NIEUW! GROEPSREIS MOSKOU - SINT-PETERSBURG SKI FLAINE CDSCA STELT VOOR VAKANTIES WINTER

CDSCA STELT VOOR VAKANTIES WINTER 2019-2020 NIEUW! GROEPSREIS MOSKOU - SINT-PETERSBURG SKI FLAINE www.cdsca-ocasc.be

Inhoudstafel Sociale Actie Sociale Actie en kortingen volgens het gezinsinkomen 2 Belgische kust: Koksijde 3 Belgische kust: Lombardsijde ~ Wilskerke 4 Belgische kust: Middelkerke 5 Ardennen: Spa ~ Senonchamps 6 Algemene informatie 7 GEZINSVAKANTIES BUITENLAND Disneyland Paris 8-9 Frankrijk: Elzas (Saales) 10 Oostenrijk: Kaprun 11 Portugal: Algarve (Albufeira) 12 GROEPSREIZEN EN CITYTRIPS Moskou en Sint-Petersburg NIEUW 13 Citytrip Rome NIEUW 14 Kerstmarkt Wenen NIEUW 15 CLUBVAKANTIES SKI Frankrijk: Savoie (Valmeinier) 16 Frankrijk: Savoie (Les Karrelis ~ Les Arcs) 17 Frankrijk, Haute Savoie (Flaine) NIEUW 18 CDSCA Vakanties en kortingen volgens het gezinsinkomen Indien u actief of gepensioneerd lid bent van Defensie en graag van een vakantieverblijf zou genieten zowel in gezinsverband als voor uw kinderen maar uw financiële situatie laat dit niet toe, aarzel dan niet om ons schriftelijk of telefonisch te contacteren. BELANGRIJK Indien u denkt dat uw sociale situatie onvoldoende weerspiegeld wordt via het laatste aanslagbiljet, dan kan u steeds een sociaal onderzoek aanvragen via de CDSCA - Sociale Dienst van uw regio. WIJ GARANDEREN: - Een individuele behandeling van elk dossier volgens de door het Beheerscomité van de CDSCA opgestelde regels. Deze worden op eenvoudig verzoek toegezonden. - Volledige discretie. Sinds 2009 kan u, op basis van de onderstaande tabel, een belangrijke tussenkomst krijgen op de verblijfprijzen. Basis: Gecumuleerd belastbaar inkomen (laatste aanslagberekening) Gezinsinkomen Kortingspercentage van tot Alleenstaand Samenwonend 0 18 000 75 % 75 % 18 001 23 000 30 % 50 % 23 001 28 000 15 % 25 % Deze percentages worden met 5 % verhoogd per kind ten laste (10 % per gehandicapt kind) De maximale korting mag in geen geval 75 % overschrijden JONGERENVAKANTIES SKI Frankrijk: Zuidelijke Alpen (Montclar) 19 Geachte klanten, Op 6 januari 2020 starten wij met de reserveringen voor de zomervakantie 2020. Om iedereen zo vlot mogelijk te kunnen helpen die eerste maand wordt de reservatieprocedure aangepast. Ook de procedure voor aanvraag prioriteiten wordt aangepast. Verdere informatie kan u verkrijgen via. OPGELET a. U moet samen met de bestelbon en onder gesloten omslag een kopie van uw laatste aanslagbiljet bezorgen. Op de enveloppe vermeldt u T.a.v. Afdeling Vakanties/Sociale tussenkomst. Volledige vertrouwelijkheid wordt gewaarborgd. b. Geldigheid voor volgende producten: - de familiale vakanties in België (vakantiecentra van de CDSCA, appartementen en hotels) - alle jongerenvakanties in binnen- en buitenland c. Beperking tot 1 verblijf per familie en per jaar van maximaal 15 dagen en/of 1 verblijf per kind van maximaal 15 dagen. d. Uitsluitend voor de leden van Defensie. INFO Vakanties België: 02 264 60 03-06-07-08-35 Vakanties Buitenland: 02 264 60 35-05 Militaire lijn: 9-2820 + toestelnummer Commerciële Directie - VAKANTIES Kwartier Koningin Astrid Bruynstraat 1 - Blok F0-1120 BRUSSEL www.cdsca-ocasc.be Beperkte aansprakelijkheid We proberen ervoor te zorgen dat de informatie in deze brochure correct, volledig en actueel is. Onverminderd uw wettelijke rechten, worden deze brochure en alle informatie, tekst, namen, afbeeldingen, foto s, logo s, koppelingen en pictogrammen, en ander materiaal (zonder beperking) aangeboden in de HUIDIGE STAAT en op basis van BESCHIKBAAR- HEID, zonder impliciete of expliciete garantie van vertegenwoordiging of goedkeuring. Raadpleeg onze afdeling Vakanties voor de juistheid of volledigheid van informatie die in deze brochure wordt aangeboden Deze brochure werd gerealiseerd in samenwerking met de directie Informatie en Communicatie van CDSCA, de firma Brandle nv en drukkerij SPRL DB-Group.be V.U.: CDSCA Kwartier Koningin Astrid - Blok F0 - Bruynstraat 1-1120 BRUSSEL 2 Vakanties Winter 2019-2020

Belgische Kust ~ Koksijde Tijdens de wintermaanden zijn ons vakantiecentrum en Villa t Liefoord in Koksijde tevens voor u geopend. U heeft de keuze tussen stenen vakantiehuisjes of bungalows, beide hebben hun charmes en het nodige comfort. Villa t Liefoord in Koksijde Eventjes genoeg van de drukte? Kom gerust wat genieten van de rust en gezonde lucht aan zee. Toch liever wat actiever? De stad Koksijde organiseert tijdens de winter tal van activiteiten waaronder een lichtstoet en er is een ijspiste op wandelafstand van het centrum. Wilt U er even tussen uit met familie of vrienden? Dan is onze Villa t Liefoord de ideale uitvalsbasis. Ze biedt voldoende ruimte aan 12 tot 16 personen en is comfortabel ingericht. De villa ligt op wandelafstand van ons vakantiecentrum. U heeft de keuze tussen stenen vakantiehuisjes of bungalows FACILITEITEN: Parkeerplaats (gratis) ~ Digibox (na reservatie met het centrum~ Mogelijkheid tot het huren van lakens ( 5 per paar) ~ Kinderbedje (na telefonische reservatie ter plaatse) ~ Restaurant in het centrum (Reservaties via 0470/06.28.91). Bungalows voor 4, 7 of 10 personen ~ Stenen huisjes voor 2, 4, 7 of 10 personen ~ Villa t Liefoord voor 12 tot 16 personen. INFO: De residentiële caravans worden sinds het seizoen 2018 niet meer verhuurd ~ Sleutels van Villa t Liefoord afhalen en terugbrengen aan het onthaal van het vakantiecentrum. Tel.: 02 264 60 03-06-07-08-35 Bemilcom: 9-2820-6003-6006-6007-6008-6035 Gezinsvakanties België Winter 2019-2020 3

