PRODUCTBESCHRIJVING Rook-Warmteafvoer fumilux 4000 10.2017
2 Algemene beschrijving Rook- en warmteafzuigingen fumilux 4000 zijn complete producten die bestaan uit een lichtkoepel en het af fabriek in de opzetkrans voorgemonteerde rookafzuigingsmechanisme. De montage van de lichtkoepel aan de opzetkrans verloopt snel en eenvoudig door de af fabriek voorgemonteerde scharnieren. Bovendien: levering met windgeleidingsplaat voor veilige rookafleiding, ook bij zijwind. Een overzicht von da voordelen: Voldoet aan DIN 18234 zonder verdere maatregelen Lage onderhoudskosten door onverwoestbare werking Hoogwaardige kunststofbeglazing Thermisch gescheiden kaderconstructie Hoogwaardige kaderdichting tegen binnendringend vocht en voor hoge winddichtheid Zeer goede warmte- en geluidsisolatie Materiaal: homogene PVC-dakbaanaansluiting met optionele PVC- buitenhuls Zeer goede, aerodynamische afzuigwaarden Dagelijkse verluchting gemakkelijk achteraf te voorzien Opbouw rookafzuiging Windgeleidingsplaat Rookafzuigingsmechanisme Lichtkoepel Opstanden
300/400/500 232-382 Opbouw lichtkoepel 3 Individuele schalenconfiguratie Optimale aanpassing aan het gebruik van het gebouw door het gebruik van 2, 3 of 4 schalen resp. thermoplan Afgedekte dichtingsvoeg Bescherming tegen beschadiging en weersinvloeden. Extra lipdichting thermisch gescheiden kozijnconstructie Energiebesparend en om condensatiewater te vermijden Dubbele kozijndichting Tegen binnendringend vocht en hogere luchtvochtigheid. *enkel 4-schalig/ thermoplan Afmetingen Dakuitsparing+40mm Dakuitsparing -20 mm Dakuitsparing -110 mm Dakuitsparing Dakuitsparing + 300 mm
4 Opties BG-koepel / B1-koepel brandklasse B1 voorkomt branddoorslag gecertificeerd doorvalveilig esserdur hagelbestendig buitenschaal van zeer slagvast kunststof uitvoeringen 2-, 3-, 4-schalig of thermoplan Verduisterende koepel efficiënt ventileren zonder lichtinval Iso-plus koepel uitstekende warmte-isolatie (U g -waarde 0,61 W/m²K) met speciale niet-lichtdoorlatende warmte-isolatieplaat (U g -waarde 0,61, Ur-waarde 0,9 W/m²K) Heatstop weert IR-straling en warmte infrarood licht reflecterende buitenschaal lichtinval komt overeen met lichtinval van opale beglazing Selectalux voorkomt directe inval van zonlicht hoger gevormde kunststofbeglazing met eenzijdig gelakte binnenschaal zorgt uitsluitend voor lichtinval vanaf het noorden Schneelast-Kuppel bijzonder stabiele buitenschaal geeignet für statische Schneelasten bis 4500 N/m 2 Ausführungen 2-, 3- oder 4-schalig bzw. thermoplan
Beglazing en lichttechnische eigenschappen 5 Rookafzuigingslichtkoepel fumilux 4000 Schaal buiten Schaal midden Schaal midden Schaal binnen Lichtdoorgang τ 65 in % Totale energie doorgang g in % PMMA opaal ---- ---- PMMA opaal 77 69 PMMA opaal PMMA opaal ---- PMMA opaal 68 58 PMMA opaal PMMA helder PMMA helder PMMA opaal 65 51 PMMA heatstop ---- ---- PMMA opaal 40 44 PMMA heatstop PMMA opaal ---- PMMA opaal 35 37 PMMA heatstop PMMA helder PMMA helder PMMA opaal 34 33 PMMA helder ---- ---- PMMA helder 84 74 PMMA helder PMMA helder ---- PMMA helder 77 64 PMMA helder PMMA