Nederlandstalige Editie INTERNATIONAL R R 052001LLN
INTERNATIONAL Basisschakelaars Schroefklemmen Automatische klemmen L4001/0 1P 16A schakelaar L4003/0 1P 16A wissel L4005/0 1P NO 10A drukknop L4001LA/0 1P 10A schakelaar L4003LA/0 1P 10A wissel L4005LA/0 1P NO 6A drukknop Verscheidenheid van samenstelling. traditionele lamp voorbedrade lamp voor snelle montage toestel voor een verwisselbare toets van één, twee of drie modules voorzien van lensje met schroefklemmen met automatische klemmen L4921/2 L4925/2 Verwisselbare en verlichtbare toetsen met symbool L4921 - L4925 L4911* L4915* L4911/2* L4915/2* L4911/3* L4915/3* * Verwisselbare en verlichtbare toetsen Living Int.// Verlichtbare schakelaar, wisselschakelaar en drukknop met schroefklemmen te vervolledigen met toets L4001/0 Schakelaar 1P 16A - 250V-ws L4003/0 Wisselschakelaar 1P 16A - 250V-ws L4005/0 Drukknop IP-NO 10A - 250V-ws Verlichtbare schakelaar, wisselschakelaar en drukknop met automatische klemmen te vervolledigen met toets L4001LA/0 Schakelaar 1P 10A - 250V-ws L4003LA/0 Wisselschakelaar 1P 10A - 250V-ws L4005LA/0 Drukknop 1P-NO 6A - 250V-ws BTICINO NV 05/2001 Bticino houdt zich ten allen tijde het recht voor de producten in deze catalogus te wijzigen. 2
R Verlichtbare toetsen L4911 L4915 L4911/2 L4915/2 N4911 N4915 N4911/2 N4915/2 NT4911 NT4915 NT4911/2 NT4915/2 L4911/3 L4915/3 N4911/3 N4915/3 NT4911/3 NT4915/3 L4931/2...* L4931/3...* N4931/2...* N4931/3...* *Nota: vervang de puntjes achter de productcodes door de letters van de verkrijgbare kleuren zie pag.42 AC = antraciet grijs AN = parel blauw BA = wit GN = parel grijs OR = goud YN = parel geel N4932 N4932/2 SA = zilver N4932/3 TA = licht titaan OR = goud Verwisselbare en verlichtbare toetsen L4911 N4911 NT4911 L4911/2 N4911/2 NT4911/2 L4911/3 N4911/3 NT4911/3 L4915 N4915 NT4915 L4915/2 N4915/2 NT4915/2 L4915/3 N4915/3 NT4915/3 voor schakelaar, wisselschakelaar en kruisschakelaar 1 module 2 modules met scharnierpunt 3 modules met scharnierpunten voor drukknop 1 module 2 modules met scharnierpunt 3 modules met scharnierpunten Verwisselbare en verlichtbare metalen toetsen L4931/2... N4931/2... L4931/3.. N4931/3... voor alle bedieningen 2 modules met scharnierpunt 3 modules met scharnierpunten Verwisselbare Kristall toetsen voor alle bedieningen N4932 1 module N4932/2 2 modules met scharnierpunt N4932/3 3 modules met scharnierpunten 3
INTERNATIONAL Verlichtbare toetsen met symbool L4921. L4921/2. N4921L. N4921L/2. NT4921L. NT4921L/2. L4925. L4925/2. N4925L. N4925L/2. NT4925L. NT4925L/2. symbolen voor de 3 series A B C D E F G H L M N P Q R Verlichtbare toetsen met symbool L4921. N4921L. NT4921L. L4921/2. N4921L/2. NT4921L/2. voor schakelaar, wisselschakelaar en kruisschakelaar 1 module 2 modules met scharnierpunt L4925. N4925L. NT4925L. L4925/2. N4925L/2. NT4925L/2. voor drukknop 1 module 2 modules met scharnierpunt Nota: vervang het puntje achter de productcode door de letter van het gewenste symbool Lampjes Voorbedrade lokalisatielamp Gloeilamp Neonlamp 230V Neonlamp Gloeilamp E10 E10 1,5mA Gloeilamp 230V E10 230V 230V L4741/230 11251L (12V) 11250L L4743/12 L4743/230 (3W) L4744/230 rood 11252L (24V) rood (12V-0,5W) (0,5W) rood L4741/230V 11250LV L4743/24 L4744/230V groen groen (24V-1W) (0,5W) groen 4
R Drukknoppen en relais L4034 L4036 L4037 N4034 N4036 N4037 NT4034 NT4036 NT4037 L4033 N4033 NT4033 L4038R L4038V L4044 N4038R N4038V N4044 NT4038R NT4038V L4040 L4330/230 N4040 N4330/230 L4330/12 N4330/12 L4330/24 N4330/24 NT4040 Drukknoppen 10A 250V-ws L4034 1P drukknop NG met verwisselbare toets N4034 NT4034 L4036 dubbele drukknop 1P NO + 1P NO N4036 NT4036 L4037 dubbele drukknop 1P NO + 1P NO dubbel ver- N4037 grendelt NT4037 L4033 trekkontakt 1P NO N4033 NT4033 L4038R drukknop 1P NO met rode verstrooier voor lampje N4038R 11250L, 11251L of 11252L NT4038R L4038V drukknop 1P NO met groene verstrooier voor lampje N4038V 11250LV, 11251L of 11252L NT4038V Drukknoppen 10A 250V-ws L4044 drukknop 2P NO met verwisselbare toets N4044 L4040 drukknop 1P NO met verlicht naamplaatje voor N4040 lamp L4743/12, L4743/24, L4744/230 of L4744/ NT4040 230V Monostabiel relais L4330/230 monostabiel relais NO 250V-ws 10A ohmse N4330/230 belasting 4A inductieve belasting spoel 230V-ws L4330/12 zoals boven spoel 12V-ws N4330/12 L4330/24 zoals boven spoel 24V-ws N4330/24 5
INTERNATIONAL Bedieningstoestellen L4002 L4012 L4391 N4002 N4012 N4391 NT4002 NT4012 NT4391 L4022 L4004 L4027 N4022 N4004 N4027 NT4022 NT4004 NT4027 L4015 N4015 Voor de 3 series 2124N Schakelaars 16A 250V-ws L4002 schakelaar 2P met verwisselbare toets N4002 NT4002 L4012 sleutelschakelaar 2P N4012 NT4012 Jackschakelaar L4391 jack-schakelaar 2NO 48V 10A (voor jack 2124N) N4391 NT4391 Wisselschakelaar 16A 250V-ws L4022 wisselschakelaar 1P met sleutel N4022 NT4022 Kruisschakelaar 16A 250V-ws L4004 kruisschakelaar 1P met verwisselbare toets N4004 NT4004 Omschakelaar 16A 250V-ws L4027 omschakelaar 1P 1-0-2 N4027 NT4027 Ventilatorschakelaar 3A 250V-ws L4015 ventilatorschakelaar 4 posities N4015 2124N jack voor referentie L/N/NT4391 6
