VENTILATORCONVECTOREN F-SERIE

Vergelijkbare documenten
VENTILATORCONVECTOREN HIGH CAPACITY F-SERIE

KOUDWATER NAKOELBATTERIJEN KANAALMONTAGE

WARMWATER NAVERWARMINGSBATTERIJEN KANAALMONTAGE

RECHTHOEKIGE, MECHANISCHE CONSTANT-VOLUME-UNITS CONSTANT-VOLUME-UNITS ZONDER HULPENERGIE NM - NN SERIE

RONDE, MECHANISCHE CONSTANT-VOLUME-UNITS CONSTANT-VOLUME-UNITS ZONDER HULPENERGIE NR - NT SERIE

RECHTHOEKIGE VAV-UNITS VOOR KANAALINBOUW LAST AFHANKELIJKE OF ZONE SYSTEMEN NK / NL SERIE

WARMWATER NAVERWARMINGSBATTERIJEN TEN BEHOEVE VAN KANAALMONTAGE NJ SERIE

ELEKTRISCHE NAVERWARMINGSBATTERIJEN KANAALMONTAGE

CENTRIFUGAALVENTILATOREN VOOR LAGEDRUK CBM Klein

TWEEKANALEN VAV EN CAV MENGUNIT NZ SERIE

Inductie Units. OptimAir

RONDE VAV UNITS LAST AFHANKELIJKE OF ZONE SYSTEMEN NA / NB SERIE

RECHTHOEKIGE CAV EN VAV UNITS VOOR KANAALINBOUW LAST AFHANKELIJKE OF ZONE SYSTEMEN NK / NL SERIE

Inductie Units. PremiAir

TRUE LIFE INSIDE LINEA CLIMA

CassetteEffect EC. Inbouw luchtgordijnen

CassetteEffect EC. Inbouw luchtgordijnen

RECHTHOEKIGE VAV INDUCTIE UNITS HOOG COMFORT SYSTEEM NV SERIE

RECHTHOEKIGE VAV INDUCTIE UNITS HOOG COMFORT SYSTEEM NV SERIE

ELEKTRISCHE NAVERWARMINGSBATTERIJEN KANAALMONTAGE

Warmteterugwinunit WHR B Warmtewielkast

CVR & KA-serie. Box- en kanaalventilatoren. E F E F

VENTILATION KHT HT-BOXVENTILATOR

VVO Variabel volumeregelaar Rond Enkel- en dubbelwandig

RECHTHOEKIGE VAV-UNITS MET GEÏNTEGREERDE GELUIDDEMPER, LAST AFHANKELIJKE OF ZONE SYSTEMEN NS SERIE

GELUIDDEMPERS ROND TYPEN ABE - ABF

VCE AIR UTC UTV LIGHT. Ventiloconvector Opbouw Koelcapaciteit: 1-11 kw. pagina 4. Ventiloconvector Opbouw Koelcapaciteit: 1-11 kw.

PLAFOND-INDUCTIE-UNITS - TYPE AIR-FIT

Referentie. 122 Vloer- en traptrede roosters

GDD - Toevoerrooster. Halton GDD. Toevoerrooster

FANCOILS CASSETTE. 60 x 60 en 60 x 120. Capaciteitsrange van 2 tot 8,4 kw CASSETTE

Bestektekst E-IB geïsoleerde EC boxventilator

Units tegen de borstwering

42GW. Cassette ventilatorconvectoren. Nominale koelcapaciteit 2-11 kw Nominale verwarmingscapaciteit 4-14 kw

Brink Renovent.

CENTRIFUGAALVENTILATOREN VOOR LAGEDRUK CBM Groot

CENTRIFUGAAL DAKVENTILATOREN MAX-TEMP Serie

IRAB - IRAT. Inspectieluik voor onderhoud. Veelzijdige toepassingen: Kan in elke positie worden geïnstalleerd

AXIALE BUISVENTILATOREN TXBR ECOWATT Series

AHF - Afzuigrooster. Halton AHF. Afzuigrooster

Accessoires ONDERDEEL MATERIAAL AFWERKING OPMERKING

CLK - FA, LBU, FC. Omschrijving. Selectietabel. Typen. Werking. Mogelijkheden: Thermo Air - Productcatalogus editie 2007

INSTEEK NAVERWARMINGSBATTERIJEN T.B.V. CAV EN VAV UNITS (WARMWATER / ELEKTRISCH) TYPE NOOO.OO

VVIM Variabel volume Rechthoekig Inductieunit

CVR & KA-serie. Box- en kanaalventilatoren. Energiezuinig Eenvoudige installatie Capaciteiten van 235 t/m 2.

AWE/AWU - Universeel rooster. Halton AWE/AWU. Universeel rooster

CAR - Conisch rooster. Halton CAR. Conisch rooster

1.02. VSq.v0 NL Rechthoekige VAV units VSQ

EveryLine 1650 Technische specificaties

Verbruiksbesparing tot 70%, gereguleerd tot 50%

ABM INDUCTIE UNITS. Een volledige range van actieve en passieve inductie units (pr)en gecertificeerd. Its time for Greenovation

EveryLine Technische specificaties ca es

VVIM Variabel volumeregelaar Rechthoekig Inducerend

Accessoires. Frontkleppaneel Kraag met afdichtingsmanchet Gegalvaniseerd staal Afdichtingsmanchet van rubberverbinding

DKR - Multi-nozzel plafondrooster. Halton DKR. Multi-nozzel plafondrooster

HDF - Afzuigrooster. Halton HDF. Afzuigrooster

DAKVENTILATOREN Axiale dakventilatoren HCTB-HCTT

AHD - Afzuigrooster. Halton AHD. Afzuigrooster

ALE/ALU - Wand-/vloer-/vensterbankrooster. Halton ALE/ALU. Wand-/vloer-/vensterbankrooster

Warmteterugwinunit WHR DA Warmtewielkast

STAD / STBD Lijnrooster Toevoer Twee patrooninstelbladen

Jet roosters. Jet roosters 263. JSR Rond Jet rooster met een geconcentreerd of breed uitblaaspatroon voor een lange of korte worp...

DFB - Conisch plafondrooster. Halton DFB. Conisch plafondrooster

TRB - Conisch plafondrooster. Halton TRB. Conisch plafondrooster

IN LIJN KANAALVENTILATOREN ILT ATEX

GELUIDDEMPENDE BOX VENTILATOREN CVAB-N ECOWATT Series

Superstille ronde kanaalventilatoren TD-SILENT ECOWATT SERIE

EduComfort CM 1100 LN

SLN - Lijnrooster. Halton SLN. Lijnrooster

TSB - Rechthoekig plafondrooster. Halton TSB. Rechthoekig plafondrooster

I.10 GTDI. Accessoires. Warmteterugwinningseenheden. WTW met rendement < 75% Kruisstroom Qv > 700 m³/h Horizontaal.

DKS - Multi-nozzel plafondrooster. Halton DKS. Multi-nozzel plafondrooster

MADEL. DRIM één modulair rooster voor toevoer en afvoer van lucht. klin SYSTEM MADEL

AGC - Afzuigrooster. Halton AGC. Afzuigrooster. Halton

Productcatalogus ARMONIA Providing indoor climate comfort

Plenumopties met meet- en inregelfuncties Montageframe Plenumisolatie Reservefilter Bevestiging d.m.v. klemveren.

Centrifugaal kanaalventilator CVM

ARONA ventilatorconvectoren voor kanaalmontage

Referentie. 58 Wandroosters

I.10 GTDI. Warmteterugwinningseenheden. luchtbehandelingsgroepen. WTW met rendement < 75% Kruisstroom Qv > 700 m³/h Horizontaal.

Ventilatorconvector 42N

Octoair HET ONZICHTBARE KLIMAATSYSTEEM

Plafondinductie-units voor plaatsing in koof

Projectventilatorconvectoren voor hotels en kantoren. Projectventilatorconvectoren Model SL

Plafondinductie-units voor verlaagde plafonds

PLAFONDROOSTERS T.B.V. ROCKFON SYSTEEM X GEPERFOREERD, VIERKANT, INLEG, VERDEKT SYSTEEM (SYMMETRISCH) TYPE PBL

THB - Geperforeerd plafondrooster. Halton THB. Geperforeerd plafondrooster

Luchtrooster ZMD Ferdinand Schad KG Steigstraße D Kolbingen Telefon Telefax

bosa ventilatoren bv Ventilatortype Toerental Stroomopname Motorvermogen Max. luchtopbrengst Gewicht

DUCTIMAX i 2-8 kw. Units voor kanaalaansluiting met gemiddelde opvoerhoogte met BLDC inverter-motor BESCHIKBARE VERSIES

IRB ECOWATT series. ventilator via extern signaal 0-10V te regelen. Veelzijdige vormgeving Kan in alle standen worden geïnstalleerd.

Vrijhangende inductie-units

CONVECTIEVERWARMING. LUCHTVERHITTERS op WARM WATER. Vermogens : 13,7 tot 87,3 kw BVBA BLONDEAU & ZONEN. Fabriekstraat, 56 B Lint

GEPERFOREERD PLAFONDROOSTER ROOSTERS VOOR HC KP KLIMAATPLAFONDS TYPE PBM

DATABLAD SUPAIR CASSETTE LUCHTVERWARMER

TD-MIXVENT IN-LIJN MIXFLOW KANAALVENTILATOREN TD-MIXVENT. In-Lijn buisventilatoren

OLP. Plafondroosters - Opleg plenum. Voor een onzichtbaar resultaat.

