Hoofd Catalogus HC 2015. Abrasief. Bouw. Hout. Plaat. Aluminiumm. Staal. Kunststof

Hoofd Catalogus HC 2015 Abrasief Bouw Hout Plaat Aluminiumm Staal Kunststof

VIND HET PASSENDE GEREEDSCHAP IN 4 STAPPEN 1 Directe gereedschapkeuze Bestelnr. Index Alfabetische productenlijst Diameter-index 2 Keuze volgens materiaalstructuur Directe hoofdstukkeuze (abrasief / bouw / hout / plaat / aluminium / staal / kunststof) Materiaalgeschiktheid binnen materiaalgroep (inleiding van het hoofdstuk) Materiaaloverzicht/toewijzing aan hoofdstukken (inleiding) Materiaalreferentie (in inhoudsopgaves, productzoekers) 3 Gereedschap volgens toepassing/ machine kiezen (bijv. Hoofdstuk: Plaat, subparagraaf: kantenbewerking, toepassing: afkorten Machinetoewijzing in de inleiding Productzoeker (hoofdstuk Informatie) Pictogrammen in de kop van de tabel Berekening van de gebruiksparameters toerental en aanvoer (V f / f z ) in de inleiding van het hoofdstuk 4 Pas zo nodig de gereedschapkeuze aan (diameter en/of aantal tanden optimaliseren) DE NIEUWE CATALOGUSOPZET VOLGENS KLEURENSYSTEEM + Hoofdstuk 1 Abrasieve materialen Abrasief + Hoofdstuk 2 Bouw/gereedschappen voor handmachines Bouw + Hoofdstuk 3 Massief hout (hout) Hout + Hoofdstuk 4 Materialen op basis van hout/ plaatbewerking Plaat + Hoofdstuk 5 Aluminium en andere non-ferrometalen Aluminium + Hoofdstuk 6 Staal en rvs Staal + Hoofdstuk 7 Kunststoffen Kunststof

Hoofdstuk volgens materialen catalogusstructuur MACHINE PAGINA MACHINE PAGINA ABRASIEF Materiaaloverzicht/gebruiksadviezen 1 I ZAGEN Handcirkelzagen 1 1 Tafelcirkelzagen 1 3 PLAAT Materiaaloverzicht/gebruiksadviezen 4 I ZAGEN Handcirkelzagen 4 1-4 4 Tafelcirkelzagen 4 5-4 15 Kap- en radiaalcirkelzagen 1 4 Verticale platenopdeelzagen 4 16 BOUW HOUT Tafelcirkelzagen 2 7-2 9 Kap- en radiaalcirkelzagen 2 10 Reduceerringen 2 12 POWERTOOLS Lamello 2 15 Handbovenfrezen 2 17 Elektrische schaaf 2 20 Materiaaloverzicht/gebruiksadviezen 2 I ZAGEN Handcirkelzagen 2 1-2 6 Materiaaloverzicht/gebruiksadviezen 3 I ZAGEN Handcirkelzagen 3 1 Tafelcirkelzagen 3 3 Meerbladzagen 3 12 Kap- en radiaalcirkelzagen 3 13 Optimalisatie-afkortzagen 3 14 KANTENBE- WERKING CNC-BEWER- KING Horizontale platenopdeelzagen 4 19 Kap- en radiaalcirkelzagen 4 23 Voegen 4 26 Groeffrezen 4 29 Afkorten doorloop 4 30 Afkorten bewerkingscentrum 4 33 Vlakfrezen 4 35 Vormfrezen doorloop 4 36 Profielfrezen/bewerkingscentrum 4 38 Ziehklinge doorloop 4 41 Ziehklinge / bewerkingscentrum 4 43 Set 4 44 Zagen/groeffrezen 4 45 Voorfrezen / inboren / formatteren 4 47 Voegfrezen/ formatteren/ groeffrezen/ inboren 4 50 SCHAVEN Vlakschaven 3 15 Voegfrezen/sponningfrezen 4 65 CNC-BEWER- KING Profielschaven 3 21 Zagen/groeffrezen 3 34 Voorfrezen / inboren / formatteren 3 36 Voegfrezen/ formatteren/ groeffrezen/ inboren 3 39 Voegfrezen/sponningfrezen 3 43 Aanfasen 3 44 Profileren 3 45 POWERTOOLS Groeffrezen 3 46 Voegfrezen/sponningfrezen 3 51 Aanfasen 3 54 Profileren 3 55 Verlijmen/verbinden 3 61 Aanloopringen 3 64 MESSEN Omkeermessen 3 65 ALUMINIUM Aanfasen 4 68 Profileren 4 69 Nesting 4 71 Deurbeslagen frezen 4 72 Afkorten bewerkingscentrum 4 75 Profielfrezen bewerkingscentrum 4 77 Ziehklingen bewerkingscentrum 4 80 Gereedschaphouder 4 81 BOREN CNC- en boorautomaten 4 101 MESSEN Omkeermessen 4 117 Materiaaloverzicht/gebruiksadviezen 5 I ZAGEN Handcirkelzagen 5 1 CNC-BEWER- KING Kap- en radiaalcirkelzagen 5 3 Dry-Cut-machines 5 7 Voegfrezen/ formatteren/ groeffrezen/ inboren 5 9 STAAL Materiaaloverzicht/gebruiksadviezen 6 I ZAGEN Kap- en radiaalcirkelzagen 6 1 Dry-Cut-machines 6 3 KUNSTSTOF Materiaaloverzicht/gebruiksadviezen 7 I ZAGEN Handcirkelzagen 7 1 CNC-BEWER- KING Tafelcirkelzagen 7 3 Kap- en radiaalcirkelzagen 7 4 Voegfrezen/ formatteren/ groeffrezen/ inboren 7 11 PMMA bewerken 7 18 Reduceerringen zie hoofdstuk Bouw, gereedschaphouder zie hoofdstuk Platen, sponningfrezen zie hoofdstuk Hout, boren zie hoofdstuk Plaat

INHOUD PAGINA STEHLE: INNOVATIEF BAANBREKEND BETROUWBAAR TECHNISCHE INLEIDING PRODUCTEN ZIE LINKS TECHNISCHE BIJLAGE "Betrouwbaar" - over Stehle Innovatief - nieuwe producten Indicatief - eenvoudig producten vinden Materiaalstructuur Algemene bewerkingsadviezen Machinetoewijzing VIII X XII XIV XVI XVIII Abrasief 1 I Bouw 2 I Hout 3 I Plaat 4 I Aluminium 5 I Staal 6 I Kunststof 7 I Productinformatie 8 1 Verkooprichtlijnen 8 9 Product-Zoeker 8 10 INDEX Diameter-index 8 16 Alfabetische productenlijst 8 28 Bestelnr. lijst 8 30 Legende

Gereedschapprogramma 02/2015 Innovatief Indicatief Betrouwbaar I

Inhoudsopgave MACHINE PROGRAMMA PAGINA ABRASIEF BOUW ZAGEN Handcirkelzagen HKS - LR 1 1 HKS - PTFE 1 1 HKS - L 1 2 Tafelcirkelzagen TRF 1 3 Kap- en radiaalcirkelzagen K + G 1 4 NE-negatief 1 5 KKS - Hard plastic 1 6 ZAGEN Handcirkelzagen HKS - Massief 2 1 HKS - Board 2 2 HKS - LR 2 3 HKS - L 2 4 HKS - PTFE 2 5 Unisteel (HKS) 2 6 Tafelcirkelzagen BKS (NAIL) 2 7 BKS- PTFE (spijkervast) 2 8 TRF 2 9 Kap- en radiaalcirkelzagen Parat - negatief (HKS) 2 10 Unisteel 2 11 Reduceerringen Reduceerringen - gekarteld 2 12 Reduceerringen - vlak 2 13 POWERTOOLS Lamello 1103L Lamello-groeffrees 2 15 3103L Lamello-groeffrees 2 15 1568 Keermessen Lamello groeffrees 2 16 1103G Harsgalfrees 2 16 Handbovenfrezen 2210 Bovenfrees 2 17 2211 Bovenfrees 2 17 2213 Bovenfrees 2 18 3214 Bovenfrees 2 18 2215 Groeffrees 2 19 Elektrische schaaf Handschaaf-omkeermessen 2 20 HOUT ZAGEN Handcirkelzagen HKS - Massief 3 1 Tafelcirkelzagen ZFL 3 3 ZFZ ZW 3 4 ZQW 3 5 ZWS 3 6 ZWS - PTFE 3 7 Matador 5 3 8 KDF - Negatief 3 9 KDF - PTFE 3 10 KDF-Super-X 3 11 Meerbladzagen Planet 3 12 LWR 3 12 Kap- en radiaalcirkelzagen K + G negatief 3 13 Optimalisatie-afkortzagen OKW 3 14 SCHAVEN Vlakschaven 5570 Spiraal schaafkoppen 3 15 5580 Geleidings-sponningsfrees 3 16 556-1 Schaafkoppen 3 17 520-1 Hydro-schaafkoppen 3 18 II

