RUBRIEK 1: IDENTIFICATIE VAN DE STOF OF HET PREPARAAT EN VAN DE ONDERNE- MING 1.1 Productidentificatie PRODUCT NAAM: Kantor 1.2 Relevant geïdentificeerd gebruik van de stof of het mengsel en ontraden gebruik GEBRUIK: Toevoegmiddel (adjuvant) voor gewasbeschermingsmiddelen. 1.3 Details betreffende de verstrekker van het veiligheidsinformatieblad LEVERANCIER: Holland Fyto U.A. Revisieweg 3 8304 BE Emmeloord Nederland TELEFOON: +31 (0)527 631 500. TELEFAX: +31 (0)527 292 564. EMAIL: info@hollandfyto.nl 1.4 Telefoonnummer voor noodgevallen TELEFOONNUMMER VOOR NOODGEVALLEN: +31 (0)527 631 500 (alleen tijdens kantooruren). NATIONAAL VERGIFTIGINGEN INFORMATIE CENTRUM: +31 30 274 8888 (Uitsluitend bestemd om professionele hulpverleners te informeren bij acute vergiftigingen). RUBRIEK 2: IDENTIFICATIE VAN DE GEVAREN 2.1 Indeling van de stof of het mengsel INDELING (DSD/DPD): Xi: R36/38. INDELING (CLP): Eye Irrit. 2: H319; Skin Irrit. 2: H315. NEGATIEVE EFFECTEN: Irriterend voor de ogen en de huid. 2.2 Etiketteringselementen ETIKETTERINGSELEMENTEN (CLP): GEVARENAANDUIDINGEN: H315: Veroorzaakt huidirritatie. H319: Veroorzaakt ernstige oogirritatie. SIGNAALWOORDEN: Waarschuwing. GEVARENPICTOGRAMMEN: GHS07: Uitroepteken. VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN: P264: Na het werken met dit product handen grondig wassen.. P280: Beschermende handschoenen/beschermende kleding / oogbescherming/gelaatbescherming dragen. P304+340: NA INADEMING: het slachtoffer in de frisse lucht brengen en laten rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt. P305+351+338: BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten; contactlenzen verwijderen, indien mogelijk; blijven spoelen. P332+313: Bij huidirritatie: een arts raadplegen. P337+313: Bij aanhoudende oogirritatie: een arts raadplegen. P362: Verontreinigde kleding uittrekken en wassen alvorens deze opnieuw te gebruiken. ETIKETTERINGSELEMENTEN (DSD/DPD): GEVARENSYMBOLEN: Irriterend. Pagina 1 van 8
R-ZINNEN : R36/38: Irriterend voor ogen en huid. S-ZINNEN : S2: Buiten bereik van kinderen bewaren. : S7: In goed gesloten verpakking bewaren. : S13: Verwijderd houden van eet- en drinkwaren en van diervoeder. : S20/21: Niet eten, drinken of roken tijdens gebruik. : S23: Niet inademen. : S24/25: Aanraking met de ogen en de huid vermijden. : S26: Bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en deskundig medisch advies inwinnen. : S36/37: Draag goedpassende beschermende kleding en handschoenen. : S39: Een bescherming voor de ogen / voor het gezicht dragen. : S49: Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren. : S60: Deze stof en de verpakking als gevaarlijk afval afvoeren. 