Ventilatoren Compacte WTW-units Modulaire luchtbehandelingsunits Luchtverdelingsproducten & Brandbeveiliging Koeling van Datacenters Overzicht
Systemair wereldwijd Skinnskatteberg, Zweden Hoofdkantoor van de groep, distributiecentrum en de grootste productielocatie. Productie van compacte luchtbehandelingsunits met een uitgebreid programma ventilatoren en accessoires. Productie van luchtgordijnen en ventilatorverwarmingen voor Frico, een bedrijf binnen de Systemair groep. Hässleholm, Zweden Productie van verwarmingsproducten voor luchtbehandelingseenheden, mobiele en vaste ventilatorverwarmingen, plus ontvochtigers. 2 systemair Windischbuch, Duitsland Productie van een uitgebreid programma van axiaal- en dakventilatoren, alsmede tunnel- en garageventilatie. Langenfeld, Duitsland Productie van luchtgordijnen. Mülheim an der Ruhr, Duitsland Productie van luchtbehandelingsunits voor zwembadhallen en comfortventilatie met extra hoge efficiëncy. Ukmergé, Litouwen Productie van units voor woonhuizen en grote luchtbehandelingsunits. Maribor, Slovenië Productie van hoge-temperatuurventilatoren voor rookwarmteafvoer. Aarhus, Denemarken Productie van grote luchtbehandelingsunits centrale units. Bratislava, Slowakije Productie van luchtverdelingsproducten; brandkleppen.
AHU N 14.02.001 Range: HHCompact Kwaliteit: Systemair is gecertificeerd overeenkomstig ISO 9001; ISO 14001, ATEX en Europese brandbeveiligingsstandaard EN 12101-3. Onze test- en ontwikkelingslaboratoria behoren tot de modernste van Europa. De metingen worden uitgevoerd overeenkomstig internationale standaarden zoals AMCA en ISO. Energie besparen, exploitatiekosten terugbrengen! Ons label Green Ventilation vindt u op alle producten die zeer energiezuinig zijn. Alle producten met het label Green Ventilation combineren zuinigheid met energie-efficiëntie. Distributiecentra Productiefaciliteiten Landen met verkoopkantoren Hyderabad, India Productie van luchtverdelingsproducten. Greater Noida, New Delhi, India Productie van kanaal-, axiaal- en boxventilatoren, luchtbehandelingsunits en luchtverdelingsproducten. Kuala Lumpur, Maleisië Productie van kanaal- en axiaalventilatoren. Lenexa, VS Productie van kanaal-, axiaal- en dakventilatoren, voornamelijk voor de Noord-Amerikaanse markt. Distributiecentrum voor de VS-markt. Milaan, Italië Productie van een uitgebreid programma van vloeistof- en luchtgekoelde koelers en warmtepompen voor comfort koeling. Madrid, Spanje Productie van grote luchtbehandelingsunits en boxventilatoren voor markten in Zuid-Europa, het Midden Oosten en Noord-Afrika. Bouctouche, Canada Productie van luchtbehandelingsunits voor woningen in Noord-Amerika, alsmede ontvochtigers. Tillsonburg, Canada Productie van luchtbehandelingsunits voor klaslokaalventilatie in de Noord-Amerikaanse markt. Eidsvoll, Noorwegen Productie van luchtbehandelingsunits. Istanbul, Turkije Productie van een uitgebreid programma luchtbehandelingsunits en FCU s. Waalwijk, Nederland Productie van luchtbehandelingsunits, waaronder het bekende merk Holland Heating. systemair 3
Systemair Nederland By your side, from concept to completion Een gezond binnenklimaat levert een belangrijke bijdrage aan ons welbevinden. Tegelijkertijd is dit een van de grootste uitdagingen bij energieneutraal bouwen. Systemair is fabrikant en leverancier van energiezuinige ventilatoren & accessoires, luchtverdelingsproducten & brandbeveiliging, compacte WTW-units en standaard & modulaire luchtbehandelingsunits. We bieden hoogwaardige, betrouwbare systeemoplossingen voor de utiliteit, gezondheidszorg, industrie, marine & offshore, scholen en parkeergarages. Zowel voor nieuwbouwprojecten als voor renovatie en upgrading. Met dit zeer complete en flexibele assortiment in ventilatie en klimaatbeheersing zijn we in staat