FREELINE. TASK AREA-armatuur met markante lijn biedt nieuwe mogelijkheden voor meer ruimtelijke flexibiliteit

Vergelijkbare documenten
TASK AREA- CONCEPTEN. De focussering van het licht. Nieuwe, werkplekgerichte. EN voor meer kwaliteit, meer comfort, meer efficiëntie.

LIGHT FIELDS evolution: LED-armatuurserie voor hoogwaardige verlichtingsprojecten

EVIO. Pendelarmatuur met buitengewone eigenschappen: hout, eterniet en lichttechnische

X E N O S P O T S Y S T E E M

CRAYON. LED-downlight, rond en vierkant. Het economische alternatief.

AXON. linked. LED-pendelarmatuur

HELISSA. Wand- en plafondarmaturen. Binnen én buiten een overtuigende verschijning in een eenvormig design. Update 08/2008

Visuele kwaliteit Objecten verlichten

Een grote stap voorwaarts op het vlak van planningsvrijheid Toewijzing van de functionaliteit wanneer er behoefte aan is

MAK DESIGN LABORATO- RIUM

Persbericht Dornbirn, maart Licht in een nieuwe dimensie voor mens en milieu Zumtobel highlights op Light+Building

RAIN Vochtbestendige balkarmatuur

RTX II Designgericht lichtlijnsysteem

zumtobel.com/industriallighting

Visuele kwaliteit en conserveringsaspecten Veilig ensceneren:

LUXMATE LITENET FLEXIS. Het lichtmanagement van de toekomst. Het intelligente systeem bespaart energie en kosten.

Aangenaam licht in een strak design

Visuele kwaliteit Objecten verlichten

Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België

highlights Productinnovaties en -aanvullingen

Verlichtingsrenovatie. Lager energieverbruik, hogere lichtkwaliteit.

P4Product Informatie Bureau LED armatuur PARA.MI

Vooraf. Achteraf. Langbein Museum, Hirschhorn DE Architectuur: Museumsreif, Bielefeld DE Lichtoplossing: modulair LED-lichtsysteem SUPERSYSTEM

PARA.MI WERKPLEKARMATUREN

Kardó. Eindeloos licht combineren

Hoe moet het: gokt u ernaar of weet u het?

SHELF LIGHT. LED-verlichting voor rekken. Magneet-montage zonder gereedschap: de flexibele lichtbalk voor supermarkten.

LIGHT FIELDS. Ideaal voor hightech kantoren optimale lichtkwaliteit dankzij de unieke MPO-technologie

ELEEA Pendel- en opbouwarmatuur

Innovatieve kantoorverlichting voor individuele behoeften

Energie-efficiënt samenspel van dag- en kunstlicht op kantoor

MICROS. De kleine helpers van alledag.

CONBOARD. Medisch verzorgingssysteem. transparant design het optimaal samengaan van architectuur en licht.

dim²save Energie besparen en het milieu beschermen met

COLLECTIEVE INTELLIGENTIE LICHT DAT ALTIJD EEN STAPJE VOOR LOOPT

MesoOptics voor topprestaties

SOLAR II. New generation vloeiende lijnen, organische vorm, expressieve elegantie, innovatieve techniek.

BETER ZIEN. LED-VERLICHTING IN DE INDUSTRIEHAL.

De nieuwe Thorn producten zullen vanaf verkrijgbaar zijn

EINDELOOS LICHT COMBINEREN

VHV Kantoorgebouwe in Hannover Werkplek met sfeer

LIVIANO. Spot. Innovatief ecodesign in compact formaat

Armaturen met vlakke diffusor

U5 Optimale manier voor perfect verlichten

De Kandem EP 150 LED armaturen serie voor standaard systeemplafonds. Zichtbare kwaliteit. Meetbare energiebesparing.

Licht creëert shoppingbelevenissen

ZBOX. Lichtmanagement

Haal het daglicht uw kantoor binnen DYNAMISCHE LED PANELEN 1:00

2

Ontworpen voor... Vernieuwing. LED-inbouwarmatuur voor systeemplafonds

licht en onderwijs Wij weten wat LED voor u betekent

Armaturen met vlakke diffusor

Flare. Comfort en rendement met leds

Shop in style. with CARDAN evolution

E-LINE LED VAN OUD NAAR NIEUW IN 44 SECONDEN

highlights Productinnovaties en -aanvullingen

Verlichting in het kantoor

Fruitcoöperatie Texel

Active Light Connecting with Nature

LINETIK. linked. Staande LED-armatuur. Indrukwekkend lichtcomfort in een expressief design.

efficiëntie, comfort en gebruiksgemak

Beter licht met minder energie

LED RUIMTEVERLICHTING

NIEUW LICHT PUUR LED Siella LED

P4Product Informatie LED Lichtlijn TAUREO

Veelzijdig toepasbaar

TECTON LED LED-lichtlijnsysteem

PROJECT GEMEENTEHUIS GOOISE MEREN

NBN-EN : Werkplekverlichting binnen

ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG

Ledverlichting voor grote ruimtes

TANEO KNIKARM- EN SYSTEEMVERLICHTING

plafonds, de perfecte balans voor OPtimaal comfort

ZORG EN GEZONDHEID LICHT VOOR KLINIEKEN EN PRAKTIJKEN

Softlight. Comfortabel licht, heldere ruimtes

LICHTCONCEPTEN MET MINIMAAL ENERGIEVERBRUIK EN MAXIMAAL COMFORT.