Jetrooster. TRS - Jetrooster. Halton TRS

VENTILATOREN IN GELUIDSDEMPENDE OMKASTING CVTT Reeks, met riemaandrijving

Geperforeerd plafondrooster

Transcriptie:

VENTILATORCONVECTOREN F-SERIE

2

Productcodering Opbouw productcodering: F C K Z K O T Bestelvoorbeeld: F C K Z K O T 0 4 3 1 L R R 0 F Positie 1: Productgroep zie boven F = units met ingebouwde ventilator model 0 130 t/m 1231P 0 = standaard uitlaat (rechthoekig of rond) H = ronde uitlaten voorzien van handinstelkleppen L of R = verse luchtaansluiting L of R = waterzijdige aansluiting * L of R = elektrische aansluiting * wordt standaard op de tegenovergestelde zijde geplaatst. C K Z K O T Positie 2: Functie C = horizontale montage D = verticale montage E = verticale montage met omkasting F = horizontale montage met omkasting 1 = speciale functie Positie 3: Elektrische aansluiting K = ventilatorconvector v.v. 3-standen ventilator met klemmenstrook gemonteerd in lasdoos (standaard - indien besteld zonder naregelapparatuur) Indien nodig voorzien van Wagoklemmen (indien besteld met naregelapparatuur) C = ventilatorconvector voorzien van traploos regelbare ventilator (0-10 V sturing) met klemmenstrook gemonteerd in lasdoos Positie 4: Uitvoering A = rechthoekige uitlaat C = meerdere ronde uitlaten D = rechthoekige uitlaat en geluiddemper F = meerdere ronde uitlaten en geluiddemper V = rechthoekige uitlaat en verse luchtaansluiting W = meerdere ronde uitlaten en verse luchtaansluiting Y = rechthoekige uitlaat, geluiddemper en verse luchtaansluiting Z = meerdere ronde uitlaten, geluiddemper en verse luchtaansluiting 1 = speciale uitvoering Positie 5: Koel- en / of naverwarmingsbatterij C = 4-rij koelen en/of verwarmen (change-over) E = 3-rij koelen en elektrische naverwarmingsbatterij (op aanvraag) K = 3-rij koelen en / of verwarmen (change-over) L = 3-rij koelen en 1-rij verwarmen 1 = speciale naverwarmingsbatterij Positie 6: Niet van toepassing O = niet van toepassing Positie 7: Condensopvangbak B = condensopvangbak ten behoeve van verticale unit T = geïsoleerde condensopvangbak 1 = speciale condensopvangbak 3

Kenmerken ventilatorconvectoren Groot volumebereik: Een keuze uit 12 modellen zorgt voor een volumebereik van 75 tot 1485 m 3 /h. Geringe inbouwhoogte: De ventilatorconvector heeft een zeer geringe inbouwhoogte (225 mm) en is hiermee geschikt voor bijna ieder plafondtype (nieuwbouw of renovatie). 3 snelheden: Standaard wordt de ventilatorconvector geleverd met een stappentransformator, welke het mogelijk maakt om de ventilator in 3 standen te laten draaien. Traploze sturing: De ventilatorconvectoren kunnen worden geleverd met een traploos regelbare ventilator (0-10 V sturing). Energiezuinig: Een laag energiegebruik wordt gegarandeerd door de onderhoudsvrije lagers van de elektromotor alsmede door de dubbel aanzuigende en direct aangedreven centrifugaalventilator. Deze laatste is voorzien van een kunststof voorwaarts gebogen schoepen. De centrifugaalventilator is daarnaast zowel statisch als dynamisch gebalanceerd. Het energiegebruik van de ventilatorconvectoren kan verder worden verlaagd door gebruik te maken van een traploos regelbare ventilator. Omkasting: Units met omkasting (standaard kleurafwerking RAL 9010) zijn voorzien van een verstelbaar uitblaasrooster (kleur RAL 9002). Bij horizontale units met omkasting vindt de aanzuig van de recirculatielucht aan de achterzijde plaats. Het is echter ook mogelijk dat de aanzuig van de recirculatlielucht plaatsvindt aan de onderzijde van de unit. Dit dient bij bestelling te worden opgegeven. In dit geval kan de achterzijde van de unit worden voorzien van een afdekplaatje. Ook dit dient bij bestelling te worden opgegeven. Flexibiliteit: Het inlaatplenum / geluiddemper heeft een doordrukvoorziening voor verse lucht (aansluiting zowel links- als rechtzijdig). Ook de water- en elektriciteitsaansluiting zijn zowel links als rechts leverbaar. Lage geluidsproductie: Het gegalvaniseerde plaatstaal en het inwendige isolatiemateriaal (M1 klasse thermisch en akoestisch) resulteert in een lage geluidsproductie. Verder zorgt de schoepvorm en de motorlagering voor een lager geluidsniveau. Regeling: Verschillende regelingen zijn mogelijk, zoals stand-alone, master-slave en geïntegreerd in een GBS. De regelapparatuur kan in de fabriek gemonteerd, bedraad en ingeregeld worden. Op de foto s hieronder is voor zowel horizontale als verticale units aangegeven welke zijde links en welke zijde rechts is. Dit ten behoeve van de gewenste water-, elektrische en verse luchtaansluitzijde. Luchtstroming Linkerzijde Luchtstroming Rechterzijde Rechterzijde Horizontale uitvoering zonder omkasting Linkerzijde Verticale uitvoering met omkasting en met sokkels Horizontale uitvoering HB, aanzuig via onderzijde (aanzuig aan de achterzijde uitvoering HD) 4

Hoge capaciteit / warmtewisselaar: De warmtewisselaar (3- of 4-rij koelen, 1-rij verwarmen) bestaande uit koperen buis met aluminium lamellenpakket en 1/2 binnendraad aansluitingen met anti-torsie voorziening (voorzien van ontluchtingsventiel) zorgt voor een hoge warmte-overdracht, zowel voor koelen als verwarmen. De warmtewisselaar is voorzien bedraagt 15 bar. Materiaalbehuizing: De ventilatorconvector is vervaardigd uit gegalvaniseerd plaatstaal, is voorzien van 4 ophangogen Ø10 mm (geschikt voor M8) en is exclusief dempingsvoorziening. Units met plaatstalen omkasting zijn tevens voorzien van poedercoating. De ventilatorconvector is voorzien van kunststof stutzen. bestaat uit acryl polyester (klasse M1 level EU 3) en is gemonteerd in een verzinkt stalen U-frame met gaasversteviging. Onderhoudsvrije lekbak: De condensopvangbak is gemaakt van gegalvaniseerd plaatstaal en is uitwendig geïsoleerd M1 klasse, voorzien van Ø20 mm afvoeraansluiting en is onderhoudsvrij. Condenspomp: De lekbak kan worden voorzien van een standalone condenspomp inclusief montagebeugel en slang. Op basis van het vlotterniveau gaat de condenspomp draaien, waarna het water wordt afgevoerd via de condensopvangbakaansluiting. De voeding van de pomp is 230 VAC. Ventilator: Statisch en dynamisch gebalanceerde, dubbelaanzuigende, direct aangedreven centrifugaal ventilator voorzien van kunststof, voorwaarts gebogen schoepen. Elektromotor: Laag toeren dubbel geïsoleerde 230 V, enkelfase 50/60 HZ motor voorzien van een bedrijfscondensator, clixon, onderhoudsvrije gesloten lagers en een aan de buitenzijde gemonteerde stappentransformator (alleen bij de FCK... modellen). Motorvermogen afhankelijk van het gekozen model en uitvoering FCK... (3-standen) of FCE... (traploos). Normen en richtlijnen: De ventilatorconvectoren zijn ontworpen en getest volgens de navolgende richtlijnen: - Machinerichtlijn: 98/37/CE. - Laagspanningsrichtlijn: 73/23/CEE. - EMC richtlijn: 89/336/CEE. - De unit is vervaardigd uit RoHS-vrije materialen. - Eenvoudig van onderaf te verwijderen Stappen transformator: - Aan buitenzijde gemonteerde 3-stappen transformator - 6 standen optioneel leverbaar (geldt alleen voor de modellen 130/131 t/m 930/931) Verse luchtaansluiting: - Doordrukvoorziening voor verse luchtaansluiting op inlaat 5

Modellenoverzicht Horizontale units (bovenaanzicht) Type FCKA.OT Type FCKV.OT + verse luchtaansluiting Type FCKC.OT + meerdere ronde uitlaten Type FCKW.OT + verse luchtaansluiting + meerdere ronde uitlaten Type FCKD.OT + geluiddemper Type FCKY.OT + geluiddemper + verse luchtaansluiting Type FCKF.OT + geluiddemper + meerdere ronde uitlaten Verticale units (vooraanzicht) Type FCKZ.OT + geluiddemper + verse luchtaansluiting + meerdere ronde uitlaten Type FFKA.OT + omkasting Type FDKA.OB Verticale ventilatorconvector Hotelkamer units (bovenaanzicht) Type FEKA.OB Verticale ventilatorconvector + omkasting Type FEKA.OB-PA Verticale ventilatorconvector + omkasting + sokkel (optie PA) Hotelkamer ventilatorconvector + verse lucht aansluiting Hotelkamer ventilatorconvector met directe aanzuiging 6

