FAILLISSEMENTSVERSLAG Nummer: 3 Datum: 20 november 2012 In dit verslag worden de werkzaamheden en de stand van de boedel beschreven over de afgelopen periode. De curator baseert zich op aangetroffen gegevens en informatie van derden. De juistheid daarvan staat thans nog niet vast, zodat mogelijkerwijs gegevens en cijfers in een later stadium aanpassing behoeven. Aan dit verslag kunnen geen rechten worden ontleend. De inhoud van de papieren versie is identiek aan de digitale versie. Gegevens gefailleerde : de besloten vennootschap Sauna Leeuwarden B.V., ingeschreven bij de Kamer van Koophandel, onder nummer 01106631, gevestigd te 8911 EA Leeuwarden, Grote Kerkstraat 53 Faillissementsnummer : F12/3 Datum uitspraak : 10 januari 2012 Curator : mr. O.A. van Oorschot van De Haan AGW Advocaten & Notarissen, Postbus 851, 8901 BR Leeuwarden, telefoon 058-2121075, e-mail o.vanoorschot@dehaanlaw.nl R-C : mr. J. Smit (rechtbank Leeuwarden) Activiteiten onderneming : het exploiteren van een sauna in Leeuwarden Omzetgegevens : 2011: 240.000 Personeel gemiddeld aantal : 9 Saldo verslagperiode : 614,93 Verslagperiode : 1 juli t/m 1 oktober 2012 Bestede uren in verslagperiode : 2,80 Bestede uren Totaal : 24,50 1. Inventarisatie 1.1 Directie en Organisatie : De directie van Sauna Leeuwarden B.V. werd gevormd door Stichting Beheer Aandelen Sauna Leeuwarden. Van de stichting waren de heer F.G. ter Elst, de heer R. ter Elst en mevrouw J.E. Westenberg bestuurders. 1.2 Winst en verlies : 1.3 Balanstotaal : Het balanstotaal over 2011 bedroeg 183.534,35. 1
1.4. Lopende procedures : De sauna heeft lang geprocedeerd tegen de Provincie in verband met vereisten aangaande de installatie van de sauna. Dit heeft uiteindelijk geleid tot een toewijzende beschikking en dwangsommen die zijn opgelopen tot meer dan 30.000,--. 1.5. Verzekeringen : Op het moment van faillissement waren alle verzekeringen reeds opgezegd. 1.6 Huur : Per datum faillissement was de huur reeds beëindigd. 1.7 Oorzaak faillissement : De oorzaak van het faillissement ligt in een verouderde bedrijfsvoering, een terugloop van omzet, te hoge kosten en problemen met de Provincie. Sauna Leeuwarden B.V. was een bekende sauna, maar kon niet op tegen de concurrentie van sauna s elders in Friesland. In vroegere tijden was een sauna in de binnenstad gewoon, maar thans worden grote complexen opgezet waarin een totaal wellness concept wordt aangeboden. De gehele inventaris en serviceverlening van Sauna Leeuwarden was gedateerd, hetgeen tot gevolg had dat er een teruglopende omzet gaande was. Daarnaast waren de installaties verouderd, en was Sauna Leeuwarden in een felle strijd geraakt met de Provincie Friesland. De Provincie eiste nieuwe installaties, een investering waartoe Sauna Leeuwarden B.V. niet in staat was. Dit heeft aldus geleid tot een totale neergang in de omzet en de bedrijfsvoering, met een eigen faillissementsaanvraag tot gevolg. 2. Personeel 2.1 Aantal ten tijde van faillissement : Sauna Leeuwarden B.V. had 9 werknemers in dienst. De curator heeft deze werknemers ontslagen en onder begeleiding van het UWV zijn de werknemers in een uitkeringssituatie geraakt. 2.2. Aantal in jaar voor faillissement : 11 2.3. Datum ontslagaanzegging : 16 januari 2012 3. Activa Onroerende zaken 2