Beter licht met minder energie

PowerBalance RC360 Perfecte combinatie van duurzame prestaties en return on investment

TETTOIA. inspeelt op de noden van arts en patiënt en zich innovatief in de architectuur integreert.

BELIA. Een individuele bedarmatuur als een vleugel: ideaal voor medisch gebruikte ruimtes met een huiselijke. met bijkomende verzorgingselementen.

PowerBalance RC360 Perfecte combinatie van duurzame prestaties en return on investment

RANA LINEAIR. Opbouw & Pendel

Dialux Evo. De evolutie van verlichtingsprogramma s. Docent : Alain Floree

NOW! LED NOW! Licht, dat zich vanzelf betaalt. vergoeding

AGILE 150 CS 80 MAGNEO MANET RS 120 RSP 80. Beslag voor glazen en houten schuifdeuren

1200 Serie Brandmeldcentrale van Bosch Beveiliging van het meest dierbare

P4Product Informatie LED-loepverlichting

INPLANAI ONPLANA EEN UITSTRALING DIE ENTHOUSIASME OPWEKT

PowerBalance RC360 Perfecte combinatie van duurzame prestaties en return on investment

RANA LED. Reeks LED inbouw- & opbouwarmaturen. rendement betekent van 101 lm/w (totaal systeemrendement).

individueel of in lijn worden gemonteerd en zijn verkrijgbaar als opbouw- of pendel - armatuur.

highlights Productinnovaties en -aanvullingen

ZIPLINE MODULAIR LICHT OP MAAT SLIMME VERLICHTING

LUXMATE DIMLITE. Praktijkgids

Ergonomische oplossingen

Zumtobel op de Biënnale Architettura 2014

Product naam: MM08396

P4Product Informatie ViVAA. DE ZON VOOR DE RUIMTE.

highlights Productinnovaties en -aanvullingen

VISUEEL COMFORT STEEDS DE JUISTE KEUZE

Transcriptie:

FREELINE TASK AREA-armatuur met markante lijn biedt nieuwe mogelijkheden voor meer ruimtelijke flexibiliteit

FREELINE OP DE WERKPLEK 3 De trend naar een asgerichte planning van een gebouw resulteert uit de behoefte aan meer flexibiliteit. TASK AREA-verlichtingsconcepten nemen de idee van de asoriëntatie over en focusseren het licht op de werkzone met zijn specifieke visuele taken. De indirect/direct stralende FREELINE levert optimaal licht voor werk dat de nodige concentratie vereist. Tegelijk speelt FREELINE in op de vraag naar een flexibel veranderbare ruimte-indeling. Ze wordt in het centrum van de gebouwassen geplaatst, vlak boven de werkplek en in een hoek van 90 ten opzichte van de venstergevel.

Direct/indirect armatuur FREELINE Meer flexibiliteit in de ruimte Een hoge functionaliteit en een neutrale vormgeving typeren het direct/indirecte armatuur FREELINE van Zumtobel Staff, dat samen met de architecten van Ingenhoven & Partner werd ontwikkeld. Haar grote flexibiliteit en buitengewone lichttechnieken zorgen voor de ideale lichtoplossing, daar waar organisatie en ruimtelijke lay-out flexibele structuren vereisen. DESIGN FREELINE INGENHOVEN & PARTNER ARCHITECTEN Het geminimaliseerde volume en de markante lijnen maken van FREELINE een armatuur dat zich gereserveerd in een moderne, professionele kantooromgeving inpast. De neutrale en overal terugkerende vormgeving van FREELINE zorgt ervoor dat het armatuur als deel van de architectuur wordt gezien. Deze terughoudendheid in de vormgeving zet zich bovendien door in de materiaalkeuze: het oppervlak in geëloxeerd aluminium verwijst qua vormgeving naar de standaard bekleding van gevel-, scheidingswand- en meubelelementen. www.zumtobelstaff.com/freeline

