Lancia Voyager Prijslijst 1 januari 2014 www.lancia.nl
Consumentenprijzen 5 Opties 6 Standaarduitrusting 8 Stow n Go 12 Uitrustingsniveau 11 Entertainment Group II 15 Exterieurkleuren 16 Interieurkleuren 17 Technische Specificaties 18 2
3
4
Consumentenprijzen Sincom code Motor Uitvoering Milieulabel Klasse Bijtelling CO 2 uitstoot Consumentenprijs incl. BTW/BPM in Euro BPM in Euro BTW 21% in Euro Netto catalogusprijs excl. BTW/BPM in Euro BENZINE 404.J31.2 3.6 V6 Pentastar 208kW (283pk) Silver F 25% 252 65.390,- 39.291,- 4.530,- 21.569,- DIESEL 404.J20.2 2.8 MultiJet 130kW (177pk) Silver D 25% 207 64.290,- 30.550,- 5.856,- 27.884,- 404.O42.2 2.8 MultiJet 130kW (177pk) "S" D 25% 207 67.690,- 30.550,- 6.446,- 30.694,- 404.T00.2 2.8 MultiJet 130kW (177pk) Platinum D 25% 207 71.190,- 30.550,- 7.053,- 33.586,- Kosten rijklaarmaken Lancia Voyager* 1.440,- Recyclingbijdrage 45,- Kenteken deel I en II 48,70 * Kosten rijklaarmaken Lancia Voyager omvat: transport van de auto, het deconserveren, reinigen en poetsen van de auto, Pre Delivery Inspection (0-beurt) uitgevoerd door de dealer, 2 jaar road assistance, de kentekenplaten en kentekenplaathouders en een Lifehammer. 5
Opties Optiecode Omschrijving Silver S Platinum Consumentenprijs incl. BTW in Euro BTW 21% in Euro Netto catalogusprijs excl. BTW in Euro EXTERIEURKLEUREN 241 Metallic lak O O O 1.395,- 242,- 1.153,- 802 Parelglans lak O O O 1.395,- 242,- 1.153,- OPTIES 74C AWK RHW 74D XAN RHW PACK CRUISE (AWK + RHW) Travel Convenience Group - Roofrack, zwart met dwarsdragers - Automatisch dimmende binnenspiegel - 6 luidsprekers - Multifunctioneel display (Vehicle Information Center) - Parkeersensoren achter MW/FM CD MP3 Radionavigatiesysteem - GPS Navigatiesysteem - 6.5 Touch screen display - Parkview achteruitrijcamera - 30 GB HDD met capaciteit voor 4.250 songs - Bluetooth Streaming audio hands free communicatiesysteem PACK DRIVE (XAN + RHW) Blind Spot Detection - Automatisch dimmende buitenspiegel aan bestuurderszijde - Chromen buitenspiegels met clignoteurs MW/FM CD MP3 Radionavigatiesysteem - GPS Navigatiesysteem - 6.5 Touch screen display - Parkview achteruitrijcamera - 30 GB HDD met capaciteit voor 4.250 songs O - - 1.495,- 259,- 1.236,- - O - 1.695,- 294,- 1.401,- 6
Opties Optiecode Omschrijving Silver S Platinum Consumentenprijs incl. BTW in Euro BTW 21% in Euro Netto catalogusprijs excl. BTW in Euro OPTIES (VERVOLG) 74E AAM LMV PACK DOLCE VITA (AAM + LMV) Premium Convenience Group - Keyless Go - Chromen deurgrepen Xenon verlichting - Koplampsproeiers - Automatische hoogteverstelling 400 ELEKTRISCH BEDIENBAAR SCHUIFDAK - Miniconsole voor AT5 XAN DUAL DVD BLU-RAY ENTERTAINMENT GROUP (ALLEEN I.C.M. OPTIE 74D OP S ) - 9 LCD beeldscherm voor de tweede zitrij - 9 LCD beeldscherm voor de derde zitrij - DVD Speler - 2 draadloze infrarood hoofdtelefoons - Afstandsbediening BLIND SPOT DETECTION - Automatisch dimmende buitenspiegel aan bestuurderszijde - Chromen buitenspiegels met clignoteurs - O - 1.395,- 242,- 1.153,- - O - 995,- 173,- 822,- - O O 1.395,- 242,- 1.153,- - - O 695,- 121,- 574,- S = Standaard O = Optioneel - = Niet mogelijk 7
