Geavanceerd, rendabel en onverwoestbaar.

METAAL Geavanceerd, rendabel en onverwoestbaar. Het complete FEIN kernboorsysteem.

VOORWOORD Praktische oplossingen van specialisten. FEIN is de specialist wanneer het gaat om onverwoestbare elektrische gereedschappen en praktische oplossingen die overtuigen bij zeer zwaar en langdurig gebruik in industrie en ambacht. In 1895 zorgde FEIN voor een revolutie in de arbeidswereld door de uitvinding van de eerste elektrische handboormachine. Ook tegenwoordig dragen FEIN kernbooreenheden nog altijd dezelfde innovatiegeest in zich. FEIN maakt het u gemakkelijk om te kiezen voor Kernboren, want FEIN kernbooreenheden overtuigen door hun praktisch gebruik, precisie en hoogste betrouwbaarheid. Op de bouwplaats en in de werkplaats spelen FEIN kernbooreenheden de meest uiteenlopende klussen klaar. In meer dan 25 jaar continu verder ontwikkeld heeft de kernboortechnologie bij FEIN de hoogste perfectie bereikt. FEIN biedt u een kernboorsysteem voor metaal waarbij machine, kernboor en toebehoren precies op elkaar zijn afgestemd. Alles in Premium-kwaliteit uit één hand. Hoogwaardige materialen en een uitstekende afwerking maken FEIN kernbooreenheden in de waarste zin van het woord onverwoestbaar. Van de robuuste boormotor in komconstructie tot de aandrijfkop van gietaluminium van de boorstandaard tot de elektronica: alle componenten komen van FEIN! Dat is kwaliteit»made in Germany«. Of het nu gaat om boren van staal, edelstaal of aluminium: met ons omvangrijke prograa Kernboren en systeemtoebehoren hebben wij voor elke toepassing de passende oplossing paraat. Het FEIN kernboorsysteem betekent een revolutie voor uw werk! 2

INHOUD Inleiding Kernboren 4 FEIN systeemcompetentie 5 Highlights FEIN kernbooreenheden 6 Veiligheid 8 QuickIN-systeem 9 FEIN kernbooreenheden FEIN kernboorassortiment 11 FEIN KBM 32 Q 12 FEIN KBM 50 QX 13 FEIN KBM 52 U 14 FEIN KBM 65 Q / KBM 65 QF 15 FEIN KBM 80 U 16 FEIN KBM 80 auto 17 FEIN Kernboren en toebehoren Hardmetaal of HSS? 19 Hardmetalen Kernboren 20 HSS Kernboren 22 Centreerstiften, adapters, houderschachten 23 Toebehoren Tappen 24 Toebehoren KBM 80 25 Spaninrichtingen 26 Koelen en smeren 27 Wetenswaardigheden Tappen 30 Verzinken 32 Ruimen 33 Toerental HM / HSS 34 Machine-maatblad 35 Technische gegevens 36 Service 37 3

KERNBOREN Beter boren. Rendabeler werken. Kernboren met het FEIN kernboorsysteem levert u precieze boorresultaten bij aanzienlijk kortere werktijd en de kosten per boorgat worden ten opzichte van gewone processen duidelijk gereduceerd. Kernboren met FEIN brengt voor u belangrijke economische voordelen met zich mee: hoog werktempo voor snel boren zonder voorboren en ombouwen: verkorting van de werktijd met zo'n 40 % het kleinere verspaningvlak reduceert het benodigd vermogen en de noodzakelijke voedingskracht Tot 40% minder tijd nodig Kernboren Spiraalboren 0 % 50 % 60 % 100 % tijd Minder kracht en tijd nodig, minder spanen Kernboortoepassingen INOX F F Centreren, voorboren, opboren al deze werkstappen speelt een FEIN kernboor in één enkele werkfase klaar. In tegenstelling tot Spiraalboren wordt bij het Kernboren niet het gehele boorvlak, maar alleen een smalle ring verspaand, waardoor duidelijk minder voedingskracht nodig is. Daarmee gaat een geringer opgenomen vermogen van de kernbooreenheid gepaard. Dat ontziet gebruiker, kernboor en machine. De gecombineerde centreer- en uitwerpstift werpt de boorkern na doorbreken van het materiaal automatisch uit. Kernboorgaten tot een diameter van 80 in materiaal tot 50 Doorsnede Bovenaanzicht dik kunnen zodoende in één enkele werkfase worden uitgevoerd. Zo kunnen ook overlappende boorgaten, bijv. voor slobgaten, of verplaatste opboorgaten worden gemaakt. Dat alles maakt van Kernboren een uiterst rendabel boorproces sneller, krachtbesparender en preciezer dan Spiraalboren. De als toebehoren verkrijgbare FEIN spaninrichtingen zorgen ook bij het boren van buizen, in antimagnetisch materiaal of op een gestructureerde ondergrond voor efficiënt en rendabel werken. 4

FEIN SYSTEEMCOMPETENTIE Profiteer van de FEIN systeemcompetentie. Bijna geen enkele fabrikant van elektrisch gereedschap biedt u op het gebied van Kernboren zoveel ervaring als FEIN. Een gedurende decennia gegroeide kennis, die in elke FEIN kernbooreenheid tot zijn recht komt. Metaalbouw, staalbouw, bruggenbouw, machinebouw of bouw van tanks/reservoirs: met FEIN kernbooreenheden bereikt u altijd het beste boorresultaat! Want u profiteert van een perfect samenspel van kernbooreenheid en Kernboren in één systeem. Resultaat: een boorbeeld met hoge maatnauwkeurigheid, bijna zonder braamvorming met indrukwekkende snelheid. Alle componenten komen van FEIN. Van de boorstandaard, motor en drijfwerk tot de elektronica, alles komt van FEIN en dat in de beste materiaal- en afwerkingskwaliteit. Hetzelfde geldt voor de FEIN Kernboren: hoogwaardige hardmetalen en HSS-staal met kobalt-aandeel evenals doordachte snijvlakgeometrieën zorgen voor de beste boorprestaties en langste levensduur. Maar FEIN kernbooreenheden kunnen meer: ook voor mobiel Spiraalboren, Tappen, Verzinken en Ruimen zijn ze ideaal. Daarmee bent u sneller in elk materiaal Met een boorsnelheid tot 45 m/min zorgen FEIN kernbooreenheden* voor snel resultaat en hoge rendabiliteit in bijna elk materiaal. * Kernbooreenheden in combinatie met hardmetalen Kernboren. Diverse toepassingen in één systeem FEIN kernbooreenheden zijn veelzijdig inzetbaar. De gereedschapopname aan machinezijde maakt het mogelijk om de meest uiteenlopende werkgereedschappen voor boren, Tappen, Ruimen en Verzinken te gebruiken. Niet alleen voor Kernboren maar voor alle gangbare toepassingen 90 80 70 Kernboren Kernboren Kernboren, Spiraalboren, Tappen, Verzinken, Ruimen FEIN kernbooreenheden bestrijken alle gangbare toepassingsgebieden. Diameter toebehoren () 60 50 40 30 20 Kernboren Spiraalboren Tappen Kernboren Spiraalboren Tappen Verzinken Ruimen Kernboren Spiraalboren Tappen Verzinken Ruimen Spiraalboren Tappen Verzinken Ruimen Spiraalboren Tappen Verzinken Ruimen 10 0 KBM 32 Q KBM 50 QX KBM 52 U KBM 65 Q KBM 65 QF KBM 80 U KBM 80 auto 5

HIGHLIGHTS Er zijn vele goede redenen voor kernbooreenheden. Onze gaan een leven lang mee. Van de KBM 32 Q tot de KBM 80 auto: FEIN kernbooreenheden doen dat wat ze beloven een heel gereedschapsleven lang. Wat hun robuustheid en betrouwbaarheid betreft evenals wanneer het gaat om eenvoudige handling, hoge veiligheid en effectief rendabel gebruik met superieure boorresultaten. Kernbooreenheden van FEIN bieden u alles wat u nodig heeft voor Kernboren op de bouwplaats of in de werkplaats. Bovendien zorgt een omvangrijk en speciaal op de FEIN kernbooreenheden afgestemd toebehorenprograa ervoor dat u altijd de juiste oplossing paraat heeft om te boren, te Tappen en natuurlijk om te Verzinken en te Ruimen. FEIN onverwoestbaarheid FEIN kernbooreenheden zijn gebouwd voor zeer zwaar en langdurig gebruik in industrie en ambacht. Om te voldoen aan deze eisen, hebben deze enkele constructieve bijzonderheden: boormotorbehuizing in komconstructie, drijfwerkbehuizing en boorstandaard van robuust metaal en niet in de laatste plaats een motor met hoog vermogen die ontworpen is voor de langste levensduur en de hoogste prestatie. De beste bedienbaarheid FEIN kernbooreenheden zijn eenvoudig en zonder verwarring te bedienen bijv. door het nieuwe bedieningsconcept Viseo Touch Pad. Met het FEIN QuickIN-snelwisselsysteem kunt u de diverse toebehoren binnen enkele seconden wisselen zonder sleutels of verschuiven van de boorpositie. Voor grote boorgereedschappen kan het slagbereik eenvoudig worden vergroot. Grote magnetische kracht De machine moet stabiel staan, om ervoor te zorgen dat deze zijn volledige kracht kan omzetten in werkvermogen. Bij FEIN kernbooreenheden wordt de toch al hoge magnetische kracht van de elektromagneet bij boorbegin automatisch verhoogd. Zelfs bij hoge draaimomenten bij de booras zorgt dit voor een stabiele stand van de boorstandaard. Optimaal vermogen FEIN kernbooreenheden zijn extreem licht en zijn daarom bij uitstek geschikt voor montagewerkzaamheden op locatie. Maar ook als werkplaatsmachine zorgt dit gewicht voor optimaal vermogen. Reden daarvoor is de compacte opbouw, aluminium onderdelen bij boorstandaard, zwaluwstaartgeleiding en drijfwerkbehuizing evenals de compacte motor met hoog vermogen. 6

HIGHLIGHTS Toerentalgeregelde tacho-elektronica De toerentalgeregelde tacho-elektronica maakt ook onder hoge belasting een gelijkmatige, snelle bewerkingssnelheid mogelijk. FEIN motor met hoog vermogen De FEIN motor met hoog vermogen en hoog draaimoment staat voor de hoogste betrouwbaarheid en efficiënt, rendabel boren. Daarbij zorgt de compacte plaatsing van rotor en stator voor een optimale vermogensomzetting, praktisch zonder verlies. Extra groot slagbereik Door het extra grote slagbereik met robuuste en precieze dubbele zwaluwstaartgeleiding kunnen de grootste gereedschappen worden gebruikt en wel zonder dat hiervoor de machine van het werkstuk hoeft te worden weggenomen. Veilige handling De gescheiden plaatsing van boormotoren magneetschakelaar zorgt voor een zeer eenvoudige handling en vermindert het risico van verkeerde bediening aanzienlijk. Mechanisch drijfwerk Het mechanische drijfwerk met perfect afgestemde toerentalstanden voor optimale boorsnelheid: zijn hoge rendement zorgt ervoor dat het motorvermogen bijna zonder verlies wordt overgebracht naar de kernboor. QuickINsnelwisselsysteem De FEIN QuickIN stelt u in staat om binnen enkele seconden gereedschap te wisselen: één klik en het gereedschap zit perfect. Zonder sleutels, zonder verschuiven van de boorpositie en zonder opnieuw te hoeven centreren. Geïntegreerde koelsmeerinrichting De inwendige koelsmering zorgt voor directe koelmiddeltoevoer naar de boorpunt en daarmee voor een lange levensduur van de gereedschappen en zuiver boren. Grote magnetische kracht Bij boorbegin wordt de toch al hoge magnetische kracht van de elektromagneet automatisch verhoogd. Dit is een basisvoorwaarde om de volle kracht van de machine bij het werk ook in vermogen te kunnen omzetten. Compacte constructie Door hun compacte constructie en hun optimale gewicht en vermogen zijn FEIN kernbooreenheden het ideale gereedschap voor mobiel Spiraalboren, Tappen, Verzinken en Ruimen. 7

