Overzicht gereedschap voor bundelbanden MK10-SB. MK20. MK21. MK3SP. MK7. MK7HT. MK6. MK9. MK9HT. MK9SST. MK3PNSP2. MK7P. MK9P. KR6/8. KR8PNSE. 400
Overzicht voor de selectie optimaal gereedschap 6.2 Standaard bundelbanden MK10-SB nee bandbreedte 4,8 mm MK20 Apparaat moet automatisch afsnijden MK10-SB 4,8 mm ja MK21 MK3PNSP2 nee pneumatisch ja bandbreedte 4,8 mm MK7P nee 4,8 mm MK9P bandbreedte 4,8 mm MK3SP elektrisch ja bandbreedte = 2,5 mm MK7 MK7HT MK9SST 4,8 mm MK6 Metalen bundelbanden MTT4 MK9 MTT6 MK9HT en KR-Serie pneumatisch ja KR8PNSE AT2000 nee KR6/8 = 4,5 mm ATS3080 401
voor bundelbanden MK10-SB Het metalen gereedschap MK10-SB is optimaal voor een eenvoudige verwerking van bundelbanden uit de series RPE, PE en LPH (zie hoofdstuk 1.1). en waarvan vooraf het bandeinde in de sluitkop is in gevoerd, kunnen worden aangespannen en door het bedienen van de knop worden afgesneden. MK10-SB. voor bundelbanden MK20/MK21 Dit lichte, ergonomische gereedschap dient voor het spannen en snijden van standaardbundelbanden van HellermannTyton tot een breedte van 4,8 respektievelijk 7,6 mm. Bijzonder handig uitgevoerd zijn de MK20 en MK21: band in de sluitkop invoeren, met de hand aantrekken, spannen en door verdraaien van het gereedschap afsnijden. De bundelband wordt rechtstreeks bij de kop afgesneden, waardoor een uitstekend gedeelte wordt vermeden een bijdrage aan de veiligheid op de werkplek. MK10, MK21. Band invoeren en engiszins aantrekken. Spannen. Afsnijden. Bandbreedte max. (G) 110-10001 MK10-SB 9,5 2,5 0,80 110-20006 MK20 4,8 1,5 0,05 110-21016 MK21 7,6 2,5 0,05 402
6.2 voor bundelbanden, MK3SP De MK3SP is universeel inzetbaar en heeft een ergonomisch design. Een robuust en buitengewoon onderhoudsarm metalen gereedschap voor het spannen en automatisch afknippen van HellermannTytonbundelbanden met een maximale breedte van 4,8 mm, voorzien van een traploze trekkrachtregeling. MK3SP. voor bundelbanden, MK7 De MK7 is universeel inzetbaar en heeft een ergonomisch design. De behuizing van glasvezel versterkt polyester maakt het gereedschap buitengewoon licht. De MK7 biedt de laatste stand van de techniek voor de verwerking van HellermannTyton-bundelbanden met maximale breedte van 4,8 mm. De MK7 beschikt over een drietraps trekkrachtsnelregeling. Op elke trap is een fijninstelling mogelijk. Het gereedschap is voorzien van een MIL-goedkeuring. MK7. MK7HT. voor bundelbanden, MK7HT De MK7HT verschilt van de MK7 voornamelijk door de hogere trekkracht. Dit gereedschap is met name geschikt voor vaste afbindingen. Bandbreedte max. (G) 110-03500 MK3SP 4,8 1,5 0,33 110-03524 Reservemes MK3SP 0,35 110-07500 MK7 4,8 1,5 0,29 110-07000 MK7HT 4,8 1,5 0,29 110-07511 Reservemes MK7(HT) 0,01 Let op: deze goedkeuring geldt uitsluitend voor de MK7! 403
voor bundelbanden, MK9HT De MK9HT verschilt van de MK9 door de hogere trekkracht. Het gereedschap is geschikt voor het strak spannen en afknippen van HellermannTyton-bundelbanden met een maximale breedte van 13,5 mm en is tevens het ideale verwerkingsgereedschap voor bundelbanden uit de EL-TY-serie. MK9HT. voor bundelbanden, MK9 De MK9 voor de verwerking van HellermannTyton-bundelbanden met een maximale breedte van 13,5 mm is licht van gewicht en heeft een ergonomisch design. Net als bij de MK7 bestaat de stabiele en lichte behuizing uit glasvezel versterkt polyester. De MK9 beschikt over een tweetrapse trekkracht-snelregeling met fijnafstelling. Het gereedschap is voorzien van een MIL-goedkeuring. MK9. MK6. voor bundelbanden, MK6 Een optimale oplossing voor de snelle verwerking van HellermannTyton-bundelbanden met een maximale breedte van 9,0 mm. Het robuuste metaalgereedschap onderscheidt zich door gebruiksgemak, minimale onderhoudseisen, een ergonomisch ontwerp en een traploze trekkrachtregeling. Bandbreedte max. (G) 110-06000 MK6 9,0 2,0 0,52 110-06126 Reservemes MK6 110-09500 MK9 13,5 2,0 0,39 110-09000 MK9HT 13,5 2,0 0,39 110-09511 Reservemes MK9(HT) Let op: deze goedkeuring geldt uitsluitend voor de MK9! 404
