Walk-in koel en vrieskamers - Isocells - Minibox
Inhoudsopgave Over Isocab 3 Onze service en garantie 3 Isocells 4 Minibox 14 Isocab biedt een uitgebreid gamma van cleanrooms, koel- en vrieskamers en isolatiepaneelsystemen dat, aangevuld met een assortiment deuren en accessoires, een passende oplossing biedt voor iedere denkbare situatie. 2
Over Isocab Het bedrijf Ons merk Isocab is synoniem met 40 jaar succes op de markt voor geïsoleerde panelen. Isocab staat bekend om zijn kwaliteit, zijn innovatieve producten, zijn betrouwbaarheid en zijn dienstverlening. Het bedrijf werd opgericht in 1973 en maakt sinds 2012 deel uit van de Kingspan Group. Isocab houdt zich al sinds 1975 bezig met de vervaardiging van koel- en vrieskamers voor klanten in de voedingsmiddelenindustrie en de detailhandel, waaronder vlees-, vis-, zuivel- en groenteverwerkende bedrijven, restaurants, supermarkten en opslagfaciliteiten. Vandaag de dag is Isocab een van de grootste fabrikanten van systemen voor gecontroleerde omgevingen, met drie productievestigingen in België en Frankrijk en een jaaromzet van meer dan 100 miljoen euro. Isocab biedt een uitgebreid gamma van cleanrooms, koel- en vrieskamers en isolatiepaneelsystemen dat, aangevuld met een assortiment deuren en accessoires, een oplossing biedt voor iedere denkbare situatie. Wij leggen ons toe op de levering van producten die voldoen aan de strengste specificaties en alle vooraanstaande internationale keurmerken, en dat al sinds onze oprichting tot op de huidige dag. Onze service en garantie Wij hebben onze reputatie weten op te bouwen door nauwkeurig en tijdig in te spelen op de behoeftes van de klant, hetgeen in belangrijke mate mogelijk wordt gemaakt door onze toegewijde, vakkundige werknemers. Op onze thuismarkten of een van de vele exportbestemmingen overal ter wereld is onze dienstverlening gericht op oplossingen met 'de sleutel op de deur', vanaf de ontwerpfase tot de nazorg. 3
Isocells Isocells Productbeschrijving Technische specificatie Isocells bieden een flexibele oplossing voor 'walk-in' koel- of vrieskamers in elke bedrijfstak waar bederfelijke goederen veilig moeten worden opgeslagen. Isocells worden opgebouwd uit geïsoleerde sandwichpanelen (ISO-panelen) die bestaan uit twee stalen bekledingsplaten waartussen polyurethaanschuim geïnjecteerd is. Deze hygiënische panelen zijn bestand tegen water, schimmel en bacteriën en kunnen gebruikt worden als scheidingswand of plafond. Uitvoering Modulemaat Paneelbreedte Paneellengte Paneelsluitingen Afwerking Vloerpanelen Met PURschuim geïsoleerde panelen in standaardafmetingen 300 mm 300 mm - 600 mm - 900 mm - 1200 mm (Tol. ± 1,0 mm) 300 mm tot 3900 mm (Tol. ± 1,5 mm) Opgeschuimde tand-groefverbinding in de randen van het paneel Verzinkte gelakte staalplaat, wit 9002 (RAL), dikte 0,63 mm, standaard afgewerkt met beschermfolie. Andere opties mogelijk. Multiplex, 9 mm dik, standaard afgewerkt met antislip-laag in glasvezelversterkte fenolhars. Andere opties mogelijk. Het ontwerp van Isocells is modulair. Na de vakkundige plaatsing van de panelen vormen Isocells dankzij de geringe toleranties en precieze vervaardiging een gecontroleerde omgeving die exact aan de specificaties voldoet. Hoekstukken Met PURschuim geïsoleerd kunststof met beschermfolie (optie met afgeronde hoeken in kunststof of in aluminium beschikbaar) Isolatie CFK-vrij, hard polyurethaanschuim, dichtheid 40 kg/m 3 (Tol. ±3 kg/m 3 ) Lambdawaarde 0,0223 W/mK volgens EN 12667 na 9 weken Al onze systemen worden ontworpen en afgestemd op de bij de klant beschikbare ruimte. Brandwerendheid NBN S-21.203 - schuim = A4 - paneel = A1 NFP 92-507 - schuim = M4 - paneel = M2 DIN 4102-1 - schuim = B3 BS 476-7 - paneel = klasse 1 4
