Eenvoudig, intelligent en comfortabel stoken.
Inhoud Rookgasregeling S-Thermatik.......................................... 4 Trekregeling S-Kamatik.............................................. 10 Accessoires S-USI Hydro Control S-Vent S-ESAM S-Air 1 S-AirBox.....14 SPARTHERM biedt praktische oplossingen. Rookgasregeling Trekregeling Accessoires Het is nog niet eens zo heel lang geleden dat verwarmingen in huizen een simpele opbouw hadden. Een brandstof, een brander en klaar was de verwarming. Maar door de ontwikkeling van de energieprijzen en een groeiend ecologisch besef worden geïsoleerde losse oplossingen tegenwoordig nog maar zelden toegepast. Het is tegenwoordig veel eerder een combinatie van de meest uiteenlopende verwarmingssystemen, altijd individueel aangepast aan de persoonlijke situatie, de ligging van het huis en de bouwstijl. 2
Eenvoudig, intelligent en comfortabel stoken. Regeling en sturing als bijdrage aan de milieubescherming? Hoe hoger de gewenste stookcapaciteit is, hoe belangrijker een elektronische regeling van de verbranding is. Een elektronische regeling verhoogt de efficiëntie, maakt een duurzaam verbrandingsproces mogelijk en zorgt voor meer comfort dankzij ontlasting bij de stooktijd. Bovendien bespaart u op de brandstof. Het maakt niet uit voor welke toepassingen, van rookafvoer en verbrandingsgedrag tot andere comfortabele oplossingen SPARTHERM biedt u voor alles een passende oplossing, want wij staan in vuur en vlam voor u. 3
Rookgasregeling S-Thermatik S-Thermatik S-Thermatik Pro S-Thermatik Global S-Thermatik Mini De automaat dat zorgt voor een gerichte luchttoevoer bij de verbranding en daardoor een schone verbranding en perfect vuur garandeert. 4
Rookgasregeling S-Thermatik - PROBLEEM -- Onregelmatige toevoer van verbrandingslucht -- Slechte verbranding -- Hoog houtverbruik -- Hoge uitstoot -- Roetvorming op de ruiten + OPLOSSING + + Intelligente, permanente toevoer van verbrandingslucht + + Geheel automatische regeling + + Handmatig ingrijpen niet nodig + + UW VOORDELEN + + Veel comfort en veiligheid + + Efficiënte energiebenutting + + Lange verbrandingstijden + + Verlaging van de uitstoot + + Supereenvoudige bediening + + Veilige toepassing, ook bij stroomuitval + + Hoge temperaturen verbrandingskamer Een slechte verbranding gaat gepaard met veel problemen. Met de eenvoudig te bedienen apparaten van SPARTHERM krijgt u niet alleen de problemen onder controle, maar creëert u ook een groot aantal voordelen, geheel volgens ons motto: Eenvoudig, intelligent en comfortabel stoken. Bijzonderheden van de S-Thermatik Automatische regeling van de luchttoevoer via de in de inbouwhaard geïntegreerde verbrandingsluchtdosering. Gedifferentieerde verdeling van primaire en secundaire lucht in het apparaat in plaats van een simpele verlaging van de totale hoeveelheid verbrandingslucht. Niet enkel een klep in de aanzuigpijp. Bij stroomuitval is een handmatige regeling van de luchthoeveelheid mogelijk via de luchthendel. Toegang tot alle regelcomponenten via de verbrandingskamer. Eenvoudig, overzichtelijk en groot display. Specifiek voor de inbouwhaard voorgeprogrammeerde verbrandingsparameters. Eenmalig selecteren van uw inbouwhaard in het bedieningsmenu garandeert de optimale regeling van de luchthoeveelheid voor de houtverbranding. 5
