Afdrukdatum: 1. IDENTIFICATIE VAN DE STOF OF HET PREPARAAT EN VAN DE ONDERNEMING Identificatie van de stof of het preparaat Aanbevolen gebruik Calgon poeder 2 in 1 alle formaten Waterverzachter Code van de formule 002919 Gebruik van de stof of het preparaat Fabrikant: Reckitt Benckiser Italia SpA (ITALIË) Via S. Antonio 5 3003 Mira VE, ITALY. Telefoon: +39 01 562 9211 FAX: +39 01 562 929 Op de markt gebracht in: Commerciële dienst Frankrijk en België RECKITT BENCKISER FRANKRIJK 15 rue Ampère, 9178 MASSY CEDEX Frankrijk : 01 69 93 17 00 Fax: 01 69 93 19 99 SA RECKITT BENCKISER NV Researchdreef 20 1070 BRUSSEL België : 02/ 52. 618. 11 Fax: 02/ 52. 002. 30 service.consommateurs@reckittbenckiser.com Pagina 1 van 9
Telefoonnummer voor noodgevallen: Frankrijk: ORFILA 01 5 2 59 59 België: Antigifcentrum p.a. Militair Hospitaal Koningin Astrid Bruynstraat 1 1120 BRUSSEL België 070/ 25.25 2. IDENTIFICATIE VAN DE GEVAREN In overeenstemming met de plaatselijke en nationale regelgeving: Het product is niet gevaarlijk volgens Richtlijn 1999/5/EG. Belangrijkste gevaren Risicozin(nen) geen Milieu-eigenschappen Dit product is als niet-milieugevaarlijk ingedeeld. Het product bevat: 3. SAMENSTELLING EN INFORMATIE OVER DE BESTANDDELEN Chemische naam CAS-nr. EINECS / ELINCS REACH-nr. Natriumaluminiumsilicaat (zeoliet) 68989-22-0 Geen informatie beschikbaar Dinatriumsulfaat 7757-82-6 EINECS: Geen informatie 231-820-9 beschikbaar Verhouding Classificatie en (% w/w) 60 % - 100 % niet geclassificeerd 15 % - 30 % niet geclassificeerd CLP Classificatie niet geclassificeerd niet geclassificeerd Andere bestanddelen: Polycarboxylaten < 5% Andere ingrediënten kunnen aanwezig zijn, zoals vermeld in de verklaring over de ingrediënten op de verpakking. Raadpleeg rubriek 16 voor de volledige tekst van de R-zinnen in dit artikel. Pagina 2 van 9
. EERSTEHULPMAATREGELEN Algemeen advies Bij huidcontact Bij oogcontact Bij inhalatie Bij inslikken Advies voor dokters Een onmiddellijk medisch onderzoek is niet vereist Onmiddellijk en overvloedig afspoelen met water. Een arts raadplegen indien de irritatie van de huid aanhoudt Gedurende minstens 15 minuten goed spoelen met veel water en een arts raadplegen. De ogen goed openhouden tijdens het spoelen. Bij aanhoudende oogirritatie een arts raadplegen. Zorgen dat slachtoffer verse lucht krijgt. Bij aanhoudende symptomen een arts raadplegen. NIET laten braken. De mond spoelen met water. Onmiddellijk een arts of een antigifcentrum raadplegen. Symptomatisch behandelen Vlampunt: Zie rubriek 9 5. BRANDBESTRIJDINGSMAATREGELEN Geschikte blusmiddelen: Brandbestrijdingsmaatregelen Droog poeder. Schuim. Koolstofdioxide (CO2). Standaardprocedure voor chemische branden. 6. MAATREGELEN BIJ ONOPZETTELIJK VRIJKOMEN VAN DE STOF OF HET PREPARAAT Persoonlijke voorzorgsmaatregelen: Milieuvoorzorgsmaatregelen: Reinigingsmethodes: Zorgen voor voldoende ventilatie. Aanraking met de ogen vermijden Vermijden dat het product in de rioleringen terechtkomt. De verspreide vloeistof absorberen en de zone spoelen met een detergent en water. Grote lozingen: de verspreiding tegenhouden en het product verzamelen en later laten verwijderen volgens de plaatselijke, provinciale, nationale en federale regelgeving. Pagina 3 van 9