3.1. Beschrijving : Sauna Leeuwarden B.V. heeft geen onroerende zaken. In het verleden waren de bestuurders in privé eigenaar van de onroerende zaken waarin de sauna haar bedrijf uitoefende. Deze onroerende zaken zijn verkocht, om de schulden van de sauna in te lossen. Het betreffen in beginsel privé investeringen van de bestuurders. 3.2 Verkoopopbrengst : n.v.t. 3.3 Hoogte hypotheek : n.v.t. 3.4 Boedelbijdrage : n.v.t. Bedrijfsmiddelen 3.5 Beschrijving : De inventaris is door middel van een veiling reeds verkocht voor een waarde van 500,--. Ten deze zijn er derhalve geen inventarismiddelen voor de curator ter verkoop. De curator heeft geen andere bedrijfsmiddelen of inventarisstukken aangetroffen. Dit betekent dan ook dat in dit faillissement geen enkele bate door middel van verkoop van activa te verwachten is. Verslag 7 De curator heeft nogmaals gesproken met de directie van Sauna Leeuwarden B.V. Er zijn inderdaad in het geheel geen bedrijfsmiddelen of inventaris. De curator is nog op de locatie geweest en de goederen die daar stonden vertegenwoordigen geen enkele waarde. In dit faillissement is derhalve geen enkele bate te verwachten. 3.6 Verkoopopbrengst : n.v.t. 3.7 Boedelbijdrage : n.v.t. 3.8 Bodemvoorrecht fiscus : n.v.t. Voorraden/onderhanden werk 3.9 Beschrijving : Er waren geen voorraden voorhanden, behoudens emballage althans statiegeldflessen. Deze zijn door de directeur teruggegeven onder verrekening van de openstaande schuld. 3.10 Verkoopopbrengst : n.v.t. 3.11 Boedelbijdrage : n.v.t. Andere activa 3.12 Beschrijving : De curator heeft voor het overige geen enkel ander activabestanddeel aangetroffen. 3
De curator heeft ook dit kwartaal geen andere activabestanddelen gevonden. Zoals reeds eerder genoemd was op een veiling van de belastingdienst reeds alle inventaris gekocht door een derde partij, zodat geen van de inventarismiddelen in de boedel valt. 3.13 Verkoopopbrengst : n.v.t. 4. Debiteuren 4.1. Omvang debiteuren : Conform opgave van de directie is er een debiteurenstand van 1.098,15. Dit betreffen geen echte handelsdebiteuren, maar tegoeden van personen die onvoldoende geld bij zich hadden om de rekening te betalen. Gelet op deze situatie en het feit dat deze debiteuren reeds zeer oud zijn en nimmer aangemaand, ziet de curator geen mogelijkheden deze gelden te innen, mede gelet op het ontbreken van enig bewijs van de schuld. De curator ziet af van het innen van het kleine bedrag van ongeveer 1.000,-- aan debiteuren. Dit zijn alle zeer kleine bedragen en de kosten van deze inning zijn te hoog. 4.2 Opbrengst : n.v.t. 4.3 Boedelbijdrage : n.v.t. 5. Bank/Zekerheden 5.1 Vordering van bank(en) : Door verkoop van de onroerende zaken uit privé zijn de gehele bankschulden bij de Sauna Leeuwarden B.V. ingelost. Er is derhalve geen bankschuld. 5.2 Leasecontracten : n.v.t. 5.3 Beschrijving zekerheden : n.v.t. 5.4 Separatistenpositie : n.v.t. 5.5 Boedelbijdragen : n.v.t. 5.6 Eigendomsvoorbehoud : n.v.t. 5.7 Reclamerechten : n.v.t. 5.8 Retentierechten : n.v.t. 6. Doorstart/voortzetten Voortzetten 4
6.1 Exploitatie/zekerheden : Sinds december 2011 is de sauna gestopt en heeft de directie dit ook kenbaar gemaakt aan haar cliëntenbestand. Het was derhalve voor de curator onmogelijk om gedurende de boedelperiode de sauna voort te zetten. De curator heeft ten deze dan ook geen actie ondernomen. 6.2 Financiële verslaglegging : n.v.t. Doorstart 6.3 Beschrijving : n.v.t. 6.4 Verantwoording : n.v.t. 6.5 Opbrengst : n.v.t. 6.6 Boedelbijdrage : n.v.t. 7. Rechtmatigheid 7.1 Boekhoudplicht : Op het eerste gezicht heeft de bestuurder voldaan aan de boekhoudplicht. De curator beschikt op datum faillissement niet over een door een accountant opgestelde jaarrekening van het afgelopen jaar. De ondernemer heeft zelf kolommenbalansen opgesteld, echter deze zijn voor de curator voldoende duidelijk. Er is derhalve voldaan aan de boekhoudplicht. 7.2 Depot jaarrekeningen : Op dit moment is het depot van de jaarrekeningen nog in onderzoek. De jaarrekeningen zijn door de onderneming tijdig gedeponeerd. 