Maatvoering Type FC FD Maatvoering (mm) 215 210 80 105 30 A filter = A+25 = 105 40 450 120 230 100 Ø20 115 A 155 A1 450 70 120 230 100 A+25 Type FC. A... (unit voor horizontale montage met rechthoekige uitlaat) 220 Type FD. A... (unit voor verticale montage met rechthoekige uitlaat) Maatvoering Model A B ØD ØD1 G Filter B x H 130 / 131 400 437 4 x 158 158 210 395 x 195 230 / 231 400 437 4 x 158 158 210 395 x 195 330 / 331 600 637 4 x 158 158 260 595 x 195 430 / 431 600 637 4 x 158 158 260 595 x 195 530 / 531 800 837 4 x 158 158 310 795 x 195 630 / 631 800 837 4 x 158 158 310 795 x 195 730 / 731 1000 1037 4 x 198 198 400 995 x 195 830 / 831 1000 1037 4 x 198 198 400 995 x 195 930 / 931 1200 1237 4 x 198 198 2 x 350 1195 x 195 1030P / 1031P 1200 1237 4 x 198 198 2 x 350 1195 x 195 1130P / 1131P 1400 1437 5 x 198* 198 3 x 350 1395 x 195 1230P / 1231P 1400 1437 5 x 198* 198 3 x 350 1395 x 195 Opmerkingen maatvoering: 1. Modellenreeks 130 t/m 1230P is alleen koelen. 2. Modellenreeks 131 t//m 1231P is koelen en verwarmen. 3. Modellenreeks 1130P t/m 1231P optioneel leverbaar met 6 ronde uitlaten (meerprijs). Gewicht (in kg) Model Type FC.A Type FC.C Type FC.D Type FC.F 130 / 131 12,0 16,5 18,0 22,5 230 / 231 12,5 17,0 18,5 23,0 330 / 331 15,0 21,0 22,5 28,5 430 / 431 15,5 22,0 23,0 29,0 530 / 531 21,0 28,5 30,0 37,5 630 / 631 22,0 29,5 31,0 38,5 730 / 731 24,5 33,5 35,5 44,5 830 / 831 26,0 35,0 37,0 46,0 930 / 931 28,5 39,0 41,0 51,5 1030P / 1031P 30,0 40,5 42,5 53,0 1130P / 1131P 32,5 44,5 46,5 59,0 1230P / 1231P 36,0 48,0 50,0 62,5 7

Type FC Ventilatorconvectoren Maatvoering Maatvoering (mm) ØD1 225 175 B filter verse lucht aansl. links (optioneel) 350 ØD1 225 175 verse lucht aansl. rechts (optioneel) B filter verse lucht aansl. links (optioneel) 350 210 = A+25 = 450 120 230 100 Ø20 210 = A+25 = 450 120 230 100 Ø20 Ø20 105 A 40 105 A 40 Type FC. V... (unit met verse luchtaansluiting) Type FC.D... of FC. Y... (unit met geluiddemper en optionele verse luchtaansluiting) Ø20 125 80 215 225 105 210 ØD Q A G filter Q 40 450 300 120 230 100 = B = Type FC. C... (unit met meerdere ronde uitlaten) Type FC.F... of FC. Z... (unit met geluiddemper en meerdere ronde uitlaten, optionele verse luchtaansluiting) 8

Maatvoering Type FE FF Maatvoering (mm) Type FE... FF... FG... FH... 70 450 90 / 155 120 230 100 A+25 115 115 A 155 A1 220 70 450 120 230 100 115 A1 A+25 filter A 155 215 Ø20 Type FE..... -PA (verticale unit met omkasting en voorzien van sokkel) Type FF..... (horizontale unit met omkasting) Hotelkamer unit voor horizontale montage Hotelkamer unit voor horizontale montage met directe aanzuiging (en een aanbevolen wand-toevoerrooster type GHA) Maatvoering ventilatorconvector met omkasting Model A A1 Filter B x H 130 / 131 400 670 395 x 195 230 / 231 400 670 395 x 195 330 / 331 600 870 595 x 195 430 / 431 600 870 595 x 195 530 / 531 800 1070 795 x 195 630 / 631 800 1070 795 x 195 730 / 731 1000 1270 995 x 195 830 / 831 1000 1270 995 x 195 930 / 931 1200 1470 1195 x 195 1030P / 1031P 1200 1470 1195 x 195 1130P / 1131P 1400 1670 1395 x 195 1230P / 1231P 1400 1670 1395 x 195 Maatvoering hotelventilatorconvector Model E F 130 / 131 325 125 230 / 231 325 125 330 / 331 425 125 430 / 431 425 125 530 / 531 625 125 630 / 631 625 125 730 / 731 825 175 830 / 831 825 175 930 / 931 825 175 1030P / 1031P 825 175 1130P / 1131P 1025 175 1230P / 1231P 1025 175 9

Type FC.A... FD.A... Ventilatorconvectoren Horizontale of verticale montage Type FC.A / FD.A Selectiegegevens voor luchtvolume, geluidsdruk- en geluidsvermogenniveau Model 130/131 230/231 330/331 430/431 530/531 630/631 Ventilatorstand Luchtvolume UITLAATZIJDE Geluidvermogen niveau Lw (ref. 10-12 Watt) 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz Extern drukverlies 10 Pa INLAATZIJDE Geluidvermogen niveau Lw (ref. 10-12 Watt) 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz m 3 /h db db(a) db db(a) Min 125 39 39 37 30 25-27 35 38 39 33 25-29 Med 200 41 43 44 38 34 26 34 40 43 45 40 35 28 35 Max 220 40 42 43 38 37 27 34 41 44 47 43 39 29 37 Min 120 39 39 37 30 25-27 35 38 39 33 25-29 Med 195 41 43 44 38 34 26 34 40 43 45 40 35 28 35 Max 210 40 42 43 38 37 27 34 41 44 47 43 39 29 37 Min 210 41 41 39 33 29-29 38 41 42 34 28-31 Med 315 44 45 45 42 38 30 36 42 45 47 40 36 28 37 Max 335 44 44 45 43 39 31 37 46 48 51 45 41 33 41 Min 215 41 41 39 33 29-29 38 41 42 34 28-31 Med 315 44 45 45 42 38 30 36 42 45 47 40 36 28 37 Max 345 44 44 45 43 39 31 37 46 48 51 45 41 33 41 Min 235 38 39 38 30 23-28 37 41 43 35 28-32 Med 390 44 45 45 39 35 26 35 42 46 48 43 37 29 38 Max 455 46 48 47 43 39 29 38 45 49 51 47 41 33 41 Min 265 38 39 38 30 23-28 37 41 43 35 28-32 Med 405 44 45 45 39 35 26 35 42 46 48 43 37 29 38 Max 452 46 48 47 43 39 29 38 45 49 51 47 41 33 41 Ruimte index LpA Ruimte index LpA 1. De ruimte index LpA aan de in- en uitlaatzijde is gebaseerd op 10 db ruimtedemping. 2. De geluidmetingen zijn uitgevoerd conform de richtlijnen van ISO 3741 en ISO 5135. L W waarden < 17 db zijn vermeld als -, 3. LpA waarden < 20 db(a) zijn vermeld als --. 10

Horizontale of verticale montage Type FC.A... FD.A... Type FC.A / FD.A Selectiegegevens voor luchtvolume, geluidsdruk- en geluidsvermogenniveau Model 730/731 830/831 930/931 1030P/1031P 1130P/1131P 1230P/1231P Ventilatorstand Luchtvolume UITLAATZIJDE Geluidvermogen niveau Lw (ref. 10-12 Watt) 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz Extern drukverlies 10 Pa INLAATZIJDE Geluidvermogen niveau Lw (ref. 10-12 Watt) 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz m 3 /h db db(a) db db(a) Min 405 42 44 44 38 32 20 34 41 45 45 40 32 23 35 Med 650 49 52 52 48 44 35 43 47 50 53 48 44 37 43 Max 750 50 53 54 50 47 39 45 48 52 55 50 45 37 45 Min 410 42 44 44 38 32 20 34 41 45 45 40 32 23 35 Med 650 49 52 52 48 44 35 43 47 50 53 48 44 37 43 Max 740 50 53 54 50 47 39 45 48 52 55 50 45 37 45 Min 365 43 44 42 37 30 19 33 42 45 46 39 34 25 36 Med 710 49 52 52 48 45 37 44 49 53 55 50 46 38 45 Max 840 52 56 56 53 50 42 47 52 55 57 52 49 42 48 Min 885 50 57 54 49 51 44 47 51 58 59 52 49 44 49 Med 1043 56 62 58 55 56 51 52 56 62 63 57 54 51 53 Max 1128 60 65 61 59 59 54 55 60 66 66 61 57 54 57 Min 1305 51 58 55 55 53 47 49 51 58 60 57 52 47 51 Med 1365 53 61 57 57 56 50 52 53 61 62 60 54 50 54 Max 1465 56 63 60 61 59 54 55 56 64 65 63 58 54 57 Min 1325 51 59 56 55 54 47 50 51 59 60 57 53 47 52 Med 1385 54 61 58 58 56 50 52 54 62 63 60 55 50 54 Max 1485 57 64 61 61 58 55 55 57 65 65 64 57 55 57 Ruimte index LpA Ruimte index LpA 1. De ruimte index LpA aan de in- en uitlaatzijde is gebaseerd op 10 db ruimtedemping. 2. De geluidmetingen zijn uitgevoerd conform de richtlijnen van ISO 3741 en ISO 5135. L W waarden < 17 db zijn vermeld als -, 3. LpA waarden < 20 db(a) zijn vermeld als --. 11

