Herzieningsdatum 05/07/2012 Herziening 3 Vervangt datum 05/07/2012 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD RUBRIEK 1: IDENTIFICATIE VAN DE STOF OF HET MENGSEL EN VAN DE VENNOOTSCHAP/ONDERNEMING 1.1. Productidentificatie Handelsnaam Productnr. 73110 1.2. Relevant geïdentificeerd gebruik van de stof of het mengsel en ontraden gebruik Geïdentificeerde toepassingen Primer. 1.3. Details betreffende de verstrekker van het veiligheidsinformatieblad Leverancier Contactpersoon 1.4. Telefoonnummer voor noodgevallen ARDEX GmbH Friedrich-Ebert-Strasse 45 D 58453 Witten-Annen Tel.: 0049 (0)2302/664-0 Fax: 0049 (0)2302/664-355 E-Mail: sicherheitsdatenblatt@ardex.de Herr Matthey, Abt. QSU +49 (0) 761 / 19 240 (Vergiftungs-Informations-Zentrale Freiburg, D) RUBRIEK 2: IDENTIFICATIE VAN DE GEVAREN 2.1. Indeling van de stof of het mengsel Fysische en chemische gevaren Ontvl. vlst. 2 - H225 Gezondheid voor de mens Huidirrit. 2 - H315;Oogirrit. 2 - H319;Sens. huid 1 - H317;Voortpl. 2 - H361d;STOT eenm. 3 - H336;STOT herh. 2 - H373 Milieu Niet geclassificeerd. Indeling (1999/45/EEG) Xn;R48/20. Repr. Cat. 3;R63. Xi;R36/38. R43. F;R11. R67. De volledige tekst voor alle R-zinnen en gevarenzinnen wordt weergegeven in Sectie 16. 2.2. Etiketteringselementen Bevat Methyltrimethoxysilan TOLUEEN Etiket Overeenkomstig (EC) No. 1272/2008 Signaalwoord Gevarenaanduidingen Gevaar H225 H315 H317 H319 H336 H361d H373 Licht ontvlambare vloeistof en damp. Veroorzaakt huidirritatie. Kan een allergische huidreactie veroorzaken. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken. Wordt ervan verdacht het ongeboren kind te schaden. Kan schade aan organen veroorzaken bij langdurige of herhaalde blootstelling. 1 / 7
Veiligheidsaanbevelingen Aanvullende Waarschuwingen 2.3. Andere gevaren P102 P501 P210 P271 P260 Buiten bereik van kinderen bewaren. Inhoud/verpakking afvoeren overeenkomstig de plaatselijke verordeningen. Inhoud/verpakking afvoeren overeenkomstig de regionale verordeningen. Inhoud/verpakking afvoeren overeenkomstig de nationale verordeningen. Inhoud/verpakking afvoeren overeenkomstig de internationale verordeningen. Verwijderd houden van warmte/vonken/open vuur/hete oppervlakken. - Niet roken. Alleen buiten of in een goed geventileerde ruimte gebruiken. Damp/spuitnevel niet inademen. P302+352 BIJ CONTACT MET DE HUID: met veel water en zeep wassen. P305+351+338 P314 BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten; contactlenzen verwijderen, indien mogelijk; blijven spoelen. Bij onwel voelen een arts raadplegen. P403+233 Op een goed geventileerde plaats bewaren. In goed gesloten verpakking bewaren. RUBRIEK 3: SAMENSTELLING EN INFORMATIE OVER DE BESTANDDELEN 3.2. Mengsels BUTAAN-1-OL < 5 % CAS-nr.: 71-36-3 EG-nr.: 200-751-6 Ontvl. vlst. 3 - H226 Acute Tox. 4 - H302 Huidirrit. 2 - H315 Ooglet. 1 - H318 STOT eenm. 3 - H335 STOT eenm. 3 - H336 Indeling (67/548/EEG) R10 Xn;R22 Xi;R37/38,R41 R67 Methyltrimethoxysilan < 5% CAS-nr.: 1185-55-3 EG-nr.: Ontvl. vlst. 2 - H225 Sens. huid 1 - H317 Indeling (67/548/EEG) F;R11. R43. TOLUEEN < 70% CAS-nr.: 108-88-3 EG-nr.: 203-625-9 Ontvl. vlst. 2 - H225 Huidirrit. 2 - H315 Voortpl. 2 - H361d STOT eenm. 3 - H336 STOT herh. 2 - H373 Asp. Tox. 1 - H304 Indeling (67/548/EEG) F;R11 Repr. Cat. 3;R63 Xn;R48/20,R65 Xi;R38 R67 De volledige tekst voor alle R-zinnen en gevarenzinnen wordt weergegeven in Sectie 16. RUBRIEK 4: EERSTEHULPMAATREGELEN 4.1. Beschrijving van de eerstehulpmaatregelen 2 / 7