2.3 Andere gevaren PBT: RUBRIEK 3: Deze substantie wordt niet geïdentificeerd als een PBT/vPvB-substantie. SAMENSTELLING EN INFORMATIE OVER DE BESTANDDELEN 3.2 Mengsels GEVAARLIJKE INGREDIËNTEN: ALKYL POLYGLUCOSIDE: EINECS CAS INDELING (DSD/DPD) INDELING (CLP) PERCENTAGE - 68515-73-1 Xi: R41 Eye Dam. 1: H318 1-10% AZIJNZUUR: EINECS CAS INDELING (DSD/DPD) INDELING (CLP) PERCENTAGE 200-580-7 64-19-7 -: R10; C: R35 Flam. Liq. 3: H226 Skin Corr. 1A: H314 1-10% RUBRIEK 4: EERSTE HULP MAATREGELEN 4.1 Beschrijving van de eerste hulpmaatregelen KONTACT MET DE HUID: KONTACT MET DE OGEN: INSLIKKEN: INADEMEN: Verwijder alle vervuilde kleding en schoeisel onmiddellijk tenzij zij aan de huid vastgeplakt zitten. Onmiddellijk wassen met veel zeep en water. Het oog gedurende 15 minuten met stromend water bespoelen. Naar het ziekenhuis brengen voor onderzoek door een specialist. Mond met water spoelen. Niet laten braken. Indien de patiënt bij bewustzijn is, dient men hem/haar onmiddellijk een halve liter water te laten drinken. Raadpleeg een arts. Verwijder de patiënt van blootstelling naar frisse lucht ervoor zorgend dat uw eigen veiligheid niet in gevaar gebracht wordt. 4.2 Belangrijkste acute en uitgestelde symptomen en effecten KONTACT MET DE HUID: KONTACT MET DE OGEN: INSLIKKEN: INADEMEN: Op de plek waar het contact plaats vond kan zich irritatie en roodheid voordoen. Er kunnen zich pijn en roodheid voordoen. De ogen kunnen overvloedig tranen. De patiënt kan hevige pijn lijden. Het gezicht kan vertroebeld worden. Kan permanente schade veroorzaken. De mond en de keel kunnen pijnlijke en rode plekken vertonen. Er kunnen zich misselijkheid en maagpijn voordoen. De patiënt kan over irritatie van de keel en een bedrukt gevoel in de borst klagen. UITGESTELDE / ONMIDDELLIJKE EFFECTEN: Onmiddellijke effecten kunnen na kortdurende blootstelling worden verwacht. Pagina 2 van 8
4.3 Vermelding van de vereiste onmiddellijke medische verzorging en speciale behandeling ONMIDDELLIJKE SPECIALE BEHANDELING: Toon dit veiligheidsinformatieblad, het product en/of het etiket aan de behandelende arts voordat de behandeling begint. Verplaats de patient uit de gevaarlijke zone. Uitrusting voor oogbaden moet in het gebouw aanwezig zijn. Raadpleeg een arts. RUBRIEK 5: BRANDBESTRIJDINGSMAATREGELEN 5.1 Blusmiddelen BLUSMIDDELEN: Blusmiddelen passend voor de omgevingsbrand gebruiken. Gebruik waterspray om houders af te koelen. 5.2 Speciale gevaren die door de stof of het mengsel worden veroorzaakt BLOOTSTELLINGSGEVAREN: Bij verbranding worden giftige dampen afgegeven. 5.3 Advies voor brandweerlieden ADVIES VOOR BRANDWEERLIEDEN: Onafhankelijke ademhalingsapparatuur dragen. Beschermende kleding dragen om aanraking met huid en ogen te vermijden. RUBRIEK 6: MAATREGELEN BIJ ONOPZETTELIJK VRIJKOMEN VAN DE STOF OF HET MENGSEL 6.1 Persoonlijke voorzorgsmaatregelen, beschermende uitrusting en noodprocedures VOORZORGSMAATREGELEN: Zonder geschikte beschermende kleding niet proberen in te grijpen - zie Rubriek 8 van VIB. Indien buiten, niet door de wind laten benaderen. Indien buiten omstanders boven de wind houden. Verontreinigde plek met waarschuwingstekens markeren en toegang door niet bevoegd personeel voorkomen. Lekkende houders omdraaien zodat de lekkende zijde bovenaan is om ontsnappen van vloeistof te voorkomen. 6.2 Milieuvoorzorgsmaatregelen MILIEUVOORZORGSMAATREGELEN: Product niet in riolering of oppervlaktewater lozen. De gemorste stof indammen. 