wit VERBETERD S-Thermatik Pro De professionele rookgasregeling met veel extra functies. De S-Thermatik Pro neemt de optimale instelling van primaire en secundaire lucht voor zijn rekening tijdens het stoken en zorgt voor een optimale verbranding. Met de luchthendel kan de rookgasregeling altijd handmatig worden gecontroleerd, bijv. bij stroomuitval. Voorgemonteerd aan de inbouwhaard Stelmotor met magneetkoppeling in het SVS-verbindingsstuk (SVS-verbindingsstuk apart bestellen) Deurcontactschakelaar zwart roestvrij staal roestvrij staal, bol Leveringsomvang S-Thermatik Pro Alleen display met duidelijke teksten en touchscreen, montage op de muur (opbouwhoogte ca. 25-30 mm) Verbindingskabels Voeler rookgastemperatuur (thermoelement NiCr-Ni type K) met 5m aansluitsnoer Verdeeldoos met sturing en stroomkabel Functies van de S-Thermatik Pro 2 extra temperatuuringangen voor thermo-elementen NiCr-Ni (type K) 3 extra temperatuuringangen PT1000 bijv. voor het weergeven van de inhoud van de bufferopslag 3 extra relaisuitgangen voor het schakelen van pompen, afzuigkappen, etc. 3 extra servo-uitgangen voor het regelen van klepstelaandrijvingen en ventielen NIEUW: meertalige gebruikersinterface NIEUW: actieve sturing om oververhitting van de inbouwhaard te voorkomen NIEUW: keuzemogelijkheid, de gebruiker kan de verbranding op zwak, normaal en sterk instellen Het aanbrengen achteraf is niet mogelijk. Bestelling a.u.b. altijd in combinatie met de inbouwhaard! Optioneel verkrijgbaar: raamwerk voor inbouw in de muur S-Thermatik Global De universele rookgasregeling compact envoor iedere stookplaats. De S-Thermatik Global, de rookgasregeling met luchttoevoerklep die op een motor werkt. Geschikt voor Spartherm inbouwhaarden zonder luchtdosering met draaischijven. Stelmotor met verende terugloop. In geval van stroomuitval wordt de luchttoevoerklep volledig geopend. VERBETERD Leveringsomvang S-Thermatik Global Display met duidelijke teksten en touchscreen, montage op de muur (opbouwhoogte ca. 25-30 mm) Verbindingskabels Voeler rookgastemperatuur (thermoelement NiCr-Ni type K) met 5m aansluitsnoer Verdeeldoos met sturing en stroomkabel Klep verbrandingslucht met stelmotor Deurcontactschakelaar Functies van de S-Thermatik Global De S-Thermatik Global biedt dezelfde extra functies als de S-Thermatik Pro. Als de S-Thermatik Global voor een Spartherm inbouwhaard wordt besteld, wordt de bijbehorende deurcontactschakelaar vooraf aan de inbouwhaard gemonteerd. NIEUW: meertalige gebruikersinterface NIEUW: actieve sturing om oververhitting van de inbouwhaard te voorkomen NIEUW: keuzemogelijkheid, de gebruiker kan de verbranding op zwak, normaal en sterk instellen Het is mogelijk om de S-Thermatik Global achteraf aan te brengen. Optioneel verkrijgbaar: raamwerk voor inbouw in de muur 6