Lijngeborsteld Rondgeborsteld Het assortiment aan panelen Isocells kunnen al naar gelang het type toepassing geconfigureerd worden om verschillende temperatuurprofielen te handhaven, afhankelijk van het type ISO-paneel dat wordt toegepast. (Zie de onderstaande tabel.) Type Dikte Gewicht U-waarde isolatie ISO 60 60 mm 12,5 kg/m 2 0,372 W/m 2 K Temperatuurprofiel Van kamertemperatuur tot aan 0 C Afwerking van wand- en plafondpanelen Wand- en plafondpanelen worden standaard geleverd met een verzinkte, in polyesterlak afgewerkte staalplaat (laagdikte 25 micrometer) met een verwijderbare beschermfolie. Afhankelijk van de specificaties zijn er verschillende afwerkingen mogelijk: Wit 9010 (RAL), gecoat met CLEANsafe 55 of staalplaat in RAL 9002 met een verwijderbare beschermfolie ISO 80 80 mm 13,3 kg/m 2 0,279 W/m 2 K Van kamertemperatuur tot -20 C ISO 100 100 mm 14,1 kg/m 2 0,223 W/m 2 K Van kamertemperatuur tot -25 C ALU-ZINC staalplaat (185 gr/m²) RVS-plaat met CLEANsafe 304 / CLEANsafe 316, lijngeborsteld of rondgeborsteld naar keuze. ISO 140 140 mm 15,7 kg/m 2 0,159 W/m 2 K Van negatieve temperatuur tot -35 C Voor meer informatie verwijzen wij u naar onze selectie- en onderhoudsgids voor coatings. 5
Isocells De voordelen van Isocells op een rij A Flexibele oplossing voor 'walk-in' koel- of vrieskamers met modulaire constructie F Snel te installeren Hygiënisch en eenvoudig te reinigen - geen siliconen verbindingsnaden Praktische en efficiënte omgeving met gecontroleerde temperatuur Verschillende ontwerpen en accessoires beschikbaar Ontwerpspecificatie opgesteld door Isocab D E G C Systeemelementen A Wandplafondverbindingen met behulp van een aluminium hoekprofiel. B Opgeschuimde sluitsystemen van hoogwaardig kunststof met een tandgroefverbinding in de randen van de panelen. C Schuifdeuren voor koel- en vrieskamers, voorzien van stevige hendel. D Geïsoleerde kunststof hoekprofielen, geleverd met verwijderbare beschermfolie. E Standaard vloer met grijze kunststofcoatings. Andere opties beschikbaar. F Keuze uit diverse accessoires voor de ophanging. 6
Producttoepassingen B Isocells zijn de ideale oplossing voor koelen vrieskamers in supermarkten, retail- en cateringpanden, hotels en farmaceutische en industriële ruimtes. J I L Toepassing Aanbevolen paneelsysteem Walk-in koelkamers voor de bereiding, productie en verwerking van voedingsmiddelen ISO 60/80/100/140 K Walk-in koelkamers voor de opslag van zuivelproducten, bereide producten en kant-en-klaarmaaltijden ISO 100/140 H Opslagruimtes voor medicijnen en monsters ISO 60/80/100/140 Laboratoriumvriezers ISO 100/140 Walk-in vrieskamers voor vlees, vis, gevogelte en groenten ISO 140 G Wandpanelen onderling verbonden met behulp van tandgroefverbindingen. H Glazen deuren voor koude opslagkamers I Kleine toegangsluiken. J Deurvleugels afgewerkt in lak of RVS. K Draaideurenvoor koel- en vrieskamers met stevige hendel of drukstang. L Hellingbanen met aluminium antislipprofiel. 7
Isocells Installatie Isocells maken een eenvoudige en snelle plaatsing en installatie mogelijk. Alle onderdelen zijn van merktekens voorzien en worden geleverd in individueel verpakte modules met een uitgebreide installatiehandleiding. De vloer waarop Isocells geplaatst worden, dient waterpas, effen en vlak te zijn. De panelen worden aan elkaar vastgemaakt met behulp van opgeschuimde tandgroefverbindingen. Dankzij de twee haken wordt met behulp van een M10 zeskantsleutel een stevige, nauwsluitende verbinding verkregen tussen de panelen. Deuren voor Isocells worden compleet met kozijn geleverd. Het systeem is volledig demonteerbaar, waardoor een meer flexibele benutting van de beschikbare ruimte mogelijk wordt. Let op: alle elektrische aansluitingen dienen door een gediplomeerde elektricien uitgevoerd te worden. 8
