Taal- en letterkunde. Aanwinsten van Anet Periode 2005/05

Taal- en letterkunde. Aanwinsten van Anet Periode 2005/05 Semiotiek Het lijdensverhaal in 16 iconen / Joris van Ael. Brasschaat : Parochiefederatie, 2004. 95 p., ill. BSA: LZ 191/1297 Les chapiteaux romans de Bourgogne: thèmes et programmes / Marcello Angheben ; [ill.] Ivan Verzar. Turnhout : Brepols, 2003. 554 p., ill. (Culture & société médiévales ; 2003: 2). ISBN 2 503 51299 2 UFSIA: RG 2133 B 11 Das Buch der Heiligen: Kunst, Symbole und Geschichte / [edit.] Fernando Lanzi ; [edit.] Gioia Lanzi ; [medew.] Ermanno Leso. Darmstadt : Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2003. 237 p., ill. ISBN 3 534 17278 7 UFSIA: Hist-C IV A 3 UFSIA: RG 2134 E 9 Sémiologie du secret: représentations du secret et de l'intime dans les arts et la littérature / Éliane Burnet ; Pascal Bouvier ; Catherine Lenoir-Bellec ; e.a. Malissard : Aleph, 2004. 140 p., ill. (Théories ; 3). ISBN 2 913351 05 0 UIA: GER 003 G BURN 2004 Geneesheiligen in de Lage Landen / Jo Claes ; Alfons Claes ; Kathy Vincke. Leuven : Davidsfonds, 2005. 334 p., ill. ISBN 90 808290 8 0 BSA: LZ L 392/86 OCMW A: LZ 248.1 A CLAE 2005 Hall's iconografisch handboek: onderwerpen, symbolen en motieven in de beeldende kunst / James Hall ; [edit.] Ilja Veldman ; [edit.] Leendert D. Couprie. 5 ed. Leiden : Primavera, 2003. 382 p. ISBN 90 74310 05 2 UFSIA: RG 23 F 16 Spiritual seeing: picturing God's invisibility in medieval art / Herbert L. Kessler. Philadelphia, Pa : University of Pennsylvania Press, 2000. 265 p., ill. (The Middle Ages series ; 2000: 1). ISBN 0 8122 3560 6 UFSIA: RG 2134 F 15 Virtue & vice: the personifications in the Index of Christian art / [edit.] Colum Hourihane. Princeton, N.J. : Princeton University Press, 2000. 456 p., ill. (Index of Christian art resources ; 1). ISBN 0 691 05037 6 ; ISBN 0 691 05036 8 UFSIA: RG 2134 F 20 Vertalende woordenboeken Wielki słownik polsko-angielski = Polish-English dictionary / [edit.] Jadwiga Linde-Usiekniewicz ; [edit.] Philip G. Schmith ; [edit.] Emma Harris ; e.a. Warszawa : PWN, 2005. 1428 p. ISBN 83 01 14136 0 HA HIVT: L 808.4 BV ENG 9 Anglo-russkij slovar' ložnyh druzej perevodčika = English-Russian dictionary of false friends / K.V. Krasnov. Moskva : Izdatel'skoe Sodružestvo Bogatyh i Rakitskoj, 2004. 78 p. ISBN 5 98575 034 5 HA HIVT: L 808.2 BV ENG 30 Didactiek A Muze me: de nacht van de Wintermuze / Marijke Andries ; Koen Branders ; Sharon Degrieck ; Catherine Longueville ; Katrien Sliggers ; [prom.] S Elst. Antwerpen : Karel de Grote-Hogeschool, 2004. 161 p. (Eindwerken KdG DLO: ILSO ; 2004: 21) KdG DLO NP: ILSO 2004:21 Niveau B2 pour le français: un référentiel / Jean-Claude Beacco ; Simon Bouquet ; Rémy Porquier. Paris : Didier, 2004. 415 p. Met CD ROM. ISBN 2 278 05576 3 UIA: DIKR 372.880.4 Y BEAC 2004 UFSIA: X Basiswerk; 1 CD ROM Het huis van Jules / Annemie Berebrouckx. Antwerpen : Zwijsen-Infoboek, 2004. ill. (Boekenhoekset 2 ; 2004: 3). ISBN 90 5535 165 2 HA BLS: HA BLS 372.880.39 SK JULE 2004 HA BLSL: HA BLSL 839.3 G JULE 2004 Bescherelle: la conjugaison pour tous: dictionnaire de 12000 verbes / [edit.] Michel Arrivé. Paris : Hatier, 1997. 167 p. ISBN 2 218 72064 7 ; ISSN 0990 3771 KdG HB: FRAN 837 Tussendoelen beginnende geletterdheid: een leerlijn voor groep 1 tot en met 3 / [edit.] Ludo Verhoeven ; [edit.] Cor Aarnoutse ; Akke De Blauw. 6 ed. Nijmegen : Expertisecentrum Nederlands, 2004. 104 p., ill. ISBN 90 77529 04 7 HA BLS: HA BLS 372.880.39 G TUSS 2004 HA BLSL: HA BLSL 372.880.39 G TUSS 2004 Zo gezegd: Nederlands als tweede taal / Christine Boeken ; Els le Page ; Ingrid Peeters ; [medew.] Sofie Warnez. Kapellen : Pelckmans, 2004. 2 v., ill. Met docentenmap; fotosets; voorbeeldexamen; audiocd; video. ISBN 90 289 3403 0 ; ISBN 90 289 3453 7 UIA: GER CTS Werkboek v.1; docentenmap 1.1 HA BLS: HA BLS 372.880.39 SAV ZOGE 2004 Werkboek 1.2; Docentenmap 1.2; audiocd luisteroefeningen 1.2; voorbeeldexamen 1.2; audiocd luisteroefeningen bij voorbeeldexamen 1.2; video 1.2; KdG HB: CVT 838.5 1.1 werkboek; 1.1 docentenmap, 1.2 werkboek, 1.2 docentenmap; 1.2 voorbeeldexamen; 1.2 video It's all part of the job: Englisch für die Polizei: ein Sprachführer / Norbert Brauner ; Dieter Hamblock ; Friedrich Schwindt. Hilden : Verlag Deutsche Polizeiliteratur, 1995. 182 p. ISBN 3 8011 0331 5 POTVA: LZ 11 4473A

Hastings 2004 / Job van Dessel ; [prom.] M. Vermeulen. Antwerpen : Karel de Grote-Hogeschool, 2004. 242 p. (Eindwerken KdG DLO: ILSO ; 2004: 17) KdG DLO NP: ILSO 2004:17 La civilisation dans les cours de langue / Dieuwke Dillen ; Kim Wellens ; [prom.] G. Loncke. Antwerpen : Karel de Grote-Hogeschool, 2004. 193 p. (Eindwerken KdG DLO: ILSO ; 2004: 3) KdG DLO NP: ILSO 2004:3 Teach business English / Sylvie Donna. Cambridge : University Press, 2004. 370 p. ISBN 0 521 58557 0 PLANTIJN MEI: OK Enge 844.5 DONN Handboek taalgericht vakonderwijs / Maaike Hajer ; Theun Meestringa. Bussum : Coutinho, 2004. 227 p. ISBN 90 6283 420 5 KdG DLO NP: 485.1 Schooltaal als struikelblok: didactische wenken voor alle docenten / Maaike Hajer ; Theun Meestringa. Bussum : Coutinho, 1995. 288 p. ISBN 90 6283 976 2 UIA: DIKR 372.880.39 G HAJE 95 HA BLS: HA BLS 371.3 G HAJE 1995 HHA: LZ 371.3 G HAJE 1995 KdG DLO NP: 485.1 HL CH: 485.1 HAJE 1995 HA BLSL: 371.3 G HAJE 1995 HA BLSL: 371.3 G HAJE 1995 Effective writing in English: a sourcebook / Mike Hannay ; J. Lachlan Mackenzie. Bussum : Coutinho, 2002. 304 p. ISBN 90 6283 326 8 HA BLS: HA BLS 372.880.20 G HANN 2002 HA HIVT: L 802.0 M B 43820 LUC: 802.0 HANN 2002 Training TestDaf: Material zur Prüfungsvorbereitung: Trainingsbuch / Gabriele Kniffka ; Bärbel Gutzat. Berlin : Langenscheidt, 2003. 128 p. Met audiocassettes; Compact discs. ISBN 3 468 47637-X ; ISBN 3 468 47638 8 ; ISBN 3 468 47639 6 HA BLS: HA BLS 372.880.30 G KNIF 2003 Basiswerk; 2 CD's Language activities for teenagers / Seth Lindstromberg. Cambridge : Cambridge University Press, 2004. 225 p. (Cambridge handbooks for language teachers ; 2004: 3). ISBN 0 521 54193-X HA BLS: HA BLS 372.880.20 SAV LANG 2004 Business correspondence: a guide to everyday writing / Lin Lougheed. 2 ed. New York : Pearson Education, 2003. 149 p. ISBN 0 13 089792 2 PLANTIJN MEI: OK Enge 844.5 LOUG Curso de lengua maya para investigadores / Hilaria Máas Collí. Mérida, Yuc. : Universidad Autónoma de Yucatán, 1997-1999. 3 v. ISBN 968 6843 95 7 UFSIA: MAG MEX B 8225 1 3 Giusto! Test di grammatica italiana: tante domande sui temi della grammatica italiana: tre livelli di difficoltà, facile, medio, difficile / Claudio Manella. 