Rookgasregeling S-Thermatik S-Thermatik De klassieke rookgasregeling. De rookgasregeling stelt de optimale hoeveelheid verbrandingslucht automatisch in tijdens het stoken. Met behulp van de luchthendel kan de functie van de rookgasregeling altijd worden gecontroleerd. In geval van stroomuitval kan de instelling van de verbrandingslucht van de inbouwhaard zoals normaal verder worden geregeld met de handmatige luchthendel en de koude hand. Voorgemonteerd aan de inbouwhaard Stelmotor met magneetkoppeling in het SVS-verbindingsstuk (SVS-verbindingsstuk apart bestellen) Deurcontactschakelaar Extra functies van de S-Thermatik 1 extra temperatuuringang voor thermo-elementen NiCr-Ni (type K). Display uitsluitend informatief, de gemeten temperatuur heeft geen invloed op de rookgasregeling. Het aanbrengen achteraf is niet mogelijk, altijd samen met de inbouwhaard bestellen! Optioneel verkrijgbaar: inbouwdoos Leveringsomvang S-Thermatik Regeleenheid met display en inbouwstopcontact Verbindingskabels Voeler rookgastemperatuur (thermoelement NiCr-Ni type K) met 5 m aansluitsnoer Verdeeldoos met stroomkabel (230 V) S-Thermatik Mini De voordelige, maar uiterst efficiënte rookgasregeling alleen voor open haarden. De instelling van de verbrandingslucht kan automatisch of handmatig worden uitgevoerd. De omschakeling kan m.b.v. een draaiknop op ieder gewenst tijdstip worden uitgevoerd. Het aanmaken en stoken wordt tijdens de automatische modus herkend door de deurcontactschakelaar. De sturing herkent het stookverloop aan de hand van de rookgastemperatuursensor. Er is geen extern display. De automatische modus wordt d.m.v. een controlelampje aangeduid (verlicht logo) en is ook aan de bewegende luchthendel te herkennen. Akoestisch signaal voor interval van hout toevoegen mogelijk. Het aanbrengen achteraf is niet mogelijk, altijd samen met de inbouwhaard bestellen! Leveringsomvang S-Thermatik Mini Voeler rookgastemperatuur en deurcontactschakelaar Stelmotor met mechanische ontgrendeling Sturing met stekkeradapter Controlelampje geïntegreerd in de onderste klep Bedienings- en onderhoudshandleiding 7
Toepassingsmogelijkheden S-Thermatik Pro / Mini / Global S-Thermatik Pro Mini Global Inbouwhaarden Arte 1 Vh - - - - Arte Bh - - - - Arte BRh ja ja - - Arte BRh + Thermobox ja ja - - Arte BRh + Aquabox ja ja - - Arte BRh + Helix - - - - Arte Uh 50 - - - - Arte Uh 70 - - - - Arte Uh 90 - - - - Arte Xh / X-FD - - - ja Arte 3RLh 100 ja ja - - Arte 3RLh 80 ja ja - - Arte 3RLh 60 ja ja - - Inzethaard klein - - - - Inzethaard groot - - - - Mini 2L / 2Lh / 2R / 2Rh ja ja - - Mini 2L / 2Lh / 2R / 2Rh + Helix ja ja - - Mini 2L / 2Lh / 2R / 2Rh + Thermobox ja ja - - Mini 2L / 2Lh / 2R / 2Rh + Aquabox ja ja - - Mini R 1V / R 1Vh ja ja - - Mini Z1 (7kW) ja ja - - Mini Z1 (7kW) + Helix ja ja - - Mini Z1 (7kW) + Thermobox ja ja - - Mini Z1 (10kW) + NSHF ja ja - - Mini Z1 H 2 O ja ja - - Mini Z1 H 2 O XL ja ja - - Mini Sh - - - ja Mini S-FDh ja ja - - Mini M1 G2 - - - - Mini M1 G3 - - - - Mini M1 G4 - - - - Mini M1 GL / GR - - - - Mini M2 G2 - - - - Mini M2 G3 - - - - Mini M2 G4 - - - - Mini M2 GL / GR - - - - Speedy M / Mh / MR / MRh ja ja - - Speedy M / Mh / MR / MRh + Helix - - - - Speedy M / Mh / MR / MRh + Thermobox ja ja - - Speedy M / Mh / MR / MRh + Aquabox ja ja - - Speedy