Zuivere ingrediënten. Effectiviteit. M a d e i n A u s t r i a
INHOUD 13 Verse cosmetica 16 Huidtypetest 18 Overzicht verzorgingsstappen 21 Reinigen 22 Verfrissen 24 Intensieve verzorging 28 Crèmeconcentraten 32 Deco 33 Men 34 Speciale verzorging 38 Lichaamsverzorging 44 Wasverzorging 51 Zonneverzorging 54 Verse drinks 58 RINGANAchi 59 RINGANA matcha tee 60 RINGANAdea 70 PACK cleansing 72 PACK d-etary 74 PACK energy 76 PACK 4 plus 77 Verse CAPS 80 CAPS beauty&hair 81 CAPS fem 82 CAPS move 84 CAPS pump 85 CAPS immu 86 CAPS cerebro 87 CAPS mascu 88 CAPS d-tox 89 CAPS sun 90 CAPS omega 3 vegiplus 92 CAPS legs 93 CAPS moodoo 63 Verse PACKS 66 PACK antiox 68 PACK balancing
4 Zes goede
redenen WAAROM RINGANA? 5
puur NATUUR Bij Ringana volgen we een heldere lijn: pure ingrediënten. Natuurlijke werking. Wij houden daarbij consequent vast aan ons uitgangspunt: de natuur. Daarom werken wij uitsluitend met natuurlijke, recyclebare grondstoffen. Kunstmatige conserveringsmiddelen, genetisch gemanipuleerde of chemische toevoegingen zul je bij ons niet tegenkomen.
effectiviteit Veeleisendheid en ecologisch denken zijn meer dan een doel op zich. Omdat we niets van onze kostbare ingrediënten verloren willen laten gaan, worden deze op speciaal daarvoor ontwikkelde manieren geoogst en verwerkt. Zo verkrijgen we de kostbaarste essentie van alles: die van de natuur.
ABSOLUUT VERS We vergaren onze kennis op basis van moderne wetenschappelijke inzichten en en traditionele leerwijzen over de werkzame krachten van de natuur. De basisgedachte is echter altijd dezelfde: er worden geen conserveringsmiddelen gebruikt! Daarom hebben onze producten ook een houdbaarheidsdatum. Hier zijn we trots op. Want het bewijst dat onze producten absoluut vers zijn.
DIERPROEFVRIJ & BEWUST VERPAKT Zuinig omgaan met grondstoffen en het behoud van een leefbare milieu is voor RINGANA allerbelangrijkste. De natuur staat voor ons aan de basis van alles wat wij doen: vanaf het inkopen van grondstoffen, onze veganistische en diervriendelijke productie tot en met het recyclen van verpakkingsmateriaal.
ONDERZOEK & PRODUCTIE RINGANA staat garant voor de hoogste kwaliteit en absolute versheid. En dat kan eenvoudig omdat we alles vanaf één locatie doen. Van de ontwikkeling van de producten tot en met de verzending. Zo kunnen wij de hele productielijn nauwlettend in de gaten houden, echte topservice bieden en onze unieke producten direct naar de klanten verzenden.
MEERdere CERTIFICaten Wij zijn bij RINGANA trots op ons team en op ons werk. Waardering door anderen maakt ons helemaal blij. Zo hebben wij bijvoorbeeld de onderscheiding gekregen voor het meest toonaangevende bedrijf in Oostenrijk op het gebied van innovatie, duurzaamheid en succesvol ondernemerschap (Leitbetrieb Austria). En we zijn ook heel trots op het Oostenrijkse GREEN BRANDS keurmerk, een erkenning van de hoogste kwaliteit duurzame producten.
So me V E R S E C O S M E T I C A
Verse cosmetica betekent vooral natuurlijke schoonheid. Daarom halen we onze ingrediënten uitsluitend uit de natuur. Uitgekiende extracten, de juiste verwerking en zorgvuldige samenstelling zorgen vervolgens voor ultieme effectiviteit. Ons recept: absolute versheid, vakkennis en een grote portie hartstocht.
VERSE COSMETICA Plantaardige grondstoffen moet je direct verwerken. Alleen zo blijven de waardevolle ingrediënten in hun zuivere vorm behouden. En die versheid merk je. Ieder detail van onze producten vervult een belangrijke taak: het moet elke vezel in je lichaam goed doen. Je huid is je grootste orgaan. En die vraagt daarom bijzondere aandacht. Met RINGANA verse cosmetica krijgt je huid voldoende vocht en werkzame stoffen. Het resultaat: een zijdezachte huid en een stralende teint. RINGANA verse cosmetica combineert inzichten uit de ayurveda en TCM met de modernste wetenschappelijke inzichten. Een goed voorbeeld hiervan is bijvoorbeeld onze nieuwe Activcell-emulsietechnologie. Ultrakleine deeltjes dringen door tot onder de huid en ontplooien hier hun volledige werking. Ook de Microcell-emulsietechnologie combineert bescherming en verzorging optimaal. Gecombineerd met high tech krijgt verse cosmetica op deze manier tot nog toe ongekende, nieuwe dimensies. RINGANA ondersteunt ook het milieu. Denk hierbij aan het retourneren van verpakkingen. Wanneer je tien lege glazen cosmeticaverpakkingen terugstuurt, krijg je van ons een product cadeau! D O E T g e w o o n G O E D S L I M R E C Y C L I N G - S Y S T E E M I N C L U S I E F R I N G A N A H A N D D O E K 15
Vers getest WELKE HUIDTYPE HEB IK? Voor het ultieme frisse gevoel tijdens en na de huidverzorging is het belangrijk dat je weet welk product het beste bij je past. Welk huidtype je hebt is minder belangrijk. Aan de hand van onderstaande vragen bepaal je welke producten het beste bij je passen. De ene huid is de andere niet - RINGANA heeft haar producten heel nauwkeurig afgestemd op verschillende huidtypes. Bepaal nu je eigen huidtype! 16
1. Ik ben: jonger dan 25... 0 tussen 25 en 35... 1 tussen 35 en 45... 2 tussen 45 en 55... 4 ouder dan 55... 7 2. Ik heb een: ideaal gewicht... 2 te laag gewicht... 5 te hoog gewicht... 0 3. ik lig geregeld in de zon/de zonnebank: vaak... 3 af en toe... 1 nooit... 0 4. Ik woon in de stad: ja... 1 nee... 0 5. Ik oefen mijn beroep in gesloten ruimtes uit: ja... 1 nee... 0 6. Ik bevind me dagelijks meerdere uren in ruimtes met airconditioning: ja... 1 nee... 0 7. Ik let op gezonde voeding (groente, fruit, volkorenproducten): mee eens... 0 gedeeltelijk mee eens... 1 niet mee eens... 2 8. Ik drink alcohol: nooit... 0 af en toe... 1 regelmatig... 2 9. Ik rook: niet... 0 max. 10 sigaretten per dag... 1 meer dan 10 sigaretten/dag... 3 10. Ik heb een onzuivere huid: ja... 0 nee... 2 11. Mijn huid heeft grove poriën: ja... 0 nee... 2 12. Mijn huid neigt tot rimpelvorming: ja... 3 nee... 0 13. Mijn huid wordt snel rood en is snel geïrriteerd: ja... 2 nee... 0 14. Ik sport iedere week: minder dan 30 minuten... 2 tussen 30 en 60 minuten... 1 meer dan een uur... 0 15. Mijn favoriete huidgevoel: een merkbaar beschermend crèmelaagje... 2 geen crème voelbaar op de huid... 1 snel intrekkende crème, nauwelijks vet... 0 1 2 3 4 Huidtype VETTE HUID Minder dan 11 punten Glimmende huid, grove poriën, vaak onzuivere huid met ontstekingen. NORMALE HUID, GEMENGDE HUID 12 tot 20 punten Glimmende plekjes op kin, neus en voorhoofd, weinig grove poriën. NEIGING TOT DROGE HUID 21 tot 28 punten Droge, vochtarme huid, voelt snel trekkerig na het reinigen. Fijne poriën. Zachte dunne hoornlaag die snel schilfert. Neiging tot vroege rimpelvorming. EXTREeM DROGE HUID Meer dan 28 punten Permanent droge huid. Sterk trekkerig gevoel, vooral na het reinigen. Vrij veel schilfertjes. Droogterimpeltjes, vooral rond mond, ogen en in de hals. 17