om u te ontzorgen. We delen onze kennis en ervaring met de branche en stellen u zo in staat om voor iedere specifieke situatie het gewenste binnenklimaat te creëren. Ook voor de meest complexe klimaattechnische systemen bieden wij eenvoudige, effectieve systeemoplossingen. Wij staan u graag terzijde, van concept tot realisatie. ventilatoren Dakventilatoren Energiezuinige ventilatoren Centrifugaalventilatoren Industrieventilatoren Parkeergarage ventilatiesystemen Axiaalventilatoren Kunststof ventilatoren Kanaalventilatoren Woonhuisventilatoren RWA ventilatoren Overdruk ventilatie Detectie- & regelapparatuur Complete accessoires In het Systemair assortiment zijn ventilatoren leverbaar in ATEX-uitvoering, met EC-gelijkstroom, 60 Hz, akoestisch geïsoleerd en tot TEMP 600 o C/120 min. 4 systemair
i In de fabriek in Waalwijk worden de Holland Heating-units geproduceerd i Locatie Harderwijk is centraal gelegen in Nederland Systemair is een bedrijf dat zich continu ontwikkelt. Kernwaarden zijn kwaliteit, beschikbaarheid en leverbetrouwbaarheid. We garanderen betrouwbaarheid en bedrijfszekerheid onder alle omstandigheden. Voor u als klant de voordelen op een rij: Keuze Het meest complete én meest flexibele assortiment in ventilatie en klimaatbeheersing is vanaf nu verkrijgbaar bij één bedrijf. Voorraad Veel van onze producten zijn op voorraad en daarmee vanuit ons doordachte distributiesysteem snel leverbaar. Innovatie Wij ontwikkelen en innoveren continu, ook op het gebied van energiebesparing, geluidsreductie en duurzaamheid. Assortiment Ventilatoren & accessoires, luchtverdelingsproducten & brandbeveiliging, compacte WTWunits en standaard & modulaire luchtbehandelingsunits. Betrouwbaarheid De eigen serviceafdeling van Systemair is met haar landelijke dekking uniek te noemen. We bieden u de zekerheid van garantie en een hoge servicegraad. Kennis Kennis en ervaring delen wij met de branche om vanuit gezamenlijk vertrouwen tot de juiste productkeuze en optimale toepassingen te komen. Luchtbehandelingsunits van het merk Holland Heating HHFlex 68 bouwgroottes 1.000-125.000 m 3 /h HHCompact 500-30.000 m³/h Compacte WTW-units Woonhuisventilatie 250 700 m³/h Luchttoevoer units 100-14.000 m³/h Topvex serie 700-7.000 m³/h Modulaire luchtbehandelingsunits Luchtverdelingsproducten & Brandbeveiliging TIME serie 2.400 14.400 m³/h DV serie 1.500-86.000 m³/h Brandkleppen Luchtroosters Plenumboxen VAV-regelingen systemair 5
6 systemair
Systemair Als het aankomt op betrouwbaarheid De datacenter wereld groeit in rap tempo, waarbij snelheid en beschikbaarheid de belangrijkste aandachtspunten zijn. Cloudgebruik neemt nog steeds toe en de behoefte aan meer opslag zorgt er voor dat servers meer en meer capaciteit krijgen. Vandaag de dag is de term Datacenter een ingeburgerd begrip voor veel mensen. Desondanks is het belangrijk om te begrijpen hoe de verschillende concepten in een datacenter werken, om zo de rol van energiebesparing te begrijpen. Een datacenter is een ruimte waarin temperatuur en vochtigheid beheerst kunnen worden en een ononderbroken en ongestoorde stroomvoorziening is gegarandeerd. Het is voorzien van bekabelings-infrastructuur, toegangscontrole en branddetectie en automatische blussystemen. Dit voor een optimale opslag en bescherming van het belangrijkste wat een bedrijf heeft: data. De enorme groei van het aantal mensen wat internet gebruikt en de intensiteit daarvan met de bijbehorende vraag naar opslagcapaciteit, heeft bedrijven doen investeren in steeds grotere datacenters met steeds hogere opgestelde vermogens per m 2. Een energiezuinig koelsysteem is vandaag de dag van wezenlijk belang en kan in hoge mate bijdragen aan de winstgevendheid van een datacenter. In deze brochure zijn oplossingen opgenomen welke in overweging kunnen worden genomen bij het ontwerpen van een energiezuinig, duurzaam datacenter. Oplossingen van Systemair; de wereldleider op het gebied van koeling en ventilatie. systemair 7