6.3 Insluitings- en reinigingsmethoden en materiaal REINIGINGSMETHODEN: In droge aarde of zand absorberen. Naar een af te sluiten geëtiketteerde afvalhouder overpompen en op een gepaste manier verwijderen. 6.4 Verwijzing naar andere rubrieken VERWIJZING NAAR ANDERE RUBRIEKEN: Zie ook Rubriek 8 en 13 van dit VIB. RUBRIEK 7: HANTERING EN OPSLAG 7.1 Voorzorgsmaatregelen voor het veilig hanteren van de stof of het mengsel HANTERINGSVEREISTEN: Direct contact met de substantie vermijden. Zorg dat er voldoende ventilatie in het gebied is. Het vormen of verspreiden van nevels in de lucht vermijden. 7.2 Voorwaarden voor een veilige opslag, met inbegrip van incompatibele producten OPSLAGCONDITIES: GESCHIKTE VERPAKKING: Bewaren in de originele verpakking, goed gesloten in een droge, goed geventileerde plaats opslaan. Opslaan boven de 5 ºC. Mag alleen in oorspronkelijke verpakking worden bewaard. Houd de verpakking bij opslag altijd goed gesloten. Pagina 3 van 8
7.3 Specifiek eindgebruik SPECIFIEK EINDGEBRUIK: Alleen voor gebruik als adjuvant met gewasbeschermingsmiddelen. RUBRIEK 8: MAATREGELEN TER BEHEERSING VAN BLOOTSTELLING/PERSOONLIJKE BESCHERMING 8.1 Controleparameters GEVAARLIJKE INGREDIENTEN: AZIJNZUUR % GRENSWAARDEN VOOR BLOOTSTELLING: RESPIRABEL STOF: TWA 8 uur KBL 15 min TWA 8 uur KBL 15 min NL 25 mg/m 3 - - - 8.1 DNEL / PNEC DNEL / PNEC: Geen gegevens beschikbaar. 8.2 Maatregelen ter beheersing van blootstelling TECHNISCHE MAATREGELEN: Zorg dat er voldoende ventilatie in het gebied is. BESCHERMING VAN ADEMHALING: Onafhankelijk ademhalingsapparaat moet beschikbaar zijn in geval van nood. BESCHERMING VAN DE HANDEN: Geschikte chemicaliënbestendige handschoenen (EN 374) ook bij langer direct contact (aanbeveling: beschermingsindex 6, overeenkomstig > 480 minuten doordringbaarheidstijd (permeatie) volgens EN 374): b.v. nitrilrubber (0,4 mm), chloropreenrubber (0,5 mm) e.a. BESCHERMING VAN DE OGEN: Goed sluitende veiligheidsbril dragen (EN 166). Zorg dat een oogdouche voorhanden is. BESCHERMING VAN DE HUID: Persoonlijk beschermingsmiddel kiezen afhankelijk van de activiteit en de mogelijke inwerking, bv. schort, veiligheidslaarzen, beschermingskleding tegen chemicaliën (volgens DIN-EN 465). MILIEU: Niet in de openbare riolering of het directe milieu laten terechtkomen. Indien het product toch in rivieren, meren of sloten terecht komt, direct de autoriteiten informeren. RUBRIEK 9: FYSIEKE EN CHEMISCHE EIGENSCHAPPEN 9.1 Informatie over fysische en chemische basiseigenschappen TOESTAND: Vloeistof. KLEUR: Amber. GEUR: Karakteristieke geur. VERDAMPINGSSNELHEID: Verwaarloosbaar. OXIDEREND: Niet-oxiderend (volgens EG criteria). OPLOSBAARHEID IN WATER: Mengbaar in alle verhoudingen. VISCOSITEIT: Viskeus. KOOKPUNT/BEREIK ºC: > 150. SMELTPUNT/BEREIK ºC: -. VLAMPUNT ºC: > 100. DAMPDRUK: -. SOORTELIJK GEWICHT: 0,995 +/- 0,010. PH WAARDE: 5,5 6,5. 9.2 Overige informatie OVERIGE INFORMATIE: Niet van toepassing. RUBRIEK 10: STABILITEIT EN REACTIVITEIT 10.1 Reactiviteit REACTIVITEIT: Stabiel bij aanbevolen transport of opslagomstandigheden. Pagina 4 van 8