De verzorgingsstappen Verse feiten Om je huid optimaal te verwennen moet je je aan de volgende verzorgingsstappen houden: 1. Reinigen: Bevrijdt de huid van het vuil van overdag en van make-up. 2. Verfrissen: Een echte frisheidskick. Vitaliseert en reinigt diep tot in de poriën. 3. Intensieve en speciale verzorging: Repareert en voedt dieperliggende huidcellen. 4. Crèmeconcentraten / fluids: Beschermt je huid optimaal tegen 1 milieu-invloeden. 2 REINIGINGSMELK GEZICHTSLOTION
4 3 KUUR CONCENTRAAT PRO Hydroserum OF ANTI- RIMPEL SERUM CRÈMECONCENTRATEN EN BASISKLEUR/ MANNENLOTION 19
20
Bevrijdt je huid van onzuiverheden Zuivert de huid en maakt je huid gladder WERKZAME STOFFEN Speciaal afkooksel (honingklaver, calendula, ginkgo, jojoba), druivenpitolie, amandelolie, sesamolie HUIDTYPES 1 Vette huid 2 Normale huid, gemengde huid en voor de onzuivere huid 3 Neiging tot droge huid 4 Extreem droge huid / opgemaakte huid Reinigingsmelk De RINGANA Reinigingsmelk reinigt mild en effectief, je huid wordt er zuiverder en gladder van. Deze lotion bevat plantenextracten, rozenwater en geselecteerde oliën en is zeepvrij. Bij regelmatig gebruik ondersteunt de reinigingsmelk de balans in je huid en bevrijdt deze van onzuiverheden. De vochtinbrengende stoffen zorgen verder voor ontspanning van de gevoelige huid rond je ogen. Wist je dat deze milde reinigingsmilk ook uitstekend geschikt is als oogmake-upremover? DE JUISTE TOEPASSING Verdeel de reinigingsmelk s ochtends en s avonds over je vochtige gezicht, hals en decolleté en masseer in. Spoel vervolgens af met warm water. Daarna gebruik je de gezichtslotion. Voor het verwijderen van oogmake-up gebruik je een vochtig wattenschijfje met een beetje reinigingsmelk.. BELANGRIJK Na het openen van de verpakking is dit product minimaal tien weken houdbaar. VERZORGINGSSTAP Reinigen 21
VERZORGINGSSTAP Verfrissen Gezichtslotion S De unieke, frisse, plantaardige RINGANA tonics zuiveren je huid en verfijnen de poriën. Ze verwijderen restjes van reinigingsproducten. Wat overblijft is een zijdezacht gevoel. Je huid wordt verfrist, poriëndiep gereinigd en optimaal voorbereid op de verzorging erna. Samen met de RINGANA verzorgingsproducten zorgt de gezichtslotion voor een zichtbaar mooiere huid. RINGANA Tip! De gezichtslotion S is ook uitstekend geschikt als scheerlotion voor de gevoelige mannenhuid. Verfrist en verfijnt je huid Voorbereiding op verzorging erna WERKZAME STOFFEN Speciaal afkooksel (honingklaver, calendula, ginkgo, jojoba), panthenol, maissorbitol HUIDTYPES 1 Vette huid 2 Normale huid, gemengde huid en voor de onzuivere huid 22
Gezichtslotion L Verfrist en verfijnt het huidbeeld Voorbereiding op verzorging erna RINGANA Tip! De RINGANA gezichtslotion L is een bijzondere frisheidskick op warme dagen. Gewoon wat lotion op het gezicht spuiten of op de huid aanbrengen met een watje. WERKZAME STOFFEN Speciaal afkooksel (honingklaver, calendula, ginkgo, jojoba), appel-, sinaasappelhydrolaat, rijstvliesextract. HUIDTYPES 2 Normale huid, gemengde huid 3 Neiging tot droge huid 4 Extreem droge huid Gun je gezicht een natuurlijke frisheidskick. Een uiterst effectieve rozemarijnzuursuikerverbinding gecombineerd met sinaasappelen appelhydrolaat geeft je huid energie en bescherming tegelijkertijd. Je huid wordt verfrist, poriëndiep gereinigd en optimaal voorbereid op de verzorging erna. Vooral op warme en drukke dagen geeft deze lotion jou en je huid een ontspannen gevoel: een echt wondermiddel. DE JUISTE TOEPASSING Verdeel de gezichtslotion met een wattenschijfje over het vochtige gezicht, hals en decolleté. Laat je ogen vrij. Dep vervolgens het gezicht af met een tissue. BELANGRIJKE AANWIJZINGEN 1. Na het openen van de verpakking is de gezichtslotion minimaal tien weken houdbaar. 2. Sluit de fles altijd goed af! 23
VERZORGINGSSTAP Intensieve verzorging Kuur Concentraat pro Versterkt de ondersteunende structuur van je huid en maakt haar van binnen strakker Voor een fris huidbeeld So new met Neodermyl RINGANA Kuur Concentraat pro beschermt je huid tegen lifestyle stress en zorgt voor een duurzaam en stralend effect dankzij minder diepe lijntjes. Dit is te danken aan een zeer bijzonder glucosederivaat dat op magische wijze de synthese van collageen en elastine in de huid reactiveert en zo nieuwe energie aan de cellen levert. Samen met zorgvuldig geselecteerde essences als amarantolie, kurkuma en Indische waternavel is dit een heerlijke kuur voor de veeleisende huid. RINGANA Tip! Het Kuur Concentraat pro is ook uitstekend geschikt voor het strakker maken van je hals en decolleté. Voeg een scheutje toe aan je bodylotion en breng aan op de huid. WERKZAME STOFFEN Neodermyl, extract van de worstenboom Kigelia africana, aloë vera, fytosomen met tijgergras-, geelhout- en paardenkastanje-extract, ectoïne, bioflavonoïde uit citroenschil, stamcellen van de gardenia, zeevenkelextract, extract van de Spaanse lavendel, hibiscusextract, superoxide-dismutase, tormentilextract, Matkibonenextract, myrobalaanboomextract, hyaluronzuur, ceramide HUIDTYPES 1 Vette huid 2 Normale huid, gemengde huid 3 Neiging tot droge huid 4 Extreem droge huid 24
OPTIMALE huidverzorging Zo maak je optimaal gebruik van de Kuur Concentraat pro: Leg een warm kompres op je gezicht en decolleté zodat je poriën zich openen en zo de mix van bijzondere stoffen beter kunnen opnemen. Klop daarna de Kuur Concentraat pro zachtjes met je vingertoppen op gezicht, hals en decolleté. DRENKEN Voorbereiden OP DE HUID VERZORGEN LEGGEN Dompel de kleine RINGANA handdoek in warm water. Wring de handdoek uit. Leg de handdoek ca. 3 minuten op het gereinigde gezicht. Verzorg met het Kuur Concentraat pro en Crèmeconcentraten. 25