Inhoudsopgave MACHINE PROGRAMMA PAGINA HOUT SCHAVEN Vlakschaven 569 Schaafmes HS 3 19 569 Schaafmes belegd 3 20 CNC-BEWER- KING Profielschaven 525 Rugvertande profielfrees 3 21 521-1 Hydro-profielschaafkoppen 3 23 525 Blanketts met achtervertanding HS 3 25 464 HS stokkenfrezen 3 26 464 HS segmenten voor gladde ronde stokken 3 27 464 HS segmenten voor geribde ronde stokken 3 28 4000 Groef- en veergereedschappen 3 29 4010 Groef- en veergereedschappen in keermessen uitvoering 3 31 Zagen/groeffrezen Matador 5 3 34 RNK 3 35 Voorfrezen / inboren / formatteren 2265 Schrobfrees 3 36 2265-1 Schrobfrees 3 37 2265-2 Schrobfrees 3 38 Voegfrezen/ formatteren/ groeffrezen/ inboren 2257 Afwerkfrees 3 39 2257-1 Afwerkfrees 3 40 2257-2 Afwerkfrees 3 41 3501 Schachtfrees 3 41 3501 Schachtfrees 3 42 Voegfrezen/sponningfrezen 2234 Schachtfrees 3 43 Aanfasen 1581 Zwenkfrees met - omkeermessen 3 44 Profileren 1591 Siergroeffrees 3 45 POWERTOOLS Groeffrezen 1101 Groeffrees 3 46 NK 3 47 NK3VS 3 47 1503 Groeffrezen 3 48 5561 Groeffrezen 3 49 5562 Groeffrezen 3 50 Voegfrezen/sponningfrezen 1583-1 Groef- en sponningfrezen 3 51 1598 Groef- en sponningfrezen 3 52 3584 Voegenfrees 3 53 5570-1 Spiraal schaafkoppen 3 53 Aanfasen 1580 Zwenkfrezen 3 54 Profileren 1577 Rondster Radius frezen 3 55 5538 Bossingfrezen 3 56 5567 Contraprofiel frezen 3 58 5554 Contraprofielgarnituur 3 59 Verlijmen/verbinden 5556 Verstek-verlijmfrezen 3 61 1534-2 Verlijmprofielfrezen 3 62 Aanloopringen 951S Kogellager-aanloopringenset 3 64 MESSEN Omkeermessen Omkeermessen 3 65 Ruimer-omkeermessen 3 65 Ruimer-omkeermessen 3 66 Omkeermessen 3 66 Omkeermessen 3 67 Driehoek-voorsnijders 3 67 S Omkeermessen 3 68 S Profielmessen 3 69 Staat uw product/wens niet in deze catalogus, vraag het uw Stehle team! III

Inhoudsopgave MACHINE PROGRAMMA PAGINA HOUT PLAAT MESSEN Omkeermessen H-Profielmessen 3 70 Groefmessen 3 72 Groefmessen 3 72 Groefmessen 3 73 M-Profielmessen 3 73 MB-Groefmessen 3 74 ZAGEN Handcirkelzagen HKS - Board 4 1 HKS - LR 4 2 HKS - L 4 3 HKS - PTFE 4 4 KANTENBE- WERKING Tafelcirkelzagen ZQW 4 5 ZWS 4 6 ZWS - PTFE 4 7 Matador 5 4 8 TRF 4 9 TRF - 1 4 10 Cirkelzaagbladen-set - een klus voor twee 4 11 TRF 4 12 RS2 4 13 RSVS 4 14 RSVS 4 14 RSK 4 15 RSK 4 15 Verticale platenopdeelzagen KDF - Positief 4 16 KDF - PTFE 4 17 KDF-Super-X 4 18 Horizontale platenopdeelzagen TFP 4 19 TFP 4 20 RSK 4 21 RSK 4 22 Kap- en radiaalcirkelzagen K + G negatief 4 23 K + G 4 24 Parat - negatief (HKS) 4 25 Voegen 3585 Voegenfrees 4 26 3585-1 Voegenfrees 4 27 3588 Strijkfrees 4 28 Groeffrezen RNK 4 29 3590 Groef- en sponningfrees 4 29 Afkorten doorloop KKO 4 30 KKM 4 31 Afkorten doorloop KKE 4 32 Afkorten bewerkingscentrum KKM 4 33 KKD 4 34 Vlakfrezen 1560 Kantenvoegenfrees CM 4 35 3560 Kanten-voegenfrees 4 35 Vormfrezen doorloop 2590 Afrondfrezen 4 36 3565 Kanten-afrondfrees 4 36 3565-1 Kanten-afrondfrees 4 37 3565-2 Kanten-afrondfrees CM 4 37 IV

Inhoudsopgave MACHINE PROGRAMMA PAGINA PLAAT KANTENBE- WERKING CNC-BEWER- KING Profielfrezen/bewerkingscentrum 2565-1 Kanten-fasefrezen 4 38 2565-2 Kanten-fasefrezen 4 39 2565-3 Kanten-afrondfrezen 4 40 Ziehklinge doorloop 2310 Ziehklingen houder 4 41 Fase-Ziehklinge - Homag, Reich 4 41 Fase-Ziehklinge - Biesse 4 42 Radius-Ziehklinge - Homag, Reich 4 42 Ziehklinge / bewerkingscentrum Fase-Ziehklinge (lijmvoeg) - Bewerkingscentrum 4 43 Radius-Ziehklinge - Bewerkingscentrum 4 43 Zagen/groeffrezen Matador 5 4 45 RNK 4 46 Voorfrezen / inboren / formatteren 2265 Schrobfrees 4 47 2265-1 Schrobfrees 4 48 2265-2 Schrobfrees 4 49 Voegfrezen/ formatteren/ groeffrezen/ inboren Voegfrezen/ formatteren/ groeffrezen/ inboren 2257 Afwerkfrees 4 50 2257-1 Afwerkfrees 4 51 2257-2 Afwerkfrees 4 52 2231 Schachtfrees 4 53 2233 Schachtfrees 4 54 2235 Schachtfrees 4 55 2236 Schachtfrees 4 56 2237 Schachtfrees 4 57 3501 Schachtfrees 4 58 3501 Schachtfrees 4 59 3502 Bovenfrees 4 60 3502-1 Schachtfrees 4 61 3503 High performance schachtfrees 4 62 3504 High performance schachtfrees 4 63 3505 High performance schachtfrees 4 64 Voegfrezen/sponningfrezen 2234 Schachtfrees 4 65 2238 Schachtfrees 4 66 3507 High performance kantenfrees 4 67 Aanfasen 1581 Zwenkfrees met - omkeermessen 3 44, 4 68 Profileren 1591 Siergroeffrees 3 45, 4 69 Nesting 3506 High performance schachtfrees CM 4 71 3508 Vlak- en sponningschachtfrees 4 71 Deurbeslagen frezen 2268 Ventilatie schrobfrees 4 72 2269 Ventilatie afwerkfrees 4 72 2254 Slotkasten-schrobfrees 4 73 2255 Slotkasten-afwerkfrees 4 74 Afkorten bewerkingscentrum KKM 4 75 KKD 4 76 Profielfrezen bewerkingscentrum 2565-1 Kanten-fasefrezen 4 77 2565-2 Kanten-fasefrezen 4 78 2565-3 Kanten-afrondfrezen 4 79 Ziehklingen bewerkingscentrum Fase-Ziehklinge (lijmvoeg) - Bewerkingscentrum 4 80 Radius-Ziehklinge - Bewerkingscentrum 4 80 Staat uw product/wens niet in deze catalogus, vraag het uw Stehle team! V

Inhoudsopgave MACHINE PROGRAMMA PAGINA PLAAT CNC-BEWER- KING Gereedschaphouder Adapter met cilinderschacht 4 81 Adapter met cilinderschacht 4 82 Adapter met cilinderschacht 4 83 Adapter 4 84 Spantangopname met SK-schacht 4 85 Spantangopname met SK-schacht 4 86 Aantrekbout 4 87 Zagen-opname HSK 63F 4 88 Zagen-opname HSK 63F gewijzigd 4 89 Opspandoorn met HSK-schacht 4 90 Spantangopname met HSK-schacht 4 91 Gereedschaphouder Precisiespantangen 4 92 Precisiespantangen 4 93 Precisiespantangen 4 94 Hydro-opname PS-systeem met HSK63F 4 95 Universele reduceerhulzen 4 96 Tribos high-tech spantanghouder 4 97 High-tech krimpopname 4 98 CNC booropname 4 99 Montagevoorziening 4 99 Conusreiniger 4 100 BOREN CNC- en boorautomaten 2010 Spiraalboor 4 101 2062 Verzinker 4 102 2020 Doorgangsboor 4 103 2021 Doorgangsboor 4 104 2022 Doorgangsboor 4 105 3030 Doorgangsboor 4 106 2031 Drevelboren 4 107 2032 Drevelboren 4 108 2033 Drevelboren 4 109 2040 Drevelboren 4 110 2041 Drevelboren 4 111 3042 Drevelboren 4 112 2050 Cilinderkopboor 4 113 2051 Cilinderkopboor 4 114 3052 Cilinderkopboor 4 115 2061 Opsteekverzinker 4 115 2060 Verzinkboor 4 116 MESSEN Omkeermessen Omkeermessen 4 117 Omkeermessen 4 118 Omkeermessen 4 118 Omkeermessen 4 119 Omkeermessen 4 119 Omkeermessen 4 120 Omkeermessen 4 120 Omkeermessen 4 121 Omkeermessen 4 121 Mini-omkeermessen 4 122 VI