R Dimmers L4402 N4402 NT4402 L4413 L4403 N4413 N4403 NT4413 NT4403 L4416 L4405 N4416 N4405 NT4416 NT4405 Voor de 3 series L4405/60 - L4405/105 Dimmers voor ohmse belasting L4402 N4402 NT4402 dimmer voor ohmse belasting met ingebouwde wisselschakelaar MOS-FET technologie en ingebouwde zekering 60-500W 230V-ws - 1 module Nota: In doos 60 mm max. 300W Dimmer voor ohmse belasting en ferro magnetische transormatoren L4413 N4413 NT4413 L4403 N4403 NT4403 drukknop dimmer MOS-FET technologie met softstart en softstop ingebouwde zekering 60VA-500VA 230V-ws - 2 modules push-push draaidimmer zoals boven Dimmer "slave" L4416 N4416 NT4416 dimmer slave voor een verhoging van de belasing met 500W te koppelen aan een hoofddimmer (L/N/NT4403/ 4413/4412) MOS-FET technologie softstart en softstop met ingebouwde zekering 60VA-500VA 230Vws - 2 modules Dimmer push-push voor electronische transformatoren L4405 push-push draaidimmer alleen te gebruiken met de N4405 electronische transformatoren L4405/60 L4405/105 NT4405 MOS-FET technologie softstart en softstop met ingebouwde zekering 60VA 250VA 230V-ws - 2 modules Electronische transformatoren L4405/60 electronische transformator voor halogeenlampen op zeer lage spanning, ingang 230V-ws 50Hz - uitgang 12V 20-60W L4405/105 zoals boven, 35-105W 7
INTERNATIONAL Electronische bedieningstoestellen L4425 L4426 N4425 N4426 NT4425 NT4426 L4412 L4432 N4412 N4432 NT4412 NT4432 L4431 L4545 N4431 N4545 NT4431 NT4545 Voor de 3 series L4531 - L4532 L4546 4481N IR ontvangers met ingbouwd relais L4425 N4425 NT4425 L4426 N4426 NT4426 ontvanger met 1 kanaal en relaisuitgang 6A cosϕ 1-230V-ws - 2 modules ontvanger met 2 kanalen met 2 onderling vergrendelde relais 4A cosϕ 1 230V WS - 2 modules Code-lock L4531 L4532 bediening door een combinatie van 4 gepersonaliseerde cijfers, schakelaarfunctie, spanningsloos contact 6A cosϕ 1 bij 250V-ws, 8A bij 35V gelijkspanning - voeding 230V-ws - 2 modules zoals boven met drukknopfunctie IR ontvanger dimmer L4412 N4412 NT4412 Passieve IR schakelaars L4431 N4431 NT4431 L4432 N4432 NT4432 IR ontvanger dimmer met ingebouwde drukknop voor ohmse belasting en ferro magnetische transformatoren ingebouwde zekering 230W-ws 60-300VA - 2 modules IR schakelaar met bewegingssensor max. 200VA - 230V-ws zoals boven ook te bedienen via bijkomende drukknoppen uitgang met relais 6A, ohmse belasing 2A inductieve belasing met schakelaar 0-A-1 voeding 230V-ws - 2 modules Badgeschakelaar L4545 N4545 NT4545 L4546 badgeschakelaar voor de verlichting van hotelkamers vertraagde uitschakeling belasting max. 30VA - 230V-ws, 3 modules sleutelhanger badge voor badgeschakelaar Afstandbediening 4481N afstandbediening voor IR ontvangers (4 kanalen) voeding batterij 9V 8
R Diverse stopcontacten L4113 L4119 L4180 N4113 N4119 N4180 NT4113 NT4119 NT4180 L4140 L4141 N4140 N4141 NT4140 NT4141 L4176 N4176 NT4176 Voor de 3 series L4180R L4140R L4141R *** *** Stopcontacten Italiaanse norm L4113 stopcontact 2P+A 10A 250V-ws - hartafstand 19 mm N4113 - afgeschermde klemmen 4mm diam. NT4113 L4119 N4119 NT4119 L4180 N4180 NT4180 L4140 N4140 NT4140 L4141 N4141 NT4141 stopcontact 2P+A 16A 240V-ws - hartafstand 26 mm - afgeschermde klemmen 5 mm diam. stopcontact 2P+A 10A en 16A 250V-ws - hartafstand 19 en 26 mm - afgeschermde klemmen stopcontact 2P+A 10/16A met randaarde en centrale aarde - hartafstand 19 mm - afgeschermde klemmen stopcontact 2P+A 10/16A 250V met randaarde en afgeschermde klemmen Scheerstopcontact L4176 N4176 NT4176 Speciale stopcontacten - rood L4180R L4140R L4141R scheerstopcontact met isolatietransformator ingang 230Vws - 50/60Hz - uitgang 115/230V-ws - 20VA - volledig met modulehouder voor inbouwdoos 503E of PS563N stopcontact 2P+A 10/16A 250V-ws - hartafstand 19 mm - afgeschermde klemmen stopcontact 2P+A 10/16A met randaarde en centrale aarde - hartafstand 19 mm - afgeschermde klemmen stopcontact 2P+A 10/16A 250V-ws met randaarde en afgeschermde klemmen *** andere kleuren te verkrijgen *** contacteer bticino voor leveringstermijn 9
INTERNATIONAL Diverse stopcontacten L4125 L4126 N4125 N4126 NT4125 NT4126 L4127 L4128 N4127 N4128 NT4127 NT4128 L4185 N4185 NT4185 L4188 N4188 NT4188 Amerikaanse stopcontacten L4125 N4125 NT4125 L4126 N4126 NT4126 L4127 N4127 NT4127 L4128 N4128 NT4128 stopcontact 2P 16A 127V-ws - afgeschermde klemmen - euro Amerikaanse standaard stopcontact 2P+A 16A 127V-ws - afgeschermde klemmen - euro Amerikaanse standaard - 2 modules stopcontact 1P 15A 126V-ws - afgeschermde klemmen - Amerikaanse standaard stopcontact 2P+A 15A 127V-ws - afgeschermde klemmen - Amerikaanse standaard - 2 modules L4185 N4185 NT4185 L4188 N4188 NT4188 duplex stopcontact 2P+A 16A - afgeschermde klemmen euro Amerikaanse standaard - 3 modules duplex stopcontact 2P+A 15A - afgeschermde klemmen Amerikaanse standaard - 3 modules Nota: voor leveringstermijn, gelieve ons te raadplegen 10