FREELINE DESIGN 5

TASK AREA een verlichtingsconcept volgens EN 12464 voor meer flexibiliteit en efficiëntie Licht voor de visuele taak Kantoorwerk is ongemeen veelzijdig. Advies geven aan klanten, documenten lezen, offertes opmaken, aan de PC of op papier elke activiteit stelt weer andere eisen aan de verlichting. De verschillende activiteiten en de bijhorende specifieke visuele taken staan centraal binnen het TASK AREA-verlichtingsconcept. Deze innovatieve lichtplanningsmethode stelt op de plek van de visuele taak het licht in de juiste hoeveelheid en de best mogelijke kwaliteit ter beschikking. Gelijkmatigheid, het begrenzen van de verblinding en weerkaatsingen, de contrastweergave en de verduistering zijn afgestemd op de specifieke activiteit. TASK AREA-concepten richten zich op concrete verlichtingstaken voor de werkplek. Asgerichte TASK AREA-armaturen verhogen de ruimtelijke flexibiliteit. Licht voor een flexibel ruimtegebruik De trend naar een asgerichte gebouw- en ruimteplanning volgt uit de behoefte om het gebouw uit te rusten voor de noden van vandaag én morgen. Het Gallupinstituut heeft uitgezocht dat drie vierde van de ondernemers op wijzigingen in het arbeidsproces reageren met een reorganisatie van de kantoorruimtes bijvoorbeeld wanneer de activiteiten wisselen, teams geherdefinieerd of moderne communicatiewegen ingeslagen worden. Investeerders houden rekening met voortdurend wisselende huurders. Elk van deze huurders heeft eigen behoeften, alleen in hun argumentatie volgen ze elkaar: er wordt enkel betaald voor de effectief gebruikte capaciteit. In moderne kantoorvormen worden starre ruimte- en werkplekstructuren vervangen door flexibele, aan de noden aanpasbare gebruiksconcepten. Armaturen worden volgens de gebouwassen en in een hoek van 90 ten opzichte van de venstergevel opgesteld. Een uitbreiding van de TASK AREA tot meerdere werkplekken verhoogt nog de flexibiliteit. Bureautafels kunnen verschoven worden zonder aan lichtkwaliteit in te boeten, er kunnen zelfs nieuwe ruimteindelingen ontstaan. In combinatie met moderne lichtsturingssystemen zijn daarvoor geen nieuwe installaties nodig en zelfs geen ingrepen in de verlichtingsinstallatie. Licht voor de globale planning van een gebouw Over de hele levenscyclus beschouwd zijn de bedrijfskosten van een onderneming de bepalende factor voor meer rentabiliteit. Ze kunnen vijf tot zeven maal hoger liggen dan de investeringskosten. Het potentieel voor permanente kostenbesparingen is ook bij verlichtingsinstallaties enorm. TASK AREA-concepten richten zich op de werkplek en niet op de hele ruimte. Het licht en dus ook de energie wordt doelgericht ingezet, optimaal in functie van de behoeften van de gebruiker. TASK AREA-concepten zien de ruimtelijke planning, de armatuur en de sturing als één geheel.

LICHTCONCEPT TASK AREA 7

TASK AREA Normen en kwaliteitscriteria voor de verlichtingsplanning De norm EN 12464 bepaalt dat de lichttechnische kwaliteitscriteria moeten worden vervuld binnen de zone van de visuele taak. Deze zone omvat het oppervlak waarop de visuele taken plaatsvinden en kan horizontaal, verticaal of hellend zijn. Binnen deze ruimte moeten de onderhoudswaarde van de verlichtingssterkte en een gelijkmatigheid (de verhouding tussen de minimale waarde en de gemiddelde waarde van de verlichtingssterkte in de zone van de visuele taak) van 0,7 worden gerespecteerd. Op kantoor concentreren de visuele taken zich hoofdzakelijk op de werktafel en een aangrenzende bewegingszone. Hier is een horizontale verlichtingssterkte van 500 lux vereist. In omgevingszones, waar visuele taken minder frequent voorkomen, kan de verlichtingssterkte tot 300 lux gereduceerd worden. Overige kwaliteitscriteria: De evenwichtige verdeling van de lichtsterkte binnen het gezichtsveld stelt de visuele prestatie en het visuele comfort veilig. Daarbij wordt grote aandacht besteed aan de verticale vlakken en de verlichting ervan. De storende directe verblinding van de armaturen mag de UGR-grenswaarde van 19 niet overschrijden. Aan beeldschermwerkplekken speelt de lichtsterkte een belangrijke rol. Vlakken die in het beeldscherm kunnen worden weerspiegeld, mogen geen te hoge lichtsterktes vertonen. Als limiet geldt 1000 cd/m 2 vanaf een uiterste uitstralingshoek van 65. Aanbevolen minimumwaarden voor verlichtingszones volgens BGI 856, een interpretatie van de norm EN 12464 Onderhoudswaarde van Aard van de ruimte de verlichtingssterkte Kleurweergave- Verlichtingsconcept en de visuele taak horizontaal verticaal index R a Opmerkingen Kantoren en gelijkaardige ruimtes Beeldschermwerk 500 80 g1=0,6 Bespreking 500 80 g1=0,6 Kasten en rekken 175 80 g1=0,5 Omgevingsbereik 300 80 g1=0,5 Individuele beeldschermwerkplekken Beeldschermwerk 500 g1=0,6 TASK AREA-Concept