6.2 Pneumatisch verwerkingsgereedschap voor bundelbanden, MK3PNSP2 Het verwerkingsgereedschap MK3PNSP2 onderscheidt zich met name door zijn unieke herhaalnauwkeurigheid in combinatie met een hoge bundelsnelheid. Een ander voordeel is het onderhoudsvrije gebruik. De bundelband wordt rechtstreeks bij de kop afgesneden, zodat er geen uitstekend gedeelte resteert en de werkveiligheid is gewaarborgd. De MK3PNSP2 is geschikt voor de verwerking van bundelbanden met een bandbreedte tot 4,8 mm en een band van 1,5 mm (alle bundelbanden uit de serie T18 tot T80). MK3PNSP2. Vanwege zijn grote nauwkeurigheid is de MK3PNSP2 bijzonder geschikt voor kwalitatief kwetsbare toepassingen. De voordelen van de met een luchtdruk tot 6 bar werkende MK3PNSP2 komen bij grote serieproductie, aan de lopende band of in de kabelconfectie volledig tot hun recht. Materiaalgegevens Persluchttoevoer Luchtdruk (min.) Luchtdruk (max.) Binnendiameter aansluitslang Afmetingen lengte x hoogte x breedte niet gesmeerd / gesmeerd 3 bar 6 bar 4,0 mm ca. 225 x 140 x 40 mm Bandbreedte max. (G) 110-03400 MK3PNSP2 4,8 1,5 0,56 110-30002 Luchtslang 110-30101 Reservemes MK3PNSP2 405
Pneumatisch verwerkingsgereedschap voor bundelbanden, MK7P Het pneumatische bundelgereedschap MK7P stelt de nieuwe norm op het gebied van rationele bundeling in industriële productieprocessen. De verwerking van bundelbanden gaat aanzienlijk sneller dankzij de verbeterde techniek. Door de verbeterde persluchttoevoer beweegt de trekstang zich sneller dan bij vergelijkbaar gereedschap. De verwerkingstijd wordt verkort en het aantal bundelingen verhoogd. In tijden van meer concurrentie een echt rationaliseringspotentieel. Bij de ontwikkeling van dit gereedschap werd nadrukkelijk op een ergonomisch design gelet. De voorgevormde greep verhindert het verglijden in de hand en zorgt voor vermoeidheidsvrij werken. De behuizing is vervaardigd van glasvezelversterkte kunststof. Een licht en tegelijkertijd zeer sterk materiaal, dat is opgewassen tegen de hoge eisen in industriële werkomgevingen. MK7P. De verwerking van de bundelbanden is zeer eenvoudig: een druk op de knop en de bundelband wordt aangetrokken en automatisch vlak bij de kop afgesneden. De gladde snijrand voorkomt verwondingen. Het afgesneden banduiteinde wordt automatisch uitgeworpen. Werkonderbrekingen die normaal gesproken nodig zijn voor het verwijderen van de bundelbanduiteinden komen te vervallen. De gebruikersvriendelijke snelverstelling in detail. Met de snelverstelling kan de trekkracht van het gereedschap in drie standen worden ingesteld. De fijnafstelling gebeurt met het instelwieltje onder de snelverstelling. De optioneel verkrijgbare verstelbeveiligingskap verhindert het per ongeluk verstellen van de trekkracht. Dat is bijzonder belangrijk bij kwetsbare bundels en een wezenlijk aspect ter bescherming van de procesveiligheid. Materiaalgegevens Persluchttoevoer Luchtdruk (min.) Luchtdruk (max.) Binnendiameter aansluitslang Afmetingen lengte x hoogte x breedte niet gesmeerd / gesmeerd 3 bar 6 bar 4,0 mm ca. 220 x 170 x 40 mm Bandbreedte max. (G) 110-07100 MK7P 4,8 1,5 0,43 110-30002 Luchtslang 110-07111 Reservemes MK7P 110-07200 Verstelbeveiligingskap 0,01 406
