Technische Fiche schouwburg Versie 1.5 15/01/15 1
Inhoudsopgave 1 Algemene informatie 2 Zaal 1.1 Adresgegevens 1.2 Routebeschrijving 1.3 Contactgegevens en telefoonnummers 1.4 Laden en lossen 3 Accommodatie 3.1 Kleedkamers 3.2 Douches 3.3 Toiletten 3.4 Internet 3.5 Afluistering 4 Toneel 4.1 Algemeen 4.2 Afmetingen speelvlak 4.3 Trekkeninstallatie 4.4 Voorzieningen toneel 4.5 Foto s scene 5 Licht 5.1 Lichttafels 5.2 Dimmers 5.3 Protocol 5.4 Zaallicht 5.5 Lichtaansluitingen 5.6 Theaterschijnwerpers 5.7 Hazer/Rookmachine 5.8 Varia 6 Geluid 6.1 Mengtafels 6.2 Front of house 6.3 Monitors 6.4 Randapparatuur geluid 6.5 Microfoons 6.6 Statieven 6.7 Varia 6.8 Mobiele systemen 7 Video 7.1 Projectoren 7.2 Schermen 7.3 Randapparatuur video 7.4 Aansluitmogelijkheden 2
8 Stroomvoorzieningen schouwburg 9 Bijkomende informatie zaalhuurders 10 Opmerkingen 3
1 Algemene informatie 1.1 Adresgegevens Eikenlaan 25 3740 Bilzen 1.2 Routebeschrijving Vanuit Brugge, Gent, Brussel Op de grote ring rond Brussel (R0) volg je richting Leuven/Luik en neem je de aansluiting naar de E40 richting Leuven/Luik. Voorbij de afrit Bertem, neem je de E314 richting Aken/Genk/Hasselt. Op het klaverblad in Lummen sla je de E313 richting Hasselt/Luik in. Neem afrit 31 Bilzen/Hoeselt. Aan het einde van de afrit sla je aan de lichten linksaf naar Bilzen. Rij rechtdoor tot de eerste rotonde. Na deze rotonde rij je door de tunnel. Aan het einde van de tunnel ( Belisiatunnel ) sla je rechts af. Op het einde van de Eikenlaan zie je cultuurcentrum de kimpel liggen. Vanuit Antwerpen Neem de E313 richting Hasselt/Luik. Neem afrit 31 Bilzen/Hoeselt. Aan het einde van de afrit sla je aan de lichten linksaf richting Bilzen. Rij rechtdoor tot de eerste rotonde. Na deze rotonde rij je door de tunnel. Aan het einde van de tunnel ( Belisiatunnel ) sla je rechts af. Op het einde van de Eikenlaan zie je cultuurcentrum de kimpel liggen. 4
Antwerpen/Brussel CC De Kimpel 1.3 Contactgegevens en telefoonnummers Emailadres: cc@dekimpel.be Algemene informatie: 089/519.530 Directeur: Jean-Pierre Poesen 089/519.533 Programmatie: Hilde Coenegrachts 089/519.534 Programmatie: Loes Hardy 089/519.541 Hoofd Theatertechniek: Dimitri Sampermans 089/519.535 0497/737.189 Theatertechniek: Niels Lambrechts 0472/451.200 Kristof Croux Emailadres Theatertechniek: techniek@dekimpel.be Verantwoordelijke Zaalverhuur: Lieven Rondags 089/519.531 5
1.4 Laden en lossen Laden en lossen gebeurt via de loskade aan de achterkant van de Kimpel, vrij van verkeer. Wanneer u de Eikenlaan inrijdt, kunt u net voor de Kimpel rechtsaf om zo vervolgens aan de loskade uit te komen. afmetingen loskade: niveauverschil straat-toneel: 3m x 2m95 (bxh) 1m22 Wij beschikken over een hydraulische lift van 2m15 op 1m15 (L x B) en heeft een maximum hijskracht van 1000kg. De lift heeft een hijsafstand van straat tot toneel. Vanaf de loskade heeft u rechtstreekse toegang tot de scene. 6