VEILIGHEID Zoveel is zeker: Kernboren met FEIN. FEIN kernbooreenheden zijn niet alleen bijna onverwoestbaar, krachtig, precies en rendabel, dankzij hun omvangrijke veiligheidsconcept behoren ze tot de veiligste machines op de markt. Schakelaarelementen die niet kunnen worden verwisseld, elektronische verhoging en visuele indicatie van de magnetische kracht, Viseo Touch Pad -bediening, robuuste contact- en spaanbeveiliging, elektronische overbelastingsbegrenzing tot en met de draaimoment-slipkoppeling en de automatische boorvoeding alle veiligheidssystemen dienen maar één doel: het werken met FEIN kernbooreenheden zo veilig mogelijk maken. Bij elke toepassing overal. Schone ondergrond stabiele stand schoon materiaaloppervlak dun, ongelijk, vervuild materiaaloppervlak met hamerslag Afstand magneet tot plaatsingsoppervlak (werkstuk) 0,2 0,4 0,6 Magnetische kracht 100 % 80 % 66 % 43 % Basisvoorwaarde voor succesvol Kernboren is de stabiele stand van de kernbooreenheid. Dit kan alleen worden bereikt, wanneer de magneetvoet op een vlak, schoon en ten minste 12 dik werkstuk wordt geplaatst. Is dit niet het geval, dan dreigt duidelijk verlies van de magnetische kracht. KBM 32 Q KBM 50 QX KBM 52 U KBM 65 Q KBM 65 QF KBM 80 U KBM 80 auto Gebruiker Kernbooreenheid en gereedschap Herstartblokkering Elektronische verhoging van de magnetische kracht Rustige start Elektronische overbelastingsbegrenzing Visuele indicatie van magnetische kracht Kantelsensor Beveiligde magneetschakelaar bij actieve boormotor Automatische boorvoeding Spanriem Gescheiden plaatsing van boormotor- en magneetschakelaar Contactbeveiliging MK-schacht met wartelmoer beveiligd Draaimoment-slipkoppeling Bedieningselement Viseo Touch Pad Veiligheidsopbergkoffer Verhindert onverwacht zelf starten bij plotselinge terugkeer van de spanning. Elektronische verhoging van de magnetische kracht bij boorbegin voor nog meer arbeidsveiligheid. Voldoende reactietijd om zich in te stellen op de kernbooreenheid. Geen verrassing door start met vol vermogen. Geeft aan of magnetische kracht voldoende is. Stopt de boormotor, als de kernbooreenheid dreigt te kantelen. Magneetvoet kan niet abusievelijk worden uitgeschakeld. Bij actieve boormotor: 1e keer aantippen: motor uit / 2e keer aantippen: magneet uit. Geen direct contact met bewegende machinedelen. Gebruiker verricht alleen controlefunctie. Riem verhindert vallen van de machine, wanneer per ongeluk de spanning wordt weggenomen. Verminderd risico van verkeerde bediening door gescheiden schakelaars. Roterende machinedelen kunnen niet per ongeluk worden aangeraakt. De MK-gereedschapopname kan niet bij te hoge belasting uit de spil worden getrokken. Verhindert dat de kernbooreenheid van het werkoppervlak wordt afgetrokken. Element altijd in het gezichtsveld: aan de bovenkant van de boormotor. Risico van verkeerde bediening wordt tot een minimum beperkt. Gereduceerde spanning bij inactieve boormotor verhindert oververhitting van de spoelen. Boormotor wordt bij het inschakelen beschermd tegen te hoge stroompieken. Geen beschadigingen door overbelasting en oververhitting. Eenheid is meteen weer startklaar. Geringere boorslijtage door constante voedingskracht van de spil. Geen beschadiging van de kernbooreenheid bij omvallen van de stalen balk. Geen beschadiging van de kernboor bij omvallen van de stalen balk. Aandrijfspil-beveiliging bij overbelasting. Geen stoot- en schokbelasting van de snijtanden. Kunststof koffer zorgt voor veilig opbergen en transport. Veilig opbergen van toebehoren door apart vak in de koffer. 8

QUICKIN-SYSTEEM Wisselen van gereedschap in een handomdraai: het FEIN QuickIN-systeem. Gereedschappen sneller en eenvoudiger wisselen, dat loont zich! Met FEIN QuickIN is een klik voldoende en het gereedschap zit al perfect in de houder. Voordelen voor u: efficiënt, rendabel werken en precieze resultaten. Zonder sleutels, zonder verschuiven van de boorpositie en zonder opnieuw te hoeven centreren. Zo bent u bij het wisselen van Kernboren 4 keer sneller dan bijvoorbeeld bij een Weldon-houder. Bovendien biedt FEIN QuickIN nog meer voordelen voor u: reeds aanwezige Kernboren en toebehoren met M 18 x 6-houder of met Weldon-houder kunnen m.b.v. adapter worden gebruikt. Het perfecte systeem voor wisselen van gereedschap in een handomdraai. Perfect voor snel wisselen van gereedschap het FEIN QuickIN-systeem voor alle houders KBM 32 Q KBM 50 QX KBM 52 U KBM 65 Q KBM 80 U KBM 80 auto KBM 65 QF QuickIN ½" B 16 M 18 x 6 Weldon Weldon speciaal KBM 32 Q KBM 50 QX KBM 52 U KBM 65 Q KBM 65 QF Beslissende tijdwinst Wisselen van Kernboren FEIN QuickIN: Weldon-houder: 5 7 sec. 20 30 sec.. In een directe vergelijking laat het FEIN QuickIN-systeem zien hoe snel en praktisch het wisselen van Kernboren tegenwoordig kan zijn. 9

Inleiding Kernboren 4 FEIN systeemcompetentie 5 Highlights 6 FEIN kernbooreenheden Veiligheid 8 QuickIN-systeem 9 FEIN kernbooreenheden FEIN kernboorassortiment 11 FEIN KBM 32 Q 12 FEIN KBM 50 QX 13 FEIN KBM 52 U 14 FEIN KBM 65 Q / KBM 65 QF 15 FEIN KBM 80 U 16 FEIN KBM 80 auto 17 FEIN Kernboren en toebehoren Hardmetaal of HSS? 19 Hardmetalen Kernboren 20 HSS Kernboren 22 Centreerstiften, adapters, houderschachten 23 Toebehoren Tappen 24 Toebehoren KBM 80 25 Spaninrichtingen 26 Koelen en smeren 27 Wetenswaardigheden Tappen 30 Verzinken 32 Ruimen 33 Toerental HM / HSS 34 Machine-maatblad 35 Technische gegevens 36 Service 37 10

FEIN KERNBOORASSORTIMENT Zes kernbooreenheden in hoogwaardige FEIN kwaliteit Met het FEIN kernboorassortiment bent u uitstekend uitgerust voor alle klussen in ambacht en industrie, want daarmee krijgt u hoogwaardige kwaliteit en de beste boorresultaten. Het FEIN kernboorassortiment omvat zes verschillende modellen: drie montagemachines en drie werkplaatsmachines, die gericht zijn ontworpen voor bepaalde toepassingsgebieden, klussen en werkwijzen. Van de compacte montagemachine KBM 32 Q tot de volautomatische werkplaatsmachine KBM 80 auto overtuigt elke FEIN kernbooreenheid door optimale resultaten en uitstekende eigenschappen. KBM 32 Q Compacte kernbooreenheid met hoge mobiliteit voor de montage Pagina 12 KBM 50 QX Kernbooreenheid met drijfwerk met twee versnellingen voor efficiënt boren op locatie Pagina 13 KBM 52 U Universele kernbooreenheid voor flexibel werken op locatie Pagina 14 KBM 65 Q / KBM 65 QF Krachtige kernbooreenheid met drijfwerk met twee versnellingen voor de werkplaats Pagina 15 KBM 80 U Universele kernbooreenheid met het hoogste vermogen voor de werkplaats Pagina 16 KBM 80 auto Volautomatische kernbooreenheid voor de hoogste efficiëntie in de werkplaats Seite 17 KBM 32 Q KBM 50 QX KBM 52 U goed geschikt zeer goed geschikt *alleen met tapapparaat KBM 65 Q KBM 65 QF KBM 80 U Kernboren metaal bis 32 Kernboren metaal bis 50 Kernboren metaal bis 65 Kernboren metaal bis 80 KBM 80 auto Spiraalboren met boorhouder (DIN 338) Spiraalboren met MK-houder (DIN 345) Tappen * * * Verzinken Ruimen Volautomatisch boren Werken met één hand Bovenhands werken Montage-gebruik Werkplaats-gebruik 11

KERNBOOREENHEID TOT 32 MM KBM 32 Q compacte kernbooreenheid met hoge mobiliteit voor de montage. Met de KBM 32 Q kunnen kernboorgaten in het diameterbereik van 12 tot 32 worden gemaakt. Door zijn compacte afmetingen en het geringe gewicht van slechts 10,5 kg is de KBM 32 Q optimaal geschikt voor montagewerk op locatie. Deze wordt gewoon meegenomen naar het werkstuk en maakt betrouwbaar werken tijdens het gehele arbeidsproces mogelijk zelfs verticaal en bovenhands. Naast zijn hoge mobiliteit onderscheidt de machine zich door hoge precisie en eenvoudige handling. FEIN-voordelen Kleine, extreem lichte kernbooreenheid met uitstekende handzaamheid voor verticaal en bovenhands gebruik QuickIN-systeem voor snel wisselen van gereedschap zonder sleutels Gebruik van lang boorgereedschap zonder de machine van het werkstuk af te nemen door traploos instelbare, dubbele zwaluwstaartgeleiding Motor met hoog vermogen en hoog draaimoment Krachtige elektromagneet Elektronische verhoging van de magnetische kracht Geïntegreerde koelsmeerinrichting Elektronische overbelastingsbeveiliging Herstartblokkering Technische gegevens Model KBM 32 Q Kernboor max. 32 Kernboor max. boordiepte 50 Spiraalboor max. 13 Tappen max. M 12 Nominaal opgenomen vermogen W 700 Afgeg. vermogen W 450 Stationair 1 / min 550 Toerental belast 1 / min 440 Kernboorhouder QuickIN Slag 135 Totaal slagbereik 260 Magnetische kracht N 9000 Afmetingen magneetvoet 160 80 Kabel met stekker m 4 Gewicht volgens EPTA kg 10,5 Bestelnuer 7 270 27 Toepassingen Kernboren Spiraalboren met boorhouder Tappen met tapapparaat Bij de prijs inbegrepen: 1 koffer; 1 koelsmeermiddelpomp; 1 spanriem; 1 spaanhaak; 1 tandkransboorhouder tot 13 ; 1 QuickIN-adapter voor M 18 x 6 P 1,5; 2 centreerstiften; 1 contactbeveiliging Omvangrijk toebehoren: vanaf pagina 20 Machine-maatblad: pagina 35 12

KERNBOOREENHEID TOT 50 MM KBM 50 QX kernbooreenheid met drijfwerk met twee versnellingen voor efficiënt boren op locatie. De KBM 50 QX is geschikt voor een uitgebreider toepassingsgebied: zijn mechanische drijfwerk met twee versnellingen levert voldoende draaimoment voor kernboorgaten tot een diameter van 50. Twee elektronische toerentalstanden maken Verzinken en Ruimen mogelijk en dienen bovendien als aanboorfunctie bij harde materialen. Bovendien is de KBM 50 QX een van de lichtste machines in zijn segment en kan daarom zonder problemen ook verticaal en bovenhands worden gebruikt. FEIN-voordelen Uitgebreidere toepassings- en gebruiksmogelijkheden, zoals Verzinken en Ruimen, door mechanisch drijfwerk met twee versnellingen en twee elektronische toerentalstanden QuickIN-systeem voor snel wisselen van gereedschap zonder sleutels Gebruik van lang boorgereedschap zonder de machine van het werkstuk af te nemen door traploos instelbare, dubbele zwaluwstaartgeleiding Compacte opbouw en optimaal gewicht en vermogen Motor met hoog vermogen en hoog draaimoment Toerentalgeregelde tacho-elektronica Krachtige elektromagneet Toepassingen Elektronische verhoging van de magnetische kracht Geïntegreerde koelsmeerinrichting Elektronische overbelastingsbeveiliging Herstartblokkering Technische gegevens Model KBM 50 QX Kernboor max. 50 Kernboor max. boordiepte 50 Spiraalboor max. 16 Tappen max. M 16 Verzinken max. 31 Ruimen max. 16 Nominaal opgenomen vermogen W 1200 Afgeg. vermogen W 680 Toerental belast 1. versnelling slow 1 / min 160 1e versnelling fast 1 / min 260 2e versnelling slow 1 / min 320 2e versnelling fast 1 / min 520 Kernboorhouder QuickIN Slag 135 Totaal slagbereik 310 Magnetische kracht N 11 000 Afmetingen magneetvoet 180 90 Kabel met stekker m 4 Gewicht volgens EPTA kg 12,8 Bestelnuer 7 270 33 Kernboren Spiraalboren met boorhouder Tappen met tapapparaat Bij de prijs inbegrepen: 1 koffer; 1 koelsmeermiddelpomp; 1 spanriem; 1 spaanhaak; 1 tandkransboorhouder tot 13 ; 1 QuickIN-adapter voor M 18 x 6 P 1,5; 2 centreerstiften; 1 contactbeveiliging Omvangrijk toebehoren: vanaf pagina 20 Machine-maatblad: pagina 35 Verzinken Ruimen 13