Inhoudsopgave MACHINE PROGRAMMA PAGINA ALUMINIUM STAAL KUNSTSTOF ZAGEN Handcirkelzagen Parat - negatief (HKS) 5 1 Unisteel (HKS) 5 2 CNC-BEWER- KING Kap- en radiaalcirkelzagen K + G 5 3 NE-positief 5 4 NE-negatief 5 5 Unisteel 5 6 Dry-Cut-machines Steel 5 7 Mega-Steel 5 8 Voegfrezen/ formatteren/ groeffrezen/ inboren 2513 High performance schachtfrees 5 9 2514 High performance schachtfrees 5 10 2515 High performance schachtfrees 5 11 2516 High performance schachtfrees 5 12 ZAGEN Kap- en radiaalcirkelzagen Unisteel (HKS) 6 1 Unisteel 6 2 Dry-Cut-machines Steel 6 3 Mega-Steel 6 4 ZAGEN Handcirkelzagen Parat - negatief (HKS) 7 1 Unisteel (HKS) 7 2 CNC-BEWER- KING Tafelcirkelzagen Matador 5 7 3 Kap- en radiaalcirkelzagen K + G 7 4 NE-positief 7 5 NE-negatief 7 6 Unisteel 7 7 KDF - Negatief 7 7 KKS - Plastic 7 8 KKS - PTFE - plastic 7 9 KKS - Hard plastic 7 9 TRF 7 10 Voegfrezen/ formatteren/ groeffrezen/ inboren 2265-2 Schrobfrees 7 11 2257 Afwerkfrees 7 12 2257-1 Afwerkfrees 7 13 2257-2 Afwerkfrees 7 14 3501 Schachtfrees 7 15 2512 High performance schachtfrees 7 16 3517 High performance schachtfrees 7 17 PMMA bewerken 3900 Mono-DIA-schachtfrees 7 18 3901 Mono-DIA-fasefrees 7 19 3902 Mono-DIA-graveerfrees 7 19 Staat uw product/wens niet in deze catalogus, vraag het uw Stehle team! VII

Betrouwbaar www.stehle.nl STEHLE IS BETROUWBAAR innovatief baanbrekend betrouwbaar Al meer dan 90 jaar levert Stehle wereldwijd aan zowel gebruikers als de handel technisch perfecte machinegereedschappen. Stehle staat bekend om de zeer nauwkeurige en economische freeskoppen voor de be- en verwerking van massief hout. Eind negentiger jaren werd het merk Stehle een onderdeel van de Ledermanngroep waarna Stehle zich consequent richtte op het leveren aan de vakhandel. Om aan deze eisen te kunnen voldoen werd het productassortiment uitgebreid met een breed scala aan cirkelzaagbladen en plaatbewerkingsgereedschappen. STEHLE IS BETROUWBAAR VIII

Betrouwbaar BETROUWBAAR Frank Diez, de huidige voorzitter van de raad van commissarissen, werd in juli 2012 bestuursvoorzitter. Voor het eerst sinds meer dan 20 jaar wordt de ondernemingsgroep daarmee weer geleid door een lid van de familie van eigenaren. Frank Diez: Ons doel is de onderneming samen met de medewerkers uit te bouwen en verder te ontwikkelen. Onze bedrijfsfilosofie wordt gekenmerkt door innovatie en kwaliteit. Deze factoren vormen onze identiteit en zijn de essentie van wat wij eisen. Innovatie en kwaliteit worden door de bedrijfsleiding vereist en gestimuleerd en door onze medewerkers dagelijks gerealiseerd. Onderzoek en Ontwikkeling worden bij ons geschreven met hoofdletters. Naast de toepassingstechniek en de constructie zijn dit bepalende factoren voor het feit dat de groep op een sterk concurrerende markt wereldwijd toonaangevend blijft bij het be- en verwerken van hout. Ik ben ervan overtuigd dat we steeds nieuwe normen zullen stellen en dat we ons hoge niveau zullen aanhouden. Met de focus op de vakhandel biedt het merk Stehle gestandaardiseerde en beproefde producten die zonder gebruiksadviezen eenvoudig te vinden zijn en efficiënt kunnen worden gebruikt. Daarvoor dient de nieuwe indeling en inleiding van deze catalogus met behulpzame productzoekers en zoekmogelijkheden." Frank Diez, bestuursvoorzitter IX

Indicatief www.stehle.nl STEHLE WIJST DE WEG innovatief baanbrekend betrouwbaar De behoefte aan gereedschappen bij modern handwerk, de interieurbouw en de stand- en winkelbouw is door de toegepaste technologie ingrijpend veranderd. In de jaren 90 kwamen kantenbewerking, de platenopdeelmachine en de CNCtechnologie nog maar vrij beperkt voor, maar tegenwoordig kan vrijwel geen bedrijf meer zonder. Bovendien veranderden de materialen die gebruikt en bewerkt worden. Het brede scala aan nieuwe materialen (metalen, kunststoffen, minerale materialen en composietmaterialen in zuivere vorm en gecombineerd met hout of materialen op basis van hout) vereist steeds meer specifieke kennis wat betreft de gebruiksparameters. Deze wijken ten dele sterk af van de typische ervaringswaarden voor hout en houtmaterialen in plaatvorm. Daardoor is er steeds meer advies nodig over het juiste gebruik van gereedschap. Met de voorliggende catalogus met indicaties reageert Stehle gericht op deze uitdaging. Bij de opzet is niet uitgegaan van soorten gereedschappen maar van de te bewerken materialen. DEZE NIEUWE OPZET VAN DE CATALOGUS HEEFT DE VOLGENDE VOORDELEN + + nieuwe high performance-producten voor toepassingen die tot nog toe in handelscatalogi slechts beperkt aangeboden werden: kantenbewerking (doorloop en bewerkingscentrum) CNC-bewerkingscentra DP-gereedschappen voor abrasieve materialen Catalogusopzet volgens kleurensysteem Hoofdstuk 1 Abrasieve materialen (rood) Hoofdstuk 2 Bouw voor handmachines (oranje) Hoofdstuk 3 Massief hout (geel) Hoofdstuk 4 Materialen op basis van hout/plaatbewerking (groen) Hoofdstuk 5 Aluminium en andere nonferro-metalen (blauw) Hoofdstuk 6 Staal en rvs (grijs) Hoofdstuk 7 Kunststoffen (paars) + + Paragrafen, ingedeeld naar alle toepassingen die bij het betreffende materiaal voorkomen Pictogrammen in de kop van de tabel geven de geschiktheid van de machine, het materiaal en andere productkenmerken aan Materiaalgerelateerde gebruiksadviezen Materiaaloverzicht met hoofdstukverwijzing Materiaalvoorbeelden in de inleiding van het hoofdstuk Algemene bewerkingsadviezen met Rekenhulpen Gedetailleerde bewerkingsadviezen in de betreffende inleiding van het hoofdstuk X

Indicatief INDICATIEF DE VOLGENDE HULPMIDDELEN HELPEN BIJ HET VINDEN VAN PRODUCTEN + Catalogusoverzicht op de voorste uitklappagina/omslag + Inhoudsopgave + + Productzoeker volgens machinegeschiktheid Productzoeker volgens soorten gereedschap Voor zagen Voor frezen met asgat Voor bovenfrezen Voor boren Voor gereedschaphouders/ opnamen Voor messen + Diameter-index Voor zagen Voor frezen met asgat Voor bovenfrezen Voor boren + Alfabetische productenlijst + Bestelnr. lijst ZO GEBRUIKT U DE CATALOGUS Kies het hoofdstuk op basis van het te bewerken materiaal (abrasief / bouw / hout / plaat / aluminium / staal / kunststof) Bij onduidelijkheden gebruikt u de materiaalstructuur in het begin van de catalogus Kies uw gereedschap volgens toepassing resp. machine (bijv. kapzagen voor kantenmateriaal uit het hoofdstuk: Plaat, subparagraaf: kantenbewerking) Bereken zo nodig de toepassingsparameters (toerental en aanvoer, formules zie Algemene bewerkingsadviezen, materiaalgerelateerde informatie (V f / f z ) zie de Inleiding van het hoofdstuk. Vergelijk uw resultaat met de optimale adviezen in de Inleiding van het hoofdstuk) Als e.e.a. niet geschikt is wijzigt u de gereedschapkeuze (andere diameter en/of ander aantal tanden) STEHLE WIJST DE WEG... XI