Standaarduitrusting Optiecode Omschrijving Silver S Platinum INTERIEUR UITRUSTINGEN Stow 'n Go S S S - Stoelen op de 2de en 3de zitrij zijn in de vloer verzinkbaar - Stoelen op de 3de zitrij zijn in de vloer verzinkbaar (elektrisch op Platinum) - Tailgate-stand op de 3de zitrij - Ruime opbergvakken in de vloer Lederen bekleding S S - Lederen bekleding met accenten uitgevoerd in "Falls" stof - S - Lederen bekleding met accenten uitgevoerd in Alcantara - - S 256 Bagageafdekhoes S S S CUQ Vloerconsole met bekerhouders S - - CA9 Super Console - S S HAH Airconditioning, automatisch, 3 zones S S S Mini-plafondconsoles voor en achter met opbergvakken S - - CUN Plafondconsole met opbergvakken - S S Elektrisch verwarmbare stoelen op de 1ste en 2de zitrij - S S CET Uit de rugleuning van de voorstoelen neerklapbare tafeltjes S S S JP5 Elektrisch bedienbare ruiten op de 1ste en 2de zitrij S S S JKG Elektrisch uitklapbare ruiten op de 3de zitrij S S S CLE Vloermatten vóór en achter S S S XHL 12V aansluitingen vóór en achter S S S GN9 Zonnekleppen, met verlichte make-upspiegeltjes - S S GF1 Verduisteringsgordijnen voor de 2de en 3de zitrij - S S CUX Asbakken, vóór en achter S S S JJA Sigarettenaansteker S S S MTN Chromen interieuraccenten S S S XSA Zwarte interieuraccenten - S - CBG / JBD Hoogglans zwarte inlegpanelen voorportieren en dashboard - S - LAZ Multifunctioneel display (Vehicle Information Center) - S S SCL Lederen stuurwiel - S S NHS Verwarmbaar stuurwiel - - S CVB Lederen versnellingspookknop - S S In de Lancia Voyager heerst altijd een ideaal klimaat, dankzij de automatische triple-zone airconditioning, met een speciale unit voor de passagiers op de tweede zitrij en zonne schermen voor de zijruiten bij de tweede en derde zitrij. De elektrisch verstelbare voorstoelen met handmatig instelbare lendensteun en de stoelverwarming met twee temperatuurniveaus voor de stoelen van de eerste en tweede zitrij completeren het comfort 8
Standaarduitrusting Optiecode Omschrijving Silver S Platinum INTERIEUR UITRUSTINGEN (VERVOLG) JPE Tweevoudig elektrisch verstelbare lendensteun op bestuurdersstoel - S S JPT Elektrisch bedienbare voorstoelen - S - JT2 8-voudig elektrisch bedienbare bestuurdersstoel met geheugen - - S XAP Elektrisch bedienbare pedalen - S - 4CS Elektrisch bedienbare pedalen, met geheugen - - S LCM Verstelbare leeslampjes achter - S S Ambient Light sfeerverlichting S - - Ambient Light, inclusief verlichte bekerhouders en kaartbakken vóór - S S EXTERIEUR UITRUSTINGEN WGG Lichtmetalen velgen Dubbelspaak - 6,5x17 (Banden 225/65 R17) S - S WFG Lichtmetalen velgen Dubbelspaak B-Colore - 6,5x17 (Banden 225/65 R17) - S - Roofrack, zwart met dwarsdragers - S - Roofrack, chroom met dwarsdragers - - S MHE Chromen exterieuraccenten S S S MFE Grille, verchroomd - - S MFJ Grille, verchroomde omlijsting, binnenwerk in "Black Chrome" - S - MWX "S"-logo op achterklep - S - MNC Chromen deurgrepen - - S Buitenspiegels, elektrisch verstel- en verwarmbaar S S Buitenspiegels, elektrisch verstel-, inklap- en verwarmbaar met geheugen - - S Buitenspiegel bestuurderszijde automatisch dimmend - - S Chromen buitenspiegels, voorzien van clignoteurs - - S COMFORT GXW Keyless entry w/immobilizer S S - GXD Keyless Entry - - S GX4 Keyless Go - - S 416 Cruise Control S S S JHC Regensensor - S S GAE Zonwerend glas, extra getint vanaf de B-stijl S S S GN5 Automatisch dimmende binnenspiegel - S S Schuifdeuren, elektrisch op afstand te openen en te