VERZORGINGSSTAP Intensieve verzorging Hydroserum Met haar unieke formule van werkzame stoffen zorgt het RINGANA Hydroserum voor langdurig herstel van de natuurlijke vochthuishouding in je huid. Waardevolle ingrediënten zoals aloë vera, olijfbladerenextract en rozenwater werken door tot in de diepste huidlagen. Huid die veel te verduren had wordt heerlijk soepel en straalt als nooit tevoren. Je voelt je beter dan ooit! RINGANA Tip! Behalve een intensieve vochtinbrenger is dit serum de perfecte wegbereider voor de crèmeconcentraten: het garandeert een verbeterde en versnelde de opname daarvan. Reguleert het natuurlijke vochtgehalte van de huid Zorgt voor meer glans en souplesse WERKZAME STOFFEN Aloë vera, ectoïne, zwarte karwijzaadolie, co-enzym Q10, ceramide 3, hyaluronzuur, vitamine E HUIDTYPES 1 Vette huid 2 Normale huid, gemengde huid 3 Neiging tot droge huid 26
Vult de natuurlijke vochtvoorraad van de huid aan Helpt tegen de vorming van diepe lijntjes RINGANA Tip! Net als het hydroserum is het anti-rimpel serum de perfecte voorbereiding voor het crèmeconcentraat: dit wordt nu beter en sneller door de huid opgenomen. WERKZAME STOFFEN Aloë vera, jojobazaadolie, panthenol, ectoïne, carnosine, hyaluronzuur, co-enzym Q10, ceramide 3, Sepivital, zwart karwijzaadolie, vitamine E HUIDTYPES 3 Neiging tot droge huid 4 Extreem droge huid Anti-rimpel serum Onze verleidelijke garantie voor een gladde huid. Dit serum verwent je huid iedere dag weer door de milde texturen. Deze houden de vochtbalans dagelijks op natuurlijke wijze op peil en voorkomen zo ongewenste diepe lijntjes. Natuurlijke ingrediënten zoals jojoba-olie en goudsbloemextract zorgen voor een ontspannen huid en een zichtbaar jonger uiterlijk. DE JUISTE TOEPASSING Verdeel het product s ochtends en s avonds over het gereinigde gezicht, hals en decolleté en laat het intrekken. Daarna kun je verder gaan met het crèmeconcentraat. BELANGRIJK 1. Gebruik na de toepassing altijd ons crèmeconcentraat! 2. Na het openen van de verpakking is het product minimaal tien weken houdbaar. 27
1 Reguleert de talgproductie Beschermt en zuivert de huid VERZORGINGSSTAP Crèmeconcentraten WERKZAME STOFFEN Jojobazaadolie, aloë vera, nachtkaarsolie, macadamianotenolie, olijfbladextract, Blue Daisy extract, co-enzym Q10 HUIDTYPES 1 Vette huid 28
Crèmeconcentraten 1 & 2 2 Reguleert de talgproductie Beschermt en zuivert de huid WERKZAME STOFFEN Jojobazaadolie, aloë vera, macadamianotenolie, nachtkaarsolie, olijfbladextract, Blue Daisy extract, co-enzym Q10 HUIDTYPES 2 Normale huid, gemengde huid RINGANA Microcell-emulsies vormen de basis voor een geheel nieuwe dimensie binnen de gezichtsverzorging. Ze combineren de lichtheid van olie-in-wateremulsies met de verzorgende werking van de succesvolle RINGANA water-inolie-emulsies. De regenererende plantaardige componenten hebben een vitaliserende en beschermende werking. De lichte crèmeconcentraten hebben een regulerend effect op de talgproductie en zuiveren de huid continu. Met een rijkdom aan uitgekiende werkzame stoffen zijn deze concentraten speciaal voor respectievelijk de vette en de normale en gemengde huid. DE JUISTE TOEPASSING Verdeel 's ochtends en 's avonds na de verzorging een paar druppels op gezicht, hals en decolleté en masseer in. Na 1 tot 3 minuten is het crèmeconcentraat compleet ingetrokken. RINGANA Tip! Verdeel 's ochtends en 's avonds als afronding van de verzorging een paar druppels op gezicht, hals en decolleté en masseer in. 29
VERZORGINGSSTAP Crèmeconcentraten 3 Crèmeconcentraten 3 & 4 De ideale verzorging voor een soepel en zichtbaar fijnere huid. De werkzame water-in-olieemulsie verzorgt ook de diepste huidlagen en versterkt zo de meest gevoelige huid. Het resultaat: een heldere, vitale teint. RINGANA Tip! Verdeel 's ochtends en 's avonds als afronding van de verzorging een paar druppels op gezicht, hals en decolleté en masseer in. Verfijnt en versterkt de huid Verzorgt de diepste huidlagen WERKZAME STOFFEN Avocado-olie, jojobazaadolie, sheaboter, nachtkaarsolie, macadamianotenolie, bernagieolie, bisabolol, co-enzym Q10 HUIDTYPES 3 Neiging tot droge huid 30
DE JUISTE TOEPASSING Verdeel s ochtends en s avonds als afronding van de verzorging een paar druppels op gezicht, hals en decolleté en masseer zacht in. Na ongeveer 1 tot 3 minuten heeft je huid het crèmeconcentraat opgenomen. BELANGRIJK 4 Verfijnt en versterkt de huid Verzorgt de diepste huidlagen WERKZAME STOFFEN Avocado-olie, jojobazaadolie, sheaboter, nachtkaarsolie, macadamianotenolie, bernagieolie, bisabolol, co-enzym Q10 HUIDTYPES 4 Extreem droge huid 1. De RINGANA crèmeconcentraten zijn moderne, waterafstotende emulsies. Breng ze daarom pas aan wanneer de vochtinbrengende verzorging helemaal is ingetrokken! 2. Omdat er geen chemische stoffen zoals siliconenolie worden gebruikt, kan het zijn dat crèmeconcentraten iets moeilijker aan te brengen zijn dan andere verzorgingsproducten. 3. De crèmeconcentraten bevatten geen chemische stabilisatoren of minerale oliën. Bescherm ze daarom tegen temperatuurschommelingen en warmtebronnen. 4. Houd de dop en het pompje altijd schoon! 5. Na het openen van de verpakking is het product minimaal tien weken houdbaar. 31
Deco Basiskleur lotion De basiskleur lotion combineert de zachte dekkracht van natuurlijke pigmenten met de werking van ge-selecteerde ingrediënten. Zacht smeltende kokosnootolie en natuurlijke pigmenten zorgen voor een gaaf huidbeeld, terwijl de RINGANA Microcellemulsie de huid intensief van vocht voorziet. De formule van slangenkruid-, kiwizaadolie en waardevolle knopextracten brengt je huid opnieuw tot leven, beschermt tegen uitdrogen en zorgt voor een gave, natuurlijke teint. Revitaliseert en beschermt tegen uitdroging Reguleert en en geeft kleur aan je huid DE JUISTE TOEPASSING Gebruik de basiskleur lotion na het RINGANA crèmeconcentraat en let erop dat deze goed ingetrokken is. Breng druppels van het product op het gezicht aan en smeer het van binnen naar buiten. RINGANA Tip! Om grove poriën of onzuiverheden beter te camoufleren, is het raadzaam om de basiskleur lotion op de betreffende plaatsen zachtjes in de huid te kloppen. WERKZAME STOFFEN Kokosnootolie, kiezelzuur, ijzeroxide, berkensuiker, olijfbladerenextract, hyaluronzuur, tarweceramide, co-enzym Q10 HUIDTYPES 1 Vette huid 2 Normale huid, gemengde huid 3 Neiging tot droge huid 4 Extreem droge huid 32