KERNBOOREENHEID TOT 50 MM KBM 52 U universele kernbooreenheid voor flexibel werken op locatie. Voor gebruikers die van een kernbooreenheid universele toepassingsmogelijkheden en hoge flexibiliteit vragen, is de KBM 52 U de eerste keus. De lichte machine met 2 versnellingen, MK 3-houder, rechts- /linksdraaien en elektronische toerentalverlaging maakt tappen tot M 16 mogelijk. Het laatst gebruikte toerental wordt automatisch opgeslagen en kan bij het volgende boorproces weer worden opgeroepen. Daarmee is de machine ook voor kernboren in serie tot diameters van 50 een van de rendabelste oplossingen. De KBM 52 U een universeel talent voor elke toepassing. FEIN-voordelen Optimale snijsnelheid bij het boren, tappen, ruimen en verzinken door mechanisch drijfwerk met twee versnellingen en traploze elektronische toerentalverlaging Flexibel gebruik van gereedschap en hoge rondloopnauwkeurigheid door combinatie van QuickIN en MK 3-houder Gebruik van lang boorgereedschap zonder de machine van het werkstuk af te nemen door traploos instelbare, dubbele zwaluwstaartgeleiding Compacte opbouw en optimaal gewicht en vermogen Rechts-/linksdraaiend Motor met hoog vermogen en hoog draaimoment Toerentalgeregelde tacho-elektronica Krachtige elektromagneet Elektronische verhoging van de magnetische kracht Toepassingen Toerentalgeheugen Memory Function Geïntegreerde zwaartekrachtkoelsmeerinrichting Bedieningscomfort met één hand Elektronische overbelastingsbeveiliging Herstartblokkering Technische gegevens Model KBM 52 U Kernboor max. 50 Kernboor max. boordiepte 50 Spiraalboor max. 23 Tappen max. M 16 Verzinken max. 50 Ruimen max. 23 Nominaal opgenomen vermogen W 1200 Afgeg. vermogen W 640 Toerental belast 1e versnelling 1 / min 130 260 2e versnelling 1 / min 260 520 Kernboorhouder QuickIN Gereedschapopname MK 3 Slag 135 Totaal slagbereik 310 Magnetische kracht N 11 000 Afmetingen magneetvoet 180 90 Kabel met stekker m 4 Gewicht volgens EPTA kg 14,2 Bestelnuer 7 270 31 Kernboren Spiraalboren met boorhouder of MK3-houder Tappen met tap-snelwisselhouder Bij de prijs inbegrepen: 1 koffer; 1 koelmiddelreservoir; 1 spanriem; 1 spaanhaak; 1 tandkransboorhouder tot 13 ; 1 QuickIN-adapter voor M 18 6 P 1,5; 2 centreerstiften; 1 uitdrijfwig; 1 contactbeveiliging, 1 adapter QuickIN Omvangrijk toebehoren: vanaf pagina 20 Machine-maatblad: pagina 35 Verzinken Ruimen

KERNBOOREENHEID TOT 65 MM KBM 65 Q / KBM 65 QF krachtige kernbooreenheid met drijfwerk met 2 versnellingen voor de werkplaats. De even onverwoestbare als krachtige FEIN machines met 2 versnellingen KBM 65 Q en KBM 65 QF zijn de instapmodellen van de werkplaatsmachines. Beide machines bieden een optimaal toerental voor zwaar gebruik tot een kernboordiameter van 65. Door hun extreem grote slagbereik zijn ze de ideale oplossing voor speciale toepassingen, zoals diepboren of tappen. Hun gereedschapsspil aan machinezijde maakt flexibel gebruik van MK 3-gereedschappen met een hoge rondloopnauwkeurigheid mogelijk. De KBM 65 QF is bovendien uitgerust met een fijnafstelling. De beste resultaten zijn daarmee gegarandeerd. FEIN-voordelen Krachtig voor gebruik in zware toepassingssituaties, zoals bijv. kernboren tot 65 of tappen tot M20 Flexibel gebruik van gereedschap en hoge rondloopnauwkeurigheid door combinatie van QuickIN en MK 3-houder Gebruik van lang boorgereedschap zonder de machine van het werkstuk af te nemen door traploos instelbare, dubbele zwaluwstaartgeleiding KBM 65 QF: fijnafstelling van de booras voor comfortabel uitlijnen van de machine zonder opnieuw af- en aanzetten van de magneet Optimaal gewicht en vermogen Mechanisch drijfwerk met 2 versnellingen 2 elektronische toerentalstanden per versnelling Toerentalgeregelde tacho-elektronica Toepassingen Krachtige elektromagneet Geïntegreerde koelsmeerinrichting Elektronische overbelastingsbeveiliging Herstartblokkering Technische gegevens Model KBM 65 Q KBM 65 QF Kernboor max. 65 65 Kernboor max. boordiepte 50 50 Spiraalboor max. 23 23 Tappen max. M 20 20 Verzinken max. 50 50 Ruimen max. 23 23 Nominaal opgenomen vermogen W 1460 1460 Afgeg. vermogen W 650 650 Toerental belast 1e versnelling slow 1 / min 125 125 1e versnelling fast 1 / min 250 250 2e versnelling slow 1 / min 255 255 2e versnelling fast 1 / min 510 510 Kernboorhouder QuickIN QuickIN Gereedschapopname MK 3 3 Slag 145 145 Totaal slagbereik 330 330 Afstelbereik boorstandaard ± 6 Zwenkbereik boorstandaard ± 8 Magnetische kracht N 12 000 12 000 Afmetingen magneetvoet 184 92 184 92 Kabel met stekker m 4 4 Gewicht volgens EPTA kg 19,0 20,6 Bestelnuer 7 270 29 7 270 28 Kernboren Spiraalboren met boorhouder of MK3-houder Tappen met tapapparaat Bij de prijs inbegrepen: 1 koffer; 1 koelsmeermiddelpomp; 1 spanriem; 1 spaanhaak; 1 tandkransboorhouder tot 13 ; 1 QuickIN-adapter voor M 18 x 6 P 1,5; 2 centreerstiften; 1 uitdrijfwig; contactbeveiliging, 1 adapter QuickIN Verzinken Ruimen Omvangrijk toebehoren: vanaf pagina 20 Machine-maatblad: pagina 35 15

KERNBOOREENHEID TOT 80 MM KBM 80 U universele kernbooreenheid met het hoogste vermogen voor de werkplaats. De werkplaatsmachine KBM 80 U is de optimale machine voor iedereen die het complete toepassingsspectrum van een kernbooreenheid wil benutten: kernboren, boren, tappen, verzinken en ruimen. Alles wat u nodig heeft voor professioneel werken, is in de KBM 80 U verenigd: 2.000 W motor met krachtig drijfwerk met 3 versnellingen, rechts- /linksdraaien, MK3-houder evenals elektrische toerentalverlaging en geheugenfunctie voor het opslaan van het toerental bij boorwerk in serie. FEIN-voordelen Optimale snijsnelheid bij het kernboren, boren, tappen, verzinken en ruimen door mechanisch drijfwerk met 3 versnellingen en traploze elektronische toerentalverlaging Flexibel gebruik van gereedschap en hoge rondloopnauwkeurigheid door combinatie van QuickIN- en MK3-houder Motor met hoog vermogen en hoog draaimoment voor efficiënt kernboren tot 80 en tappen tot M 27 Snelwisselsysteem QuickIN MAX Extra groot slagbereik Rechts-/linksdraaiend Toerentalgeregelde tacho-elektronica Krachtige elektromagneet Elektronische verhoging van de magnetische kracht Toepassingen Visuele indicatie van magnetische kracht Fijnafstelling van de booras Automatische koelmiddeltoevoer Draaimoment-slipkoppeling Bedieningselement Viseo Touch Pad Toerentalgeheugen Memory-Function Elektronische overbelastingsbeveiliging Technische gegevens Model KBM 80 U HM Kernboor max. 80 HSS Kernboor max. 65 Kernboor max. boordiepte 50 Spiraalboor max. 32 Tappen max. M 27 Verzinken max. 50 Ruimen max. 31 Nominaal opgenomen vermogen W 2000 Afgeg. vermogen W 900 Toerental belast 1e versnelling 1 / min 110 180 2e versnelling 1 / min 160 260 3. Gang 1 / min 350 580 Kernboorhouder QuickIN / QuickIN MAX Werkzeugaufnahme MK 3 Slag 145 Totaal slagbereik 285 Justierbereich Bohrständer ± 4,25 Schwenkbereich Bohrständer ± 11 Magnetische kracht N 18000 Afmetingen magneetvoet 270 90 Kabel met stekker m 4 Gewicht volgens EPTA kg 25,4 Bestelnuer 7 270 34 Kernboren Spiraalboren met boorhouder of MK3-houder Tappen met tap-snelwisselhouder Verzinken Ruimen Bij de prijs inbegrepen: 1 koffer; 1 koelmiddelreservoir; 1 spanriem; 1 spaanhaak; 1 tandkransboorhouder tot 13 ; 1 QuickIN-adapter voor M 18 x 6 P 1,5; 2 centreerstiften; 1 uitdrijfwig; contactbeveiliging, 1 adapter QuickIN; 1 adapter QuickIN MAX Omvangrijk toebehoren: vanaf pagina 20 Toebehoren QuickIN MAX: pagina 25 Machine-maatblad: pagina 35

KERNBOOREENHEID TOT 80 MM KBM 80 auto volautomatische kernbooreenheid voor de hoogste efficiëntie in de werkplaats. De werkplaatsmachine KBM 80 auto bepaalt bij kernboordiameters tot 80 de norm wat betreft productiviteit, flexibiliteit en arbeidsveiligheid. Zijn automatische boorvoeding zorgt voor reproduceerbare boortijden en constante bewerkingssnelheid in alle materialen. Met name bij grote boorvolumes bespaart u veel tijd en kosten. De arbeidsveiligheid wordt duidelijk verhoogd door de KBM 80 auto, omdat er niet in het boorproces hoeft te worden ingegrepen. Als eerste volautomatische kernbooreenheid met digitaal aangestuurde boorvoeding zorgt de KBM 80 auto in de werkplaats voor tot nu toe nog niet bereikte efficiëntie. FEIN-voordelen Tijd- en kostenbesparing bij grote boorvolumes door digitaal aangestuurde boorvoeding voor constante bewerkingssnelheid in alle materialen bij geringe slijtage van het gereedschap Planbare werktijden bij werken op opdrachtbasis en werken in serie door reproduceerbare en geklokte boortijden Hoge arbeidsveiligheid door omvangrijk veiligheidspakket met draaimomentslipkoppeling, visuele indicatie van magnetische kracht en bedieningselement Viseo Touch Pad Motor met hoog vermogen en hoog draaimoment MK3-houder Snelwisselsysteem QuickIN MAX Snelwisselsysteem QuickIN Extra groot slagbereik Rechts-/linksdraaiend Toerentalgeregelde tacho-elektronica Toepassingen Krachtige elektromagneet Elektronische verhoging van de magnetische kracht Fijnafstelling van de booras Automatische koelmiddeltoevoer Toerentalgeheugen Memory-Function Elektronische overbelastingsbeveiliging Technische gegevens Model KBM 80 auto HM kernboor max. 80 HSS kernboor max. 65 Kernboor max. boordiepte 50 Spiraalboor max. 32 Tappen max. M 27 Verzinken max. 50 Ruimen max. 31 Nominaal opgenomen vermogen W 2000 Afgeg. vermogen W 900 Toerental belast 1e versnelling 1 / min 110 180 2e versnelling 1 / min 160 260 3e versnelling 1 / min 350 580 Kernboorhouder QuickIN / QuickIN MAX Gereedschapopname MK 3 Slag 145 Totaal slagbereik 285 Afstelbereik boorstandaard ± 4,25 Zwenkbereik boorstandaard ± 11 Magnetische kracht N 18000 Afmetingen magneetvoet 270 90 Kabel met stekker m 4 Gewicht volgens EPTA kg 26,4 Bestelnuer 7 270 32 Kernboren Spiraalboren met boorhouder of MK3-houder Tappen met tap-snelwisselhouder Verzinken Ruimen Bij de prijs inbegrepen: 1 koffer; 1 koelmiddelreservoir; 1 spanriem; 1 spaanhaak; 1 tandkransboorhouder tot 13 ; 1 QuickIN-adapter voor M 18 x 6 P 1,5; 2 centreerstiften; 1 uitdrijfwig; contactbeveiliging, 1 adapter QuickIN; 1 adapter QuickIN MAX Omvangrijk toebehoren: vanaf pagina 20 Toebehoren QuickIN MAX: pagina 25 Machine-maatblad: pagina 35 17

