GEBRUIKSAANWIJZING STOFZUIGER
WAT TE DOEN ALS UW TOESTEL NIET MEER WERKT? GARANTIEBEPALING : (Bewijs en kassabon zorgvuldig bewaren, voor het geval van de garantie gebruik wordt gemaakt) Apparaat : STOFZUIGER Type : Garantietermijn : 36 maanden vanaf de koopdatum volgens kassabon. (kassabon s.v.p. bij dit bewijs voegen) Service bedrijf : BENCO INTERNATIONAL NV Tel : 0800 0231 989 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Verkocht door Aldi-filiaal :... Straat :...Plaats :... Naam van de koper :... Straat :... Postcode :... Plaats :... Handtekening van de koper : GARANTIEVOORWAARDEN Geachte klant, Onze producten zijn aan een strenge kwaliteitscontrole onderworpen. Wanneer desondanks een van onze producten onverhoopt niet naar behoren functioneert, verzoeken wij u zich tot onze servicedienst te wenden. Ook kunt u contact opnemen met onze servicehotline. Wij zijn u graag van dienst. Ten aanzien van het door u bij Aldi gekochte product heeft u recht op garantie conform de onderstaande bepalingen, zulks onverminderd eventuele overige u toekomende rechten : 1. De aanspraak op garantie bestaat tot drie jaar na aankoopdatum. De garantie is beperkt tot materiaal- en fabricagefouten en geeft u recht op herstel van deze gebreken of vervanging van het betreffende product zonder dat hieraan voor u kosten zijn verbonden. 2. Een beroep op de garantie moet telkens binnen redelijke termijn na bekendheid van u met het gebrek worden ingeroepen. Het inroepen van enige garantie na afloop van de garantietermijn is niet mogelijk, tenzij het een gebrek betreft dat binnen twee maanden na afloop van de garantietermijn wordt gereclameerd. 2
3. Wij verzoeken u het defecte product onder bijvoeging van uw garantiebewijs en de aankoopbon portovrij aan onze servicedienst toe te sturen. Wanneer het gebrek valt onder de onderhavige garantieregelingen, ontvangt u het betreffende product gerepareerd terug of ontvangt u een nieuw product. In geval van reparatie of vervanging van het defecte product begint geen nieuwe garantietermijn te lopen. Dit geldt ook bij de verlening van aan-huis-service. Wij wijzen u erop, dat onze garantie vervalt in geval van oneigenlijk of ondeskundig gebruik van het product, niet inachtneming van de geldende veiligheidsvoorschriften, het gebruik van geweld ten aanzien van het product of ingrepen ten aanzien van het product die zijn uitgevoerd door anderen dan onze servicedienst. Gebreken die niet of niet langer onder de garantiepalingen vallen, worden door onze servicedienst alleen verholpen tegen vergoeding van de hieraan verbonden kosten. Indien u hiervan gebruik wenst te maken, verzoeken wij u het product aan onze servicedienst te zenden. RECYCLE INFORMATIE Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld. Het moet naar een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycled. Als u ervoor zorgt dat dit product op de correcte manier wordt verwijderd, voorkomt u mogelijk voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling. Voor meer details in verband met het recyclen van dit product, kunt u het beste contact opnemen met de gemeentelijke instanties, het bedrijf of de dienst belast met de verwijdering van huishoudafval of de winkel waar u het product hebt gekocht. 3
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Lees onderstaande instructies voor gebruik Als u een elektrisch toestel gebruikt, moet u altijd de basisveiligheidsregels in acht nemen: Laat de stofzuiger niet onbeheerd achter als de stekker nog in het stopcontact zit. Verwijder de stekker altijd uit het stopcontact als het toestel niet in gebruik is of als u het wil reinigen. Gebruik de stofzuiger niet buitenshuis of op natte oppervlakken om het risico op elektrocutie te vermijden. Dit toestel is geen speelgoed. Wees extra voorzichtig, als u het toestel in de buurt van kinderen gebruikt. Dit toestel is geschikt om te gebruiken in de huishoudelijke omgeving en in gelijkaardige omgevingen zoals : - Keukenhoek voor personeel van winkels, kantoren en andere gelijkaardige professionele omgevingen. - Boerderijen - Hotel- en motelkamers en andere omgevingen met een residentieel karakter. - Gastenkamers, of gelijkaardige Opgelet : het toestel mag niet gebruikt worden met een externe timer of een aparte afstandsbediening. Dit toestel mag niet gebruikt worden door kinderen, of mensen met motorische of mentale beperkingen. Ook mensen met een beperkte ervaring of kennis mogen het toestel niet gebruiken, tenzij ze de nodig instructies