Kalmeert huidirritaties Verfrist en stimuleert Ringana Tip! De RINGANA lotion voor mannen is uitstekend geschikt als basis voor make-up! Het is ook nog eens een goede verzorging bij een licht geïrriteerde, vette huid of een gemengde huid. WERKZAME STOFFEN Avocado-olie, jojobazaadolie, sheaboter, nachtkaarsolie, macadamianotenolie, bernagieolie, bisabolol, co-enzym Q10 Lotion voor mannen De lotion voor mannen werd speciaal ontwikkeld om de zwaar belaste mannenhuid te verstevigen en deze weer fris, vitaal en veerkrachtig te maken. De emulsie van tarweproteïnes, cafeïne en gemberextract trekt snel in en kalmeert de geïrriteerde huid op milde wijze. Al bij het eerste gebruik zorgt de biologische nachtkaarsolie ervoor dat het vocht diep in je huid dringt. Je vermoeide huid komt meteen weer tot leven. DE JUISTE TOEPASSING Als afronding van de verzorging breng je het na het scheren aan op gezicht en hals. Verdeel met cirkelvormige bewegingen. HUIDTYPES 1 Vette huid 2 Normale huid, gemengde huid 3 Neiging tot droge huid 4 Extreem droge huid BELANGRIJK 1. Houd de dop en het pompje altijd schoon! 2. Na het openen van de verpakking is het product minimaal tien weken houdbaar. Men 33
Speciale verzorging Structuurlipiden De meest waardevolle oliën uit de dermatologie, tamanu-, bernagie-, avocado- en jojoba-olie, staan in hun zuiverste vorm aan de basis van het waterproof lipideconcentraat. Dit concentraat bestrijdt effectief lijntjes rond de mond, in de hals en op het decolleté. Door het hoge gehalte aan gamma-linolzuur en arachidonzuur verbetert de structuur van je huid en krijgt deze nieuwe energie. Gun jezelf een stralende en vitale huid! DE JUISTE TOEPASSING Masseer 's avonds voor het aanbrengen van het crèmeconcentraat enkele druppels met de vingertoppen in de probleemzones en laat volledig intrekken. BELANGRIJK 1. Houd de dop en het pompje altijd schoon! 2. Na het openen van de verpakking is het product minimaal tien weken houdbaar. Voorkomt de vorming van lijntjes Verbetert de huidstructuur Ringana Tip! RINGANA structuurlipiden zijn uitstekend geschikt als lipverzorging en als intensieve verzorging voor zwaar belaste handen. Ook voor je wimpers zijn structuurlipiden s avonds een weldaad. Let er dan wel op dat er niets in je ogen komt! WERKZAME STOFFEN Avocado-olie, jojobazaadolie, nachtkaarsolie, sheaboter, bernagieolie, tamanu-olie HUIDTYPES 3 Neiging tot droge huid 4 Extreem droge huid 34
35
Speciale verzorging Peelingmasker Een echte oppepper. Krachtige ingrediënten zoals Matcha groene thee en een waardevol melisseextract geven je huid weer nieuwe kracht. Met deze peeling verwijder je vuildeeltjes en verhoornde huidcellen voorzichtig uit je poriën. Je huid blijft elastisch en raakt niet geïrriteerd. Amandelpitolie en olijfsqualene zorgen voor een gladde zijdezachte huid. DE JUISTE TOEPASSING Reinig je huid grondig en breng dan de peeling ruimschoots op je vochtige gezicht aan. Masseer de peeling een minuut lang in en laat vervolgens 15 tot 20 minuten intrekken. Spoel met handwarm water af en ga verder met de gezichtslotion. BELANGRIJK Met een halve draai kunt u de veiligheidsdop ontgrendelen en weer sluiten. Houdt de huid elastisch Dieptereiniging van de poriën Ringana Tip! Bij een zeer gevoelige huid kun je het peelingmasker met de reinigingsmelk mengen, voor een mildere peeling. Het peelingmasker is ook ideaal om als lichaamspeeling te gebruiken. Simpelweg onder de douche aanbrengen, kort laten inwerken en afspoelen. Het resultaat: een fluweelzachte huid, van top tot teen. WERKZAME STOFFEN Amandelpitolie, peelingdeeltjes van bamboe, granaatappelpitten en luffa (sponskomkommer), amandeltensiden, baobabextract, Matcha groene thee, vitamine E HUIDTYPES 1 Vette huid 2 Normale huid, gemengde huid 3 Neiging tot droge huid 36
Voorkomt zwellingen en kringen onder de ogen Kalmeert en verfrist de gevoelige huid Ringana Tip! Ons oogcontourserum is een goede aanvulling op de structuurlipiden. Het maakt lijntjes gladder terwijl de structuurlipiden je huid aan de oppervlakte versterken en voeden. WERKZAME STOFFEN Aloë vera, macadamianotenolie, algenextract, Sepilift, kiezelzuur, ectoïne, olijfbladerenextract, aescine, co-enzym Q10, hyaluronzuur, Sepivital Oogcontourserum Voor een stralende oogopslag. Het RINGANA oogcontourserum met Microcell-emulsie is effectief tegen kringen onder je ogen, zwellingen, lijntjes en rimpeltjes. Wij gebruiken hiervoor een speciaal algenextract dat de microcirculatie in de bloedvaten stimuleert. Tegelijkertijd kalmeert aloë vera je geïrriteerde huid. Tenslotte zorgen co-enzym Q10 en hoogwaardige titaniumoxide ervoor dat je je jeugdige frisheid weer terugkrijgt. DE JUISTE TOEPASSING Klop het product 's ochtends en 's avonds vóór het aanbrengen van het crèmeconcentraat in de gereinigde huid rondom de ogen. HUIDTYPES 1 Vette huid 2 Normale huid, gemengde huid 3 Neiging tot droge huid 4 Extreem droge huid BELANGRIJK 1. Houd de dop en het pompje altijd schoon! 2. Na het openen van de verpakking is het product minimaal tien weken houdbaar. 37
Lichaams- verzorging Voetbalsem De bijzondere verzorging van RINGANA voetbalsem is een weldaad voor overbelaste en vermoeide voeten. De plantenextracten in deze balsem zorgen voor heerlijk frisheid en vitaliteit. Oliën, rijk aan werkzame stoffen zoals teatree-, druivenpit- en macademianotenolie zorgen voor de bescherming van je huid en stimuleren de vochthuishouding. Het resultaat: merkbaar soepele en gladde voeten. DE JUISTE TOEPASSING Breng de balsem 's avonds van de tenen tot het enkelgewricht aan, bij zeer droge huid ook 's ochtends. BELANGRIJK 1. Met een halve draai ontgrendel en sluit je de veiligheidsdop. 2. Na het openen van de verpakking is het product minimaal tien weken houdbaar. Herstelt vermoeide en droge voeten Ondersteunt de natuurlijke beschermlaag van de huid Ringana Tip! Breng een ruime hoeveelheid aan en trek dan het liefst katoenen sokken aan. Dankzij de hoeveelheid teatreeolie in de balsem is deze ook heel effectief bij koortsblaasjes. Bovendien is het een heerlijk product voor na het ontharen. WERKZAME STOFFEN Sesamolie, jojoba-olie, druivenpitolie, panthenol, avocado-olie, macadamianotenolie, vitamine E, kamfer, menthol, paardenkastanje-extract, extract van de schors van de lapacho, eucalyptusolie, teatree-olie 38