6.2 Pneumatisch verwerkingsgereedschap voor bundelbanden, MK9P De MK9P werd voor de verwerking van bundelbanden vanaf 4,8 mm breedte ontwikkeld. Hij is geschikt voor bundelbanden uit de T50- tot T250- en voor de CTen BHT-series. Met de snelverstelling in twee standen en de fijnafstelling wordt de trekkracht ingesteld. De band wordt stevig aangetrokken en vlak bij de kop afsneden, zodra de ingestelde trekkracht is bereikt. Zo worden uitstekende bandgedeeltes vermeden. De MK9P is ergonomisch vormgegeven. Het apparaat garandeert vermoeidheidsvrij en aangenaam werken dankzij de lichte kunststofbehuizing. De MK9P is met de luchtaansluiting onder (standaard) of boven het gereedschap verkrijgbaar. MK9P. De MK9P is ook met een bovenluchtaansluiting leverbaar. Materiaalgegevens Persluchttoevoer Luchtdruk (min.) Luchtdruk (max.) Binnendiameter aansluitslang Afmetingen lengte x hoogte x breedte niet gesmeerd / gesmeerd 3 bar 6 bar 4,0 mm ca. 280 x 200 x 55 mm Bandbreedte max. (G) Plaats luchtaansluiting 110-09100 MK9P 12,7 2,5 0,91 Luchtaansluiting onder 110-09110 MK9P 12,7 2,5 0,91 Luchtaansluiting boven 110-30002 Luchtslang 110-09111 Reservemes 0,91 110-07200 Verstelbeveiligingskap 0,01 407
voor bundelbanden, KR6/8 Het gereedschap KR6/8 is special ontworpen voor de veilige montage van HellermannTyton-bundelbanden uit de KR-serie (zie hoofdstuk 1.2). In afzonderlijke processen wordt de band gespannen, gesloten en direct aan de kop afgeknipt. Door de frontplaat te verwisselen kan het gereedschap aan de verschillende bandbreedten (6 mm en 8 mm) worden aangepast. De glasvezelversterkte sluitpin van de KR-sluiting wordt mechanisch ingedrukt, waarbij de bandeinden een plastische vervorming ondergaan. Daardoor ontstaat een vibratiebestendige, duurzame verbinding. KR6/8. Voor bundelbanden Bandbreedte max. (G) 121-00680 KR6/8 KR6, KR8 6,0/8,0 0,52 122-68019 Reservemes KR6/8 KR6, KR8 Pneumatisch verwerkingsgereedschap voor bundelbanden uit de KR-serie, KR8PNSE De KR8PNSE is speciaal ontwikkeld voor de verwerking van HellermannTyton-bundelbanden uit de KR-serie (zie hoofdstuk 1.2) met een breedte van 8,0 mm en overtuigt door zijn makkelijke bediening: de KR-banden worden net als bij de typen MK3PNSP2 en MK6PN zijdelings ingevoerd. Het gereedschap wordt overal toegepast waar een vibratiebestendige verbinding noodzakelijk is. KR8PNSE. Materiaalgegevens Persluchttoevoer Luchtdruk (min.) Luchtdruk (max.) Binnendiameter aansluitslang Afmetingen lengte x hoogte x breedte niet gesmeerd / gesmeerd 3 bar 4 bar 6,0 mm ca. 320 x 210 x 50 mm Voor bundelbanden Bandbreedte max. (G) 121-00889 KR8PNSE KR8 8,0 1,56 122-80032 Reservemes KR8PNSE 408
6.2 voor RVS-bundelbanden uit de MBT-/MAT-serie, MK9SST Met zijn lichte en ergonomische design is de MK9SST een ideaal gereedschap voor de montage van RVS-bundelbanden uit de MBT-/MAT-serie. Ondanks de stroevere stalen banden maakt de MK9SST een moeiteloze verwerking zonder grote gewrichtsbelasting mogelijk. De trekkracht is voor een makkelijk gebruik tweetraps regelbaar en vervolgens via de fijnafstelling traploos in te stellen. Daardoor worden beschadigingen en insnoering van de bundel voorkomen. Als de ingestelde trekkracht bereikt is, wordt de bundelband automatisch aan de kop afgeknipt. MK9SST. MTT4 Geschikt voor metalen bundelbanden uit de MLT-serie Hoogte van de trekkracht en het tijdstip van afsnijden wordt door de bediener bepaald Licht en eenvoudig te bedienen MTT4. MTT6 Geschikt voor metalen bundelbanden uit de MAT-serie Hoogte van de trekkracht en het tijdstip van afsnijden wordt door de bediener bepaald Uitstekende bandgedeelte wordt vlak afgesneden Licht en eenvoudig te bedienen MTT6. Bandbreedte max. (G) 110-95000 MK9SST 13,0 0,25 0,48 110-95011 Reservemes MK9SST 110-04000 MTT4 12,0 0,7 0,78 110-60000 MTT6 12,0 0,7 0,45 409