helder PMMA helder PMMA helder 71 55 PMMA wit ---- ---- PMMA zwart 0 1 PMMA wit PMMA opaal ---- PMMA zwart 0 1 PMMA wit PMMA opaal PMMA opaal PMMA zwart 0 1 PC opaal ---- ---- PMMA opaal 50 49 PC opaal PMMA opaal ---- PMMA opaal 44 41 PC opaal PMMA helder PMMA helder PMMA opaal 42 37 PC helder ---- ---- PMMA helder 80 63 PC helder PMMA helder ---- PMMA helder 74 54 PC helder PMMA helder PMMA helder PMMA helder 68 47 Rookafzuigingslichtkoepel fumilux 4000 thermoplan Schaal buiten Schaal midden Schaal midden Schaal binnen Lichtdoorgang τ 65 in % Totale enegie doorgang g in % PMMA opal PC S6P klar ---- PC S6P klar 30 29 PMMA klar PC S6P klar ---- PC S6P klar 32 30 PC opal PC S6P klar ---- PC S6P klar 19 21 PC klar PC S6P klar ---- PC S6P klar 30 26 PMMA opal ---- ---- PC SXP 32 klar 50 51 PMMA klar ---- ---- PC SXP 32 klar 52 53 PC opal ---- ---- PC SXP 32 klar 32 36 PC klar ---- ---- PC SXP 32 klar 50 45 De basis voor de lichttechnische waardes is de informatie van de producent van het plaatmateriaal en de overeenkomstige berekeningen voor de betreffende variant.
6 Warmte-isolerende eigenschappen Warmte-isolatiewaardes lichtkoepel Uitvoering U r -waarde volgens DIN EN 1873: 2014 in W/m²K fumilux 4000 2-wandig 2,4 3-wandig 1,7 4-wandig 1,4 1 schaal + 1 stegplate 1,2 1 schaal + 2 stegplaten 1,1 Warmte-isolatie koepel 0,8 Warmte-ioslatiewaardes opzetkransen Uitvoering U up -waarde volgens DIN EN 1873: 2014 in W/m²K fumilux 4000 Staal / minerale vezel / PVC-opzetkrans 30cm 1,6 Staal / minerale vezel opzetkrans 30cm 1,7 Staal / minerale vezel opzetkrans 40cm 1,5 Staal / minerale vezel opzetkrans 50cm 1,3 Staal / polyurethaan / GFK-opzetkrans 30cm 1,7 Staal / polyurethaan / GFK-opzetkrans 40cm 1,7 Staal / polyurethaan / GFK-opzetkrans 50cm 1,4 Aluminium / minerale vezel / aluminium opzetkrans 30cm Aluminium / minerale vezel / aluminium opzetkrans 40cm Aluminium / minerale vezel / aluminium opzetkrans 50cm 3,4 2,9 2,5
Warmte-isolatiewaardes lichtkoepel + opzetkrans 7 Uitvoering U rc - waarde volgens DIN EN 1873: 2014 in W/m²K fumilux 4000 2-wandig 3-wandig 4-wandig 1 schaal 1 stegplate 1 schaal 2 stegplaten Warmteisolatie koepel St-Mf-PVC-30 2,0 1,7 1,5 1,4 1,3 1,2 St-Mf-30 2,1 1,7 1,5 1,4 1,4 1,2 St-Mf-40 1,9 1,6 1,4 1,3 1,3 1,2 St-Mf-50 1,8 1,5 1,3 1,3 1,2 1,1 St-Pur-GFK-30 2,1 1,7 1,5 1,4 1,4 1,2 St-Pur-GFK-40 2,0 1,7 1,5 1,4 1,4 1,3 St-Pur-GFK-50 1,8 1,6 1,4 1,3 1,3 1,2 Al-Mf-Al-40 2,8 2,5 2,3 2,2 2,1 2,0 Al-Mf-Al-40 2,6 2,3 2,1 2,0 2,0 1,9 Al-Mf-Al-50 2,4 2,1 2,0 1,9 1,9 1,8 Geluidsdempende eigenschappen Lichtkoepel Waarde luchtgeluidisolatie R W volgens EN 140 2-wandig 21 db 3-wandig 22 db * 4-wandig Geluiddempingsuitvoering Donkere klep met minerale vezel 23 db 30 db 35 db 1 schaal + 1 stegplate 21 db* 1 schaal + 2 stegplaten 28 db * Deze waardes kunnen volgens DIN EN 1873:2014 zonder verder bewijs verhoogd worden