Inleiding Kernboren 4 FEIN systeemcompetentie 5 Highlights 6 FEIN kernbooreenheden Veiligheid 8 QuickIN-systeem 9 FEIN kernbooreenheden FEIN kernboorassortiment 11 FEIN KBM 32 Q 12 FEIN KBM 50 QX 13 FEIN KBM 52 U 14 FEIN KBM 65 Q / KBM 65 QF 15 FEIN KBM 80 U 16 FEIN KBM 80 auto 17 FEIN Kernboren en toebehoren Hardmetaal of HSS? 19 Hardmetalen Kernboren 20 HSS Kernboren 22 Centreerstiften, 23 adapters, houderschachten Toebehoren Tappen 24 Toebehoren KBM 80 25 Spaninrichtingen 26 Koelen en smeren 27 Wetenswaardigheden Tappen 30 Verzinken 32 Ruimen 33 Toerental HM / HSS 34 Machine-maatblad 35 Technische gegevens 36 Service 37 18

HARDMETAAL OF HSS? Hard werk vraagt om hard gereedschap. Naast het op de toepassing afgestemde prograa met kernbooreenheden biedt FEIN u ook een omvangrijk assortiment kernboren. Dit omvat niet alleen zeer duurzame en krachtige hardmetalen kernboren, maar ook extreem schok- en stootbestendige HSS kernboren met een aandeel kobalt van 5%. FEIN hardmetalen kernboren worden in de eerste plaats toegepast voor langdurig gebruik bij bijv. boorwerk in serie in industrie, werkplaats en ambacht. Bij vakkundige handling hebben zij een twee keer zo lange levensduur dan HSS kernboren en zijn zodoende de rendabelste oplossing voor dit bereik. Op de bouwplaats en bij montagewerk op locatie worden meestal FEIN HSS kernboren toegepast vooral wanneer de kernboor is blootgesteld aan hoge schok- en stootbelastingen. FEIN HM Ult r a FEIN HSS Du r a FEIN HSS Pri m a FEIN HM S De langste levensduur door hoogwaardige hardmetalen uitrusting en uitstekend verspanend vermogen in alle materialen. Zie pag. 20 / pag. 25 Uitstekende levensduur door aandeel kobalt van 5% en titaan-aluminiumnitriet-oppervlaktelaag voor optimale boorresultaten in staal, edelstaal en grijs gietijzer. Zie pag. 23 Lange levensduur door aandeel kobalt van 5% voor hoogwaardige boorresultaten in de staalen metaalbouw. Zie pag. 22 Speciale kernboren met extreme hardheid voor gebruik in rails- en spoorbouw. Zie pag. 21 Materiaal Al < 10 % Si < 600 N/ 2 Al > 10 % Si < 600 N/ 2 Staal < 500 N/ 2 Staal < 750 N/ 2 Staal < 900 N N/ 2 Staal < 1100 N/ 2 Staal < 1400 N/ 2 Edelstaal < 700 N N/ 2 Edelstaal > 700 N/ 2 Gietijzer (GG, GGG) < 300 N/ 2 Messing (CuZn) < 500 N/ 2 Moeilijk te verspanen materialen Rails Oppervlak Vlakke oppervlakken Gestructureerde oppervlakken Buisoppervlak Ronde oppervlakken Verplaatste oppervlakken Speciale toepassing Droog boren Opboren Meerlaags boren Overlappend boren goed geschikt zeer goed geschikt optimaal 19

KERNBOREN Hardmetalen kernboren FEIN hardmetalen kernboren HM Ult r a zijn uitstekend geschikt voor langdurig gebruik in industrie, werkplaats en ambacht. Dankzij de hoogwaardige hardmetalen uitrusting en een speciale snijvlakgeometrie bereiken ze de langste levensduur en een uitstekend verspanend vermogen. Tevens bieden ze u een enorm hoge flexibiliteit bij het materiaal dat moet worden geboord: van aluminium en algemeen bouwstaal tot moeilijk te verspanen materiaal. HM levensduur bij vergelijking met concurrentie FEIN HM Ult r a HM concurrent 0 50 100 150 200 250 300 350 400 Aantal boorgaten Testomstandigheden: bij een gemiddeld resultaat van de concurrerende HM producten van 190 boorgaten per kernboor haalde de FEIN HM Ult r a 380 boorgaten. Materiaal: C 45-staal, 30 dik; : 18 HM Ult r a kernboren met QuickIN-houder De langste levensduur en uitstekend verspanend vermogen. Metrische afmetingen, boordiepte 35 Bestelnuer VE 1 12 6 31 27 086 01 9 13 6 31 27 087 01 3 14 6 31 27 088 01 1 15 6 31 27 089 01 5 15,5 6 31 27 238 01 1 16 6 31 27 090 01 7 17 6 31 27 091 01 6 17,5 6 31 27 239 01 5 18 6 31 27 092 01 9 19 6 31 27 093 01 3 19,5 6 31 27 240 01 7 20 6 31 27 094 01 1 21 6 31 27 095 01 5 22 6 31 27 096 01 8 23 6 31 27 097 01 2 24 6 31 27 098 01 0 25 6 31 27 099 01 4 26 6 31 27 100 01 5 26,5 6 31 27 241 01 6 27 6 31 27 101 01 4 28 6 31 27 102 01 7 29 6 31 27 103 01 1 30 6 31 27 104 01 9 31 6 31 27 105 01 3 32 6 31 27 106 01 6 Bestelnuer VE 1 33 6 31 27 107 01 0 34 6 31 27 108 01 8 35 6 31 27 109 01 2 36 6 31 27 110 01 4 37 6 31 27 111 01 3 38 6 31 27 112 01 6 39 6 31 27 113 01 0 40 6 31 27 114 01 8 41 6 31 27 115 01 2 42 6 31 27 116 01 5 43 6 31 27 117 01 9 44 6 31 27 118 01 7 45 6 31 27 119 01 1 46 6 31 27 120 01 3 47 6 31 27 121 01 2 48 6 31 27 122 01 5 49 6 31 27 123 01 9 50 6 31 27 124 01 7 51 6 31 27 125 01 1 52 6 31 27 126 01 4 53 6 31 27 127 01 8 54 6 31 27 128 01 6 55 6 31 27 129 01 0 56 6 31 27 130 01 2 57 6 31 27 131 01 1 58 6 31 27 132 01 4 59 6 31 27 133 01 8 60 6 31 27 134 01 6 61 6 31 27 135 01 0 62 6 31 27 136 01 3 63 6 31 27 137 01 7 64 6 31 27 138 01 5 65 6 31 27 139 01 9 Grootverpakkingen Gebruik onze grootverpakkingen met prijsvoordeel: bij alle speciaal gemarkeerde verpakkingen krijgt u 1 tot 3 kernboren er gratis bij! 3+1 7+3 Bestelnuer VE 4 12 6 31 27 086 02 0 13 6 31 27 087 02 0 14 6 31 27 088 04 0 15 6 31 27 089 02 0 16 6 31 27 090 02 0 17 6 31 27 091 02 0 18 6 31 27 092 03 0 19 6 31 27 093 02 0 20 6 31 27 094 02 0 21 6 31 27 095 02 0 22 6 31 27 096 02 0 23 6 31 27 097 02 0 24 6 31 27 098 02 0 25 6 31 27 099 02 0 26 6 31 27 100 02 0 27 6 31 27 101 02 0 28 6 31 27 102 02 0 29 6 31 27 103 02 0 30 6 31 27 104 02 0 31 6 31 27 105 02 0 32 6 31 27 106 02 0 Bestelnuer VE 10 12 6 31 27 086 03 0 13 6 31 27 087 03 0 14 6 31 27 088 05 0 15 6 31 27 089 03 0 16 6 31 27 090 03 0 17 6 31 27 091 03 0 19 6 31 27 093 03 0 20 6 31 27 094 03 0 21 6 31 27 095 03 0 22 6 31 27 096 03 0 23 6 31 27 097 03 0 24 6 31 27 098 03 0 25 6 31 27 099 03 0 26 6 31 27 100 03 0 27 6 31 27 101 03 0 28 6 31 27 102 03 0 29 6 31 27 103 03 0 30 6 31 27 104 03 0 31 6 31 27 105 03 0 32 6 31 27 106 03 0 Set-uitvoering Bestaande uit 4 kernboren 14, 18, 22, en 32 (boordiepte 35 ) en 1 centreerstift (105 ) in kunststof koffer Bestelnuer 6 31 27 088 03 0 HM Ult r a 2" kernboren met QuickIN-houder De langste levensduur en uitstekend verspanend vermogen. Inch-afmetingen, boordiepte 2" / 50 in Bestelnuer VE 1 ½" 12,70 6 31 27 383 01 0 ⁹ ₁₆" 14,29 6 31 27 384 01 0 ⅝" 15,88 6 31 27 385 01 0 ¹¹ ₁₆" 17,46 6 31 27 386 01 0 18 6 31 27 092 04 0 ¾" 19,05 6 31 27 387 01 0 20

