TRADITIES HET BOEK TRADITIES Ieder jaar zetten we een schoentje klaar voor de Sint, doen we een wens als we de kaarsjes op onze verjaardagstaart uitblazen, eten we zoetigheden op Suikerfeest en zetten we met Allerheiligen chrysanten op het graf. Pannenkoeken horen dan weer bij Lichtmis zoals suikerbonen bij een geboorte. En jaarlijks vieren we met zijn allen carnaval en valentijn. Veel momenten in een mensenleven zijn verbonden met typische gewoontes en gebruiken. Het zijn tradities van onze (voor)ouders die we zelf graag voortzetten. Elke generatie geeft zo een stukje cultuur door aan de volgende. Volkskunde Vlaanderen vzw ging op zoek naar de tradities die een bijzondere rol spelen in ons leven en onderzocht waarom die zo belangrijk voor ons zijn. Met het boek Tradities laat Volkskunde Vlaanderen vzw zien hoe divers de tradities zijn die vandaag de dag in Vlaanderen worden beleefd. Dat laten zien mag vrij letterlijk worden opgevat dankzij de levendige foto s van Nick Hannes, die in 2009 de Nikon Press Photo Award in de wacht sleepte. Verder komen ook Marcel Van den Berg, Katrijn D hamers en Rik Torfs aan het woord, die vanuit hun eigen perspectief prikkelende bijdragen leveren over tradities. Details Uitvoering Gebonden Softcover
Formaat 19,5 x 25 cm 176 p. Prijs 24,95 NUR 521 ISBN 978 90 5826 777 1 Concept en realisatie: Volkskunde Vlaanderen vzw Tekst- en fotoredactie: Laure Messiaen en Emmie Segers Fotografie: Nick Hannes Auteur: Volkskunde Vlaanderen vzw Gastauteurs: Marcel Van den Berg, Katrijn D hamers en Rik Torfs Vormgeving: Mario Debaene DE AUTEURS VOLKSKUNDE VLAANDEREN VZW Volkskunde Vlaanderen vzw profileert zich als het landelijk expertisecentrum voor het erfgoed van stoeten, feesten, rituelen en sociale praktijken en zet zich in om dit erfgoed te borgen. Als kennisknooppunt bemiddelt Volkskunde Vlaanderen vzw tussen de verschillende betekenissen en belangen die aan dit erfgoed worden gehecht. Via kennisontwikkeling biedt Volkskunde Vlaanderen vzw haar cultureel-erfgoedgemeenschap een kwaliteitsvolle ondersteuning aan, waarin het uitwisselen van expertise en ervaring centraal staat en die gericht is op het stimuleren van zelfrealisatie en het bevorderen van gemeenschapsvorming. Zo draagt Volkskunde Vlaanderen vzw bij tot het bewustzijn van de eigen identiteit en stimuleert zij begrip en wederzijds respect in de samenleving. > www.volkskunde-vlaanderen.be DE GASTAUTEURS Dr. Marcel Van den Berg is germanist en volkskundige. In 1980 promoveerde hij met een studie over de volkssage in de provincie Antwerpen. Hij schreef tal van bijdragen en recensies, vooral met betrekking tot het volksverhaal. Hij is lid van de redactieraad van het tijdschrift Volkskunde. > www.volkskunde.be Katrijn D hamers is stafmedewerker culturele diversiteit bij FARO, Vlaams steunpunt voor cultureel erfgoed vzw. Ze studeerde Communicatiewetenschappen en Sociale en Culturele Antropologie aan de K.U.Leuven. Bij het Vlaams Centrum voor Volkscultuur vzw en FARO. Vlaams steunpunt voor cultureel erfgoed vzw deed ze onderzoek naar onder andere de verandering van tradities in een interculturele context. > www.faronet.be Prof. Dr. Rik Torfs is doctor in het kerkelijk recht en is buitengewoon hoogleraar en voorzitter van de Bijzondere Faculteit Kerkelijk Recht, K.U.Leuven. Daarnaast is hij expert op het terrein van kerk-staatverhoudingen, mediafiguur en politicus. > www.riktorfs.com
DE UITGEVER DAVIDSFONDS UITGEVERIJ Davidsfonds Uitgeverij geeft jaarlijks meer dan 120 nieuwe boeken en cd s uit. Davidsfonds/Infodok is de gespecialiseerde kinder- en jeugdboekenuitgeverij van het Davidsfonds en combineert een professionele aanpak met een frisse blik op kinder- en jeugdliteratuur. Davidsfonds/Leuven is de imprint die populairwetenschappelijk werk brengt: kwalitatief en aansprekend, met titels die niet zelden gelijktijdig naar het Engels en Frans vertaald worden. Davidsfonds/Literair is de oudste onafhankelijke literaire uitgeverij in Vlaanderen. Davidsfonds/Eufoda is het platenlabel van het Davidsfonds met een voorkeur voor licht klassiek. > www.davidsfonds.be DE FOTOGRAAF NICK HANNES Nick Hannes studeerde fotografie aan de Koninklijke Academie voor Schone Kunsten in Gent (KASK) en is daar intussen gastdocent documentaire