Belgische Kust ~ Wilskerke & Lombardsijde Lombardsijde Vakantiecentrum Lombardsijde Met zijn prachtige ligging midden in de duinen vinden jong en oud zijn gading in ons centrum te Lombardsijde. Ook tijdens de wintermaanden leent deze streek zich tot wandelen en fietsen, kortom genieten. Het nabijgelegen Nieuwpoort biedt u allerlei attracties: een prachtig strand, een uitgestrekte dijk en een leuke winkelstraat. FACILITEITEN: Parkeerplaats ~ Mogelijkheid tot het huren van lakens ( 5 per paar) ~ Speeltuin. LOGEMENT: Enkel de logementen van het type S2, B4 en V6 (nrs. 105 tot 109) zijn geopend tijdens de wintermaanden (17.11.2019 ~ 04.04.2020). Appartementen Wilskerke Wilt u tijdens de wintermaanden nog even genieten van de gezonde zeelucht, dan kan dit perfect in onze appartementen te Wilskerke. Deze bevinden zich in de nabijheid van Middelkerke en op ongeveer 800m wandelafstand van de zeedijk. Logementen Lombardsijde FACILITEITEN: Digitale TV ~ Speeltuin ~ Terras dat het gebouw geheel omringd ~ BBQ ~ Kinderspelen ~ Tuin met fietsenberging ~ Parkeerplaats. INFO: Alle appartementen bevinden zich op de eerste verdieping, er is geen lift! ~ Sleutels afhalen en terugbrengen in ons centrum te Lombardsijde. Appartementen in Wilskerke Tel.: 02 264 60 03-06-07-08-35 Bemilcom: 9-2820-6003-6006-6007-6008-6035 4 Gezinsvakanties België Winter 2019-2020

Belgische Kust ~ Middelkerke Ons hotel in de levendige badstad Middelkerke kan iedereen bekoren met zijn ideale ligging aan de zeedijk. Met zijn prachtige kamers en uitstekend restaurant, blijft dit een echte topper binnen ons aanbod. Mess Continental in Middelkerke Er worden in Middelkerke tijdens de winter verschillende activiteiten georganiseerd voor jong en oud, waaronder een kerstmarkt en verschillende wielerevenementen. FACILITEITEN: Digitale TV ~ Wifi (bar en lounge) ~ Onthaal ~ Telefoon ~ Kinderbedje op aanvraag (tot en met 2 jaar). RESTAURANT: Restaurant in het hotel: ontbijt (inbegrepen), halfpension (de uitbating van restaurant en bar valt niet onder de verantwoordelijkheid van CDSCA) ~ Bar en lounge met directe toegang tot de zeedijk. LOGEMENT: Verschillende types van kamers zijn mogelijk naargelang de ligging (zeezicht, binnenplaats of straatkant), en de uitrusting met of zonder badkamer (douche, sanitair en wc) en met of zonder keukentje ~ Verschillende kamers zijn moduleerbaar of kunnen indien gewenst via tussendeuren met elkaar verbonden worden. INFO: Tijdens de winter zijn er ook verschillende arrangementen en themaweekends gepland, bekijk zeker eens onze arrangementen in de Zomerbrochure of op onze site (www.cdsca-ocasc.be). Het restaurant is gesloten van 16.03.2020 tot 30.03.2020. Tijdens deze periodes hanteren wij een selfcatering/ appartement- formule. Tel.: 02 264 60 03-06-07-08-35 Bemilcom: 9-2820-6003-6006-6007-6008-6035 Gezinsvakanties België Winter 2019-2020 5

Ardennen ~ Spa & Senonchamps Geniet van de rust en de natuur van de Ardennen. Kom deze winter genieten van de sneeuw en seizoensgebonden activiteiten voorgesteld in het kleine kuuroord. Aan het onthaal van La Vecquetterre zijn er tickets met korting te verkrijgen voor de thermen van Spa. La Vecqueterre La Vecqueterre Het centrum is gevestigd in een prachtig groen gebied aan de rand van de stad, op 10 minuten lopen van het station. Het centrum La Vecqueterre garandeert u een aangenaam en rustig verblijf, terwijl u kunt genieten van de toeristische attracties, die Spa u biedt. Villa Quisisana Les Cascatelles Onze luxe villa, gesitueerd in het gebied Les Cascatelles verwelkomt u in de groene cocon slechts enkele minuten van het stadscentrum. Dit sierlijk gebouw weerspiegelt het verleden, de romantiek en de geschiedenis van de stad. Naast de Villa Quisisana, vindt u ook de appartementen en de bungalows Les Cascatelles. NIEUW Villa Quisisana RESTAURANT EN BAR: Cafetaria in La Vecqueterre (openingsuren ter plaatse te raadplegen) ~ Mogelijkheid tot huren van de cafetaria (op aanvraag) ~ Restaurant in de Villa Quisisana: s morgens en s middags (op weekdagen) ~ Nieuw: Ontdek de drie nieuwe woningen in het hart van Les Cascatelles: volledig uitgeruste gebouwen, 2 slaapkamers, open keuken naar de woonkamer, badkamer, toilet, terras... bad, ideaal voor een familiereünie Op bepaalde zaterdagavonden stelt de Villa Quisisana u een maaltijd voor ( Aan Tafel ) ~ Maximum 40 personen per avond ~ Reservatie is noodzakelijk via het onthaal in Spa (087 77 31 64) ~ Betaling ter plaatse ~ Op 07.09; 14.09; 21.09; 02.10, 12.10.2019 en op 25.01; 01.02; 15.02; 14.03.2020 ~ Andere data mogelijk op aanvraag. Senonchamps Het centrum van Senonchamps is ideaal gelegen om te langlaufen, er zijn bewegwijzerde paden vanaf het centrum naar Sibret ~ het centrum heeft grote bungalows voor 6 tot 8 personen waar u een aangename tijd kunt doorbrengen met familie of vrienden ~ In de stad Bastogne zijn er gedurende de maand december verschillende evenementen gepland ter herdenking van de Slag om de Ardennen, in de maand februari is er de rally met oldtimers. Kom het centrum van Senonchamps ontdekken! Senonchamps 6 Gezinsvakanties België Winter 2019-2020