KERNBOREN ¹³ ₁₆" 20,64 6 31 27 388 01 0 ⅞" 22,23 6 31 27 389 01 0 ¹⁵ ₁₆" 23,81 6 31 27 390 01 0 1" 25,40 6 31 27 391 01 0 1 ¹ ₁₆" 26,99 6 31 27 392 01 0 1 ¹ ₅" 28,58 6 31 27 393 01 0 23 6 31 27 021 01 3 24 6 31 27 022 01 6 25 6 31 27 004 01 0 26 6 31 27 005 01 4 27 6 31 27 023 01 0 28 6 31 27 006 01 7 HM S kernboren met FEIN schroefdraad M 18 x 6 P 1,5 Speciaal ontwikkeld voor gebruik in de baan- en spoorbouw: extreem harde HM-snijtanden en een geoptimaliseerde snijvlakgeometrie zorgen daar voor de beste resultaten. Metrische afmetingen, boordiepte 50 36 6 31 27 300 01 0 37 6 31 27 301 01 0 38 6 31 27 302 01 0 39 6 31 27 303 01 0 40 6 31 27 304 01 0 41 6 31 27 305 01 0 1 ³ ₁₆" 30,16 6 31 27 394 01 0 1 ¼" 31,75 6 31 27 395 01 0 1 ⁵ ₁₆" 33,34 6 31 27 396 01 0 1 ⅜" 34,93 6 31 27 397 01 0 1 ⁷ ₁₆" 36,51 6 31 27 398 01 0 1 ½" 38,10 6 31 27 399 01 0 1 ⁹ ₁₆" 39,19 6 31 27 400 01 0 1 ⅝" 41,28 6 31 27 401 01 0 1 ¹¹ ₁₆" 42,86 6 31 27 402 01 0 29 6 31 27 024 01 8 30 6 31 27 007 01 1 31 6 31 27 025 01 2 32 6 31 27 008 01 9 33 6 31 27 026 01 5 34 6 31 27 009 01 3 35 6 31 27 010 01 5 36 6 31 27 027 01 9 37 6 31 27 028 01 7 Bestelnuer VE 1 24 6 31 27 056 01 2 26 6 31 27 057 01 6 30 6 31 27 058 01 4 32 6 31 27 059 01 8 33 6 31 27 048 01 5 36 6 31 27 060 01 0 40 6 31 27 436 01 0 42 6 31 27 306 01 0 43 6 31 27 307 01 0 44 6 31 27 308 01 0 45 6 31 27 309 01 0 46 6 31 27 310 01 0 47 6 31 27 311 01 0 48 6 31 27 312 01 0 49 6 31 27 313 01 0 50 6 31 27 314 01 0 1 ¹³ ₁₆" 44,45 6 31 27 403 01 0 1 ¹³ ₁₆" 46,04 6 31 27 404 01 0 1 ⅞" 47,63 6 31 27 405 01 0 1 ¹⁵ ₁₆" 49,21 6 31 27 406 01 0 2" 50,80 6 31 27 407 01 0 38 6 31 27 011 01 4 39 6 31 27 029 01 1 40 6 31 27 012 01 7 41 6 31 27 030 01 3 42 6 31 27 013 01 1 HM Ult r a 50 kernboren met Weldon-houder De langste levensduur en uitstekend verspanend vermogen. Metrische afmetingen, boordiepte 50 51 6 31 27 315 01 0 52 6 31 27 316 01 0 53 6 31 27 317 01 0 54 6 31 27 318 01 0 55 6 31 27 319 01 0 2 ¹ ₁₆" 52,39 6 31 27 408 01 0 43 6 31 27 014 01 9 56 6 31 27 320 01 0 44 6 31 27 031 01 2 57 6 31 27 321 01 0 Set-uitvoering 45 6 31 27 015 01 3 58 6 31 27 322 01 0 Bestaande uit 4 kernboren ⁹ ₁₆", ¹¹ ₁₆", ¹³ ₁₆", ¹⁵ ₁₆" (boordiepte 2"/50 ) en 1 centreerstift (105 ) in kunststof koffer. Bestelnuer 6 31 27 384 02 0 HM Ult r a 50 kernboren met FEIN schroefdraad M 18 x 6 P 1,5 De langste levensduur en uitstekend verspanend vermogen. Metrische afmetingen, boordiepte 50 Bestelnuer VE 1 12 6 31 27 042 01 4 13 6 31 27 043 01 8 14 6 31 27 044 01 6 15 6 31 27 045 01 0 16 6 31 27 046 01 3 17 6 31 27 047 01 7 18 6 31 27 001 01 5 19 6 31 27 019 01 2 20 6 31 27 002 01 8 21 6 31 27 020 01 4 22 6 31 27 003 01 2 46 6 31 27 032 01 5 47 6 31 27 033 01 9 48 6 31 27 016 01 6 49 6 31 27 034 01 7 50 6 31 27 017 01 0 51 6 31 27 035 01 1 52 6 31 27 018 01 8 53 6 31 27 036 01 4 54 6 31 27 037 01 8 55 6 31 27 038 01 6 56 6 31 27 039 01 0 57 6 31 27 040 01 2 58 6 31 27 041 01 1 59 6 31 27 049 01 9 60 6 31 27 050 01 1 61 6 31 27 051 01 0 62 6 31 27 052 01 3 63 6 31 27 053 01 7 64 6 31 27 054 01 5 65 6 31 27 055 01 9 Bestelnuer VE 1 12 6 31 27 276 01 0 13 6 31 27 277 01 0 14 6 31 27 278 01 0 15 6 31 27 279 01 0 16 6 31 27 280 01 0 17 6 31 27 281 01 0 18 6 31 27 282 01 0 19 6 31 27 283 01 0 20 6 31 27 284 01 0 21 6 31 27 285 01 0 22 6 31 27 286 01 0 23 6 31 27 287 01 0 24 6 31 27 288 01 0 25 6 31 27 289 01 0 26 6 31 27 290 01 0 27 6 31 27 291 01 0 28 6 31 27 292 01 0 29 6 31 27 293 01 0 30 6 31 27 294 01 0 31 6 31 27 295 01 0 32 6 31 27 296 01 0 33 6 31 27 297 01 0 34 6 31 27 298 01 0 35 6 31 27 299 01 0 59 6 31 27 323 01 0 60 6 31 27 324 01 0 61 6 31 27 325 01 0 62 6 31 27 326 01 0 63 6 31 27 327 01 0 64 6 31 27 328 01 0 65 6 31 27 329 01 0 21

KERNBOREN HSS kernboren FEIN kernboren HSS Pr i m a bestaan uit zeer hoogwaardig snelstaal: een aandeel van 5% kobalt zorgt voor een lange levensduur en een verhoogde stoot- en schokbestendigheid. FEIN kernboren HSS Pr i m a bereiken hoogwaardige boorresultaten in de staal- en metaalbouw en stellen u in staat om uiterst rendabel te boren bij montagewerk. HSS levensduur bij vergelijking met concurrentie FEIN HSS Pri m a HSS concurrent 0 50 100 150 200 Aantal boorgaten Testomstandigheden: bij een gemiddeld resultaat van de concurrerende HSS producten van 100 boorgaten per kernboor haalde de FEIN HSS Pri m a 140 boorgaten. Materiaal: C 45-staal, 30 dik; : 18 HSS Pr i m a kernboren met QuickIN-houder Grootverpakkingen HSS Pr i m a 1" kernboren met QuickIN-houder Set-uitvoering 5% kobaltlegering voor lange levensduur. Metrische afmetingen, boordiepte 35 Gebruik onze grootverpakkingen met prijsvoordeel: 7 boren kopen, 1 gratis! 7+1 Bestelnuer VE 8 12 6 31 27 194 02 0 5% kobaltlegering voor lange levensduur, inch-afmetingen, boordiepte 1" / 25 Bestaande uit 4 kernboren ⁹ ₁₆", ¹¹ ₁₆", ¹³ ₁₆", ¹⁵ ₁₆" (boordiepte 1"/25 ) en 1 centreerstift in kunststof koffer Bestelnuer 6 31 27 411 02 0 13 6 31 27 195 02 0 14 6 31 27 196 02 0 Bestelnuer VE 1 12 6 31 27 194 01 0 13 6 31 27 195 01 4 14 6 31 27 196 01 7 15 6 31 27 197 01 1 16 6 31 27 198 01 9 17 6 31 27 199 01 3 18 6 31 27 200 01 1 19 6 31 27 201 01 0 20 6 31 27 202 01 3 21 6 31 27 203 01 7 22 6 31 27 204 01 5 23 6 31 27 205 01 9 24 6 31 27 206 01 2 25 6 31 27 207 01 6 26 6 31 27 208 01 4 27 6 31 27 209 01 8 28 6 31 27 210 01 0 29 6 31 27 211 01 9 30 6 31 27 212 01 2 31 6 31 27 213 01 6 32 6 31 27 214 01 4 15 6 31 27 197 02 0 16 6 31 27 198 02 0 17 6 31 27 199 02 0 18 6 31 27 200 02 0 19 6 31 27 201 02 0 20 6 31 27 202 02 0 21 6 31 27 203 02 0 22 6 31 27 204 02 0 23 6 31 27 205 02 0 24 6 31 27 206 02 0 25 6 31 27 207 02 0 26 6 31 27 208 02 0 27 6 31 27 209 02 0 28 6 31 27 210 02 0 29 6 31 27 211 02 0 30 6 31 27 212 02 0 31 6 31 27 213 02 0 32 6 31 27 214 02 0 in Bestelnuer VE 1 ⁷ ₁₆" 11,11 6 31 27 409 01 0 ½" 12,70 6 31 27 410 01 0 ⁹ ₁₆" 14,29 6 31 27 411 01 0 ⅝" 15,88 6 31 27 412 01 0 ¹¹ ₁₆" 17,46 6 31 27 413 01 0 ¾" 19,05 6 31 27 414 01 0 ¹³ ₁₆" 23,81 6 31 27 415 01 0 ⅞" 22,23 6 31 27 416 01 0 ¹⁵ ₁₆" 23,81 6 31 27 417 01 0 1" 25,40 6 31 27 418 01 0 1 ¹ ₁₆" 26,99 6 31 27 419 01 0 1 ¹ ₅" 28,58 6 31 27 420 01 0 1 ³ ₁₆" 30,16 6 31 27 421 01 0 1 ¼" 31,75 6 31 27 422 01 0 1 ⁵ ₁₆" 33,34 6 31 27 423 01 0 1 ⅜" 34,93 6 31 27 424 01 0 1 ⁷ ₁₆" 36,51 6 31 27 425 01 0 1 ½" 38,10 6 31 27 426 01 0 1 ⁹ ₁₆" 39,19 6 31 27 427 01 0 1 ⅝" 41,28 6 31 27 428 01 0 1 ¹¹ ₁₆" 42,86 6 31 27 429 01 0 1 ¾" 44,45 6 31 27 430 01 0 1 ¹³ ₁₆" 48,04 6 31 27 431 01 0 1 ⅞" 47,63 6 31 27 432 01 0 1 ¹⁵ ₁₆" 49,21 6 31 27 433 01 0 2 50,80 6 31 27 434 01 0 2 ¹ ₁₆" 52,39 6 31 27 435 01 0 22

KERNBOREN FEIN kernboren HSS Du r a worden gebruikt waar langdurig onder zware arbeidsomstandigheden wordt gewerkt of wanneer absoluut geen koelmiddel kan worden gebruikt. Zij bestaan uit hoogwaardig snelstaal met een aandeel van 5% kobalt. Het oppervlak is voorzien van een hoogwaardige laag titaan-aluminium-nitriet. Deze zorgt voor de beste glij-eigenschappen, een verhoogde hittebestendigheid en een uitstekende levensduur in staal, edelstaal en grijs gietijzer. HSS levensduur met coating bij vergelijking met concurrentie FEIN HSS Du r a HSS concurrent met coating 0 50 100 150 200 250 Aantal boorgaten Testomstandigheden: bij een gemiddeld resultaat van de concurrerende HSS producten van 140 boorgaten per kernboor haalde de FEIN HSS Du r a 180 boorgaten. Materiaal: C 45-staal, 30 dik; : 18 HSS Du r a kernboren met QuickIN-houder 5% kobaltlegering en oppervlaktecoating voor uitstekende levensduur en de beste glij-eigenschappen. Metrische afmetingen, boordiepte 35 Set-uitvoering Bestaande uit 6 kernboren 14, 16, 18, 20, 22, 26 (boordiepte 35 ) en centreerstift in kunststof koffer Bestelnuer 6 31 27 142 02 9 Centreerstiften Lengte 105 Kernboor Houder Boordiepte HM Ul t r a QuickIN 35 HSS Pr i m a QuickIN 35 HSS Du r a QuickIN 35 Bestelnuer 3 02 17 332 00 9 Lengte 125 Kernboor Houder Boordiepte HM Ultra 50 QuickIN MAX HM Ul t ra 50 M 18 6 P 1,5 (met adapter 6 39 01 020 00 6) 50 50 HM Ultra 50 Weldon 50 (met adapter 6 39 01 021 01 4) Concurrentie Weldon 25, 35, 40 (met adapter 6 39 01 021 01 4) Concurrentie M18 6 P 1,5 50 (met adapter 6 39 01 020 00 6) Bestelnuer 3 02 17 333 00 3 Lengte 135 Kernboor Houder Boordiepte HM Ul t r a QuickIN 35 (met adapter 6 39 01 045 01 0) HSS Pr i m a QuickIN 35 (met adapter 6 39 01 045 01 0) Lengte 3 ⅜" Kernboor Houder Boordiepte HSS Prima 1" QuickIN 1" 7 / 16" HSS Nova 1" QuickIN 1" 7 / 16" Bestelnuer 3 02 17 338 00 0 Lengte 4 ¹¹/₁₆" Kernboor Houder Boordiepte Concurrentie Weldon 2" 7 / 16" (met adapter 6 39 01 021 01 4) Bestelnuer 3 02 17 337 00 2 Bij concurrerende Weldon-kernboren met binnenboring > 6,4 moet adapter 6 39 01 024 01 worden gebruikt. Bestelnuer VE 1 12 6 31 27 140 01 1 13 6 31 27 141 01 0 14 6 31 27 142 01 3 15 6 31 27 143 01 7 16 6 31 27 144 01 5 17 6 31 27 145 01 9 18 6 31 27 146 01 2 19 6 31 27 147 01 6 20 6 31 27 148 01 4 21 6 31 27 149 01 8 22 6 31 27 150 01 0 23 6 31 27 151 01 9 24 6 31 27 152 01 2 25 6 31 27 153 01 6 26 6 31 27 154 01 4 27 6 31 27 155 01 8 28 6 31 27 156 01 1 29 6 31 27 157 01 5 30 6 31 27 158 01 3 31 6 31 27 159 01 7 32 6 31 27 160 01 9 HSS Nova 1" kernboren met Weldon-houder Industriestandaard. Inch-afmetingen, boordiepte 1"/25 in Bestelnuer VE 1 ⁷ ₁₆" 11,11 6 31 27 356 01 5 ½" 12,70 6 31 27 357 01 0 ⁹ ₁₆" 14,29 6 31 27 358 01 0 ⅝" 15,88 6 31 27 359 01 0 ¹¹ ₁₆" 17,46 6 31 27 360 01 0 ¾" 19,05 6 31 27 361 01 0 ¹³ ₁₆" 20,64 6 31 27 362 01 0 ⅞" 22,23 6 31 27 363 01 0 ¹⁵ ₁₆" 23,81 6 31 27 364 01 0 1" 25,40 6 31 27 365 01 0 1 ¹ ₁₆" 26,99 6 31 27 366 01 0 1 ¹ ₅" 28,58 6 31 27 367 01 0 1 ³ ₁₆" 30,16 6 31 27 368 01 0 1 ¼" 31,75 6 31 27 369 01 0 HSS Du r a QuickIN 35 (met adapter 6 39 01 045 01 0) Concurrentie Weldon 50 (met adapter 6 39 01 021 01 4) Bestelnuer 3 02 17 355 00 0 Lengte 4 ⅛" Kernboor Houder Boordiepte HM Ultra 2" QuickIN 2" HSS Prima 1" QuickIN 1" HSS Nova 1" Weldon 1" Bestelnuer 3 02 17 332 00 9 Lengte 4 ¹¹/₁₆" Kernboor Houder Boordiepte HM Ultra 2" QuickIN MAX 2" HSS Prima 1" QuickIN 1" (met adapter 6 39 01 045 01 0) Concurrentie Weldon 1", 1 3 / 8" (met adapter 6 39 01 021 01 4) Bestelnuer 3 02 17 333 00 3 Lengte 5 ⁵/₁₆" Kernboor Houder Boordiepte HM Ultra 2" QuickIN 2" (met adapter 6 39 01 045 01 0) Concurrentie Weldon 2" (met adapter 6 39 01 021 01 4) Bestelnuer 3 02 17 355 00 0 23