R Belgische stopcontacten L4142 L4143 N4142 N4143 NT4142 NT4143 L4144 L4145 N4144 N4145 NT4144 NT4145 L4146 L4147 N4146 N4147 Belgische stopcontacten L4142 N4142 NT4142 L4143 N4143 NT4143 L4144 N4144 NT4144 L4145 N4145 NT4145 L4146 N4146 L4147 N4147 stopcontact 2P+A 10/16A 250V-ws - afgeschermde klemmen - 2 modules - CEBEC stopcontact 2P 10/16A 250V-ws - afgeschermde klemmen - 2 modules - CEBEC stopcontact 2P+A 10/16A 250V-ws - afgeschermde klemmen - met lampje - 2 modules - CEBEC stopcontact 2P+A 10/16A 250V-ws-afgeschermde klemmen - met klepje - 2 modules - CEBEC stopcontact 2P+A 10/16A 250V-ws met afgeschermde klemmen en computersleutel - 2 modules stopcontact 2P+A 10/16A 250V-ws met afgeschermde klemmen - computersleutel en lampje - 2 modules 11
INTERNATIONAL Stopcontacten L4122 L4122/2 N4122 N4122/2 NT4122 NT4122/2 L4148A L4148AL N4148A N4148AL NT4148A NT4148AL L4148AP L4148APX N4148AP N4148APX NT4148AP NT4148APX L4148AR L4148AV N4148AR N4148AV NT4148AR NT4148AV Stopcontacten L4122 N4122 NT4122 L4122/2 N4122/2 NT4122/2 stopcontact 2P 10A 250V-ws - afgeschermde klemmen 4mm diam. hartafstand 19 mm - Spaanse standaard zoals boven - 2 modules Stopcontacten met randaarde en automatische klemmen L4148A N4148A NT4148A L4148AL N4148AL NT4148AL L4148AP N4148AP NT4148AP L4148APX N4148APX NT4148APX L4148AR N4148AR NT4148AR L4148AV N4148AV NT4148AV stopcontact randaarde 2P+A 10/16A 250V - afgeschermde en automatische klemmen - 2 modules stopcontact randaarde 2P+A 10/16A 250V - afgeschermde en automatische klemmen - met lampje - 2 modules stopcontact randaarde 2P+A 10/16A 250V - afgeschermde en automatische klemmen - met klepje - 2 modules stopcontact randaarde 2P+A 10/16A 250V - afgeschermde en automatische klemmen - met klepje en etikethouder - 2 modules stopcontact randaarde 2P+A 10/16A 250V - afgeschermde en automatische klemmen - oranje - 2 modules stopcontact randaarde 2P+A 10/16A 250V - afgeschermde en automatische klemmen - groen - 2 modules 12
R R-TV en SAT stopcontacten L4202D L4202P L4202PT L4202DC L4205D/2 L4201D/2 L4201P/2 N4202D N4202P N4202PT N4202DC N4205D/2 N4201D/2 N4201P/2 NT4202D NT4202P NT4202PT NT4202DC NT4205D/2 NT4201D/2 NT4201P/2 L4204 L4207+SAT L4203D N4204 N4203D NT4204 NT4203D N4207+SAT NT4207+SAT L4210D L4269F N4210D N4269F NT4269F Voor de 3 series S2133 75RT(N) TV-SAT stopcontacten afgeschermd in metalen behuizing met spanningsdoorgang L4202D N4202D NT4202D L4205D/2 N4205D/2 NT4205D/2 L4202P N4202P NT4202P L4203D N4203D NT4203D L4202PT N4202PT NT4202PT coax stopcontact - 9,5 mm diam. voor aftakking mannelijk - 1 mdoule zoals boven vrouwelijk 2 modules zoals boven voor doorgang coax stopkontakt R-TV zoals boven voor doorgang met ingebouwde impedantieaanpassing van 75 ohme TV-SAT stopcontacten afgeschermd in metalen behuizing zonder spanningsdoorgang L4202DC N4202DC NT4202DC L4201D/2 N4201D/2 NT4201D/2 L4201P/2 N4201P/2 NT4201P/2 - coax stopcontact - 9,5 mm diam. voor aftakking mannelijk - 1 module zoals boven vrouwelijk 2 modules coax stopcontact voor doorgang 9,5 mm diam. R-TV-SAT stopcontact afgeschermd in metalen behuizing met spanningsdoorgang L4210D N4210D coax stopcontact voor aftakking TV-mannelijk diam. 9,5 mm - radio en satelliet - vrouwelijk - diam. 9,5 mm Nota: voor een optimaal gebruik van het stopcontact moeten alle uitgangen aangesloten zijn Afwerkplaatjes voor universele stopcontacten L4204 afdekplaatje R-TV voor universeel stopcontact N4204 NT4204 L4207 afdekplaatje R-TV-SAT voor universeel stopcontact N4207 NT4207 TV stopcontact type F L4269F TV stopcontact type F - impedantie 75 ohm - schroefbevestiging N4269F NT4269F Stekkers en aflsuitweerstand S2133 stekker en koppelstekker diam. 9,5 mm - kleur wit - voor TV en SAT stopcontact L/N/NT4206D 75RT(N) eindweerstand 75 ohm 13
INTERNATIONAL Connectoren RJ 45 L4267/6 L4267/5 L4267/5S N4267/6 N4267/5 N4267/5S NT4267/6 NT4267/5 NT4267/5S L4259/5N L4259/5S L4261AT L4261AT5 L4262 N4259/5N N4259/5S N4261AT N4261AT5 N4262 NT4259/5N NT4259/5S NT4261AT NT4261AT5 NT4262 Connectoren RJ45 voor data of telefonie type van Categorie stekker type van connector aansluiting L4267/6 RJ45 6 2841/4 door (1) N4267/6 insnijding NT4267/6 L4267/5 RJ45 5E 2841/4 door (1) N4267/5 insnijding NT4267/5 L4267/5S RJ45 5E - door (1) N4267/5S afgeschermd insnijding NT4267/5S L4259/5N RJ45 5 2841/4 K10 N4259/5N NT4259/5N L4259/5S RJ45 5 - K10 N4259/5S afgeschermd NT4259/5S L4261AT RJ45 3 2841/4 door (2) N4261AT insnijding NT4261AT L4261AT5 RJ45 5 2841/4 door (2) N4261AT5 insnijding NT4261AT5 L4262 RJ45 3 2841/4 door (3) N4262 insnijding NT4262 1) aansluitingstype 110. 2) aansluitingstype AT&T voor net AT&T - PDS. 3) aansluitingstype AMP Barrel. 14