Dakuitsparing in cm 8 Eigenschappen sneeuwlastkoepel Maximale sneeuwlast (N/m²) Maximale sneeuwlast (N/m²) fumilux 4000 fumilux 4000 Lichtkoepel Sneeuwlastkoepel 100 x 100 1500 3000 100 x 150 1300 2500 100 x 200 800 2200 100 x 240 750 2000 100 x 250 700 1500 120 x 120 1600 3000 120 x 150 1600 3000 120 x 180 2000 3000 120 x 240 1500 3000 120 x 250 1100 2500 120 x 270 700 1600 125 x 125 1600 3000 125 x 250 600-150 x 150 1000 4000 150 x 180 1000 2500 150 x 210 800 1900 150 x 240 600 3000 150 x 250 500 3000 150 x 270 500 3000 180 x 180 700 1700 180 x 240 600 3000 180 x 250 500 3000 180 x 270 400 3000 200 x 200 600 1600
Prestatieklasses volgens EN 12101-2 9 Aerodynamisch effectief openingsvlak Standveiligh eid onder windbelastin g Werking onder belasting Werking bij lage temperaturen Veilige werking Warmtebe standheid Dakuitsparing A a met WLW [m²] A a zonde r WLW [m²] WL [N/m] SL [N/m] T Re B 100 x 100 0,750 0,650 1500 500 00 50 300-E 100 x 150 1,125 0,900 1500 500 00 50 300-E 100 x 200 1,500 1,200 1500 500 00 50 300-E 100 x 240 1,800 1,440 1500 500 00 50 300-E 100 x 250 1,875 1,500 1500 500 00 50 300-E 120 x 120 1,080 0,864 1500 500 00 50 300-E 120 x 150 1,350 1,080 1500 500 00 50 300-E 120 x 180 1,620 1,260 1500 500 00 50 300-E 120 x 240 2,160 1,584 1500 500 00 50 300-E 120 x 250 2,250 1,650 1500 500 00 50 300-E 120 x 270 2,398 1,782 1500 500 00 50 300-E 125 x 125 1,170 0,936 1500 500 00 50 300-E 125 x 250 2,348 1,690 1500 500 00 50 300-E 150 x 150 1,688 1,350 1500 500 00 50 300-E 150 x 180 2,025 1,620 1500 500 00 50 300-E 150 x 210 2,363 1,890 1500 500 00 50 300-E 150 x 240 2,700 1,980 1500 500 00 50 300-E 150 x 250 2,813 2,063 1500 500 00 50 300-E 150 x 270 2,997 2,147 1500 500 00 50 300-E 180 x 150 2,025 1,620 1500 500 00 50 300-E 180 x 180 2,430 1,782 1500 500 00 50 300-E 180 x 240 3,240 2,376 1500 500 00 50 300-E 180 x 250 3,375 2,475 1500 500 00 50 300-E 180 x 270 3,596 2,430 1500 500 00 50 300-E 200 x 200 3,000 2,120 1500 500 00 50 300-E
10 Groepsinschakeling Alarmstation C Pneumatische inschakeling CO 2 inschakeling op afstand mogelijk Elektronische inschakeling op afstand via MP J10 mogelijk Beschikbaar voor verschillende maten van CO 2 -flessen Rook- en warmteafzuigingscentrale MP-J10 Elektrische inschakeling (24V) Geïntegreerde noodstroomtoevoer (72h) Optioneel met onderhoudsmodule Kan verbonden worden met brandmeldingscentrale BMZ Rookmelder kan aangesloten worden Optioneel met wind- en regenfunctie Enkele inschakeling rook- en warmteafzuigingstoestel Thermische inschakeling (standaard) Standaard inschakeltemperatuur 68 C Inschakeltemperatuur 93 C mogelijk Thermische inschakeling kan onderdrukt worden Elektrische inschakeling met drukgasgenerator Inschakeling via rook- en warmteafzuigingscentrale MP-J10 Een enkele inschakeling mogelijk Vervanging van de ontstekers om de drie jaar Elektrische inschakeling met magneetinschakeling Inschakeling via rook- en warmteafzuigingscentrale MP-J10 Meermaals inschakelbaar Geen regelmatige vervanging nodig Pneumatische inschakeling Inschakeling via alarmstation C Inschakeldruk minstens 11 bar Meermaals inschakelbaar