Type FC.C... FD.C... Ventilatorconvectoren Horizontale montage, distributieplenum v.v. van 4 ronde uitlaten Type FC.C / FD.C Selectiegegevens voor luchtvolume, geluidsdruk- en geluidsvermogenniveau Model 130/131 230/231 330/331 430/431 530/531 630/631 730/731 830/831 930/931 1030P/1031P 1130P/1131P 1230P/1231P Ventilatorstand Luchtvolume UITLAATZIJDE Geluidvermogen niveau Lw (ref. 10-12 Watt) 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz Extern drukverlies 20 Pa INLAATZIJDE Geluidvermogen niveau Lw (ref. 10-12 Watt) 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz m 3 /h db db(a) db db(a) Min 100 39 37 34 25 - - -- 35 38 39 33 25 - -- Med 175 41 42 41 33 22-22 40 43 45 40 35 28 25 Max 190 39 40 40 34 25 17 21 42 45 48 44 40 30 28 Min 95 39 37 34 25 - - -- 35 38 39 33 25 - -- Med 170 41 42 41 33 22-22 40 43 45 40 35 28 25 Max 185 39 40 40 34 25-21 42 45 48 44 40 30 28 Min 160 40 37 34 26 - - -- 38 41 42 34 28 18 22 Med 260 44 42 40 35 26 19 22 42 45 47 40 36 28 26 Max 280 44 41 40 35 27 21 22 47 49 52 46 42 34 31 Min 170 40 37 34 26 - - -- 38 41 42 34 28 18 22 Med 265 44 42 40 35 26 19 22 42 45 47 40 36 28 26 Max 300 44 41 40 35 27 21 22 47 49 52 46 42 34 31 Min 175 38 36 33 23 - - -- 37 41 43 35 28 18 22 Med 330 44 42 40 32 23-22 42 46 48 43 37 29 27 Max 370 46 45 42 36 27 18 25 46 50 52 48 42 34 32 Min 200 38 36 33 23 - - -- 37 41 43 35 28 18 22 Med 345 44 42 40 32 23-22 42 46 48 43 37 29 27 Max 380 46 45 42 36 27 18 25 46 50 52 48 42 34 32 Min 345 41 42 39 30 19-21 41 45 45 40 32 23 25 Med 560 48 49 47 40 32 24 29 47 50 53 48 44 37 33 Max 635 49 51 49 42 35 28 30 49 53 56 51 46 38 35 Min 350 41 42 39 30 19-21 41 45 45 40 32 23 25 Med 565 48 49 47 40 32 24 29 47 50 53 48 44 37 33 Max 630 49 51 49 42 35 28 30 49 53 56 51 46 38 35 Min 295 42 41 38 29 18-20 42 45 46 39 34 25 26 Med 605 48 49 48 40 33 26 29 49 53 55 50 46 38 35 Max 700 51 53 52 44 38 31 32 53 56 58 53 50 43 38 Min 820 50 54 50 41 39 33 32 51 58 59 52 49 44 38 Med 952 56 58 54 47 44 41 37 56 62 63 57 54 51 43 Max 1043 60 62 57 50 47 43 40 60 66 66 61 57 54 46 Min 1115 51 55 51 46 41 36 33 51 58 60 57 52 47 40 Med 1160 53 58 53 48 44 39 36 53 61 62 60 54 50 42 Max 1205 56 60 56 52 47 43 39 56 64 65 63 58 54 45 Min 1135 51 56 52 46 42 36 34 51 59 60 57 53 47 41 Med 1180 54 58 54 49 44 39 37 54 62 63 60 55 50 43 Max 1220 57 61 57 52 46 44 40 57 65 65 64 57 55 46 Ruimte index LpA Ruimte index LpA 1. De geluidssterkte LpA aan de uitlaatzijde is gebaseerd op 10 db ruimtedemping en onderstaande demping van een met plenumbox: Hz 125 250 500 1000 2000 4000 db 2 5 10 15 15 20 2. De geluidssterkte LpA aan de intredezijde is gebaseerd op 10 db ruimtedemping en onderstaande demping van plafondplenum en verlaagd plafond: Hz 125 250 500 1000 2000 4000 db 2 5 10 15 15 15 3. De geluidmetingen zijn uitgevoerd conform de richtlijnen van ISO 3741 en ISO 5135. L W waarden < 17 db zijn vermeld als -, LpA waarden < 20 db(a) zijn vermeld als --. 12

Horizontale montage, distributieplenum v.v. van 4 ronde uitlaten Type FC.C... FD.C... Type FC.C / FD.C Selectiegegevens voor luchtvolume, geluidsdruk- en geluidsvermogenniveau Model 130/131 230/231 330/331 430/431 530/531 630/631 730/731 830/831 930/931 1030P/1031P 1130P/1131P 1230P/1231P Ventilatorstand Luchtvolume Extern drukverlies 40 Pa UITLAATZIJDE INLAATZIJDE Geluidvermogen niveau Lw (ref. 10-12 Watt) 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz Geluidvermogen niveau Lw (ref. 10-12 Watt) 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz m 3 /h db db(a) db db(a) Min Med 120 43 44 43 35 24 17 24 42 45 47 42 37 30 27 Max 140 41 42 42 36 27 19 23 44 47 50 46 42 32 30 Min Med 120 43 44 43 35 24 17 24 42 45 47 42 37 30 27 Max 145 41 42 42 36 27 19 23 44 47 50 46 42 32 30 Min 90 43 40 37 29 19-20 41 44 45 37 31 21 25 Med 190 46 44 42 37 28 21 24 44 47 49 42 38 30 28 Max 215 46 43 42 37 29 23 24 49 51 54 48 44 36 33 Min 100 43 40 37 29 19-20 41 44 45 37 31 21 25 Med 200 46 44 42 37 28 21 24 44 47 49 42 38 30 28 Max 235 46 43 42 37 29 23 24 49 51 54 48 44 36 33 Min 75 41 39 36 26 - - 19 40 44 46 38 31 21 25 Med 245 46 44 42 34 25 18 24 44 48 50 45 39 31 29 Max 290 48 47 44 38 29 20 27 48 52 54 50 44 36 34 Min 100 41 39 36 26 - - 19 40 44 46 38 31 21 25 Med 260 46 44 42 34 25 18 24 44 48 50 45 39 31 29 Max 305 48 47 44 38 29 20 27 48 52 54 50 44 36 34 Min 250 43 44 41 32 21-23 43 47 47 42 34 25 27 Med 475 49 50 48 41 33 25 30 48 51 54 49 45 38 34 Max 545 50 52 50 43 36 29 31 50 54 57 52 47 39 36 Min 255 43 44 41 32 21-23 43 47 47 42 34 25 27 Med 480 49 50 48 41 33 25 30 48 51 54 49 45 38 34 Max 540 50 52 50 43 36 29 31 50 54 57 52 47 39 36 Min 190 44 43 40 31 20-22 44 47 48 41 36 27 28 Med 510 49 50 49 41 34 27 30 50 54 56 51 47 39 36 Max 600 52 54 53 45 39 32 33 54 57 59 54 51 44 39 Min 659 52 55 51 42 40 34 34 52 59 60 53 50 45 40 Med 748 58 60 55 48 45 42 38 58 63 64 59 56 52 44 Max 794 61 63 58 51 48 44 42 61 67 67 62 59 55 47 Min 935 52 56 52 47 43 37 35 52 60 61 58 53 48 41 Med 970 54 59 54 49 45 40 37 55 62 63 61 55 51 44 Max 995 57 62 57 53 48 44 40 57 65 66 64 59 55 47 Min 950 53 57 53 47 43 38 36 53 61 62 58 54 49 42 Med 985 55 59 55 50 45 41 38 55 63 64 61 56 52 44 Max 1010 58 63 58 53 47 45 41 58 66 67 65 58 56 47 Ruimte index LpA Ruimte index LpA 1. De geluidssterkte LpA aan de uitlaatzijde is gebaseerd op 10 db ruimtedemping en onderstaande demping van een met plenumbox: Hz 125 250 500 1000 2000 4000 db 2 5 10 15 15 20 2. De geluidssterkte LpA aan de intredezijde is gebaseerd op 10 db ruimtedemping en onderstaande demping van plafondplenum en verlaagd plafond: Hz 125 250 500 1000 2000 4000 db 2 5 10 15 15 15 3. De geluidmetingen zijn uitgevoerd conform de richtlijnen van ISO 3741 en ISO 5135. L W waarden < 17 db zijn vermeld als -, LpA waarden < 20 db(a) zijn vermeld als --. 13