Kostenverdeling Energiebehoefte in datacenters 15 % 14 % 4 % 3 % 1 % 4 % COOLING 38 % Switchgear and transformers Lightning Cooling PDU UPS Processor Server power supply Other server Storage Communication equipment 1 % 5 % 15 % Koeling vertegenwoordigt nog steeds het grootste aandeel in de totale kosten van een datacenter. De steeds hoger wordende capaciteit en belasting per m 2 verhoogt de vraag naar energie-efficiente koeling van de IT-apparatuur. De meest efficiente datacenters zijn voorzien van technieken die het energieverbruik t.b.v. koeling drastisch reduceren en een minimum CO 2 uitstoot realiseren. Nieuwe wetgeving en voorschriften, zoals F-gassenbesluit, Eco-design en de Ashrae-standaard voor datacenters stimuleren de ontwikkeling van nieuwe oplossingen. De datacenter industrie heeft zich altijd gefocust op de PUE (Power Usage Effectiveness) als leidende parameter voor energie-efficientie. Tegenwoordig zijn ook andere parameters van belang, zoals TCO (Total Cost of Ownership), WUE (Water-Use Effectivness), CUE (Carbon Use Effectiveness) en ERE (Energy Re-use Effectiveness), waarbij het datacenter wordt gebruikt als energiebron voor andere toepassingen Met de ondertekening van het Kyotoprotocol heeft de EU zichzelf een reductie van de CO 2 -emissie van 20% in 2020 opgelegd. In 2009 is de ErP-richtlijn ondertekend (Energy Related Products). Deze wordt vaak aangeduid als de EcoDesign richtlijn. Hier hebben we in het dagelijks leven allemaal mee te maken, voorbeelden hiervan zijn het verdwijnen van de gloeilampen en de energie-labeling van koelkast en wasmachine. De richtlijn is van toepassing binnen de EU en verplicht leveranciers en producenten om producten die zij hier op de markt brengen te laten voldoen aan deze richtlijn. Dit geldt zowel voor producten geproduceerd binnen de EU als daarbuiten. Voor producten die buiten de EU op de markt komen, geldt de richtlijn niet. Alle Systemair producten die binnen de EU op de markt komen voldoen uiteraard aan de richtlijn. 8 systemair
AHU N 14.02.001 Range: HHCompact Systemair oplossingen Gecertificeerde kwaliteit Bewezen kwaliteit Systemair is gecertificeerd volgens ISO 9001, ISO 14001, ATEX en de Europese brandveiligheidsstandaard EN 12101-3. Onze R&D faciliteiten behoren tot de modernste van Europa. De metingen worden uitgevoerd volgens internationale standaarden, zoals AMCA en ISO, met meer dan 200 engineers en 11 R&D centers wereldwijd. Systemair biedt u een brede range van robuuste en betrouwbare producten voor koeling en ventilatie, voor alle soorten datacenters, zelfs in de meest moeilijke regio s qua klimatologische omstandigheden.onze producten worden ontwikkeld volgens de laatste standaarden en onderworpen aan de meest rigoreuze testen. Daarom kunnen wij u een product garanderen dat een optimale prestatie levert. systemair 9
Alle ventilatieproducten met het label Green Ventilation combineren energie-besparing met energie-efficientie. Met meer dan 50 vestigingen in Europa, Noord- en Zuid Amerika, het Midden Oosten, Azië en Afrika zijn we altijd daar waar u ons nodig heeft. Onze ervaren en kundige engineers en verkoopteams zijn u graag van dienst. Daarmee kunt u vertrouwen op Systemair als uw partner voor een ultra-efficient datacenter in iedere regio. Brandbeveiliging Close control units Luchtverdelingsproducten Spot cooling ATEX ventilatie 10 systemair
Start-up service Luchtbehandelingsunit voor indirecte vrije koeling (indirect free cooling) Luchtbehandelingsunit voor directe vrije koeling (direct free cooling) Vrije koeling ventilatoren systemair 11
