ten tweede mijn promotor Marja van Luyn. Ik wil je bedanken voor de ruimte die je me hebt gegeven om mijn onderzoeksideeën en mij te laten floreren. Natuurlijk wil ik de leescommissie prof. dr. J. F. Hamming (LUMC), prof dr. F. Zijlstra (UMCG) en prof. dr. A.C. Grittenberger-de Groot (LUMC) bedanken voor het in de zomermaanden lezen en beoordelen van mijn proefschrift. Ik beloof u dat mijn volgende boekje meer proza bevat. Ik wil de collega s van de cardiologie bedanken voor het klinische aspect van dit proefschrift. Verder wil ik graag mijn collega-aio s en kamergenoten bedanken voor hun collegialiteit en aanhoren van soms poëtische klaagzangen over het lot van de onderzoeker die tevens klinisch actief is. Martine, Astrid, Jasper, Daniel, Jan Reinier, Carolien, Shanti, Guido, Maaike, Monika, Noelle: bedankt. In het bijzonder wil ik collega Machteld van Amerongen bedanken voor de samenwerking voor onder meer hoofdstuk 3&4 en voor de leuke tijd o.a. op het Keystone congres in Santa Fe. Het zou een eer voor me zijn als we in de toekomst nog veel mogen samenwerken, want zulke goede onderzoekers kom je slechts zelden tegen. Ik wil graag alle mensen van het lab MB-Z bedanken voor hun praktische inzet en uitleg. Met name wil ik graag Linda: de hoofdananlist en snelste besteller ter wereld, Xavier: de man van de kweken, Arjen Petersen: de beste dierenchirurg ter wereld, Jasper Koerts: onze eigen computer man, Jose: de vrouw van de kleuringen, Marja Brinke: de vrouw van de Westerns, Corien: vrouw van de electronen microscopie, Jelle: de paarddrager en Greetje Groen: de vrouw van met name veelvuldige oplossingen-van-van-alles op voorraad, bedanken voor hun inzet. Ook buiten MB-Z, maar binnen MB wil ik graag onze FACS-mannen Geert en Henk bedanken, onze HUVEC-man Henk en onze financiële man Hans bedanken voor hun bijdrage. Ook wil ik graag alle betrokkenen van de stamcelbespreking van de woensdagochtend bedanken voor de nuttige inbreng en inspirerende discussies over onderzoek. Dit soort besprekingen kunnen er wat mij betreft niet vaak genoeg zijn. Met name de postdocs Barry, Eliane en Alida vervulden hierbij een belangrijke taak. Ook voor wetenschappelijke besprekingen in meer algemene zin en als lichtend voorbeeld in de wetenschap wil ik mijn master prof Harrie Kampinga bedanken. Niet in de laatste plaats wil ik de studenten Angelique, Mark en Saskia, die stage bij mij hebben gelopen bedanken voor hun inzet. I also thank my Parisian colleagues Onnik and prof. Menasché for introducing me to research and giving me the splendid opportunity to enjoy it maximally in the most beautiful city of the world. 138
Appendices Minder op wetenschappelijk gebied, maar des te meer op sociaal gebied wil ik graag mijn jaarclub bedanken voor de oneindige avondjes biertjes drinken, de mooie feestjes en vele gesprekken. Oxygen mooi! Ik wil graag de meiden van mijn hockeyteam Eelde 4 (of eigenlijk 3) bedanken voor het gezellig uitwaaien in de weides van het Noorden. Ik wil graag de chiqua s van Haaks bedanken voor de nimmer aflatende steun: Saar, Lin, Juut en Maai: Haaks Forever. Ik wil graag mijn lieve vrienden Froukje en Teaco bedanken voor hun spiegelende en inspirerende gesprekken. Hierbij dank ik ook de Noabers Han & Yvonne en Greetje & Jan voor het waarmaken van het noaberschap: zowel goede buur als beste vriend. Ik wil David bedanken voor zijn komst in mijn leven. David, als je dit leest, weet dan dat je ook door mij geliefd bent. Ik wil papa en mama bedanken voor alles wat ze hebben gedaan voor mij, voor ons. Jullie oneindige interesse, tomeloze inzet, eeuwige steun en onvoorwaardelijke liefde is gigantisch. Ik hou van jullie! Als allerlaatste mijn drie paranimfen. Lieve Joost, grote broer en beste vriend, ik hou onvoorwaardelijk van je en ik zal altijd bij je blijven, waar je ook bent. Lieve Maart, broertje van me, ik hou van je, je bent een groot voorbeeld voor me. Als laatste André, lievie, je bent mijn alles. Je bent mijn maatje door dik en dun, mijn beste vriendje, maar bovenal, mijn grote liefde. Susanne 139
Omnia tempus habent Uit het boek Prediker Alles heeft zijn tijd, alle dingen onder de hemel hebben hun tijd. Er is een tijd om te baren en een tijd om te sterven, een tijd om te planten en een tijd om wat geplant is te oogsten. Een tijd om te doden en een tijd om te genezen, een tijd om af te breken en een tijd om op te bouwen. Een tijd om te huilen en een tijd om te lachen, een tijd om te rouwen en een tijd om te dansen. Een tijd om stenen weg te gooien en een tijd om stenen te verzamelen, een tijd om te omhelzen en een tijd om van omhelzen af te zien. Een tijd om te zoeken en een tijd om te verliezen, een tijd om te bewaren en een tijd om weg te doen. Een tijd om stuk te scheuren en een tijd om te herstellen, een tijd om te spreken en een tijd om te zwijgen. Een tijd om lief te hebben en een tijd om te haten, een tijd van oorlog en een tijd van vrede. Wat heeft iemand dan aan al zijn zwoegen en werken? Ik overzag de bezigheden die God de mensen heeft opgelegd om zich ermee af te tobben. Alles wat hij doet is goed op zijn tijd. Ook heeft hij de mens besef van duur gegeven, maar toch blijft Gods werk voor hem van het begin tot het einde ondoorgrondelijk. Daarom lijkt het mij voor de mens nog maar het beste om vrolijk te zijn en het er goed van te nemen. Als hij kan eten en drinken en genieten van wat hij met al zijn zwoegen heeft bereikt heeft, is dat immers een gave van God. Ik kwam tot het inzicht dat alles wat God doet voor altijd blijft: er valt niets aan toe te voegen en niets gaat eraf. God maakt dat de mensen ontzag voor Hem hebben. Wat is, was tevoren al; wat zijn zal, is vroeger al geweest. God haalt wat voorbij is steeds weer terug.