2 ed. Firenze : Progretto Lingua, 2003. 120 p. ISBN 88 87883 08 4 HA HIVT: L 805.0 M G 44427 Grammatica d'uso della lingua italiana per stranieri / Maria Cristina Peccianti. Firenze : Giunti, 1997. 159 p. ISBN 88 09 01135-X HA HIVT: L 805.0 M G 44425 Tijd: een uitgewerkt project Nederlands voor leerlingen uit het tweede jaar / Dirk Raijmaekers ; Filip Lambert ; [prom.] M. van Riel. Antwerpen : Karel de Grote-Hogeschool, 2004. 77 p. (Eindwerken KdG DLO: ILSO) KdG DLO NP: ILSO 2004:5 Een Toontje hoger: literatuurproject Toon Tellegen / Veroniek van Rompaey ; Jolijn Verbergt ; [prom.] M. van Riel. Antwerpen : Karel de Grote-Hogeschool, 2004. 95 p. (Eindwerken KdG DLO: ILSO ; 2004: 4) KdG DLO NP: ILSO 2004:4 Idea! Uno: corso di lingua italiana per stranieri: livello elementare e pre-intermedio, con spiegazioni, esempi, esercizi e test di verifica / Catia Santi ; Cecilia Ermini ; Serena Valdiserri ; [ill.] Marco D' Antonio. Firenze : Progretto Lingua, 2004. 220 p., ill. ISBN 88 87883 18 1 HA HIVT: L 805.0 M G 44426 The standby book: activities for the language classroom / [edit.] Seth Lindstromberg. Cambridge : Cambridge University Press, 1997. 249 p. (Cambridge handbooks for language teachers ; 1997: 1). ISBN 0 521 55860 3 UIA: DIKR 372.880 G LIND 97 HA BLS: HA BLS 372.880 G LIND 1997 Tests de niveau en français langue étrangère / Christine Tagliante. Paris : CLE international, 1998. 96 p. (Ressources de classe ; 1998: 2). Met Tranparanten; 3 audiocassettes. ISBN 2 09 033115 1 KdG HB: CVT FRAN 837 Basiswerk; transparanten; 3 audiocassettes Peace education in Belfast / Ellen Wagemans ; [prom.] M. Vermeulen. Antwerpen : Karel de Grote-Hogeschool, 2004. 130 p. (Eindwerken KdG DLO: ILSO ; 2004: 22) KdG DLO NP: ILSO 2004:22 Stories: narrative activities for the language classroom / Ruth Wajnryb. Cambridge : University Press, 2003. 248 p. ISBN 0 521 00160 9 PLANTIJN MEI: OK Enge 843 WAJN

Praktisch juridisch Frans / L.A. Westbroek-Van Ommeren. 2 ed. Groningen : Wolters-Noordhoff, 1999. 259 p. ISBN 90 01 94531 7 KdG HB: 374.5 Visual materials for the language teacher / Andrew Wright. London : Longman, 1976. 152 p., ill. ISBN 0 582 52267 6 UIA: BC B 33993 KdG DLO NP: enge 485.2 LUC: 371.333 WRIG 1976 Film. Toneel Allemaal theater: van 1945 tot nu. S.l. : VandenEnde Foundation, 2004. 4 DVD's in 1 houder UIA: GER 792 L NL ALLE 2004 Artaud et les avant-gardes théâtrales / [edit.] Olivier Penot-Lacassagne. Paris : Lettres modernes Minard, 2005. 192 p. (Antonin Artaud ; 2). ISBN 2 256 91079 2 UIA: GER 80 E RLM UFSIA: ROM 84 E LEMO:1763 1767 Peuters dansen / Marj Beltman-Kuijlenburg. Winschoten : Stichting Nevofoon, 1998. 2 v.., Ill. Met 3 CD's. ISBN 90 6542 097 5 HA BLS: HA BLS 372.87 SK PEUT 1998 BEWEGING 1 2; CD 1,2A B HL CH: 471.47 PEUT KdG DLO: 471.47 KdG DLO: 471.47 KdG DLO: 471.47 KdG DLO: 471.47 Theater vanuit het niets: alles over improvisatietheater / André Besseling. Amsterdam : IT&FB, 2002. 384 p., ill. (IT & FB theorie en praktijk serie ; 2002: 3). ISBN 90 6403 491 5 SBA: 682089 Toneelspelen in de tegenwoordige tijd: een veldboek voor het vertellende toneel / Paul Binnerts. Amsterdam : IT & FB, 2002. 255 p., ill. (IT & FB theorie en praktijk serie ; 2002: 1). ISBN 90 6403 614 4 SBA: 682076 Hip hup hop en andere leuke dansen voor kleuters / Bert Blancquaert ; Hilde Vantilt ; Marleen Horemans. Diest : Danskant, 2004. 1 CD HA BLS: HA BLS 372.87 G HIP 2004 BEWEGING HA BLSL: HA BLSL 372.87 G BLAN 2004 KdG DLO: 471.47 Spiegel van het dagelijks leven? Latijnse school en toneel in de noordelijke Nederlanden in de zestiende en de zeventiende eeuw / Jan Bloemendal. Hilversum : Verloren, 2003. 96 p., ill. (Zeven Provinciën reeks ; 22). ISBN 90 6550 751 5 SBA: 681150 UFSIA: RG 2136 C 18 Tussen De dronkaerd en Het kouwe kind: 150 jaar Nationael Tooneel, KNS, Het Toneelhuis / Toon Brouwers ; Jozef de Vos ; Frank Peeters ; e.a. Gent : Ludion, 2003. 280 p., ill. ISBN 90 5544 485 5 UIA: GER 792 L B BROU 2003 SA: BIB 09740 AMVC: 188.878 HA OWB: 31916 SBA: 660798 [C0 332 f] Ontvoering, verleiding en bevrijding: de Oriënt in de opera / Willem Bruls. Amsterdam : Bulaaq, 2004. 288 p., ill. ISBN 90 5460 089 6 SBA: 681704 Handboek scenarioschrijven / Patrick Cattrysse. Leuven : Garant, 1995. 181 p. ISBN 90 5350 446-X UIA: PSW 791.4 G CATT 95 KdG HB: 499.5 HA HIVT: L 791.4 M B 39235 SBA: 613418 [C0 178 e] Dans de wereld rond / [edit.] Luc Vandenheede. Antwerpen : Danskant, 1995. 1 CD HA BLS: HA BLS 372.87 G DANS 1995 BEWEGING HL CH: 790 Dansen met kinderen / [edit.] Luc Vandenheede ; [medew.] Bert Blancquaert ; [medew.] Marleen Horemans ; e.a. Diest : Danskant vzw, 2003. 1 cd-rom HA BLS: HA BLS 372.87 G DANS 2003 BEWEGING HA BLSL: HA BLSL 372.87 G VAND 2003 KdG DLO: 471.47 An economic history of film / [edit.] John Sedgwick ; [edit.] Michael Pokorny. London : Routledge, 2005. 352 p. (Routledge explorations in economic history ; 26). ISBN 0 415 32492 0 UIA: PSW 791.4 G SEDG 2005 UFSIA: LZ 338.45 G SEDG 2005 Adventures in the screen trade: a personal view of Hollywood and screenwriting / William Goldman. London : Abacus, 2003. 418 p. ISBN 0 349 10705-X KdG HB: 798 Groot toneel: teksten over jeugdtheater / [edit.] Els van Steenberghe. Borgerhout : Bebuquin, 2003. 208 p., ill. ISBN 90 75175 26 4 UIA: GER 792 L B STEE 2003 NCJ: SECU STEE SBA: 660575 [C0 331 e] KdG SAW: 792.5 Springbonen / Marleen Horemans ; Goele van Dijck. 2 ed. Danskant : Diest, 2003. 70 p., ill. Met 1 CD HA BLS: HA BLS 372.87 G SPRI 2003 BEWEGING Basiswerk; CD

Lenguas, literatura y traducción: aproximaciones teóricas / [edit.] Pierre-Yves Raccah ; [edit.] Belén Saiz Noeda. S.l. : Arrecife, 2001. 285 p. (Colección Nunc ; 2). ISBN 84 923792 6-X HA HIVT: L 800.3 M B 44431 A companion to Latin literature / [edit.] Stephen Harisson. Malden, Mass. : Blackwell, 2005. 450 p., ill. (Blackwell companions to the ancient world ; 2005: 1). ISBN 0 631 23529 9 UFSIA: MAG B 52782 De man die zijn haar kort liet knippen / [pass. aut.] Johan Daisne ; [regie] André Delvaux ; [comp.] Frederik Devreese. Brussel : Koninklijk Belgisch Filmarchief, s.a. 1 DVD, 176 min. (Kroniek van de Vlaamse film, 1955 1990 ; 9) SBA: 681540 Of the presence of the body: essays on dance and performance theory / [edit.] André Lepecki. Middletown, Conn. : Wesleyan University Press, 2004. 184 p. ISBN 0 8195 6612 8 UIA: GER 792 G LEPE 2004 Dansspetters: 'n reden om te bewegen / Maria Speth. 6 ed. Maastricht : Maria Speth, 2005. 144 p., ill. Met 2 CD's. ISBN 90 805732 1 3 HA BLS: HA BLS 372.87 G DANS 2005 BEWEGING Basiswerk; CD A B Mooi einde, hè? Tekeningen over Jean-Paul Franssens / Peter van Straaten. Amsterdam : Lubberhuizen, 2005. 