Algemene informatie ALGEMENE INFORMATIE: - Huisdieren enkel toegelaten onder voorwaarden in Vecqueterre en Senonchamps. Gelieve contact op te nemen met het onthaal. - Huisdieren niet toegelaten in Koksijde, Lombardsijde, Wilskerke en Middelkerke - Eindschoonmaak door de klant (uitgezonderd in Middelkerke) - Aankomst en vertrek, duur van de verblijven: zie Bijzondere Voorwaarden. - De vakantiegangers in Spa kunnen s middags eten in de self-service ALL RANKS in het Kwartier J. de Dixmude van de 12/13Li. Tel: 087 79 28 80 - In Koksijde werden sommige woningen speciaal ingericht voor personen met een handicap. Voor alle inlichtingen staan we tot uw beschikking. LATE RESERVATIES: Vanaf de 14de dag voor de gewenste aanvangsdatum van het verblijf, worden alle reservaties behandeld door het centrum. Neem in dit geval rechtstreeks contact op met het centrum. VILLA T LIEFOORD ~ KOKSIJDE R. Vandammestraat 7 B-8670 Koksijde VRIJETIJDS- EN ONTSPANNINGSCENTRUM VAN DEFENSIE T LIEFOORD KOKSIJDE R. Vandammestraat 65 B-8670 Koksijde Tel: 058 51 36 55 Bemilcom: 9-6321-23616 Fax: 058 53 25 92 E-mail: koksijde@cdsca.be VRIJETIJDS- EN ONTSPANNINGSCENTRUM VAN DEFENSIE LOMBARDSIJDE Kustweg 101 B-8620 Nieuwpoort Tel: 058 23 38 75 Bemilcom: 9-2334-2875 Fax: 058 24 37 32 E-mail: lombardsijde@cdsca.be APPARTEMENTEN WILSKERKE Heirweg B-8431 Wilskerke (Middelkerke) Tel: 058 23 38 75 Bemilcom: 9-2334-2875 Fax: 058 24 37 32 E-mail: lombardsijde@cdsca.be MESS CONTINENTAL J. Casselaan 3 B-8430 Middelkerke Tel: 059 30 71 00 Fax: 059 30 72 00 E-mail: continental@cdsca.be SPA ~ VECQUETERRE Chemin des moutons 39 B-4900 Spa Tel: 087 77 31 64 Fax: 087 79 28 74 Bemilcom: 9-2366-2864 Fax: 9-2366-2874 E-mail: spa@cdsca.be SPA ~ CASCATELLES Rue Chelui 25 B-4900 Spa Tel: 087 77 31 64 Fax: 087 79 28 74 Bemilcom: 9-2366-2864 Fax: 9-2366-2874 E-mail: spa@cdsca.be SPA ~ VILLA QUISISANA Rue Chelui 23 B-4900 Spa Tel: 087 77 31 64 Fax: 087 79 28 74 Bemilcom: 9-2366-2864 Fax: 9-2366-2864 E-mail: spa@cdsca.be SENONCHAMPS Senonchamps 1 6600 Bastogne Tel: 061 21 84 02 Fax: 061 21 28 60 E-mail: senonchamps@cdsca.be Tel.: 02 264 60 03-06-07-08-35 Bemilcom: 9-2820-6003-6006-6007-6008-6035 Gezinsvakanties België Winter 2019-2020 7

Disneyland Paris ~ Promo Krokusvakantie GEZINSVAKANTIES FRANKRIJK GEZINSVAKANTIES BUITENLAND SUPER PROMO! Disneyland Paris INFO: 307 km van Brussel ~ 2 of 3 dagen toegang tot beide Parken ~ 1 of 2 overnachtingen met ontbijt ~ eigen transport. PERIODES: Krokusvakantie 2020 ~ Van zondag 23.02.2020 tot maandag 24.02.2020 (1 overnachting) of tot dinsdag 25.02.2020 (2 overnachtingen). PRIJS: Zie prijslijst LOGEMENT: Disney s Hotel Cheyenne, Disney s Newport Bay Club, Disney s Sequoia Lodge & Disney s Davy Crockett Ranch. Tel: 02 264 60 35-05 Disney Welkom op de plaats waar dromen uitkomen! Beleef eindeloos plezier in een wereld vol magie, waar de verbeelding onbegrensd is en de momenten van geluk onvergetelijk. Ga op avontuur in de 2 Disney Parken en ontdek meer dan 50 attracties voor het hele gezin. Bij een verblijf in één van de Disney Hotels, krijg je s ochtends extra vroeg toegang tot bepaalde delen van beide Disney Parken! Disney 8 Gezinsvakanties Buitenland Winter 2019-2020

Disneyland Paris ~ parkbezoek en verblijf GEZINSVAKANTIES FRANKRIJK GEZINSVAKANTIES BUITENLAND Disneyland Paris Disney U kan bij ons terecht voor de reservatie van uw Disney vakantie. Voor alle reservaties die via CDSCA gemaakt worden, kunnen wij u 5% korting geven op de officiële prijs (afhankelijk van moment van reservatie, schommelende prijzen). Disney Disney INFO: 307 km van Brussel ~ eigen transport. PERIODE: Zelf te kiezen Tel: 02 264 60 35-05 Disney Gezinsvakanties Buitenland Winter 2019-2020 9

