Definitie borescoop Zoals u kunt zien in deze tekening, is de borescoop een complete unit die bestaat uit verschillende materialen. Roestvast staal, glas, koper, glasvezels en allerlei hechtmiddelen vormen samen de borescoop. Geïsoleerd kunststof oculairgedeelte Oculair objectief (beeldvergroting) Lasergelaste optische centrering Fiberconus voor lichtversterking Ultra-doorlaatbare optische vezels groot perspectief diameter: 0,03 mm Staaflens (geleidend objectief) Roestvast stalen behuizing, geen coating Objectief (maken van foto's) 10-07 700
6 goede redenen om voor Schölly borescopen te kiezen: 1 Proximaal en distaal saffier glas, krasbestendig 1 2 2 Roestvast stalen behuizing en vergrendel mechanisme, geen coating 3 3 Lasergelaste optische centrering = hermetische afdichting tussen optiek/ lichtvezels 4 4 Lasergelaste verbinding tussen behuizing en buitenbuis 5 5 Luchtgaten gevuld met droogmiddel = minder vochtigheid, langere levensduur 6 Onderhoudsvriendelijk objectief; meeste onderdelen kunnen hergebruikt worden 6 701 10-07
Objectieven met zijwaartse beeldrichting Naast endoscopen met objectieven met voorwaartse beeldrichting (0 ), zijn er toepassingen die een zijwaartse beeldrichting van 10, 30, 45, 70, 90 of 110 vereisen. Voor objectieven met zijwaartse beeldrichting zijn complexe prisma-systemen nodig. Hieronder is een gedetailleerde tekening te zien van een 30 objectief: 10-07 702
Optische systemen voor beeldtransmissie van starre optieken Elke Schölly borescoop is gemaakt met een met de computer berekend optisch systeem. Onze achromatische lenzen, staaflenzen, gradient staven en hybride optische systemen leveren beelden van uitsteken kwaliteit en betrouwbaarheid. Staaflenssysteem gebruikt in bijv. micrendo endoscopen ø 2,7 mm + ø 4 mm. Objectief Oculair Voordeel: zeer helder bij kleine diameter. Achromatisch systeem gebruikt in universele endoscopen met verwisselbare objectieven. Objectief Oculair Voordeel: robuust - geschikt voor endoscopen met grote werklengtes. zeer helder bij grote diameter. Gradient lens systeem (Selfoc) gebruikt in bijv. micrendo endoscopen ø 1,8 mm. Objectief Oculair Voordeel: hoge helderheid bij kleinste lensdiameter. 703 10-07
Optische systemen voor beeldtransmissie van fiberscopen Kwartsbeeldbundel Voordeel: Geen breuk van enkele vezels mogelijk, hoge resolutie bij kleine diameters. Goede transmissie de lagere zichtbare golflengte. Mogelijkheden FlexiScoop Design Pen Scoop micrendo Fiberscoop Gehoekte speciale endoscoop Voorbeeld-afbeeldingen Leverbare Kwartsbeeldbundels Pixels Buiten-ø met verlichting (mm) Objectief BR/BH Zijwaartse beeldrichting 1.500 vanaf 0,30 0 /70 nee 3.000 vanaf 0,35 0 /70 nee 6.000 vanaf 0,50 0 /50 ; 0 /70 nee 6.000 vanaf 1,00 0 /50 0 /70 ; 0 /85 90 /50 met spiegel nee met prisma 10.000 vanaf 0,80 0 /70 nee 10.000 vanaf 1,00 0 /45 ; 0 /50 0 /60 ; 0 /70 ; 0 /80 ; 0 /90 ; 0 /100 met spiegel nee 10.000 vanaf 1,40 90 /50 met prisma 17.000 vanaf 1,00 0 /85 nee 30.000 vanaf 1,60 0 /45 0 /70 ; 0 /85 30.000 vanaf 2,00 10 /70 ; 10 /85 30 /60 ; 90 /50 met spiegel nee met camera-wig met prisma 50.000 vanaf 1,80 0 /70 ; 0 /80 ; 0 /100 nee 10-07 704
Synthetische beeldbundels Voordelen: gunstige prijs, hogere duurzaamheid wat betreft straling, hoge lichtintensiteit, uiterst robuust. Mogelijkheden Leverbare synthetische beeldbundels Pixels Buiten-ø met verlichting Objectief Zijwaartse beeldrichting 3.500 vanaf 3,5 mm 0 /40 spiegel Optische glasbeeldbundel, omhuld of gewikkeld Voordelen: hoog contrast, zeer flexibel, hoge helderheid, hoge resolutie, geschikt voor gehoekte apparatuur. Voorbeelden Leverbare glas-beeldbundels Pixels Buiten-ø met verlichting Objectief Zijwaartse beeldrichting 7.000 3,2 mm 0 /70-10.000 3,8 mm 0 /80-12.000 3,8 mm 0 /80-20.000 5,5 mm 0 /40 0 /80 90 /50 90 /90 spiegel - prisma prisma 705 10-07
Leidingen en buizen voor endoscopen en fiberscopen Roestvast hoogwaardig staal Speciaal aangepast voor borescopen. Corrosiebestendig, uiterst robuust, lange levensduur, leverbaar in alle diameters. Nikkel titanium buis Perfect voor starre borescopen met beeldbundels. Voor ruwe toepassingen en hoge buigspanning. Flexibel bij hoge stabiliteit. Phynox buis Gebruikt voor speciale starre borescopen met hoge buigspanning. Hoge elasticiteit, uiterst robuust. Capton buis Gebruikt voor dunwandige fiberscopen met diameter 0,8 tot 1,2 mm. PUR buis Voor fiberscopen met diameter 1,0 tot 3,8 mm. Dunwandig, zeer flexibel, uiterst robuust. Bestendig tegen zout water, benzeen, diesel, lichte brandstofolie. Semi-flexibele buis Voor geleidebuizen en semi-flexibele borescopen. Behoudt d voorafgegeven vorm, uiterst robuust. Wolfraam maaswerk Leverbaar voor fiberscopen ø 3,4 tot 8 mm. Bestendig tegen schuren. Goede glijkwaliteit. Roestvast stalen maaswerk Voor fiberscopen. Zacht materiaal, voor korte afbuigingen en kleine buigstralen. Oculair types ACMI Standaard oculair op alle Schölly endoscopen en fiberscopen. C-Mount Rechtstreekse koppeling op CCD camera. FlexiScoop Speciaal ontworpen oculair. Transmissie van afbeelding en licht in één koppelstuk en geleid in één kabel. Ergonomisch ontwerp 10-07 706
SYSTOMATIC Technologie van Optische vezels Lichtgeleider Afbeelding van een lichtgeleider bij levering Geeft optimale verlichting. Lokale vezelbreuk (zwarte stippen) Verminderde verlichting. Verspreide vezelbreuk De meeste vezels zijn gebroken. Er kan geen licht overgebracht worden. Doorgebrande lichtgeleider Vezels zijn gesmolten = lichtgeleider kan niet meer gebruikt worden. Wij bevelen aan om een lichtgeleider te vervangen zodra meer dan 50% van de lichtvezels gebroken is (zwarte stippen). 10-07 708
Technologie van OEM-variaties OEM-Designs - Voorbeeld: Fiberscoop 709 10-07
Technologie van OEM-variaties OEM-Designs - Voorbeeld: Camera/Camerakoppen A B C A Frontpaneel Kleurkeuze C Camerakop Scherpstelvariaties B Frontscherm Ontwerpvariaties 10-07 710