KERKBLAD VOOR HOOGVLIET. Achilles en de schildpad, wint de laatste toch?

Administratie: Kruisnetlaan 200 A, 3192 KD Hoogvliet Rt. Achilles en de schildpad, wint de laatste toch? (bij pagina drie) KERKBLAD VOOR HOOGVLIET Voor de Protestantse Gemeente en de Rooms-katholieke Deelparochie te Hoogvliet Jaargang 45, nr. 3-8 februari 2013

"Mijn hersenen zijn christelijk, mijn ziel is Joods" Uit: Interview van Trouw met René Süsz, ex-predikant en huidig rabbijn in Amsterdam ENERGIE In deze tijd wordt mijn leven beheerst door energie. Elke morgen weer vraag ik me af waaraan ik vandaag mijn energie zal geven, omdat die maar beperkt is elke dag. Vandaag wordt veel ervan opgenomen door het schrijven van deze gedachten. Ik word erbij bepaald hoe vreselijk veel energie wij mensen hebben, maar ook hoe kleine vormen die aan kan gaan nemen als we beperkt zijn of ongeneeslijk ziek. Ik kreeg in die laatste situatie een weldadige gedachte aangereikt door een bezoeker, hij vertelde van een gebeurtenis die zich afspeelde in een Kafkaiaans slot. Daarin werd een gevangene gevoerd van de ene cel naar de andere en op die tocht kwam het gezelschap de heer van het slot tegen. "Denk er om", zei deze tegen de bewakers van de gevangene, "ik verwacht deze man, tenslotte zal hij bij mij op audiëntie komen! Deze man hoort bij mij" Het was een weldadige gedachte, omdat het mijn eigen toestand goed omschreef: gevoerd van het ene onderzoek naar het andere, van het ene getal naar het andere als naar de cellen in een slot, maar in het vertrouwen terecht te komen bij de Heer van dit leven, die mij verwacht. Vandaag las ik in "Trouw" het bovenschrift van dit stukje. Het sprak me aan, omdat ik in het kader van Kerk en Israel ook met dezelfde schrijver had gewerkt bij de voorbereiding van een middag over dat onderwerp. Ja, een wonderlijke combinatie: christelijke hersenen en een Joodse ziel, maar toch niet zo verwonderlijk als ik vertel van mijn afstudeervakken bijbelse theologie en dogmatiek van het oude testament. Ik vind daarom die typering daarvan als christelijke hersenen en een Joodse ziel zeker treffend. Ik vind ook dat in de loop van de geschiedenis het christendom het hoofd, het rationele te vaak heeft laten prevaleren boven mystiek en gevoel. Ik heb wortels van mijn moeders kant, die veel meer het bevindelijke en het "Gods verborgen omgang vinden" benadrukken naast het stellige weten. Omdat ik zuinig moet omgaan met mijn energie, is mijn belangstelling ook anders gericht. Meer aan-gepast aan wat ik kan bevatten en ook wat ik kan overdenken. Gisteren kwam ik met mijn psycholoog al pratende daarbij tot een soort schildpadtaktiek in mijn geval. Verwijzend naar de wedstrijd van die twee, Achilles en de schildpad, die ogenschijnlijk door de laatste werd gewonnen. "Ogenschijnlijk", omdat de verteller Zeno steeds de nadruk legt op de afstand die de schildpad aflegt en die vergelijkt met Achilles die steeds diezelfde afstand (maar in kortere tijd!) aflegt. De tijd speelt ons parten en verduistert het zicht. Wij hebben maar een beperkte tijd en moeten die zo goed (niet zo efficiënt) mogelijk besteden. Daarom probeer ik kleiner te denken en ontdek dat in kleine dingen en in kleine verbanden veel is verborgen. Viola, ik ben blij voor je, dat je tot hiertoe bent geholpen en ik hoop dat je je energie in deze tijd goed zult besteden. Eerst voor jezelf, want er is meer dan kerk en werk, maar ook voor je gemeente, die om je heen staat. Ik probeer dus te leven op kleine schaal, omdat er anders niet te leven valt. Dat moet je leren met vallen en opstaan. Ik verwonderde me over de pracht van een granaatappel, ook inwendig. En ik genoot van de bijzondere smaak van khakifruit. En wij, mijn vrouw en ik, waren soms zomaar gelukkig en elkaar nabij. En de gedachte aan het slot waarin ik heen en weer werd gevoerd was niet beangstigend, want de Heer van het slot verwachtte mij. Maar er was ook een Joodse gedachte die me blij maakte: een engel van de Heer stond me op te wachten en die kende ik van vroeger, van voor mijn geboorte. Hij had me alles verteld van de zin van mijn leven, maar had dat weten nu van me weggenomen. Maar straks aan het slot zal hij er weer zijn en zal ik weten en ook beleefd hebben de zin van mijn bestaan. Dat is mijn Joodse ziel, christelijke hersenen wennen er nooit aan: einde en begin in-een. Het woord van God dat ons van begin tot eind omgeeft. Ds. Henk de Jong 3