M / Mh / MR / MRh + NSHF ja ja - - Speedy K / Kh / R / Rh / 1V / 1Vh ja ja - - Speedy K / Kh / R / Rh / 1V / 1Vh + Helix Speedy K / Kh / R / Rh / 1V / 1Vh + Thermobox Speedy K / Kh / R / Rh / 1V / 1Vh + Aquabox Speedy K / Kh / R / Rh / 1V / 1Vh + NSHF S-Thermatik Pro Mini Global ja ja - - ja ja - - ja ja - - ja ja - - Speedy Ph ja ja - - Speedy E / Eh ja ja - - Speedy MDRh - - - - Speedy MDRh + Helix - - - - Speedy MDRh + Thermobox - - - - Speedy MDRh + Aquabox ja ja - - Speedy RDRh - - - - Varia 1V / 1Vh ja ja - - Varia 1V / 1Vh + Helix ja ja - - Varia 1V / 1Vh + Thermobox ja ja - - Varia 1V / 1Vh + Aquabox ja ja - - Varia FD / FDh ja ja - - Varia FD / FDh + Helix - - - - Varia FD / FDh + Thermobox - - - - Varia FD / FDh + Aquabox - - - - Varia 2L / 2Lh / 2 LRh / 2R / 2Rh / 2RRh Varia 2L / 2Lh / 2 LRh / 2R / 2Rh / 2RRh + Thermobox Varia 2L / 2Lh / 2 LRh / 2R / 2Rh / 2RRh + Helix Varia 2L / 2Lh / 2 LRh / 2R / 2Rh / 2RRh + Aquabox ja ja - - ja ja - - ja ja - - ja ja - - Varia 2L-55h / 2R-55h ja ja - - Varia 2L-100h / 2R-100h ja ja - - Varia 2L-100h / 2R-100h + Helix - - - - Varia 2L-100h / 2R-100h + Thermobox - - - - Varia Ah ja ja - - Varia AFDh ja ja - - Varia AFDh + Helix ja ja - - Varia Ch / 3RL / 3RLh ja ja - - Varia C 45h ja ja - - Varia M60h GET ja ja - - Varia 2Lh / 2Rh 55 GET ja ja - - Varia M 80h - - - - Varia M 100h - - - - 8
Rookgasregeling S-Thermatik S-Thermatik Pro Mini Global Varia S / Sh / SRh / Eh - - - ja Varia B / Bh / Beh - - - ja Varia B-120 - - - ja Varia B-FDh - - - ja Varia Ah H 2 O ja ja - - Varia AFD / AFDh H 2 O ja ja - - Varia 1V H 2 0 ja ja - - Varia 1V H 2 O XL ja ja - - Varia 1V H 2 O XXL ja ja - - Varia 2Lh / 2Rh H 2 O ja ja - - Nieuwe basis haarddeur GOT -T3 1V, rond, prisma - - - ja S-Thermatik Pro Mini Global Kachels selection Piko H 2 0 - - ja - Senso M H 2 O - - ja - Senso S, L - - ja - Stovo S, M, L - - ja - Sino L - - ja - Passo S, L - - ja - Passo XS, M - - - - Piko S, M, L - - - - Trias L - - - - Piu L - - - - Cubo S, M, L - - - - Tegelkachels Classic Nova E H 2 O / Nova E H 2 O + NSFH ja ja - - Nova F Air ja ja - - Renova A H 2 0 ja ja - - Renova B Air ja ja - - Kachels ambiente a1 / a1 RLU - - ja - a2 / a2 RLU - - ja - a3 / a3 RLU - - ja - a4 / a4 RLU - - ja - a4 H 2 O - - ja - a5 - - - - a7 - - - - a8 - - - - 9
Trekregeling S-Kamatik S-Kamatik S-Kamatik Plus S-Kamatik Pro II Met de automatische trekregeling voordelig en milieuvriendelijk stoken. 10
Trekregeling S-Kamatik - PROBLEEM -- Te krappe schoorsteenafmetingen -- Vaak wisselende weersomstandigheden -- Slechte omstandigheden voor plaatsing -- Wisselende omstandigheden in de verbrandingskamer + + UW VOORDELEN + + Groot bedieningscomfort (geen handmatig ingrijpen nodig) + + Optimaal stookproces + + Efficiënt energiegebruik + + Verminderde roetvorming + + Lagere emissies + OPLOSSING + + Compensatie van schommelingen door externe invloeden + + Garanderen van constante omstandigheden in de verbrandingskamer + + Verlaagt het risico van naar de kamer ontsnappende rook bij het bijvullen van hout + + Verbeterd aanmaakgedrag Bouwtechnische omstandigheden of weersinvloeden zijn slechts enkele