11 p, ill. ISBN 90 5937 084 8 SBA: 682111 Dramatiseren: van idee tot voorstelling / Roel Twijnstra ; Peter van den Hurk ; Bas Verspaget. Amsterdam : IT & FB, 2001. 269 p., ill. (IT & FB theorie en praktijk serie ; 2001: 1). ISBN 90 6403 185 1 SBA: 682090 De animatiefilm vóór en na Walt Disney: een historisch-artistiek panorama / Robert Vrielynck. Brussel : Meddens, 1981. 210 p., ill. KdG DLO NP: 798.85 SBA: 601124 [C0] C0 Vuur, water, lucht & aarde: handleiding voor acteren / Helmert Woudenberg. 2 ed. Amsterdam : International Theatre & Film Books, 2002. 184 p. (IT & FB theorie en praktijk serie ; 2002: 2). ISBN 90 6403 509 1 SBA: 682079 A new architecture for functional grammar / [edit.] J. Lachlan Mackenzie ; [edit.] María de los Ángeles Gómez-González. Berlin : Mouton de Gruyter, 2004. 393 p. (Functional grammar series ; 24). ISBN 3 11 017356 5 UIA: GER 800 H 5 MACK 2004 Mijn vader vond het mooi geweest / Frits Abrahams. Amsterdam : Prometheus, 2004. 226 p. ISBN 90 446 0455 4 SBA: 682084 Aderlass und Seelentrost: die Überlieferung deutscher Texte im Spiegel Berliner Handschriften und Inkunabeln / [edit.] Peter Jörg Becker ; [edit.] Eef Overgaauw ; Staatsbibliothek zu Berlin: Preußischer Kulturbesitz ; Germanisches Nationalmuseum [Nürnberg]. Berlin : 2003. 473 p., ill. (Ausstellungskataloge: Neue Folge ; 48). Tentoonstelling Staatliche Museum zu Berlin-Preussischer Kulturbesitz. - 2003/06/20-2003/09/21 ; tentoonstelling Germanisches Nationalmuseum [Nürnberg]. - 2003/11/00-2004/02/00. ISBN 3 8053 3154 1 ; ISBN 3 8053 3155-X UFSIA: RG 2134 E 10 De wonderbaarlijke legende van de Heilige Nicolaas / Corinne Albaut ; Sylvie Pierre ; [ill.] Olivier Latyk. Mechelen : Bakermat, 2004. 45 p., ill. ISBN 90 5461 371 8 NCJ: PREX ALBA KdG DLO: 912.1 J Als de blaren vallen / [comp.] Louis Vercammen. Lier : Felix Timmermansgenootschap, 2004. 190 p., ill. (Jaarboek van het Felix Timmermans-Genootschap ; 2004) SBA: A 237750:2004,32 [C2 260 c] UFSIA: MAG T 20:2004 Het oog van de storm / Anne van Amstel. Antwerpen : Voetnoot, 2004. 45 p. (Eigentijdse Poëzie ; 8). ISBN 90 71877 74 4 SBA: 682114 Taalkunde (algemeen en hulpwetenschappen) Le 16e siècle / [edit.] Michel Simonin. 2 ed. Paris : Fayard, 2001. 1217 p. (Dictionnaire des lettres françaises ; 2001: 1). ISBN 2 253 05663 4 UFSIA: ROM 840 BB SIMO 2001 75 langues en France, et à l'école? / [edit.] Marielle Rispail. Paris : CRAP, 2004. 70 p. (Cahiers pédagogiques ; 423) UFSIA: ROM 800.13 G CRAP 2004 L'arbre blanc dans la forêt noire / Hans C. Andersen. Bruxelles : Labor, 2004. 867 p. (Espace Nord ; 2004: 1). ISBN 2 8040 1827-X HA BLSL: HA BLSL 840.8 G ADAM 2004 L'argumentation aujourd'hui: positions théoriques en confrontation / [edit.] Marianne Doury ; [edit.] Sophie Moirand. Paris : Presses Sorbonne nouvelle, 2004. 200 p. ISBN 2 87854 304 1 UIA: GER 800 H 8 DOUR 2004

Retorica / Aristoteles ; [edit.] Marc Huys. Groningen : Historische Uitgeverij, 2004. 274 p. (Aristoteles in Nederlandse vertaling ; 2004: 1). ISBN 90 6554 007 5 UFSIA: SF B 1 d 3/HUY KdG SAW: 153.3 Artaud et les avant-gardes théâtrales / [edit.] Olivier Penot-Lacassagne. Paris : Lettres modernes Minard, 2005. 192 p. (Antonin Artaud ; 2). ISBN 2 256 91079 2 UIA: GER 80 E RLM UFSIA: ROM 84 E LEMO:1763 1767 Catálogo de criaturas licenciosas / Juan Jorge Ayala. Puebla, Pue. : Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, 1998. 58 p. (Colección Tercer milenio: serie Letras poblanas ; 1998: 1). ISBN 968 863 266-X UFSIA: MAG MEX A 1954 Los verbos mayas: la conjugación en el maya yucateco moderno / Glenn Ayres ; Barbara Pfeiler. Mérida, Yuc. : Universidad Autónoma de Yucatán, 1997. 113 p. (Libros científicos: tratados ; 4). ISBN 968 7556 50 1 UFSIA: MAG MEX B 8233 Speaking my mind: expression and self-knowledge / Dorit Bar-on. Oxford : Clarendon, 2004. 449 p. ISBN 0 19 927628 5 UIA: GER 148 G BARO 2004 Hommage à Albert Yande (1909 1990) avec une édition critique du poème épique El Djan d'mâdi / Philippe Barthélemy ; Laurent Moor ; Jean-Marie Pierret. Liège : Société de langue et littérature wallonnes, 2004. 100 p. (Mémoire wallonne ; 8) UFSIA: MAG B 52777 Fraseologismy v russkoj reči / N.V. Basko. Moskva : Flinta Nauka, 2002. 269 p. ISBN 5 89349 390 7 HA HIVT: L 808.2 BB 77 Het tetraville bedrog: thriller / Benny Baudewyns. Vianen : House of Books, 2005. 250 p. ISBN 90 443 1238 3 SBA: 682065 Niveau B2 pour le français: un référentiel / Jean-Claude Beacco ; Simon Bouquet ; Rémy Porquier. Paris : Didier, 2004. 415 p. Met CD ROM. ISBN 2 278 05576 3 UIA: DIKR 372.880.4 Y BEAC 2004 UFSIA: X Basiswerk; 1 CD ROM Nu nog volop ventilatoren / Bas Belleman. Amsterdam : Uitgeverij 521, 2003. 47 p. (De sandwich-reeks ; 3). ISBN 90 76927 32 4 SBA: 682122 Laat het morgen mooi weer zijn: roman / Abdelkader Benali. Amsterdam : Arbeiderspers, 2005. 239 p. ISBN 90 295 0467 6 SBA: 682077 Het huis van Jules / Annemie Berebrouckx. Antwerpen : Zwijsen-Infoboek, 2004. ill. (Boekenhoekset 2 ; 2004: 3). ISBN 90 5535 165 2 HA BLS: HA BLS 372.880.39 SK JULE 2004 HA BLSL: HA BLSL 839.3 G JULE 2004 Bescherelle: la conjugaison pour tous: dictionnaire de 12000 verbes / [edit.] Michel Arrivé. Paris : Hatier, 1997. 167 p. ISBN 2 218 72064 7 ; ISSN 0990 3771 KdG HB: FRAN 837 D'Asimov à Tolkien: cycles et séries dans la littérature de genre / Anne Besson. Paris : CNRS Editions, 2004. 250 p. (CNRS littérature ; 2004: 1). ISBN 2 271 06277 2 UFSIA: ROM 82 G BESS 2004 Marguerite Yourcenar et la Belgique / [edit.] André Tourneux ; [medew.] Raphaël de Smedt ; e.a. Bruxelles : 2003. 149 p., ill. Tentoonstelling Koninklijke Bibliotheek van België [Brussel]. - 2003/11/07-2003/12/20. ISBN 2 87093 144 1 SBA: 682055 How to write effective law enforcement reports / Russell L. Bintliff. Englewood Cliffs, N.J. : Prentice Hall, c1991. 334 p. ISBN 0 13 400920 7 POTVA: LZ 11 3922 Discourse: a critical introduction / Jan Blommaert. Cambridge : Cambrifge University Press, 2005. 299 p. (Key topics in sociolinguistics ; 2005: 1). ISBN 0 521 53531-X ; ISBN 0 521 82817 1 HA HIVT: L 800.13 M B 44448 LUC: 800.13 BLOM 2005 The language of websites / Mark Boardman. London : Routledge, 2004. 117 p. (Intertext ; 2004: 2). ISBN 0 415 32853 5 UIA: GER 802.0 H 2 BOAR 2004 Zo gezegd: Nederlands als tweede taal / Christine Boeken ; Els le Page ; Ingrid Peeters ; [medew.] Sofie Warnez. Kapellen : Pelckmans, 2004. 2 v., ill. Met docentenmap; fotosets; voorbeeldexamen; audiocd; video. ISBN 90 289 3403 0 ; ISBN 90 289 3453 7 UIA: GER CTS Werkboek v.1; docentenmap 1.1 HA BLS: HA BLS 372.880.39 SAV ZOGE 2004 Werkboek 1.2; Docentenmap 1.2; audiocd luisteroefeningen 1.2; voorbeeldexamen 1.2; audiocd luisteroefeningen bij voorbeeldexamen 1.2; video 1.2; KdG HB: CVT 838.5 1.1 werkboek; 1.1 docentenmap, 1.2 werkboek, 1.2 docentenmap; 1.2 voorbeeldexamen; 1.2 video Goya, Baudelaire et la poésie: entretien avec Jean Starobinski, suivi d'études de John E. Jackson et de Pascal Griener / Yves Bonnefoy. Genève : La Dogana, 2004. 104 p., ill. ISBN 2 940055 46 7 UFSIA: ROM 82 H 1 BONN 2004