LICHTCONCEPT TASK AREA 9 Voor de belangrijke visuele taken op kantoor gelden de volgende onderhoudswaarden van de verlichtingssterkten (uittreksel uit de norm EN 12464-1 Verlichting van werkplekken in binnenruimtes ): Aard van de ruimte, visuele taak of activiteit Ē m UGR L R a Klasseren, kopiëren, circulatiezones, enz. 300 19 80 Schrijven, lezen, gegevensverwerking 500 19 80 Technisch tekenen 750 16 80 CAD-werkstations 500 19 80 Conferentie- en besprekingslokalen 500 19 80 Ontvangstbalie 300 22 80 Archieven 200 25 80 Ē m = onderhoudswaarde van de verlichtingssterkte UGR L = bovenste grenswaarde van de verblindingsbescherming R a = onderste grenswaarde voor de kleurweergave-index Begrenzing van reflecterende verblinding Gemiddelde verlichtingssterkte van armaturen en vlakken die in beeldschermen kunnen worden weerspiegeld Beeldschermen met positieve weergave 1000 cd/m 2 Beeldschermen met negatieve weergave, kwaliteitsklasse I 1000 cd/m 2 (hoogwaardige ontspiegeling, bewijs met testcertificaat) Beeldschermen met negatieve weergave, 200 cd/m 2 kwaliteitsklasse II en III

Visuele taken vervullen FREELINE optimaliseert de rastertechnologie Werkplekgerichte pendelarmatuur maal twee De FREELINE C-I/D combineert twee direct stralende Comfortrasters met een indirect stralend middendeel. Flexibele TASK AREA-concepten stellen hoge eisen aan de lichttechniek. Omdat de armatuur vlak boven de werkplek wordt opgesteld, moet ze ook vlak onder de armatuur absoluut verblindingsvrij en aangenaam, schaduwrijk licht leveren. FREELINE werd speciaal ontworpen voor de verlichting van concrete visuele taken aan de werkplek. Ze verlicht vanuit

FREELINE RASTERARMATUUR 11 De FREELINE C-I/ID combineert twee indirect/direct stralende Comfortrasters met een indirect stralend middendeel. twee zijden de zone van de visuele taak met precies gericht licht. Zijwaarts invallend licht geeft reflecterende verblinding geen enkele kans en zorgt voor een evenwichtige schaduwvorming. Het centraal en optioneel ook zijwaarts gegenereerde indirecte licht zorgt voor visueel lichtcomfort. Zichtbare lichtsterktes zorgen voor een goed gevoel.

Ruimtes flexibel gebruiken FREELINE richt zich op de assen van het gebouw Het grote voordeel van een asgeoriënteerde planning ligt in de flexibiliteit voor latere ruimteindelingen of herstructureringen. Nu al richten ook de gebouwtechniek en de kantoorinrichting zich tot het architectonische raster. Alleen de verlichting had tot hiertoe een aparte status. Het licht werd per kantoor en niet in functie van de werkplekken gepland. FREELINE daarentegen wordt vlak boven de werkzone en tussen de ruimte-assen gepositioneerd. Zoals de bureautafels vormen ook de armaturen een hoek van 90 ten opzichte van de venstergevel. Door deze opstelling van de armaturen zijn kantoormodules mogelijk met een grote marge voor veranderingen. Zonder in te grijpen in de installatie kunnen wanden ingezet of verschoven worden. Elke FREELINE-armatuur is geconcipieerd voor een werkzone, zo maakt een uitbreiding noch een onderverdeling van de ruimte een nieuwe lichtplanning noodzakelijk. En wanneer er geen installaties gewijzigd moeten worden, worden ook aansluitende herstel- en verfraaiingswerken overbodig. Voor een optimale balans tussen een modulaire asflexibiliteit en focussering worden meerdere werkplekken tot één TASK AREAstrook samengevoegd.

FREELINE RASTERARMATUUR 13 FREELINE wordt in het centrum van de ruimteassen en vlak boven de werkplek opgesteld. Zo kunnen kantoren zonder installatiekosten aan nieuwe eisen worden aangepast.

Een perfect team FREELINE met MPO-technologie Werkplekgerichte pendelarmatuur met micropiramideoptiek Lichtweerkaatsingen op schermen en displays storen enorm bij beeldschermwerk, ze verstoren de concentratie, lokken fouten uit. De verblindingsvrije MPO-technologie maakt van FREELINE een uiterst efficiënte indirect/directe armatuur die vlak boven de werkplek kan worden geplaatst en zelfs voor de sterk hellende beeldschermen van laptops een normconforme verblindingsbescherming waarborgt. Ondanks het hoge rendement van 92 % bedraagt de lichtsterkte bij uitstralingshoeken boven 65 minder dan 1000 cd/m 2 en dat is conform de norm EN 12464. De fijne, kristallijne structuur van 1,5 bij 1,5 mm maakt een hoog rendement van het direct stralende en toch verblindingsvrije licht mogelijk. Exact gesneden, scherpkantige micropiramiden genereren een licht met een unieke schittering.