TOEBEHOREN FEIN uw competente partner, wanneer het gaat om tappen. Elektrisch tappen is niet alleen sneller en lichamelijk minder inspannend dan met de hand, het biedt ook duidelijke voordelen wat betreft precisie. FEIN biedt u hiervoor een omvangrijk toebehorenprograa: van het tapapparaat en tap-snelwisselhouder tot tapgereedschap voor blind- en doorlopende gaten. Adapters/boorhouders Adapter met QuickIN-houder Aansluiting M 18 x 6 P 1,5 Bestelnuer 6 39 01 020 00 6 Aansluiting Weldon Verlenging voor gebruik bij nauwe, diepe of getrapte oppervlaktes, doorlopende gaten vanaf 36 mogelijk. QuickIN-houder, lengte 100, incl. centreerstift Bestelnuer 6 31 06 016 01 0 Tappen Tap-snelwisselhouder voor KBM 52 U alleen te gebruiken voor kernbooreenheden met functie voor linksdraaien. Maat 2, met QuickIN-houder, voor draadboor (DIN 374/376), in combinatie met tapgereedschap met of zonder veiligheidskoppeling van M 6 - M 16 Tapgereedschap maat 2 voor draadboor conform DIN 374/376 Schroefdraad Bestelnuer M 6 4,5 3,4 6 32 06 117 01 5 M 8 6 4,9 6 32 06 095 01 1 Houderschachten M 10 7 5,5 6 32 06 096 01 4 Bestelnuer 6 39 01 021 01 4 Aansluiting Weldon speciaal. Speciaal voor kernboren van de concurrentie met binnenboring > 6,4 QuickIN-houderschachten voor het gebruik van FEIN kernboren op tafel- en kolomboormachines en alle overige kernbooreenheden met MK-houder. Incl. handpomp en centreerstift voor externe toevoer van koelsmeermiddel Bestelnuer 9 26 02 079 01 0 Tapapparaat voor KBM 32 Q en KBM 50 QX Maat 2, met QuickIN-houder, voor draadboor (DIN 374/ 376), in combinatie met tapgereedschap met of zonder veiligheidskoppeling van M 6 - M 16. Incl. draaimomentsteun M 12 9 7 6 32 06 097 01 8 M 14 11 9 6 32 06 098 01 6 M 16 12 9 6 32 06 099 01 0 M 18 14 11 6 32 06 100 01 1 M 20 16 12 6 32 06 101 01 0 met veiligheidskoppeling voor blindgaten Bestelnuer 6 39 01 024 01 9 Aansluiting 1/2" Conus Bestelnuer Bestelnuer 6 39 01 022 00 8 Aansluiting B 16 Bestelnuer 6 39 01 023 00 2 MK3 12 65 6 39 01 019 01 3 MK2 12 35 6 39 01 018 01 9 voor uitbreiding van de modellen KBM 52 U ( 7 270 31), KBM 65 Q (7 270 26) en KBM 65 QF (7 270 23). Geïntegreerde koelsmeermiddeltoevoer Bestelnuer 9 26 02 072 01 2 Tapapparaat voor KBM 65 Q en KBM 65 QF Maat 2, met MK3-houder, voor draadboor (DIN 374/ 376), in combinatie met tapgereedschap met of zonder veiligheidskoppeling van M 6 - M 20. Incl. draaimomentsteun Schroefdraad Bestelnuer M 6 4,5 3,4 6 32 06 118 01 3 M 8 6 4,9 6 32 06 102 01 3 M 10 7 5,5 6 32 06 103 01 7 M 12 9 7 6 32 06 104 01 5 M 14 11 9 6 32 06 105 01 9 M 16 12 9 6 32 06 106 01 2 Adapter met Weldon-houder voor ombouwen van concurrerende merken naar QuickIN-systeem Bestelnuer 6 39 01 027 01 0 Conus Bestelnuer MK 3 12 65 6 39 01 017 01 1 Ombouwset voor voorgangermodel KBM 542 naar QuickIN-snelwisselsysteem Bestelnuer 9 26 02 066 01 2 M 18 14 11 6 32 06 107 01 6 M 20 16 12 6 32 06 108 01 4 Draadboren verkrijgbaar bij de vakhandel Toebehoren KBM 80 U / 80 auto zie pag. 26 Tandkransboorhouder met QuickIN-houder Spanwijdte Bestelnuer VE1 Bestelnuer 6 39 01 028 01 8 1,5 13 6 39 01 023 02 0 1 16 6 39 01 023 01 1 Toebehoren KBM 80 U / 80 auto zie pag. 25 24

TOEBEHOREN KBM 80 FEIN KBM 80 QuickIN MAX toebehoren dan past bij elkaar, wat bij elkaar hoort. KBM 80 U KBM 80 auto Met een breed assortiment toebehoren, van de kernboor, centreerstiften en adapters tot speciale houderschachten voor diverse aansluitingen, zorgt FEIN ervoor dat bij het kernboren met de KBM 80 alles perfect bij elkaar past. De gereedschapopname QuickIN MAX maakt het mogelijk dat HM Ultra 50 kernboren ook passen op concurrerende machines met de standaardhouder Weldon 32. QuickIN Quic kin MAX Schroefdraadhouder maat 3 WRE 3/2 MK3/ Weldon 32 Houderschachtverlenging HM Ul t r a 50 kernboren met QuickIN MAX-houder De langste levensduur en uitstekend verspanend vermogen. Metrische afmeting, boordiepte 50 78 6 31 27 458 01 0 79 6 31 27 459 01 0 80 6 31 27 460 01 0 Schroefdraadinzetelement maat 3 Schroefdraadinzetelement maat 2 Boorhouder met QuickIN-houder QI QIM M22 M27 M6 M20 HM Ul t r a 2" kernboren met QuickIN MAX-houder De langste levensduur en uitstekend verspanend vermogen. Inch-afmetingen, boordiepte 2"/50 Adapters/boorhouders Adapter met QuickIN MAX-houder Aansluiting QuickIN Aansluiting QuickIN MAX Voor uitbreiding KBM 80 U / KBM 80 auto. Met geïntegreerde koelsmeermiddeltoevoer. Voor alle FEIN QuickIN MAX kernboren 50 80 Bestelnuer VE 1 50 6 31 27 330 01 0 51 6 31 27 331 01 0 52 6 31 27 332 01 0 53 6 31 27 333 01 0 54 6 31 27 334 01 0 55 6 31 27 335 01 0 56 6 31 27 336 01 0 57 6 31 27 337 01 0 58 6 31 27 338 01 0 59 6 31 27 339 01 0 60 6 31 27 340 01 0 61 6 31 27 341 01 0 62 6 31 27 342 01 0 63 6 31 27 343 01 0 64 6 31 27 344 01 0 65 6 31 27 345 01 0 66 6 31 27 346 01 0 67 6 31 27 347 01 0 68 6 31 27 348 01 0 69 6 31 27 349 01 0 70 6 31 27 350 01 0 71 6 31 27 351 01 0 72 6 31 27 352 01 0 73 6 31 27 353 01 0 74 6 31 27 354 01 0 75 6 31 27 355 01 0 in Bestelnuer VE 1 2" 50,80 6 31 27 437 01 0 2 ¹ ₁₆" 52,39 6 31 27 438 01 0 2 ⅛" 53,98 6 31 27 439 01 0 2 ³ ₁₆" 55,56 6 31 27 440 01 0 2 ¼" 57,15 6 31 27 441 01 0 2 ⁵ ₁₆" 58,74 6 31 27 442 01 0 2 ⅜" 60,33 6 31 27 443 01 0 2 ⁷ ₁₆" 61,91 6 31 27 444 01 0 2 ½" 63,50 6 31 27 445 01 0 2 ⁹ ₁₆" 65,09 6 31 27 446 01 0 2 ⅝" 66,68 6 31 27 447 01 0 2 ¹¹ ₁₆" 68,26 6 31 27 448 01 0 2 ¾" 69,85 6 31 27 449 01 0 2 ¹³ ₁₆ 71,44 6 31 27 450 01 0 2 ⅞" 73,03 6 31 27 451 01 0 2 ¹⁵ ₁₆" 74,61 6 31 27 352 01 0 3" 76,20 6 31 27 353 01 0 3 ¹ ₁₆" 77,79 6 31 27 454 01 0 3 ⅛" 79,38 6 31 27 455 01 0 Centreerstift Centreerstift voor QuickIN MAX kernboren L / Bestelnuer 125 3 02 17 333 00 3 Bestelnuer 6 39 01 045 01 0 Tandkransboorhouder met QuickIN-houder Spanwijdte Bestelnuer 1,5 13 6 39 01 023 02 0 Spanwijdte Bestelnuer 1 16 6 39 01 023 01 1 Houderschachten MK 3 Aansluiting QuickIN Voor uitbreiding KBM 80 U / KBM 80 auto. Met geïntegreerde koelsmeermiddeltoevoer. Voor alle QuickIN kernboren 12 65 Bestelnuer 6 39 01 038 02 0 Aansluiting Weldon 32 standaard Speciaal voor kernboren met 90 verplaatste spanvlakken. Maximale boordiepte 50 Bestelnuer 6 39 01 041 01 0 Aansluiting Weldon 32 Spanvlakken in één lijn. Maximale boordiepte 75. Speciaal voor kernboren van: Bestelnuer Hougen 6 39 01 042 01 0 Jancy 6 39 01 040 01 0 Houderschachtverlenging MK 3 Aansluiting MK 3. Speciaal voor verzinken 76 6 31 27 456 01 0 77 6 31 27 457 01 0 Bestelnuer 6 39 01 039 02 0 Bestelnuer 6 33 04 005 00 0 25