R Telefoonstopcontacten en data connectoren L4267/12 L4258/11N L4262/11 N4267/12 L4258/12 L4262/12 N4258/11N N4258/12 N4262/11 N4262/12 NT4267/12 NT4258/11N NT4258/12 NT4262/11 NT4262/12 L4268ST L4268SC N4268ST N4268SC NT4268ST NT4268SC Connectoren RJ11-12 voor telefoon type van aantal stekker type van connector paar aansluiting L4267/12 RJ12 3 2841/2 door N4267/12 2841/3 insnijding (1) NT4267/12 L4258/11N RJ11 2 2841/2 K10 N4258/11N NT4258/11N L4258/12 RJ12 3 2841/2 K10 N4258/12 2841/3 NT4258/12 L4262/11 RJ11 2 2841/2 door N4262/11 insnijding (1) NT4262/11 L4262/12 RJ12 3 2841/2 door N4262/12 2841/3 insnijding (1) NT4262/12 Glasvezelconnectoren L4268ST N4268ST NT4268ST L4268SC N4268SC NT4268SC verbindingsconnector voor glasvezelkabel ST-duplex verbindingsconnector voor glasvezelkabel SC-duplex 1) aansluitingstype 110. 15
INTERNATIONAL Data connectoren L4252BM N4252BM NT4252BM L4253 N4253 NT4253 L4256 N4256 NT4256 L4254/50 L4254/75 L4255 N4254/50 N4254/75 N4255 NT4254/50 NT4254/75 NT4255 Voor de 3 series 3986 Data connectoren L4252BM N4252BM NT4252BM L4253 N4253 NT4253 L4256 N4256 NT4256 data connector type IBM cablingsystem voor stekker ref. 2844 2 modules data connector type THINNET TAP voor coax kabel RG58 50 ohm 3 modules coax connector TWINAX met schroefbevestiging 2 modules BNC connectoren L4254/50 N4254/50 NT4254/50 L4254/75 N4254/75 NT4254/75 L4255 N4255 NT4255 coax connector met bajonetaansluiting BNC - krimpbevestiging RG58 50 ohm coax connector met bajonetaansluiting BNC - krimpbevestiging RG59 62/75-93 ohm coax connector met bajonetaansluiting BNC - te solderen RG58-59-62 / 50-75-93 ohm Eindweerstand 3986 Eindweerstand 5052 voor connector L/N/NT4253 16
R Data connectoren L4269R L4291 L4292 N4269R N4291 N4293 NT4269R NT4291 NT4292 L4293 L4250/9 N4292 N4250/9 NT4293 NT4250/9 L4250/25 N4250/25 NT4250/25 L4265 modulo intercambiabile AMP C.O. N4265 modulo intercambiabile AMP C.O. NT4265 Speciale stopcontacten L4269R dubbele connector type RCA rood en geel te solderen N4269R NT4269R L4291 N4291 NT4291 L4292 N4292 NT4292 L4293 N4293 NT4293 Sub D connectoren L4250/9 N4250/9 NT4250/9 L4250/25 N4250/25 NT4250/25 2P mini stopcontact klemmen 3 mm diam. hartafstand 13 mm voor hulpcircuits en dergelijke 6A 24V 5P genormaliseerde DIN connector voor Hi-Fi en dergelijke te solderen 2P DIN connector te solderen voor luidsprekers stopcontact met negen contacten sub D te solderen 2 modules stopcontact met 25 contacten sub D te solderen 3 modules AMP CO systeem L4265 N4265 NT4265* doos voor verwisselbare modules voor gegevensoverdracht voor afgeschermde of niet afgeschermde kabels cat. 5 te vervolledigen met de connector 2 modules Nota:* dit artikel kan vervolledigd worden met de modules AMP CO van of. Verwisselbare modules voor het AMP CO systeem Living Int. Deksel L4266/0 N4266/0 Verwisselbaar module - RJ11 L4266/1 N4266/1 Zoals boven RJ45 L4266/2 N4266/2 Zoals boven RJ45 AT&T cat. 5 L4266/3 N4266/3 Zoals boven RJ45 cat. 5 paar/paar L4266/4 N4266/4 Zoals boven RJ11 paar/paar L4266/5 N4266/5 Zoals boven IBM type 8310574 L4266/6 N4266/6 Zoals boven BNC IBM type 3270 L4266/7 N4266/7 17
INTERNATIONAL Electronische regeltoestellen L4441 L4442 N4441 N4442 NT4441 NT4442 L4448 N4448 NT4448 L4449 N4449 L4461 N4461 NT4461 L4466 L4470 N4466 N4470 NT4466 NT4470 Kamerthermostaten L4441 N4441 NT4441 L4442 N4442 NT4442 electronische kamerthermostaat uitgangsrelais met 1 omschakelcontact 2A 250V ws-voeding 230V ws Programmeerbare thermostaat L4448 N4448 NT4448 L4449 N4449 electronische kamerthermostaat met ingebouwde omschakelaar zomer/winter uitgangsrelais met contact G-NO-NG-NO 2A 250V ws voeding 230V ws electronische programmeerbare thermostaat dag/week met 4 programma s voeding 230V ws uitgangswisselcontact 2A cosϕ 0,5 5A cosϕ 1 230V ws electronische programmeerbare thermostaat dag/week met 7 programma s voeding met batterijen 2x 1,5V mogelijkheid van aansluiting met temperatuursonde en teleactivatie uitgangswisselcontact 1A cosϕ 0,5 Trappenhuisschakelaar L4461 N4461 NT4461 Schakelklok L4466 N4466 NT4466 Wekker L4470 N4470 NT4470 electronische trappenhuisschakelaar met regeling van 1 tot 12 min. bediening op afstand door drukknoppen voeding 230V ws uitgangscontact 6A ohmse belasting 2A inductieve belasting 230V ws electronische dag/week schakelklok 4 onafhankelijke programmeerbare dagelijkse cycli voeding 230V ws uitgangscontact 8A ohmse belasting - 2A inductieve belasting 230V ws electronische klok/wekker programmering met dagcyclus verlichte display met gangreserve voeding 230V ws 18