Eerste woensdag van de oneven maand Dorpskerk: 19.00 uur Oecumenische Taizéviering Eerste woensdag van de even maand Mariakerk: 19.00 uur Oecumenische Taizéviering Zo. 19.45 uur Antwoordkerk. Combo Eljakim Ma. 19.30 uur Mariakerk. Servaaskoor 20.00 uur Antwoordkerk. Chr. Gemengd Koor Rejoice Di. 20.00 uur Dorpskerk. Dorpskerkkoor Wo. 19.00 uur Mariakerk. Antilliaans Koor 'Mensaheronan di pas' 19.00-19.45 uur Antwoordkerk. Basiscatechese 20.00 uur Antwoordkerk. Chr. Koor Voices Do. 20.00 uur Mariakerk. Ritmisch Koor Maria Actueel Zaterdag 9 februari 13.00 uur Mariakerk. Voorbereiding 1e H. Communie (K). Maandag 11 februari 19.00 uur Meeuwenhof. Dienst van Schrift en Tafel - ds. R.J. Wilschut (P). 19.30 uur Mariakerk. Bijbelgroep (K). 19.30 uur Mariakerk. Repetitie JubileumProjectKoor (K). Dinsdag 12 februari 19.30 uur Mariakerk. Bestuur 'De Zonnebloem' (O). 20.00 uur Mariakerk. Gemeenschap van Kerken (O). Woensdag 13 februari 18.00 uur Mariakerk. Bijeenkomst ouders Eerste Communicanten (K). 19.00 uur Mariakerk. Taizéviering (O*). 20.00 uur Antwoordkerk. Kerkenraad (P). Zaterdag 16 februari 9.00-14.00 uur Mariakerk. Witte Markt. 10.00 uur Mariakerk. Voorbereiding 1e H. Communie (K). Zondag 17 februari 12.00 uur Mariakerk. Jeugdbijeenkomst (K). Dinsdag 19 februari 14.00 uur Viskaarweg 198. Bijbelkring o.l.v. ds R.J. Wilschut (P). 19.30 uur Mariakerk. Vergadering 'De Zonnebloem' (O). Woensdag 20 februari 13.30 uur Dorpskerk. Klein pastoraal overleg (P). 14.00 uur De Aanbouw. Prot. Chr. Ouderenbond, afd. Hoogvliet (O*). 19.30 uur Dorpskerk. College van Diakenen (P). 20.00 uur Antwoordkerk. College van Kerkrentmeesters (P). Vrijdag 22 februari 20.00 uur. Mariakerk. Klaverjassen. Zaterdag 23 februari 10.00-12.00 uur Jeugdgebouw. Rommelmarkt ten bate van de diaconie Protestantse Gemeente; de koffie staat klaar in de Dorpskerk. Bijbelleesrooster zondag 10 februari 1 Samuel 14:16-30 maandag 11 februari 1 Samuel 14:31-46 dinsdag 12 februari 1 Samuel 14:47-52 woensdag 13 februari 1 Samuel 15:1-23 donderdag 14 februari 1 Samuel 15:24-35 vrijdag 15 februari 1 Samuel 16:1-23 zaterdag 16 februari 1 Samuel 17:1-30 zondag 17 februari 1 Samuel 17:31 18:5 maandag 18 februari 1 Samuel 18:6-30 dinsdag 19 februari 1 Samuel 19:1-24 woensdag 20 februari 1 Samuel 20:1-23 donderdag 21 februari 1 Samuel 20:24 21:1 vrijdag 22 februari 1 Samuel 21:2 22:5 zaterdag 23 februari 1 Samuel 22:6-23 zondag 24 februari 1 Samuel 23:1-13 maandag 25 februari 1 Samuel 23:14-28 In het ziekenhuis/verpleeghuis Dr. Daniël den Hoedkliniek (Groene Hilledijk 301, 3075 EA Rotterdam) Mw. C.M. Mulders-Markwat, Kapittelhoek 52 Zorgcentrum 'Meeuwenhof', (verpl.) (Alverstraat 141, 3194 TD Hoogvliet) Dhr. G.A. Barendregt, Cloese 117 Careyn Zorghotel De Vier Ambachten (Markt 4, 3201 CZ Spijkenisse) mw. P. Timmerije-Bouw, Cloese 31 Kerkdiensten Siloam / Westerstein Siloam Zondag 10 februari 10.30 uur ds. E.A. Bos, H. Avondmaal Zondag 17 februari 10.30 uur dhr. J.W. Embregts Zondag 24 februari 10.30 uur ds. J.A. van Rootselaar Westerstein Dinsdag 12 februari 11.00 uur ds. E.A. Bos 5

Kleur- en puzzelresultaat Kleurplaat Stiekem hadden jullie vast wel even eraan gedacht dat alleen meedoen al iets zou opleveren? We moeten zeggen dat alle acht inzendertjes, ieder naar vermogen op hun leeftijd (van 5 tot 10 jaar), erg hun best hebben gedaan. Daarom, vooruit. ook dit jaar zullen we jullie een presentje toesturen in de vorm van een cadeaubon. Dus gefeliciteerd: Dewi, Dominique, Iris, Kevin, Mariejesse, Mattanja, Senna en Xander. Bedankt voor jullie inspanning. Puzzel Ja, dat is toch iets anders dan een gewone kruiswoordpuzzel, een zoekplaat. Dat werd voor de redactie pas puzzelen. Het bleek al gauw dat één plaatje soms voor twee- of zelfs drieërlei uitleg vatbaar was. De creativiteit van een aantal inzenders was groot, maar soms té fantasierijk We zijn er toch in geslaagd drie personen aan te wijzen met de meeste goede antwoorden. Er gaat een cadeaubon naar: dhr. A. de Bakker, de dames M. van den Berg / T.van Kralingen mw. A. Oldenhuis-van der Ploeg Gefeliciteerd! Wellicht smaakt dit naar meer. Redactie Dank Graag wil ik mijn dank uitspreken voor de mooie bloemen die ik zondag 27 januari mocht ontvangen vanuit de Antwoordkerk. Ik geniet ervan! S.M. Hoorn-Bothof. Taizéviering Vergeet u het niet? De Taizévieringen vinden elke maand plaats, doorgaans op de eerste woensdag van de maand. De eerstvolgende viering is echter één week later en wel op 13 februari om 19.00 uur in de Mariakerk. Aansluitend hopen we iets te drinken met elkaar. We nodigen u graag uit om dit met ons mee te vieren. De viering duurt ongeveer een half uur. Namens de Taizéwerkgroep van Hoogvliet, Wieteke Izelaar en Talitha van Kralingen PCOB, afd. Hoogvliet Het vergde heel wat gepuzzel, maar je wist niet of je echt alles had gezien. en goed opgeschreven. Uit sommige reacties en zeker ook uit het aantal door u ingezonden oplossingen blijkt wel dat u het gewaardeerd heeft. Het aantal gevonden spreekwoorden en gezegden liep uiteen van 25 tot in de tachtig. Maar ons lijstje dat bij de plaat in het archief was gevonden telde er maar 54! Op woensdag 20 februari komen we weer bijeen om 14.00 uur in De Aanbouw. Deze middag komt de heer A. Slob ons iets vertellen over zorg en recht. We hopen op veel toehoorders, want het is een boeiend onderwerp. Komt u allen en brengt uw liedboek mee. Dan nog een vraag van de penningmeesteres: of u de contributie voor 2013 op de vergadering 7