Inademing Slachtoffer onmiddellijk in de frisse lucht brengen. Medische hulp inschakelen. Inslikken Niet laten overgeven. Medische hulp inschakelen. Contact met de huid Onmiddellijk met overvloedig water afspoelen. Bij aanhoudende irritatie een arts raadplegen. Contact met de ogen Ogen onmiddellijk met overvloedig water uitspoelen en bij spoelen oogleden optillen. Bij aanhoudende symptomen na het wassen onmiddellijk medische hulp inschakelen. 4.2. Belangrijkste acute en uitgestelde symptomen en effecten Inademing Dampen kunnen hoofdpijn, vermoeidheid, duizeligheid en misselijkheid veroorzaken. Contact met de huid Huidirritatie. Contact met de ogen Heeft een irriterende werking en kan roodheid en brandende pijn veroorzaken. 4.3. Vermelding van de vereiste onmiddellijke medische verzorging en speciale behandeling RUBRIEK 5: BRANDBESTRIJDINGSMAATREGELEN 5.1. Blusmiddelen Blusmiddelen Alcoholbestendig schuim. Kooldioxide (C02). Waternevel, mist of nevel. Ongeschikte blusmiddelen Gebruik bij het blussen van brand geen waterstraal, aangezien die de brand verspreidt. 5.2. Speciale gevaren die door de stof of het mengsel worden veroorzaakt Gevaarlijke verbrandingsproducten Kooldioxide (C02). Koolwaterstof Uitzonderlijke Brand- En Ontploffingsgevaren Vormt explosieve mengsels met lucht. Dampen zijn zwaarder dan lucht en kunnen zich dicht bij de grond verspreiden naar ontstekingsbronnen. Specifieke gevaren Dampen zijn zwaarder dan lucht en zullen zich daarom over de vloer en op de bodem van containers verspreiden. Dampen kunnen door een vonk, een warm oppervlak of een gloeiend voorwerp ontvlammen. 5.3. Advies voor brandweerlieden Speciale Brandbestrijdingsprocedures Indien product aan vuur wordt blootgesteld, bijgeleverd ademhalingsapparaat gebruiken. Houders in de buurt van het vuur verwijderen of koelen met water. Afvloeiend water uit riolen en waterbronnen houden. Indammen. RUBRIEK 6: MAATREGELEN BIJ HET ACCIDENTEEL VRIJKOMEN VAN DE STOF OF HET MENGSEL 6.1. Persoonlijke voorzorgsmaatregelen, beschermde uitrusting en noodprocedures Draag beschermende kleding, zoals beschreven in paragraaf 8 van dit veiligheidsblad. 6.2. Milieuvoorzorgsmaatregelen Niet naar riool, grond of aquatisch milieu afvoeren. Lekkage of ongecontroleerde uitloop in waterlopen moet ONMIDDELLIJK worden gemeld bij de betrokken instanties. 6.3. Insluitings- en reinigingsmethoden en -materiaal De vereiste beschermende uitrusting dragen. Verwijder elke bron van ontsteking. Alle ontstekingsbronnen doven/neutraliseren. Vonken, vlammen en warmte vermijden en niet roken. Ventileren. Met absorberend, onbrandbaar materiaal in daarvoor geschikte houders verzamelen. 6.4. Verwijzing naar andere rubrieken Voor informatie over persoonlijke bescherming zie punt 8. Zie paragraaf 13 voor informatie over verwijdering. RUBRIEK 7: HANTERING EN OPSLAG 7.1. Voorzorgsmaatregelen voor het veilig hanteren van de stof of het mengsel Contact met de ogen en huid vermijden. Uit de buurt van hitte, vonken en open vuur houden. Inademing van dampen vermijden. Voor goede ventilatie zorgen. 7.2. Voorwaarden voor een veilige opslag, met inbegrip van incompatibele producten 3 / 7