Verbindingen ISO 60 Wand / Wand - Plafond ISO 60/80/100/140 Wand / Wand - Plafond ISO 60/80/100/140 Wand / Wand - Plafond ISO 60/80/100/140 Wand / Wand - Plafond ISO 60 Zonder vloer ISO 80/100 Zonder vloer ISO 80/100 Zonder vloer + plinten Plafondophanging C hoek ISO 60 HO/F0/D0 hoek ISO 80/100/140 H1/F1/D1 hoek ISO 80/100/140 H2/F2/D2 hoek ISO 80/100/140 ISO 60 Met vloer ISO 60/80/100/140 Met vloer ISO 60/80/100/140 Met vloer ISO 60/80/100/140 Met vloer ISO 60 U-montageprofiel UH - ISO 80/ UF - ISO 100 Wand / Wand - Plafond Tand-groefverbinding 300 mm T-paneel 9
Isocells Vloeren Onze vloeren voldoen aan de strengste hygiënenormen. Dankzij een keuze uit diverse vloerbedekkingen ligt een optimale oplossing, afgestemd op de belasting van een koelkamer, altijd binnen handbereik. Ondervloer Geïsoleerd paneel Vloerbedekking Grijze kunststofcoating staalplaat, dikte 1 mm Maximale belasting op 4 rubberen wielen Niet geschikt voor rolwagens Gladde aluminiumplaat, dikte 3 mm 750 kg Aluminiumplaat met geruit antislip-profiel, dikte 2,5/4 mm 750 kg Watervast multiplex, dikte 9 mm Aluminiumplaat met geruit antislip-profiel, dikte 3,5/4 mm Verzinkte staalplaat, dikte 3 mm 1000 kg 1200 kg Geruite, enkelzijdig gemetalliseerde staalplaat, dikte 5/7 mm 1500 kg RVS-plaat (AISI 304), WL-patroon, antislip R13, dikte 0,80 mm 500 kg 10
Kunststoffen strokengordijnen Fermoflex strokengordijnen zijn geschikt voor uiteenlopende omgevingen zoals koelkamers, hygiënische ruimten en licht- of geluidsgevoelige omgevingen. De HACCP-conforme Fermoflex strokengordijnen zorgen voor: minimale temperatuurveranderingen een langere levensduur van koelelementen. Accessoires Ramen Anti-paniekbalken Deurdrangers Deurvergrendelingen Deursluiters Railpoorten Hellingbanen met een aluminium antislip-profiel het voorkomen van ijsvorming bij negatieve temperaturen. energiebesparingen. 11
Isocells Deuren Isocab levert een uitgebreid gamma van hoogwaardige deursystemen voor koelen vrieskamers, vervaardigd volgens de strengste normen. Deurvleugels worden standaard uitgevoerd in wit afgelakt, verzinkt staal, maar RVS of andere kleuren behoren eveneens tot de mogelijkheden. Isocells zijn te combineren met de volgende deuren: Draaiende bedrijfsdeur, type B Draaideur, type D Polyethyleen pendeldeur, type N Geïsoleerde pendeldeur, type F Schuifdeur, type E 12
Modulaire reksystemen Een modulair reksysteem met losse planken vormt een praktische, efficiënte oplossing voor de opslag van voedingsmiddelen en andere producten in koel- en vrieskamers. Specificatie Draaibaar over de volle breedte voor maximale toegankelijkheid Combinatieplanken maken fijnafstemmingen mogelijk Snel en eenvoudig op te zetten; geen gereedschap vereist Bedrijfstemperaturen van -40 C tot +60 C In stappen van 150 mm instelbaar op de gewenste hoogte Losse planken voor een eenvoudige reiniging (wasbaar in machine tot een maximumtemperatuur van 100 C) Uitstekende vormvastheid dankzij gepatenteerde metalen conische verbindingen Geen steunstangen vereist, dus aan beide zijden volledig open Omkeerbare planken van geanodiseerd aluminium (platte buizen of halfrond) Maximumgewicht: 900 kg tussen twee staanders (600 kg bij hoekopstelling) Mogelijke opstellingen: recht, L, U, T en kruislings 13