A map to the door of no return: notes to belonging / Dionne Brand. Toronto, Ont. : Doubleday, 2001. 230 p. ISBN 0 385 25865 8 UFSIA: MAG B 52788 What we all long for: a novel / Dionne Brand. Toronto, Ont. : Knopf, 2005. 319 p. ISBN 0 676 97167 9 UFSIA: MAG B 52787 It's all part of the job: Englisch für die Polizei: ein Sprachführer / Norbert Brauner ; Dieter Hamblock ; Friedrich Schwindt. Hilden : Verlag Deutsche Polizeiliteratur, 1995. 182 p. ISBN 3 8011 0331 5 POTVA: LZ 11 4473A Leyendas izamaleñas / Ramiro Briceño López. 2 ed. Mérida, Yuc. : Universidad Autónoma de Yucatán, 1997. 102 p. ISBN 968 7556 62 5 UFSIA: MAG MEX B 8231 Brieven van de thee: uit een Indisch familiearchief met originele foto's / [edit.] Nelleke Noordervliet. Amsterdam : Querido, 2004. 375 p., ill. ISBN 90 214 5015 1 SBA: 682062 Ontvoering, verleiding en bevrijding: de Oriënt in de opera / Willem Bruls. Amsterdam : Bulaaq, 2004. 288 p., ill. ISBN 90 5460 089 6 SBA: 681704 De helm van Parsival / Gust van Brussel. Turnhout : Graal, 2004. 140 p. ISBN 90 5045 015 6 SBA: 681709 World English: a study of its development / Janina Brutt-Griffler. Clevedon : Multilingual Matters, 2004. 215 p. (Bilingual education and bilingualism ; 34). ISBN 1 85359 577 2 ; ISBN 1 85359 578 0 HA HIVT: L 800.13 M B 44441 Sémiologie du secret: représentations du secret et de l'intime dans les arts et la littérature / Éliane Burnet ; Pascal Bouvier ; Catherine Lenoir-Bellec ; e.a. Malissard : Aleph, 2004. 140 p., ill. (Théories ; 3). ISBN 2 913351 05 0 UIA: GER 003 G BURN 2004 I know that you know that I know: narrating subjects from Moll Flanders to Marnie / George Butte. Columbus, Ohio : Ohio State University Press, 2004. 270 p., ill. (The theory and interpretation of narrative series ; 2004: 1). ISBN 0 8142 0945 9 UIA: GER 820 H 3 BUTT 2004 De paso por la tierra: crónicas de Praga, Viena, Buenos Aires, Madrid y México / Marco Antonio Campos. México, D.F. : Aldus, 1998. 119 p. (Colección La torre inclinada ; 1998: 1). ISBN 968 7870 24 9 UFSIA: MAG MEX B 8192 El poeta en un poema / Marco Antonio Campos. México, D.F. : Coyoacán, 2001. 365 p. (Diálogo abierto: literatura ; 91). ISBN 970 633 210 3 UFSIA: MAG MEX B 8190 El señor Mozart y un tren de brevedades / Marco Antonio Campos. México, D.F. : Colibrí, 2004. 159 p. (Colección Aguamarina ; 2004: 1). ISBN 968 5062 66 8 UFSIA: MAG MEX B 8191 Camus à combat: éditoriaux et articles d'albert Camus, 1944 1947 / [edit.] Jacqueline Lévi-Valensi. Paris : Gallimard, 2002. 746 p. (Cahiers Albert Camus ; 8). ISBN 2 07 075942 3 UFSIA: ROM 840 N CAMU LEVI 2002 Laatste metamorfose: gedichten / Paul van Capelleveen. Amsterdam : Meulenhoff, 2004. 55 p. ISBN 90 290 7471-X UIA: GER 839.3 P CAPE 2004 SBA: 681713 Malou Swinnen: photographer of massive aura / Vonani Bila ; Frans Masereel Centrum [Kasterlee] ; Caversham Centre for Artists and Writers [KwaZulu]. Berchem : Studio-Artist-Printmaker, 2005. ill. (E-pos persoonlijke vocabulaire ; 4) SBA: 682355:4 Alphonse de Châteaubriant: catholic collaborator / Kay Chadwick. Oxford : Lang, 2002. 327 p. (Modern French identities ; 14). ISBN 3 906766 94 2 ; ISBN 0 8204 5610 1 UFSIA: RG 2135 D 42 Hij en zijn man / J.M. Coetzee ; [medew.] Arnon Grunberg ; [vert.] W. Hansen. Amsterdam : Cossee, 2003. 56 p. ISBN 90 5936 058 3 SBA: 681716 Meaning, use and truth: introducing the philosophy of language / Finn Collin ; Finn Guldmann. Aldershot : Ashgate, 2005. 301 p. ISBN 0 7546 0759 3 ; ISBN 0 7546 0758 5 UIA: GER 800.1 G COLL 2005 UFSIA: LZ 800.1 G COLL 2005 Les antimodernes: de Joseph De Maistre à Roland Barthes / Antoine Compagnon. Paris : Gallimard, 2005. 464 p. (Bibliothèque des idées ; 2005: 1). ISBN 2 07 077223 3 UFSIA: ROM 840 G COMP 2005 A dictionary of medieval terms and phrases / Christopher Corèdon ; [medew.] Ann Williams. Suffolk : Brewer, 2004. 308 p. ISBN 1 84384 023 5 HA HIVT: L 802.0 M B 44443 Pritt, stift, lippe / Eva Cox. Haarlem : Holland, 2004. 31 p. (De windroos ; 2004: 4). ISBN 90 251 0948 9 SBA: 682116

Crucial readings in functional grammar / [edit.] Matthew P. Anstey ; [edit.] J. Lachlan Mackenzie. Berlin : Mouton de Gruyter, 2004. 382 p. (Functional grammar series ; 26). ISBN 3 11 017640 8 ; ISBN 3 11 017641 6 The stories of English / David Crystal. London : Lane, 2004. 584 p. (Penguin books ; 2004: 1). ISBN 0 7139 9752 4 HA HIVT: L 802.0 M B 44463 De ene leeuw is de andere niet: zeven maal De Leeuw van Vlaenderen herlezen / [edit.] Edward Vanhoutte. Antwerpen : AMVC Letterenhuis, 2002. 176 p., ill. (AMVC-publicaties ; 5). ISBN 90 76785 05 8 UIA: GER 839.3 N CONS VANH 2002 SBA: 653415 AMVC: 188.578 UFSIA: MAG B 50692 UFSIA: SG N IV 4/CON.15 La litérature belge: Précis d'histoire sociale / Benoit Denis ; Jean-Marie Klinkenberg. Bruxelles : Labor, 2005. 303 p. (Espace Nord ; 2005: 2). ISBN 2 8040 1974 8 HA BLSL: HA BLSL 840 G DENI 2005 Sam Colt: salvo / Bavo Dhooge. Leuven : Davidsfonds/Infodok, 2004. 176 p. ISBN 90 5908 109 9 NCJ: PRVL DHOO SBA: 682060 Stoeipoes / Bavo Dhooge. Leuven : Davidsfonds/Infodok, 2005. 151 p. (Jeugdthriller ; 2005: 2). ISBN 90 5908 135 8 NCJ: PRVL DHOO SBA: 682069 David Copperfield / Charles Dickens. London : London Publishing. 533 p., ill. SBA: 682380 Expressiever en gemakkelijker spreken: hoe experimenteer ik met mijn spreekgedrag? / Tilly Dinger ; Margreet Smit ; Coen Winkelman. 12 ed. Bussum : Coutinho, 2004. 142 p., ill. ISBN 90 6283 441 8 HL CH: 499.4 DING 2004 KdG SAW: 499.4 Le discours rapporté dans tous ses états: actes du colloque international, Bruxelles, 8 11 novembre 2001 / [edit.] Juan Manuel Lopez Muñoz ; [edit.] Sophie Marnette ; [edit.] Laurence Rosier. Paris : Harmattan, 2004. 664 p. (Sémantiques ; 2004: 1). ISBN 2 7475 6445 2 UIA: GER 800 H 8 LOPE 2004 Getreinde wanhoop / Dirk Dobbeleers ; Marc Hendrickx. Antwerpen : Houtekiet, 2003. 156 p. ISBN 90 5240 739 8 HA BLS: HA BLS 839.3 G DOBB 2003 NCJ: PRVL DOBB Faut-il comprendre la poésie? / Christian Doumet. Paris : Klincksieck, 2004. 