FREELINE MPO-ARMATUUR 15 De uitstekende lichttechniek overtuigt over de hele lijn: de MPO-versie van FREELINE zorgt overal voor verblindingsvrij licht.

Voor een maximum aan flexibiliteit TASK AREA-concepten met FREELINE en MPO-technologie De in hun vormtaal zeer sterk gereduceerde FREELINE MPOarmatuur neemt zowel inhoudelijk als qua vorm het concept van de asoriëntatie over en intensifieert het architectonische totaalbeeld. De doorlopende microprismaoptiek stelt de opstelling van de FREELINE MPO-versie vlak boven de werkplek veilig en creëert zo de voorwaarden voor asgerichte TASK AREA-verlichtingsconcepten in technisch modern uitgeruste kantoorruimtes. De speciale lichtgeleiding in de MPO-technologie verhindert zelfs op vlak hellende laptopbeeldschermen storende reflecties. Voor een optimale balans tussen de modulaire asflexibiliteit en focussering worden meerdere werkplekken tot één TASK AREAstrook samengevoegd.

FREELINE MPO-ARMATUUR 17 Asoriëntatie ondanks reflectiegevoelige beeldschermen: de doorlopend indirect/ direct stralende MPOarmatuur wordt vlak boven de werkzone opgesteld.

Globaal plannen Goed lichtmanagement verveelvoudigt de flexibiliteit Flexibel ruimtegebruik Voor een flexibele ruimte-indeling is een globale oriëntatie volgens de gebouwassen nodig. De inrichting, de gebouwtechniek en de verlichting moeten voorzien zijn op veranderingen. Moderne lichtmanagementsystemen zoals LITENET flexis van LUXMATE maken flexibiliteit ten opzichte van de as mogelijk en verhogen deze zelfs. Bij dezelfde ruimte-uitrusting zijn verschillende indelingen mogelijk zonder omslachtige ingrepen in de bedrading, zonder onderhoudstechnicus en lange werkonderbrekingen. Met een klik op de muis opent LITENET flexis nieuwe mogelijkheden voor een flexibele onderverdeling of groepering van oppervlakken. Waarom veel geld uitgeven wanneer u wijzigingen wil doorvoeren? LITENET flexis beperkt de kosten tot het minimum en maakt flexibiliteit berekenbaar. Met Litenet Flexis combineert Freeline een flexibel gebruik van de ruimte met veelvuldige mogelijkheden voor de gebruiker. De kamerfuncties kunnen op elk moment en zonder grote kosten aan gewijzigde behoeften worden aangepast. Het ontstaan van een gebouw is een dynamisch proces. Al van in de plannings- en bouwfase worden concepten voortdurend aangepast. De eisen die een huurder stelt aan ruimtelijke indeling en gebruik, zijn in de investeringsfase nog niet bekend. Bovendien wijzigen deze weer wanneer nieuwe huurders de ruimte betrekken. Men moet dus rekening houden met aanpassingen. Terwijl de kosten voor aanpassingen in de plannings- en projectiefase nog relatief gering uitvallen, stijgen deze enorm wanneer men zijn intrek neemt in het gebouw en in de bedrijfsfase. Met conventionele installatiebussystemen gaan wijzigingen in de ruimte-indeling vaak gepaard met hoge kosten. Met LITENET flexis daarentegen verander je dingen met een muisklik. Dat gaat snel en heel eenvoudig. De kost- en tijdsinvestering bedraagt slechts een fractie van de aanpassingskosten bij conventionele installaties. Bovendien maken on demand - functies een ongecompliceerde upgrade van de bestaande infrastructuur aan duidelijk berekenbare prijzen mogelijk.