Innovatief www.stehle.nl STEHLE IS INNOVATIEF innovatief baanbrekend betrouwbaar Klanten van Stehle profiteren van de bekende innovatiekracht van de onderneming. Onderzoek en ontwikkeling garanderen dat het gereedschapaanbod voldoet aan de nieuwste stand van de techniek. Nieuw opgenomen producten worden als zodanig gekenmerkt nieuw. HIER EEN OVERZICHT VAN DE NIEUWE PRODUCTEN + + + + + + + Diverse PTFE-gecoate zagen voor een langere standtijd bij materialen die gemakkelijk aankleven. Groefgereedschappen voor nieuwe handmachines (Lamello Clamex P/Elu) Compact assortiment groef-handbovenfrezen Brandhout cirkelzaagblad Groefgereedschappen voor achterwanden voor een optimale groefkwaliteit en standtijd op CNC bewerkingscentra (Weeke BHX, Gannomat, ) Diverse VHM-CNC schrob- en afwerkfrezen Diverse DP en -CNC-schachtfrezen inclusief high performance schachtfrezen + Groeffreesassortiment + + + + + + 3-delige groefzagenset Volledig kantenbewerkingsprogramma Reduceerhulzen CNC High performance-boren in en DP-uitvoering High performance-cnc-spiraalfrezen voor aluminium en kunststoffen DM-polijstschachtfrezen voor de PMMA-bewerking XII

Innovatief INNOVATIEF Het is niet alleen belangrijk om de passende gereedschappen voor specifieke toepassingen aan te bieden. Deze moeten ook eenvoudig te vinden zijn. Daarom is deze catalogus opgebouwd volgens de te bewerken materialen en toepassingen. Het innovatieve kleurensysteem van Stehle (dat bij cirkelzaagbladen van Stehle al jaren wordt gebruikt) werd voor het eerst op de beurs Holzhandwerk 2012 in Nürnberg voor alle producten gepresenteerd. In deze catalogus is dit op die manier gerealiseerd. Wij, het Stehle-team, verheugen ons erop om deze opzet samen met u, onze klanten, overeenkomstig uw wensen verder te ontwikkelen. STEHLE IS INNOVATIEF OPMERKING 01. Het volledige minivingerlasprogramma blijft leverbaar en wordt in bewerkte en uitgebreide vorm in een afzonderlijke catalogus weergegeven. 02. De volgende programma's passen niet meer binnen het Stehle-programma voor onze kernmarkt en zijn daarom niet meer opgenomen: universele messenkop-euro inclusief de bijbehorende SP-messen, veiligheidsprofiel-messenkop, handbovenfrees-assortiment, langgatboren, gatzagen, speedboren. 03. De volgende programma's worden nog herzien en worden uiterlijk bij de volgende uitgave opnieuw gepresenteerd: CNC-afrond-afkant-garnituur, CNC-vlak- & contraprofielset, CNC-deursponinggarnituur. XIII

Materiaalstructuur Materialen die gebruikt worden bij het handmatig bewerken van hout, de interieurbouw en vergelijkbare werkzaamheden Minerale materialen Acrylgebonden Gipsvezel Cementvezel Bouw-/interieurbouwmaterialen Bouw van bekistingen Gevelbouw en dakwerk Afdichting en isolatie Muren en plafonds Akoestiek en geluidsisolatie Vloerbedekking Massief hout Ruw hout Gelijmd volhout Hardhout (loof en naald) Zacht hout (loof en naald) met een proces behandeld hout Rondhout Planken BSH Massief constructiehout met voorjaarshout/herfsthout Beukenhout Tropisch hout Bangkirai met voorjaarshout/herfsthout Vurenhout Tropisch hout Balsahout Thermohout Balken Brandhout Kurk Bamboe Fineerlaaghout Verlijmde houtplaten Eikenhout Larikshout Kokoshout Populierenhout Plaatmateriaal op basis van hout Multiplex Multiplex Kanaalspaanplaat Meubelmakersplaat Materiaal op basis van houtspanen Spaanplaat Massief/fineermaterialen OSB Materiaal op basis van houtvezels Houtvezelplaat MDF HDF XIV

Materiaalstructuur Composietmaterialen Materiaal op basis van hout/ aluminium Materiaal op basis van hout/staal Materiaal op basis van hout/ kunststof Plaatmateriaal op basis van hout bekleed Aluminium/PE met dunne plaatstaalbekleding Hout/PMMA gefineerd Materiaal op basis van hout/overige Papier-honingraatplaat Aluminium/ multiplex met staalversterking HPL-beklede plaat foliebekleed Vlasplaat Aluminium/HPL Met PE-folie ommanteld MDFprofiel WPC papier bekleed melaminebekleed MDF-PS-plaat HPL/CPLbekleed Metalen Staal Non- Ferrometalen Massief materiaal Holprofiel Blik Rvs Aluminium Massief materiaal Holprofiel Blik Schuim honingraat andere non-ferrometalen Koper Zink Messing Brons Kunststof Thermoplasten Duroplasten Elastomeren Massief materiaal PMMA Folie PVC-folie Schuim PS kernlaag Honingraat PET-kern Bekleding PVC-vinyl Bekledingsmateriaal HPL Vezelversterkt GFK Rubber PU antislipmat PE Blockware PC-profiel Acrylharsplaat Epoxyhars CFK AFK Polyesterweefsel XV

Algemene bewerkingsadviezen Algemene bewerkingsadviezen 1 Om een optimale snedekwaliteit en snijlengtes te bereiken moeten de bewerkingsparameters worden aangepast aan de te bewerken materialen. Een ervaren machineoperator zal bij het bewerken al aanvoelen of de gebruiksparameters goed zijn. De vorm en grootte van de spanen, trillingen en het geluid zijn bij tot nog toe onbekende materialen vaak eenvoudige mogelijkheden om af te tasten wat mogelijk de optimale toepassing op de betreffende machine zal zijn. 2 Richtwaarden voor een optimaal resultaat zijn vaak af te leiden van de snijsnelheid en de aanzet per tand. Deze zijn afhankelijk van het soort gereedschap (de soort bewerking), de diameter van het gereedschap en het te bewerken materiaal. Op basis hiervan kunnen de door de machineoperator in te stellen parameters, gewoonlijk het toerental en de aanzet, worden berekend. Bovendien dienen deze als hulp bij de keuze van het gereedschap. 3 Basis snijsnelheid Vc (in m/sec): Uit de snijsnelheidberekening volgt het optimale toerental voor een bepaald soort materiaal bij een gegeven gereedschapdiameter. De formule hiervoor is als volgt: n = V c x 1.000 x 60 π x D Voorbeeld voor de berekening: te bewerken materiaal: met melamine beklede spaanplaat; V c = 60 80 m/sec Machine/toepassing: Formaatsnede op tafelcirkelzaag gebruikt gereedschap: cirkelzaagblad, diameter 300 mm Berekening: n = 70 x 1.000 x 60 3,14 x 300 = 4.458 1/min Resultaat: Zoals gebruikelijk bij een tafelcirkelzaaginstelling is het ideale toerental voor een uitstekende snedekwaliteit en standtijd ong. 4500 omw/min De enige veranderbare variabele bij een gegeven materiaal is de diameter van de gereedschappen. Voor de snijsnelheid gelden geen vaste waarden maar een aanbevolen bandbreedte op basis van ervaringen. Deze staan in de betreffende tabellen. De waarden gelden voor -cirkelzaagbladen. Voor freesgereedschappen gelden gewoonlijk 10 15% lagere waarden. Basisinvloeden voor de V c : Hoe harder het te bewerken materiaal, des te lager de V c Hoe zachter het te bewerken materiaal, des te hoger de V c XVI