191 p. (50 questions ; 2004: 1). ISBN 2 252 03485 8 UFSIA: ROM 840 H 1 DOUM 2004 Kinderen met taalontwikkelingsstoornissen / Leen van den Dungen ; Margreet Verboog. 3 ed. Bussum : Dick Coutinho, 2002. 304 p. ISBN 90 6283 818 9 HA BLS: HA BLS 376 G DUNG 2002 De dunne Komrij / [comp.] Gerrit Komrij. Amsterdam : Bakker, 2005. 92 p. ISBN 90 351 2816 8 SBA: 681712 Jan Cremer documentaire / Hans Dütting. Utrecht : Signature, 2005. 448 p., ill. ISBN 90 5672 079 1 SBA: 682063 Meer toneel / Don Duyns. Amsterdam : International Theatre & Film Books, 2001. 200 p. ISBN 90 6403 596 2 SBA: 682112 Stukken / Don Duyns. Amsterdam : International Theatre & Film Books, 2004. 358 p. ISBN 90 6403 664 0 SBA: 682066 Angewandte Linguistik: ein Lehrbuch / [edit.] Karlfried Knapp ; [edit.] Gerd Antos ; [edit.] Michael Becker-Mrotzek ; e.a. Tübingen : Francke, 2004. 617 p. (UTB für Wissenschaft ; 8275) ; (UTB für Wissenschaft ; 8276). Met 1 CD ROM. ISBN 3 7720 3015 7 ; ISBN 3 7720 3014 9 Basiswerk; 1 CD ROM Cuentos mayas yucatecos = U tsikbalilo'ob mayab (uuchben tsikbalo'ob) / [comp.] Manuel J. Andrade ; [vert.] Hilaria Máas Collí ; e.a. Mérida, Yuc. : Universidad Autónoma de Yucatán, 1990-1991. 2 v. ISBN 968 6160 52 3 UFSIA: MAG MEX B 8230 1 2 Opening windows on texts and discourses of the past / [edit.] Janne Skaffari ; [edit.] Matti Peikola ; [edit.] Ruth Caroll ; e.a. Amsterdam : Benjamins, 2005. 416 p. (Pragmatics and beyond: new series ; 134). ISBN 90 272 5377 3 ; ISBN 1 58811 626 3 Traducción y estandarización: la incidencia de la traducción en la historia de los lenguajes especializados / [edit.] Victòria Alsina ; [edit.] Jenny Brumme ; [edit.] Cecilio Garriga ; e.a. Madrid : Iberoamericana, 2004. 270 p. ISBN 84 8489 164-X ; ISBN 3 86527 162 6 HA HIVT: L 800.3 M B 44428 Wielki słownik polsko-angielski = Polish-English dictionary / [edit.] Jadwiga Linde-Usiekniewicz ; [edit.] Philip G. Schmith ; [edit.] Emma Harris ; e.a. Warszawa : PWN, 2005. 1428 p. ISBN 83 01 14136 0 HA HIVT: L 808.4 BV ENG 9

E-pos gazette / Frans Masereel Centrum [Kasterlee] ; Caversham Centre for Artists and Writers [KwaZulu]. Berchem : Studio-Artist-Printmaker, 2005. ill. (E-pos persoonlijke vocabulaire ; 1) SBA: 682355:1 E-pos persoonlijke vocabulaire = E-pos personal vocabulary / Frans Masereel Centrum [Kasterlee] ; Caversham Centre for Artists and Writers [KwaZulu]. Berchem : Studio-Artist-Printmaker, 2005. 6 v., ill. SBA: 682355 [S2 1059 g] L. Ex. Ensayo cubano del siglo 20: antología / [edit.] Rafael Hernández ; [edit.] Rafael Rojas. México, D.F. : Fondo de Cultura Económica, 2002. 738 p. (Colección Tierra firme ; 2002: 5). ISBN 968 16 6720 4 UIA: GER 860.8 P ANT 2002 Epistolaria: tekstgenetische studies / [edit.] Edward Vanhoutte ; [edit.] Yves t' Sjoen. Antwerpen : AMVC Letterenhuis, 2003. 162 p., ill. (AMVC-publicaties ; 6). ISBN 90 76785 06 6 UIA: GER 839.3 G VANH 2003 SBA: 664597 [C0 344 e] AMVC: 188.950 AMVC: LZ 188.951 UFSIA: MAG B 51882 De correspondentie / Desiderius Erasmus ; [vert.] M. J. Steens. Rotterdam : Donker, 2004. 287 p. ISBN 90 6100 566 3 SBA: 681708 2 Talk and social theory: ecologies of speaking and listening in everyday life / Frederick Erickson. Cambridge : Polity, 2004. 228 p. ISBN 0 7456 2471 5 ; ISBN 0 7456 2470 7 Erzähltheorie transgenerisch, intermedial, interdisziplinär / [edit.] Vera Nünning ; [edit.] Ansgar Nünning. Trier : Wissenschaftlicher Verlag, 2002. 301 p. (WVT Handbücher zum literaturwissenschaftlichen Studium ; 5). ISBN 3 88476 547 7 UIA: GER 82 H 3 NUEN 2002 Fargue.. variations / [edit.] Piere Loubier. Villeneuve d'ascq : Université Charles-de-Gaulle - Lille 3, 2004. 228 p. (Revue des sciences humaines ; 274). ISBN 2 913761 21 6 UFSIA: ROM 84 E HUMA:274 Poeti armati: Drieu, Brasillach, Céline, 6 febbraio 1934-6 febbraio 1945 / Edoardo Fiore. Roma : Edizioni settimo sigillo, 1999. 158 p. (Minima ; 3) UFSIA: ROM 82 H 6 FIOR 99 Toneel: Zwijgt. Suzy Q. Brak. Peggy / Frouke Fokkema. Amsterdam : International Theatre & Film Books, 2002. 276 p. ISBN 90 6403 613 6 SBA: 682110 Fred. De verbouwing. Ex / Theatergroep Carver [Amsterdam]. Amsterdam : International Theatre & Film Books, 2004. 187 p., ill. ISBN 90 6403 649 7 SBA: 682070 Friedrich Schiller / [edit.] Heinz Ludwig Arnold ; [medew.] Mirjam Springer. München : Boorberg, 2005. 171 p. (Text und Kritik: Sonderband ; 2005). ISBN 3 88377 788 9 UIA: GER 80 E TK:S,2005 Een Friesche Forsythe-saga : de briefwisseling tussen Theun de Vries en uitgeverij Van Loghum Slaterus rond Stiefmoeder Aarde en de overige delen uit de Wiarda-cyclus (1934 1958) / [comp.] Sjoerd van Faassen ; [medew.] Maaike Kramer ; [medew.] e.a. Den Haag : Letterkundig Museum, 2004. 456 p., ill. (Achter het boek ; 38). ISBN 90 5937 040 6 UIA: GER 839.3 P VRIE 2004 SBA: C 200078:2004,38 [C2 229 h] From Eugenio Montale to Amelia Rosselli: italian poetry in the sixties and seventies / [edit.] John Butcher ; [edit.] Mario Moroni. Leicester : Troubador, 2004. 233 p. (Transference ; 2004: 1). ISBN 1 904744 50 8 UFSIA: ROM 850 H 1 BUTC 2004 Functional features in language and space: insights from perception, categorization, and development / [edit.] Laura Carlson ; [edit.] Emile van der Zee. Oxford : Oxford University Press, 2005. 386 p., ill. (Oxford linguistics ; 2005: 4). ISBN 0 19 926433 3 UIA: GER 800.15 G CARL 2005 Esquisse d'une grammaire descriptive de la langue française / Georges Garnier ; [medew.] Guy Cornillac. Québec : Presses de l'université Laval, 1987. (Leçons de linguistique ; 7(=v. 4)) ; (Leçons de linguistique ; 11(=v. 3)) ; (Leçons de linguistique ; 14(=v. 5-6)) ; (Leçons de linguistique ; 16(=v. 1)). ISBN 2 85939 309 9 UIA: GER 804.0 H 5 GUIL 92 3 HA HIVT: L 800 M B 14.149 4 UFSIA: ROM 804.0 G GUIL 71 5 6 27.393 Jef Geeraerts: voor Eleonore / Jef Geeraerts. Amsterdam : Prometheus, 2005. 38 p. ISBN 90 446 0656 5 SBA: 681754 Ons moemoe vertelt: kerstverhalen uit de Kempen / Wim van Gelder. Zandhoven : Zilveren Lier, 2004. 85 p. (Vertellingen van bij ons ; 2004: 1) SBA: 681705