2 Zaal De tribune is telescopisch en kan over de gehele lijn van de zaal verschoven worden. Naar gelang de bezetting en positie worden er stoelen voor de tribune geplaatst. Afmetingen: 19m60 x 17m60 (lxb) zonder podium Aantal staanplaatsen: +/- 1000 Aantal zitplaatsen: maximum 461 231 in de tribune + 230 op losse stoelen voor de tribune Ringleiding: Regie: Opmerkingen: Er is GEEN ringleiding aanwezig in de schouwburg. Bovenaan of onderaan de tribune of in de regiekamer. (bovenaan 4 x4 plaatsen, onderaan 2x4 plaatsen) Er wordt in geen enkele omstandigheid eten of drinken toegelaten in de zaal bij gebruik van de tribune (en stoelen) 7
8
9
3 Accommodatie 3.1 Kleedkamers De schouwburg beschikt in totaal over 4 kleedkamers, onder het toneel. 1 kleedkamer voor 5 personen (5m66 x 3m50) 3 kleedkamers voor 2 personen (2m76 x 3m50) Elke kleedkamer beschikt over warm en koud water, voldoende verlichting, verwarming en spiegels. 3.2 Douches De schouwburg beschikt in totaal over 2 verwarmde douches. Deze bevinden zich onder het toneel vlak naast de kleedkamers. 3.3 Toiletten De schouwburg beschikt over 2 gescheiden toiletruimtes, onder het toneel. Deze zijn voorzien van wasbakken met warm en koud water. 3.4 Internet In heel de schouwburg inclusief kleedkamers en foyer is er Wi-Fi aanwezig. Deze werkt via tickets met een login en wachtwoord om toegang te krijgen tot het internet. 3.5 Afluistering Er is standaard GEEN afluistering aanwezig maar kan op aanvraag voorzien worden. 10
4 Toneel 4.1 Algemeen Het toneel is een klassiek lijsttheater met een scènevloer op een hoger niveau dan het publiek. Niveauverschil scènevloer zaalvloer: 1m10 De scènevloer bestaat uit zwartgeverfde parketvloer met standaard zwarte balletvloer over. Deze balletvloer kan op aanvraag verwijderd worden. De scène-inrichting bestaat uit een klassieke blackbox met zwarte showtex friezen, poten, voordoek, zwarte en witte achterdoek. De poten, voordoek en achterdoek(en) bevinden zich op rails en kunnen niet verplaatst worden in diepte. Een witte fond is standaard aanwezig op rails achter de zwarte achterdoek en is niet verplaatsbaar in diepte. 4.2 Afmetingen speelvlak Het portaal wordt gezien als nulpunt. manteau opening: min 4m max 13m nulpunt scenerand: 2m45 nulpunt achterdoek: 7m25 totale breedte incl. zijtoneel: 22m opmerking: De voordoek bevindt zich vlak voor het portaal en niet de scenerand. 4.3 Trekkeninstallatie De schouwburg beschikt over 20 elektrisch gestuurde trekken. Deze worden bediend vanuit een centrale kast met keuzeschakelaar en snelheidsregelaar. maximum belasting totaal: 300kg maximum puntbelasting (8 punten): 150kg tussen de punten: 100kg buitenste punt: 30kg afstand tussen de trekken: 0.27m lengte van de trekken: 18m maximum hoogte trekken: 8m15 idem voorbekabelde trekken: 7m onderkant friezen: 6m15 11