7.3 Goedk. verkl. accountant : 7.4 Stortingsverpl. aandelen : De curator heeft een verzoek ingediend bij de directie om opgave te doen van de stortingsverplichting en het verloop van de betreffende bankrekening. De curator is in afwachting van een antwoord van de directie. Verslag 3 Het bestuur heeft nog geen antwoord gegeven op de stortingsverplichting van de aandelen. Dit betekent dat dit onderwerp nog steeds doorloopt. Het bestuur geeft aan dat zij niet betrokken was bij het oprichten van de onderneming. De bankstukken zijn ook niet meer aanwezig, en de bestuurder/aandeelhouder geeft aan dat 5
wellicht nader onderzoek bij de bank noodzakelijk. De curator laat dit onderwerp rusten, daar waarschijnlijk de betreffende onderliggende stukken niet te achterhalen zijn. 7.5 Onbehoorlijk bestuur : Uit het gegeven dat mevrouw Westenberg in privé ruim 120.000,-- in de onderneming heeft gestoken en de heer Ter Elst ruim 220.000,-- leidt de curator af dat er geen indicaties zijn van kennelijk onbehoorlijk bestuur. Ook uit het eerste onderzoek in de administratie is niet gebleken van onjuiste handelingen. Op dit moment zijn er nog steeds geen indicaties die op kennelijk onbehoorlijk bestuur duiden. Zoals in het vorige verslag reeds genoemd, hebben diverse privé personen grote bedragen gestort in de onderneming, hetgeen in veel gevallen niet duidt op onbehoorlijk bestuur. Verslag 3 De curator is van mening dat er in dit faillissement geen sprake is van onbehoorlijk bestuur. Door veroudering van de installaties, minder actieve bedrijfsvoering en de bijzondere locatie van de sauna is er eenvoudigweg te weinig omzet geweest voor te hoge kosten. Dit brengt met zich mee dat de onderneming geen overlevingskans had. 7.6 Paulianeus handelen : Op dit moment heeft de curator geen paulianeuze rechtshandelingen aangetroffen. 8. Crediteuren 8.1 Boedelvorderingen : UWV: 4.408,04 8.2 Pref. vord. van de fiscus : 13.290,-- 8.3 Pref. vord. van het UWV : 8.358,36 8.4 Andere pref. crediteuren : Hef: 1.408,71 8.5 Aantal concurrente crediteuren : 27 8.6 Bedrag concurrente crediteuren : 91.426,49 8.7 Verwachte wijze van afwikkeling : De curator verwacht op korte termijn dit faillissement op te heffen wegens gebrek aan baten. In dit faillissement zit geen enkel activabestanddeel. Dit brengt derhalve met zich mee dat de crediteuren niet te verwachten hebben en de curator kan ook geen acties ondernemen om toch enige baten in de boedel te verkrijgen. 6
Het komend kwartaal zal dit faillissement worden afgewikkeld. Het heeft geen nut dit faillissement langer in stand te houden wegens gebrek aan baten. De curator zal de reactie van de bestuurder afwachten aangaande de stortingsverplichting. Verslag 3 Na indiening van dit verslag zal de curator tot afwikkeling van het faillissement overgaan. Het onderhavige faillissement was een faillissement zonder activa en ook zonder baten. Er resteren voor de curator derhalve ook geen nadere onderwerpen meer. 9. Procedures 9.1 Naam wederpartij(en) : Op dit moment zijn er geen lopende procedures, daar de procedure tegen de Provincie Friesland is afgerond. 9.2 Aard procedure : n.v.t. 9.3 Stand procedure : n.v.t. 10. Overig 10.1 Termijn afwikkeling faillissement : De curator verwacht in het tweede kwartaal van 2012 het faillissement af te wikkelen. Derde kwartaal 2012. 10.2 Plan van aanpak : Onderzoek deponeringsverplichting en navraag stortingsverplichting bestuur en vervolgens afronden. Reactie afwachten van de bestuurder op stortingsverplichting. 10.3 Indiening volgend verslag : dit is het laatste verslag Leeuwarden, 20 november 2012 Oscar van Oorschot, curator 7