Le génie de la langue française: perspectives typologiques et contrastives / [edit.] Michael Herslund ; [edit.] Irene Baron. Paris : Larousse, 2005. 123 p. (Langue française ; 145). ISBN 2 03 577078 5 UFSIA: ROM 804 E LAFR:145 Le patrie della poesia: Ungaretti, Bergson e altri saggi / Rosario Gennaro. Fiesole : Cadmo, 2004. 168 p. (Il confronto ; 23). ISBN 88 7923 320 3 HA HIVT: L 850 M B 44452 Werkelijkheid zonder weerga: fictionele architectuurkritieken / Christophe Van Gerrewey. s.l. : 2004. 134 p. (Vlees en beton ; 65). ISBN 90 77833 02 1 HA OWB: 32382 Ischa: verhalen van verwanten, vrienden en vrouwen / Gijs Groenteman. Amsterdam : Prometheus, 2005. 221 p., ill. ISBN 90 446 0567 4 SBA: 682091 Aspects du mot français: écriture, structure et sens / Claude Gruaz. Paris : Harmattan, 2005. 226 p. ISBN 2 7475 7731 7 UIA: GER 804.0 H 3 GRUA 2005 Guibert d'andrenas / [edit.] Muriel Ott. Paris : Champion, 2004. 460 p. (Les classiques français du moyen âge ; 147). ISBN 2 7453 0922 6 UIA: GER 840.85 P GUIB 2004 UFSIA: ROM 840.8 P OTT 2004 Translation and relevance: cognition and context / Ernst-August Gutt. 2 ed. Manchester : St. Jerome, 2000. 271 p. ISBN 1 900650 22 3 ; ISBN 1 900650 29 0 HA HIVT: L 800.3 M B 44440 Koning & koning / Linda De Haan ; Stern Mijland. Haarlem : Gottmer, 2000. 32 p., ill. ISBN 90 257 3273 9 HA BLS: HA BLS 839.3 G HAAN 2000 KdG DLO: K Kinderen van Dewindt / Roxane d' Haenens. Antwerpen : Manteau, 2005. 439 p. ISBN 90 223 1873 7 SBA: 682101 Handboek taalgericht vakonderwijs / Maaike Hajer ; Theun Meestringa. Bussum : Coutinho, 2004. 227 p. ISBN 90 6283 420 5 KdG DLO NP: 485.1 Schooltaal als struikelblok: didactische wenken voor alle docenten / Maaike Hajer ; Theun Meestringa. Bussum : Coutinho, 1995. 288 p. ISBN 90 6283 976 2 UIA: DIKR 372.880.39 G HAJE 95 HA BLS: HA BLS 371.3 G HAJE 1995 HHA: LZ 371.3 G HAJE 1995 KdG DLO NP: 485.1 HL CH: 485.1 HAJE 1995 HA BLSL: 371.3 G HAJE 1995 HA BLSL: 371.3 G HAJE 1995 Effective writing in English: a sourcebook / Mike Hannay ; J. Lachlan Mackenzie. Bussum : Coutinho, 2002. 304 p. ISBN 90 6283 326 8 HA BLS: HA BLS 372.880.20 G HANN 2002 HA HIVT: L 802.0 M B 43820 LUC: 802.0 HANN 2002 Herman Melville's whaling years / Wilson Heflin ; [edit.] Mary K. Bercaw Edwards ; [edit.] Thomas Farel Heffernan. Nashville, Tenn. : Vanderbilt University Press, 2004. 332 p. ISBN 0 8265 1382 4 UIA: GER 820.73 N MELV HEFL 2004 A cognitive-functional approach to nominalization in English / Liesbet Heyvaert. Berlin : Mouton De Gruyter, 2003. 287 p. (Cognitive linguistics research ; 26). ISBN 3 11 017809 5 Leviathan / Thomas Hobbes. 5 ed. Amsterdam : Boom, 2002. 330 p. (Boom klassiek ; 2002: 2). ISBN 90 5352 792 3 KdG SAW: 155.3 Paul Vanderschaeghe / Jan van der Hoeven ; Jooris van Hulle. Wevelgem : VWS, 2005. 48 p., ill. (VWS-cahiers: bibliotheek van de Westvlaamse letteren ; 227) UFSIA: MAG T 12:227 UFSIA: GG 90 E VWS:227 Hugo Claus: voor twaalf lezers en een snurkende recensent: bibliografie van de afzonderlijk verschenen werken / [comp.] Katrien Jacobs ; [comp.] e.a. Rijswijk : Elmar, 2004. 325 p. ISBN 90 389 1572 1 UIA: GER 839.3 N CLAU JACO 2004 SBA: 678742 Ik ga op reis en ik neem mee: poëzie van Hollandse dichters uit verre landen. Eindhoven : Kosmose/Opwenteling, 2005. 64 p. ISBN 90 6338 150 6 SBA: 682188 Im Schatten der Literaturgeschichte: Autoren, die keiner mehr kennt? Plädoyer gegen das Vergessen / [edit.] Jattie Enklaar ; [edit.] Hans Ester ; [medew.] Evelyne Tax. Amsterdam : Rodopi, 2005. 358 p. (Duitse kroniek: orgaan voor culturele betrekkingen met Duitsland ; 54). ISBN 90 420 1915 8 UFSIA: MAG T 73:54 Images du temps, pensée de l'histoire / [edit.] Christian Chelebourg. Paris : Lettres modernes Minard, 2005. 211 p. (Écritures 19 ; 2). ISBN 2 256 91081 4 UIA: GER 80 E RLM UFSIA: ROM 84 E LEMO 1768 1772 In het klad: tekstgenetische studies / [edit.] Dirk van Hulle ; [edit.] Edward Vanhoutte. Antwerpen : Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven, 1999. 175 p. (AMVC-publicaties ; 1). ISBN 90 76785 01 5 UIA: GER 82 G HULL 99

SBA: 623071 [C0] C0 AMVC: 188.298 AMVC: LZ 188.944 UFSIA: MAG B 47608 UFSIA: SG A IV 6.1/Vn.HUL.1 Teresa zegt / Sasja Janssen. Amsterdam : Querido, 2005. 189 p. ISBN 90 214 6806 9 SBA: 682073 Bare grammar: lectures on linguistic invariants / Edward L. Keenan ; Edward P. Stabler. Stanford, Calif. : CSLI, 2003. 192 p. (Stanford monographs in linguistics ; 2003: 3). ISBN 1 57586 188 7 ; ISBN 1 57586 189 5 HA HIVT: L 802.0 M B 44442 Combinatiewoordenboek van Nederlandse substantieven (zelfstandige naamwoorden) met hun vaste verba (werkwoorden) / Piet de Kleijn. Amsterdam : Rozenberg, 2003. 744 p. ISBN 90 5170 722 3 HA HIVT: L 803.93 BB 95 SBA: 663346 UFSIA: LZ 803.9 BW KLEI 2003 UFSIA: X UFSIA: RG 26 E 11 Training TestDaf: Material zur Prüfungsvorbereitung: Trainingsbuch / Gabriele Kniffka ; Bärbel Gutzat. Berlin : Langenscheidt, 2003. 128 p. Met audiocassettes; Compact discs. ISBN 3 468 47637-X ; ISBN 3 468 47638 8 ; ISBN 3 468 47639 6 HA BLS: HA BLS 372.880.30 G KNIF 2003 Basiswerk; 2 CD's Het bezit van een ruïne / Gerrit Kouwenaar. Amsterdam : Querido, 2005. 12 p. ISBN 90 214 7019 5 SBA: 681715 Zij zijn niet van Jeremia: non-ficties / Marc Kregting. Nijmegen : Vantilt, 2004. 111 p. ISBN 90 77503 12 9 UIA: GER 839.3 P KREG 2004 SBA: 680786 La foule: mythes et figures: de la Révolution à aujourd'hui / [edit.] Jean-Marie Paul. Rennes : Presses universitaires de Rennes, 2004. 242 p. (Interférences ; 2004: 3). ISBN 2 7535 0051 7 UFSIA: ROM 840 H 6 PAUL 2004 La lotta continua? Literatuur en klasse. Leuven : Peeters, 2004. 252 p., ill. (Jaarboek voor literatuurwetenschap ; 2). ISBN 90 429 1396 7 UIA: GER 80 E TVLW:2 SBA: 648315:2004,2 [C2 401 d] Tegenvoetig, tweebenig: gedichten / Jan Lauwereyns. Amsterdam : Meulenhoff, 2004. 61 p. ISBN 90 290 7574 0 UIA: GER 839.3 P LAUW 2004 SBA: 677526 Copular constructions and bare nouns: the recategorization problem and the distribution of semi-copulas / Peter Lauwers. Leuven : KUL, Departement Linguistiek, 2005. 25 p. (Preprint ; 231) UFSIA: ROM 804 E PREP:231 Lenguas, literatura y traducción: aproximaciones teóricas / [edit.] Pierre-Yves Raccah ; [edit.] Belén Saiz Noeda. S.l. : Arrecife, 2001. 285 p. (Colección Nunc ; 2). ISBN 84 923792 6-X HA HIVT: L 800.3 M B 44431 Les images chez Claude Simon: des mots pour le voir / [edit.] Stéphane Bikialo ; [edit.] Catherine Rannoux. Rennes : Presses universitaires de Rennes, 2004. 230 p. (La licorne: hors série: colloques ; 71). ISBN 2 7535 0047 9 UFSIA: ROM 840 N SIMO BIKI 2004 Les romanciers français: lecteurs et spectateurs de l'étranger (1920 1950): actes du colloque international organisé par le CRLGC et le centre Roman 20 50, Université Charles-de-Gaulle - Lille 3, 15 16 mars 2002 / [edit.] Anne-Rachel Hermetet. Villeneuve-d'Ascq : Université Charles-de-Gaulle - Lille 3, 2004. 194 p. (Travaux et recherches: collection UL3 ; 2004: 1). ISBN 2 84467 060 1 UFSIA: ROM 840 G HERM 2004 Druppels van liefde en tranen van bloed: poëtische teksten / Gerd de Ley. Antwerpen : Citafor, 2004. 48 p. (Voorlopig verzameld werk ; 2). ISBN 90 807714 2 2 SBA: 675771:2 Leyendas yucatecas / [comp.] Hilaria Máas Collí. Mérida, Yuc. : Universidad Autónoma de Yucatán, 1993. 288 p. ISBN 968 6843 19 1 UFSIA: MAG MEX B 8232 Liederen van de blauwkraanvogel: /xam-gedichten / [edit.] Antjie Krog ; [vert.] Robert Dorsma. 2 ed. Amsterdam : Podium, 2005. 159 p. ISBN 90 5759 325 4 SBA: 682092 Language activities for teenagers / Seth Lindstromberg. Cambridge : Cambridge University Press, 2004. 225 p. (Cambridge handbooks for language teachers ; 2004: 3). ISBN 0 521 54193-X HA BLS: HA BLS 372.880.20 SAV LANG 2004 Lire / Dé-lire Zola / [edit.] Jean-Pierre Leduc-Adine ; [edit.] Henri Mitterand. Paris : Nouveau monde éditions, 2004. 366 p. ISBN 2 84736 051 4 UFSIA: ROM 840 N ZOLA LEDU 2004 Literaire steden / [comp.] Julien Vermeulen. Tielt : Lannoo, 2005. p. 65 128, ill. (Vlaanderen: tweemaandelijks tijdschrift voor kunst en cultuur ; 305) SBA: B 148638:2005,305 [C2 201 g] UFSIA: GG 90 E VLAA:305 UFSIA: MAG T 40:305