Luchtbehandelingsunits voor vrije koeling Benut de mogelijkheden Vrije koeling is een efficiente methode waarbij de lage temperatuur van buitenlucht wordt gebruikt om de condities in het datacenter onder controle te houden en daarmee het energieverbruik te reduceren. Het scheiden van warme en koude lucht en de hogere temperatuur waar tegen servers bestand zijn, maken het mogelijk om vrije koeling toe te passen tot een buitentemperatuur van 27 C. Hiermee is de temperatuur in het datacenter voor een groot deel van het jaar gewaarborgd, zonder gebruik te maken van mechanische koeling. i Ongeëvenaarde efficiëntie Systemair s technologie voor vrije koeling resulteren in een ongevenaarde efficiëntie. Een voorbeeld van te behalen energiebesparing: berekeningen wijzen uit dat het mogelijk is voor een unit met een koelvermogen van 250 kw, een besparing te halen van 190.000 kwh in Amsterdam. Voor een 1 mw datacenter betekent dit over een periode van 5 jaar een besparing van 3.800.000 kwh. In geld uitgedrukt betekent dit een besparing op energiekosten van 456.000,-- uitgaande van een energieprijs van 0.12 /kwh. 12 systemair
Directe vrije koeling (direct free cooling) Systemair units zijn specifiek ontworpen voor datacenters, zowel voor binnen- als voor buitenopstelling. Alle units zijn modulair opgebouwd en gemakkelijk te installeren en te onderhouden. De units kunnen indien gewenst ook met geïntegreerd regelsysteem gelverd worden. In dat geval zijn de units af fabriek volledig getest op een goede werking. Systemair units voor vrije koeling zijn opgebouwd uit de meest eficiënte componenten die verkrijgbaar zijn. Dit resulteert in een minimum aan bedrijfskosten en CO 2 footprint. Onze range loopt van 50 tot 300 kw koelcapaciteit en kan eventueel worden uitgebreid met adiabatische koeling om de bedrijfskosten op warme dagen te reduceren. Benut de voordelen: Innovatief koelsysteem zorgt voor lage bedrijfskosten Energie-efficiënte EC-ventilatoren zorgen voor een laag energieverbruik; Hoog-efficiënte luchtfiltering; Geïntegreerde regeling mogelijk voor snelle installatie en makkelijk opstarten, Tier 3 ready: ATyS and UPS als opties voor regeling; Compacte bouwgrootten voor kleine ruimtes. DVCompact Supply units Tot 35.000 m 3 /h systemair 13
Indirecte vrije koeling (indirect free cooling) Systemair units voor indirecte vrije koeling zijn specifiek ontworpen om een datacenter op een efficiënte manier te koelen. Koude buitenlucht koelt middels een platenwisselaar de lucht in het datacenter. De lucht in het datacenter blijft hierbij gescheiden van de buitenlucht. Door middel van adiabatische koeling van de retourlucht, is het mogelijk grote delen van het jaar zonder mechanische koeling te kunnen werken. Indien de ontwerptemperatuur voor de buitenlucht hoger is dan 27 C, kan de unit uitgevoerd worden met geïntegreerde DX-koeling. Systemair s systeem voor indirecte koeling verzekert u van een lage PUE en minimale bedrijfskosten. Optioneel kan een module toegevoegd worden die er voor zorgt dat de restwarmte uit het datacenter hergebruikt kan worden. Hiermee kan een hoge ERE-waarde worden behaald. Onze units bieden u diverse voordelen: Ultra efficiënte koeling van uw datacenter; Adiabatisch koeling zonder overspray voor een lage WUE; Geïntegreerde regeling, getest af fabriek; Energie-efficiënet EC ventilatoren voor een laag energieverbruik; Tier 3 ready: ATyS and UPS voor regeling optioneel verkrijgbaar; Plug and play, DX-koeling als optie; Warmteterugwinmodule als optie. HHFlex modulaire luchtbehandelingsunit 14 systemair
Close control units Close control units zorgen naast het beheersen van de temperatuur en soms ook de vochtigheid, voor de circulatie en filtratie van de lucht in een datacenter. Systemair heeft een brede range units, vooral geschikt voor gekoeld water. Alle units zijn uitgevoerd met EC-fans en zijn standaard voorzien van een regeling. Onze range close control units: Gekoeld water van 5 tot 250 kw koelvermogen. Close controle unit inclusief regeltechniek systemair 15