Algemene bewerkingsadviezen 4 Basis aanzet per tand f z (in mm): Uit de berekening van de aanzet per tand volgt de optimale aanzet V f voor een bepaald soort materiaal bij een gegeven toerental en een gegeven aantal tanden. De formule hiervoor is als volgt: V f = f z x n x z 1,000 Voorbeeld voor de berekening: te bewerken materiaal: Eikenhout massief; f z = 0,2 mm Machine/toepassing: Groeven maken op CNC-bewerkingscentrum n =18.000 gebruikt gereedschap: cirkelzaagblad, diameter 300 mm Berekening: V f = 0,2 x 18.000 x 2 1.000 = 7,2 m/min Resultaat: Bij z = 2 wordt een aanzet aanbevolen van ong. 7 m/min. Als er een grotere aanzet gewenst wordt kan dit worden bereikt door een hoger toerental, bijv. 24.000 omw/min. Daarmee zou met een aanzet van 9,6, d.w.z. ong. 10 m/min gefreesd worden bij gelijkblijvende snedekwaliteit en standtijd. Aanvullend (of alternatief) kan een gereedschap met 3 snijkanten gebruikt worden. Dan kan er met ong. 15 m/min worden gefreesd. De mogelijke variabelen bij een gegeven materiaal zijn dus het toerental en het aantal snijkanten van het gereedschap. Ideaal gesproken zou het toerental echter vooraf door de snijsnelheidberekening gedefinieerd moeten zijn. Net als bij de snijsnelheid gelden er voor de f z 's geen vaste waarden maar een aanbevolen bandbreedte op basis van ervaringen. Deze staan in de betreffende tabellen. In de inleidingen van de hoofdstukken staan adviezen over de fz voor de verschillende materialen. Daarnaast staan er adviezen over de factoren die op deze waarden van invloed kunnen zijn. 5 Basisinvloeden voor de fz: Binnen een categorie kunnen er duidelijke verschillen zijn, afhankelijk van de materiaalconsistentie; de richtwaarden moeten dus niet als absoluut worden beschouwd. Hoe zwaarder de bewerking, des te < f z. Bij composietmaterialen is het meest abrasieve, hardnekkige, harde composietmateriaal bepalend voor de f z Bij een toenemend < f z wordt de standtijd van de snijkant korter. 6 Basisinvloeden voor de snedekwaliteit (SG): Hoe < f z des te > de snedekwaliteit Hoe > de ashoek van de snijkant des te > de snedekwaliteit Hoe beter de spaanafvoer des te > de snedekwaliteit (spiraalvormige schachtuitvoering, ashoek en spaangerichte uitvoering beter dan rechte schacht/ snijkant) Hoe < de snijdruk des te > de snedekwaliteit (< f z, ashoek, > spaanhoek en spaanbreker zorgen voor < snijdruk) Bij homogene materialen wordt met doorlopende snedes een betere snedekwaliteit bereikt dan met onderbroken snedes. XVII

Machinetoewijzing Machine Programma Hoofdstuk - bladzijde Handcirkelzaag 1103L Lamello-groeffrees 2-15 HKS - Board 2-2, 4-1 DP HKS - L 1-2, 2-4, 4-3 DP HKS - LR 1-1, 2-3, 4-2 DP HKS - PTFE 1-1, 2-5, 4-4 Parat - negatief (HKS) 2-10, 4-25, 5-1, 7-1 Unisteel 2-11, 5-6, 6-2, 7-7 Unisteel (HKS) 2-6, 5-2, 6-1, 7-2 Kapp- und Gehrungssäge HKS massief 2-1, 3-1 DP K + G 1-4, 4-24, 5-3, 7-4 K + G negatief 3-13, 4-23 KKS - Hard plastic 1-6, 7-9 KKS-PTFE - plastic 7-9 Matador 5 3-8, 3-34, 4-8, 4-45, 7-3 NE-negatief 1-5, 5-5, 7-6 OKW 3-14 Parat - negatief (HKS) 2-10, 4-25, 5-1, 7-1 HKS - Board 2-2, 4-1, Unisteel 2-11, 5-6, 6-2, 7-7 Unisteel (HKS) 2-6, 5-2, 6-1, 7-2 Tafelcirkelzaag Hoofdzagen 1101 Groeffrees 3-46 BKS (NAIL) 2-7 BKS- PTFE (spijkervast) 2-8 KDF - Negatief 3-9, 7-7 KDF - Positief 4-16 KDF - PTFE 3-10, 4-17 KDF-Super-X 3-11, 4-18 KKS - Plastic 7-8 KKS- PTFE -plastic 7-9 KKS - Hard plastic 1-6, 7-9 Cirkelzaagbladen-set - een klus voor twee 4-11 Matador 5 3-8, 3-34, 4-8, 4-45, 7-3 NE-positief 5-4, 7-5 TRF 2-9, 4-9 TRF-1 4-10 DP TRF 1-3, 4-12, 7-10 Unisteel 2-11, 5-6, 6-2, 7-7 ZFL 3-3 ZFZ 3-3 ZQW 3-5, 4-5 ZW 3-4 ZWS 3-6, 4-6 ZWS - PTFE 3-7, 4-7 Ritszagen RS2 4-13 RSK 4-11, 4-15, 4-21 DP RSK 4-15, 4-22 RSVS 4-14 DP RSVS 4-14 XVIII

Machinetoewijzing Machine Programma Hoofdstuk - bladzijde Groefzagen NK 3-47 NK3VS 3-47 Planet 3-12 Horizontale platenopdeelzaag Hoofdzagen TFP 4-19 DP TFP 4-20 Ritszagen RS2 4-13 RSK 4-11, 4-15, 4-21 DP RSK 4-15, 4-22 RSVS 4-14 Verticale platenopdeelzaag KDF - Negatief 3-9, 7-7 KDF - Positief 4-16 KDF - PTFE 3-10, 4-17 KDF-Super-X 3-11, 4-18 Cirkelzaagbladen-set - een klus voor twee 4-11 Matador 5 3-8, 3-34, 4-8, 4-45, 7-3 DP TRF 1-3, 4-12, 7-10 TRF 2-9, 4-9 Meerbladzaag LWR 3-12 Planet 3-12 Kantenbewerking doorloop Voegenfrezen DP 3585 Voegenfrees 4-26 DP 3585-1 Voegenfrees 4-27 DP 3588 Strijkfrees 4-28 Groeffrees DP RNK 4-29 DP 3590 Groef- en sponningfrees 4-29 Afkortzagen KKE 4-32 KKM 4-31, 4-75 KKO 4-30 Formaatfrezen 1560 Kantenvoegenfrees CM 3-31, 4-35 2590 Afrondfrezen 4-36 DP 3560 Kanten-voegenfrees 4-35 DP 3565 Kanten-afrondfrees 4-36 DP 3565-1 Kanten-afrondfrees 4-37 DP 3565-2 Kanten-afrondfrees CM 4-37 Ziehklinge 2310 Ziehklingen houder 4-41 Fase-Ziehklinge - Biesse 4-42 Fase-Ziehklinge - Homag, Reich 4-43 Radius-Ziehklinge - Homag, Reich 4-41 BAZ-Kantenbewerking Afkortzagen KKD 4-34, 4-76 KKM 4-31, 4-33, 4-75 Formaatfrezen 2565-1 Kanten-Fasefrezen 4-38, 4-77 2565-2 Kanten-Fasefrezen 4-39, 4-78 2565-3 Kanten-Afrondfrezen 4-40, 4-79 Ziehklinge Fase-Ziehklinge (lijmvoeg) - Bewerkingscentrum 4-43, 4-80 Radius-Ziehklinge - Bewerkingscentrum 4-43, 4-80 XIX

Machinetoewijzing Machine Programma Hoofdstuk - bladzijde CNC-frees Beginnersset 8000 CNC-Starter-Kit 4-44 Zagen/groeffrezen Matador 5 3-8, 3-34, 4-8, 4-45, 7-3 1101 Groeffrees 3-46 1503 Groeffrezen 3-48 RNK 3-35, 4-46 DP RNK 4-29 NK3VS 3-47 Voorfrezen/inlopen/doorsnijden V 2265 Schrobfrees 3-36, 4-47 V 2265-1 Schrobfrees 3-37, 4-44, 4-48 V 2265-2 Schrobfrees 3-38, 4-49, 7-11 Voegfrezen/doorsnijden/ DP 2231 Schachtfrees 4-53 groeffrezen/inlopen DP 2233 Schachtfrees 4-54 2235 Schachtfrees 4-55 2236 Schachtfrees 4-56 2237 Schachtfrees 4-44, 4-57 V 2257 Afwerkfrees 3-39, 4-50, 7-12 V 2257-1Afwerkfrees 3-40, 4-44, 4-51, 7-13 V 2257-2Afwerkfrees 3-41, 4-52, 7-14 V 2512 High performance schachtfrees 7-16 V 2513 High performance schachtfrees 5-9 V 2514 High performance schachtfrees 5-10 V 2515 High performance schachtfrees 5-11 V 2516 High performance schachtfrees 5-12 3501 Schachtfrees 3-42, 4-58, 7-15 3501-1 Bovenfrees 3-41, 4-59 DP 3502 Bovenfrees 4-44, 4-60 DP 3502-1 Schachtfrees 4-61 DP 3503 High performance schachtfrees 4-62 DP 3504 High performance schachtfrees 4-63 DP 3505 High performance schachtfrees 4-64 DP 3517 High performance schachtfrees 7-17 Voegfrezen/sponningfrezen 2234 Schachtfrees 3-43, 4-65 2238 Schachtfrees 4-66 DP 3507 High performance kantenfrees 4-67 5570 Spiraal schaafkoppen 3-15 Afkanten 1581 Zwenkfrees met - omkeermessen 3-44, 4-68 Profileren 1591 Siergroeffrees 3-45, 4-69 Nesting DP 3506 High performance schachtfrees CM 4-71 DP 3508 Vlak- en sponningschachtfrees 4-71 Deurbeslagen frezen V 2268 Ventilatie schrobfrees 4-72 V 2269 Ventilatie afwerkfrees 4-72 V 2254 Slotkasten-schrobfrees 4-73 V 2255 Slotkasten-afwerkfrees 4-74 Kantenbewerking KKD 4-34, 4-76, KKM 4-31, 4-33, 4-75 2565-1 Kanten-fasefrezen 4-38, 4-77 2565-2 Kanten-fasefrezen 4-39, 4-78 2565-3 Kanten-afrondfrezen 4-40, 4-79 Fase-Ziehklinge (lijmvoeg) - Bewerkingscentrum 4-43, 4-80 Radius-Ziehklinge - Bewerkingscentrum 4-43, 4-80 XX