Litératures fantastiques: Belgique, terre de l'étrange / [comp.] Eric Lysoe. Bruxelles : Labor, 2005. 447 p. (Espace Nord ; 2005: 3). ISBN 2 8040 1975 6 HA BLSL: HA BLSL 840 G LYSO 2005 Littérature de Bretagne. Paris : Europe, 2005. 380 p. (Europe: revue littéraire mensuelle ; 913) UIA: GER 80 E EURO:913 Ikke? Raar? / Ann Lootens ; [ill.] Riske Lemmens. 2 ed. Amsterdam : Clavis, 2003. ill. ISBN 90 6822 934 6 HA BLS: HA BLS 839.3 G LOOT 2003 De leeuw en de maagd / Ramón López Velarde ; [edit.] Stefaan van den Bremt. Leuven : P, 2005. 111 p. Nederlandse en Spaanse tekst. ISBN 90 77757 72 4 UFSIA: MAG MEX B 8189 Portraits de femmes / Jean Lorrain ; [edit.] Pascal Noir. Paris : Harmattan, 2004. 190 p., ill. (Les introuvables ; 2004: 1). ISBN 2 7475 6158 5 UIA: GER 840 P LORR 2004 Curso de lengua maya para investigadores / Hilaria Máas Collí. Mérida, Yuc. : Universidad Autónoma de Yucatán, 1997-1999. 3 v. ISBN 968 6843 95 7 UFSIA: MAG MEX B 8225 1 3 Giusto! Test di grammatica italiana: tante domande sui temi della grammatica italiana: tre livelli di difficoltà, facile, medio, difficile / Claudio Manella. 2 ed. Firenze : Progretto Lingua, 2003. 120 p. ISBN 88 87883 08 4 HA HIVT: L 805.0 M G 44427 Marges du dialogue / [edit.] Dominique Viart. Villeneuve d'ascq : Université Charles-de-Gaulle - Lille 3, 2004. 191 p. (Revue des sciences humaines ; 273). ISBN 2 913761 20 8 UFSIA: ROM 84 E HUMA:273 L'Ars lectoria Ecclesie de Jean de Garlande: une grammaire versifiée du 13e siècle et ses gloses / Elsa Marguin-Hamon. Turnhout : Brepols, 2003. 358 p. (Studia artistarum: subsidia ; 2). ISBN 2 503 51355 7 UFSIA: RG 1071 E 4:2 Hoeren / Ischa Meijer. Amsterdam : Prometheus, 2004. 92 p. ISBN 90 446 0448 1 SBA: 682075 De interviewer en de schrijvers: 50 literaire interviews van 1966 tot 1993 / Ischa Meijer. Amsterdam : Prometheus, 2003. 342 p. ISBN 90 446 0242-X UIA: GER 839.3 J 20 MEIJ 2003 SBA: 682058 Elena Garro: lectura múltiple de una personalidad compleja / Lucía Melgar ; Gabriela Mora. Puebla, Pue. : Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, 2002. 345 p. ISBN 968 863 628 2 UFSIA: MAG MEX B 8193 Kleur de schaduwen: gedichten / K. Michel. 3 ed. Amsterdam : Augustus, 2004. 55 p. ISBN 90 457 0361 0 UIA: GER 839.3 P MICH 2004 Eskimootje / Nora Michiels. Brugge : Die Keure. ill. ISBN 90 5751 361 7 KdG DLO: E Nikolaj / Nora Michiels. Brugge : Die Keure. ill. ISBN 90 5751 433 8 KdG DLO: N Poésie en procès / Claude Millet. Villeneuve d'ascq : Université Charles-de-Gaulle - Lille 3, 2004. 213 p. (Revue des sciences humaines ; 276). ISBN 2 913761 23 2 UFSIA: ROM 84 E HUMA:276 Reve tot de vierde macht: een leesverslag / Toine Moerbeek. Nijmegen : Vantilt, 2004. 288 p. ISBN 90 77503 13 7 UIA: GER 839.3 N REVE MOER 2004 SBA: 681070 Hadewijch: schrijfster, begijn, mystica / Paul Mommaers ; [medew.] Veerle Fraeters. 2 ed. Leuven : Peeters, 2003. 192 p. ISBN 90 429 1365 7 SBA: 668021 UFSIA: RG 2135 C 36 Bajo el agua / Mariano Morales Corona. 2 ed. Puebla, Pue. : Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, 2002. 115 p., ill. (Luna común ; 2002: 1). ISBN 968 863 586 3 UFSIA: MAG MEX B 8194 Briefwechsel, 1878 1903 / Christian Morgenstern ; [edit.] Katharina Breitner. Stuttgart : Urachhaus, 2005. 1266 p. (Werke und Briefe ; 7). ISBN 3 87838 507 2 Morphologie und Syntax deutscher Dialekte und historische Dialektologie des Deutschen: Beiträge zum 1. Kongress der Internationalen Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen, Marburg/Lahn, 5.-8. März 2003 / [edit.] Franz Patocka ; [edit.] Peter Wiesinger. Wien : Edition Praesens, 2004. 452 p. ISBN 3 7069 0225 7 Introducing translation studies: theories and applications / Jeremy Munday. London : Routledge, 2005. 222 p. ISBN 0 415 22927 8 ; ISBN 0 415 22926-X HA HIVT: L 800.3 M B 44446 Rhétorique profonde d'yves Bonnefoy / Patrick Née. Paris : Hermann, 2004. 183 p. (Collection savoir: lettres ; 2004: 1). ISBN 2 7056 6485 8 UFSIA: ROM 840 N BONN NEE 2004

Interpretation: techniques and exercises / James Nolan. Clevedon : Multilingual Matters, 2005. 320 p. ISBN 1 85359 790 2 ; ISBN 1 85359 791 0 HA HIVT: L 800.3 M B 44435 Altijd roomboter / Nelleke Noordervliet. Amsterdam : Augustus, 2005. 204 p. ISBN 90 457 0103 0 SBA: 682088 De verlossing / Nelleke Noordervliet ; [ill.] Hermine Lewiszong. Beemster : Brokaat, 2003. 90 p., ill. (Zilverbrokaatreeks ; 5). ISBN 90 804347 6 0 SBA: 682086 Paradijs verloren / Cees Nooteboom. 3 ed. Amsterdam : Atlas, 2005. 156 p. ISBN 90 450 0509 3 UIA: GER 839.3 P NOOT 2005 Une Nouvelle autobiographie? / [edit.] Roger-Michel Allemand ; [edit.] Christian Milat. Paris : Lettres modernes Minard, 2005. 299 p. (Le Nouveau Roman en questions ; 5). ISBN 2 256 91078 4 UIA: GER 80 E RLM UFSIA: ROM 84 E LEMO:1756 1762 Bij de bron van Elia: de mystieke traditie van de Karmel / Carlos Noyen. Gent : Carmelitana, 2003. 210 p. ISBN 90 76671 39 7 BSA: LZ 201/403 UFSIA: RG 2135 D 40 La discorde aux cent voix: roman / Emile Ollivier. Paris : Albin Michel, 1986. 269 p. ISBN 2 226 02701 7 UFSIA: ROM 840.8 P OLLI 86 Les urnes scellées: roman / Emile Ollivier. Paris : Albin Michel, 1995. 294 p. ISBN 2 226 07593 3 UFSIA: ROM 840.8 P OLLI 95 Mère-solitude: roman / Emile Ollivier. Monaco : Editions Alphée, 2005. 241 p. (Collection motifs ; 2). ISBN 2 84261 152 7 UFSIA: ROM 840.8 P OLLI 2005 Cuatrocientas mentiras / Raquel Olvera. Puebla, Pue. : Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, 2001. 99 p. (Colección Tercer milenio: serie Letras poblanas ; 2001: 1). ISBN 968 863 483 2 UFSIA: MAG MEX A 1955 Panoramique. Paris : Colin, 2005. 