Voordoek op rail Trek 12 Portaal vast Trek 13 met fries Trek 1 met fries Poot op rail Poot op rail Trek 14 voorbekabeld met 6 5KW dimmers Trek 2 Trek 15 Trek 3 Trek 16 Trek 4 Trek 17 met fries Trek 5 Poot op rail Trek 6 met fries Trek 18 Poot op rail Trek 19 Trek 7 voorbekabeld met 6 5KW dimmers Trek 20 Trek 8 Zwarte achterdoek op rail Trek 9 Witte fond op rail Trek 10 met fries Poot op rail Trek 11 Zaalbrug: Op 45 t.o.v. het podium. Zijtrekken: - één dubbele roede jardin en één dubbele roede cour - allebei voor opslag spots van de schouwburg 4.4 Voorzieningen toneel Hoogtewerker: Intercom: - merk upright met 150kg belasting - 1 vast in de regiekamer + 2 losse stuks van het merk Accent - A & B gescheiden - call function - bekabeld Rookmelders: - bij gebruik van haze of vuur, uitschakelbaar 12
4.5 Foto s scene 13
5 Licht 5.1 Lichttafels ChamSys MQ60 + Wing ADB Mentor ADB Domino 48XT ADB Tango 24 14
5.2 Dimmers 48x ADB 5KW vast in de kelder Deze worden uitgesplitst naar zaalbrug, portaalbrug, voorbekabelde trekken, en manteau s 48x ADB 3KW vast in de zijbrug (4x mikapack15, 2xmikapack30) Deze worden uitgesplitst naar multi s op Harting-connector 5.3 Protocol DMX 512/1990 DIN 5-polig XLR connector Aansluitingen op diverse plaatsen 5.4 Zaallicht 4 x halogeen quartz in zijbruggen Bedienbaar via lichttafel (1 kring) 5.5 Lichtaansluitingen CEE-form 16A blauwe connector 15
5.6 Theater schijnwerpers Aantal soort merk vermogen type 25 PC ADB 1000W C103 14 PC ADB 2000W C201 2 PC ADB 500W C51 4 Fresnel ADB 1000W CF101S 38 PAR64 Thomas 1000W A6400 12 Multipar Briteq 575W Source 4 model 5 ACP ADB 1000W ACP1001 4x3 ACP ADB 1000W ACP1001 5 Profiel ETC 575W S4 Jr Zoom 2 Profiel ADB 1000W DS-101 ZP WIDE 1 Profiel ADB 1000W DW-104 1 Profiel ADB 1000W DS-104 8 Profiel ADB 1000W DW-105 8 Profiel ADB 800W WARP 12-30 16 LEDPAR OXO 14 x 5W COLORBEAM 4 LEDPAR OXO 18 x 8W MULTIBEAM 4 Sunstrip Showtec 20x 35W Sunstrip II 5.7 Hazer/Rookmachine Swefog Ultimate 2000 DMX 5.8 Varia ELC Focushand3 remote ELO 1519w Touch Monitor (voor Chamsys) 16
6 Geluid 6.1 Mengtafels Behringer X-32 Yamaha LS9 16 Yamaha MG16/6fx Yamaha MG12/4 3x Allen & Heath Mixwizard3 12:2 6.2 Front of house (Zie bijlage 1) d&b Q-configuratie: d&b versterkers: Multikabel: 6.3 Monitors 2x Qi-sub cour, 2x Qi-sub jardin 1x Qi7 + Qi10 jardin, 1 Qi7 + Qi10 cour 1x Qi7 + Qi10 Center 2x E5 Frontfill 1x D12 subs 1x D6 FOH boven 1x D6 FOH onder 1x D6 Center 1x D6 Frontfill 16 in 8 uit 3pin XLR vast 2x Behringer S16 (32in/16 uit) met Cat5 haspel Speakers: Monitorversterkers: 8x d&b MAX12 2x EAW LA325 3x Yamaha P5000S (6 lijnen) Extra speakers: 2x Yamaha DXS15 actieve subs 2x Yamaha MS-50 actief 2x Yamaha Club series 2x Yamaha Stagepass 600i (2 sets van 2 speakers) 17
Bijlage 1: schematische voorstelling geluidsinstallatie schouwburg 18