R Signalisatietoestellen L4351/12 L4351/230 L4355/12 N4351/12 N4351/230 N4355/12 NT4351/12 NT4351/230 NT4355/12 L4356/12 L4356/230 L4357/12 N4356/12 N4357/12 N4356/230 NT4356/12 NT4356/230 L4371A L4371T L4371R L4371V L4372AV L4372RT N4371A N4371T N4371R N4371V N4372AV N4372RT NT4371A NT4371T NT4371R NT4371V NT4372AV NT4372RT Bellen L4351/12 N4351/12 NT4351/12 L4351/230 N4351/230 NT4351/230 L4355/12 N4355/12 NT4355/12 Zoemers L4356/12 N4356/12 NT4356/12 L4356/230 N4356/230 NT4356/230 L4357/12 N4357/12 bronzen bel 12V ws 5VA 80dB bronzen bel 230V ws 5VA 80dB electronische bel 3 verschillende geluiden met frontale volumeregelaar voeding 12V ws / gs 2 modules zoemer 12V ws 5VA 74dB zoemer 230V ws 8VA 75dB electronische zoemer voeding 12V ws / 0,9VA 12V gs / 0,5W 70dB Verklikkers L4371A N4371A NT4371A L4371T N4371T NT4371T L4371R N4371R NT4371R L4371V N4371V NT4371V L4372AV N4372AV NT4372AV L4372RT N4372RT NT4372RT verklikker met oranje lensje voor lampjes 11250L - 11251L - 11252L verklikker met doorzichtig lensje voor lampjes 11250L - 11251L - 11252L verklikker met rood lensje voor lampjes 11250L - 11251L - 11252L verklikker met groen lensje voor lampjes 11250LV - 11251L - 11252L verklikker met 2 lensjes 1 oranje / 1 groen voor lampjes 11250L - 11250LV - 11251L - 11252L verklikker met 2 lensjes 1 rood / 1 doorschijnend voor lampjes 11250L 11251L 11252L 19
INTERNATIONAL Nood- en plintverlichting L4383 N4383 NT4383 L4380 N4380 NT4380 Voor de 3 series L4384/1 L4384/3 L4386/1 - L4386/1L L4386/3- L4386/3L L4784/1 L4784/3 L4786/1 L4786/3 Plintverlichting L4383 N4383 NT4383 plintverlichting met richtbare lichtbundel voor lampen type E10 ref. L4743/12, L4743/27, L4743/230-2 modules Uittrekbare noodverlichting L4380 uittrekbare autonome noodverlichting met automatische N4380 inschakeling bij stroomuitval volledig met basis en NT4380 batterijlader oplaadbare en vervangbare Ni-Cd batterij voeding 230V ws 2 modules Vaste noodverlichting L4384/1 vaste noodverlichting met automatische inschakeling bij stroomuitval LED-signalisatie voor aanwezigheid van de spanning drukknop voor vrijwillige uitschakeling mogelijkheid voor afstanduitschakeling met schakelaar vervangbare en herlaadbare Ni-Cd batterij autonomie 1 uur voeding 230V ws lampvermogen 1W 4 modules L4384/3 noodverlichting zoals boven autonomie 3 uur. L4386/1 noodverlichting zoals boven autonomie 1 uur lampvermogen 1,3W 6 modules L4386/3 noodverlichting zoals boven autonomie 3 uur L4386/1L noodverlichting zoals boven met permanente verlichting autonomie 1 uur L4386/3L noodverlichting zoals boven autonomie 3 uur L4784/1 vervangbatterij voor noodverlichting L4384/1 L4784/3 vervangbatterij voor noodverlichting L4384/3 L4786/1 vervangbatterij voor noodverlichting L4386/1 en L4386/1L L4786/3 vervangbatterij voor noodverlichting L4386/3 en L4386/3L 20
R Muziekdistributie - basistoestellen L4481 N4481 NT4481 L4485 L4499 N4485 N4499 NT4485 NT4499 4958 N4958 Voor de 3 series E45/24DC L4753 Basistoestellen L4481 N4481 NT4481 L4485 N4485 NT4485 L4499 N4499 NT4499 ingangsvoorversterker met jackingang 3,5 mm voeding 24V gs ingangsgevoeligheid regelbaar tussen 100 mv en 1 V toets voor de inschakeling van geluidsbron en het distributiesysteem 2 modules lokale versterker met eigen volumeregelaar vermogen 2W bij 22 ohm toets voor het inschakelen van de geluidsbron en het distributiesysteem 2 modules mono stabiel hulprelais met 1 contact NO 6A voor ohmse belasting / 2A voor inductieve belasting 230V ws spoel 24V gs voor sturing van de voeding van de geluidsbron 4958 N4858 E45/24DC L4753 luidspreker voor in- of opbouw met afdekrooster nominaal vermogen 6W impedantie 22 ohm voeding ingang 230V ws uitgang 24V gs 1A ingebouwde bescherming tegen overbelasting en kortsluiting 6 DIN modules kabel voor de verbinding tussen de geluidsbron en de ingang van de voorversterker ref. L/N/NT4481 jackaansluiting diam. 3,5 of 6,5 mm lengte 1,5 m 21
INTERNATIONAL Muziekdistributie - speciale toestellen L4492 N4492 NT4492 L4488 L4489 N4488 N4489 NT4488 NT4489 L4486 N4486 Voor de 3 series E45/24/4 Speciale toestellen L4492 N4492 NT4492 L4488 N4488 NT4488 L4489 N4489 NT4489 tuner met wekker radio voor muziekdistributiesysteem geheugen voor 5 FM kanalen volume regelaar te gebruiken met of in plaats van een ingangsvoorversterker 3 modules electronische oproepmodule met ingebouwde microfoon handbediening voor muziekdistributiesysteem voeding 24V gs 2 modules electronische acoustische bewakingsmodule met ingebouwde microfoon automatische inschakeling van het muziekdistributiesysteem voeding 24V gs 2 modules L4486 N4486 E45/24/4 lokale versterker met volume regelaar vermogen 1W bij 22 ohm voeding 24V gs te gebruiken met tuner ref. L/N/NT4492 uitbreidingsmodule voor een muziekdistributiesysteem tot 48 luidsprekers voor het gelijktijdig gebruik van max. 4 voedingen E45/24/DC 3 DIN modules 22
