NL Bedieningshandleiding Espresso Maker ESPRESSOKOCHER
A Deckel / Lid B C D Hitzebeständiger Griff / Heatresistand handle Oberer Behälter / Upper container Filtersieb / Filter E F Dichtungsring / Seal Filter für 3 Tassen / Filter basket for 3 cups G Filter für 6 Tassen / Filter basket for 6 cups H Sicherheitsventil / Pressure relief valve I J Unterer Behälter / Lower container An- / Ausschalter / ON- OFF switch K Basisstation / Base station L Zuleitung / Supply cord
3 x 6 x 150 / 300 ml ON 3
Inhoudsopgave Veiligheid... 5 Uitpakken... 7 Eisen waaraan de plaatsingslocatie moet voldoen... 7 Voor de eerste ingebruikname... 8 Bereiding van 3 kopjes espresso... 8 Bereiding van 6 kopjes espresso... 9 Reiniging... 9 Klantenservice... 9 Verwijdering... 9 Garantie...10 4
Veiligheid Dit apparaat voldoet aan de voorgeschreven veiligheidsbepalingen. Een onvakkundig gebruik kan echter tot persoonlijk letsel en materiële schade leiden. Neem voor een veilige omgang met het apparaat alstublieft de volgende veiligheidsinstructies in acht: Controleer het apparaat voor ieder gebruik op zichtbare beschadigingen aan de behuizing, de stroomkabel en -stekker. Neem een beschadigd apparaat niet in gebruik. Reparaties aan het apparaat, bijv. het vervangen van een beschadigde stroomkabel, mag alleen door een deskundige of door de Graef-klantenservice worden uitgevoerd. Door ondeskundige reparaties kunnen aanzienlijke gevaren voor de gebruiker ontstaan. Bovendien komt de garantie te vervallen. Defecte onderdelen mogen alleen door originele reserveonderdelen worden vervangen. Alleen bij deze onderdelen is het gewaarborgd, dat aan de veiligheidseisen voldoen. Dit apparaat kan door kinderen vanaf 8 jaar en ouder alsook door personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vaardigheden of een gebrek aan ervaring en/of kennis gebruikt worden, als zij onder toezicht staan of instructies omtrent een veilige omgang met het apparaat hebben gekregen en de hieruit voortvloeiende gevaren hebben begrepen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd, tenzij zij ouder zijn dan 8 jaar en onder toezicht staan. Het apparaat en zijn kabels dienen uit de buurt van kinderen jonger dan 8 jaar te worden gehouden. Kinderen dienen onder toezicht te staan, om ervoor te zorgen, dat zij niet met het apparaat spelen. Dit apparaat is alleen bestemd voor het bereiden van espresso. Het apparaat is niet ontworpen om met een externe tijdschakelklok of een aparte 5 NL
6 afstandsbediening te worden gebruikt. Dit apparaat is voor huishoudelijke en soortgelijke gebruiksdoeleinden bestemd, zoals bijvoorbeeld: in de medewerkerkeuken van winkels en kantoren; op boerderijen; door gasten in hotels, motels en andere wooninrichtingen; in pensions. De kabel altijd aan de stekker uit de contactdoos trekken, niet aan de stroomkabel zelf. Gebruik het apparaat niet, als de stroomkabel of de stekker beschadigd is. Laat voor verder gebruik van het apparaat een nieuw stroomkabel door de Graefklantenservice of een geautoriseerde vakman installeren. Maak de behuizing van het apparaat in geen geval open. Als spanningsgeleidende contacten worden aangeraakt en de elektrische en mechanische bouw worden veranderd, bestaat gevaar voor elektrische schokken. Raak nooit onder spanning staande onderdelen aan. Deze kunnen een elektrische schok veroorzaken en zelfs tot de dood leiden. Draag het apparaat nooit aan de stroomkabel. Transporteer het apparaat nooit terwijl het nog in gebruik is. Raak de stekker nooit met vochtige handen aan. Verpakkingsmaterialen mogen niet worden gebruikt om mee te spelen. Er bestaat verstikkingsgevaar. Neem de instructies omtrent de voorwaarden van de installatieplek alsook de elektrische aansluiting van het apparaat in acht om persoonlijk letsel en materiële schade te voorkomen. Schakel het apparaat alstublieft voor het reinigen uit en trek de stekker uit de contactdoos. Laat het apparaat voor iedere reiniging afkoelen. Gebruik geen agressieve of schurende reinigingsmiddelen en geen oplosmiddelen.