AMTS geautomatiseerde verwerking van metalen bundelbanden Hoofdkenmerken Het AMTS-systeem werd voor die toepassingsgebieden ontwikkeld, waarin standaard bundelbanden niet meer toe te passen zijn. De metalen AMT-bundelbanden onderscheiden zich door de bijzonder hoge treksterkte en de snelle verwerkbaarheid met het AMTS-gereedschap. De metalen bundelbanden zijn verkrijgbaar in diverse afmetingen. Omslachtig op maat brengen van de benodigde lengte en het verbinden met een losse sluitkop, zoals bij andere systemen gebruikelijk is, komt hier volledig te vervallen. Deze tijdbesparing wordt vervolgd in de feitelijke toepassing: met het AMTS-gereedschap is de bundelband na het plaatsen in 3 korte stappen strakgetrokken, gesloten en vlak afgesneden. Zo kan tot 30% tijd ten opzichte van andere systemen worden bespaard. Deze bundeling weerstaat (o.b.v. een militaire test) een raketinslag met een kracht van 70 G. De AMTS is eenvoudig te bedienen en zorgt voor een snellere verwerking van metalen bundelbanden. Toepassing Het AMTS-systeem is bijzonder geschikt voor die vakgebieden, waarin de eis naar een sterke, robuuste en duurzame bundeling moet worden opgenomen in een krap tijdschema. Met de metalen AMT-bundelbanden die uit één stuk zijn vervaardigd en het AMTS-verwerkingsgereedschap kunnen dergelijke kabelbundelingen sneller en eenvoudiger tot stand worden gebracht. Dankzij de zeer hoge minimale treksterktes van de bundelbanden kunnen zij bijna elke toepassing met zware lasten aan. Deze zouden bijv. in de vakgebieden railvoertuigbouw, leger, scheepsbouw en op werven en booreilanden te vinden kunnen zijn. De AMTS wordt bijv. gebruikt op een scheepswerf. Materiaalgegevens Elektrische voeding Cyclustijd 1,4 Toepassing elektrische schroevendraaier 30 seconden mobiel De AMTS-set bevat het verwerkingsgereedschap en een elektrische schroevendraaier. 104-00001 De AMTS-set bestaat uit: Verwerkingsgereedschap Elektrische schroevendraaier Twee accu s Oplader Gebruiks-CD Optioneel eveneens leverbaar: riem met holster voor schroevendraaier om de handen vrij te hebben voor de verwerking. 410
6.2 Gebruik van verwerkingsgereedschap (voorbeeld aan de hand van een MK7) 1. Grove instelling (1) conform bundelband en gegevens in de handleiding instellen. Waarde wordt in het venster (2) weergegeven. 2. Eventueel fijnafstelling (3) voor de instelling van de gewenste waarde gebruiken. 3. Kabelband om de bundel leggen en banduiteinde door de bundelbandkop (4) steken. zo ver aantrekken, dat een slag van het gereedschap voor het spannen en afsnijden voldoende is. 4. Verwerkingsgereedschap met de open zijde van de gereedschapskop (5) over het vrije banduiteinde schuiven en in de richting van de bundel brengen, tot de gereedschapskop tegen de bandkop (4) ligt. 5. Grijper één of meerdere keren tot aan de aanslag doortrekken. Als de voorgeselecteerde trekkracht is bereikt, wordt het uitstekende banduiteinde automatisch vlak ten opzichte van de bandkop afgesneden. Keuring van verwerkingsgereedschap berekening van trekkrachten Tot op heden is nog geen algemeen geldende keuringsprocedé vastgelegd of in normen opgenomen. HellermannTyton werkt met het testapparaat HT50 van de Firma MAV Prüftechnik (Berlijn) om de trekkrachten van het gereedschap te berekenen