10.2 Chemische stabiliteit CHEMISCHE STABILITEIT: Stabiel onder normale omstandigheden. 10.3 Mogelijke gevaarlijke reacties GEVAARLIJKE REACTIES: Gevaarlijke reacties vinden niet plaats onder normale transport- of opslagomstandigheden. 10.4 Te vermijden omstandigheden TE VERMIJDEN OMSTANDIGHEDEN: Hitte. 10.5 Chemisch op elkaar inwerkende materialen TE VERMIJDEN MATERIALEN: Sterke zuren en sterke oxideermiddelen. 10.6 Gevaarlijke ontledingsproducten GEVAARLIJKE ONTLEDINGSPRODUCTEN: Bij verbranding worden giftige dampen afgegeven. RUBRIEK 11: TOXICOLOGISCHE INFORMATIE 11.1 Informatie over toxicologische effecten TOXICITEIT: ROUTE SOORTEN TEST WAARDE EENHEID ORAL RAT LD50 > 2.000 mg/kg GEVAARLIJKE INGREDIËNTEN: ALKYL POLYGLUCOSIDE: ROUTE SOORTEN TEST WAARDE EENHEID ORAL RAT LD50 > 5.000 mg/kg AZIJNZUUR %: ROUTE SOORTEN TEST WAARDE EENHEID IVN MUS LD50 525 mg/kg ORAL RAT LD50 3.310 mg/kg RELEVANTE EFFECTEN VOOR MENGSEL: EFFECT ROUTE BASIS Irritatie OPT DRM Ongevaarlijk: berekend 11.2 Symptomen / blootstellingsroutes KONTACT MET DE HUID: KONTACT MET DE OGEN: INSLIKKEN: INADEMEN: Op de plek waar het contact plaats vond kan zich irritatie en roodheid voordoen. Er kunnen zich pijn en roodheid voordoen. De ogen kunnen overvloedig tranen. De patiënt kan hevige pijn lijden. Het gezicht kan vertroebeld worden. Kan permanente schade veroorzaken. De mond en de keel kunnen pijnlijke en rode plekken vertonen. Er kunnen zich misselijkheid en maagpijn voordoen. De patiënt kan over irritatie van de keel en een bedrukt gevoel in de borst klagen. UITGESTELDE / ONMIDDELLIJKE EFFECTEN: Onmiddellijke effecten kunnen na kortdurende blootstelling worden Pagina 5 van 8
OVERIGE INFORMATIE: verwacht. Niet van toepassing. RUBRIEK 12: ECOLOGISCHE INFORMATIE 12.1 Toxiciteit GEVAARLIJKE INGREDIËNTEN: ALKYL POLYGLUCOSIDE SOORTEN TEST WAARDE EENHEID FISH 96H LC50 > 100 mg/l 12.2 Persistentie en afbreekbaarheid PERSISTENTIE EN AFBREEKBAARHEID: Gemakkelijk biologisch afbreekbaar. 12.3 Bioaccumulatie MOGELIJKE BIOACCUMULATIE: Niet potentieel bioaccumuleerbaar. 12.4 Mobiliteit in de bodem MOBILITEIT: Wordt gemakkelijk door de bodem geabsorbeerd. 12.5 Resultaten van PBT- en zpzb-beoordeling PBT BEOORDELING: Deze substantie is niet geïdentificeerd als een PBT/vPvB-substantie. 12.6 Andere schadelijke effecten ANDERE SCHADELIJKE EFFECTEN: Verwaarloosbare ecotoxiciteit. RUBRIEK 13: INSTRUCTIES VOOR VERWIJDERING 13.1 Afvalverwerkingsmethoden VERWIJDERINGSHANDELINGEN: HERSTELWERKZAAMHEDEN: VERWIJDEREN VAN VERPAKKING: OPMERKING: In een geschikte houder doen en laat afval door een gespecialiseerd afvalverwerkingsbedrijf verwijderen. Niet van toepassing. Als normaal industrieel afval verwijderen. De gebruiker wordt opmerkzaam gemaakt op de mogelijke regionale of nationale voorschriften met betrekking tot verwijdering. RUBRIEK 14: INFORMATIE MET BETREKKING TOT HET VERVOER 14.1 UN nummer UN NUMMER: 14.2 Juiste ladingnaam JUISTE LADINGNAAM: 14.3 ADR-gevarenklasse(n) ADR-GEVARENKLASSE: 14.4 Verpakkingsgroep VERPAKKINGSGROEP: Pagina 6 van 8