Vakantiedorp VVF Villages ~ Elzas, Saales GEZINSVAKANTIES FRANKRIJK GEZINSVAKANTIES BUITENLAND Tijdens uw vakantie in Saales zal u zich zeker kunnen ontspannen in een groen kader en kan u de mooiste dorpjes en de charme van de Elzas ontdekken. Zowel de wandelaar als de wintersporter komt hier zeker aan z n trekken. Een aanrader in de Elzas zijn ook de talrijke kerstmarkten. Zeker de moeite waard! Vakantiedorp VVF Villages WELLNESS SITUERING: 450 km van Brussel ~ Vlakbij Colmar (60km) en Straatsburg (70km) ~ Vlakbij het regionaal natuurpark Ballon des Vosges ~ 500m van het centrum van Saales. FACILITEITEN: Onthaal met receptie en toeristische informatie ~ Gratis Wifi (onthaal) ~ Gratis parking ~ Gratis TV ~ Gratis babypakket (plooibed, badje en kinderstoel) ~ Lakens aanwezig ~ Verhuur van badlinnen ~ Automatisch wassalon ~ Mogelijkheid tot reserveren van eindschoonmaak (betalend) ~ 2 logementen aangepast voor personen met een handicap. SPORT EN ONTSPANNING: Miniclub, kidsclub en jongerenanimatie (3-10 jaar, tijdens Franse schoolvakanties) ~ Tafeltennis ~ Kickertafel ~ Speeltuin ~ Ontspanningsruimte en bibliotheek ~ Wintersportmogelijkheden in de Vogezen (45 min met de auto) ~ Kleiner wintersportgebied op 15 km (Station du champ du feu). WELLNESS: Hammam, sauna en relaxruimte (gratis) ~ Massage (tegen betaling) ~ Fitnessruimte. LOGEMENT: 45 gerenoveerde logementen met terras en volledig uitgeruste keuken (microgolfoven, koelkast, diepvries, ) en badkamer met douche, lavabo en apart toilet Logement 3 pièces, 4/5/6 pers. (34 m²): woonkamer met keuken ~ 2 slaapkamers (4 pers: 1 dubbel bed, 2 enkele bedden; 5 pers: 1 dubbel bed, 1 enkel bed en een stapelbed; 6 pers: 1 dubbel bed, 2 stapelbedden) ~ badkamer ~ apart toilet Logement 4 pièces, 5 pers. (45 m²): woonkamer ~ aparte keuken (afwasmachine)~ 2 slaapkamers (1 dubbel bed, 1 stapelbed en 1 enkel bed) ~ badkamer ~ apart toilet Logement 4 pièces, 7 pers. (66 m²): gelijkvloers: keuken (afwasmachine) ~ woonkamer en 1 slaapkamer (dubbel bed) ~ badkamer ~ apart toilet ~ 1ste verdieping: 2 slaapkamers (1 dubbel bed, 3 enkele bedden) ~ badkamer ~ toilet Opmerking: De kamers, studio s, appartementen zullen toegekend worden volgens de beschikbaarheid en de samenstelling van het gezin. INFO: Huisdieren toegelaten (mits toeslag) ~ Verblijftaks en waarborg (ter plaatse te betalen) ~ Open van 21.12.2019 tot 04.01.2020 en van 15.02.2020 tot 07.03.2020 PRIJS: Zie prijslijst. Tel: 02 264 60 35-05 10 Gezinsvakanties Buitenland Winter 2019-2020

Aparthotel Waidmannsheil ~ Kaprun, Zell am See GEZINSVAKANTIES OOSTENRIJK GEZINSVAKANTIES BUITENLAND De appartementen in dit viersterren aparthotel zijn voorzien van alle luxe en comfort zodat u kan genieten van een zorgeloze vakantie in Kaprun. Bent u sportief, of eerder op zoek naar een rustige vakantie? Beide zijn mogelijk in deze regio. Er zijn drie skigebieden die voor elk wat wils te bieden hebben en met sneeuwzekerheid van oktober tot eind april, maar er zijn ook tal van wandelmogelijkheden. Voor de wellnessliefhebber is er de wellnessruimte in het hotel of de Tauern Spa World (korting op de toegangstickets via het hotel). Aparthotel Waidmannsheil SITUERING: 960 km van Brussel ~ Luchthaven Salzburg op ± 100km ~ Vlakbij Zell am See (10km) ~ Midden in het centrum van Kaprun. FACILITEITEN: Onthaal met receptie ~ Gratis Wifi ~ Gratis privéparking ~ Wassalon (betalend) ~ Verwarmde skiberging ~ Toeristische dienst tegenover het hotel. SPORT EN ONTSPANNING: Wintersportmogelijkheden ~ Familiaal skigebied Maiskogel ~ Kitschsteinhorn gletsjer ~ Skigebied Zell am See ~ Skibus te nemen vlak voor het hotel ~ Wandelen in de omgeving. WELLNESS: Finse sauna, infrarood sauna, regendouches en relaxruimte (gratis) ~ Badjas en handdoeken aan de receptie (gratis) ~ Zonnebank (betalend). LOGEMENT: 15 volledig uitgeruste en luxueuze appartementen van 2 tot 8 personen allemaal voorzien van een volledig ingerichte keuken, moderne badkamer en balkon Appartement 2-4 pers: woonkamer met sofabed en keuken ~ dubbel bed ~ badkamer met toilet Appartement 2-7 pers: woonkamer met sofabed en keuken ~ 1 slaapkamer met dubbel bed ~ 1 slaapkamer met dubbel en enkel bed ~ 2 badkamers met toilet Appartement 2-8 pers: woonkamer met sofabed en keuken ~ 3 slaapkamers met dubbel bed ~ 2 badkamers ~ apart toilet. INBEGREPEN: Bedlinnen ~ Badhanddoeken ~ Keukenhanddoeken ~ Energiekosten INFO: Huisdieren toegelaten (mits toeslag) ~ Verblijftaks en schoonmaakkosten (ter plaatse te betalen) ~ Dagelijkse hotelservice mogelijk (betalend) ~ Ontbijtbuffet ( 11 p.p. ter plaatse te regelen). PRIJS: Zie prijslijst. Tel: 02 264 60 35-05 Gezinsvakanties Buitenland Winter 2019-2020 11