Machinetoewijzing Machine Programma Hoofdstuk - bladzijde PMMA bewerken DM 3900 MONO-DIA-schachtfrees 7-18 DM 3901 MONO-DIA-afkantfrees 7-19 DM 3902 MONO-DIA-graveerstift 7-19 Spiraalboor V 2010 Spiraalboor 4-101 2062 Verzinker voor spiraalboor 4-102 Doorloopgatboor 2020 Doorgangsboor 4-44, 4-103 2021 Doorgangsboor 4-104 V 2022 Doorgangsboor 4-105 DP 3030 Doorgangsboor 4-106 Deuvelboor 2031 Drevelboren 4-107 2032 Drevelboren 4-108 2033 Drevelboren 4-111 2040 Drevelboren 4-44, 4-110 V 2041 Drevelboren 4-111 DP 3042 Drevelboren 4-112 Beschlagsbohrer 2050 Cilinderkopboor 4-44, 4-113 2051 Cilinderkopboor 4-114 DP 3052 Cilinderkopboor 4-115 Verzinker 2060 Verzinkboor 4-116 2061 Opsteekverzinker 4-115 Adapter Adapter met cilinderschacht 4-83 Groefmessen 3-73 Adapter 4-84 SK-opspanning Spantangopname met SK-schacht 4-86 Aantrekbout 3-44, 4-69, 4-87 HSK-opspanning Zagen-opname HSK 63F 4-88 Zagen-opname HSK 63F gewijzigd 4-89 Opspandoorn met HSK-schacht 4-90 Precisiespantangen 4-93 Hydro-opname PS-systeem met HSK63F 4-44, 4-95 Universele reduceerhulzen 4-96 Tribos high-tech spantanghouder 4-97 High-tech krimpopname 4-98 CNC booropname 4-99 Spanhulpmiddelen Montagevoorzieningen 4-99 XXI

Machinetoewijzing Machine Programma Hoofdstuk - bladzijde Meerspindel-boorcentrum Spiraalboor V 2010 Spiraalboor 4-101 2062 Verzinker 4-102 Doorloopgatboor 2020 Doorgangsboor 4-44, 4-103 2021 Doorgangsboor 4-104 V 2022 Doorgangsboor 4-105 DP 3030 Doorgangsboor 4-106 Deuvelboor 2031 Drevelboren 4-108 2032 Drevelboren 4-108 2033 Drevelboren 4-109 2040 Drevelboren 4-44, 4-110 V 2041 Drevelboren 4-111 DP 3042 Drevelboren 4-112 Beschlagsbohrer 2050 Cilinderkopboor 4-44, 4-113 2051 Cilinderkopboor 4-114 DP 3052 Cilinderkopboor 4-115 Verzinker 2060 Verzinkboor 4-116 2061 Opsteekverzinker 4-115 Tafelfrees Groeffrezen 1101 Groeffrees 3-46 NK 3-47 NK3VS 3-47 1503 Groeffrezen 3-48 5561 Groeffrezen 3-49 5562 Groeffrezen 3-50 DP RNK 4-29 Voegfrezen/sponningfrezen 1583-1 Groef- en sponningfrezen 3-51 1598 Groef- en sponningfrezen 3-52 DP 3584 Voegenfrees 3-53 DP 3585 Voegenfrees 4-26 DP 3588 Voegenmessenkoppen 4-29 5570-1 Spiraal schaafkoppen 3-53 Afkanten 1580 Zwenkfrezen 3-54 Profileren 1577 Rondster Radius frezen 3-55 5538 Bossingfrezen 3-56 5567 Contraprofiel frezen 3-58 5554 Contraprofielgarnituur 3-59 Verlijmen/verbinden 5556 Verstek-verlijmfrezen 3-61 1534-2 Verlijmprofielfrezen 3-62 Aanloopringen 951S Kogellager-aanloopringenset 3-64 XXII

Machinetoewijzing Machine Programma Hoofdstuk - bladzijde Formaatbewerkingsmachines Groeffrezen NK3VS 3-47 1503 Groeffrezen 3-48 5561 Groeffrezen 3-49 5562 Groeffrezen 3-50 Profileren 5538 Bossingfrezen 3-56 5567 Contraprofiel frezen 3-58 5554 Contraprofielgarnituur 3-59 HS 4000 Groef- en veergereedschappen 3-29 4010 Groef- en veergereedschappen 3-31 Verlijmen/verbinden 5556 Verstek-verlijmfrezen 3-61 1534-2 Verlijmprofielfrezen 3-62 4-kanten-schaafmachine Planhobeln 5570-1 Spiraal schaafkoppen 3-53 5580 Geleidings-sponningsfrees 3-16 HS 556-1 Schaafkoppen 3-17 HS 520-1 Hydro-schaafkoppen 3-18 Schaafmes HS 569 Schaafmes HS 3-19 569 Schaafmes belegd 3-20 Profilhobeln HS 525 Rugvertande profielfrees 3-21 HS 521-1 Hydro-profielschaafkoppen 3-23 HS 464 HS stokkenfrezen 3-26 HS 4000 Groef- en veergereedschappen 3-29 4010 Groef- en veergereedschappen 3-31 Blanketts met HS Blanketts met achtervertanding HS 3-25 achtervertanding Profielmes HS 464 HS messen gladde ronde stokken 3-28 HS 464 HS messen deuvelstokken 3-29 Handbovenfrees 2210 Bovenfrees 2-17 2211 Bovenfrees 2-17 2213 Bovenfrees 2-18 2215 Groeffrees 2-19 DP 3214 Bovenfrees 2-18 X - overige machines Dry-cut machines Steel 5-7, 6-3 Megasteel 5-8, 6-4 Lamello-verbindingsfrees 1103L Lamello-groeffrees 2-15 DP 3103L Lamello-groeffrees 2-15 1568 Keermessen Lamello groeffrees 2-16 1103G Harsgalfrees 2-16 XXIII

XXIV

ZO GEBRUIKT U DE CATALOGUS 1 Directe gereedschapkeuze (als de behoefte bekend is) Bestelnr. Index Alfabetische productenlijst Diameter-index 2 Keuze volgens materiaalstructuur directe hoofdstukkeuze (abrasief / bouw / hout / plaat / alu / staal / kunststof) Materiaalgeschiktheid binnen materiaalgroep (inleiding van het hoofdstuk) Materiaaloverzicht / toewijzing aan hoofdstukken (inleiding) Materiaalreferentie (in inhoudsopgaves, productzoekers) 3 Gereedschap volgens toepassing / machine kiezen (bijv. Hoofdstuk: Plaat, subparagraaf: kantenbewerking, toepassing: afkorten Machinetoewijzing in de inleiding Productzoeker (hoofdstuk Informatie) Pictogrammen in de kop van de tabel Berekening van de gebruiksparameters toerental en aanzet Formules zie Algemene bewerkingsadviezen Berekening van uw gebruiksparameters Vergelijk uw resultaat met de optimale adviezen (V f / f z ) in de inleiding van het hoofdstuk + Hoofdstuk 1 Abrasieve materialen + Hoofdstuk 2 Bouw/gereedschappen voor handmachines + Hoofdstuk 3 Massief hout (hout) + Hoofdstuk 4 Materialen op basis van hout/plaatbewerking + Hoofdstuk 5 Aluminium en andere nonferrometalen + Hoofdstuk 6 Staal en rvs Staal Aluminium Plaat Hout Bouw Abrasief 4 pas zo nodig de gereedschapkeuze aan (diameter en / of aantal tanden optimaliseren) + Hoofdstuk 7 Kunststoffen Kunststof XXV

Abrasief Abrasief

Abrasief ABRASIEF INHOUD ABRASIEF Abrasief Materiaaloverzicht / 1 I gebruiksadviezen ZAGEN Handcirkelzagen 1 1 Tafelcirkelzagen 1 3 Kap- en radiaalcirkelzagen 1 4 1 I