Type FC.D... FD.D... Ventilatorconvectoren Horizontale montage, voorzien van geluiddemper Type FC.D / FD.D Selectiegegevens voor luchtvolume, geluidsdruk- en geluidsvermogenniveau Model 130/131 230/231 330/331 430/431 530/531 630/631 730/731 830/831 930/931 1030P/1031P 1130P/1131P 1230P/1231P Ventilatorstand Luchtvolume UITLAATZIJDE Geluidvermogen niveau Lw (ref. 10-12 Watt) 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz Extern drukverlies 10 Pa INLAATZIJDE Geluidvermogen niveau Lw (ref. 10-12 Watt) 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz m 3 /h db db(a) db db(a) Min 135 39 39 37 30 25 - -- 35 37 35 27 17 - -- Med 205 41 43 44 38 34 26 24 40 42 42 34 27 20 22 Max 215 40 42 43 38 37 27 23 41 42 43 37 30 21 23 Min 120 39 39 37 30 25 - -- 35 37 35 27 17 - -- Med 190 41 43 44 38 34 26 24 40 42 42 34 27 20 22 Max 200 40 42 43 38 37 27 23 41 42 43 37 30 21 23 Min 210 41 41 39 33 29 17 21 38 40 39 30 19 - -- Med 305 44 45 45 42 38 30 26 42 44 44 36 28 20 24 Max 330 44 44 45 43 39 31 26 46 47 47 41 33 24 28 Min 215 41 41 39 33 29 17 21 38 40 39 30 19 - -- Med 310 44 45 45 42 38 30 26 42 44 44 36 28 20 24 Max 350 44 44 45 43 39 31 26 46 47 47 41 33 24 28 Min 235 38 39 38 30 23-19 37 40 40 30 19-20 Med 400 44 45 45 39 35 26 26 42 45 45 38 28 21 25 Max 455 46 48 47 43 39 29 28 45 48 48 42 32 25 28 Min 250 38 39 38 30 23-19 37 40 40 30 19-20 Med 420 44 45 45 39 35 26 26 42 45 45 38 28 21 25 Max 470 46 48 47 43 39 29 28 45 48 48 42 32 25 28 Min 400 42 44 44 38 32 20 24 41 44 42 34 23-23 Med 640 49 52 52 48 44 35 33 47 49 50 42 35 27 30 Max 735 50 53 54 50 47 39 34 48 51 52 44 36 28 32 Min 405 42 44 44 38 32 20 24 41 44 42 34 23-23 Med 645 49 52 52 48 44 35 33 47 49 50 42 35 27 30 Max 730 50 53 54 50 47 39 34 48 51 52 44 36 28 32 Min 365 43 44 42 37 30 19 24 42 44 43 34 26-24 Med 700 49 52 52 48 45 37 33 49 52 52 44 38 29 32 Max 815 52 56 56 53 50 42 37 52 54 54 46 41 33 35 Min 903 50 57 54 49 51 44 36 51 57 56 47 41 34 36 Med 1074 56 62 58 55 56 51 41 56 61 60 52 46 42 41 Max 1157 60 65 61 59 59 54 44 60 65 63 56 49 44 44 Min 1305 51 58 55 55 53 47 38 51 57 57 53 44 37 37 Med 1365 53 61 57 57 56 50 40 53 60 59 56 46 40 40 Max 1465 56 63 60 61 59 54 43 56 63 62 59 50 44 43 Min 1325 51 59 56 55 54 47 39 51 58 57 53 45 37 38 Med 1385 54 61 58 58 56 50 41 54 59 59 51 43 39 39 Max 1485 57 64 61 61 58 55 44 57 65 65 64 57 55 46 Ruimte index LpA Ruimte index LpA 1. De geluidssterkte LpA aan de uitlaatzijde is gebaseerd op 10 db ruimtedemping en onderstaande demping van een met plenumbox: Hz 125 250 500 1000 2000 4000 db 2 5 10 15 15 20 2. De geluidssterkte LpA aan de intredezijde is gebaseerd op 10 db ruimtedemping en onderstaande demping van plafondplenum en verlaagd plafond: Hz 125 250 500 1000 2000 4000 db 2 5 10 15 15 15 3. De geluidmetingen zijn uitgevoerd conform de richtlijnen van ISO 3741 en ISO 5135. L W waarden < 17 db zijn vermeld als -, LpA waarden < 20 db(a) zijn vermeld als --. 14

Horizontale montage, voorzien van geluiddemper Type FC.D... FD.D... Type FC.D / FD.D Selectiegegevens voor luchtvolume, geluidsdruk- en geluidsvermogenniveau Model 130/131 230/231 330/331 430/431 530/531 630/631 730/731 830/831 930/931 1030P/1031P 1130P/1131P 1230P/1231P Ventilatorstand Luchtvolume Extern drukverlies 40 Pa UITLAATZIJDE INLAATZIJDE Geluidvermogen niveau Lw (ref. 10-12 Watt) 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz Geluidvermogen niveau Lw (ref. 10-12 Watt) 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz m 3 /h db db(a) db db(a) Min Med 120 43 45 46 40 36 28 26 42 44 44 36 29 22 24 Max 140 42 44 45 40 39 29 25 43 44 45 39 32 23 25 Min Med 125 43 45 46 40 36 28 26 42 44 44 36 29 22 24 Max 145 42 44 45 40 39 29 25 43 44 45 39 32 23 25 Min 90 44 44 42 36 32 20 24 41 43 42 33 22-23 Med 200 46 47 47 44 40 32 28 44 46 46 38 30 22 26 Max 225 46 46 47 45 41 33 28 48 49 49 43 35 26 30 Min 105 44 44 42 36 32 20 24 41 43 42 33 22-23 Med 210 46 47 47 44 40 32 28 44 46 46 38 30 22 26 Max 250 46 46 47 45 41 33 28 48 49 49 43 35 26 30 Min 75 41 42 41 33 26-22 40 43 43 33 22-23 Med 260 46 47 47 41 37 28 28 44 47 47 40 30 23 27 Max 310 48 50 49 45 41 31 30 47 50 50 44 34 27 30 Min 105 41 42 41 33 26-22 40 43 43 33 22-23 Med 280 46 47 47 41 37 28 28 44 47 47 40 30 23 27 Max 330 48 50 49 45 41 31 30 47 50 50 44 34 27 30 Min 260 44 46 46 40 34 22 26 43 46 44 36 25-25 Med 500 50 53 53 49 45 36 34 48 50 51 43 36 28 31 Max 580 51 54 55 51 48 40 35 49 52 53 45 37 29 33 Min 260 44 46 46 40 34 22 26 43 46 44 36 25-25 Med 505 50 53 53 49 45 36 34 48 50 51 43 36 28 31 Max 580 51 54 55 51 48 40 35 49 52 53 45 37 29 33 Min 200 45 46 44 39 32 21 26 44 46 45 36 28 17 26 Med 545 50 53 53 49 46 38 34 50 53 53 45 39 30 33 Max 655 53 57 57 54 51 43 38 53 55 55 47 42 34 36 Min 659 52 58 55 50 52 45 37 52 58 57 48 42 36 37 Med 748 58 63 59 56 57 52 42 58 62 61 53 48 43 42 Max 794 61 66 62 60 60 55 45 61 66 64 57 51 46 45 Min 1090 52 59 56 56 55 48 39 52 59 58 54 45 38 39 Med 1145 54 62 58 58 57 51 41 55 61 60 57 47 41 41 Max 1205 57 65 61 62 60 55 45 57 64 63 60 51 45 44 Min 1110 53 60 57 56 55 49 40 53 60 59 54 46 39 39 Med 1165 55 62 59 59 57 52 42 55 62 61 57 48 42 42 Max 1220 58 66 62 62 59 56 45 58 65 64 61 50 46 45 Ruimte index LpA Ruimte index LpA 1. De geluidssterkte LpA aan de uitlaatzijde is gebaseerd op 10 db ruimtedemping en onderstaande demping van een met plenumbox: Hz 125 250 500 1000 2000 4000 db 2 5 10 15 15 20 2. De geluidssterkte LpA aan de intredezijde is gebaseerd op 10 db ruimtedemping en onderstaande demping van plafondplenum en verlaagd plafond: Hz 125 250 500 1000 2000 4000 db 2 5 10 15 15 15 3. De geluidmetingen zijn uitgevoerd conform de richtlijnen van ISO 3741 en ISO 5135. L W waarden < 17 db zijn vermeld als -, LpA waarden < 20 db(a) zijn vermeld als --. 15