TOEBEHOREN Tappen KBM 80 Tap-snelwisselhouder voor KBM 80 alleen te gebruiken voor kernbooreenheden met functie voor linksdraaien. Maat 3, met QuickIN MAX-houder, voor draadboor (DIN 374/376), in combinatie met tapgereedschap met of zonder veiligheidskoppeling van M 22 M 27 Magnetisch of niet: FEIN spaninrichtingen voor elke toepassing. Voor materialen en werkstukken waarbij de elektromagneten van de kernbooreenheid niet kunnen worden gebruikt, biedt FEIN u alternatieve spaninrichtingen aan: een zuigplaat voor antimagnetische materialen als edelstaal of aluminium, een vacuümplaat die samen met een vacuümpomp bij bijv. geribd plaat- of traanplaten wordt gebruikt, tot en met een inrichting voor het boren van buizen met een diameter van 60 tot 300. Bestelnuer 9 26 02 082 01 0 Tapgereedschap maat 3 voor draadboor conform DIN 374/376 Spaninrichtingen Vacuümplaat voor antimagnetische materialen en een gestructureerde ondergrond (geribd plaatstaal, traanplaat e.d.) Hiervoor is de vacuümpomp nodig Zuigplaat voor antimagnetische materialen, 250 x 330 x 110 Algemeen toebehoren Contact- en spaanbeveiliging voorkomt onbedoeld aanraken van roterende delen, verhoogt de passieve veiligheid. Ook geschikt voor uitbreiding van KBM 32 Q, 50 Q, 50 QX en KBM 52 U Schroefdraad Bestelnuer M 22 / M 24 18 14,5 6 32 06 119 01 0 Kan niet worden gebruikt voor KBM 80 Bestelnuer 9 26 02 054 01 6 Bestelnuer 6 39 01 037 01 0 M 27 20 16 6 32 06 120 01 0 met veiligheidskoppeling voor blindgaten Vacuümplaat 396 x 200 x 95 voor KBM 32 Q, 50 QX, 52 U, 65 Q, 65 QF Bestelnuer 9 26 02 057 01 7 Buisboorinrichting incl. spanriem, voor het maken van boorgaten in pijpen met een van 60 tot 300, 220 x 130 Vacuümplaat 396 x 350 x 95 voor KBM 80 U, 80 auto Bestelnuer 9 26 02 085 01 0 Schroefdraad Bestelnuer Vacuümpomp aanzuigvolume 0,015 m 3 / min, 0,8 bar, 92 W, gewicht 2,5 kg, incl. zuigslang M 22 / M 24 18 14,5 6 32 06 122 01 0 M 27 20 16 6 32 06 123 01 0 Wisselverloopstuk (3/2) Verloopstuk voor het opnemen van tapgereedschap maat 2 (M 6 - M 20) in tap-snelwisselhouder maat 3. (9 26 02 082 01 0) Bestelnuer 9 26 02 055 01 0 Bestelnuer 9 26 01 022 01 3 Bestelnuer 6 32 06 125 01 0 26

KOELEN EN SMEREN Lange levensduur perfecte boorresultaten. Voldoende en betrouwbare koeling verlengt de levensduur van het gereedschap en garandeert een betere bewerkingssnelheid. Bij FEIN kernbooreenheden wordt het koelmiddel via een geïntegreerde inwendige koelsmering toegevoerd. De koel- en smeervloeistof komt direct bij de snijvlakken van de kernboor. Is dit niet gewaarborgd, zoals bijv. bij bovenhands werken, dan moet toevlucht worden genomen tot een externe koeling. Hier wordt geadviseerd om te werken met koelmiddelspray. Bij droog boren worden met gecoate kernboren als de FEIN HSS Du r a de beste resultaten verkregen. Lange levensduur door de juiste smeermiddelen Materiaal Al < 10% Si < 600 N/2 Al > 10% Si < 600 N/2 Staal < 500 N/2 Staal < 750 N/2 Staal < 900 N/2 Staal < 1100 N/2 Staal < 1400 N/2 Edelstaal < 700 N/2 Edelstaal > 700 N/2 Gietijzer (GG) < 300 N/2 Messing (CuZn) < 500 N/2 Moeilijk te verspanen materialen Rails Smeermiddel emulsie, petroleum* emulsie, petroleum* emulsie emulsie emulsie, snijolie met groot prestatievermogen emulsie, snijolie met groot prestatievermogen emulsie, snijolie met groot prestatievermogen emulsie emulsie, snijolie met groot prestatievermogen emulsie, droog emulsie emulsie, snijolie met groot prestatievermogen emulsie, snijolie met groot prestatievermogen * hiermee niet het koelmiddelreservoir KBM 80 vullen! Om een optimale en lange levensduur van het boorgereedschap te bereiken, moet het koel- en smeermiddel optimaal zijn afgestemd op het te bewerken materiaal. Koeling Handpomp Inhoud ca. 450 ml. Geschikt voor FEIN kernbooreenheden KBM 32 Q, KBM 50 QX, KBM 52 U, KBM 65 Q, KBM 65 QF Zwaartekracht-koelsmeerinrichting. Inhoud ca. 500 ml, exacte dosering van de doorstroomhoeveelheid m.b.v. kogelkraan. Geschikt voor FEIN kernbooreenheden KBM 32 Q, KBM 50 QX evenals KBM 52 U vanaf bouwjaar 2006 Bestelnuer 3 21 32 022 00 7 De inwendige koelsmering van de FEIN kernbooreenheden maken snel, rendabel werken en een lange levensduur van het gereedschap mogelijk. Bestelnuer 6 39 01 036 01 0 27

Inleiding Kernboren 4 FEIN systeemcompetentie 5 Highlights 6 FEIN kernbooreenheden Veiligheid 8 QuickIN-systeem 9 FEIN kernbooreenheden FEIN kernboorassortiment 11 FEIN KBM 32 Q 12 FEIN KBM 50 QX 13 FEIN KBM 52 U 14 FEIN KBM 65 Q / KBM 65 QF 15 FEIN KBM 80 U 16 FEIN KBM 80 auto 17 FEIN Kernboren en toebehoren Hardmetaal of HSS? 19 Hardmetalen Kernboren 20 HSS Kernboren 22 Centreerstiften, adapters, 23 houderschachten Toebehoren Tappen 24 Toebehoren KBM 80 25 Spaninrichtingen 26 Koelen en smeren 27 Wetenswaardigheden Tappen 30 Verzinken 32 Ruimen 33 Toerental HM / HSS 34 Machine-maatblad 35 Technische gegevens 36 Service 37

Wetenswaardigheden Sinds meer dan 25 jaar staat FEIN bij het kernboren voor gefundeerde vakkennis, omvangrijke knowhow en systeemcompetentie: bij kernbooreenheden, bij kernboren en bij toebehoren. Een ervaring die zich niet alleen uitstrekt over het gebruik van de juiste toerentallen en geschikte koel- en smeermiddelen, maar ook over alle kwesties waarbij het gaat om tappen, ruimen en verzinken. Want ook bij deze toepassingen bieden kernbooreenheden van FEIN u aanzienlijke voordelen. Overtuig u zelf daarvan op de volgende pagina's. Voor verdere vragen of een uitvoerig advies staat uw FEIN speciaalzaak u altijd ter beschikking. En mocht uw kernbooreenheid toch eens niet meer draaien, dan brengt uw FEIN servicepartner deze weer snel op gang. Daarop kunt u vertrouwen! Want ook bij de service staat FEIN voor absolute betrouwbaarheid en duurzame kwaliteit. 29

TAPPEN Precies schroefdraad van M 6 tot M 27. Elektrisch tappen is vele malen preciezer dan met de hand, gaat sneller en moeiteloos. Dit geldt met name voor tappen met FEIN kernbooreenheden: hun grote slagbereik maakt wisselen van gereedschap mogelijk zonder dat de kernbooreenheid van het werkstuk hoeft te worden losgemaakt en zonder opnieuw uitlijnen of centreren, wanneer het tapapparaat is geplaatst. Hun individueel instelbare, elektronische toerentalverlaging en de voeding middels stelwiel maken soepel en exact werken mogelijk. Bij het tappen in blindgaten verhindert speciaal tapgereedschap met geïntegreerde veiligheidskoppeling dat de boor op de bodem van het gat loopt en breekt. FEIN biedt u een omvangrijk toebehorenprograa voor tappen aan: van tapapparaten en tap-snelwisselhouders tot en met tapgereedschap van M 6 tot M 27. Kortom: FEIN kernbooreenheden en toebehoren zijn ook bij het tappen een uitstekende keus Tapapparaat met functie voor linksdraaien Met een tapapparaat kunnen ook zuivere kernbooreenheden die alleen zijn uitgerust met een functie voor rechtsdraaien, uitgebreid worden met de tapfunctie: het apparaat maakt linksdraaien mogelijk en leidt de draadboor precies uit het draadgat naar buiten. Tijd besparen door snelwisselhouder Bij kernbooreenheden met geïntegreerd linksdraaien vormt een tap-snelwisselhouder de rendabelste oplossing. Precieze resultaten bij tappen Doorlopend gat Snijsnelheid bij het tappen Blindgat Doorlopend gat of blindgat: met FEIN kernbooreenheden verkrijgt u ook bij het tappen precieze resultaten in zeer korte tijd. Materiaal Gereedschap Snijsnelheid [m/min]* Tapgereedschap op maat FEIN tapgereedschap is afgestemd op de desbetreffende toepassing afhankelijk van schroefdraadtype en draadboor conform DIN 374/376. Het onderscheidt zich telkens door verschillende binnendiameters bij ronde schacht en vierkant. Al > 10 % Si < 600 N / 2 Staal < 500 N / 2 Staal > 500 N / 2 Edelstaal < 700 N / 2 Gietijzer (GG) < 300 N / 2 Messing (CuZn) < 500 N / 2 HSS HSS met coating HM HSS HSS met coating HM HSS HSS met coating HM HSS HSS met coating HM HSS HSS met coating HM HSS HSS met coating HM 20 40 30 20 25 25 15 20 20 8 10 15 15 25 15 20 40 35 * Gegevens onder voorbehoud 30

TAPPEN KBM 32 Q KBM 50 QX KBM 52 U KBM 65 Q KBM 65 QF KBM 80 U KBM 80 auto Van M 6 tot M 27 FEIN heeft voor elke schroefdraaddiameter de passende oplossing paraat. 440 U / min 260 U / min 260 U / min 250 U / min 260 U / min bis M 20 180 U / min bis M 27 9 26 02 072 01 2 9 26 02 072 01 2 9 26 02 079 01 0 9 26 02 066 01 2 9 26 02 082 01 0 Vorbohren Tappen Schroefdraad / Doorlopend gat Blindgat Doorlopend gat Blindgat Doorlopend gat Blindgat Doorlopend gat Blindgat Doorlopend gat Blindgat Doorlopend gat Blindgat M 6 5,0 6 32 06 125 01 0 + 6 32 06 125 01 0 + 6 39 01 023 02 0 6 32 06 117 01 5 6 32 06 118 01 3 6 32 06 117 01 5 6 32 06 118 01 3 6 32 06 117 01 5 6 32 06 118 01 3 6 32 06 117 01 5 6 32 06 118 01 3 6 32 06 117 01 5 6 32 06 118 01 3 M 8 6,8 6 32 06 125 01 0 + 6 32 06 125 01 0 + 6 39 01 023 02 0 6 32 06 095 01 1 6 32 06 102 01 3 6 32 06 095 01 1 6 32 06 102 01 3 6 32 06 095 01 1 6 32 06 102 01 3 6 32 06 095 01 1 6 32 06 102 01 3 6 32 06 095 01 1 6 32 06 102 01 3 M 10 8,5 6 32 06 125 01 0 + 6 32 06 125 01 0 + 6 39 01 023 02 0 6 32 06 096 01 4 6 32 06 103 01 7 6 32 06 096 01 4 6 32 06 103 01 7 6 32 06 096 01 4 6 32 06 103 01 7 6 32 06 096 01 4 6 32 06 103 01 7 6 32 06 096 01 4 6 32 06 103 01 7 M 12 10,2 6 32 06 125 01 0 + 6 32 06 125 01 0 + 6 39 01 023 02 0 6 32 06 097 01 8 6 32 06 104 01 5 6 32 06 097 01 8 6 32 06 104 01 5 6 32 06 097 01 8 6 32 06 104 01 5 6 32 06 097 01 8 6 32 06 104 01 5 6 32 06 097 01 8 6 32 06 104 01 5 M 14 12,0 6 31 27 086 01 9 6 39 01 023 02 0 6 32 06 098 01 6 6 32 06 105 01 9 6 32 06 098 01 6 6 32 06 105 01 9 6 32 06 098 01 6 6 32 06 105 01 9 6 32 06 125 01 0 + 6 32 06 098 01 6 6 32 06 125 01 0 + 6 32 06 105 01 9 M 16 14,0 6 31 27 088 01 1 6 39 01 023 01 1 6 32 06 099 01 0 6 32 06 106 01 2 6 32 06 099 01 0 6 32 06 106 01 2 6 32 06 099 01 0 6 32 06 106 01 2 6 32 06 125 01 0 + 6 32 06 099 01 0 6 32 06 125 01 0 + 6 32 06 106 01 2 M 18 15,5 6 31 27 238 01 1 6 39 01 023 01 1 6 32 06 100 01 1 6 32 06 107 01 6 6 32 06 125 01 0 + 6 32 06 100 01 1 6 32 06 125 01 0 + 6 32 06 107 01 6 M 20 17,5 6 31 27 239 01 5 6 32 06 101 01 0 6 32 06 108 01 4 6 32 06 125 01 0 6 32 06 125 01 0 + + 6 32 06 101 01 0 6 32 06 108 01 4 M 22 19,5 6 31 27 240 01 7 6 32 06 119 01 0 6 32 06 122 01 0 M 24 21,0 6 31 27 095 01 5 6 32 06 119 01 0 6 32 06 122 01 0 M 27 24,0 6 31 27 098 01 0 6 32 06 120 01 0 6 32 06 123 01 0 31