Abrasief Abrasief 1 II

Abrasief ABRASIEF GEBRUIKSADVIEZEN Het hoofdstuk Abrasief benadrukt speciaal het bewerken van materialen die moeilijk te bewerken zijn en die een grote slijtage veroorzaken. Omdat de gereedschappen hier gewoonlijk met duidelijk andere parameters worden toegepast zijn deze hier geaccentueerd. Gereedschappen die zijn aangeduid met een rode + in de kop van de productentabel zijn in principe geschikt voor gebruik bij abrasieve materialen. Acrylgebonden minerale vezelplaten (synthetisch marmer) kunnen met en DP worden bewerkt. De rentabiliteit moet bepalend zijn voor de selectie. Bij materialen met grote minerale deeltjes heeft de voorkeur vanwege de kans op breuk op de snijkant. Bewerkingsadviezen voor geselecteerde materialen. (De formules hiervoor en andere aanwijzingen staan in de Inleiding: Algemene bewerkingsadviezen ): Snijsnelheid V c : Cementvezelplaat: Gipsvezelplaat: Gipskartonplaat: HPL: GFK: 40 60 m/s 40 65 m/s 45 65 m/s 50 70 m/s 20 50 m/s Abrasief Aanvoer per tand f z / zagen: Cementvezelplaat: Gipsvezelplaat: Duroplasten: Acrylgebonden minerale vezelplaat: GFK: 0,02 0,05 mm 0,1 0,25 mm 0,03 0,05 mm 0,03 0,05 mm 0,01 0,03 mm Aanvoer per tand f z : Schachtfrezen: Sponningfrezen: > Zagen Schachtfrezen Let ook op de adviezen voor andere invloeden op V c en f z in de Inleiding Algemene bewerkingsadviezen vanwege de materialen zelf, de keuze van de gereedschappen en de toestand van de machine. Deze helpen om te definiëren of u meer in de richting moet gaan van het onderste of bovenste deel van het bereik. Als de optimale bewerkingsparameters niet bekend zijn is het raadzaam de moeilijkst te bewerken component, gewoonlijk de abrasiefste component, als richtlijn te nemen. 1 III

Abrasief Minerale materialen Acrylgebonden Acrylharsplaat Gipsgebonden Gipskartonplaat Acrylharsplaat Cementgebonden Cementvezelplaat Abrasief Acrylharsplaat Duroplasten Fenolhars-papier Gipsgebonden Gipsvezelplaat met MDF High pressure laminate (HPL) Gipsvezelplaat met fineer Epoxyhars Gipsvezelplaat Printplaten (PCB) 1 IV

Abrasief ABRASIEF MATERIAALGESCHIKTHEID Composietmaterialen Bekledingsmateriaal Aluminium met PU-schuim HDF met melaminepapier & overlay Vezelcomposieten GFK tralierooster GFK sandwichplaat Spaanplaat met polyuretaanbekleding GFK gevelplaat Vezelcomposieten Abrasief AFK honingraatplaat CFK-weefsel AFK Lichtgewicht plaat GFK - PU vloerbedekking 1 V

Zagen / Handcirkelzagen DP HKS Handcirkelzaagbladen DP - vlaktand F 1-0-1 [ ] 0,0 mm Handcirkelzaagbladen Voor zaagsneden in cementgebonden plaatmaterialen Niet inzetbaar voor steen, glas en nagels/ spijkers Tandvorm: vlaktand "F" Snijmateriaal DP Uitstekende spaanafvoer door grote spaanruimten Betere verspaning door grote spaanhoek Ø D B b Ø d Z Snijkwaliteit* NL** Spaanhoek VE V Bestelnummer [mm] [mm] [mm] [mm] [ ] [St.] 160 2,2 1.6 30/20 4 2/7/42 12 1 50457996 190 2,2 1.6 30 4 2/7/42 12 1 50457994 230 2,2 1.6 30 4 Combi3 12 1 50457992 DP HKS - PTFE PTFE-gecoate handcirkelzaagbladen DP - vlaktand F Abrasief 1-0-1 [ ] 1,0 mm LONG LIFE Handcirkelzaagbladen PTFE-gecoat Voor formaatsneden in laminaat, Tandvorm: vlaktand "F" MDF, spaanplaat, cementgebonden Snijmateriaal DP platen, Corian, Duroplast, gipsplaten Naslijpzone 1,0 mm en Melamine Niet inzetbaar voor steen, glas en nagels/ spijkers Uitstekende spaanafvoer door grote spaanruimte Betere verspaning door grote spaanhoek PTFE-coating: Voorkomt verwarming en aanlopen Geen afzettingen Gereduceerde snijdruk Verlengde standtijd Verbeterde snedekwaliteit De kleur van het cirkelzaagblad geeft aan voor welk materiaal het blad geschikt is Ø D B b Ø d Z Snijkwaliteit* NL** Spaanhoek VE V Bestelnummer [mm] [mm] [mm] [mm] [ ] [St.] 216 2,2 1.6 30 12 Combi3 12 1 51458137 * Snijkwaliteit: Zeer grove snede, Grove snede, Fijne snede, Zeer fijne snede **Extra gaten: Combi1 komt overeen met 2/10/60 en 2/7/42 Combi3 komt overeen met 2/10/60 en 2/9/46 en 2/9,5/46,5 en 2/7/42 Passende reduceerringen zie hoofdstuk BOUW/Zagen/Reduceerringen 1 1

Zagen / Handcirkelzagen DP HKS Handcirkelzaagbladen DP - vlaktand F 1-0-1 [ ] 1,0 mm Handcirkelzaagbladen Tandvorm: vlaktand "F" Voor formaatsneden in laminaat, Snijmateriaal DP MDF, spaanplaat, cementgebonden Naslijpzone 1,0 mm platen, Corian, Duroplast, gipsplaten en Melamine Niet inzetbaar voor steen, glas en nagels/ spijkers Uitstekende spaanafvoer door grote spaanruimten Betere verspaning door grote spaanhoek Laag aantal tanden voor schulpen Hoog aantal tanden voor formaatsneden Abrasief Ø D B b Ø d Z Snijkwaliteit* NL** Spaanhoek VE V Bestelnummer [mm] [mm] [mm] [mm] [ ] [St.] 160 2,2 1.6 20 8 2/6/32,5 12 1 50457379 160 2,2 1.6 20 30 2/6/32,5 12 1 50458171 160 2,2 1.6 30 8 2/7/42 12 1 o 50457377 180 2,2 1.6 30 8 2/7/42 12 1 o 50457356 190 2,2 1.6 30 8 2/7/42 12 1 50457357 190 2,2 1.6 30 30 2/7/42 12 1 58457361 210 2,2 1.6 30 12 Combi3 12 1 50457358 216 2,2 1.6 30 12 Combi3 12 1 50458137 230 2,2 1.6 30 15 Combi3 12 1 50457359 230 2,2 1.6 30 30 Combi3 12 1 58457362 250 2,2 1.6 30 16 Combi3 12 1 50457360 250 2,2 1.6 30 40 Combi3 12 1 o 50458000 300 2,2 1.6 30 36 Combi3 12 1 50457557 300 2,2 1.6 30 48 Combi3 12 1 o 50457545 Diarex uitvoering naslijpzone 2,0 mm Ø D B b Ø d Z Snijkwaliteit* NL** Spaanhoek VE V Bestelnummer [mm] [mm] [mm] [mm] [ ] [St.] 160 3,0 2.2 20 4 2/6/32,5 8 1 o 58458790 190 3,0 2.2 30 4 2/7/42 8 1 o 58458791 216 3,0 2.2 30 4 Combi3 8 1 o 58458792 230 3,0 2.2 30 6 Combi3 8 1 o 58458793 250 3,0 2.2 30 6 Combi3 8 1 o 58458794 300 3,0 2.2 30 8 Combi3 8 1 o 58458795 * Snijkwaliteit: Zeer grove snede, Grove snede, Fijne snede, Zeer fijne snede **Extra gaten: Combi1 komt overeen met 2/10/60 en 2/7/42 Combi3 komt overeen met 2/10/60 en 2/9/46 en 2/9,5/46,5 en 2/7/42 Passende reduceerringen zie hoofdstuk BOUW/Zagen/Reduceerringen 1 2

Zagen / Tafelcirkelzagen DP TRF Formaat-cirkelzaagbladen DP - trapezium-vlaktand met tweezijdige fase B TR- F-FA 3-0-1 [ ] D b 3,0 mm LONG LIFE Tafelcirkelzagen Tandvorm: trapezium-vlaktand Verticale platenopdeelmachines met tweezijdige fase "TR-F-FA" Voor fijnsnede in melamine met Snijmateriaal DP harde toplaag, of HPL beplakt hout Naslijpzone 2,0 mm en/of andere materialen samen met Met laserornamenten een voorritszaagblad Trilling- en geluidsreductie door laserornamenten Ø D B b Ø d Z Snijkwaliteit* NL** Spaanhoek VE V Bestelnummer [mm] [mm] [mm] [mm] [ ] [St.] 303 3,2 2.2 30 60 Combi3 10 1 58750103 303 3,2 2.2 30 84 Combi3 10 1 50750104 350 3,2 2.2 30 60 Combi3 10 1 50750116 Abrasief * Snijkwaliteit: Zeer grove snede, Grove snede, Fijne snede, Zeer fijne snede **Extra gaten: Combi1 komt overeen met 2/10/60 en 2/7/42 Combi3 komt overeen met 2/10/60 en 2/9/46 en 2/9,5/46,5 en 2/7/42 Passende reduceerringen zie hoofdstuk BOUW/Zagen/Reduceerringen 1 3