Oikocredit wenst u een goed 2013! Coen Zuidema, vrijwilliger Oikocredit Nederland tel. 0172-444 940; e-mail: c.zuidema1@hetnet.nl Concerten CHRISTELIJK GEMENGD KOOR REJOICE. Zoals u wellicht weet organiseert Rejoice elk jaar een concert. Ook dit jaar is dat weer het geval en wel op zaterdagavond 16 maart. Ook nu weer in de Antwoordkerk. Het concert zal om 20.00 uur beginnen, de deur is al om 19.30 uur voor u open. De toegang is vrij. Wel zal er een collecte worden gehouden ter bestrijding van de onkosten. Aan dit concert zal zangersechtpaar Marcel en Lydia Zimmer meewerken. Marcel en Lydia zijn bekend van TV en radio. Zij zijn o.a. te zien in het tvprogramma Nederland Zingt. Zij treden op bij diverse concerten, zowel bij volwassen- als kinderconcerten. Zij doen dit door het hele land. Tijdens het concert van Rejoice zullen zij een aantal liederen samen met Rejoice zingen. Ook zullen zij diverse liederen van hun nieuwe cd laten horen. Het geheel staat weer o.l.v. Ingrid Luijten-Poort. Vincent van Dam zal ons en u begeleiden op piano en orgel. Mocht u dit concert niet willen missen, noteer de datum alvast in uw agenda. Wilt u/jij meer weten over Rejoice kijk dan ook eens op onze website: www.rejoicehoogvliet.com Leden en bestuur van Rejoice. Orgelconcerten Zaterdag 16 februari - Citykerk Het Steiger 16.00 uur: Aad van der Hoeven Zaterdag 23 februari Paradijskerk, 16.00 uur Aad Zoutendijk. Werken van Boëly, Van Eyken en Graun - Orgelconcert in g moll. Toegang vrij, tenzij anders aangegeven. Rooms-katholieke Parochie HH Nicolaas Pieck en gezellen Gegevens andere deelparochies Pastorale Team Pastoor Stefan Bladowski (afwezig op maandag) Pater Youri Konchenko (afwezig op woensdag) Pastoraal werker: Fred Wijnen Parochiebestuur Pastoor S. Bladowski (voorzitter), mw. Ria de Sutter (vice-voorzitter), dhr. Harry van der Linden (secretaris), Peter de Vette (penningmeester) en de leden: dhr. Hans Elkhuizen, dhr. Ger Verkoijen, dhr. Wim Middendorp Bisdomkerk Bedevaartskerk, Heiligdom van de Martelaren van Gorcum, De Rik 5, Brielle Postadres: Postbus 268, 3230 AG Brielle Bezoek aan het heiligdom op afspraak. Contact: mw. H. Kester, tel. 0181-413720 of mw. C. Verbrugge, tel. 0181 413200. Deelparochies Albrandswaard (Poortugaal/Rhoon) - Sint Willibrordus Dorpsdijk 236, 3161 CJ Rhoon, tel. 010-5015284, e-mail: willibrordus @ kpnplanet.nl website:www.willibrordusrhoon.nl Vieringen: vr.: 10:00 uur, zo.: 11:00 uur Brielle - HH Martelaren van Gorcum. Secr.: Nobelstraat 22, 3231 BC Brielle, tel. 0181-412142, e-mail: rkkerkbrielle @ chello.nl website: rkparochiebrielle.nl Vieringen: za.: 19:00 uur, zo.: 9:30 uur Hellevoetsluis - Anthonius van Padua Opzoomerlaan 110, 3221 AP Hellevoetsluis, tel. 0181-. 312574 e-mail: rkkerk @ rkkerkhellevoetsluis.nl website: www.antoniusvanpadua.com Vieringen: zo. 11:30 uur, wo. 10:00 uur, za. 19:00 uur. Rozenburg - Sint Jozef, Jan Tooropstraat 3-5, 3181 HE Rozenburg Secr.: Ruysdaelstraat 105, 3181 HN Rozenburg, tel. 0181-212338, e-mail: jozefpar @ zonnet.nl, website: www.jozefrozenburg.nl Vieringen: di. 10:00 uur, za. 19:00 uur Spijkenisse: - Felicitas, Hekelingseweg 15, 3206 LA Spijkenisse, tel. 0181-638109 email: secretariaat @ felicitasparochie.nl website: felicitasparochie.nl Vieringen: za.: 19:00 uur, zo.: 10:30 uur. 9

centraal staan. Binnen de clusterparochie, die zich uitstrekt over drie eilanden, heeft die indringende vraag al tot verschillende ideeën geleid. In de discussies over de uitvoering van de plannen kwam als goed en praktisch uitvoerbaar een lezingencyclus naar voren. Dit op voorwaarde, dat er inhoudelijk een kwalitatief hoogwaardige invulling aan zou kunnen worden gegeven. De eerste lezing was op 5 oktober in Brielle. De heer Leo Fijen (KRO/RKK) sprak over De noodzaak om de sprakeloosheid te doorbreken. De tweede lezing werd in Hellevoetsluis gehouden op 30 november. Frater H. van Geene CMM besprak daar het thema: Barmhartigheid. In Spijkenisse werd de derde lezing gehouden op 18 januari. Een kort verslag hiervan: januari in de Catharijnekerk ook aan Bet Echad, het Huis van de Eenheid. Laten wij elkaar daarin vinden. Miep Hink Vierde lezing in Hoogvliet De deelparochie Hoogvliet is nu aan de beurt in het kader van de lezingencyclus gedurende het Jaar van het geloof. Op vrijdag 22 maart zal een lezing/optreden worden verzorgd door niemand minder dan de heer dr. Antoine Bodar, priester, kunsthistoricus, auteur van boeken op het terrein van cultuur en kerk en hoogleraar. Bet Echad Of: Het Huis van de Eenheid. Dat was het thema van de lezing in het kader van het Jaar van het Geloof op vrijdag 18 januari in de Felicitaskerk te Spijkenisse door de heer Paul Daniels van de Messiaans-Joodse Gemeenschap. Het was een boeiende avond, waarin wij uitgenodigd werden de opening van de Sabbat mee te vieren van een groep van het joods