In oorspronkelijke houder bewaren. Maatregelen treffen tegen ontladingen van statische elektriciteit. Bewaren op een koele en goed geventileerde plaats. Houders goed gesloten houden. 7.3. Specifiek eindgebruik RUBRIEK 8: MAATREGELEN TER BEHEERSING VAN BLOOTSTELLING/PERSOONLIJKE BESCHERMING 8.1. Controleparameters 8.2. Maatregelen ter beheersing van blootstelling Beschermende uitrusting Technische maatregelen Grenswaarden in acht nemen en risico van inademing van dampen tot minimum beperken. Bescherming van de ademhalingsorganen Indien ventilatie onvoldoende is, dient geschikte ademhalingsbescherming gebruikt te worden. Compleet gezichtsmasker dragen dat is geleverd met: Filtertyp A Bescherming van de handen Gebruik beschermende handschoenen. Veiligheidshandschoenen gebruiken, gemaakt van: Polyvinylalcohol (PVA). of Butylrubber. Bescherming van de ogen Goedgekeurde veiligheidsstofbril dragen. Hygiënische maatregelen Niet eten, drinken of roken tijdens gebruik. Handen wassen na gebruik. RUBRIEK 9: FYSISCHE EN CHEMISCHE EIGENSCHAPPEN 9.1. Informatie over fysische en chemische basiseigenschappen Voorkomen Vloeibaar. Kleur Kleurloos. Geur Aromatisch. Relatieve dichtheid 0, 95 g/cm³ Viscositeit 200 cst 25 C Vlampunt 8 C 9.2. Overige informatie RUBRIEK 10: STABILITEIT EN REACTIVITEIT 10.1. Reactiviteit 10.2. Chemische stabiliteit Stabiel onder normale temperatuursomstandigheden en aanbevolen gebruik. 10.3. Mogelijke gevaarlijke reacties 10.4. Te vermijden omstandigheden Hitte, vlammen en andere ontstekingsbronnen vermijden. 10.5. Chemisch op elkaar inwerkende materialen Te Vermijden Materialen Sterk oxiderende stoffen. 10.6. Gevaarlijke ontledingsproducten Geen onder normale omstandigheden. Bij verhitting kunnen gezondheidsschadelijke dampen/gassen ontstaan. RUBRIEK 11: TOXICOLOGISCHE INFORMATIE 11.1. Informatie over toxicologische effecten Gevaar bij inademing: 4 / 7
Algemene informatie Mogelijke inwerking op voortplantingsysteem. Inademing Dampen kunnen de luchtwegen irriteren en irritatie van de keel, hoofdpijn, duizeligheid en bedwelming veroorzaken. Schadelijk: bij inademing zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten. Inslikken Irriterende werking. Kan in het lichaam worden opgenomen en leiden tot duizeligheid, misselijkheid en overgeven. Contact met de huid Irriterend voor de huid. Kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid. Schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling door aanraking met de huid. Contact met de ogen Kan ernstige irritatie van de ogen veroorzaken. Gezondheidswaarschuwingen Mogelijke inwerking op voortplantingsysteem. Toxicologische informatie over de ingrediënten. RUBRIEK 12: ECOLOGISCHE INFORMATIE TOLUEEN (CAS: 108-88-3) BUTAAN-1-OL (CAS: 71-36-3) Methyltrimethoxysilan (CAS: 1185-55-3) 12.1. Toxiciteit Acute Vistoxiciteit: Niet vergiftig voor vissen. 12.2. Persistentie en afbreekbaarheid Afbreekbaarheid Het product wordt volledig afgebroken door hydrolyse. 12.3. Bioaccumulatie Mogelijke bioaccumulatie Bioaccumulatie is onwaarschijnlijk aangezien dit product in water nauwelijks oplost. 12.4. Mobiliteit in de bodem Mobiliteit: Het product bevat organische oplosmiddelen die snel van alle oppervlakten verdampen. 