7. HANTERING EN OPSLAG Hantering: Opslag: Opslagklasse: Aanraking met de ogen vermijden. Draag geschikte handschoenen en een beschermingsmiddel voor de ogen/het gezicht. In goed gesloten verpakking houden in een goed verluchte ruimte 13 (= niet-brandbare vaste stoffen volgens het Duitse VCI-concept) 8. MAATREGELEN TER BEHEERSING VAN BLOOTSTELLING/PERSOONLIJKE BESCHERMING Beheersing van beroepsmatige blootstelling Technische maatregelen: Zorgen voor voldoende ventilatie, vooral in afgesloten plaatsen. Persoonlijke beschermingsuitrusting Bescherming van de handen Bescherming van de ademhalingswegen: De aanbevelingen betreffende de persoonlijke bescherming aangegeven in deze rubriek van het veiligheidsinformatieblad zijn belangrijk bij de hantering en het gebruik van uitsluitend grote hoeveelheden niet-verpakt materiaal. Geen bijzondere beschermingsuitrusting nodig. Bescherming van de ogen Veiligheidsbril met geïntegreerde bescherming Bescherming van de handen: Bescherming van de huid en het lichaam: Hygiënemaatregelen Permeatie niveau 6, Penetratie niveau 3 volgens EN37 rekening houdend met de blootstelling aan de ingrediënten van rubriek 3. Bij aanhoudende blootstelling lichte beschermingskledij dragen. Tijdens het gebruik niet eten, drinken of roken. Beheersing van milieublootstelling De plaatselijke overheden op de hoogte brengen indien grote lekken niet onder controle kunnen worden gehouden. Pagina van 9
9. FYSISCHE EN CHEMISCHE EIGENSCHAPPEN Fysische toestand: Voorkomen: Kleur: Geur: poeder. Poeder, gegranuleerd, geen klontervorming. wit kenmerkend. ph 10.50+/- 0.0 Kookpunt/kooktraject: Specifiek gewicht/ Dichtheid [g/ml]: Vlampunt: 680 ± 30 g/ tabs Niet van toepassing 10. STABILITEIT EN REACTIVITEIT Stabiliteit Stabiel bij normale omstandigheden. Te vermijden omstandigheden: Temperaturen boven C/ F In volle zon tijdens een lange periode. Blootstelling aan vochtigheid. Gevaarlijke ontledingsproducten: Koolstofoxiden en niet-geïdentificeerde organische bestanddelen polymerisatie:. Pagina 5 van 9
11. TOXICOLOGISCHE INFORMATIE GEGEVENS OVER DE TOXICITEIT VAN HET PRODUCT LD 50 oraal: LD 50 huid: LC 50Inhalatie (stof): LC 50Inhalatie (damp): >2000 mg/kg (rat) geëvalueerd >2000 mg/kg (rat) schatting ACUTE EFFECTEN Oogirritatie Huidirritatie Bij inhalatie Bij inslikken Sensibilisatie Toxiciteit bij herhaalde toediening Geen gevolgen verwacht bij een normaal gebruik. Kan oogirritatie veroorzaken bij direct contact met de ogen. Geen gevolgen verwacht bij normale gebruiksomstandigheden. Geen gevolgen verwacht bij normale gebruiksomstandigheden. Er is geen risico voor de gezondheid gekend of te verwachten bij normale gebruiksomstandigheden. Niet verwacht dat het product de huid gevoelig maakt.. Specifieke gevolgen kankerverwekkendheid: mutageniteit Giftigheid voor de voortplanting: Bijkomende informatie over de toxiciteit: Niet als kankerverwekkend geregistreerd door OSHA, NTP of IARC... De geleverde informatie is gebaseerd op de gegevens van de bestanddelen en de toxicologie van gelijkaardige producten. GEGEVENS OVER DE TOXICITEIT VAN DE INGREDIENTEN Chemische naam CAS-nr. LD50 Oraal - met eenheid - Rat Dinatriumsulfaat 7757-82-6 10.000 mg/kg (Rat) LD50 Huid - met eenheid - Rat/Konijn LC50 Inhalatie - met eenheid - Rat/Konijn Pagina 6 van 9