VERZINKEN Verzinken voor perfecte schroefverbindingen. FEIN kernbooreenheden onderscheiden zich vooral door hun universele toepassingsmogelijkheden: voor alle werkzaamheden bij het voltooide boorgat, zoals ontbramen of het vervaardigen van geprofileerde of vlakke diameterverkleiningen zijn ze ideaal. Met name bij schroef- en klinkverbindingen is het aan te raden het boorgat te ontbramen en eventueel te verzinken. Alleen zo wordt bereikt dat schroefkoppen, moeren of klinknagels exact op het werkstukop- pervlak liggen. Afhankelijk van de kernbooreenheid kunt u hiervoor verschillende verzinkgereedschappen gebruiken: bij verzinkgereedschappen met conusopname wordt het gereedschap direct in de booras geplaatst. Als de verzinkboor een cilindrische opname heeft, kunt u deze via een boorhouder spannen. Wat u ook wilt verbinden: FEIN kernbooreenheden stellen u in staat om professioneel te werken en perfecte resultaten rond het boorgat te verkrijgen. Snijsnelheid bij het verzinken Materiaal Gereedschap Snijsnelheid [m / min]* Al > 10 % Si < 600 N / 2 Staal < 500 N / 2 Staal > 500 N / 2 Edelstaal < 700 N / 2 Gietijzer (GG) < 300 N / 2 Messing (CuZn) < 500 N / 2 HSS HSS met coating HM** HSS HSS met coating HM** HSS HSS met coating HM** HSS HSS met coating HM** HSS HSS met coating HM** HSS HSS met coating HM** * Gegevens onder voorbehoud ** Massief hardmetaal (MHM) 20 25 45 28 34 65 26 32 60 7 8 16 20 25 45 50 60 90 Model KBM 50 QX KBM 52 U KBM 65 Q / KBM 65 QF KBM 80 U KBM 80 auto Verzink- max. 31 50 50 50 50 Om ervoor te zorgen dat moeren, schroefkoppen en klinknagels vlak op het werkstukoppervlak liggen perfect ontbramen en verzinken met FEIN kernbooreenheden. 32

RUIMEN Ruimen voor nauwkeurige boorgaten met de beste oppervlaktekwaliteit. Door ruimen worden nauwkeurige boorgaten met een hoge oppervlaktekwaliteit vervaardigd. FEIN kernbooreenheden vervullen ook deze toepassing optimaal. Want zij bekoren door een hoge rondloopnauwkeurigheid en een precieze zwaluwstaartgeleiding, die noodzakelijk zijn voor ruimwerkzaamheden. Dat maakt van hen het ideale gereedschap, wanneer het gaat om mobiel ruimen in de metaal- en machinebouw. Afhankelijk van materiaal en diameter van het boorgat bedraagt de verspaningsdikte bij het ruimen tussen 0,1 en 0,8. De ruimer wordt ofwel direct in de booras geplaatst of via een boorhouder gespannen. Met FEIN kernbooreenheden heeft u voor elk werk de juiste machine bij de hand! Snijsnelheid bij het ruimen Materiaal Gereedschap Snijsnelheid [m / min]* Al > 10 % Si < 600 N / 2 Staal < 500 N / 2 Staal > 500 N / 2 Edelstaal < 700 N / 2 Gietijzer (GG) < 300 N / 2 Messing (CuZn) < 500 N / 2 * Gegevens onder voorbehoud HSS HSS met coating HM HSS HSS met coating HM HSS HSS met coating HM HSS HSS met coating HM HSS HSS met coating HM HSS HSS met coating HM 20 11 15 13 7 9 10 4 6 13 9 12 10 11 15 20 Model KBM 50 QX KBM 52 U KBM 65 Q / KBM 65 QF KBM 80 U KBM 80 auto Ruim- max. 16 23 23 31 31 Voor nauwkeurige boorgaten met de hoogste oppervlaktekwaliteit machinaal ruimen met FEIN kernbooreenheden. 33

TOERENTALRICHTWAARDEN HM EN HSS Op het juiste toerental komt het aan. Het belangrijkste om optimale resultaten bij het kernboren te verkrijgen, is de snijsnelheid: het optimale toerental van de kernboor richt zich naar de kernboordiameter, het type boor en het te boren materiaal. Door hun mechanische drijfwerk stellen FEIN kernbooreenheden u in staat om de best mogelijke snijsnelheid zeer goed te benaderen. Bij FEIN machines met elektronische toerentalverlaging kunt u het toerental zelfs nog fijner afsteen. Op deze manier kunt u snel en tevens met een aanzienlijk langere levensduur van de kernboor voldoen aan uw werkvolumes. HM Ultra toerentalrichtwaarden omw/ min. 800 750 700 650 600 550 500 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0 Edelstaal < 700 N / 2 25 m / min < 20 Staal < 750 N / 2 45 m / min 30 40 50 60 70 80 Diameter () HSS Prima toerentalrichtwaarden omw/ min. 650 600 550 500 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0 Edelstaal < 700 N / 2 6-10 m / min Staal < 750 N / 2 20 25 m / min 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Diameter () HSS Dura toerentalrichtwaarden omw/ min. 800 750 700 650 600 550 500 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0 Edelstaal < 700 N / 2 8-12 m / min 10 Staal < 750 N / 2 30 35 m / min 15 20 25 30 35 Diameter () 34

MACHINE-MAATBLAD De machines en hun afmetingen. KBM 52U KBM 32 32 Q Q KBM 50 KBM QX 50 QX KBM 52 U 182 197 197 min 373 max 570 min 362 max 660 min 456 max 692 72 38 160 300 60 48,5 180 316 60 48,5 180 316 KBM 65 QF KBM 80 U KBM 65 Q / KBM 65 QF KBM 80 U KBM 80 KBM auto 80 auto 198 223 256 min 439 max 766 min 531 max 818 min 531 max 818 40 58 184 375 55 70 270 440 55 70 270 440 35

TECHNISCHE GEGEVENS FEIN kernbooreenheden het volledige prograa. KBM 32 Q KBM 50 QX KBM 52 U KBM 65 Q KBM 65 QF KBM 80 U KBM 80 auto Bestelnuer 7 270 27 7 270 33 7 270 31 7 270 29 7 270 28 7 270 34 7 270 32 Kernboren metaal tot 32 Kernboren metaal tot 50 Kernboren metaal tot 65 Kernboren metaal tot 80 Spiraalboren met boorhouder (DIN 338) Spiraalboren met MK-houder (DIN 345) Tappen * * * * Verzinken Ruimen Volautomatisch boren Werken met één hand Bovenhands werken Montage-gebruik Werkplaats-gebruik HM kernboor 12 32 12 50 12 50 12 65 12 65 12 80 12 80 Kernboor max. boordiepte 50 50 50 50 50 50 50 Spiraalboor max. 13 16 23 23 23 32 32 Tappen max. M 12 16 16 20 20 27 27 Verzinken max. 31 50 50 50 50 50 Ruimen max. 16 23 23 23 31 31 Nominaal opgenomen vermogen Watt 700 1200 1200 1460 1460 2000 2000 Afgeg. vermogen Watt 450 680 640 650 650 900 900 Onbelast toerental 1 / min 550 Toerental belast 1e versnelling 1 / min 440 130 260 110 180 110 180 2e versnelling 1 / min 260 520 160 260 160 260 3e versnelling 1 / min 350 580 350 580 1e versnelling slow/fast 1 / min 160 / 260 125 / 250 125 / 250 2e versnelling slow/fast 1 / min 320 / 520 255 / 510 255 / 510 Kernboorhouder QuickIN QuickIN QuickIN QuickIN QuickIN QuickIN QuickIN MAX QuickIN QuickIN MAX Gereedschapopname MK 3 3 3 3 3 Slag 135 135 135 145 145 145 145 Totaal slagbereik 260 310 310 330 330 285 285 Afstelbereik boorstandaard +/ 6 +/ 4,25 +/ 4,25 Zwenkbereik boorstandaard +/ 8 +/ 11 +/ 11 Magnetische kracht N 9000 11 000 11 000 12 000 12 000 18 000 18 000 Elektronische verhoging van de magnetische kracht Indicatie van magnetische kracht Afmetingen magneetvoet 160 80 180 90 180 90 184 92 184 92 270 90 270 90 Kabel met stekker m 4 4 4 4 4 4 4 Gewicht volgens EPTA kg 10,5 12,8 14,2 19,0 20,6 25,4 26,4 Automatische boorvoeding Rechts-/linksdraaiend Elektronische toerentalverlaging Geheugenfunctie Toerentalgeregelde tacho-elektronica Draaimoment-slipkoppeling geschikt zeer goed geschikt inclusief *alleen met tapapparaat 36

SERVICE Wij zijn er voor u advies, service, garantie. Al meer dan 140 jaar komt FEIN met steeds nieuwe oplossingen die u het werk in industrie en ambacht makkelijker maken. Ook de FEIN kernbooreenheden werden zodanig ontwikkeld, dat u sneller, comfortabeler en rendabeler bent opgewassen tegen de eisen van dagelijks gebruik: onder de zwaarste omstandigheden, gedurende vele jaren en met perfect op deze eisen afgestemde gereedschappen en toebehoren. Een praktische instelling waarvan u natuurlijk ook profiteert bij advies door onze handelspartners en onze competente service. U heeft hulp nodig bij het kiezen of gebruiken van uw kernbooreenheid? Vraag uw speciaalzaak om advies. Gekwalificeerd advies De professionele en betrouwbare elektrische gereedschappen van FEIN vindt u uitsluitend in de speciaalzaak. Want alleen dat garandeert de hoogste kwaliteit van het advies aan u van de keuze van het geschikte elektrische gereedschap tot de demonstratie van het gebruik in de praktijk. Uw speciaalzaak geeft u graag advies. Geautoriseerde werkplaatsen Dat een machine vooral bij zwaar langdurig gebruik als industrieel productiemiddel altijd loopt, kan niemand u beloven. Maar voor het geval dat, garandeert FEIN u, dat deze snel weer loopt. Met een dicht netwerk van gekwalificeerde, door ons geschoolde werkplaatsen is FEIN bij alle voorkomende onderhouds-, reparatiewerkzaamheden en veiligheidscontroles snel en voordelig voor u present. Professioneel informatiemateriaal 3 jaar FEIN PLUS-garantie FEIN KBM Video Professionele gebruikstips voor efficiënt en veilig werken laat onze gebruiksfilm over kernboren u zien. Alle belangrijke toepassingen en kernbooreenheden worden daarin uitvoerig toegelicht. Registreer uw nieuwe kernbooreenheid van FEIN binnen zes weken na aankoop online op www. fein.com en u krijgt onmiddellijk een garantiecertificaat, dat u in bepaalde landen samen met het aankoopbewijs recht geeft op 3 jaar FEIN PLUSgarantie. Bestelnuer 3 41 30 385 06 0 37