sluiten - S S JRC Achterklep, elektrisch op afstand te openen en te sluiten - S S SER Automatische niveauregeling - S S De technologie van de Lancia Voyager stelt u in staat meer waar te nemen dan u met uw eigen ogen kunt zien. Blind Spot Detection signaleert de eventuele aanwezigheid van een ander voertuig in de zogenaamde dode hoek van de buitenspiegel, terwijl de achteruitrij camera van het parkeerhulpsysteem Park View op het display in de middenconsole laat zien wat er zich tijdens het achteruit inparkeren achter de auto afspeelt. 9
Standaarduitrusting Optiecode Omschrijving Silver S Platinum AUDIO EN TELEMATICA RSX USB poort voor externe geluids- en gegevensdragers - S S REL AM/FM/CD/DVD Radio S S - RHW MW/FM CD MP3 Radionavigatiesysteem - - S 6.5 Touch screen display - - S 30 GB HDD met capaciteit voor 4.250 songs - - S RCD 4 luidsprekers S - - RCG 6 luidsprekers - S - RC3 9 Premium luidsprekers met subwoofer - - S RFD 506 Watt versterker - - S RSU AUX aansluiting voor externe geluids- en gegevensdragers S S S RDZ Stuurwiel met audiobediening S S S RSQ Uconnect hands free communicatiesysteem met Voice Command - S S VEILIGHEID CBD Actieve hoofdsteunen met anti-whiplashfunctie S S S XK8 Actieve voetgangersbescherming S S S CG3 Geavanceerde meertraps-aibargs vóór S S S 505 Zij-airbags voor bestuurder en bijrijder S S S CJ5 Gordijnairbags voor alle zitrijen S S S 392 ESP+ (Electronic Stability Program Plus) S S S CGU Isofix bevestigingspunten S S S 959 Antiblokkeersysteem, ABS S S S BNT Aanhanger stabiliteits systeem (trailer sway demping) S S S 365 Bandenspanningscontrolesysteem S - - XGM Bandenspanningscontrolesysteem met display - S S LAZ Vehicle Information Center - S S 213 Alarmvoorbereiding - S S LNN Mistlampen voor - S S LMG Automatische inschakeling van verlichting - S S LDD Oplaadbare noodlamp in bagageruimte - S S LMV Xenon verlichting - - S 52B Parkeersensoren achter - S S 316 Parkassist achteruitrijcamera - - S Het 6,5-inch touchscreen van het infodisplay brengt de wereld dichterbij dan ooit. Niet alleen dankzij het GPS-navigatiesysteem, maar ook via het info-telematicasysteem Uconnect dat u de mogelijkheid biedt door middel van spraakcommando s de radio, cd-speler, dvd-speler, mp3-speler en telefoon te bedienen zonder de handen van het stuur te hoeven halen. Bij het achteruitrijden kan op het display ook het beeld van de achteruitrijcamera worden weergegeven om eventuele obstakels achter de auto tijdig waar te nemen. En met behulp van een speciale rechthoekige spiegel kunt u tijdens het rijden een oog houden op de inzittenden achterin. De Super Console tussen de voorstoelen biedt ruime mogelijkheden om allerhande spullen op te bergen en is ook toegankelijk voor de passagiers op de tweede en derde zitrij. Zodat ook zij zich kunnen bedienen van de dranken in de met leds verlichte bekerhouders die zelfs plaats bieden aan een tweetal literflessen. 10