FREELINE MET LUXMATE 19 Centraal stuurbaar, flexibel inzetbaar Flexibiliteit is meer dan louter het toewijzen van oppervlakken aan variabele eenheden. Wisselende huurders hebben elk hun eigen behoeften en willen alleen betalen voor zaken waarin ze een concreet nut zien. Ook een nieuw team of gewijzigde gebruiksconcepten vragen in veel gevallen om een aanpassing van de functionaliteit. LITENET flexis is intuïtief bedienbaar en kan zo snel en makkelijk inspelen op gewenste wijzigingen. Voor het opnieuw configureren van de software hebt u geen licht- of sturingsexpert nodig. Vooraf gedefinieerde ruimteprofielen worden gewoon in functie van het gebruik geselecteerd. Zo kan u zelfs complexe automatisatie- en sturingsfuncties op eenvoudige wijze configureren. Bij conventionele installatiebussystemen is naast een grote plaatsbehoefte in de schakelkast en een hoge brandlast de kostprijs voor de bedrading al bij de eerste installatie enorm. Bovendien veroorzaakt elke wijziging hoge aanpassingskosten. Naast de bedradingskosten moet ook rekening worden gehouden met bedrijfsuitvallen en bijkomende kosten voor hardware, installatie en inbedrijfstelling. Projectfasen Concept Planning Projectie Realisatie Intrek in gebouw Bedrijf Wijzigingskosten LITENET flexis is gebaseerd op moderne communicatietechnologieën zoals DALI en TCP/IP. De reorganisatie gebeurt zonder ingreep in de installatie, via een eenvoudig te bedienen software. Dit spaart tijd, materiaal en personeelskosten uit bij elke wijziging van het oppervlak, bij elke aanpassing van de ruimtelijke functies. Projectfasen Concept Planning Projectie Realisatie Intrek in gebouw Bedrijf Wijzigingskosten

Toekomstgericht plannen Moderne technologieën blikken vooruit Flexibiliteit in de investering Gisteren magazijn, vandaag kantoor en morgen communicatiezone over de hele levensduur van een gebouw kan een en dezelfde ruimte zeer verschillende functies hebben. De ene keer volstaan eenvoudige lichtschakelaars, een andere keer wordt verlangd naar comfortabele lichtstemmingen met dimbaar licht. LITENET flexis geeft aan investeerders de unieke kans om DALI-armaturen zoals FREELINE pas wanneer dit nodig wordt tot een dimbare armatuur te upgraden. Zo kan van in het begin geprofiteerd worden van de voordelen van een DALI-installatie. DALI vormt de basis voor een voordelige asflexibiliteit en reduceert bovendien de plannings- en installatiekosten. In tegenstelling tot conventionele installatiebussystemen hebben DALI-adresseerbare armaturen Kostenvergelijking Armatuur schakelbaar Dimupgrade Armatuur adresseerbaar Dimming on demand Armatuur dimbaar geen geschakelde fasen per armatuur nodig. De aankoop van DALI-armaturen was tot hiertoe wel verbonden met hogere kosten omdat ze enkel in dimbare uitvoering verkrijgbaar waren. Zumtobel Staff biedt nu met FREELINE Dimming on demand de eerste geschakelde DALI-armatuur aan een beduidend lagere prijs aan. Daardoor is het mogelijk de investeringskosten in de constructiefase gering te houden en tegelijk gewapend te zijn voor de lichttechnische eisen van de toekomst. Van lichtstemmingen tot en met een daglichtafhankelijke lichtsturing, alles is mogelijk. Energie besparen en comfort bieden Daglicht bevordert het welzijn en de motivatie van medewerkers, maar is niet altijd in voldoende mate en in een toereikende kwaliteit beschikbaar. Daarom is een gepaste aanvulling door kunstlicht nodig. In combinatie met dimbare armaturen zoals FREELINE zorgt LITENET flexis voor de juiste hoeveelheid natuurlijk licht en de juiste hoeveelheid kunstlicht. Bovendien heeft een daglichtafhankelijk lichtmanagement ook een positieve invloed op de energiebalans. Onafhankelijke studies tonen aan dat in verlichtingsinstallaties tot 60 % energie kan worden uitgespaard. Maar, waar licht is, is ook schaduw. Directe inval van zonlicht leidt tot storende verblinding en reflecties op gladde oppervlakken. Stuurbare jaloezieën brengen hier raad. LITENET flexis zorgt ervoor dat de lamellen van de jaloezieën altijd in de ideale positie staan. Intensief invallend daglicht vraagt om een verblindingsbescherming. In afgebogen positie laten de lamellen toch nog voldoende licht in de kamer binnen. Het directe aandeel van het FREELINE-zijraster aan het venster is daarom bijna volledig gedimd.

FREELINE LICHTSTEMMINGEN 21 Lichtstemmingen met een druk op de knop aanpassen Direct licht Het licht richt zich op het werkvlak. Voor elke activiteit is een ander licht optimaal. LITENET flexis geeft aan de gebruiker een instrument in handen om zelf lichtstemmingen voor bepaalde activiteiten samen te stellen en indien nodig via intuïtieve symbolen op te roepen eenvoudig en snel. Indirect/direct licht Het licht wordt door de zijwaartse rasterelementen naar de werkplek en indirect via het plafond de ruimte in geleid. Uniform bedieningsconcept: Touch panel, wandapparaat en PCbedieningssoftware genereren een lichtstemming met een druk op de knop. Indirect licht Het licht wordt in het middendeel van de armatuur via het plafond de ruimte in gestuurd. De zacht gedempte lichtstemming maakt het werken aan beeldschermen makkelijker.