Leverbare opzetkransen 11 Staal/hard-PVC-opstand, hoogte 30 cm binnenkant staal, buitenkant PVC geïsoleerde opstand (U c -waarde 0,9 / U up -waarde 1,6 W/m 2 K) geïntegreerde slagregenbescherming met waterkering op schroefflens Materiaal homogene aansluiting van PVC-aansluitingsstroken Staal/Polyester-opstand, hoogte 30, 40 of 50 cm binnenkant staal, buitenkant polyester met geïsoleerde flens geïsoleerde opstand (U-waarde 1,0 W/m²K) Hoogte 30 of 40 cm: U c 1,0 / U up 1,7 Hoogte 50 cm: U c 1,0 / U up 1,4 met waterkering op schroefflens overschilderbaar desgewenst in verschillende kleuren leverbaar Stalen opzetkrans hoogte 30, 40 of 50 cm Binnenzijde staal, buitenzijde optioneel met af fabriek ingestelde warmte-isolatie warmte-isolatie, U-waardes in W/m 2 K: Hoogte 30 cm: U c 1,1 / U up 1,7 Hoogte 40 cm: U c 1,1 / U up 1,5 Hoogte 50 cm: U c 1,1 / U up 1,3 Met waterneus aan schroefflens GFK-opzetkrans hoogte 30, 40 of 50 cm Warmte-isolatie, U-waardes in W/m 2 K: Hoogte 30 cm: U c 0,8 / U up 1,0 Hoogte 40 of 50 cm: U c 0,8 / U up 0,8 Met waterneus aan schroefflens Oververfbaar Op aanvraag buitenzijde in verschillende kleuren leverbaar Well-krans profiel 5, Hoogte 30 cm Warmte-isolatie, U-waardes in W/m 2 K: Materiaal GFK: U c 0,8 / U up 1,0 Materiaal aluminium: U c 0,9 / U up 3,4 Met waterneus aan schroefflens Optioneel in verschillende kleuren leverbaar Trapeziumplaat-krans, Hoogte 30 cm Warmte-isolatie (U c -waarde 0,9 / U up -waarde 3,4 W/m 2 K) Materiaal aluminium Alternatief als sandwichkrans leverbaar Met waterneus aan schroefflens Profiel volgens informatie van de fabrikant van de trapeziumplaat
12 Leverbare openingssystemen Elektrische opener 300 Hefhoogte 300 mm Aandrijving in hoogwaardige aluminiumbehuizing, op aanvraag in kleur wit Onderhoudsvrij Automatische uitschakeling op eindpositie Elektronische overbelastingbescherming Spanning 230V Elektronische opener 500 Hefhoogte 500 mm Aandrijving beschermd tegen spatwater in hoogwaardige behuizing Onderhoudsvrij Automatische uitschakeling op eindpositie bescherming tegen thermische overbelasting Tandemaandrijving zonder extra gelijkloopmodule mogelijk Spanning 230V Pneumatische opener fumilux G3 Hefhoogte 300, 500 of 750 mm Hoogwaardige aluminium behuizing onderhoudsvrij Automatische, mechanische vergrendeling op eindpositie (optioneel handmatige ontgrendeling) Gebruik als solo- of tandemopener mogelijk Accessoires voor Elektro-bediening 230V Elektrische schakelaar Ingebouwde uitvoering Externe uitvoering Wind- / regensensor J 10 Registreert de windkracht resp. Neerslag en sluit de lichtkoepel automatisch Bestaat uit een windsensor, regensensor met toestelconsole, sturingsapparaat en wandconsole instelbare windsensor besturing tot maximaal 3 ventilatiegroepen mogelijk ook geschikt voor 24 V
Accessoires 13 Doorvalbeveiliging esserprotect bescherming tegen vallen door geopende en gesloten lichtkoepels rasterwerk van verzinkt plaatstaal, óók in standaard RAL-kleuren getest en gecertificeerd conform BG Bau (richtlijn GS18) geschikt voor alle ESSERTEC opstanden voor directe montage onder de opstand of de koepel-raamkader voor achteraf montage in opstand of renovatieopstand geschikt voor lichtkoepels en rookafvoeren Inbraak-/doorvalbeveiliging esserprotect bescherming tegen inbraak en doorvallen