Spot cooling Onze Spot Cooling producten leveren net dat stukje extra koeling waar dit benodigd is. De betrouwbare werking van deze apparaten verzekert een ongestoorde werking en draagt hiermee bij aan de beschikbaarheid van uw datacenter. Systemair heeft diverse vormen van spot cooling, waarvan de meeste geschikt zijn voor gekoeld water. Onze range bestaat uit in-row koelers, cassette units, en units voor boven het verlaagd plafond. Hiermee hebben we een oplossing voor bijna elk probleem. Onze range voor spot cooling: Cassette units; spot cooling 5 100 kw; Split units, wall or floor model; Units voor boven het verlaagd plafond, 5 85 kw. Spot cooling NOVA-L afzuigventiel van aluminium syscoil ventilatorconvector Sysplit cassette Airconditioner 16 systemair
Luchtverdeling Systemair ontwikkelt, produceert en levert state-of-theart luchtverdelingsproducten, kleppen en volumeregelaars. De kwaliteit hiervan is gegarandeerd, doordat onze producten getest worden in onze gecertificeerde testfaciliteiten, welke tot de modernste in Europa behoren. Daar kunnen we luchthoeveelheid, worp, coanda-effect, geluidsproductie en temperatuurafbouw meten, zodat we onze klanten betrouwbare gegevens en selecties aan kunnen reiken. Hiermee kunt u een optimaal resultaat behalen. Onze range voor luchtverdelingsproducten in data centers: Roosters voor in wand, plafond of vloer; Hoog inducerende roosters; Variabel volume kleppen; Regelkleppen. TUNE-S inregelklep voor rechthoekige kanalen SFD vloer diffuser Optima-S variabele lucht volumes terminal units PZ buitenlucht wandrooster systemair 17
Ventilatoren Systemair heeft een brede range ventilatoren, welke op verschillende wijze toegepast kunnen worden in een datacenter. Onze EC-fans zijn de eerste keus als het gaat om energiezuinigheid en simpele vraaggestuurde ventilatie. Energiezuinige EC-motoren met ingebouwde electronica, die de ventilator op het optimale toerental laat draaien zorgen voor een uitstekende oplossing voor vraaggestuurde ventilatiesystemen. Onze range van ventilatoren voor datacenters: Ronde kanaalventilatoren, 10-500 l/s; Dakventilatoren; Ventilatorboxen; Axiaalventilatoren voor vrije koeling; Ventilatorwanden voor vrije koeling. ENERGY CONSUMPTION (%) 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 27,1 48,8 65,7 78,4 87,5 93,6 97,3 99,2 99,9 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 SPEED/AIR VOLUME (%) Vrije koeling ventilatoren 18 systemair
Brandveiligheid Tijdens een brand verspreiden rookgassen zich door het gehele datacenter. Het is dus van belang dat datacenters op een dusdanige wijze gecontrueerd worden, dat de uitbreiding van brand voorkomen kan worden. Systemair heeft zowel oplossingen om de rookgassen en warmte direct af te voeren, als om te voorkomen dat het vuur zich kan verspreiden. Al onze producten zijn getest en gecertificeerd door onafhankelijke, geaccrediteerde laboratoria. Onze range van brandveiligheidsproducten: Rookgaswarmte afvoer ventilatoren F400 en F600 volgens de EN1366-1 voor montage op dak, in de wand of aan het plafond; Brandkleppen EI90S en EI120S volgens de EN1366-1 ATEX gecertificeerde producten (explosie veilige uitvoering verkrijgbaar): Luchtbehandelingsunits; Ventilatoren; Regel- en afsluitkleppen; Brandkleppen, EI120S. Dakventilator DVG Tot 28.000 m 3 /h Axiaal ventilator AXC Tot 500.000 m 3 /h Vierkante brandklep PKI-S3G EI60/90/120S systemair 19
Systemair B.V. Van Leeuwenhoekstraat 2 3846 CB Harderwijk +31 (0)341-439 100 Zanddonkweg 7a 5144 NX Waalwijk +31 (0)416-685 555 info@systemair.nl Systemair DCC februari 2018 E8276-NL www.systemair.nl