Minibox Minibox Productbeschrijving Technische specificatie 'Walk-in' koel- en vrieskamers volgens het Minibox-concept zijn ideaal voor gebruik thuis en in het midden- en kleinbedrijf, zodat waren ook in kleine ruimtes vers te houden zijn. Uitvoering Modulemaat Dikte paneel/deur Met PURschuim geïsoleerde panelen in standaardafmetingen 300 mm 80 mm Minibox is modulair in opbouw en eenvoudig te installeren, waardoor het systeem eenvoudig ingepast kan worden in woningen en kleinere commerciële panden zoals bakkerijen, delicatessenwinkels, apotheken, horecaruimtes, restaurants enz. De mogelijkheden zijn onbeperkt. Minibox van Isocab kan de oplossing bieden, voor huiseigenaren die op zoek zijn naar een 'walk-in' koelkamer voor hun wijnen of voedingswaren, of extra koelruimte bij feestjes, maar ook voor midden- en kleinbedrijven die hun voorraden zorgvuldig willen opslaan, maar die geen ruimte hebben voor een grote installatie. Paneelsluitingen Afmetingen Hoogte Deuropening Deur Afwerking, wanden en plafond Vloeren Opgeschuimde tand-groefverbindingen min. 900 mm x 900 mm; max. 2400 mm x 4500 mm 2100 mm of 2400 mm (buitenmaat) 700 mm breed x 1940 mm of 2240 mm hoog Thermische prestaties U-waarde 0,279 (W/m 2 K) Half-opliggende, omkeerbare deur met twee scharnieren, centrale vergrendeling en interne noodontgrendeling. Drukvereffener op aanvraag. Verzinkte staalplaat, afgelakt in wit 9002 (RAL), totale dikte 0,63 mm. - Grijze kunststof bedekking op verzinkte staalplaat van 1 mm dik, voorzien van beschermfolie - Multiplex van 9 mm dik, met antislip-laag in glasvezelversterkte fenolhars. - 9 mm multiplex met RVS wafelpatroon 5WL, dikte 0,8 mm, RVS 304 - R13 Brandwerendheid NBN S-21.203 - schuim = A4 - paneel = A1 NFP 92-507 - schuim = M4 - paneel = M2 DIN 4102-1 - schuim = B3 BS 476-7 - paneel = klasse 1 14
Installatie Minibox kan eenvoudig in situ worden opgebouwd. Alle onderdelen zijn van merktekens voorzien en worden geleverd in individueel verpakte modules met een uitgebreide installatiehandleiding. De vloer waarop de Minibox geplaatst wordt, dient waterpas, effen en vlak te zijn. De geïsoleerde panelen worden binnen in de Minibox aan elkaar vastgemaakt met behulp van tand-groefverbindingen. Het deurelement wordt compleet met kozijn geleverd. Gamma Minibox is leverbaar in twee modellen afhankelijk van de vereisten: Minibox MHF voor koelingsbereik tussen 0 C en positieve temperaturen Minibox MHF voor vriesbereik tussen 0 C en negatieve temperaturen tot - 25 C De voordelen van Minibox op een rij Praktisch en ergonomisch Snel en eenvoudig te installeren Verschillende ontwerpen en accessoires beschikbaar Let op: alle elektrische aansluitingen dienen door een gediplomeerde elektricien uitgevoerd te worden. Isocab biedt een 'walk-in' oplossing voor iedere bedrijfstak. Minibox en Isocells bieden een flexibele oplossing voor koel- of vrieskamers in elke bedrijfstak waar bederfelijke goederen veilig moeten worden opgeslagen. 15
Uw distributeur Isocab heeft alle mogelijke voorzorgen genomen om ervoor te zorgen dat de inhoud van deze publicatie correct is. Het bedrijf aanvaardt echter geen aansprakelijkheid voor fouten of informatie die misleidend wordt bevonden. Voorstellen of beschrijvingen m.b.t. het eindgebruik of de toepassing van producten of methoden zijn uitsluitend bedoeld ter informatie. Isocab aanvaardt dienaangaande geen aansprakelijkheid. WCR-10.2013-NL Isocab nv Treurnietstraat 10 B-8531 Bavikhove T +32 [0] 56 73 43 11 F +32 [0] 56 73 43 22 info@isocab.be www.isocab.com Isocab France sas Z.I. de Grande Synthe 3 Rue Charles Fourier CS 30142 F-59792 Grande Synthe CEDEX T +33 [0] 3 28 29 24 40 F +33 [0] 3 28 29 24 50 info@isocabfrance.fr