fotografie. Na een periode van freelancen voor diverse media in België heeft hij zich toegelegd op het realiseren van autonome documentaire projecten, vaak met een sociaal-politieke inslag. In 2009 verscheen zijn boek Red Journey, dat een eigenzinnige blik werpt op de voormalige Sovjet-Unie. Red Journey werd bekroond met de Nikon Press Photo Award 2009. Hannes werkt momenteel aan een boek over de landen rond de Middellandse Zee. > www.nickhannes.be DE VORMGEVER MARIO DEBAENE Mario Debaene is Meester in de Audiovisuele Kunst, optie animatiefilm. Hij werkte als illustrator bij de Franse krant Le Monde en is gastdocent aan de Hogeschool Gent. Debaene is daarnaast ook de vaste vormgever van onder andere Volkskunde Vlaanderen vzw. HET PROJECT ZOALS GEWOONLIJK!? Het boek Tradities kadert in het project Zoals gewoonlijk!?. Met dat project wil Volkskunde Vlaanderen vzw nagaan welke tradities in Vlaanderen leven en wat ze betekenen. Tradities zijn gewoonten en gebruiken die van generatie op generatie worden doorgegeven en nauw verbonden zijn met allerlei rituelen uit het dagelijkse leven. Ze zijn dynamisch en vragen om voortdurende toe-eigening. Tradities gebruiken het verleden, maar het zijn altijd de mensen van nu die tradities zin en betekenis geven in een steeds weer wisselende context. Het mooie is dat werkelijk iedereen tradities heeft en dat alle groepen mensen in onze samenleving zich kunnen herkennen in het project. Iedereen heeft daar voordeel bij, want hoe meer we over elkaars tradities weten, hoe makkelijker we elkaar kunnen begrijpen. In de eerst plaats wil Volkskunde Vlaanderen vzw de talrijke tradities en rituelen in onze samenleving inventariseren en de diversiteit ervan belichten. Natuurlijk is dat maar één aspect van dit project. Volkskunde
Vlaanderen vzw wil daarnaast ook zo veel mogelijk tradities en rituelen documenteren, onderzoeken en ontsluiten. Dat gebeurt via de website www.tradities.be, waar in de vorm van informatiefiches en literatuurlijsten informatie over tradities die vandaag in Vlaanderen leven, te vinden is. Op de website kan je bijvoorbeeld al over een aantal tradities algemene informatiefiches vinden. Om de interactiviteit te bevorderen kunnen bezoekers op elke fiche reageren. Ook foto s van tradities kunnen langs deze weg makkelijk toegevoegd worden. > www.tradities.be DE NACHT VAN DE GESCHIEDENIS EN TRADITIES Op dinsdag 22 maart 2011 pakt Davidsfonds Evenementen uit met de negende editie van De Nacht van de Geschiedenis, één van de grootste geschiedenisevenementen van Vlaanderen. Thema dit jaar is 'Feest'. Flink wat Davidsfondsafdelingen, archieven, musea... slaan opnieuw de handen in elkaar om de negende Nacht van de Geschiedenis van een boeiend programma te voorzien. Vlaanderen kan immers bogen op een rijke feesttraditie, en die staat op 22 maart een nacht lang in de kijker. De Nacht van de Geschiedenis is dus meer dan een avondje geschiedenis. Hij breekt mee een lans voor het behoud van de feestcultuur in Vlaanderen. De Nacht van de Geschiedenis ondersteunt dit jaar 'Feestelijk Vlaanderen', het project van Volkskunde Vlaanderen vzw dat de feestcultuur in Vlaanderen in kaart brengt. Het boek Tradities, dat in première te koop wordt aangeboden tijdens De Nacht van de Geschiedenis, is dan ook de kers op de taart. > www.davidsfonds.be/nacht TENTOONSTELLING Van juli tot oktober 2011 is Volkskunde Vlaanderen vzw met haar project Zoals gewoonlijk!? te gast in het Huis van Alijn in Gent. Op 15 juli 2011 opent de tentoonstelling Tradities, waarin onder andere een selectie van foto s van Nick Hannes wordt getoond. > www.huisvanalijn.be CONTACT & INFO Voor meer informatie of foto s: Volkskunde Vlaanderen vzw Laure Messiaen, coördinator Sint-Amandstraat 72, 9000 Gent gsm 0486 22 92 34 info@volkskunde-vlaanderen.be > www.volkskunde-vlaanderen.be > www.tradities.be > www.feestelijkvlaanderen.be Voor een recensie-exemplaar: Davidsfonds Uitgeverij
Annick Van den Eynde, pers en promotie Blijde-Inkomststraat 79-81, 3000 Leuven tel. +32(0)16-310.600 fax +32(0)16-310.608 annick.van.den.eynde@davidsfonds.be > www.davidsfonds.be Volkskunde Vlaanderen vzw realiseerde deze publicatie in samenwerking met Davidsfonds en met de steun van de Vlaamse overheid. > www.kunstenenerfgoed.be