R Beveiligingstoestellen L4321 L4301/6 L4301/10 L4301/16 N4321 N4301/6 N4301/10 N4301/16 NT4321 NT4301/6 NT4301/10 NT4301/16 L4305/6 L4305/10 L4305/16 N4305/6 N4305/10 N4305/16 NT4305/6 NT4305/10 NT4305/16 L4536 N4536 Zekeringhouder L4321 N4321 NT4321 zekeringhouder voor zekeringen 5 x 20 en 6,3 x 32 max. 10A 250V ws Automatische magnetothermische schakelaar L4301/6 N4301/6 NT4301/6 L4301/10 N4301/10 NT4301/10 L4301/16 N4301/16 NT4301/16 2P automatische magnetothermische schakelaar met 1 beschermde pool 6A 230Vws indicator contacten open/gesloten onderbrekingsvermogen 1500A 230V gs zoals boven 10A onderbrekingsvermogen 3000A 230V ws zoals boven 16A onderbrekingsvermogen 3000A 230V ws Overspanningsbeveiliging L4536 N4536 IP overspanningsbeveiliging te verbinden met het stopcontact nominale stroom In = 1kA max stroom Imax = 2kA max beveiligingsspanning Up = 1kV nominale spanning UN = 110/230V ws max permanente spanning UC = 250V ws Salvavita - automatische magnetothermische schakelaar met differentieel L4305/6 N4305/6 NT4305/6 L4305/10 N4305/10 NT4305/10 L4305/16 N4305/16 NT4305/16 Salvavita - 2P automatische uitschakelaar met differentieel en 1 beschermde pool I n 10mA 6A 230V gs indicator contacten open/gesloten testknop onderbrekingsvermogen 1500A 230V ws 2 modules zoals boven 10A onderbrekingsvermogen 3000A 230V ws zoals boven 16A onderbrekingsvermogen 3000A 230V ws 23
INTERNATIONAL Gasdetectors L4511/12 L4512/12 N4511/12 N4512/12 NT4511/12 NT4512/12 L4520 L4541 N4520 N4541 NT4520 NT4541 Voor de 3 series N719 F91/12E L4525/12NO Gasdetectors L4511/12 N4511/12 NT4511/12 L4512/12 N4512/12 NT4512/12 Signaalherhaler L4520 N4520 NT4520 Transformator L4541 N4541 NT4541 methaan gasdetector met licht en geluidsalarm 85dB zelfdiagnose geschikt voor de aansturing van signaalherhalers voeding 12V ws - gs 2 modules LPG detector met licht en geluidsalarm 85dB zelfdiagnose geschikt voor de aansturing van signaalherhalers voeding 12V ws-gs 2 modules signaalherhaler voor gasdetectors optische/acoustische signalen uitgang met relais 1 omschakelcontact 6A voor ohmse belasting / 2A voor inductieve belasting 2 modules veiligheidstransformator ingang 230V 50/60Hz uitgang 12V ws vermogen 4VA 2 modules Opbouwgasdetector N719 Methaangasdetector met licht en geluidsalarm 85dB zelfdiagnose met ingebouwd relais met contact 6A cosϕ 1 voor bediening van manuele herlaadbare electrische klep 2VA (12/230V ws) DIN transformator F91/12E veiligheidstransformator ingang 230V 50/60Hz uitgang 12V ws vermogen 6VA 3 DIN modules Electrische klep L4525/12NO electrische gasklep normaal open manueel herlaadbaar voeding 12V 50Hz opgenomen vermogen 3VA geen stroomverbruik in rusttoestand max. druk 500mbar beschermingsgraad IP65 werkingstemperatuur van -15 tot +60 C - bedrade aansluitingen 3 / 4 met bijgeleverde vermindering van 1 / 2 24
R Audio-videotoestellen Terraneo 334513 334512 334514 336993 336992 336994 391613 391612 391614 Audio-videotoestellen Terraneo 334513 334512 334514 336993 336992 336994 391613 391612 391614 handenvrij audio-systeem analoog en digitaal Terraneo met drukknop voor deuropener en trappenhuisverlichting 4 modules oproepsignaal herhaler voor audio of videotoestel Terraneo met frontale volumeregeling 2 modules inbouwcamera met verstelbaar objectief automatische focus- en lichtregeling met ingebouwde micro 2 modules Nota: voor meer informatie zie de technische catalogus Terraneo 25
INTERNATIONAL Blinde toetsen en toebehoren L4950 L4953 N4950 N4953 NT4950 NT4953 L4951 L4954 N4951 N4954 NT4951 NT4954 Voor de 3 series L4782 L4783 L4784 L4787 503CG Blinde toetsen L4950 N4950 NT4950 L4953 N4953 NT4953 L4951 N4951 NT4951 L4954 N4954 NT4954 503EV blinde toets 1 module Schroefverzegeling L4750 N4750 L4750 blinde toets met uitgang 9 mm 2 modules blinde toets met uidrukbare afsluiting 2 modules kabeluitgang 9,5 mm 2 modules N4750 503EC schroefverzegeling voor modulehouders ref. L/N4703, L4704, N4704N, N4719 Afwerkbeschermingen L4782 afwerkbescherming voor modulehouder 2 modules ref. L/N4702-G-GN om de schakelaars te beschermen tegen overschildering 503DE 503ED L4783 afwerkbescherming voor modulehouder 3 modules ref. L/N4703 N4719-G-N om de schakelaars te beschermen tegen overschildering L4784 zoals boven 4 modules ref. L4704, N4704N L4787 L4792 zoals boven 7 modules ref. L/N4707 zoals boven 2 modules ref. L/N4732-G-GN Toebehoren voor inbouwdoos 503E 503CG beschermingsdeksel voor inbouwdoos 503E tijdens de afwerking van de muren 503EV scheiding in kunststof voor inbouwdoos 503E nieuwe uitgave 503EC afwerkingsdeksel voor inbouwdoos 503E indien deze gebruikt wordt als verbindingsdoos overschilderbaar 503DE scheiding in PVC voor inbouwdoos 504E 503ED voor horizontaal of vertikaal aanbouwen van dozen 503E 26