messianisme, die onderdak heeft gevonden in bovengenoemde kerk. Er werd op meeslepende wijze verteld over de rituelen en geloofsovertuiging van deze groep. Vanuit het Joodse geloof zijn vele takken ontstaan, waarvan ook deze, waarbij de Messias een belangrijke plaats inneemt en daarbij naast het Oude ook het Nieuwe Testament. Het eenzijn in samenzijn is bij deze groepering van groot belang, waarbij men openstaat voor anderen die altijd welkom zijn, behalve bij enkele gesloten plechtigheden. Het persoonlijk gesprek en relatie met God is het uitgangspunt, waarbij je eens met God kan discussiëren. Dat doen ze ook met elkaar, maar altijd in goede verstandhouding, zonder de ander af te breken. Men laat elkaar in zijn/haar waarde; maar het kan er wel eens levendig aan toegaan. Hij werd onder andere ook bekend door zijn optreden in de media inzake de kerk en het tvprogramma Eeuwigh gaat voor oogenblick. De titel van zijn voordracht is: Kerk zijn in onze tijd. De bijeenkomst vindt plaats in de Mariakerk aan de Parelvissersstraat 131. In het volgende kerkblad volgen meer bijzonderheden. Meditaties rond de Eucharistie - 4 Er was die avond een blijde en opgewekte sfeer, waar wij getuigen konden zijn van de manier waarop men met elkaar omgaat. We gingen blij naar huis. Onderweg schoot mij het gezegde te binnen van Jezus: wordt als de kinderen. Dat kinderlijke blije, dat heb ik die avond ervaren. Vol vertrouwen je overgeven aan die Ene, Grote God. Dat is een mooie boodschap aan ons allen. Fred Wijnen refereerde aan het eind van de geslaagde oecumenische dienst van zondag 20 11 Ik vervolg de gedachten rond de Eucharistie. De vorige keer waren we gebleven bij geldelijke gaven aanbieden aan God. De priester bidt de prefatie, de inleiding van het eucharistisch gebed in de H. Mis. Het is een plechtige lofbede die door de priester wordt uitgesproken of gezongen en waarin God de Vader wordt verheerlijkt en gedankt voor alles wat Hij voor de mensheid heeft gedaan. En samen zingen of spreken we het heilig heilig

Intenties: Edna Elizabeth de Palm, dhr. Jan Coevoets, mw. Nortier-van Rijnberk, mw. Tijhuis-Luttikhuis, mw. Divera Kamp-Boon, dhr. Eed Jansen, dhr. en mw. Veldhuis. 14.00 uur Eucharistieviering voor de Antilliaanse Geloofsgemeenschap. Ma. 11 febr.: 10.00 uur Eucharistieviering. Wo. 13 febr.: Aswoensdag. 10.00 uur Eucharistieviering m.m.v. Rouw- en Trouwkoor St. Jan. Priester: pater Y. Konchenko Intenties: mw. Divera Kamp-Boon. Do. 14 febr.: HH. Cyrillus, monnik, Methodius, bisschop, patronen van Europa. 10.00 uur Eucharistieviering. Zo. 17 febr.: Eerste zondag Veertigdagentijd. 9.30 uur Woord- en Communieviering met samenzang. Voorgangers: dhr. en mw. Janssen Intenties: dhr. Theodorus Gerardus van Schöll, Edna Elizabeth de Palm, dhr. Eed Jansen. Ma. 18 febr.: 10.00 uur Eucharistieviering. Do. 21 febr.: 10.00 uur Eucharistieviering. Zo. 24 febr.: Tweede zondag Veertigdagentijd. 9.30 uur Eucharistieviering m.m.v. Antilliaans koor. Priester: pater Y. Konchenko. Uit de parochie Dagen om te vieren Verjaardag 75 jaar 16 febr. Mw. A. van Dam-Krap, Tijmweg 294, 3193 JS Verjaardag 80 jaar en ouder 11 febr. Dhr. M.L. Hebing, Keizersmantelweg 143, 3192 VZ 12 febr. Dhr. W.M. van den Heuvel, Bovensim 258, 3192 HB 12 febr. Dhr. P. Bachman, Paljaspad 6, 3194 JH 13 febr. Mw. M.d.C. Cijntje-Comfesor, Puitstraat 583, 3192 SL 13 febr. Mw. A.H. Schröder, Sinjeur Semeynshof 3, 3193 PS 14 febr. Dhr. C.M. Witsiers, Klencke 431, 3191 VV 14 febr. Mw. G. Bouman-Vrauwdeunt, Alverstraat 141, 3192 TN 13 15 febr. Dhr. W.B. van Remundt, Tijmweg 242, 3193 JR 16 febr. Mw. R.L. Heezen-Lossie, Ondersim 77, 3192 GH 17 febr. Dhr. F.A.H. Zeegers, Roesalkapad 26, 3194 WG 17 febr. Mw. A.G. Dikke-Pluijmaekers, Stormshoek 32, 3191 TK 18 febr. Mw. C.C. Houtman-Geleijnse, Othelloweg 235, 3194 GR 23 febr. Dhr. J. van Gemert, Harderpad 6, 3192 TS 23 febr. Mw. J.A. Duijf-van Oeveren, Klaasje Zevensterstraat 324, 3193 TW 23 febr. Dhr. E. La Grand, Bovensim 320, 3192 HB 24 febr. Mw. J.M. van Eijk-Vegers, Botreep 290, 3192 PE 24 febr. Mw. T.W. Pouls-Meeuwsen, Marthalaan 2, 3194 EH 24 febr. Mw. M.H. Heemskerk, Alverstraat 141, 3192 TN Vanaf deze plaats feliciteren wij u van harte en wensen u een fijne dag. Verhuisd Mw. J. Soute-de Scheermaker is na een lang verblijf in Antonius-Binnenweg verhuisd naar Zorglocatie Blijdorp, Schimmelpenninckstraat 31, kamer 224, 3039 KS Rotterdam. Huispaaskaarsen Evenals vorige jaren bestaat ook nu weer de mogelijkheid om huispaaskaarsen te bestellen. Over de afbeelding: De levensboom wordt in het bijbelboek Genesis genoemd als de boom die, samen met de boom van kennis van goed en kwaad, door God werd geplant in het Hof van Eden. In de christelijke traditie symboliseert de levensboom onsterfelijkheid, de vruchten van een levensboom schenken leven. In het bijbelboek Spreuken wordt de levensboom meerdere keren in verband met de Wijsheid gebruikt.