Hand- & nagelbalsem Verzorgt en beschermt handen en nagels Regenereert sterk belaste huid Ringana Tip! Bij regelmatig gebruik worden pigmentvlekken met de dag lichter. Een gelijkmatige teint en zachte, goed verzorgde handen zijn het resultaat. Als je haast hebt kun je de balsem ook gebruiken als snel intrekkende bodylotion. WERKZAME STOFFEN Jojobazaadolie, aloë vera, panthenol, macadamianotenolie, sesamolie, Sepilift, vitamine E, eucalyptusolie, teatree-olie Voor ijverige handen hebben we iets speciaals bedacht: deze hand- en nagelbalsem bevat meer dan 25 werkzame stoffen uit de natuur. De balsem is een lichte Microcell-emulsie die je geplaagde huid verzorgt, voedt en beschermt. Al bij het insmeren voel je hoe de jojobaolie, aloë vera en calendula je handen verzachten en verwennen. Vitamine E werkt tegelijkertijd als een beschermende handschoen. Voor mooie en fluweelzachte handen. DE JUISTE TOEPASSING Masseer na het handen wassen de balsem van nagels tot pols in. De balsem moet binnen twee minuten ingetrokken zijn. BELANGRIJK 1. Met een halve draai kun je de veiligheidsdop ontgrendelen en sluiten. 2. Na het openen van de verpakking is het product minimaal tien weken houdbaar. 39
Lichaams- verzorging Benenspray Onze benen dragen ons een leven lang. Geef ze nu iets terug! Vermoeide en zware benen worden in een handomdraai weer fit met RINGANA benenspray. Je benen worden heerlijk verfrist en voelen weer als herboren door extracten van Chinese munt en gember. Je bloedvaten worden bovendien verstevigd en soepel gehouden door onder andere muizedoorn en paardenkastanje. In een mum van tijd merk je de ontspanning. DE JUISTE TOEPASSING Schud voor gebruik. Spray het product meerdere keren per dag op je benen. Houd tijdens het gebruik de fles rechtop! BELANGRIJK 1. Houd er rekening mee, dat er bezinksel en natuurlijke verkleuringen van de spray kunnen optreden. 2. Na het openen van de verpakking is de spray minimaal tien weken houdbaar. Werkt verkoelend Verzorging van duidelijk zichtbare aderen Ringana Tip! De RINGANA benenspray is niet alleen geschikt voor het opfrissen van vermoeide benen, maar is ook ideaal bij gespannen nek- en schouderspieren. Bij inspanning is de benenspray een weldaad voor je nek WERKZAME STOFFEN Menthol van Chinese munt, olijfbladerenextract, extract uit de purper-roodalg, muizedoornextract, paardenkastanjeextract, polyfenolen uit rode wijn, gemberextract, mirte-olie, bernagieolie 40
Verfrist en beschermt gevoelige huid Deodorant Natuurlijk geurbindend Ringana Tip! Op warme dagen kun je onze deodorant ook als verfrissende, heerlijk geurende lichaamsspray gebruiken. Ook geschikt als natuurlijk parfum! WERKZAME STOFFEN Citroenverbena, kleimineralen, glycolipiden van tarwe en koolzaad met antibacteriële werking, RINGANA extract-mengsel, baardmosextract RINGANA deodorant is een huidvriendelijke, betrouwbare frisse oppepper. Natuurlijke plantaardige elementen stimuleren de celcommunicatie. De huid voelt lange tijd zijdezacht aan. Geurbindende aminozuren zorgen voor een optimale vochthuishouding en kalmeren de gevoelige okselhuid. Dankzij de citroenachtige geur verfrist deze deodorant en zorgt de hele dag door voor een zelfverzekerd gevoel. DE JUISTE TOEPASSING Spray na het douchen je oksels twee of drie maal in. 41
Lichaams- verzorging Bodylotion De RINGANA bodylotion is een verfrissende water-in-olie-emulsie, die speciaal afgestemd is op de behoeften van een droge lichaamshuid. Al bij het eerste gebruik merk je hoe de natuurlijke oliën in deze lotion door de huid worden opgenomen, haar kalmeert en heerlijk soepel maakt. Deze bodylotion verbetert de elasticiteit van je huid langdurig. DE JUISTE TOEPASSING Verdeel na douche of bad de emulsie over het hele lichaam en masseer in. Afhankelijk van je huidtype duurt het een tot twee minuten voordat de lotion is opgenomen door de huid. BELANGRIJK 1. Omdat de bodylotion geen chemische hulpstoffen bevat, kan het zijn dat het product zich iets moeilijker over de huid laat verdelen. 2. Na het openen van de verpakking is het product minimaal tien weken houdbaar. Voorziet de huid langdurig van vocht Meer soepelheid en elasticiteit Ringana Tip! Onze bodylotion verwent de zeer droge huid. Eén keer smeren is voldoende. Nasmeren is meestal overbodig. WERKZAME STOFFEN Avocado-olie, jojobazaadolie, macadamianotenolie, sheaboter, bisabolol, aloë vera 42
43
Was- verzorging Shampoo Speciaal voor beschadigd haar en een gevoelige hoofdhuid hebben wij onze RINGANA shampoo ontwikkeld. Tarweproteïnes dringen diep in het haar en repareren en herstructureren het van binnen. Waardevolle aloë vera heeft een rustgevend effect op de hoofdhuid en werkt vochtinbrengend. De shampoo is een bijzonder mild tensidemengsel voor haar dat een zo mild mogelijk reiniging nodig heeft. Het resultaat: ongekend mooi glanzend haar met meer volume. BELANGRIJK 1. De shampoo is geschikt voor alle haartypes. 2. Was het haar maximaal om de twee tot drie dagen. Vaker wassen is niet goed voor je haar! 3. Met een halve draai kun je de veiligheidsdop ontgrendelen en sluiten. 4. Na het openen van de verpakking is het product minimaal tien weken houdbaar. DE JUISTE TOEPASSING Masseer de shampoo in het natte haar en laat kort inwerken. Ook bij weinig schuim wordt de reinigende kracht gegarandeerd. Repareert beschadigd haar Werkt vochtinbrengend voor hoofdhuid en haar Ringana Tip! Bedek de bodem van de RINGANA shaker met shampoo, vul water aan tot 3 cm, schud en breng aan op hoofdhuid en haar. Masseer vervolgens kort in en spoel uit. Herhaal eventueel nog eens WERKZAME STOFFEN Tarweproteïnes, aloë vera, panthenol, inuline, kokosbetaïne, kokosglucoside 44