Alfagar I en II ~ Albufeira, Algarve GEZINSVAKANTIES PORTUGAL GEZINSVAKANTIES BUITENLAND De appartementen van Alfagar Village zijn verspreid over het domein. Het moderne complex Alfagar Aparthotel bestaat uit 5 verdiepingen. Het complex situeert zich op een kleine heuvel met prachtige vergezichten over de oceaan, niet ver van het strand. Alfagar Aparthotel SITUERING: Dichtstbijzijnde luchthaven: Faro (verschillende lage kostenmaatschappijen hebben rechtstreekse vluchten) ~ Algarve ~ Ten oosten van Albufeira ~ 4 km van de oude binnenstad ~ Bushalte voor het complex ~ 600 m van het strand ~ Omgeving met veel groen. FACILITEITEN: Onthaal ~ TV- en leeszaal ~ Gratis wifi in de bar ~ Supermarkt ~ Transport naar het centrum van Albufeira en het strand van Santa Eulàlia (betalend) ~ Privé-trappen van het complex naar het strand. RESTAURANT EN BAR: Restaurant met internationale en Portugese keuken in buffetvorm ~ A la carte restaurant ~ Overdekt buitenterras ~ Bar met snacks, live muziek, televisie, gezelschapspelletjes en een zonnig terras. SPORT EN ONTSPANNING: Twee tennisvelden (betalend) ~ Massage (betalend) ~ Verwarmd binnenzwembad ~ Gym ~ Openluchtzwembad met plonsbaden ~ Speeltuin ~ Voetbalveld ~ Animatie (van mei tot oktober). INFO: Huisdieren niet toegelaten ~ ALFAGAR VILLAGE: 3 x per week poetsdienst ~ 2 x per week verversen van handdoeken ~ 1 x per week verversen van lakens ~ ALFAGAR APARTHOTEL: 5 x per week poetsdienst ~ 3 x per week verversen van handdoeken ~ 1 x per week verversen van lakens ~ Airconditioning ~ Gasten kunnen gebruik maken van alle faciliteiten van beide hotels. LOGEMENT: ALFAGAR VILLAGE: 208 appartementen met terras of balkon verspreid over het domein ~ Moderne en comfortabele meubels ~ Badkamer met haardroger ~ Volledig uitgeruste keuken (koelkast, elektrische kookplaten, microgolf en oven, koffiezet, waterkoker en broodrooster) ~ Satelliet-TV ~ Telefoon ~ Safe ~ Wifi betalend Appartement 2-4 pers: 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden ~ Living met 1 tweepersoonsslaapbank Appartement 4-6 pers: 2 slaapkamers met 2 eenpersoonsbedden ~ Living met 1 tweepersoonsslaapbank ALFAGAR APARTHOTEL: 90 ruime en zeer moderne appartementen ~ 5 verdiepingen ~ Toegankelijk voor rolstoelgebruikers ~ Badkamer met haardroger ~ Volledig uitgeruste keuken (koelkast, elektrische kookplaten, microgolf, koffiezet, waterkoker en broodrooster) ~ Satelliet-TV ~ Telefoon ~ Safe ~ Wifi gratis Appartement 2-4 pers: Slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden ~ Living met 1 tweepersoonsslaapbank. PRIJS: Zie prijslijst. Tel: 02 264 60 35-05 12 Gezinsvakanties Buitenland Winter 2019-2020

Moskou ~ Sint-Petersburg GROEPSREIZEN EN CITYTRIPS RUSLAND GROEPSREIZEN PROGRAMMA: Dag 1: Brussel - Moskou Vlucht naar Moskou. Formaliteiten, onthaal en transfer naar het hotel. Dag 2: Moskou Vertrek per bus voor een volledige stadstour. Bezoek aan de Christus Verlosserkathedraal. Bezoek aan het Kremlin. Verder naar het Rode Plein, Sint-Basilius-De-Gelukzaligekathedraal, de Goum en de Rood Oktober wijk. Avondmaal en overnachting in het hotel. Dag 3: Moskou Na het ontbijt begint u de dag met het bezoek aan de Izmailovo markt en het Vodka museum. Lunch in de stad. Vervolgens bezoek aan de Tretiakovgalerij met zijn prachtige verzameling aan iconen en aan de Zamoskvoretchie wijk. Avondmaal en overnachting in het hotel. Sint-Petersburg NIEUW! Moskou Dag 4: Moskou - Sint-Petersburg Na het ontbijt, bezoek aan Serguiev Possad (ex-zagorsk). Lunch in de stad. Retour naar Moskou, transfer naar het station van Moskou en per snelheidstrein naar Sint-Petersburg. Onthaal in het station van Sint-Petersburg en transfer naar het hotel. Avondmaal en overnachting in het hotel. Dag 5: Sint-Petersburg Vertrek voor een panoramische stadstour met ontdekking van de bakermat van de stad: de drie eilanden aan de monding van de Neva, Vasilyevsky Eiland, het grootste van allemaal, St. Isaacs Plein,... Bezoek aan de Sint-Petrus- en Paulusvesting en zijn kathedraal, de bakermat van de stad waar de Romanovs, de laatste tsaren, begraven liggen. De vergulde spits van de toren is 122 m hoog en het symbool van de stad. In de namiddag bezoek aan het Yussupov paleis. een negentiende-eeuws paleis, ooit de thuisbasis van Felix Yusopov die de mysterieuze monnik en koninklijke adviseur, Grigory Rasputin, hier in 1916 vermoordde. Bewonder de originele interieurs en zie waar de gruwelijke daad plaatsvond. Avondmaal en overnachting in het hotel. Dag 6: Sint-Petersburg De voormiddag is gewijd aan een uitgebreide ontdekking van het Hermitage; de privévertrekken van de tsaren, de ceremoniekamers en vele andere bezienswaardigheden. Lunch in de stad. In de namiddag staat het bezoek aan het gebouw van de impressionisten op het programma. Dag 7: Sint-Petersburg Een rondleiding door het prachtige Pavlovsk-paleis. Pavlovsk is beroemd voor zijn prachtige paleis en tuinen. Verken het schitterende paleis en de tuinen van dit paleis in Engelse stijl en krijg toegang tot de wereld van de tsaren en de Russische keizers. Na de lunch in Podvorie, verder naar Poesjkin en bezoek aan het park en het Katharina paleis. Dag 8: Sint-Petersburg - Brussel Na het ontbijt, bezoek aan de Kazan kathedraal en transfer naar de luchthaven en vlucht naar Brussel. PERIODE: Van 08.05.2020 tot 15.05.2020. PRIJS: Zie prijslijst. Tel.: 02 264 60 35-05 Groepsreizen Winter 2019-2020 13