14.5 Etiket milieugevaarlijke stoffen MILIEUGEVAAR: 14.6 Bijzondere voorzorgen voor de gebruiker BIJZONDERE VOORZORGEN: TUNNELCODE: -. TRANSPORT CATEGORIE: -. 14.7 Vervoer in bulk overeenkomstig bijlage II bij MARPOL 73/78 en de IBC-code BULKTRANSPORT: Het product is niet in bulk tankers vervoerd. RUBRIEK 15: REGELGEVING 15.1 Specifieke veiligheids-, gezondheids- en milieureglementen en wetgeving voor de stof of het mengsel SPECIFIEKE REGLEMENTEN: Niet van toepassing. 15.2 Chemische veiligheidsbeoordeling CHEMISCHE VEILIGHEIDSBEOORDELING: De leverancier heeft geen chemische veiligheidsbeoordeling uitgevoerd voor de stof of het mengsel. RUBRIEK 16: OVERIGE INFORMATIE 16.1 Overige informatie OVERIGE INFORMATIE: Dit veiligheidsinformatieblad in overeenstemming met Verordening (EG) nr. 453/2010. ZINNEN VAN DEEL 2 / 3: H226: Ontvlambare vloeistof en damp. H314: Veroorzaakt ernstige brandwonden en oogletsel. H315: Veroorzaakt huidirritatie. H318: Veroorzaakt ernstig oogletsel. H319: Veroorzaakt ernstige oogirritatie. R10: Ontvlambaar. R20/21: Schadelijk bij inademing en bij aanraking met de huid. R35: Veroorzaakt ernstige brandwonden. R36/38: Irriterend voor de ogen en de huid. R41: Gevaar voor ernstig oogletsel. AFKORTINGEN: CAS No. Chemical Abstracts Service Number CLP Classification, Labelling and Packaging van stoffen en mengsels 'C Graden Celsius DNEL Derived No-Effect Level DPD Dangerous Preparations Directive DSD Dangerous Substances Directive EG Europese Gemeenschap EINECS European Inventory of Existing Commercial chemical Substances EN Europese Norm ING Ingewanden kg Kilogram LC50 Median Lethal Concentration LD50 Median Lethal Dose Pagina 7 van 8
m 3 mg mm min N.E.G. OPT PBT ph PNEC STEL TGG TSCA TWA UK UN no. VIB Kubieke meter Milligram Millimeter Minuten Niet elders genoemd Optisch Persistent, Bioaccumulative and Toxic substances Latijn: Pondus hydrogenii. Is een maat voor de zuurgraad. Previsible Non Effect Concentration Short-Term Exposure Limit Tijdgewogen gemiddelde Toxic Substances Control Act Time-Weighted Average United Kingdom United Nations Number (see also AN Number, PIN) Veiligheidsinformatieblad WIJZIGINGEN: Wijzigingen ten opzichte van de vorige versie zijn in de kantlijn weergegeven met een verticale rode streep. VALIDITEIT: Deze gegevens zijn nauwkeurig opgesteld en hebben alleen betrekking op het gebruik van dit product en is niet valide indien het product wordt gebruikt in combinatie met andere middelen cq. werkzame stoffen. Deze informatie is met de meeste zorg, kennis, overtuiging, accuratesse en beschikbaarheid van gegevens vastgesteld. Desondanks kan deze informatie niet gezien worden als een garantie en uitsluiting van mogelijke voorvallen en/of gevolgen tijdens of na vervoer, opslag en gebruik. VERANTWOORDELIJKHEID: De verantwoordelijkheid van het gebruik van het product ligt geheel bij de gebruiker. Het is zijn taak te verifiëren of het gebruik in overeenstemming is met geldende regels en persoonlijke eisen ten aanzien van veiligheid en gezondheid. Pagina 8 van 8