Uitrustingsniveau Standaarduitrusting Silver Stow n Go - Stoelen op de 2de en 3de zitrij zijn in de vloer verzinkbaar - Tailgate stand op de 3de zitrij - Ruime opbergvakken in de vloer Lederen bekleding Lichtmetalen velgen Dubbelspaak - 6,5x17 Airconditioning, automatisch, 3 zones Cruise Control Elektrisch bedienbare ruiten op de 1ste en 2de zitrij Elektrisch uitklapbare ruiten op de 3de zitrij Uit de rugleuning van de voorstoelen neerklapbare tafeltjes Ambient Light sfeerverlichting Zonwerend glas, extra getint vanaf de B-stijl AM/FM/CD/DVD Radio 4 luidsprekers AUX aansluiting voor externe geluids- en gegevensdragers Stuurwiel met audiobediening Buitenspiegels, elektrisch verstel- en verwarmbaar Trailer stabiliteits systeem (trailer sway demping) Mini-plafondconsoles voor en achter met opbergvakken Bagageafdekhoes Chromen exterieuraccenten Chromen interieuraccenten Keyless Entry Vloermatten vóór en achter Asbakken, vóór en achter 12V aansluitingen vóór en achter Sigarettenaansteker Actieve hoofdsteunen met anti-whiplashfunctie Actieve voetgangersbescherming Geavanceerde meertraps-aibargs vóór Zij-airbags voor bestuurder en bijrijder Gordijnairbags voor alle zitrijen ESP+ (Electronic Stability Program Plus) Isofix bevestigingspunten Antiblokkeersysteem, ABS Bandenspanningscontrolesysteem 11
Uitrustingsniveau Meeruitrusting S t.o.v. Silver uconnect handsfree communicatie USB poort voor externe geluids- en gegevensdragers 6 luidsprekers Schuifdeuren, elektrisch op afstand te openen en te sluiten Achterklep, elektrisch op afstand te openen en te sluiten Parkeersensoren achter Lederen versnellingspookknop Super Console Plafondconsole met opbergvakken Automatisch dimmende binnenspiegel Automatische inschakeling van verlichting Mistlampen voor Automatische niveauregeling Roofrack, zwart met dwarsdragers Elektrisch bedienbare voorstoelen Elektrisch verwarmbare stoelen op de 1ste en 2de zitrij Ambient Light, inclusief verlichte bekerhouders en kaartbakken vóór Tweevoudig elektrisch verstelbare lendensteun op bestuurdersstoel Elektrisch bedienbare pedalen Zonnekleppen, met verlichte make upspiegeltjes Verduisteringsgordijnen voor de 2de en 3de zitrij Alarmvoorbereiding Oplaadbare noodlamp in bagageruimte Multifunctioneel display (Vehicle Information Center) Bandenspanningscontrolesysteem met display Regensensor S Package (niet op Platinum) - Lichtmetalen velgen Dubbelspaak - 6,5x17 B-Colore - Grille, Black Chrome inleg, Chrome omrand - S -logo op achterklep - Hoogglans zwarte inlegpanelen in dashboard en portieren - Zwart lederen interieur met accenten uitgevoerd in stof - Zwart lederen stuurwiel met zwart stiksel en frame in hoogglans zwart - Panelen voordeur voorzien van zilveren stiksel Meeruitrusting Platinum t.o.v. S Keyless Go Xenon verlichting Verwarmbaar lederen stuurwiel Lederen bekleding met accenten uitgevoerd in Alcantara Stoelen op de 3de zitrij zijn elektrisch in de vloer verzinkbaar 8-voudig elektrisch bedienbare bestuurdersstoel met geheugen Elektrisch bedienbare pedalen, met geheugen Automatische niveauregeling Regensensoren Parkassist achteruitrijcamera Buitenspiegels, elektrisch verstel-, inklap- en verwarmbaar met geheugen Buitenspiegel bestuurderszijde automatisch dimmend Grille, verchroomd Chromen buitenspiegels, voorzien van clignoteurs Roofrack, chroom met dwarsdragers Chromen deurgrepen MW/FM CD MP3 Radionavigatiesysteem 6.5 Touch screen display 30 GB HDD met capaciteit voor 4.250 songs 9 Premium luidsprekers met subwoofer 506 Watt versterker 12