Type FC.F... FC.Z... FD.F... FD.Z... Ventilatorconvectoren Horizontale montage, voorzien van geluiddemper en distributieplenum met 4 ronde uitlaten Type FC.F / FC.Z / FD.F / FD.Z Selectiegegevens voor luchtvolume, geluidsdruk- en geluidvermogenniveau Model 130/131 230/231 330/331 430/431 530/531 630/631 730/731 830/831 930/931 1030P/1031P 1130P/1131P 1230P/1231P Ventilatorstand Luchtvolume Extern drukverlies 20 Pa UITLAATZIJDE INLAATZIJDE Geluidvermogen niveau Lw (ref. 10-12 Watt) 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz Geluidvermogen niveau Lw (ref. 10-12 Watt) 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz m 3 /h db db(a) db db(a) Min 100 39 37 34 25 - - -- 35 37 35 27 - - -- Med 175 41 42 41 33 22-22 40 42 42 34 27 20 22 Max 185 39 40 40 34 25 17 21 41 42 43 37 30 21 23 Min 95 39 37 34 25 - - -- 35 37 35 27 - - -- Med 165 41 42 41 33 22-22 40 42 42 34 27 20 22 Max 185 39 40 40 34 25 17 21 41 42 43 37 30 21 23 Min 160 40 37 34 26 - - -- 38 40 39 30 - - -- Med 255 44 42 40 35 26 19 22 42 44 44 36 28 20 24 Max 280 44 41 40 35 27 21 22 46 47 47 41 33 24 28 Min 170 40 37 34 26 - - -- 38 40 39 30 19 - -- Med 265 44 42 40 35 26 19 22 42 44 44 36 28 20 24 Max 300 44 41 40 35 27 21 22 46 47 47 41 33 24 28 Min 175 38 36 33 23 - - -- 37 40 40 30 - - -- Med 325 44 42 40 32 23-22 42 45 45 38 28 21 25 Max 370 46 45 42 36 27-25 45 48 48 42 32 25 28 Min 195 38 36 33 23 - - -- 37 40 40 30 - - -- Med 340 44 42 40 32 23-22 42 45 45 38 28 21 25 Max 380 46 45 42 36 27-25 45 48 48 42 32 25 28 Min 340 42 42 39 30 - - 21 41 44 42 34 23-23 Med 560 49 49 47 40 32 24 29 47 49 50 42 35 27 30 Max 635 50 51 49 42 35 28 31 48 51 52 44 36 28 32 Min 350 42 42 39 30 - - 21 41 44 42 34 23-23 Med 560 49 49 47 40 32 24 29 47 49 50 42 35 27 30 Max 630 50 51 49 42 35 28 31 48 51 52 44 36 28 32 Min 295 43 41 38 29 - - 21 42 44 43 34 26-24 Med 605 49 49 48 40 33 26 29 49 52 52 44 38 29 32 Max 700 52 53 52 44 38 31 33 52 54 54 46 41 33 35 Min 792 50 54 50 41 39 33 32 51 57 56 47 41 34 36 Med 921 56 58 54 47 44 41 37 56 61 60 52 46 42 41 Max 1015 60 62 57 50 47 43 40 60 65 63 56 49 44 44 Min 1115 51 55 51 46 41 36 33 51 57 57 53 44 37 37 Med 1160 53 58 53 48 44 39 36 53 60 59 56 46 40 40 Max 1205 56 60 56 52 47 43 39 56 63 62 59 50 44 43 Min 1135 51 56 52 46 42 36 34 51 58 57 53 45 37 38 Med 1180 54 58 54 49 44 39 37 54 61 60 56 47 40 41 Max 1220 57 61 57 52 46 44 40 57 64 62 60 49 45 44 Ruimte index LpA Ruimte index LpA 1. De geluidssterkte LpA aan de uitlaatzijde is gebaseerd op 10 db ruimtedemping en onderstaande demping van een met plenumbox: Hz 125 250 500 1000 2000 4000 db 2 5 10 15 15 20 2. De geluidssterkte LpA aan de intredezijde is gebaseerd op 10 db ruimtedemping en onderstaande demping van plafondplenum en verlaagd plafond: Hz 125 250 500 1000 2000 4000 db 2 5 10 15 15 15 3. De geluidmetingen zijn uitgevoerd conform de richtlijnen van ISO 3741 en ISO 5135. L W waarden < 17 db zijn vermeld als -, LpA waarden < 20 db(a) zijn vermeld als --. 16

Horizontale montage, voorzien van geluiddemper en distributieplenum met 4 ronde uitlaten Type FC.F... FC.Z... FD.F... FD.Z... Type FC.F / FC.Z / FD.F / FD.Z Selectiegegevens voor luchtvolume, geluidsdruk- en geluidvermogenniveau Model 130/131 230/231 330/331 430/431 530/531 630/631 730/731 830/831 930/931 1030P/1031P 1130P/1131P 1230P/1231P Ventilatorstand Luchtvolume UITLAATZIJDE Geluidvermogen niveau Lw (ref. 10-12 Watt) 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz Extern drukverlies 40 Pa INLAATZIJDE Geluidvermogen niveau Lw (ref. 10-12 Watt) 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz m 3 /h db db(a) db db(a) Min Med 120 43 44 43 35 24 17 24 42 44 44 36 29 22 24 Max 135 41 42 42 36 27 19 23 43 44 45 39 32 23 25 Min -- Med 125 43 44 43 35 24 17 24 42 44 44 36 29 22 24 Max 145 41 42 42 36 27 19 23 43 44 45 39 32 23 25 Min 85 43 40 37 29 19 - -- 41 43 42 33 22-23 Med 190 46 44 42 37 28 21 24 44 46 46 38 30 22 26 Max 210 46 43 42 37 29 23 24 48 49 49 43 35 26 30 Min 100 43 40 37 29 19 - -- 41 43 42 33 22-23 Med 200 46 44 42 37 28 21 24 44 46 46 38 30 22 26 Max 235 46 43 42 37 29 23 24 48 49 49 43 35 26 30 Min 75 41 39 36 26 - - -- 40 43 43 33 22-23 Med 240 46 44 42 34 25 18 24 44 47 47 40 30 23 27 Max 285 48 47 44 38 29 20 27 47 50 50 44 34 27 30 Min 105 41 39 36 26 - - -- 40 43 43 33 22-23 Med 255 46 44 42 34 25 18 24 44 47 47 40 30 23 27 Max 300 48 47 44 38 29 20 27 47 50 50 44 34 27 30 Min 250 44 44 41 32 21-23 43 46 44 36 25-25 Med 470 50 50 48 41 33 25 30 48 50 51 43 36 28 31 Max 545 51 52 50 43 36 29 32 49 52 53 45 37 29 33 Min 255 44 44 41 32 21-23 43 46 44 36 25-25 Med 475 50 50 48 41 33 25 30 48 50 51 43 36 28 31 Max 540 51 52 50 43 36 29 32 49 52 53 45 37 29 33 Min 190 45 43 40 31 20-23 44 46 45 36 28 17 26 Med 505 50 50 49 41 34 27 30 50 53 53 45 39 30 33 Max 600 53 54 53 45 39 32 34 53 55 55 47 42 34 36 Min 628 52 55 51 42 40 34 34 52 58 57 48 42 36 37 Med 712 58 60 55 48 45 42 38 58 62 61 53 48 43 42 Max 755 61 63 58 51 48 44 42 61 66 64 57 51 46 45 Min 935 52 56 52 47 43 37 35 52 59 58 54 45 38 39 Med 970 54 59 54 49 45 40 37 55 61 60 57 47 41 41 Max 1005 57 62 57 53 48 44 40 57 64 63 60 51 45 44 Min 950 53 57 53 47 43 38 36 53 60 59 54 46 39 39 Med 985 55 59 55 50 45 41 38 55 62 61 57 48 42 42 Max 1020 58 63 58 53 47 45 41 58 65 64 61 50 46 45 Ruimte index LpA Ruimte index LpA 1. De geluidssterkte LpA aan de uitlaatzijde is gebaseerd op 10 db ruimtedemping en onderstaande demping van een met plenumbox: Hz 125 250 500 1000 2000 4000 db 2 5 10 15 15 20 2. De geluidssterkte LpA aan de intredezijde is gebaseerd op 10 db ruimtedemping en onderstaande demping van plafondplenum en verlaagd plafond: Hz 125 250 500 1000 2000 4000 db 2 5 10 15 15 15 3. De geluidmetingen zijn uitgevoerd conform de richtlijnen van ISO 3741 en ISO 5135. L W waarden < 17 db zijn vermeld als -, LpA waarden < 20 db(a) zijn vermeld als --. 17