Protestantse Gemeente te Hoogvliet Doopbediening U kunt contact opnemen met de doopassistent: mw. Yvonne de Jong, Hoge Weije 80, 3191 SK, tel. 4169124 (graag na 20.00 uur), e-mail: y.jong8@upcmail.nl COLLEGE VAN DIAKENEN Postadres: Kruisnetlaan 200, 3192 KD Hoogvliet Rt. Voorzitter: mw. M. Groot Bramel-Smaling, Boomgaardhoekseweg 35, 3191 VB, tel. 4380618. Secretaris: A. Wols, Doradehof 15, 3192 BP, tel. 4382828; e-mail: a.wols @ hetnet.nl. Penningm.: W. van Gelder, Puitstraat 58, 3192 SM tel. 4384143; e-mail: w.vangelder20@hetnet.nl. ADRESGEGEVENS Dorpskerk Antwoordkerk Achterweg 10 Kruisnetlaan 200 telefoon 438 12 33 tel. 416 33 69 KERKENRAAD Postadres: Kruisnetlaan 200 A, 3192 KD Hoogvliet; Voorzitter: J.H. de Zeeuw, Schutwant 36, 3192 JS, tel. 4169305; e-mail: jhdezeeuw@xs4all.nl Scriba: H. Noordzij, Viskaarweg 198, 3192 DN, tel. 4169964; e-mail: scribaat @ kerkhoogvliet.nl Predikanten Ds. R.J. Wilschut, Aalkaar 10, 3192 SB, donderdag overdag spreekuur in de Antwoordkerk, Kruisnetlaan 200 (afspraak maken niet nodig, maar wel aan te raden); telefoon 4165513, op donderdagen 4163369; e-mail: dswilschut @ kerkhoogvliet.nl; zaterdags vrij Pastor voor de wijken Oudeland en Meeuwenplaat (behalve Alver en Meeuwenhof), en voor De Sluis, de Rietplaat, Siloam en Westerstein (hoogbouw). Ds. V.E. Huls, Platte Driedijk 49, 3194 KC, telefoon 4160071, e-mail: dshuls @ kerkhoogvliet.nl. Zaterdags vrij. Tijdelijk met ziekteverlof. - Pastor voor de wijken Centrum (behalve De Sluis), Nieuw Engeland, Digna Johannapolder, Westpunt, Middengebied, Boomgaardshoek, Tussenwater en Zalmplaat (behalve Rietplaat en Siloam) en voor Alver/Meeuwenhof, De Kulk en Westerstein (laagbouw). voor opgaven van zieken, het melden van ziekenhuisopnamen en -ontslag, en voor verzoeken om pastoraal bezoek: mw. Rita Ypinga, Treil 78, 3192 HJ, tel. 4387494; (meestal s avonds na 19 uur telefonisch bereikbaar); e-mail: pastoraat@kerkhoogvliet.nl. 15 COLLEGE VAN KERKRENTMEESTERS Voorzitter: R.W.F. Hallema, Arubaplein 28, 3193 LB, tel. 4161264; e-mail: rwf.hallema @ online.nl Secretaris: J.F.L.A. Becht, Platte Driedijk 71, 3194 KC, tel. 4386662; e-mail: julesbecht @ hetnet.nl Penningm.: S. Huiting, Langebakkersoord 4, 3193 LX, tel. 2239882; e-mail: familiehuiting @ gmail.com Boekhouder: L.W. Tims, Lengweg 239, 3192 BJ, tel. 4165192; e-mail: coletims @ hetnet.nl Bijdr. adm.: J. Ottink, Tapuit 36, 3191 GH, tel. 4168598. Bankrekeningen Diaconie: algemeen: P 79089 en 3295.02.158; voor Diaconaal project: P 521728; Noodfonds: P 225337. Zending: 3295.02.158 van Diaconie o.v.v.: Zending. Kerk: algemeen (betalingen, diversen) P 2465960; voor VVB / AKB: P 445148. Collectebonnen Bestellingen op rekening: 3 79 56 67 t.n.v. Protestantse Gemeente, afd. collectebonnen, Hoogvliet. kaart 1 = 12,20 (20 x 0,60 + adm. kosten); kaart 2 = 25,20 (20 x 1,25 + adm. kosten). Geef a.u.b. uw adres op bij elektronisch betalen. Aflevering: op de tweede zaterdag van de maand. Beheer gebouwen Antwoordkerk, Kruisnetlaan 200, tel. 4163369. Kosterswerk: zie dienstverlening. Kerkmeester: W. Stout, Gipskruid 53, 3191 JA, tel. 4383481. Verhuur/gebruik kerkzalen: e-mailadres: antwoordkerk @ gmail.com mw. A. Becht-Woutersen, tel. 4386662; mw. T. Hoek-Keemink, tel. 4381690. De Aanbouw, Achterweg 12, telefoon 4169044. Inlichtingen en reserveringen: mw. Sjanie Spruijt, tel. 4720578 of 06-28608910. Dorpskerk, Achterweg 10, tel. 4381233. Gebruik kerkzaal / consistorie: dhr. M.C. Fossen, tel. 4168202 of 06-11138000. Hulpverlening Autodienst - Dorpskerk mw. H. Vervat-van Tooren, Prikkorf 53, 3192 ZA, tel. 4385659; (Reserve:) J. Papilaja, J. Hoedemakerpad 14, 3191 WD, tel. 4162930.