FREELINE PENDELARMATUREN 22 FREELINE C-I/ID Comfortraster met ophanging T16 960 C cs Pendelarmatuur indirect en indirect/direct stralend, met Comfortraster Individuele armatuur voor gependelde montage inclusief gereedschapsloos en traploos in de hoogte verstelbare kabelset Behuizing uit aluminium, geëloxeerd, met rondgaande schaduwvoeg Comfortraster uit matzilver geëloxeerd zuiver aluminium Indirect en indirect/direct stralend De dimbare DALI-armaturen bevatten een DALI-stuurbaar EVG type L kg bestelnr. Armatuur met EVG, apart schakelbaar elektronisch 1/54 W + 2 x 2/24 W T16 2436 4,5 42 159 240 1/80 W + 2 x 2/24 W T16 2736 5,0 42 159 234 2/54 W + 2 x 2/24 W T16 2436 4,5 42 159 238 Armatuur dimbaar DALI dimbaar Dali 1/54 W + 2 x 2/24 W T16 2436 4,5 42 159 250 1/80 W + 2 x 2/24 W T16 2736 5,0 42 159 235 2/54 W + 2 x 2/24 W T16 2436 4,5 42 159 248 Armatuur met module dimming on demand (DoD) dimming on demand 1/54 W + 2 x 2/24 W T16 2436 4,5 42 159 414 1/80 W + 2 x 2/24 W T16 2736 5,0 42 159 415 2/54 W + 2 x 2/24 W T16 2436 4,5 42 159 416 1220 (54W) /1520 (80W) ± 42 mm 62 2436 (54W) / 2736 (80W) 98 FREELINE C-I/D Comfortraster met ophanging cs Pendelarmatuur indirect/direct stralend, met Comfortraster Individuele armatuur voor gependelde montage inclusief gereedschapsloos en traploos in de hoogte verstelbare kabelset Behuizing uit aluminium, geëloxeerd, met rondgaande schaduwvoeg Comfortraster uit matzilver geëloxeerd zuiver aluminium Indirect/direct stralend De dimbare DALI-armaturen bevatten een DALI-stuurbaar EVG type L kg bestelnr. Armatuur met EVG, apart schakelbaar elektronisch 1/54 W + 2 x 2/24 W T16 2436 4,5 42 159 241 1/80 W + 2 x 2/24 W T16 2736 5,0 42 159 236 2/54 W + 2 x 2/24 W T16 2436 4,5 42 159 239 Armatuur dimbaar DALI dimbaar Dali 1/54 W + 2 x 2/24 W T16 2436 4,5 42 159 251 1/80 W + 2 x 2/24 W T16 2736 5,0 42 159 237 2/54 W + 2 x 2/24 W T16 2436 4,5 42 159 249 Armatuur met module dimming on demand (DoD) dimming on demand 1/54 W + 2 x 2/24 W T16 2436 4,5 42 159 411 1/80 W + 2 x 2/24 W T16 2736 5,0 42 159 412 2/54 W + 2 x 2/24 W T16 2436 4,5 42 159 413 T16 960 C 1220 (54W) /1520 (80W) ± 42 mm 62 2436 (54W) / 2736 (80W) 98

FREELINE PENDELARMATUREN 23 FREELINE MP-ID micropiramideoptiek met ophanging cs Pendelarmatuur indirect/direct stralend, met micropiramideoptiek Individuele armatuur voor gependelde montage inclusief gereedschapsloos en traploos in de hoogte verstelbare kabelset Behuizing uit aluminium, geëloxeerd, met rondgaande schaduwvoeg Direct aandeel via MPO-optiek (micropiramidestructuur) met meerlagige opbouw en verblindingsvrije lichtuitstraling Indirect/direct stralend Optimaal voor vlakke en kantelbare 650 C T16 displays De dimbare DALI-armaturen bevatten een DALI-stuurbaar EVG type L kg bestelnr. Armaturen met EVG elektronisch 2 x 1/49 W T16 3036 12,0 42 159 244 2 x 1/54 W T16 2436 9,5 42 159 242 2 x 1/80 W T16 3036 12,0 42 159 246 Armatuur dimbaar DALI dimbaar Dali 2 x 1/49 W T16 * 3036 12,0 42 159 245 2 x 1/54 W T16 2436 9,5 42 159 243 2 x 1/80 W T16 3036 12,0 42 159 247 Armatuur met module dimming on demand (DoD) dimming on demand 2 x 1/54 W T16 2436 9,5 42 159 417 2 x 1/80 W T16 3036 12,0 42 159 418 * Dimbare armatuur (enkel met DALI-signaal aanstuurbaar). 586 (± 25) 1220 (54W) /1520 (80W) ± 42 mm 62 2436 (54W) / 3036 (80W) 170 FREELINE-accessoires type bestelnr. Voedingskabel transparant 0,75 mm 2 3 x 0,75 mm 2 1,0 m 42 120 919 3 x 0,75 mm 2 1,5 m 42 120 900 3 x 0,75 mm 2 10,0 m 22 127 714 5 x 0,75 mm 2 1,0 m 22 125 146 5 x 0,75 mm 2 1,5 m 22 125 152 5 x 0,75 mm 2 10,0 m 22 127 720 Voedingskabel transparant 1,5 mm 2 3 x 1,5 mm 2 1,0 m 22 157 566 3 x 1,5 mm 2 1,5 m 22 157 567 3 x 1,5 mm 2 10,0 m 22 157 568 5 x 1,5 mm 2 1,0 m 22 157 569 5 x 1,5 mm 2 1,5 m 22 157 570 5 x 1,5 mm 2 10,0 m 22 157 571 Accessoires LNP-SN Zuignap 20 935 455 set voor trekontlasting 22 065 698