sterk traliewerk (profielen en ronde spijlen uit verschillende staallegeringen) toegelaten overeenkomstig DIN EN1627 voor weerstandsklassen 2, 3 en 4 voor directe of achteraf montage onder de opstand of in de dakuitsparing geschikt voor alle Eternit-opstanden geschikt voor lichtkoepels en rookafvoeren Dakbaanverankering uiterst sterke verankering van de dakbaan op de opstand bestaande uit aluminium profielen, hoekverbindingen en bevestigingsmateriaal Funk-Wandsender af-fabriek gereed voor directe montage eenvoudige 1-Kanal Ausführung te monteren zur Steuerung onder het slagregenprofiel von 1 Öffnersystem te inkl. gebruiken Befestigungsplatten op alle PVC- en polyester-opstanden van ESSERTEC auch einsetzbar GmbH in alle gängigen Schalterprogramme
14 Onderhoud en zorg Rook- en warmteafzuigingsinstallaties zijn heel belangrijke elementen van bouwkundige brandbestrijdingsmaatregelen. Bij een brand moeten ze absoluut gebruiksklaar zijn aangezien de redding van mensenlevens en behoud van waarde er kan van afhangen. Als de rook- en warmteafzuigingsinstallatie bij brand niet werkt, zijn alle investeringen daarvoor tevergeefs geweest. Op de bestanddelen van een rook- en warmteafzuiginginstallatie werken na verloop van tijd de meeste uiteenlopende invloeden in, bv. stofafzettingen, oliesluiers of vetten. Mechanische inwerking of veroudering van dichtingen enz. verhogen continu het risico op falende werking. Enkel regelmatige en vakkundige controle zorgt voor de nodige en duurzame werking. Deze inzichten die voortkomen uit jarenlange ervaring zijn om die reden ook opgenomen in de EN 12101-2 en de VdS-richtlijn die ook toegepast worden door de controleorganen voor de bouw. Daar wordt regelmatige controle en onderhoud (minstens 1x per jaar) dwingend voorgeschreven. Volgens VdS is bovendien enkel een "VdS-erkende firma voor rook- en warmteafzuigingsinstallaties" toegelaten. De uitgevoerde onderhoudsbeurten moeten in een controleboek bevestigd worden dat de expolitant/bouwheer op vraag van VdS of het controleorgaan voor de bouw moet voorleggen. ESSERTEC GmbH voert als VdS-erkende firma alle onderhoudsbeurten en controles aan uw rook- en warmteafzuigingstoestellen zelf uit. Daardoor is voor de exploitant volgens een onderhoudscontract dat met ons werd afgesloten, verzekerd dat de installatie veilig werkt en dat daarenboven de waarde behouden blijft. Vraag naar ons onderhoudsaanbod zodat ook uw rook- en warmteafzuigingsinstallatie bij brand veilig werkt. ESSERTEC GmbH als VdS-oprichtingsfirma biedt haar klanten twee onderhoudsvarianten aan: Onderhoud als aparte bestelling Onderhoud in het kader van een onderhoudscontract waarin jaarlijkse controles voorzien worden. Werking contractueel verzekeren Bij een routine-inspectie in het kader van een ESSERTEC-onderhoudscontract horen alle veiligheidsrelevante controles: Volledige controle van alle bestanddelen van de rook- en warmteafzuigingsinstallatie, Optische materiaalcontrole op corrosie en beschadigingen, Speciale controle van de ontkoppeling en het alarmstation(s), Vervanging van defecte onderdelen
15
16