12.5. Resultaten van PBT- en zpzb-beoordeling Dit product bevat geen PBT of zpzb bestanddelen. 12.6. Andere schadelijke effecten RUBRIEK 13: INSTRUCTIES VOOR VERWIJDERING 13.1. Afvalverwerkingsmethoden Der Abfall ist als gefährlicher Abfall klassifiziert. Abfall einer zugelassenen Deponie nach Absprache mit den örtlichen Behörden zuführen. Die Verpackung muss ausgeleert sein (ohne flüssige Reste). Die Verpackung soll für Wiedergewinnung eingesammelt werden. Abfall und Reste entsprechend der örtlichen berhördlichen Vorschriften entsorgen. Abfallcode 08 04 10: Klebstoff- und Dichtmassenabfälle mit Ausnahme derjenigen, die unter 08 04 09 fallen. RUBRIEK 14: INFORMATIE MET BETREKKING TOT HET VERVOER 14.1. VN-nummer UN-NR. (ADR/RID/ADN) 1993 UN-NR. (IMDG) 1993 UN-NR. (ICAO) 1993 14.2. Juiste ladingnaam overeenkomstig de modelreglementen van de VN Juiste vervoersnaam FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (TOLUENE, Methyltrimethoxysilan) 5 / 7
14.3. Transportgevarenklasse(n) ADR/RID/ADN Klasse 3 ADR/RID/ADN Klasse Klasse 3: Brandbare vloeistoffen. ADR-Etiket Nr 3 IMDG Klasse 3 ICAO Klasse/Divisie 3 Etiket Voor Vervoer FLAMMABLE LIQUID 3 14.4. Verpakkingsgroep ADR/RID/ADN Verpakkingsgroep IMDG Verpakkingsgroep ICAO Verpakkingsgroep II II II 14.5. Milieugevaren Milieugevaarlijke Stof/Mariene Verontreiniging Nee. 14.6. Bijzondere voorzorgen voor de gebruiker EMS Hazchem Code F-E, S-E 3YE Gevaarsnr. (ADR) 33 Tunnelbeperkingscode (D/E) 14.7. Vervoer in bulk overeenkomstig bijlage II bij MARPOL 73/78 en de IBC-code RUBRIEK 15: REGELGEVING 15.1. Specifieke veiligheids-, gezondheids- en milieureglementen en -wetgeving voor de stof of het mengsel 15.2. Chemischeveiligheidsbeoordeling RUBRIEK 16: OVERIGE INFORMATIE Herzieningscommentaar N.B.: Regels binnen de marge geven belangrijke wijzigingen ten opzichte van de vorige revisie aan. Uitgegeven Door Herr Matthey, Abt. QSU Manager für Sicherheit, Gesundheitsschutz und Umwelt Herzieningsdatum 05/07/2012 Herziening 3 Vervangt datum 05/07/2012 Datum 03.07.2012 6 / 7
Volledige tekst van risicozinnen R67 Dampen kunnen slaperigheid en duizeligheid veroorzaken. R41 Gevaar voor ernstig oogletsel. R37/38 Irriterend voor de ademhalingswegen en de huid. R38 Irriterend voor de huid. R36/38 Irriterend voor de ogen en de huid. R43 Kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid. R11 Licht ontvlambaar R63 Mogelijk gevaar voor beschadiging van het ongeboren kind. R10 Ontvlambaar. R22 Schadelijk bij inslikken. R48/20 Schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij inademing. R65 Schadelijk: kan longschade veroorzaken na verslikken. Gevarenaanduidingen Volledig H225 Licht ontvlambare vloeistof en damp. H226 Ontvlambare vloeistof en damp. H302 Schadelijk bij inslikken. H304 Kan dodelijk zijn als de stof bij inslikken in de luchtwegen terechtkomt. H315 Veroorzaakt huidirritatie. H317 Kan een allergische huidreactie veroorzaken. H318 Veroorzaakt ernstig oogletsel. H319 Veroorzaakt ernstige oogirritatie. H335 Kan irritatie van de luchtwegen veroorzaken. H336 Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken. H361d Wordt ervan verdacht het ongeboren kind te schaden. H373 Kan schade aan organen <<Organs>> veroorzaken bij langdurige of herhaalde blootstelling. 7 / 7