Citytrip in de Eeuwige Stad GROEPSREIZEN EN CITYTRIPS ROME, ITALIË GROEPSREIZEN Rome, de eeuwige stad NIEUW! Alle wegen leiden naar Rome Gesticht in 753 vóór Christus volgens de Romeinse mythologie, Rome is ongetwijfeld de stad die de meeste archeologische sites telt, de meeste antieke monumenten waarvan 13 obelisken en openlucht musea. Bovendien, binnen de muur van Hadrianus telt men niet minder dan 200 kerken en 19 basilieken. Wij stellen u een groepsreis voor in de Eeuwige Stad, op uw ritme. PROGRAMMA : Dag 1: Vlucht Brussel-Rome Fiumicino met Brussels Airlines. Transfer naar het hotel Park Hotel dei Massimi ****, verblijf in halfpension. Vrije middagmaal en namiddag. Avondmaal in het hotel en overhandiging van een Roma Pass. Dag 2 tot 4: Vrije bezoeken door de stad. De Roma Pass 72u is geldig voor het openbaar vervoer (bus, metro, tram, stadstrein) en geeft gratis toegang tot de eerste twee door u gekozen musea of archeologische sites (http://www.romapass.it/en/ museums). Avondmaal in het hotel. Dag 5: Na het ontbijt, vrije voormiddag en begin van de namiddag. Vertrek naar de luchthaven en terugvlucht naar Brussel. PERIODE: Van 24.02.2020 tot 28.02.2020 PRIJS: Zie prijslijst. Tel.: 02 264 60 35-05 14 Groepsreizen Winter 2019-2020

Kerstsfeer in Wenen GROEPSREIZEN EN CITYTRIPS OOSTENRIJK, WENEN GROEPSREIZEN PROGRAMMA: Dag 1: Via Antwerpen naar Aken voor een vrije koffiepauze. Verder langs Keulen en Frankfurt naar Spessart. Gelegenheid tot middagmaal. Vervolg van onze weg langs Nurnberg richting Passau tot aan ons overnachtingshotel. Avondmaal en overnachting. Dag 2: Na het ontbijt vertrekken we richting Melk waar we een bezoek brengen aan het mooiste barokke klooster van Oostenrijk. Nadien trekken we verder naar onze eindbestemming met vrij middagmaal onderweg. Met de autocar maken we een korte rit om een eerste blik te werpen op de prachtige gebouwen langs de ring in Wenen. Nadien een korte wandeling met bezoek aan de Karlskirche. Vervolgens met de autocar via het Hundertwasserhaus en het Prater naar de Donauturm voor het avondmaal. Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht en draait lichtjes om zijn as! Overnachting in ons hotel. Dag 3: Na het ontbijt in het hotel brengt de autocar ons naar de Maria Theresienplatz waar onze wandeling door de oude stad met zijn kleine straatjes en vele verhalen begint. We bezichtigen onder meer de Hofburg, de Graben, de Jodenplatz, het Ankeruur, het Mozarthuis en de Stephansdom, we brengen een bezoek aan de Kaisergruft. Vrij middagmaal. Nadien wandelen we door de Burggarten met de standbeelden van Kaiser Franz Josef, van W. A. Mozart enz. We bezoeken de Augustinerkirche en de Hofburg met zijn zilver- en porseleinkamers, het Sisi museum en de Keizerlijke appartementen. In de middag kunt u genieten van de uitgebreide en sfeervolle kerstmarkt bij het raadhuis. Avondmaal en overnachting in ons hotel. Kerstsfeer in Wenen Dag 4: Ontbijt. Uitstap door het idyllische Wienerwald, we houden halt bij het stift Heiligen- kreuz en het voormalig jachtslot, nu klooster, Mayerling. Daarna bezoeken we het verkeersvrije stadje Baden bei Wien met mogelijkheid tot het nemen van een vrij middagmaal. Terug in Wenen is er gelegenheid tot kuieren op de Naschmarkt of vrije tijd. Avondmaal en overnachting in het hotel. Voor de liefhebbers is er die avond een kerstconcert in Wenen (niet inbegrepen, kosten ca. 70 p.p. ter plaatse bij de gids te reserveren). Dag 5: Na het ontbijt vertrekken we naar het wondermooie kasteel Schönbrunn en zijn tuinen voor een bezoek. Tegen de middag brengt onze autocar ons naar de Naschmarkt voor een vrij middagmaal. Nadien maken we een wandeling langs de mooiste gebouwen op de ring: het Parlement, het Rathaus, het Burchtheater tot bij het monument van Keizerin Elisabeth (Sisi) in de Volksgarten. Als afsluiter van het bezoek aan Wenen wandelen we door de tuinen van het Belvedere, met ook hier een zeer charmant kerstdorp. Ons avondmaal nuttigen we in een typische Heurigen in Grinzing met zang, dans en! Overnachting in ons hotel. Dag 6: Na het ontbijt verlaten we Wenen en rijden we terug via de Oostenrijkse en Duitse autosnelwegen waar er mogelijkheid is tot het nemen van een vrije lunch en diner onderweg. Terug naar uw oorspronkelijke opstapplaats. PERIODE: Van 02.12.2019 tot 07.12.2019 PRIJS: Zie prijslijst. INBEGREPEN: Reis per luxe autocar ~ Verblijf op basis van half pension in een tweepersoonskamer in hotel Best Western Plus Amedia**** in Wenen ~ Overnachting tijdens de heenreis in hotel Kreuzhuber*** in Neuburg am Inn ~ Bezoek Donauturm, Schönbrunn en Spaanse rijschool ~ Baantaksen, BTW & garantiefonds. NIET INBEGREPEN: Overige toegangsgelden ~ Alle dranken en persoonlijke uitgaven ~ Annulatie- en reisbijstandverzekering. Tel.: 02 264 60 35-05 Groepsreizen Winter 2019-2020 15