INDUSTRIE EN TECHNIEK SPORT EN VRIJE TIJD Zumtobel Staff is wereldwijd de competente, betrouwbare partner voor innoverende lichtoplossingen op alle toepassingsgebieden van de professionele gebouwenverlichting. VERKEERSINFRASTRUCTUUR EN PARKEERGARAGES KANTOOR EN VORMINGSCENTRA Industrie en techniek Sport en vrije tijd Verkeersinfrastructuur en parkeergarages Kantoor en vormingscentra Presentatie en verkoop Hotelwezen en gastronomie Kunst en cultuur Ziekenhuizen & verzorgingsinstellingen Veiligheid en vertrouwen Active Light PRESENTATIE EN VERKOOP HOTELWEZEN EN GASTRONOMIE Zumtobel Staff behoort tot de grootste ondernemingen in de lichtindustrie met productievestigingen in Oostenrijk, Duitsland, Australië en de VS, met verkooporganisaties in alle belangrijke Europese markten en met wereldwijde handelsvertegenwoordigingen. KUNST EN CULTUUR ZIEKENHUIZEN & VERZORGINGSINSTELLINGEN Als marktleider op het vlak van innovatie garanderen we aan onze klanten een allesomvattende competentie inzake lichtadvies en planningsondersteuning, een hoge productkwaliteit en toekomstgerichte technologieën vanaf de individuele armatuur tot aan het elektronisch gestuurde lichtmanagement. Het doel van de onderneming: Met licht willen we ervaringswerelden creëren, het werk verlichten, de communicatie en veiligheid bevorderen, waarbij we ons ten volle bewust zijn van onze verantwoordelijkheid voor het milieu.

Spots en stroomrails Modulaire lichtsystemen België Zumtobel Staff Benelux N.V. Rijksweg 47 - KMO Zone Pullaar B-2870 Puurs Tel. +32/(0)3/860.93.93 Fax +32/(0)3/886.25.00 www.zumtobelstaff.be Head office Zumtobel Staff GmbH Schweizer Straße 30 Postfach 72 A-6851 Dornbirn Tel. +43/(0)5572/390-0 Fax +43/(0)5572/22 826 Down-/Uplights Inbouwarmaturen Zumtobel Staff Benelux S.A. Rue de Gembloux 89 B-5002 Namur Tel. +32/(0)81/71 92 42 Fax +32/(0)81/71 92 40 www.zumtobelstaff.be www.zumtobelstaff.com Opbouw- en pendelarmaturen Wallwashers Luxembourg Zumtobel Staff Benelux S.A. Rue de Luxembourg 177 L-8077 Bertrange Tel. +352/26.44.03.50 Fax +352/26.44.03.51 www.zumtobelstaff.lu Staan-, tafel-, wand- en LED-armaturen Lichtlijnen en individuele lichtbalken Nederland Zumtobel Staff Benelux N.V. Zinkstraat 24-26 NL-4823 AD Breda Tel. +31/(0)76/541.76.64 Fax +31/(0)76/541.54.98 www.zumtobelstaff.nl Halreflectorarmaturen Armaturen met een hogere beschermklasse Zumtobel Staff Benelux N.V. Luzernestraat 45 NL-2153 GM Nieuw-Vennep Tel. +31/(0)252/628.070 Fax +31/(0)252/628.079 www.zumtobelstaff.nl Gebouwbeheersysteem Noodverlichting Medische verzorgingsunits Art. Nr. 04 797 581-NL 11/04 Zumtobel Staff De technische inhoud weerspiegelt de stand op het moment van het ter perse gaan. Wijzigingen voorbehouden. Informeert U zich bij Uw bevoegd verkoopbureau. Milieubewust gedrukt op chloorvrij gebleekt papier. Gedrukt op Consort Royal.

FREELINE TASK AREA-armatuur met markante lijn biedt nieuwe mogelijkheden voor meer ruimtelijke flexibiliteit www.zumtobelstaff.com/freeline