R Samenstelling - hartafstand 71 mm - schroefbevestiging. inbouwdozen modulehouders modules afdekplaten L4802... 60 mm L4702 2 modules N4802... N4702 2 modules 71 mm 2 x L4702 2+2 modules L4802/2... 2 x N4702 2+2 modules N4802/2... 71 mm 71 mm 2+2+2 modules 3 x L4702 L4802/3... 3 x N4702 2+2+2 modules N4802/3... Voorbeelden: Nota: De referentie van de afdekplaten vervolledigen met de referentie van de kleur, zoals op pag.36 en volgende. (voorbeeld : N4802LB = afdekplaat voor 2 modules, wit ) Het is aan te raden de modules af te schermen met de daarvoor speciaal bestemde afwerk-beschermingen zie pag.26. 27
INTERNATIONAL Samenstelling - hartafstand 71 mm - spanklauwen. inbouwdozen modulehouders modules afdekplaten L4702G-GN 2 modules L4802... 60 mm N4702G-GN 2 modules N4802... 71 mm 2 x L4702G-GN 2+2 modules L4802/2... 2 x N4702G-GN 2+2 modules N4802/2... 71 mm 71 mm 3 x L4702G-GN 2+2+2 modules L4802/3... 3 x N4702G-GN 2+2+2 modules N4802/3... Nota: De referentie van de afdekplaten vervolledigen met de referentie van de kleur, zoals op pag.36 en volgende. (voorbeeld : N4802LB = afdekplaat voor 2 modules, wit ) Het is aan te raden de modules af te schermen met de daarvoor speciaal bestemde afwerk-beschermingen zie pag.26. 28
R Samenstelling - hartafstand 57 mm - schroefbevestiging. inbouwdozen modulehouders modules afdekplaten L4802... 60 mm L4732 2 modules N4802... N4732 2 modules 57 mm 2 x L4732 2+2 modules L4832/2... 2 x N4732 2+2 modules N4832/2... 57 mm 57 mm 2+2+2 modules 3 x L4732 L4832/3... 3 x N4732 2+2+2 modules N4832/3... Nota: De referentie van de afdekplaten vervolledigen met de referentie van de kleur, zoals op pag.36 en volgende. (voorbeeld : N4802LB = afdekplaat voor 2 modules, wit ) Het is aan te raden de modules af te schermen met de daarvoor speciaal bestemde afwerk-beschermingen zie pag.26. 29
INTERNATIONAL Samenstelling - hartafstand 57 mm - spanklauwen. inbouwdozen modulehouders modules afdekplaten L4702G-GN 2 modules L4802... 60 mm N4719G-GN 2 modules N4819... N4702G-GN 2 modules N4802... 57 mm 2 x L4732G-GN 2+2 modules L4832/2... 2 x N4732G-GN 2+2 modules N4832/2... 57 mm 57 mm 3 x L4732G-GN 2+2+2 modules L4832/3... 3 x N4732G-GN 2+2+2 modules N4832/3... Nota: De referentie van de afdekplaten vervolledigen met de referentie van de kleur, zoals op pag.36 en volgende. (voorbeeld : N4802LB = afdekplaat voor 2 modules, wit ) Het is aan te raden de modules af te schermen met de daarvoor speciaal bestemde afwerk-beschermingen zie pag.26. 30
R Installatie in inbouwdozen Dozen Modulehouders n modules Afdekplaat L4702G met spanklauwen 2 modules L4802.. 500 (Ø 60) PS562N (68x68x50) N4719G met spanklauwen 2 modules ( - ) NT4819TH - N4819.. L4703 met 2 schroeven 3 modules L4803... PS563N (124x66x52) N4703 met 2 schroeven 3 modules ( - ) NT4803TH - N4803... 503E (106x71x52) N4719 met 2 schroeven 2 modules ( - ) NT4819TH - N4819... L4704 met 2 schroeven 4 modules L4804... PS564N (125x68x50) N4704N met 2 schroeven 4 modules ( - ) NT4804TH - N4804... 504E (130x71x52) N4704 met 2 schroeven 4 modules ( - ) NT4804TH - N4804... Legende NOTA: Vervolledig de referentie van de afdekplaat met de kleurcode De inbouwdoos 503E kan aangebouwd worden met het toebehoren 503ED Gebruik de afwerkbeschermingen om de schakelaars niet te laten overschilderen 31
INTERNATIONAL Installatie in inbouwdozen Dozen Modulehouders n modules Afdekplaten PS567N (180x68x50) L4707 met 4 schroeven 7 modules L4807... 506L (186x76x52) N4707 met 4 schroeven 7 modules ( - ) NT4807TH - N4807... L4716 met 4 schroeven 2 x 3 modules L4816...* 506E (106x117x52) N4716 met 4 schroeven 2 x 3 modules ( - ) N4816...* 4958 luidspreker N4958 luidspreker Installatie in opbouwdozen Dozen Modulehouders n modules afdekplaten 502LP met modulehouder (93x80x38) 2 modules NOTA *: Vervolledig de referentie van de afdekplaat met de kleurcode * Alle kleuren zijn verkrijgbaar behalve bakeliet in Living Int. Voor de houten afdekplaten, gelieve ons te raadplegen voor levertermijn. L4802... 32
R Dozen Modulehouders n modules afdekplaten 502NP N4702 2 modules N4802... 503LP (120x80x38) L4703 met 2 schroeven 3 modules L4803... N4703 met 2 schroeven 3 modules ( - ) N4803... 503NP (114x79x46) N4719 met 2 schroeven 2 modules ( - ) N4819... 504LP (140x80x38) L4704 met 2 schroeven 4 modules L4804... N4704N met 2 schroeven 4 modules ( - ) N4804... 504NP (136x79x46) N4704 met 2 schroeven 4 modules ( - ) N4804... 506LP (118x118x55) L4716 met 4 schroeven 2 x 3 modules L4816... 4958 luidspreker 506NP (118x118x55) N4716 met 4 schroeven 2 x 3 modules ( - ) N4816... N4958 luidspreker NOTA: Vervolledig de referentie van de afdekplaat met de kleurcode 33
INTERNATIONAL Installatie op inbouwdoos - Idrobox IP40-IP55 Dozen n modules Idrobox deksel 3 modules 24603L Living grijs 3 modules 503E (106x71x52) 3 modules ( - ) 24603S steengrijs 24603 grijs RAL7035 3 modules ( - ) 24603N wit 2 modules 24602L Living grijs 2 modules 502 (80x64x48) 2 modules ( - ) 24602S steengrijs 24602 grijs RAL7035 2 modules ( - ) 24602N wit Opbouwinstallatie Idrobox IP40-IP55 IP40 n modules IP55 1 module 24401 24501 2 modules 24402 24502 3 modules 24403 24503 24404 24404/2 4 modules 24504 24406 6 modules 34