144 p. (Romantisme: revue du dix-neuvième siècle ; 127). ISBN 2 200 92046 6 UFSIA: ROM 84 E ROMA:127 Parcours énonciatifs et parcours interprétatifs: théories et applications: actes du colloque de Tromsø organisé par le Département de français de l'université, 26 28 octobre 2000 / [edit.] Aboubakar Ouattara. Paris : Ophrys, 2003. 301 p. ISBN 2 7080 1063 8 UIA: GER 800.15 H 3 OUAT 2003 Miro a la bestia sonreír / Rodrigo Pardo Fernández. Puebla, Pue. : Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, 2002. 119 p. (Colección Tercer milenio: serie Letras poblanas ; 2002: 1). ISBN 968 863 537 5 UFSIA: MAG MEX A 1956 La fonction du lecteur dans Le labyrinthe du monde de Marguerite Yourcenar / Sun Ah Park. Paris : Harmattan, 2003. 346 p. (Espaces littéraires ; 2003: 3). ISBN 2 7475 4606 3 SBA: 682072 Nog / Josse de Pauw. Antwerpen : Houtekiet, 2004. 195 p., ill. ISBN 90 5240 780 0 UIA: GER 839.3 P PAUW 2004 SBA: 677213 Grammatica d'uso della lingua italiana per stranieri / Maria Cristina Peccianti. Firenze : Giunti, 1997. 159 p. ISBN 88 09 01135-X HA HIVT: L 805.0 M G 44425 Ciudad de otros / Günther Petrak. Puebla, Pue. : Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, 2002. 65 p. (Colección Tercer milenio: serie Letras poblanas ; 2002: 2). ISBN 968 863 594 4 UFSIA: MAG MEX A 1957 English-only Europe? Challenging language policy / Robert Phillipson. London : Routledge, 2003. 240 p. ISBN 0 415 28806 1 ; ISBN 0 415 28807-X UIA: GER 800.13 G PHIL 2003 UIA: PSW 800.13 G PHIL 2003 Les vigiles des morts (15e s.) / Pierre de Nesson ; [edit.] Alain Collet. Paris : Champion, 2002. 124 p. (Les classiques français du moyen âge ; 141). ISBN 2 7453 0645 6 UIA: GER 840.85 P PIEN 2002 UFSIA: ROM 840.8 P NESS 2002 Marie-Madeleine dans la littérature du Moyen Age / Elisabeth Pinto-Mathieu. Paris : Beauchesne, 1997. 306 p., ill. ISBN 2 7010 1356 9 UFSIA: RG 2134 B 34 Poètes wallons d'aujourd'hui / [edit.] Maurice Piron. Bruxelles : Labor, 2005. 213 p. (Espace Nord ; 2005: 1). ISBN 2 8040 1973-X HA BLSL: HA BLSL 840.8 G PIRO 2005 Poétiques de la discontinuité de 1870 à nos jours / [edit.] Isabelle Chol. Clermont-Ferrand : Presses universitaires Blaise Pascal, 2004. 512 p. (Collection Littératures ; 2004: 1). ISBN 2 84516 251 0 UFSIA: ROM 82 H 1 CHOL 2004

Présence/absence de Maurice Maeterlinck: colloque de Cerisy-la-Salle, 2-9 septembre 2000 / [edit.] Marc Quaghebeur. Bruxelles : Archives & musée de la littérature, 2002. 495 p. (Archives du futur ; 2002: 2). ISBN 2 87168 024 8 HA HIVT: L 840.8 M B 44455 SBA: 655297 Needed research in American dialects / Dennis R. Preston. Durham, N.C. : Duke University Press, 2003. 261 p. (Publication of the American Dialect Society ; 88). ISBN 0 8223 6594 4 Los viajeros ingleses y la emergencia de la literatura argentina, 1820 1850 / Adolfo Prieto. 2 ed. México, D.F. : Fondo de Cultura Económica, 2003. 215 p. (Colección Tierra firme ; 2003: 1). ISBN 950 557 564 5 UIA: GER 860.8 L RA PRIE 2003 Publication manual of the American Psychological Association. 5 ed. Washington, D.C. : 2002. 439 p. ISBN 1 55798 790 4 ; ISBN 1 55798 791 2 ; ISBN 1 55798 810 2 HHA: LZ 001 G PUBL 2003 UFSIA: LZ 001 G PUBL 2002 UFSIA: X Quasimodo e gli altri: atti del Convegno Internazionale Lovanio, 27 28 aprile 2001 / [edit.] Franco Musarra ; [edit.] Bart Van den Bossche ; [edit.] Serge Vanvolsem. Leuven : Leuven University Press, 2003. 191 p. (University Leuven: nuova serie ; 8). ISBN 90 5867 297 2 ; ISBN 88 7667 146 3 HA HIVT: L 850 M B 44459 Introduzione alla sociologia della letteratura: la tradizione, i testi, le nuove teorie / Giovanni Ragone. 2 ed. Napoli : Liguori, 2000. 373 p. (Sociologie ; 1). ISBN 88 207 2450 2 HA HIVT: L 82 M B 44453 Niederdeutsch in Ostfriesland: zwischen Sprachkontakt, Sprachveränderung und Sprachwechsel / Gertrud Reershemius. Wiesbaden : Steiner, 2004. 200 p. (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik: Beihefte ; 119). ISBN 3 515 08571 8 Language, self and love: hermeneutics in the writings of Richard Rolle and the commentaries on the Song of songs / Denis Renevey. Cardiff : University of Wales Press, 2001. 228 p. ISBN 0 7083 1696 4 UFSIA: RG 2134 B 29 La ricerca bibliografica. Le istituzioni culturali / [edit.] Saverio Ricci. Roma : Salerno, 2005. 1069 p., ill. (Storia della letteratura italiana ; 13). ISBN 88 8402 480 3 UIA: GER 850 G MALA 95 UFSIA: ROM 850 A MALA 95:13 Algemene fonetiek / A.C.M. Rietveld ; V.J. van Heuven. 2 ed. Bussum : Coutinho, 2001. 426 p., ill. ISBN 90 6283 278 4 UIA: GER 800 H 4 RIET 2001 Escenarios del norte de México: Daniel Sada, Gerardo Cornejo, Jesús Gardea y Ricardo Elizondo / Miguel G. Rodríguez Lozano. México, D.F. : Universidad Nacional Autónoma de México, 2003. 167 p. (Letras del siglo 20 ; 2003: 1). ISBN 970 32 0688 3 UFSIA: MAG MEX B 8201 Misère de la littérature, terreur de l'histoire: Céline et la littérature contemporaine / Philippe Roussin. Paris : Gallimard, 2005. 754 p. (NRF: essais ; 2005: 1). ISBN 2 07 077321 3 UFSIA: ROM 840 N CELI ROUS 2005 Augustinus mysticus: mystiek, narcisme en echoïsme bij Augustinus, geïllustreerd aan Confessiones en Enarrationes in Psalmos / Mathijs F.P.G. Rutten. Baarn : Ten Have, 2003. 491 p. ISBN 90 259 5403 0 BSA: LZ 254/V/84 UFSIA: RG 2137 E 29 De verhevenheid van de geestelijke bruiloft, of: De innige ontmoeting met Christus / Jan van Ruusbroec ; [vert.] Lode Moereels. 2 ed. Tielt : Lannoo, 1989. 384 p. ISBN 90 209 0695-X UFSIA: RG 2085 C 24:5 bis Een nieuw huis voor dik en dun / Leo Saliën. Oostmalle : De Sikkel, 1997. 24 p. (De eendjes: leesboekjes voor het 1e leerjaar ; 1997: 2). ISBN 90 260 5063 1 HA BLS: HA BLS 839.3 G SALI 1997 Idea! Uno: corso di lingua italiana per stranieri: livello elementare e pre-intermedio, con spiegazioni, esempi, esercizi e test di verifica / Catia Santi ; Cecilia Ermini ; Serena Valdiserri ; [ill.] Marco D' Antonio. Firenze : Progretto Lingua, 2004. 220 p., ill. ISBN 88 87883 18 1 HA HIVT: L 805.0 M G 44426 Théâtre complet / Jean-Paul Sartre ; [edit.] Michel Contat ; [medew.] Jacques Deguy ; e.a. Paris : Gallilmard, 2005. 1601 p. (Bibliothèque de la Pléiade ; 512). ISBN 2 07 011528 3 UFSIA: ROM 840 P SART 2005 L'Ecolier de Salamanque, ou: Les généreux ennemis / Paul Scarron ; [edit.] Roger Guichemerre. Paris : Société des textes français modernes, 2003. 135 p. (Société des textes français modernes ; 232). ISBN 2 86503 270 1 UFSIA: ROM 840 P SCAR 2003 Die deutsche Rechtschreibung: Geschichte, Reformdiskussion, Neuregelung / Hermann Scheuringer ; Christian Stang. Wien : Praesens, 2004. 170 p. ISBN 3 7069 0224 9