Selectietabel koelbatterij (3-rijen) Watertraject 6 C in / 12 C uit 36 210 151 9,5 98 30 0,1 190 190 9,2 98 27 0,1 310 210 9,6 99 44 0,2 102 450 359 11,5 94 65 0,5 580 444 12,0 94 83 0,8 670 502 12,3 94 95 1,0 131 530 434 12,1 93 76 0,7 680 540 12,7 93 98 1,0 790 610 13,1 92 113 1,3 157 590 494 12,6 91 85 0,8 770 615 13,3 91 110 1,2 880 694 13,8 91 126 1,6 181 650 552 12,9 90 93 0,9 840 685 13,7 90 119 1,4 990 782 14,1 89 142 1,9 220 710 641 13,3 89 101 1,1 920 789 14,3 88 131 1,7 1160 943 14,2 88 166 2,5 47 260 194 9,7 98 38 0,1 340 240 9,8 99 49 0,2 390 270 9,9 99 56 0,2 111 500 398 11,3 95 71 0,6 640 495 11,7 95 92 0,9 740 558 12,0 95 106 1,1 139 580 470 11,9 94 82 0,8 740 587 12,4 94 106 1,2 860 661 12,8 94 123 1,5 165 640 536 12,3 93 92 0,9 830 669 12,9 93 118 1,4 980 757 13,3 92 140 1,8 188 690 592 12,6 92 99 1,0 900 731 13,4 92 129 1,6 1120 863 13,3 91 160 2,3 210 760 633 13,0 91 108 1,2 1030 809 13,5 90 148 2,0 1290 957 13,4 90 185 3,0 55 320 232 9,4 98 46 0,5 410 287 9,4 98 59 0,6 480 323 9,5 98 68 0,7 186 770 623 12,0 93 110 1,6 1070 810 12,0 93 154 2,7 1280 935 12,0 92 183 3,7 222 860 707 12,5 91 124 1,9 1260 952 12,2 91 181 3,6 1490 1093 12,3 91 214 4,8 256 1020 823 12,4 91 146 2,5 1430 1072 12,5 90 205 4,5 1680 1226 12,7 90 241 5,9 288 1140 917 12,5 90 164 3,1 1580 1187 12,7 89 226 5,3 1850 1360 12,9 89 265 7,0 335 1340 1044 12,7 89 192 4,0 1820 1335 13,1 88 261 6,8 2130 1526 13,4 87 305 8,9 85 460 340 10,1 98 65 0,3 590 421 10,2 98 84 0,4 680 473 10,4 98 97 0,5 197 840 680 11,7 94 120 1,8 1210 898 11,4 94 173 3,3 1430 1030 11,4 94 204 4,4 233 1000 796 11,8 93 142 2,4 1400 1046 11,6 93 201 4,3 1650 1194 11,7 93 236 5,7 266 1140 909 11,8 93 163 3,0 1570 1176 11,8 92 225 5,3 1850 1337 12,0 92 264 6,9 297 1270 1005 11,9 92 181 3,6 1730 1293 12,0 92 247 6,2 2020 1473 12,2 91 289 8,1 345 1480 1144 12,1 91 212 4,7 2000 1456 12,4 90 285 7,9 2330 1653 12,7 89 333 10,3 100 610 386 10,5 97 87 0,5 790 477 10,8 97 113 0,7 910 537 11,0 97 130 0,9 233 950 781 12,0 93 136 1,0 1220 968 12,6 93 175 1,5 1540 1147 12,3 93 220 2,2 273 1040 878 12,4 92 149 1,1 1470 1134 12,6 92 210 2,0 1790 1326 12,5 92 256 2,9 312 1130 962 12,8 91 162 1,3 1680 1286 12,7 91 240 2,6 2020 1495 12,7 91 288 3,5 348 1210 1038 13,1 90 174 1,5 1860 1422 12,8 90 266 3,1 2210 1644 12,9 90 317 4,1 455 1690 1372 13,0 88 242 2,6 2390 1783 13,3 88 342 4,7 2840 2027 13,7 87 406 6,3 105 570 426 9,9 98 82 0,5 740 527 10,0 98 106 0,7 860 594 10,1 98 122 0,8 245 1020 837 11,8 95 146 1,1 1410 1075 11,9 95 201 1,9 1720 1264 11,6 95 246 2,7 285 1120 936 12,2 94 160 1,3 1650 1251 11,9 94 236 2,5 1980 1451 11,8 93 283 3,4 323 1210 1028 12,5 92 174 1,5 1860 1407 12,0 93 266 3,1 2210 1623 12,0 93 316 4,1 359 1390 1155 12,4 92 199 1,9 2100 1539 12,2 92 300 3,7 2420 1780 12,2 92 346 4,8 452 1730 1454 12,4 91 247 2,7 2410 1893 12,5 91 345 4,8 2840 2165 12,7 90 406 6,3 1. De koelcapaciteiten en waterhoeveelheden zijn gebaseerd op een watertoevoertemperatuur van 6 ºC en een retourtemperatuur van 12 ºC. 2. Voor andere watertemperatuurtrajecten of voor selectiegegevens van de 4-rijïge koelbatterij kunt u contact opnemen met onze technici. 3. De genoemde luchthoeveelheden zijn ter indicatie. De exacte luchthoeveelheden hangen af van de ventilatorstand en de Tdb = droge bol temperatuur. RV = relatieve vochtigheid. Opmerking: De in de tabel genoemde vermogens zijn koelvermogens van de batterij en zijn geen ruimtevermogens. Het vermogen in de ruimte kan met de volgende formule worden berekend: P ruimte voelbaar = 0.335 x Qv (m 3 /h) x (T db lucht uit (tabelwaarde) T ruimte ). 18

Selectietabel koelbatterij (3-rijen) Watertraject 6 C in / 12 C uit 250 1090 863 11,7 94 155 1,4 1570 1131 11,5 94 224 2,6 1880 1307 11,4 93 268 3,6 466 1950 1530 12,2 90 280 3,9 2640 1967 12,4 90 377 6,4 3080 2232 12,7 89 440 8,4 513 2120 1667 12,3 90 304 4,4 2850 2114 12,7 89 407 7,4 3320 2406 13,0 88 475 9,6 557 2270 1791 12,4 89 325 5,0 3040 2276 12,8 88 435 8,3 3540 2575 13,2 87 507 10,8 600 2420 1910 12,5 89 346 5,6 3220 2412 13,0 87 461 9,1 3750 2734 13,4 86 537 11,9 750 2930 2261 13,0 87 418 7,7 3910 2839 13,7 85 559 12,8 4570 3229 14,2 84 654 16,8 255 1150 906 11,4 95 164 1,6 1690 1216 10,8 96 242 3,0 2010 1384 10,8 95 288 4,0 480 2150 1672 11,6 92 307 4,5 2870 2123 11,8 92 411 7,5 3350 2412 12,0 91 479 9,8 526 2320 1797 11,8 92 332 5,2 3100 2291 12,0 91 443 8,5 3610 2608 12,2 90 516 11,1 570 2480 1929 11,9 91 355 5,8 3310 2444 12,2 90 473 9,6 3850 2788 12,4 90 550 12,4 612 2630 2050 12,0 91 377 6,4 3500 2604 12,3 90 501 10,5 4070 2952 12,6 89 582 13,7 740 2960 2429 12,2 90 424 7,9 3930 3049 12,7 89 561 12,9 4560 3471 13,0 88 653 16,8 190 960 726 10,6 96 137 1,3 1280 914 10,6 96 183 2,1 1550 1057 10,4 96 221 2,9 539 2410 1842 11,8 91 344 6,3 3180 2329 12,1 90 454 10,1 3680 2636 12,4 89 526 13,1 588 2580 1989 11,9 90 370 7,1 3400 2502 12,3 89 487 11,4 3950 2837 12,6 88 564 14,7 635 2750 2106 12,1 90 393 7,9 3620 2659 12,5 88 517 12,7 4190 3021 12,8 87 599 16,4 680 2910 2232 12,2 89 415 8,7 3820 2802 12,7 88 546 13,9 4420 3189 13,0 87 632 18,0 840 3280 2673 12,5 88 469 10,7 4300 3349 13,1 86 614 17,1 4980 3799 13,5 85 712 22,1 628 2890 2167 11,7 91 410 7,9 3820 2715 12,1 90 546 12,9 4450 3072 12,4 89 636 16,9 712 3180 2409 11,9 90 454 9,4 4210 3030 12,3 89 603 15,4 4910 3411 12,7 88 703 20,1 794 3460 2635 12,1 89 495 10,9 4590 3300 12,6 88 656 17,9 5350 3726 13,0 87 765 23,3 885 3770 2875 12,3 89 539 12,6 4990 3586 12,9 87 713 20,6 5810 4060 13,3 86 831 27,0 1015 4180 3196 12,6 88 598 15,2 5530 3978 13,3 86 791 24,8 6440 4488 13,8 85 921 32,4 1157 4610 3527 12,9 87 660 18,0 6090 4418 13,6 85 871 29,3 7100 4999 14,1 83 1015 38,4 930 3060 2577 13,7 87 438 1,7 4530 3443 14,0 86 648 3,4 5420 4019 14,1 85 775 4,6 970 3210 2697 13,7 87 459 1,9 4690 3565 14,0 86 671 3,6 5600 4081 14,4 85 801 4,9 1090 3600 2994 13,8 86 515 2,3 5150 3914 14,3 85 736 4,2 6130 4473 14,8 84 876 5,7 1150 3790 3136 13,9 86 541 2,5 5360 4080 14,4 84 767 4,5 6380 4662 14,9 83 912 6,1 1305 4220 3489 14,0 85 604 3,0 5910 4503 14,7 83 845 5,4 7010 5093 15,4 82 1003 7,2 1465 4640 3828 14,2 84 664 3,5 6440 4918 15,0 82 921 6,2 7630 5600 15,6 81 1091 8,4 945 3090 2862 13,0 86 441 1,8 4950 3720 13,3 89 708 3,9 5900 4261 13,5 88 843 5,3 985 3230 2985 13,0 86 463 1,9 5120 3849 13,3 88 732 4,2 6090 4406 13,6 88 872 5,7 1105 3640 3335 13,0 85 520 2,3 5610 4231 13,6 87 803 4,9 6670 4834 13,9 86 954 6,6 1165 3820 3497 13,0 85 547 2,5 5850 4414 13,7 87 837 5,3 6950 5038 14,1 86 993 7,1 1325 4290 3909 13,2 84 614 3,1 6470 4885 14,0 86 925 6,3 7660 5569 14,5 85 1095 8,4 1485 4730 4303 13,4 83 676 3,6 6980 5358 14,2 85 998 7,2 8340 6084 14,8 84 1192 9,8 1. De koelcapaciteiten en waterhoeveelheden zijn gebaseerd op een watertoevoertemperatuur van 6 ºC en een retourtemperatuur van 12 ºC. 2. Voor andere watertemperatuurtrajecten of voor selectiegegevens van de 4-rijïge koelbatterij kunt u contact opnemen met onze technici. 3. De genoemde luchthoeveelheden zijn ter indicatie. De exacte luchthoeveelheden hangen af van de ventilatorstand en de Tdb = droge bol temperatuur. RV = relatieve vochtigheid. Opmerking: De in de tabel genoemde vermogens zijn koelvermogens van de batterij en zijn geen ruimtevermogens. Het vermogen in de ruimte kan met de volgende formule worden berekend: P ruimte voelbaar = 0.335 x Qv (m 3 /h) x (T db lucht uit (tabelwaarde) T ruimte ). 19