Dual DVD BLU-RAY Entertainment Group Dual DVD BLU-RAY Entertainment Group - Mocht het landschap waardoor u reist wat minder de moeite waard zijn, dan valt er in de Lancia Voyager ook voldoende te ontdekken. De passagiers hebben de beschikking over twee LCD-schermen van 9 inch met twee draadloze koptelefoons en afstandsbediening, plus een dubbele A/V-ingang voorhet aansluiten van twee externe audio/ video-bronnen. Bijvoorbeeldeen videocamera of spelcomputer. 13
Stow n Go 14
In het leven is het belangrijk dingen de ruimte te geven. Daarvoor biedt de Lancia Voyager het systeem Stow n go, waarmee u de beschikbare ruimte al naar gelang de behoefte fl exibel kunt indelen. Kinderen, vrienden, bagage, er is plaats voor alles en iedereen. De vijf stoelen van de tweede en derde zitrij kunnen als het nodig is worden ingeklapt en geheel onder de vloer worden opgeborgen zonder ze te hoeven verwijderen. 15
Exterieurkleuren PW7 - Stone White PXR - Brilliant Black PAR Maximum Steel PFS - Cashmere PSC - Billet Silver PUV - Mocha Java 1ZL Black 16
Interieurkleuren Kleur SILVER S PLATINUM Code Omschrijving 7AL Black / Dark Slate Grey Leder Leder / Falls stof Leder / Alcantara 8AL Dark Frost Beige 1ZL Black 7JL Black / Dark Slate Grey 8JL Dark Frost Beige PASTELLAK PW7 Stone White SPECIALE PARELGLANSLAK (OPT 802) PAR Maximum Steel PXR Brilliant Black PUV Mocha Java METALLIC LAK (OPT 241) PFS Cashmere PSC Billet Silver 7AL Black / Dark Slate Grey 8AL Dark Frost Beige 7JL Black / Dark Slate Grey 8JL Dark Frost Beige 17
Technische Specificaties 3.6 V6 Pentastar 283 pk 2.8 Multijet (177 pk) MOTOR Brandstof Benzine Diesel Milieu norm Euro 6 Euro 5+ Aantal cilinders, plaatsing 6-cilinder in V-vorm 4-cilinder in lijn Boring x slag (mm) 96 x 83 94 x 100 Cilinderinoud (cm3) 3.604 2.776 Compressieverhouding 10,2:1 16,5:1 Max. Vermogen in pk (kw) 283 (208) 177 (130) bij t/min 6.600 3.600 Max. koppel in Nm 344 360 bij t/min 4.400 1.400-3.400 Distributie Dubbele bovenliggende nokkenas Brandstoftoevoer Sequentiële Multiport inspuiting Common rail, electronische direkte inspuiting TRANSMISSIE Versnellingsbak (Aandrijving) T62E adaptieve automatische 6-traps transmissie (Voorwielen) STUURINRICHTING Type Tandheugelsysteem, bekrachtigd Draaicirkel (m) 12,07 REMSYSTEEM Afmetingen remschijven, vóór (mm) 330 x 28 Afmetingen remschijven, achter (mm) 328 x 12 WIELOPHANGING Vóór Achter WIELEN Banden Reserveband 18 Onafhankelijk, McPherson, schroefveren, gasgevulde schokdempers, stabilisatorstang Twist-beam-as, schroefveren, gasgevulde schokdempers, spoorstang 225/65 R17 "Thuiskomer"
Technische Specificaties 3.6 V6 Pentastar 283 pk 2.8 Multijet (177 pk) AFMETINGEN Wielbasis (mm) 3.078 3.078 Spoorbreedte, vóór/achter (mm) 1.663/1.645 1.663/1.645 Lengte/breedte (mm) 5.218/1.998 5.218/1.998 Hoogte, onbelast (mm) 1.818 1.818 Inhoud bagageruimte (dm3) 643 643 Met verzonken 2de en 3de zitrij (dm3) 2.791 2.791 MATEN EN GEWICHTEN Rijklaar gewicht (kg) 1.991 2.142 Laadvermogen (kg) 699 648 Maximaal gewicht aanhangwagen geremd (kg) 1.600 1.600 Maximaal gewicht aanhangwagen ongeremd (kg) 450 450 Maximale kogeldruk (kg) 65 65 Maximale dakbelasting (kg) 68 68 PRESTATIES Topsnelheid (km/h) 209 193 Accelleratie 0-100 km/h (sec) 8,5 11,5 BRANDSTOFVERBRUIK VOLGENS EU-RICHTLIJN 1999/100 Inhoud brandstoftank (l) 76 76 Stadsverkeer (l/100km) 15,8* 10,5* Buitenweg (l/100km) 7,9* 6,3* Gecombineerd (l/100km) 10,8* 7,9* CO2 (g/km) 252 207 * De verbruikscijfers zijn gemeten volgens een Europese testmethode. De testmethode heeft niet tot doel het praktijkverbruik nauwkeurig weer te geven. Het praktijkverbruik kan daarmee afwijken. Het daadwerkelijk verbruik van uw auto hangt ook sterk af van uw rijgedrag. Wij adviseren Het Nieuwe Rijden, zie ook www.hetnieuwerijden.nl voor handige tips om zuiniger te rijden. 19