gekregen hebben of onder toezicht van mensen begaan met hun veiligheid. Zorg er voor dat kinderen niet met het toestel kunnen spelen. Gebruik het toestel enkel volgens de aanwijzingen beschreven in deze handleiding. Gebruik enkel onderdelen, die door de fabrikant zijn aanbevolen. Gebruik het toestel niet, als de stekker of het elektrisch snoer beschadigd is. Als de stofzuiger niet naar behoren werkt, als u het toestel heeft laten vallen, als het beschadigd is, als u het buiten heeft laten staan of het in water heeft laten vallen, neem dan contact op met de dienst naverkoop van de fabrikant. Trek niet aan het elektrisch snoer, gebruik het niet als handvat om de stofzuiger te verplaatsen, sluit geen deuren als het snoer ertussen zit, trek het snoer niet om scherpe hoeken of randen. Rij niet over het snoer heen. Houd het snoer uit de buurt van warme oppervlakten. Verwijder de stekker niet uit het stopcontact door aan het snoer te trekken. Trek aan de stekker, niet aan het snoer. Raak de stekker of de stofzuiger niet aan met natte handen. Zorg ervoor dat uw handen droog zijn, alvorens de stekker in het stopcontact te steken. Stop geen voorwerpen in de openingen van de stofzuiger. Gebruik de stofzuiger niet als de openingen geblokkeerd zijn. Houd de openingen vrij van stof, vlokken, haren en andere voorwerpen die de luchtstroom zouden kunnen belemmeren. Als de openingen, de telescopische buis of de stofzuigerslang geblokkeerd zijn, 4
schakel de stofzuiger dan onmiddellijk uit en verwijder de blokkage, alvorens de stofzuiger opnieuw aan te zetten. Houd haar, losse kleding, vingers en andere lichaamsonderdelen verwijderd van de openingen en de bewegende onderdelen. Verwijder grote en scherpe voorwerpen van de vloer, alvorens u de stofzuiger gebruikt, dit om het filter niet te beschadigen. Zet de stofzuiger uit, alvorens de stekker uit het stopcontact te verwijderen. Wees extra voorzichtig als u de stofzuiger op de trap gebruikt. Gebruik de stofzuiger nooit in de buurt van ontvlambare vloeistoffen, zoals benzine of om zulke ontvlambare vloeistoffen op te zuigen. Gebruik de stofzuiger niet in de buurt van verwarmingstoestellen. Houd de stekker vast, als u het snoer automatisch laat oprollen. Zorg ervoor dat de stekker tijdens het oprollen niet heen en weer schiet. Verwijder de stekker uit het stopcontact, alvorens de slang aan te sluiten. Zuig nooit brandende of rokende voorwerpen op, zoals sigaretten, brandende lucifers of hete assen. Gebruik de stofzuiger niet, alvorens het stofreservoir te bevestigen en het filter op zijn plaats te zetten. Als het elektrisch snoer beschadigd is, moet het vervangen worden door de fabrikant, de dienst naverkoop of een gelijkaardig gekwalificeerd persoon, dit om het risico op schade en letsel te vermijden. Dit toestel heeft een stekker en een elektrisch snoer dat automatisch oprolt. Als één van de twee onderdelen beschadigd is, moeten beide onderdelen hersteld worden door een gekwalificeerd elektricien. BEWAAR DEZE INSTRUCTIES VOOR LATER GEBRUIK 5
3 6 8 2 5 7 1. Netstroom stekker 2. Snoeroprolknop 3. Aan/uit schakelaar 4. Vermogenregelaar 5. Stofreservoir 6. Stoffilter- en stofreservoir indicator 7. Aansluiting flexibele slang 8. Handgreep 9. Telescopische buis 10. Handvat slang met ventiel 11. Tapijt/harde vloermondstuk 12. Parketborstel 13. Kierenreiniger 14. Stofborstel 15. Bekledingreiniger 4 14 13 9 15 1 12 11 10 6
DE STOFZUIGER GEBRUIKEN 1. Zie erop toe dat het stofreservoir op zijn plaats zit. Stoffilter- en stofreservoirindicator Voordat u met stofzuigen begint, zet u het toestel aan zonder de slang aan te koppelen. Is de indicator rood, maak dan het stoffilter en stofreservoir schoon. Is de indicator helder, sluit dan alle onderdelen aan. 5. Druk op de Aan/uitschakelaar 2. Klik de flexibele slang in de opening vast. Om te ontgrendelen druk op de knop aan het einde van de slang. 3. Sluit de telescopische buis aan het handvat en het vloermondstuk door te duwen en te draaien. Draai en trek om los te maken. 6. Met behulp van de vermogenregelaar kan de zuigkracht worden geregeld. De zuigkracht kan eveneens worden geregeld door middel van het ventiel op het handvat van de slang. Richtlijnen voor het verkrijgen van de beste resultaten. Tapijten: gebruik het vloermondstuk met de schakelaar in horizontale positie. 4. Trek de netstroom stekker uit het toestel en sluit aan op het stopcontact. Het toestel is uitgerust met een oprolmechanisme, zorg dat de draad niet gedraaid is.druk op de snoeroprolknop (2) om op te rollen. Houd de stekker vast tijdens het oprollen. Harde vloeren: gebruik het vloermondstuk met de schakelaar in verticale positie. Voor grote oppervlakten gebruikt u best de parketborstel. (12). 7