R Installatie in tafeltoestelhouder Verschillende installaties Doos en modulehouder n modules Afdekplaat 4 moduli 504LIV (140x90x85) NOTA: Vervolledig de referentie van de afdekplaat met de kleurcode. L4804... Gecentraliseerde installatie in opbouw Doos en modulehouder 14 modules Doos en modulehouder 14 modules 2 X 7 modules L4714 volledig met modulehouder en afdekplaat (215x215x60) Installatie in inbouwdoos MULTIBOX N4714 volledig met modulehouder en afdekplaat (215x215x60) 2 X 7 modules () Inbouwdoos Chassis Modulehouder n modules Afdekplaat 16136F/0 (wit) 16136F/0G (grijs) 16102 (170x234x70) 16102LT (wit) 16102LTG (grijs) 16135 3 x 6 modules ( - ) 16136F/6 (wit) 16136F/6G (grijs) Installatie op profielen of panelen Inbouwdoos n modules Modulehouder/ Inbouwdoos n modules Modulehouder/ Afdekplaat Afdekplaat L4812PA grijs 1 module 2 modules L4811PA grijs 510L 510L 1 module ( ) N4811PB wit 510L N4812PB wit 2 modules () 35
Kleuren afdekplaten. INTERNATIONAL Afdekplaten. metallic gemetalliseerd contrast AL zilver grijs AT granaat rood BA wit AC antraciet grijs BT petrol blauw NR zwart TC titanium VT spar groen RD rood BO havana bruin OT antiek groen BD nacht blauw 36
R Kleuren van afdekplaten. tonaal glanzend speciaal GT geel CR chroom NA ruw metaal TR terracotta OR goud BK bakeliet VR amandel groen NN zwart nikkel GF grafiet BU Laguna blauw Gepersonaliseerde afdekplaten. Op aanvraag kunnen de afdekplaten gepersonaliseerd worden met naam of logo. BTicino garandeert een hoge technische kwaliteit van de weergave in één- of tweekleurendruk. 37
INTERNATIONAL Afdekplaten Afdekplaten design Living Classic AC = antraciet grijs BA = wit GF = grafiet NR = zwart OR = goud Kleur n modules 3 4 7 Antraciet grijs L4853AC L4854AC L4857AC Wit L4853BA L4854BA L4857BA Grafiet L4853GF L4854GF L4857GF Zwart L4853NR L4854NR L4857NR Goud L4853OR L4854OR L4857OR Afmetingen van de afdekplaten / L4802 93x80 N4802 88x80 L4803 119x80 N4803 114x80 L4804 140x80 N4804 137x80 L4807 206x80 N4807 202x80 N4819 114x80 L4802/2 167x80 N4802/2 159x80 L4802/3 238x80 N4802/3 230x80 L4832/2 153x80 N4832/2 145x80 L4832/3 210x80 N4832/3 202x80 L4853 115x80 L4854 137x80 L4857 202x80 L4811PA 36x80 N4811PB 36x80 L4812PA 36x150 N4812PB 36x150 38
R Houten afdekplaten LCA = amerikaans kersenhout LMG = mahoniehout LNC = notenhout LRN = wortelnotenhout LAR = europees esdoornhout LPR = perenhout Metalen toetsen. AC = antraciet grijs BA = wit OR = goud De andere kleuren, behalve bakeliet, zijn leverbaar op speciale bestelling. Gelieve ons te kontakteren 39
Kleuren van de afdekplaten. Wit INTERNATIONAL Afdekplaten. LB light wit IB gespikkeld wit OB opaal wit Opaal AP opaal amber BP opaal blauw VP opaal groen. Jelly AJ jelly oranje BJ jelly blauw RJ jelly rood Aarde RE gummi rood VE thee groen GE steen grijs 40
R Kleuren van de afdekplaten. Mica YN parelgeel GN parelgrijs AN parelblauw Metaal TA licht titaan SA gepolijst zilver AL aluminium PALACE N4803AA-N4804AA N4807AA-N4819AA natuur aluminium (uitsluitend voor deze referenties) Gepersonaliseerde afdekplaten. Op aanvraag kunnen de metalen afdekplaten in deze serie gepersonaliseerd worden met naam of logo. BTicino garandeerd een hoge technologische kwaliteit in een -of tweekleuren druk. LVAL3/3B Demokoffer met afdekplaten Living en OR goud CR chroom 41
INTERNATIONAL Houten afdekplaten LCA = amerikaans kersenhout LFR = essenhout LPR = perenhout LAE = europees esdoornhout LFE = zwart essenhout Metalen toetsen. AN = parelblauw GN = parelgrijs YN = parelgeel Nota: Deze toesten zijn uitsluitend verkrijgbaar in 2 (N4931/2..) of 3 modules (N4931/3...) SA = zilver TA = licht titaan 42
R Afdekplaten - Kristall 2 modules 3 modules NT4819TH NT4803TH 4 modules 7 modules NT4804TH NT4807TH NOTA: De afdekplaten worden geplaatst op de modulehouders van de serie (N4702, N4702G(N), N4703, N4704N, N4707, N4719, N4732, N4732G(N). De afdekplaten zijn verkrijgbaar in alle configuraties. Kristall Dankzij een specifieke demonteerbare onderplaat en door de realisatie van de bovenplaat in transparante kunststof is het mogelijk de Kristall afdekplaat te personaliseren door het aanbrengen van het behang, een foto of een afbeelding in de afdekplaat, zo verkrijgt men discretie of originaliteit. De doorschijnende bedieningstoetsen, te gebruiken met de kristall afdekplaten, laten toe de bedieningstoetsen volledig aan te passen in het decor. Afdekplaat KR = Kristall KR = Kristall basismodule onderplaatje Kristalltoets 43
R BTicino N.V. Kouterveldstraat, 11 Industriezone 1831 DIEGEM Tel. 02/719.54.11 Fax 02/719.54.54 www.bticino.be Informatiekantoor-NEDERLAND BTicino N.V. de Weegschaal 10 B NL-5215MN 's HERTOGENBOSCH Tel. 073/614.30.70 Fax 073/614.87.91 www.bticino.nl VU: Clement Guy - Kouterveldstraat 11 - B1831 Diegem