In de weken voor Pasen gaan we dit samen met jou ontdekken tijdens de kindernevendienst. De eerste zondag van de 40-dagentijd is al op 17 februari. We hopen jullie dan te zien. Groetjes van de leiding van de kindernevendiensten. Berichten over zieken Voor opgaven van zieken, van ziekenhuisopnamen en -ontslag: mw. Rita Ypinga, Treil 78, 3192 HJ, tel. 4387494 e-mail: pastoraat@kerkhoogvliet.nl. In het ziekenhuis/verpleeghuis Mw. C.M. Mulders-Markwat, Kapittelhoek 52, 3191 TH, is 28-01 j.l. opgenomen in de Daniël den Hoedkliniek voor een operatie. Dhr. G.A. Barendregt, Cloese 117, 3191 EC, is nog in de Meeuwenhof voor verder herstel, hij verblijft op kamer 413. Mw. P. Timmerije-Bouw, Cloese 31, 3191 EA, is in het verpleeghuis de Vier Ambachten in Spijkenisse voor revalidatie. Mw. G. de Haan-Spinder, Puitstraat 445, 3192 SK, is opgenomen geweest in het Ruwaard van Puttenziekenhuis. Na haar ontslag op 1 februari is zij naar verpleeghuis 'de Breede Vliet' gegaan, waar zij waarschijnlijk definitief gaat wonen. Mw. C. Wols-Hoogstad, Doradohof 15, 3192 BP, is 3 februari opgenomen in het Erasmus M.C. voor een kijkoperatie in de longen. Naar verwachting zal de opname een week duren. Uit het ziekenhuis/verpleeghuis Mw. C. de Groot-Ponsen, Cloese 125, 3191 EC, heeft in het ziekenhuis gelegen: eerst in het Erasmus M.C. en daarna in het Ikaziaziekenhuis. Ik wens alle zieken en herstellenden, ook degenen die hier niet staan vermeld, en allen die om hen heen staan, alle goeds toe, veel sterkte en kracht, maar bovenal de nabijheid van de Heer. Met vriendelijke groet, Rita Ypinga Dagen om te vieren verjaardag 80 89 jaar 14 feb. Dhr. J. Bal, Keizersmantelweg 291, 3192VZ 15 feb. Mw. J.E. Groenenboom-Langstraat, Koweitstraat 28, 3193EG 16 feb. Mw. L.A. Bovenkamp-Nederlof, Klencke 33, 3191VK 17 feb. Mw. Y. Lolkema-Visser, Heilbotstraat 33, 3192BB 17 feb. Mw. J.M. Leeman-Zoll, Zalmsteek 17, 3192MC 17 feb. Dhr. C.J. van de Plassche, Ankerkuilstraat 88, 3192GC 17 feb. Mw. A. van der Meer-van Boven, Botreep 436, 3192PG 20 feb. Dhr. J. de Vries, Tijmweg 116, 3193JM 21 feb. Mw. A. Stolk-van Leenen, Park Vossendijk 467, 3192XH 22 feb. Dhr. T. Zwanenburg, Schakelweg 209, 3192JL 23 feb. Mw. E. Lems-Hameete, Puitstraat 289, 3192SJ 24 feb. Mw. J. Schreuders, Klencke 69, 3191VL verjaardag 90 jaar en ouder 14 feb. Mw. M.J. van Vessem-van den Berg, Puitstraat 349, 3192SJ 15 feb. Dhr. R. 't Hart, Marthalaan 135, 3194EC 16 feb. Mw. A. Buurman-van Otterloo, Alverstraat 141, 3192TN 24 feb. Mw. J.A. van der Vlugt-Verburg, Botreep 302, 3192PG huwelijksjubileum 19 feb. Echtpaar Hoffmann-Wanjon, Alverstraat 54, 3192TR 55 jaar Vanaf deze plaats feliciteren wij u namens de gehele gemeente van harte en wensen u een fijne dag toe met familie en bekenden. In Memoriam Verbetering In het vorige kerkblad is in: Wij gedenken. Lena Kik-Visser aan het eind van de eerste alinea een deel van de tekst weggevallen. Daar had moeten staan: In nauw samenspel met haar dochter en met haar vroegere buurmeisje, Lena van Gemert-van der Leer, met wie zij bijna 80 jaar een hechte vriendschap had. Onze excuses reactie. 17

DiacoNieuws Excuus!!! In het vorige kerkblad heb ik keurig netjes de avondmaalcollecte voor Kerk In Actie aangekondigd, maar ben ik totaal vergeten aandacht te schenken aan de Werelddiaconaatcollecte. Dit komt dus als mosterd na de maaltijd, maar toch. Water, bron van Leven Mozambique is een van de armste landen ter wereld. De bevolking groeit er de laatste jaren heel snel. Dat heeft grote gevolgen voor de hygiëne en volksgezondheid. Er is een steeds groter gebrek aan schoon drinkwater. Op de theologieopleiding in Ricatla die via Kerk in Actie wordt ondersteund, leren de studenten niet alleen hoe ze een goede preek schrijven of pastorale gesprekken voeren, maar ook hoe belangrijk schoon water is en hoe ze kunnen zorgen voor de installatie van touwpompen. Zondag 17 februari- Project voor hiv/aidspatienten in China. Op de eerste zondag in de 40dagentijd staat het werk van kerken in China centraal. Het zendingsproject waarvoor we aandacht vragen, laat zien dat kerken, zelfs in een land waar evangelisatie officieel verboden is, grote impact in de omgeving kunnen hebben! Kerken in de provincie Yunnan in Zuid-China trekken zich het lot aan van de vele hiv/aidspatiënten in hun omgeving. De kerk in Dali is als