Skivakantie Valmeinier ~ Savoie SKIVAKANTIES FRANKRIJK CLUBVAKANTIES SKI Valmeinier Valmeinier 1800 (1.500-2.750 m) Valmeinier is de bestemming (dorp op 1.500 m) voor wie de charmes van kleinschaligheid graag combineert met een in een majestueuze site gelegen skistation op 1.800 m. Het is een klein en overzichtelijk skistation, waar uw kinderen gerust op hun eentje naar de skiles kunnen en waar u alles vindt voor een rustige skivakantie. De appartementen liggen verspreid in het skistation en zijn comfortabel en netjes ingericht. De meeste hebben een balkon met uitzicht op de pistes. SITUERING: 940 km van Brussel ~ Rustig gelegen aan de voet van de pistes, tegenover de skiliften in de onmiddellijke omgeving van winkels. LOGEMENT: Appartementen met badkamer (bad of douche), televisie, kitchenette met oven en vaatwasmachine (in de meeste types), uitzicht op de pistes, de vallei of de bergen. Type A Studio (max. 4 pers., 20-25 m²): Inkomhal met stapelbed, woonkamer met sofabed. Type B Appartement (4 pers., 24-28 m²): Woonkamer met sofabed, 1 slaapkamer of mezzanine met 2 slaapplaatsen (1 dubbelbed of 2 enkele bedden), apart toilet. PISTES: Tegenover de skischool en de kindertuin ~ Valmeinier/Valloire van 1.500 tot 2.750 m Alpineski****, Snowboard**, Wandelen*, Après-ski** ~ Pistes: totaal 160 km (17 groen 19 blauw 34 rood 8 zwart) 70% van de pistes boven de 2000m ~ 690 sneeuwkanonnen ~ 31 liften: 2 cabineliften, 18 stoeltjesliften en 10 sleepliften en 1 tapijt ~ Snowpark op het massief van Crey du Quart met halfpipe, boardercross en modules. PRIJS: Zie prijslijst. Tel: 02 264 60 35-05 Type C Appartement (5/6 pers., 31-32 m²): Woonkamer met sofabed, inkomhal met stapelbed en 1 slaapkamer met 2 slaapplaatsen, apart toilet. Type D Appartement (6 pers., 30-40 m²): Een kamer voor 2 personen + 1 mezzanine of 1 kamer voor 2 personen (stapelbed of enkele bedden), woonkamer met sofa-bed 2 pers. 16 Clubvakanties Ski Winter 2019-2020

Skivakantie Les Arcs & Les Karellis ~ Savoie SKIVAKANTIES FRANKRIJK CLUBVAKANTIES SKI ARC 1800 (Alt 1.800-3.200 m) Village club geopend van 15.12.2019 tot 25.04.2020 ~ Aan de voet van de skipistes Les Arcs VILLAGE CLUB ****: Kamers met 2 tot 6 bedden met douche, toilet, telefoon en TV ~ Badlinnen geleverd ~ Bed opgemaakt bij aankomst ~ Opkuis en opmaak bedden 1 keer per week. SKIDOMEIN: Grand Domaine des Arcs: 200 km gemarkeerde pistes. Aantal pistes: 82 15 km langlaufpistes ~ 45 skiliften ~ Kabelbaan tot 3226 m ~ 1 skipiste van 7 km met een hoogteverschil van 2100 m ~ Paradiski ~ Domein met een verbinding tussen Les Arcs, La Plagne, Pelsey Vallandry: 420 km pistes ~ 3 gletsjers en 2 toppen boven 3000 m PLUSPUNTEN VAN DEZE CLUB: Luxueuse club met een prachtig uitzicht op de Mont-Blanc ~ Aan de voet van de pistes ~ Schitterend skigebied (200 km pistes) + 1 dag Paradiski ~ Les Karellis Opkuis en opmaak bedden 1 maal per week SKIDOMEIN: 60 km pistes verspreid over 500 ha, 20 skiliften, 30 km langlaufpistes, 10 km skipas ~ Materiaal: skilatten, snowboards, schoenen, sneeuwschoenen + sleeën en kinderhelmen ~ 3 maal per week een begeleide tocht met sneeuwschoenen (volwassenen en kinderen vanaf 12 jaar) ~ Begeleide verkenning van het skidomein (1/2 dag voor volwassenen) Kinderclub 6 dagen/7: 3-11 jaar het hele seizoen, 11-17 jaar tijdens de Belgische schoolvakanties ~ Sneeuwtuin voor de 3-5-jarigen en skitochten georganiseerd door de club voor de ado s ~ Dag- en avondanimatie. PRIJZEN EN PERIODES: Zie prijslijst Tel: 02 264 60 35-05 Rodelbaanafdaling inbegrepen (vanaf 4 jaar) ~ Wellnesscentrum met sauna, hammam, jacuzzi, Les Karellis (Alt ~ 1.650-2.500 m) Geopend van 22.12.2019 tot 15.04.2020 Afstand vanuit Brussel: 925 km ~ aan de voet van de skipistes DE CLUB: 146 kamers met 2 tot 6 bedden alle met douche, toilet,tv en badlinnen geleverd en bedden opgemaakt bij aankomst. uitgestippeld parcours voor raquets PLUSPUNTEN VAN DEZE CLUB: Aan de voet van de pistes, vertrek en aankomst aan het hotel ~ Sneeuwterras met panoramisch zicht op het Massief ~ Toegang tot de langlaufpistes ~ Familiale sfeer en skistation INBEGREPEN TE ARCS 1800 & KARELLIS: (verblijf van zondag tot zondag) Volpension (wijn bij de maaltijd ~ kerst- en nieuwjaarsbrunch inbegrepen ~ 6-daagse Clubvakanties Ski Winter 2019-2020 17