6.4 Randapparatuur geluid Aantal Soort Merk 1 Dubbele cd-speler Denon 1 Dubbele cd-speler Numark 1 CD-speler Newhank 1 MD-speler Sony 3x Mobiel amprack Yamaha P7000s 6.5 Microfoons Aantal Soort Merk Type 6x Dynamisch Shure SM58 4x Dynamisch Shure SM57 4x Dynamisch Shure Beta58 2x Dynamisch Shure Beta57 1x Condensator Shure Beta87a 2x Condensator Audix ADX51 2x Dynamisch Audix i5 1x Dynamisch Audix D6 1x Dynamisch Audix D4 2x Dynamisch Audix D2 3x Condensator AKG SE300B 2x Condensator AKG C214 Aantal Soort Merk Type 3x Ontvanger Sennheiser ew100 G3 4x Ontvanger Line 6 XD-V75 3x Beltpack Sennheiser ew100 G3 3x Handheld Sennheiser ew100 G3 4x Handheld Line 6 THH12 4x Beltpack Line 6 TBP12 2x Headset DPA 4060 omni 2x Headset Sennheiser ME 3-ew cardio 4x Headset Line 6 HS70-T omni 19
6.6 statieven Aantal Merk Type 9x K&M long boom zwart 8x K&M short boom zwart 3x K&M tafelstatief zilver 6x K&M speakerstatief zwart 6.7 Varia Aantal Merk Type 4x BSS AR-133 Active DI 1x Amptec galvanische scheiding 6x K&M LED pupiterverlichting 6.8 Mobiele systemen Mengtafel: Yamaha LS9, Yamaha MG, Allen & Heat Mixwizard3 Crown Microtech 2400 + Yamaha P7000s Tascam CD160 2x d&b max12 of 2x Yamaha Club of 2x EAW LA325 verscheidene microfoons aansluitingen laptop e.d Yamaha StagePass 600i ingebouwde mengtafel één microfoon (meer op aanvraag) aansluitingen laptop e.d compact systeem op trolley 20
7 Video 7.1 Projectoren merk type ansi-lumen opmerkingen Barco RLM-W8 8000 vast in de regiekamer Philips PXG-30 2500 Telezoom-lens Optoma W306-ST 3600 Short-Throw zonder zoom Optoma X303 3000 2X 7.2 Schermen Elektrisch uitschuifbaar filmscherm (8.5m x 5m), vast onder het portaal. Niet DMX aanstuurbaar. Verrijdbaar filmscherm (6m x 4m) vast opgespannen in een metalen kader en standaard opgeborgen achter de zwarte fond. Verschillende mobiele plooischermen (2m x 2m en 3m x2m) 7.3 Randapparatuur video merk type aantal Panasonic Blu-Ray 1x Pioneer DVD 1x Sony DVD 2x 7.4 Aansluitmogelijkheden video Van het podium naar de regiekamer (waar de projector staat) is een optische fiberkabel voorzien met aan courzijde van het podium de volgende mogelijke aansluitingen: VGA, Component (Y,Pb,Pr), Composite, DVI, S-Video 21
8 Stroomvoorzieningen schouwburg Aantal Stroomsterkte locatie 3x 63 Ampère scene cour 3x 32 Ampère scene cour 1x 16 Ampère 400V scene cour 3x 16 Ampère 220V scene cour / 16 Ampère 220V verschillende locaties cour & jardin Opmerking: Naar gelang de vraag naar het aantal dimmers worden de 63A en 32A aansluitingen hiermee gedeeld. Gelieve techniek te contacteren voor juiste afspraken mbt stroom. 9 Bijkomende informatie voor zaalhuurders Als zaalhuurder kunt u ook niet-technisch materiaal bekomen in combinatie met de huurformules. Zoals: 92 plooitafels 336 zwarte stoelen 300 gestoffeerde schouwburg stoelen om voor de tribune te plaatsen 20 staantafels 20 tentoonstellingspanelen 10 Opmerkingen De technici streven ernaar om deze technische fiche zo volledig, accuraat en up-to-date mogelijk te houden. Echter zijn we in constante beweging en is de informatie in deze fiche niet bindend. U kan ons steeds contacteren om de juiste informatie te bekomen en om concrete afspraken te maken. Met vriendelijke groeten! Theatertechniek Cultuurcentrum de Kimpel 22