eerste gestart met een programma voor hiv/aidspatiënten. Vier andere kerken in de provincie Yunnan volgen dat voorbeeld en gaan ook zelfhulpgroepen opzetten voor hiv/aidspatiënten. Zending bedrijven is in China nog steeds verboden, toch ziet de Chinese regering de kracht van de jonge, levenslustige kerken. De regering heeft de kerken dan ook gevraagd om hulp bij het bieden bij maatschappelijke zorg. Deze touwpompen zijn veel schoner en lichter in het gebruik dan de huidige open putten. Erik de Best werkt namens Kerk in Actie in Mozambique. Hij installeert de touwpompen, leert lokale vaklieden hoe ze dat zelf kunnen doen en betrekt theologiestudenten hierbij voor de organisatie en bewustwording van de bevolking. De lokale bevolking krijgt er ook een onderhoudstraining bij. Eén waterpomp kost 250 euro en geeft maar liefst vijftig mensen toegang tot schoon water. Mocht u alsnog een duit in het zakje willen doen, dan kunt u uw bijdrage storten op giro 456 t.n.v. Kerk In Actie onder vermelding van Werelddiaconaatcollecte 3 februari. Nogmaals sorry, Harry Wols Bij de collecten Veertigdagentijd In de periode tot Pasen krijgt de zondagse diaconiecollecte een bijzondere bestemming voor Kerk in Actie. 19 Paasgroetenactie 2013 Ook komend jaar kunnen er weer paasgroeten gestuurd worden naar gevangenen in Nederland, Nederlandse gevangenen in het buitenland en naar mensen en organisaties die zich inzetten voor mensenrechten. Nieuw dit jaar is, dat deze actie onderdeel uitmaakt van het 40dagenproject van Kerk in Actie. Op één van de komende zondagen wordt uw aandacht gevraagd voor gevangenen en kunt u die aandacht concreet maken door een paasgroet te sturen. Er zijn dan geadresseerde kaarten beschikbaar, waarop u een persoonlijk groet en uw naam (geen adres) kunt zetten en, van een postzegel voorzien, kunt versturen. Met Pasen worden we eraan herinnerd dat een nieuw begin mogelijk is. Die boodschap doorgeven doet goed, dat horen we elk jaar opnieuw. Doet u ook weer mee? Op de site: www.kerkinactie.nl/paasgroetenactie vindt u meer informatie over deze actie.

bijdragende gemeenteleden verhuisd. Dus het is een zeer bijzondere prestatie dat wij het bedrag gehaald hebben. Wij hebben met minder gemeenteleden toch het toegezegde bedrag bij elkaar gebracht Nogmaals onze bijzondere waardering daarvoor! College van Kerkrentmeesters. Huispaaskaarsen Ook dit jaar is er gelegenheid huispaaskaarsen te bestellen. Het reliëf voor kaars R is Regenboog en Duif. De regenboog, het symbool van het verbond van God in de hemel en de mensen op aarde. De duif, een witte duif met in zijn bek een olijftak, als een symbool van vrede. Het kruis is uitgevoerd in een donkerrode kleur. Het Reliëf voor kaars K is Kruis en Druiven. Kruis in donkergroen met daarop in reliëf druiventrossen als symbool van het Laatste Avondmaal en daarmee het bloed Van Jezus Christus. Het Reliëf voor kaars P is Chi-Rho Kruis. Een in rood met goud gevormd kruismotief of christogram, de beginletters van de naam Christus. Dit kruis is ook in groen of blauw leverbaar. Vanaf zondag 27 januari tot en met 17 februari hangt in beide kerken een bestellijst. De prijzen staan daarop vermeld. Vragen hierover kunt u stellen aan mw. R. Groenendijk, tel. 4161755. Kerkelijk Bureau Antwoordkerk, Kruisnetlaan 200, 3192 KD, e-mail: bureau @ kerkhoogvliet.nl. Ook is persoonlijk contact mogelijk via: Kees Westerduin, Zuidzijdsedijk 22, 3194 ND, tel. 4161303. e-mail: cwesterduin @ hetnet.nl. - Kerkelijke Stand Overleden op 17 januari: dhr. Cornelis Christiaan van der Werf, 69 jaar, echtg. van mw. H. van der Werf- Jansen, Puitstraat 611; 23 januari: dhr. Cornelis Plomp, 84 jaar, kamer 110, Alverstraat 141; 27 januari: dhr. Theodorus Marinus van Geffen, 77 jaar, Iskanderhof 8; 27 januari: dhr. P. Köhne, 89 jaar, Kruisnetlaan 410; 28 januari: mw. Alisabeth Wilhelmina Brugmanvan Ark, 84jaar, Puitstraat 111; 28 januari: mw. Jaantje Teuna Plaisier-van Dijk, 88 jaar, Kruisnetlaan 494; 29 januari: dhr. Jan Andries Strik, 77 jaar, Bovensim 302; 30 januari: mw. Adriana Geertrui Wielard- Vaandrager, 86 jaar, Puitstraat 19. Verhuisd: mw. R. Hoogerwerf, Nachtegaal 11, naar: Kastanjesingel 71A, Rotterdam (voorkeurlid). Gevestigd uit Oud-Beijerland: dhr. M.M. Baartman, Lokkertsemolenweg 11. Vertrokken naar Spijkenisse: mw. M. Anzion-Verheij, Schakelweg 162; Woerden: mw. L.L. Goudt, Heersdijk 77; Breda: mw. M.S. Nio, Ajuinstraat 2. Utgeschreven op eigen verzoek: dhr. G.M. Baai, Horsweg 5; dhr. D.P. Bergsma, Kievit 62; mw. B. Dekker, Tarbotstraat 11; echtpaar Van Gend-Nieuwpoort, Wikke 21; mw. C.M. de Knegt, Ebstroom 22; echtpaar Den Ouden-van Bavel, Serpelingstrraat 35. - Collecteverantwoording Op 20 jan. Diaconie: Oec. werk: Deurcoll.: Antwoordkerk 122,00 111,86 68,30 Dorpskerk 42,72 38,51 28,80 Op 27 jan. Diaconie: Ed.