oorzaken die voor wisselende omstandigheden zorgen. Met onze apparaten compenseert u deze schommelingen geheel volgens ons motto: Eenvoudig, intelligent en comfortabel stoken. Trek helemaal onder controle Al enkele jaren is een goede schoorsteentrek steeds belangrijker.. Met de nieuwe S-Kamatik biedt SPARTHERM een oplossing voor dit probleem. Wie de trek of de onderdruk in de schoorsteen kan controleren, controleert het stookgedrag en dus een zuinige stookwijze. En levert hiermee een bijdrage aan het milieu. De vraag naar steeds nieuwe haardvormen maakt de inbouwhaard steeds afhankelijker van de ideale schoorsteentrek, met een bandbreedte van 12 tot 20 Pascal. Als oplossing voor een slechte schoorsteentrek kon tot nu toe behalve de berekening van een goede schoorsteentrek alleen een smoorklep worden ingebouwd, of als dure en tijdsintensieve variant was ook de plaatsing achteraf van een elektrische rookafzuiger mogelijk. Vanaf nu regelt de S-Kamatik de schoorsteentrek! Leverbaar zijn de S-Kamatik, S-Kamatik Plus en de S-Kamatik PRO II. 11
S-Kamatik PRO II De automatische trekgeneratorregeling. Extra op de schoorsteen geïnstalleerde trekgenerator, die een te lage trek in de beginfase, bij moeilijke weersomstandigheden of een algemeen te zwakke trek compenseert Minder rookontsnapping naar de kamer tijdens het bijvullen van hout dankzij door de deurcontactschakelaar gegenereerde verhoogde afvoer van rookgassen Elektronische trekcompensatie door de trekgenerator en een bijluchtklep om de trek in een vastgelegd bereik te garanderen Starthulp bij koude rvs-schoorstenen aan de buitenmuur door trekgenerator en deurcontactschakelaar Plaatsing achteraf is niet mogelijk, daarom bij de bestelling van de inbouwhaard a.u.b. aangeven. Leveringsomvang S-Kamatik PRO II Trekgenerator Deurcontactschakelaar Sturing S-Kamatik Pro II incl. temperatuurvoeler Stroomkabel 1 2 Trekgenerator Temperatuursensor Sturing 230 V AC net Verbrandingslucht apart Deurcontactschakelaar 3 5 4 6 12
Trekregeling S-Kamatik S-Kamatik De trekbegrenzer. Gepatenteerde, in de inbouwhaard geïntegreerde extra luchtklep voor een goede trek in het werkbereik Nuttige en voordelige oplossing bij een te hoge onderdruk in de schoorsteen Toevoer van extra lucht in de schoorsteen door een koppeling van de lucht met de apart geleide verbrandingslucht Geen roetvorming op de ruit door een te hoge onderdruk Schone verbranding bij hoge temperaturen en een goed rendement Plaatsing achteraf is niet mogelijk, daarom bij de bestelling van de inbouwhaard a.u.b. aangeven. 1 4 3 2 ByPass pijp Toevoermodule Extra luchtklep Luchttoevoermodule Verbrandingslucht apart VA flexibele pijp Leveringsomvang S-Kamatik Extra luchtklep Luchttoevoermodule Toevoermodule voor hoogtecompensatie ByPass pijp VA flexibele pijp Klemmen 5 6 S-Kamatik Plus De trekgenerator. Een trekgenerator als opzetelement voor de haard voor schoorstenen met een te lage trek of slechte omgevingscondities (bijv. ligging op een helling) Constante, afhankelijk van de situatie handmatig te regelen trek Zowel als ø 150 mm en ø 200 mm als opsteekversie voor de rookgaspijp en platte schoorsteenkopvariant verkrijgbaar Reiniging door de schoorsteenveger zonder de trekgenerator te hoeven demonteren Plaatsing achteraf is niet mogelijk, daarom bij de bestelling van de inbouwhaard a.u.b. aangeven. Leveringsomvang S-Kamatik Plus Toerentalregelaar met bedieningstoetsen, opbouwmontage Trekgenerator met 3 m aansluitsnoer met veiligheidskabel Montage- en bedieningshandleiding 13