Haarlotion Repareert beschadigd haar Voedt hoofdhuid en haar met verzorgende stoffen en vocht Ringana Tip! Verdeeld in droog haar vormt de haarlotion een beschermende verzorging tijdens het zwemmen of buiten. De lotion is ook heel geschikt om je haar te stylen. De RINGANA haarlotion is na het wassen de optimale verzorging voor haar en hoofdhuid. Aloë vera, berganie- en jojoba-olie, appelazijn en andere veelzijdige werkzame stoffen kalmeren de hoofdhuid, zorgen voor een optimale vochthuishouding en herstellen de huidfuncties. Tarweproteïnes zorgen ervoor dat de beschadigde structuur wordt opgebouwd en geven het haar een zijdezachte glans. DE JUISTE TOEPASSING Verdeel de haarlotion over haar en hoofdhuid en laat vijf tot tien minuten inwerken. Spoel vervolgens grondig uit. WERKZAME STOFFEN Maissorbitol, panthenol, tarweproteïnes, suikertensiden, appelazijn, speciaal afkooksel (honingklaver, calendula, ginkgo, jojoba) BELANGRIJKE AANWIJZINGEN 1. Met een halve draai kun je de veiligheidsdop ontgrendelen en sluiten. 2. Na het openen van de verpakking is het product minimaal tien weken houdbaar. 45
Was- verzorging Douchegel 46 De RINGANA douchegel maakt je dagelijkse bad- of doucheritueel tot een waar genot. Essentieel ingredient is Cleomilk. Hierin hebben we aloë vera, sesam- en zwarte karwijzaadolie gecombineerd en zo een plantaardig alternatief voor de verzorgingsklassieker melk gecreëerd. Deze douchegel is vochtinbrengend, en houdt je huid soepel en elastisch terwijl het tegelijkertijd effectief reinigt door de kracht van argan- en amandeltensiden. DE JUISTE TOEPASSING Verdeel de douchegel onder de warme douche over de vochtige huid. Laat de gel kort inwerken en spoel vervolgens af. Overigens ook heerlijk in bad! BELANGRIJK 1. Met een halve draai kun je de veiligheidsdop ontgrendelen en weer sluiten. 2. Na het openen van de verpakking is het product minimaal tien weken houdbaar. Werkt ontspannend Het vochtgehalte van je huid blijft lange tijd op peil Ringana Tip! Onze douchegel is ook lekker voor in bad. WERKZAME STOFFEN Cleomilk, arganen amandeltensiden, tarweproteïnes, amandelpitolie, suikerbietbetaïne
Wasgel Wasverzorging die de natuurlijke beschermlaag van je huid herstelt Verbetert de elasticiteit van de huid Ringana Tip! Voor een verfrissende gezichtsreiniging meng je gelijke delen water en gel die je op je huid aanbrengt, verdeelt en afspoelt. Als je veel make-up gebruikt kun je beter eerst reinigingsmelk gebruiken en dan met de wasgel nareinigen. WERKZAME STOFFEN Olijfolietensiden, suikerbietbetaïne, tarweproteïnes, aloë vera, Cleomilk, olijfolie, sesamolie Je bent verzekerd van een grondige verzorging van lijf en leden met RINGANA wasgel. Deze wasgel is vochtinbrengend en maakt de huid zacht en soepel. Dit komt door de speciale Cleomilk die de huid voedt en de natuurlijke beschermlaag herstelt. Suikerbietbetaïne maakt je huid elastisch en soepel. Tarweproteïnes voorkomen uitdroging van de huid, zelfs bij vaak wassen. DE JUISTE TOEPASSING Maak de huid vochtig, breng de wasgel aan en spoel vervolgens grondig af. BELANGRIJK 1. Met een halve draai kun je de veiligheidsdop ontgrendelen en weer sluiten. 2. Na het openen van de verpakking is het product minimaal tien weken houdbaar. 47
Was- verzorging Tandolie Bij een frisse teint horen stralend witte tanden. Wij combineren de kennis van Russische oilpulling met de reinigende kracht van milde poetsdeeltjes, koud geperste biologische sesamolie en etherische oliën. Dit alles zorgt voor een heerlijk frisse mond en gezonde tanden. En voor een gezonde en stralende lach. DE JUISTE TOEPASSING Schud de fles en spoel de mond met een theelepel olie. Verdeel de tandolie met de tong in de mond en borstel vervolgens zacht met een vochtige tandenborstel over tanden en tong. Spoel vervolgens je mond met water. BELANGRIJK 1. Na het openen van de verpakking is het product minimaal tien weken houdbaar. 2. Door de natuurlijke samenstelling is het mogelijk, dat het product na verloop van tijd donkerder van kleur wordt. Natuurlijke bescherming en verfrissing voor de mond Ringana Tip! Onze tandolie zorgt voor een langdurig frisse adem. Verdeel simpelweg een scheutje in de mond. Voor een frisse adem, ook wanneer de tanden niet kunnen worden gepoetst. WERKZAME STOFFEN Sesamolie, microfijne poetspartikeltjes van kiezelzuur, berkensuiker, steranijsolie, citroenolie, kaneelbladolie, pepermuntolie, kruidnagelolie, eucalyptusolie, menthol van Chinese munt 48
Badolie Werkt rustgevend Verzorgt en maakt de huid glad Ringana Tip! RINGANA badolie is ideaal wanneer je weinig tijd hebt. Als je onder de douche staat breng je het gewoon aan op je natte huid en masseert het in. s Avonds kun je het ook aan een ontspannend voetenbad toevoegen. WERKZAME STOFFEN Sesamolie, avocado-olie, macadamianotenolie, jojobazaadolie, lavendelolie De RINGANA badolie combineert verzorging met luxe: de goudkleurige badolie verandert in het water in een milde verzorgingsmelk die je huid heerlijk zacht en soepel maakt. De geur van lavendel zorgt voor totale ontspanning. Zo vergeet je even de zorgen van alledag. DE JUISTE TOEPASSING Voeg twee tot vier scheutjes toe aan de gevulde badkuip en geniet minstens twintig minuten lang van de werking. Dep de huid vervolgens voorzichtig af. BELANGRIJK 1. Met een halve draai kun je de veiligheidsdop ontgrendelen en weer sluiten. 2. Na het openen van de verpakking is het product minimaal 14 weken houdbaar. 3. De inhoud is voldoende voor circa zes tot acht keer. 4. Pas op! Dit product verhoogt het risico op uitglijden! 49
Zelfbruiner Zonne- verzorging Beschermt tegen voortijdige huidveroudering Met zelfbruiningseffect, voor een natuurlijk bruine teint De vochtinbrengende RINGANA Microcellemulsie zorgt ook zonder zon voor een intensieve en gelijkmatige bruine teint. De werkzame stof Actibronze zorgt samen met een melanineactivator en de hoogwaardige natuurlijke suiker erythrulose voor een perfecte en egale bruine teint. Bisabolol, aloë vera en een ontstekingsremmend zoethoutwortelextract kalmeren en verzorgen de belaste huid. Ringana Tip! Onze zelfbruiner is het hele jaar door de ideale lichaamsverzorging voor mensen die op zoek zijn naar een snel intrekkende en licht zelfbruinende bodylotion met een hoog gehalte aan aloë vera. WERKZAME STOFFEN Actibronze, sesamolie, aloë vera, avocado-olie, kokosnootolie, jojobazaadolie, erythrulose, panthenol, Sepilift, bisabolol, co-enzym Q10 DE JUISTE TOEPASSING Masseer de zelfbruiner na het zonnebaden in op je lichaam en gezicht. Laat de ogen vrij. Na twee minuten is de emulsie opgenomen door de huid. Was vervolgens je handen, om te voorkomen dat ze bruin kleuren. BELANGRIJK 1. Na het openen van de verpakking is het product minimaal tien weken houdbaar. 2. Niet boven kamertemperatuur bewaren en niet blootstellen aan direct zonlicht! 3. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 12 jaar. 51