&Cat.: Deurcoll.: Antwoordkerk 57,65 54,40 41,16 Dorpskerk 37,80 29,15 14,10 - Giften Diaconie algemeen: Kinderen in de Knel 100,00 van NN via mw. De Knegt Heel hartelijk dank Uit de Protestantse Kerk (Bron: Kerkbulletin van pkn.nl ) Vraag naar eenheid Het moderamen van de generale synode heeft vertegenwoordigers van de Christelijke Gereformeerde Kerken, de Gereformeerde Kerken vrijgemaakt, de Nederlands Gereformeerde 21

KERKELIJKE EN MAATSCHAPPELIJKE DIENSTVERLENING KERKELIJK DIACONIE PROTESTANTSE GEMEENTE Secretaris: A. Wols, Doradehof 15, 3192 BP, tel. 4382828; e-mail: a.wols @ hetnet.nl. PROTESTANTSE VROUWENDIENST HOOGVLIET Vooritter: mw. ds. V.E. Huls, Platte Driedijk 49, 3194 KC, telefoon 4160071. Secretaris: mw. D.J. van Veelen-de Dreu, H.M. van Randwijkpad 18, 3191 BD, tel. 4382067; e-mail: dinekevanveelen @ gmail.com. Penningmeester: mw. J.H. Remie, Bovensim 304, 3192 HB, tel. 4387233. DE ZONNEBLOEM, Afdeling Hoogvliet. Voorzitter: A. Veldhoven, Lisdodde 31, 3191 JJ, tel. 06-11454649. Secretaris: mw. H. Rietman-den Ouden, Zuidzijdsedijk 52, 3194 ND, tel. 4721996. Penningmeester: mw. A.M.C. van Dijk-de Bruin, Viswant 1, 3192 MB, tel. 4386558; giro: 116260. MAATSCHAPPELIJK KATHOLIEKE BOND v. OUDEREN ROTTERDAM Voor informatie, adreswijzigingen enz. kunt u bellen naar de KBO, afd. Bergschenhoek, tel. 521 82 99 en naar dhr. G. van Druten, tel. 416 88 72. PROTESTANTS-CHRISTELIJKE OUDERENBOND Secr.: mw. P.J. Dalm-Otte, Tijmweg 67, 3193 GH, tel. 4163018, e-mail: koosnel @ hetnet.nl. STICHTING MAATSCHAPPELIJK WERK Klaasje Zevensterstraat 8, 3193 TW, tel. 4168128; bereikbaar van 9.00 tot 17.00 uur. Spreekuur: ma., di., do., vr. van 9.30 tot 11.30 uur. INLOOPHUIS HOOGVLIET STICHTING ANKH Ontmoetingsplaats voor mensen die geconfronteerd zijn met de ziekte kanker en hun naasten Kruisnetlaan 200 (Antwoordkerk, 3192 KD Donderdags van 10.00 tot 16.00 uur. Contact: Wilma van der Wende, tel. 06-28645315; e-mail: inloophuishoogvliet @ gmail.com 23 STICHTING THUISZORG ROTTERDAM Organisatie voor huishoudelijke, verzorgende, begeleidende en verpleegkundige hulp; bemiddeling voor de alpha-hulp; diëtist en consultatiebureau. Coolsingel 75, Postbus 21994, 3001 AZ Rotterdam, tel. 282 69 99; fax: 282 60 01. Klantenservice: tel. 282 60 00; e-mail: klantenservice @ tzr.nl. Thuiszorgwinkel: tel. 0800-288 77 66. STICHTING WELZIJN HOOGVLIET Klaasje Zevensterstraat.6, 3193 TW Hoogvliet, tel. 010-283 29 00; fax: 010-283 29 39; e-mail: info @ welzijnhoogvliet.nl Informatie Loket voor ouderen en gehandicapten: Klaasje Zevensterstraat 6, tel. 2832929; fax: 2832939; telefoon Pernis: 472 28 09 e-mail: ouderenwerk @ welzijnhoogvliet.nl elke werkdag van 10.00-15.00 uur maandag in Siloam van 11.00-12.00 uur dinsdag in Westerstein van 11.00-12.00 uur woensdag bij Thuiszorg van 15.00-16.00 uur donderdag in De Kulk van 11.00-12.00 uur vrijdag in Meeuwenhof/Alver van 11.00-12.00 uur. Verwijs Informatie-Punt Senioren (VIPS) Maaltijddienst Hoogvliet/Pernis Steunpunt Mantelzorg Aangepast Vervoer Hoogvliet/Pernis Activiteiten sociaal cultureel werk senioren STICHTING WIJKBUS HOOGVLIET/PERNIS p/a Meeuwenhof, Alverstraat 141, tel. 2951801; maandag vrijdag van 9.00 12.00 uur. PLATFORM GEHANDICAPTEN HOOGVLIET Secr.: Bert Timan, Bongweg 102, 3192 NC Hoogvliet tel. 8408404 (na 20.30 uur), e-mail: l.timan@upcmail.nl Aanmelding als nieuwe abonnee- 22,00 per kalenderjaar (Tijdens een lopende jaargang: na 1 juni - 10,00; na 1 september - 5,00; na 1 november - gratis) Strook sturen aan de administratie: Kruisnetlaan 200A, 3192 KD Hoogvliet of in de brievenbus stoppen rechts naast de Antwoordkerk (nr. 200). Opgave kan ook per e-mail: kerkblad@kerkhoogvliet.nl Ondergetekende:... adres:... postcode/woonplaats:... telefoon:... e-mail:... betaalrek.:... abonneert zich hierbij tot wederopzegging op het Kerkblad voor Hoogvliet. Datum:... Handtekening....