Als onderdeel van FGA Capital is Lancia Financial Solutions een betrouwbare, solide eninnovatieve partner. Door de hechte samenwerking met ons dealernetwerk biedt Lancia Financial Solutions een scala aan passende producten, varierend van eenvoudige huurkoop financieringen tot Full Operational Lease constructies. Kijk voor meer informatie op www.lanciafinancialsolutions.nl of loop voor een persoonlijk gesprek even bij uw Lancia dealer naar binnen. Ook u rijdt natuurlijk graag zorgeloos in uw Lancia. De Lancia Autoverzekering maakt dit mogelijk door een unieke dekking tegen een lage premie te bieden. Ontdek de vele voordelen, zoals: tot 5 jaar aanschafwaarde garantie scherpe premie geen eigen risico reparatie bij uw eigen vertrouwde Lancia dealer originele Lancia onderdelen bij reparaties Bereken direct uw premie op www.lanciainsurance.nl. Of neem contact op met uw dealer voor een offerte. Toch nog vragen? Lancia Insurance is te bereiken op 040-851 37 94 en via info@lanciainsurance.nl. NV Schadeverzekering Maatschappij De Nederlanden van Nu is risicodrager van Lancia Insurance. Kiest u voor zekerheid, dan kiest u voor Vast & Zeker! Met dit reparatie- en onderhoudscontract kunt u de onderhoudskosten van uw Lancia nauwkeurig budgetteren. Geen onverwacht hoge kosten, alles in één contract. Bovendien kunt u tegen een geringe meerprijs ook de bandenkosten opnemen in de overeenkomst. Lancia Mobility Care. omvat 7 hulpdiensten. Bij een eventuele storing van uw Lancia in binnen- en buitenland: - slepen tot aan dichtstbijzijnde Lancia-servicepunt - toezending van onderdelen (buitenland) - financieel voorschot in het buitenland - hotelkosten - terugreis passagiers of voortzetting reis - ophalen van de gerepareerde auto - vervangende auto indien reparatie langer duurt dan 24 uur Deze service is gratis voor de eerste 2 jaar. Informeer bij uw dealer voor de voortzetting van deze service. - 2 jaar fabrieksgarantie (zonder kilometerbeperking) - Uitbreiding tot 7 jaar mogelijk (zie Extra Garantie) - 3 jaar lakgarantie - 8 jaar carrosseriegarantie Extra Garantie stelt u in staat om tot maar liefst 7 jaar complete zekerheid te verkrijgen, door de reguliere 2 jaar fabrieksgarantie uit te breiden met maximaal 5 jaar. Zonder kilometer beperking en zonder eigen risico s. Kies de garantieduur die het best bij u past. Mocht u gedurende die periode pech of problemen met uw auto krijgen dan kunt u rekenen op de uitgebreide pech- en mobiliteitshulp en Lancia servicenetwerk. De reparaties van defecten of gebreken worden kosteloos uitgevoerd in heel Europa. Vraag uw dealer naar de voorwaarden. Vraag de Lancia dealer naar de exacte voorwaarden van de diverse programma s. De in deze prijslijst genoemde prijzen en uitrustingen kunnen aan verandering onderhevig zijn, zonder voorafgaande opgave. Met deze prijslijst vervallen alle voorgaande prijzen. Artikelnummer: 52090002 Fiat Group Automobiles Netherlands B.V., Singaporestraat 92-100, 1175 RA Lijnden. www.lancia.nl