12. ECOLOGISCHE INFORMATIE Ecotoxiciteit: MILIEU-INFORMATIE: Het vrijkomen van grote hoeveelheden van dit product in water kan de ph wijzigen en bijgevolg het aquatisch milieu in gevaar brengen. GEGEVENS OVER DE TOXICITEIT VAN HET PRODUCT Aquatische toxiciteit: GEGEVENS OVER DE TOXICITEIT VAN DE INGREDIENTEN Dinatriumsulfaat Zoetwatervissen Watervlo Persistentie en afbreekbaarheid: LC50 96 u Pimephales promelas 13500-1500 mg/l LC50 96 u Pimephales promelas 6800->10000 mg/l LC50 96 u Lepomis macrochirus 300-380 mg/l LC50 96 u Lepomis macrochirus 13500 mg/l EC50 96 u 630 mg/l EC50 8 u 256 mg/l Biologische afbreekbaarheid > 60% Is niet inherent biologisch afbreekbaar Andere informatie Ozonafbrekend vermogen; PDO; (R-11 = 1). Vermogen tot broeikaseffect (ESP):. Bijkomende ecologische informatie: De oppervlakteactieve stoffen in het product zijn biologisch afbreekbaar overeenkomstig de Verordening (EG) nr. 68/200 betreffende detergentia. 13. INSTRUCTIES VOOR VERWIJDERING Methodes en containers voor verwijdering: Speciale voorzorgsmaatregelen om te storten of te verbranden: Verontreinigde verpakkingen: Bijkomende informatie: Afvalnr. volgens de EAC: Verplichting om grote hoeveelheden van het product te verwijderen volgens plaatselijke, nationale en federale reglementeringen. Verwijderen als niet-gebruikt product. De verpakking en de recipiënt kunnen alleen volledig leeg worden gerecycleerd! Pagina 7 van 9
1. INFORMATIE MET BETREKKING TOT HET VERVOER Algemene opmerkingen ICAO IATA IMDG/IMO RID ADR ADN Voor het langeafstandsvervoer van materialen in bulk of verpakte palletten, rekening houden met rubrieken 7 en 10. 15. WETTELIJK VERPLICHTE INFORMATIE Evaluatie van de chemische veiligheid volgens Verordening (EG) nr. 1907/2006: Geen verband. In overeenstemming met de plaatselijke en nationale regelgeving: Het product is niet gevaarlijk volgens Richtlijn 1999/5/EG. R-zin(nen) geen S-zin(nen) S2 - Buiten bereik van kinderen bewaren S26 - Bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en deskundig medisch advies inwinnen S6 - In geval van inslikken onmiddellijk een arts raadplegen en verpakking of etiket tonen Pagina 8 van 9
Tekst van de R-zinnen vermeld in artikel 3 16. OVERIGE INFORMATIE Reden voor herziening: 1. Bijwerking van het formaat van het document. Bijkomend advies: Dit product niet gebruiken voor een ander gebruik dan aangegeven op het etiket Dit blad vult de technische gebruiksaanwijzing aan maar vervangt ze niet. De gegeven informatie weerspiegelt de stand van onze kennis over het product op de opgegeven datum. De informatie wordt te goeder trouw gegeven. De gebruiker moet weten dat hij risico's kan lopen als hij het product aanwendt voor een ander doel dan waarvoor het ontworpen werd. De inhoud van dit blad ontslaat de gebruiker niet van alle reglementaire bepalingen betreffende zijn activiteiten te kennen en na te leven. Hij alleen is verantwoordelijk voor het nemen van de voorzorgsmaatregelen die het gebruik van het product vereist. De opgegeven reglementaire bepalingen hebben enkel als doel de gebruiker te helpen aan zijn verplichtingen te voldoen bij het gebruik van het gevaarlijke product. De gegeven informatie kan geenszins als volledig en uitputtend beschouwd worden. De gebruiker moet zich ervan vergewissen dat het opslaan en hanteren van het product geen andere verplichtingen inhoudt dan deze die hier vermeld zijn. Hij alleen is hiertoe verantwoordelijk. Bijkomende informatie: Website (EU): www.rbeuroinfo.com Einde van het veiligheidsinformatieblad Pagina 9 van 9