Skivakantie Le Flaine ~ Haute Savoie SKIVAKANTIES FRANKRIJK CLUBVAKANTIES SKI Vakantieresort Le Flaine aangeboden. + Squ@t ado. DE PLUSPUNTEN: Begeleiding van uw kinderen van 4 tot 13 jaar naar het vertrek van de skilessen ESF (gereserveerd door de ouders), uitlening van een helm. In het hart van le cirque naturel, een mooi stukje natuur op 1600 m, is het Flaine-resort een echt openluchtmuseum waar de werken van Picasso, Vasarely en Dubuffet samenkomen met veel gebouwen die als historische monumenten zijn geclasseerd. Geïntegreerd skistation. Skiërs en voetgangers, kortom alle vakantiegangers genieten van directe toegang tot de hellingen. De pluspunten van de bestemming: Hedendaags station met een adembenemend zicht op de Mont- Blanc. SITUERING: Gebouw op 1600 m hoogte ~ Skitoegang: Skiverhuur op 50 m, skiliften op 300 m ~ Verhuur ski-uitrusting met partner MMV ski set op 200 m van het gebouw ~ Skischool ESF op 200 m ~ Winkels: in het centrum van het resort, winkels op 500 m ~ Voetgangerszone ~ betalend parkeren ~ dieren niet toegelaten. VAKANTIEDORP: Avant-gardistische decoratie, buitengewoon hangend terras. Het gebouw beschikt over 72 kamers. Verdiepingen bereikbaar via lift, restaurant, ruim salon met bar en openhaard, groot auditorium, Spellenkamer. Beveiligd skilokaal, bagageruimte, douche Express. Baby-kit ter beschikking: bed, kinderstoel, babybad, verzorgingstafel (te reserveren). Gezelschapsspelen, haardroger te huur. LOGEMENT: Ruime kamers (sommige met balkon), van 2 tot 4 personen, met flatscreen TV, WIFI. WC en badkamer. MAALTIJDEN: Volpension in de vorm van gevarieerde buffetten, dranken inbegrepen (wijn en vruchtensappen). 1 Savoyaardse avond tijdens het verblijf. Feestmaaltijden (Kerstmis, Nieuwjaar), themamaaltijden. Lunchpakketten mogelijk. Babyvoeding (potjes) en nagerechten voor de babies. Gastronomische snacks bij terugkeer van het skiën. Mogelijkheid tot All In (mits supplement: 99 +12 tot -18 jaar / 39 +6 tot -12 jaar). All Inclusive inbegrepen vanaf 28/3. VOLLEDIGE HOTELSERVICE: Dagelijkse schoonmaak en opmaak bedden, handdoeken (1x week vervangen), ontvangst-producten (douchegel, shampoo). VOOR DE KIDS: BABY CLUB (mits supplement) beperkt aantal plaatsen : van +18 maanden tot 3 jaar, het ganse seizoen. 5 ½ dagen aangeboden buiten de schoolvakanties. KIDS CLUB (4 tot 6 jaar) en JUNIOR CLUB (7 tot 10 jaar), het ganse seizoen. Buiten schoolvakanties van maandag tot vrijdag 9u tot 12u en 14 tot 17u. Inclusief 2 aaneengesloten dagen (maaltijd inbegrepen) + 1 avond. Vakanties : van zondag tot vrijdag van 9u tot 17u +19u tot 20u30. TEENS CLUB (11 tot 15 jaar) enkel tijdens schoolvakanties, ongeveer 15 uren waarvan 3 Outdooractiviteiten WELZIJN EN ONTSPANNING: Ontspannend aquagebied (reservering vanaf+18 jaar) met jacuzzi, sauna, hammam. Zorg, massages en forfaits (supplement). ANIMATIE: Indoor en Outdoor animatieprogramma: overdag en s avonds: aperitiefspelen, quizz, dansavond, cabaret SKIGEBIED: Domaine Grand Massif: Flaine, Samoëns, Les Carroz, Morillon en Sixt-Fer-à-Cheval 1600 à 2500 m ~ 143 pistes, 265 km: 22 ~ 60 ~ 48 ~ 13 Passion ski: 3 Sneeuwparken, waaronder 1 op Flaine, speeltuinen Ze Forest (mix tussen Black Country en Snow Park en een nieuw traject in het bos), URBAN Z, ZE CROSS (boardercross zone), ZE BALAKEN (Family zone), freeride-gebied, Big Air Bag, Snow Kit. Après ski activiteiten: sledehonden, schaatsen, sneeuwscooter, helikopter, parapente, rijden op ijs, ijs quad ~ Buggy, waterpark, rijsimulator, sleeën Langlaufen: Op 1844 m, biedt de Col de Pierre Carrée het hoogste en meest besneeuwde Noordse deel van de Alpen. 35 km. Sneeuwschoenwandelen: 5 km aangeduide paden. In Flaine Forum shopping-station, winkels, café / bar, bioscoop, bibliotheek, discotheek, bowling, waterpark... Voordeeltarieven op skipassen en skiuitrusting, te reserveren 1 maand voor de aanvang van het verblijf (te betalen aan MMV) Tel: 02 264 60 35-05 18 Clubvakanties Ski Winter 2019-2020

Skivakantie ~ Montclar JONGERENSKIVAKANTIE FRANKRIJK JONGEREN SKI Montclar INBEGREPEN: Heen-en terugreis per autocar ~ Volpension ~ 6-daagse skipas op het domein van Montclar ~ Begeleiding en animatie door onze monitors ~ Ski- of snowboardlessen olv de monitors van Ecole de Ski Français ~ Skiof snowboardmateriaal ~ Verzekering bijstand NIET INBEGREPEN: Dranken buiten de maaltijden en persoonlijke uitgaven ~ Annulatieverzekering PRIJS: Zie prijslijst. Tel: 02 264 60 35-05 Vakantiecentrum Les Clarines Montclar situeert zich in hartje Alpes-de-Haute-Provence, op een boogscheut van Les Hautes-Alpes en in de nabijheid van de barrage de Serre-Poncon. Montclar is uitgegroeid tot een van de populairste skistations van les Alpes du Sud dankzij haar sneeuwzekerheid (op 1300 tot 2500m hoogte), 300 uren zon per jaar en kleinschalige karakter. LOGEMENT: Het vakantiecentrum Les Clarines ligt aan de voet van de pistes. Elke kamer telt 1 à 8 bedden en heeft een badkamer. Mooie animatiezalen en verzorgde en excellente keuken. DEELNEMERS: Jongeren van 10 tot 17 jaar inbegrepen PISTES: 31 pistes van elk niveau verdeeld over 50 kilometer PERIODE: Van 21.02.2020 tot 29.02.2020 Jongeren Ski Winter 2019-2020 19

www.cdsca-ocasc-shop.be