Voor losse tapijten/gordijnen/lichte stoffen vermindert u best de zuigkracht. Gebruik het vloermondstuk voor losse tapijten en de bekledingsreiniger voor gordijnen, kussens, stoffen e.d. Gebruik de kierenreiniger voor moeilijk te bereiken plaatsen, zoals radiators en hoeken. De stofborstel is ideaal om stof op meubelen of jaloezieën te verwijderen. 2. Verwijder de inhoud van het stofreservoir door op de oranje ontgrendelknop te drukken. 3.Druk het deksel van het stofreservoir weer dicht tot het klikt. 4.Plaats het stofreservoir terug in het toestel. Voor harde vloeren en parket gebruikt u best de parketborstel om schuren te voorkomen. Leegmaken van het stofreservoir Gebruik de stofzuiger altijd met een geïnstalleerd stofreservoir. 1. Verwijder het stofreservoir door het handvat bovenaan het reservoir recht omhoog te trekken. Verwijderen, schoonmaken en terugplaatsen van langwerpige binnenfilter. Om verlies van zuigkracht te voorkomen na het legen van het stofreservoir is het van essentieel belang dat het langwerpig binnenfilder nagekeken wordt op verstoppingen. Verwijderen langwerpige plastic binnenfilter. Neem het stofreservoir uit het toestel. Leg het stofreservoir op zijn kop met het HEPA-filter naar u toe. Open het stofreservoirdeksel door op de vergrendeling te drukken. 8
Het langwerpige plastic binnenfilter zit aan de linkerkant. Draai dit los door tegen de klok in te draaien. Reinig het filter en duw deze terug in de uitsparing en draai het met de klok mee om vast te klikken. Het filter kan maar op één manier bevestigd worden. Sluit het deksel van het stofreservoir en plaats dit laatste terug in het toestel door het vast te klikken. N.B. Het is normaal dat de stofreservoirindicator aan en uit knippert tijdens gebruik. Mocht dit nog voorkomen nadat u het stofreservoir heeft leeg gemaakt, betekent dit dat het HEPA-filter en de filterhouder verstopt kunnen zijn. Volg de instructies in deze handleiding om deze schoon te maken. Schoonmaken van het luchttoevoerfilter. Open het filterrooster om het luchttoevoerfilter te verwijderen. Neem het filter uit het rooster en plaats een nieuwe filter. Vervangen en schoonmaken hepa- en veiligheidsfilter. Verwijder het stofreservoir door de handgreep recht naar boven te trekken. Er zijn twee filters voor de motor in het toestel zelf. Een sponsachtige grijs beschermingsfilter en het ingekaderde HEPA-filter. Verwijder het HEPA-filter uit zijn houder door aan de ontgrendelingsknop te trekken aan de rechterbovenkant van de houder. Het grijs beschermingsfilter kunt u gewoon lostrekken uit de houder. Reinig het HEPA-filter en grijs beschermingsfilter zorgvuldig. Beide filters mogen ook onder een koudwaterstraal gereinigd worden. Gebruik geen schuur- of reinigingsproducten en was vanaf de onderkant van het filter. Laat beide filters gedurende 24 uur aan de lucht drogen, zodat u zeker bent dat ze droog zijn voor hergebruik. Vermijd direct zonlicht of intense opwarming. Plaats eerst het grijze beschermingsfilter en dan het HEPA-filter terug in de houder. Wanneer beide goed zijn geplaatst, zal de uitsparing bovenaan rechts op de houder een zwarte veiligheidsknop ontgrendelen, waardoor het stofreservoir terug in het toestel geplaatst kan worden. 9
Onderhoud Waarschuwing! Veel luchtverversers en deodorants bevatten brandbare gassen. Spuit nooit direct in het toestel, op de filters of andere onderdelen. Storingen Het toestel start niet. Controleer of de stekker juist is aangesloten en of de snoer niet beschadigd is. Het toestel valt stil. Controleer of het stofreservoir vol is. Is de slang, de telescopische buis of de filters geblokkeerd? 10
11
BENCO QUIGG INDUSTRIEZONE KLEIN GENT BOUWELVEN 12A B-2280 GROBBENDONK BELGIË 12
BESTELFORMULIER VOOR ONDERDELEN QUIGG-VC12 STOFZUIGER Vul het bestelformulier volledig in en stuur het per post op. Ondergetekende bestelt : AANTAL EENH.PRIJS TOTAAL VC12-45 Tapijt/harde vloermondstuk 5 VC12-44 Slang 9 VC12-43 Kierenzuiger 4 VC12-42 Bekledingreiniger 4 VC12-41 Stofborstel 4 VC12-51 Parketborstel 9 VC12-FS Filter set 10 Verzendkosten 8,75 TOTAAL... Betalingsmodaliteiten (de betaling dient voorafgaandelijk te gebeuren) Overschrijving via IBAN BE02 5522 9550 0040 BIC/SWIFT GKCCBEBB (met vermelding QUIGG-) NAAM :... ADRES :...... TEL. :... 13