Kras hardnekkige verontreinigingen niet met harde voorwerpen weg. Plaats het apparaat niet in de vaatwasser en houd het ook niet onder stromend water. Deze gebruiksaanwijzing kan geen rekening met iedere denkbare toepassing houden. Voor meer informatie of in geval van problemen, die in deze gebruiksaanwijzing niet of niet uitvoering worden behandeld, dient u contact op te nemen met de Graef-klantenservice of uw speciaalzaak. Deze Espresso Maker beschikt over een veiligheidsventiel, dat voorkomt, dat een overdruk ontstaat. Gebruik alleen het meegeleverde basisstation. Gebruik het apparaat nooit op een hete kookplaat. Uitpakken Om het apparaat uit te pakken dient u als volgt te werk te gaan: Haal het apparaat uit de doos. Verwijder alstublieft alle verpakkingscomponenten. Verwijder eventuele stickers op het apparaat (verwijder echter niet het typeplaatje). Eisen waaraan de plaatsingslocatie moet voldoen Voor een veilig en storingsvrij gebruik van het apparaat moet de plaatsingslocatie aan de volgende eisen voldoen: Het apparaat moet op een stevige, vlakke, horizontale, slipvaste en hittebestendige ondergrond met voldoende draagkracht worden geplaatst. Kies de plaatsingslocatie zodanig, dat kinderen niet met de hete oppervlakken van het apparaat of de kabel in aanraking kunnen komen. Het apparaat is niet geschikt voor de inbouw in wanden of inbouwkasten. Plaats het apparaat niet in een hete, natte of vochtige omgeving. De contactdoos moet makkelijk toegankelijk 7 NL
zijn, zodat de stroomkabel in geval van nood makkelijk kan worden verwijderd. Voor de eerste ingebruikname Reinig alle onderdelen zoals beschreven onder reiniging. Bereid 2 keer espresso toe, om mogelijke productieresten te verwijderen. Drink deze espresso niet! Bereiding van 3 kopjes espresso Vul het onderste reservoir tot aan de markering 3 met water. Plaats de filter voor 6 kopjes. Plaats de filter voor 3 kopjes op de filter voor 6 kopjes. Vul de filter tot aan de rand met espressopoeder. Strijk de vulling alleen glad, in geen geval in de filter drukken. Verwijder eventuele poederresten van de rand, zodat de dichting zonder problemen sluit. Schroef het bovenste gedeelte met de klok mee op het onderste gedeelte. Steek de stekker in het stopcontact. Plaats het apparaat op het meegeleverde basisstation. Druk op de aan-/uitschakelaar en start het kookproces. Open het deksel pas na afloop van het kookproces. Het kookproces is afgerond, als het controlelampje uit is en de schakelaar weer terug is in zijn oorspronkelijke positie. Het apparaat schakelt automatisch uit. Trek de stekker uit het stopcontact. Serveer vervolgens de espresso. Raak het apparaat alleen bij de greep aan. Als u nogmaals een espresso wilt toebereiden, dient u het apparaat af te laten koelen en vervolgens zoals hierboven beschreven te werk te gaan. 8
Bereiding van 6 kopjes espresso Vul het onderste reservoir tot aan de markering 6 met water. Let op, vul de Espresso Maker niet boven de max. markering 6 met water. Een overbevulling van het reservoir kan ertoe leiden, dat hete espresso eruit spuit. Gevaar voor brandwonden! Plaats de filter voor 6 kopjes. Vul de filter tot aan de rand met espressopoeder. Strijk de vulling alleen glad, in geen geval in de filter drukken. Ga verder zoals beschreven onder Bereiding van 3 kopjes punt 6. Reiniging Laat het apparaat voor de reiniging goed afkoelen. Reinig het bovenste reservoir met een vochtig afwassponsje. Indien nodig kunt u een beetje afwasmiddel toevoegen. Het is normaal, dat in het onderste reservoir water met een beetje espressopoeder achter blijft. Dompel het reservoir en het basisstation nooit onder water. Laat het apparaat altijd volledig drogen. Daarom adviseren wij het apparaat gedemonteerd op te bergen. Controleer regelmatig of de openingen van het filter niet verstopt zitten. Indien nodig kunt u deze met een naald reinigen. Klantenservice Mocht het gebeuren, dat uw Graef-apparaat beschadigd is, dient u contact op te nemen met uw speciaalzaak of de Graef-klantenservice. Verwijdering Dit product mag aan het einde van zijn levensduur niet via het normale huishoudelijk afval worden verwijderd, maar dient via het gemeentelijke inzamelpunt te worden gerecycled. Het symbool op het product en in de gebruiksaanwijzing maken u hierop attent. De materialen dienen conform hun aanduidingen te worden gerecycled. Door het hergebruik, 9 NL
recyclen of andere vormen van hergebruik van oude apparaten, levert u een belangrijke bijdrage voor de bescherming van het milieu. Vraag alstublieft bij uw gemeentelijke overheid naar het desbetreffende recyclingcentrum. uitgevoerde reparatie ontstaat, zijn wij eveneens niet aansprakelijk. In geval van gegronde reclamaties zullen wij het gebrekkige product naar eigen inzicht repareren of vervangen door een feilloos werkend product. 2 jaar garantie Voor dit product verlenen wij, beginnend vanaf de verkoopdatum, 24 maanden fabrieksgarantie op mankementen, die terug te voeren zijn op productie- of materiaalfouten. Uw wettelijke garantie volgens 439 ff. BGB-E (Duits burgerlijk wetboek) blijft onaangetast. Schade, die terug te voeren is op een onvakkundige omgang of gebruik alsook mankementen, die de werking of de waarde van het apparaat slechts minimaal beïnvloeden, vallen niet onder de garantie. Bovendien zijn wij niet verantwoordelijk voor schade die ontstaat door ontbrekende of onvoldoende ontkalking en onderhoud. In dit geval komt de garantie eveneens te vervallen. Bovendien vallen transportbeschadigingen, voor zover wij hiervoor niet verantwoordelijk zijn, niet onder de garantie. Voor schade, die door een niet door ons of onze vertegenwoordiging 10