Accessoires S-USI Hydro Control S-Vent S-ESAM S-USI Hydro Control S-Vent S-ESAM S-Air 1 S-AirBox Accessoires die slim geïntegreerd kunnen worden. 14
Accessoires S-USI Hydro Control S-Vent S-ESAM S-Air 1 S-AirBox - PROBLEEM - Gevaarlijke onderdruk laat rookgas in de binnenruimte komen - Een onberekenbaar risico voor uw veiligheid - Storing van de woningventilatie + OPLOSSING + Zelfstandige controle van de omgevingscondities + Automatisch uitschakelen van ontluchtingsinstallaties bij een daadwerkelijke storing S-USI Spartherm Onderdruk Schakel-Interface Zie voor meer informatie op de volgende pagina + + UW VOORDELEN + Veiligheid bij het parallel gebruiken van ontluchtingsinstallaties en haarden + Vertrouwen dankzij geheel automatische functie + DIBt-getest en door bouw- en woningtoezicht goedgekeurde veiligheid Het tegelijkertijd gebruiken van ontluchtingsinstallaties en haarden kan tot gevolg hebben dat gevaarlijke rookgassen de binnenruimte binnendringen. Onze S-USI zorgt voor een permanente controle, voor uw veiligheid passend bij ons motto: Eenvoudig, intelligent en comfortabel stoken. Onze slimme accessoires kunnen niet alleen uitstekend geïntegreerd worden, maar zorgen ook voor betrouwbare veiligheid tijdens het gebruik comfortabele bediening optische blikvanger milieuvriendelijk stoken 15
S-USI Spartherm Onderdruk Schakel-Interface. Bij S-USI gaat het om een veiligheidsmechanisme waarmee eventuele functiestoringen van de ontluchtingsinstallatie m.b.t. het tegelijkertijd gebruiken van ontluchtingsinstallaties met van de kamerlucht afhankelijke stookinstallaties worden gecontroleerd. S-USI voert geen regelfuncties uit, het is louter een veiligheidsmechanisme. S-USI is DIBt-getest en door bouw- en woningtoezicht toegelaten (Z85. 1-12). Het is de taak van S-USI om in geval van een storing in de ontluchtingsinstallatie het uittreden van rookgassen in de ruimte van opstelling (luchtverbonden) in een gevaarlijke hoeveelheid te voorkomen. De onderdruk in het verbindingsstuk naar de schoorsteen t.o.v. de omgevende ruimte (=ruimte van plaatsing resp. luchtverbonden) wordt tijdens het gebruiken van de kachel permanent gecontroleerd. Leveringsomvang S-USI S-USI (incl. bevestigingsmateriaal) Silicone slang Hoekmeetadapter Druk-meetpijp Temperatuursensor met montagemateriaal Als de kachel niet wordt gebruikt, wordt ook S-USI niet geactiveerd. Als startsignaal wordt bij het stoken met hout een geteste rookgasthermostaat gebruikt. Dit apparaat mag alleen in combinatie met de door Spartherm voor dit gebruik goedgekeurde stookinstallaties worden gebruikt. S-USI is niet geschikt voor open haarden. Optioneel: S-USI als variant voor inbouw in de muur RLU goedkeuring Voor MEER VEILIGHEID! Voor meer veiligheid zorgen onze