De zon kan een weldaad zijn voor je geest, maar niet altijd voor je huid. Om die te beschermen hebben we een uniek product met natuurlijke ingrediënten gecreëerd. De olie van de Oost- Afrikaanse Crambe Abyssinica is niet vet en smeert goed uit. Co-enzym Q10 stimuleert samen met kurkuma-extract de afbraak van vrije radicalen en bovendien zorgen zij ervoor dat de cellen zich makkelijk vernieuwen. Mariadistelessences zorgen samen met koolzaad- en tungolie voor een goede bescherming tegen de schadelijke straling van de zon. Zonne- verzorging Zonnebalsem So new Natuurlijke bescherming tegen de zon Verzorgt en vernieuwt gevoelige huid Ringana Tip! Wanneer je je huid reinigt voor het aanbrengen, trekken de werkzame stoffen van de zonnebrandbalsem beter in. DE JUISTE TOEPASSING Verdeel het product voor het zonnen over lichaam en gezicht en masseer het voorzichtig in. Vergeet niet om regelmatig na te smeren. Blijf ondanks de zonnebrandbalsem niet te lang in de felle zon. WERKZAME STOFFEN Koolzaadolie, tungolie, lijnzaadolie, ethyl-ferulaten (uit planten van de nachtschadefamilie), bisabolol, olie van de Crambe Abyssinica, karanja-olie 52
Zonbeschermingselementen UVA LSF 20 Plantec De olie van de Oost-Afrikaanse Crambe Abyssinica is goed smeerbaar en trekt snel in de huid. Lipolami Mariadistel Een optimaal, natuurlijk alternatief voor silicone. Voor een zijdezacht huidgevoel, niet kleverig. Bisabolol Natuurlijk bestanddeel van kamille met ontstekingsremmende werking. EWOcream Vernieuwende, vloeibare palmolie- en PEG-vrije emulgator met vochtinbrengende eigenschappen van lijnzaadolie. Verhoogt de zonbeschermingsfactor.. B I O C a f e ï n e Cafeïne werkt activerend en antioxidatief voor lichaam en huid. CO- ENZYM Q10 Maakt energie vrij, ondersteunt de afbraak van schadelijke radicalen. Lijntjes worden gladder. BELANGRIJK 1. Na het openen van de verpakking is het product minimaal tien weken houdbaar. 2. Het is normaal dat het product donkerder van kleur wordt. 53
So easy V E R S E D R I N K S
Natuurlijke drankjes die niet alleen lekker smaken maar ook nog eens een positieve invloed op lichaam en geest hebben: beter kan niet! Je drinkt puur natuur, die verkwikt en vitaliseert. Je kunt gewoon niet meer zonder!
VERSE Drinks De meest natuurlijke manier om vloeistof op te nemen is drinken. Voor een snelle en effectieve verfrissing tussendoor hebben wij onze RINGANA DRINKS ontwikkeld. De werkzame stoffen bereiken zo makkelijk en snel iedere cel in je lichaam zodat je optimaal kunt profiteren van de kracht van de ingrediënten. Onze DRINKS zijn zorgvuldig samengesteld uit speciaal uitgekozen ingrediënten. Of het nu maca, ginseng, gember, groene thee, mate, cactusvijgen of moerbei is: ze zitten niet voor niets in onze drinks. Onze DRINKS hebben op veel manieren een positief effect. Ze verfrissen en inspireren, ze ondersteunen bij een dieet of zorgen voor een goed humeur. M E T W A T E R a a n t e l e n g e n V O O R D A G E L I J K S G E N O T 57
Energy Boost RINGANAchi RINGANAchi is een natuurlijke energieboost met een ongekende werking. Zuiver plantaardige ingrediënten als maca, ginseng en cafeïne vitaliseren het lichaam en stimuleren op aangename wijze de zintuigen. Hierbij geeft de ananas-gembershot net zo veel energie, verfrissing en inspiratie als een heerlijke ontspannen slaap. WETTELIJK VERPLICHTE VERMELDING Niet geschikt voor kinderen, zwangere vrouwen en personen die gevoelig zijn voor cafeïne. Niet mengen met alcohol of cafeïnehoudende dranken. De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid niet overschrijden: 1 RINGANAchi per dag (30 ml). RINGANAchi overeenkomstig de Europese Health Claims verordening: Vitamine C draagt bij tot een normaal energieleverend metabolisme en tot de vermindering van vermoeidheid en moeheid. 58
Groene Kick RINGANA matcha thee Met RINGANA Matcha thee begin je de dag met een heerlijke oppepper. De unieke geur en smaak van deze 100% biologische Japanse thee zorgt voor een puur geluksgevoel en stimuleert de geest. Tot op de dag van vandaag wordt de thee van de zonovergoten theeplantages volgens een eeuwenoude traditie geoogst. Het resultaat zijn felgroene, zeer delicate theebladeren, die met granieten molenstenen tot een edel poeder worden vermalen. BEREIDINGSTIP Doe ½ theelepel Matcha thee in de RINGANA-shaker. Voeg 80 ml water (80 C) toe en schud grondig. De thee kan puur, met melk en/of suiker worden gedronken. Probeer het eens! 59
100% lichter leven RINGANAdea RINGANAdea is een thee waarin unieke essences uit de natuur zijn verwerkt, zoals mate uit Zuid Amerika, extract van de cactusvijg, bruine algenextract, groene koffiebonenextract en nog veel meer plantaardige werkzame stoffen. Deze maken van RINGANAdea een natuurlijk wondermiddel tegen teveel lichaamsvet, vochtophopingen en vrije radicalen; het activeert de natuurlijke warmteproductie van het lichaam, de afbraak van visceraal vet en de ontslakking. 60
CONSUMPTIEHOEVEELHEID 1 flesje (à 30 ml) per dag vermengd met 0,5 tot 1 liter water drinken. Vóór gebruik goed schudden. tip Uitsluitend te gebruiken in combinatie met een gevarieerd voedingspatroon en voldoende vochtopname en een gezonde levensstijl met veel beweging. Niet mengen met alcohol of cafeïnehoudende dranken. De aangegeven dagelijkse hoeveelheid niet overschrijden. WETTELIJK VERPLICHTE VERMELDING RINGANA Geschikt voor diabetici. Niet bedoeld voor kinderen, jongeren, zwangeren en personen die gevoelig zijn voor cafeïne. Voor een optimale verdraagzaamheid vrij van gist- melk- en tarweproducten, geen conserverings- en kleurstoffen. Bevat geen gelatine, 100% veganistisch. Vrij van genetisch gemanipuleerde grondstoffen. RINGANA Tip! RINGANAdea met tot 0,5 tot 1 liter water vermengen en verdeeld over de dag drinken. In de winter kan RINGANAdea ook warm worden gedronken! 61
So fresh V E R S E PACKS 63
Wij hebben het allerbeste gekozen uit datgene wat ons de natuur biedt. Op deze manier wekken we onze RINGANA verse PACKS tot leven. En hiervan profiteert je immuunsysteem, je stofwisseling, je gelukshormonen en, niet te vergeten: je welzijn. We hebben aan alles gedacht.