Zagen / Kap- en radiaalcirkelzagen DP K + G Kap- en radiaal cirkelzaagbladen DP - trapezium-vlaktand met tweezijdige fase B TR- F-FA 3-0-1 [ ] D b 3,0 mm LONG LIFE Kap- en radiaalcirkelzagen Voor het afkorten van laminaat, MDF, spaanplaat, kuststof platen/ volkern en aluminium Tandvorm: trapezium-vlaktand met tweezijdige fase "TR-F-FA" Snijmateriaal DP Naslijpzone 3,0 mm Ø D B b Ø d Z Snijkwaliteit* NL** Spaanhoek VE V Bestelnummer [mm] [mm] [mm] [mm] [ ] [St.] 150 3,2 2.2 30 36 4/6,2/52 8 1 50750141 180 3,2 2.2 30 42 4/6,2/52 8 1 50750142 200 3,2 2.2 30 48 4/6,2/52 8 1 50750143 Abrasief * Snijkwaliteit: Zeer grove snede, Grove snede, Fijne snede, Zeer fijne snede **Extra gaten: Combi1 komt overeen met 2/10/60 en 2/7/42 Combi3 komt overeen met 2/10/60 en 2/9/46 en 2/9,5/46,5 en 2/7/42 Passende reduceerringen zie hoofdstuk BOUW/Zagen/Reduceerringen 1 4

Zagen / Kap- en radiaalcirkelzagen NE-negatief NE-Kapcirkelzaagblad - negatieve spaanhoek trapezium-vlaktand TR- F 2-0-6 -[ ] TCm10 TCp06 Kap- en radiaalcirkelzagen Voor het afkorten en verstekzagen van aluminium- en kunststof profielen Spaanhoek negatief Tandvorm: trapezium-vlaktand "TR-F" Tandbezetting: TCm10 vanaf Ø 400 TCp06 Geluidsreductie door laserornamenten Ø D B b Ø d Z Snijkwaliteit* NL** Spaanhoek VE V Bestelnummer [mm] [mm] [mm] [mm] [ ] [St.] 235 2,8 2.2 30 64 2/7/42-6 1 58115018 250 3,2 2.5 30 60 Combi3-6 1 58808201 250 2,8 2.2 30 80 Combi3-6 1 58808200 250 3,2 2.5 30 80 Combi3-6 1 58808203 250 3,2 2.5 32 60 Combi3-6 1 o 58808202 250 3,2 2.5 32 80 Combi3-6 1 o 58808204 250 3,2 2.5 40 80 4/12/64 + -6 1 o 58808205 2/9/55 + Combi3 254 3,2 2.5 30 80 Combi3-5 1 o 58808246 260 3,2 2.5 30 72 Combi3-6 1 58808206 300 3,2 2.5 30 72 Combi3-6 1 58808209 300 3,2 2.5 30 84 Combi3-5 1 o 58808244 300 2,8 2.2 30 96 Combi3-6 1 58808213 300 3,2 2.5 30 96 Combi3-6 1 58808214 300 3,2 2.5 32 96 4/12/64-6 1 58808215 300 3,3 2.5 40 96 4/12/64 + -6 1 58808216 2/9/55 305 3,2 2.5 30 96 Combi3-6 1 58808245 330 3,2 2.5 30 96 Combi3-6 1 58808217 330 3,2 2.5 32 96 Combi3-6 1 o 58808218 350 3,2 2.5 30 90 Combi3-6 1 58808222 350 3,2 2.5 30 108 Combi3-6 1 58808225 350 3,2 2.5 32 108 4/12/64-6 1 58808226 350 3,2 2.5 40 108 4/12/64 + -6 1 o 58808227 2/9/55 380 3,8 3.2 32 110 4/12/64-6 1 58808243 400 3,8 3.2 30 96 Combi3-6 1 58808232 420 4,0 3.2 30 96 Combi3-6 1 58808234 420 3,8 3.2 40 100 4/12/64 + -6 1 58808236 2/9/55 450 3,8 3.2 30 96 4/12/64 + -6 1 58808235 2/12/80 + Combi3 500 4,0 3.4 30 120 4/12/64 + 2/10/60-6 1 58808239 Abrasief * Snijkwaliteit: Zeer grove snede, Grove snede, Fijne snede, Zeer fijne snede **Extra gaten: Combi1 komt overeen met 2/10/60 en 2/7/42 Combi3 komt overeen met 2/10/60 en 2/9/46 en 2/9,5/46,5 en 2/7/42 Passende reduceerringen zie hoofdstuk BOUW/Zagen/Reduceerringen 1 5

Zagen / Kap- en radiaalcirkelzagen KKS - Hard plastic Afkort-cirkelzaagbladen voor zeer harde kunststofprofielen - trapezium-vlaktand met tweezijdige fase B TR- F-FA 3-0-1 [ ] D b TCp06 Tafelcirkelzagen voor zaagsneden in kunststof profielen van bijv. Corian, Varicor, Trespa, laminaat, etc. Tandvorm: trapezium-vlaktand met tweezijdige fase "TR-F-FA" Tandbezetting: TCp06 Geluidsreductie door laserornamenten Ø D B b Ø d Z Snijkwaliteit* NL** Spaanhoek VE V Bestelnummer [mm] [mm] [mm] [mm] [ ] [St.] 250 3,2 2.5 30 72 Combi3 0 1 50808600 300 3,2 2.5 30 84 Combi3 0 1 50808601 Abrasief * Snijkwaliteit: Zeer grove snede, Grove snede, Fijne snede, Zeer fijne snede **Extra gaten: Combi1 komt overeen met 2/10/60 en 2/7/42 Combi3 komt overeen met 2/10/60 en 2/9/46 en 2/9,5/46,5 en 2/7/42 Passende reduceerringen zie hoofdstuk BOUW/Zagen/Reduceerringen 1 6

Bouw Bouw

Bouw BOUWINHOUD Bouw BOUW Materiaaloverzicht / 2 I Gebruiksadviezen ZAGEN Handcirkelzagen 2 1 Tafelcirkelzagen 2 7 Kap- en radiaalcirkelzagen 2 10 Reduceerringen 2 12 POWERTOOLS Lamello 2 15 Handbovenfrezen 2 17 Elektrische schaaf 2 20 2 I

Bouw Bouw 2 II

Bouw BOUW GEBRUIKSADVIEZEN In het hoofdstuk Bouw staan de gereedschappen die op een bouwterrein, in de hoogbouw of interieurbouw gebruikt worden. Aan de ene kant zijn dit gereedschappen zoals de BKS-zaag, die verontreinigingen en de recycling van eerder gebruikte materialen (bijv. van bekistingen) aan moet kunnen. Anderzijds staat hier een samenvatting van alle gereedschappen van het assortiment van Stehle voor handmachines, omdat deze vooral in de bouw worden gebruikt. Gereedschappen die zijn aangeduid met een oranje + in de kop van de productentabel zijn in principe geschikt voor gebruik in de bouw. Zagen die volgens het kleurensysteem met oranje op de verpakking zijn aangeduid zijn geschikt voor vervuilde materialen, hout met spijkers etc. De berekening van de V c en f z voor handmachines is niet bijzonder praktisch omdat deze machines gewoonlijk worden gebruikt met een handmatige aanvoer en de parameters (bijv. het toerental) niet instelbaar zijn. Hier geldt nog meer het principe van het zoeken en proberen en van het goede gevoel, omdat de gebruiker van de machine de snijdruk en het geluidsniveau direct kan voelen. Daarom staan er in de inleiding slechts enkele concrete gebruiksparameters. Toch gelden ook hier de principes zoals genoemd in de betreffende hoofdstukinleiding. Bij de bewerking van zachte materialen voor isolatie en geluidsisolatie moeten gereedschappen met groot aantal tanden gekozen worden. Bouw Gasbetonelementen kunnen goed met DP-handcirkelzaagbladen worden bewerkt. Gebruiksparameters voor materialen op het gebied van gevels, dakwerk, wanden, plafonds, akoestiek, geluidsisolatie, vloerbedekking, interieurbouw staan in de hoofdstukken Abrasief, Hout, Plaat, Aluminium of Kunststof. Daarom worden ze hier niet afzonderlijk genoemd. Snijsnelheid V c : Hoe harder het te bewerken materiaal, des te lager de V c Hoe zachter het te bewerken materiaal, des te hoger de V c Daarvan afwijkende voorbeelden: Steenwolplaten: 2 8 m/s Als de optimale bewerkingsparameters niet bekend zijn is het raadzaam de moeilijkst te bewerken component, gewoonlijk de abrasiefste component, als richtlijn te nemen. 2 III