van kamerlucht onafhankelijke inbouwhaarden. Een overzicht van de DIBt-geteste modellen vindt u in de volgende tabel. DIBt-nr. goedkeuring Inbouwhaarden Deuraanslag Mini S RLU 51-4S links Z-43.12-316 Mini S RLU 51-4S rechts Z-43.12-316 Mini R1V RLU 51-4S links Z-43.12-316 Mini R1V RLU 51-4S rechts Z-43.12-316 Mini R1V RLU 57-4S links Z-43.12-316 Mini R1V RLU 57-4S rechts Z-43.12-316 Mini Z1 RLU 51-4S (7kW) links Z-43.12-316 Mini Z1 RLU 51-4S (7kW) rechts Z-43.12-316 Mini Z1 RLU 57-4S (7kW) links Z-43.12-316 Mini Z1 RLU 57-41 (7kW) rechts Z-43.12-316 Varia FD RLU 51-4S links Z-43.12-316 Varia FD RLU 51-4S rechts Z-43.12-316 Varia 2L RLU 51-4S rechts Z-43.12-316 Varia 2R RLU 51-4S links Z-43.12-316 Varia 1V S RLU 51-4S links Z-43.12-316 Varia 1V S RLU 51-4S rechts Z-43.12-316 Varia 1V XL H 2 O RLU 51-4S rechts Z-43.11-322 Varia 1V XL H 2 O RLU 51-4S links Z-43.11-322 Varia 1V XXL H 2 O RLU 51-4S rechts Z-43.11-322 Varia 1V XXL H 2 O RLU 51-4S links Z-43.11-322 Varia 1V XS H 2 O RLU 51-4S rechts Z-43.11-322 Varia 1V XS H 2 O RLU 51-4S links Z-43.11-322 Mini Z1 RLU 51 H 2 O-4S links Z-43.11-322 Mini Z1 RLU 51 H 2 O-4S rechts Z-43.11-322 Mini Z1 RLU 51 H 2 O XL-4S links Z-43.11-322 Mini Z1 RLU 51 H 2 O XL-4S rechts Z-43.11-322 16
Accessoires S-USI Hydro Control S-Vent S-ESAM S-Air 1 S-AirBox DIBt-nr. goedkeuring Speedy 1V 51-4S links Z-43.12-316 Speedy 1V 51-4S rechts Z-43.12-316 Speedy 1V 57-4S links Z-43.12-316 Speedy 1V 57-4S rechts Z-43.12-316 Varia 1V 51-4S links Z-43.12-316 Varia 1V 51-4S rechts Z-43.12-316 Varia 1V 57-4S links Z-43.12-316 Varia 1V 57-4S rechts Z-43.12-316 Varia AS-4S-2 Goedkeuring aangevraagd Varia ASFD-4S-2 Goedkeuring aangevraagd Tegelkachels selection Senso S RLU Cubo S RLU Cubo M RLU Cubo L RLU Piko S RLU Piko M RLU Piko L RLU Tegelkachels ambiente ambiente a1 / a2 / a3 / a4 RLU S-KI Z-43.12-278 Z-43.12-320 Z-43.12-320 Z-43.12-320 Z-32.12-320 Z-43.12-320 Z-43.12-320 Z-43.12-244 Z-43.12-159 Hydro Control Eenvoudige aansluiting op watervoerende stookinstallaties. Elektronische sturing voor de be- en ontlading van de bufferopslag (bivalente sturing) voor het integreren van watervoerende energie-opwekkingsapparaten op basis van vaste brandstoffen in bestaande warmwater-stookinstallaties. Opbouwregelaars met LCD-display voor temperatuur- en statusaanduiding. Voordelen Eenvoudige integratie van watervoerende stookinstallaties met vaste brandstoffen in verwarmingsinstallaties Ideaal voor de aanpassing achteraf/uitbreiding van de bestaande verwarmingsinstallatie Groot rendement maximaal gebruik opslag dankzij permanente temperatuurvergelijking van verwarmingsterugloop en opslag Geen ingrijpen in de weersafhankelijke verwarming nodig Integratie van het Hydro Control installatieschema 17