VERSE P a c k s Wij zijn vastbesloten op zoek naar nieuwe en nog betere ingrediënten. We houden onze ogen wereldwijd dan ook goed open. We gebruiken bijvoorbeeld zeldzame quinoa-kiemen uit de hoogvlaktes van de Andes. Die zijn bijzonder effectief, omdat ze over een verhoogd vitamine B- complex beschikken. Een belangrijke vertegenwoordiger uit Afrika is de baoab-boom. Zijn vruchten bevatten zes keer meer vitamine C dan sinaasappels, twee keer zo veel calcium als melk en tegelijkertijd nauwelijks vet. En in China ontdekten we de kastanjeroos, een zeldzame tropische plant. Hieruit winnen we het extract RosaEx, een zeer sterk antioxidant. In combinatie met Braziliaanse açaí-bessen, Zuid-Aziatische mangosteen en Tibetaanse goji-bessen zorgt RosaEx voor ongekende vitaliteit. We kunnen eindeloos doorgaan met deze opsomming, want RINGANA PACKS bevatten ontelbare plantaardige antioxidanten, aminozuren en fosfolipiden. Lees maar gewoon verder en laat je inspireren door de meest uiteenlopende RINGANA PACKS. Elke formule is een meesterwerk op zich. Omdat we speciaal voor jou uitsluitend het beste van het beste geselecteerd en samengevoegd hebben. P A C K S O P E N E N M E T W A T E R V E R D U N N E N S C H U D D E N I N D E R I N G A N A - S H A K E R 65
A STAAT VOOR Antioxidanten VOEDINGSSUPPLEMENT MET VITAMINE C UIT ACEROLA, PLANTTOCOFEROLEN EN B - VITAMINEN UIT QUINOA- KIEMEN. Ringana Tip! PACK antiox kan bijvoorbeeld ook door yoghurt of door sap (bijv. sinaasappelsap) worden geroerd. 66
PACK antiox PACK antiox is de ideale all-in-one-bescherming 1 voor het lichaam. Het fungeert als paraplu in een stromende regen. De mix van bijzondere voedingsstoffen en antioxidanten versterkt op natuurlijke wijze het afweersysteem van het lichaam. Een must voor levensgenieters! De harmonieuze mix van de Braziliaanse wonderbes, de açaí-vrucht, en de extracten van de exotische supervruchten goji, mangosteen en granaatappel en kastanjeroosextract wekken ongekende energie op. PACK antiox overeenkomstig de Europese Health Claims verordening: 1 Vitamine B2, vitamine C, vitamine E, seleen en zink dragen bij tot de bescherming van cellen tegen oxidatieve stress. 2 Koper, seleen en zink dragen bij tot de normale werking van het immuunsysteem. DE JUISTE TOEPASSING Verdun één keer dagelijks de inhoud van een sachet naar eigen smaak met water en drink op. Gebruik hiervoor bij voorkeur de originele RINGANA-shaker. PACK antiox kan op elk moment van de dag worden ingenomen. BELANGRIJK Geschikt voor diabetici. Niet bedoeld voor kinderen. Voor optimale verdraagzaamheid vrij van gist, melkproducten, synthetische vitaminen, conserverings- en kleurstoffen. Bevat geen gelatine, 100 % veganistisch. Vrij van genetisch gemanipuleerde grondstoffen. RINGANA PACKS bevatten geen chemische of natuurlijke aroma's en smaakversterkers. Qua smaak proeft u dan ook natuurlijke ingrediënten. 67
PACK balancing PACK balancing is als een groentetuintje in de grote stad. Heerlijk rijpe tomaten in combinatie met pittige daslook en delicate pompoen vormen in PACK Balancing samen met de meest waardevolle vitaminen, sporenelementen en minerale stoffen voor een ware explosie aan voedingsstoffen. 1 Zo wordt de zuur-base balans in je lichaam weer hersteld. PACK balancing overeenkomstig de Europese Health Claims verordening: 1 Zink draagt bij tot een normaal zuur-basemetabolisme. IJzer draagt bij tot de normale werking van het immuunsysteem. Vitamine C verhoogt de ijzeropname. Vitamine C en E dragen bij tot de bescherming van cellen tegen oxidatieve stress. Chroom draagt bij tot de instandhouding van normale bloedsuikergehalten. Vitamine C, magnesium en calcium zijn goed voor een normaal energieleverend metabolisme en calcium en magnesium dragen bij tot een normale werking van de spieren en van spijsverteringsenzymen. Vitamine C en magnesium dragen bij tot de normale werking van het zenuwstelsel. DE JUISTE TOEPASSING Verdun één keer dagelijks de inhoud van een sachet naar eigen smaak met water en drink op. Gebruik hiervoor de RINGANA shaker. PACK Balancing kan op ieder moment van de dag worden gedronken. BELANGRIJK Geschikt voor diabetici. Niet bedoeld voor kinderen. Voor optimale verdraagzaamheid vrij van gist, melkproducten, synthetische vitaminen, conserverings- en kleurstoffen. Bevat geen gelatine, 100 % veganistisch. Vrij van genetisch gemanipuleerde grondstoffen. RINGANA PACKS bevatten geen chemische of natuurlijke aroma's en smaakversterkers. Qua smaak proeft u dan ook natuurlijke ingrediënten. 68
B STAAT VOOR Balans VOEDINGSSUPPLEMENT MET CALCIUM EN MAGNESIUM UIT DE LITHOTHAMNIUM CALCAREUM ALG, PLANT- TOCOFEROLEN EN VITAMINE C UIT ACEROLA. Ringana Tip! PACK balancing kan met yoghurt ook als fijne dressing voor salade en groente worden gebruikt, of als smaakmaker voor op brood. 69
C STAAT VOOR Cleansing VOEDINGSSUPPLEMENT MET vezels UIT HAVER, ACACIA,CITRUSVRUCHTEN EN KONJAK- WORTEL. Ringana Tip! Vergeet niet om na inname van PACK cleansing voldoende water of sap te drinken! 70
PACK cleansing PACK Cleansing biedt een oplossing voor de spanningen van het moderne leven. Stress en onevenwichtige voeding liggen letterlijk zwaar op maag en darmen. Je voelt je zwaar en vermoeid. PACK Cleansing geeft je lichaam precies dat wat het nodig heeft: een extra portie pit en energie 3 4 door de kracht van een uitgebalanceerde dosis vezels in combinatie met werkzame stoffen en baobab. Het komt allemaal goed. PACK cleansing overeenkomstig de Europese Health Claims verordening: 1 Havervezels dragen bij tot een vergroting van de ontlasting. 2 Calcium draagt bij tot de normale werking van spijsverteringsenzymen. 3 Thiamine, vitamine C, vitamine B6 en B12, pantotheenzuur, mangaan, magnesium, koper en calcium dragen bij tot een normaal energieleverend metabolisme. 4 Zink draagt bij tot een normaal metabolisme van vetzuren. 5 Vitamine B6 draagt bij tot een normaal metabolisme van eiwitten en glycogeen. Betaïnes dragen bij tot een normaal metabolisme van homocysteïne. Havervezels dragen bij tot het behoud van het volume van de ontlasting. DE JUISTE TOEPASSING Los dagelijks, of naar behoefte, de inhoud van een zakje op in een half glas water of verdund vruchtensap en drink op. Gebruik hiervoor bij voorkeur de RINGANA-shaker. Drink daarna nog minstens één glas water. Neem in het begin eventueel maar een half zakje zodat je lichaam aan de extra vezels kan wennen. Bij vezelarme voeding en/of bij spijsverteringsproblemen kun je ook twee zakjes, verdeeld over de dag, nemen. BELANGRIJK Geschikt voor diabetici. Niet bedoeld voor kinderen. Voor optimale verdraagzaamheid vrij van gist, melkproducten, synthetische vitaminen, conserverings- en kleurstoffen. Bevat geen gelatine, 100 % veganistisch. Vrij van genetisch gemanipuleerde grondstoffen. RINGANA PACKS bevatten geen chemische of natuurlijke aroma's en smaakversterkers. Qua smaak proeft u dan ook natuurlijke ingrediënten. 71