en de kwaliteit van het gereedschap te waarborgen. De keuring van verwerkingsgereedschap is lastiger dan het aanvankelijk lijkt. Het is belangrijk dat hierbij een gestandaardiseerd testverloop wordt aangehouden en dat er voor uniforme testomstandigheden wordt gezorgd. Hiermee worden bijv. de grootte en daarmee de diameter van de bundelband bedoeld, maar ook het watergehalte van de band. Een test met verschillende banden en/of een verschillende conditionering kan gemakkelijk tot diverse waarden leiden. In het algemeen spelen de snelheid van afsnijden, de positie van het gereedschap ten opzichte van de bundelband, de toestand van de aan slijtage onderhevige onderdelen in het gereedschap en van de bundelband een elementaire rol bij de vaststelling van trekwaarden. Daarom moeten wij erop wijzen, dat alle beschikbaar gestelde waarden als richtwaarden moeten worden beschouwd en informatief zijn. Deze waarden kunnen niet één op één naar de praktijk worden vertaald. HellermannTyton heeft in haar handleiding een instellingsbereik per type bundelband vastgelegd. Als er trekwaarden gedocumenteerd moeten worden of aan een richtwaarde moeten voldoen, adviseren wij de instelling met behulp van het MAV-apparaat. Bovendien zou als richtlijn de halve minimumtreksterkte van de bundelband als trekkracht moeten worden gebruikt. De minimumtreksterkte (oftewel minimale afbindingkracht) betreft het de kracht die de bundelband minimaal aankan, voordat hij scheurt of uitrekt (zie ook Vaststelling van de minimale treksterkte op pagina 29). Deze kracht wordt met een ingestoken bundelband berekend, daarom is bij de correcte trekkracht van het gereedschap de volgende richtlijn te gebruiken. Minimale treksterkte 2 = aanbevolen trekkracht Voorbeeld: 225 N minimale treksterkte T50R = 2 225N 112,5 N aanbevolen trekkracht = 2 volgens richtlijn 411
De trekkracht kan ongetwijfeld naar boven of beneden op de betreffende toepassing worden afgestemd. Zoals u kunt begrijpen, heeft deze uitspraak alleen betrekking op producten van HellermannTyton. en van andere fabrikanten hebben mogelijk een andere krachtinstelling nodig. Om het gereedschap, na het instellen met het MAV-systeem, tegen manipulatie of onbedoeld verstellen te beveiligen, biedt HellermannTyton een verstelbeveiligingskap aan (art.-nr.: 110-07200 voor MK7, MK7HT, MK7P, MK9, MK9HT, MK9P). Deze kunt u, na het verwijderen van de versteleenheid (u hoeft hiervoor slechts één schroef los te draaien) op het apparaat kunt schuiven. Na een te definiëren periode dient het gereedschap opnieuw gecontroleerd en eventueel te worden bijgesteld. De problematiek van de krachtenberekening ligt in de keuring zelf besloten en houdt geen direct verband met de kwaliteit van ons product. Een exacte waarde per instelling (bijv. in Newton), zonder een tolerantieweergave, kan niet worden bevestigd. Proefopstelling met MAV-apparaat HT50 en verwerkingsgereedschap MK3PNSP2 Uw contactpersoon en onze partner als het om de keuring van verwerkingsgereedschap gaat: MAV Prüftechnik GmbH dhr. Dr. Turowsky Sanderstraße 28 12047 Berlin Duitsland Telefoon: +49 30/6931053 Telefax: +49 30/6931069 E-mail: MAV.GmbH@t-online.de Internet: www.mav-germany.de De MK3PNSP2 wordt met een adapter op de rail gefixeerd. De bundelband (rood) wordt in de opname geklemd. Het gereedschap trekt de bundelband aan. De bij het afsnijden bereikte trekkracht wordt vastgesteld. Het gereedschap kan na meerdere tests zodanig worden ingesteld, dat een bepaalde waarde wordt bereikt. Dit zou bijv. de vooraf met de richtlijn berekende waarde kunnen zijn. 412