S-Vent Modulaire gedwongen convectie. Te gebruiken bij veel Spartherm-inbouwhaarden Flexibele inbouw afhankelijk van de bouwtechnische situatie Aansluiting op gedwongen convectie en externe toevoer van verbrandingslucht mogelijk Natuurlijke convectie blijft bestaan, aangezien de mantel voor de warme lucht naar onderen toe open is Verhogen van de warmtecapaciteit van de convectielucht tot 75% Automatisch in- en uitschakelen met verschillende ventilatortoerentallen Leveringsomvang S-Vent 1 flexibele aluminium pijp, 5 m 1 sturing incl. handzender 1 ventilator met montageflens 2 sluitplaten 4 injectiepijpen Diverse schroeven en klemmen Biedt de mogelijkheid om warme lucht naar verschillende ruimtes te transporteren en hierdoor het rendement van de verwarming te verhogen. 1 temperatuurvoeler / 2 aparte verbrandingslucht / 3 ventilatoreenheid / 4 injectiepijp max. 4 stuks / 5 flexibele aluminium pijp / 6 sturingseenheid Plaatsing achteraf is niet mogelijk. S-ESAM Elektrische schuifdeur met aandrijfmechanisme voor 1Vh-standaardapparaten. Automatische ruitlift, sturing met afstandsbediening (Open-Stop-Dicht). Aansluiting van een externe schakelaar is mogelijk, met een koppelrelais is aansluiting op BUS-huistechniek mogelijk. Geïntegreerde vrijloop, de gesloten ruit kan altijd handmatig worden geopend (opgetild). Plaatsing achteraf is niet mogelijk. Leveringsomvang S-ESAM Inzethaard met voorgemonteerde aandrijving Regelkast met aansluitklare kabels Afstandsbediening (geprogrammeerd op sturing) Bedienings- en montagehandleiding 18
Accessoires S-USI Hydro Control S-Vent S-ESAM S-Air 1 S-AirBox Van oudsher voldoen onze inbouwhaarden en kachels aan de strengste nationale en internationale normen. Maar hieraan slechts te voldoen past niet bij de filosofie van SPARTHERM. Wij kijken innovatief vooruit en bieden u vernieuwende verdergaande stooktechnologieën. S-Airbox Het Spartherm-systeem voor schone lucht. De S-AirBox is bedoeld om de fijnstofdeeltjes uit het rookgas te filteren. Hij wordt rechtstreeks op de inzethaard geplaatst. De S-AirBox dient tevens als naverwarmingsoppervlak, waardoor het rendement verhoogd en de capaciteit van de convectielucht verbeterd wordt. Voordelen Groot filtervermogen ondanks compacte vorm Geen aanpassing van de schoorsteen Eenvoudige reiniging door de gebruiker Geen kosten voor onderhoudscontract of schoorsteenveger Geen demontage van filtercomponenten nodig Zeer goede bedrijfsveiligheid, aangezien de Airbox direct op de rookgasverzamelaar van de inbouwhaard wordt gemonteerd Dit biedt de Airbox Verlaging fijnstof in rookgassen > 60% tot nominaal warmtevermogen 22kW Handmatige omschakeling op filter door omleggen van de rookgasklep Temperatuurgestuurd in- en uitschakelen van de filter Optische aanduiding van de modus Plaatsing achteraf van de S-Airbox is mogelijk. S-Air 1 Design convectieluchtrooster. Ontluchtingsrooster en lamp in een Te gebruiken als luchttoevoer- of luchtcirculatierooster In drie kleuren (wit, grafiet, nero) en twee maten leverbaar (small, medium) Fraai gevormde stookkamer Modern design Optioneel verkrijgbaar: verlichtingsset Leveringsomvang S-Air 1 Designrooster met spreidveren Raamwerk voor inbouwmontage Technische wijzigingen en veranderingen in vorm, kleur en/of gewicht blijven voorbehouden in deze folder. 19
Eenvoudig, intelligent en comfortabel stoken. Spartherm Feuerungstechnik GmbH Maschweg 38 D-49324 Melle Tel. +49 (0) 5422-9441-0 Fax +49 (0) 5422-9441-14 info@spartherm.com www.spartherm.com A1-NL-SP-3.000/01/2014-DC