Selectietabel koelbatterij (3-rijen) Watertraject 10 C in / 16 C uit 36 120 119 13,1 92 18 0,1 170 143 13,2 97 24 0,1 210 167 13,2 97 30 0,1 102 290 287 14,6 84 41 0,3 370 345 14,9 91 53 0,4 450 407 15,1 92 64 0,5 131 340 340 15,1 82 49 0,4 440 421 15,4 89 62 0,5 530 492 15,8 90 76 0,6 157 390 390 15,5 80 56 0,4 490 484 15,8 87 70 0,6 600 568 16,2 88 86 0,8 181 430 430 15,8 78 62 0,5 540 534 16,2 86 77 0,7 650 631 16,6 87 94 0,9 220 480 480 16,2 76 69 0,5 590 590 16,6 84 85 0,8 720 720 17,1 85 103 1,1 47 160 153 13,3 92 22 0,1 210 184 13,3 97 31 0,1 260 215 13,4 97 38 0,1 111 320 316 14,5 85 45 0,3 400 383 14,7 92 58 0,4 490 450 14,9 93 71 0,6 139 370 370 15,0 83 54 0,4 470 456 15,2 90 68 0,5 570 535 15,5 91 82 0,7 165 420 420 15,3 81 61 0,5 530 520 15,6 89 76 0,6 640 614 15,9 90 92 0,9 188 460 460 15,6 79 66 0,5 580 573 15,9 87 82 0,7 700 674 16,3 89 100 1,0 210 510 492 16,0 77 73 0,6 630 612 16,3 85 91 0,9 770 725 16,7 87 110 1,2 55 190 183 13,1 93 27 0,3 260 219 13,1 97 37 0,4 320 256 13,1 97 46 0,4 186 500 498 15,0 82 71 0,7 630 604 15,3 89 90 1,1 770 710 15,6 90 110 1,5 222 570 565 15,4 80 81 0,9 710 692 15,7 88 102 1,3 940 848 15,6 89 134 2,1 256 620 620 15,7 79 89 1,1 790 772 16,0 86 113 1,6 1070 961 15,8 88 154 2,7 288 680 675 16,0 77 97 1,2 900 868 16,0 86 130 2,0 1190 1071 15,9 87 171 3,2 335 760 741 16,4 75 109 1,5 1080 999 16,1 85 154 2,7 1390 1212 16,2 86 199 4,1 85 270 270 13,5 91 39 0,2 370 325 13,6 96 53 0,2 460 379 13,7 97 65 0,3 197 540 540 14,8 83 77 0,8 680 653 15,1 91 97 1,2 880 792 15,0 92 126 1,9 233 610 609 15,2 81 87 1,0 760 742 15,5 89 110 1,5 1050 929 15,1 91 150 2,5 266 670 668 15,5 80 96 1,2 890 855 15,4 89 127 1,9 1180 1051 15,2 90 169 3,1 297 720 720 15,7 79 103 1,4 1000 955 15,4 88 143 2,4 1300 1154 15,4 90 187 3,7 345 840 821 15,9 78 120 1,7 1180 1086 15,6 87 169 3,1 1520 1318 15,6 88 217 4,8 100 370 308 13,8 89 53 0,3 490 369 14,0 94 71 0,4 610 430 14,2 95 87 0,5 233 620 617 15,1 82 88 0,5 780 757 15,3 89 111 0,7 950 882 15,7 91 135 0,9 273 690 690 15,4 80 99 0,6 860 851 15,7 88 124 0,8 1050 997 16,1 89 151 1,1 312 760 760 15,7 79 109 0,6 940 940 16,0 86 135 0,9 1200 1129 16,2 88 171 1,4 348 820 816 16,0 77 117 0,7 1010 1010 16,3 85 145 1,1 1360 1259 16,2 87 195 1,7 455 980 960 16,7 74 141 1,0 1360 1296 16,5 83 194 1,7 1820 1600 16,5 85 260 2,8 105 340 338 13,4 91 49 0,3 460 405 13,5 96 66 0,4 570 471 13,6 97 82 0,5 245 660 660 14,9 83 95 0,5 830 813 15,1 91 119 0,8 1020 952 15,4 92 146 1,1 285 740 740 15,2 81 106 0,6 920 907 15,5 89 132 0,9 1150 1079 15,7 90 165 1,3 323 810 810 15,5 80 116 0,7 1000 995 15,8 88 143 1,0 1350 1234 15,6 90 193 1,7 359 870 866 15,8 78 124 0,8 1070 1070 16,1 86 154 1,2 1510 1371 15,6 90 216 2,1 452 1020 999 16,4 75 146 1,0 1350 1350 15,9 86 193 1,7 1810 1696 15,8 89 259 2,8 1. De koelcapaciteiten en waterhoeveelheden zijn gebaseerd op een watertoevoertemperatuur van 10 ºC en een retourtemperatuur van 16 ºC. 2. Voor andere watertemperatuurtrajecten of voor selectiegegevens van de 4-rijïge koelbatterij kunt u contact opnemen met onze technici. 3. De genoemde luchthoeveelheden zijn ter indicatie. De exacte luchthoeveelheden hangen af van de ventilatorstand en de Tdb = droge bol temperatuur. RV = relatieve vochtigheid. Opmerking: De in de tabel genoemde vermogens zijn koelvermogens van de batterij en zijn geen ruimtevermogens. Het vermogen in de ruimte kan met de volgende formule worden berekend: P ruimte voelbaar = 0.335 x Qv (m 3 /h) x (T db lucht uit (tabelwaarde) T ruimte ). 20

Selectietabel koelbatterij (3-rijen) Watertraject 10 C in / 16 C uit 250 700 687 14,8 83 100 0,7 890 829 15,1 91 128 1,0 1130 988 15,2 91 162 1,5 466 1070 1070 16,1 77 153 1,3 1560 1467 15,6 87 224 2,5 2010 1764 15,7 88 287 3,9 513 1210 1203 16,0 77 173 1,6 1710 1598 15,7 86 244 3,0 2180 1925 15,8 87 312 4,5 557 1320 1320 15,9 78 189 1,9 1830 1717 15,8 86 263 3,4 2330 2053 16,0 86 334 5,1 600 1420 1420 15,9 78 204 2,2 1960 1829 15,9 85 280 3,8 2470 2191 16,1 86 354 5,6 750 1780 1759 16,0 77 255 3,1 2410 2186 16,3 83 345 5,3 3040 2613 16,6 83 435 7,9 255 730 718 14,6 85 105 0,7 940 871 14,8 92 134 1,1 1240 1059 14,6 93 178 1,7 480 1200 1200 15,5 80 172 1,6 1710 1592 15,1 89 245 1,7 2190 1914 15,1 90 313 4,5 526 1330 1330 15,4 80 190 1,9 1860 1727 15,2 88 266 3,4 2360 2062 15,3 89 339 5,2 570 1440 1440 15,4 80 207 2,2 1990 1852 15,3 88 286 3,9 2530 2215 15,4 89 362 5,8 612 1550 1550 15,4 80 222 2,5 2120 1968 15,4 87 304 4,3 2680 2337 15,6 88 384 6,5 740 1870 1834 15,6 79 269 3,4 2400 2330 15,6 86 344 5,3 3020 2776 15,8 87 432 7,9 190 590 579 13,9 88 84 0,6 780 694 14,1 94 111 0,9 960 808 14,3 95 137 1,3 539 1400 1400 15,2 81 201 2,4 1940 1770 15,2 88 278 4,2 2440 2095 15,4 88 349 6,2 588 1520 1517 15,3 81 218 2,8 2090 1911 15,3 87 299 4,8 2620 2265 15,5 88 375 7,1 635 1630 1630 15,3 81 234 3,1 2230 2042 15,4 87 319 5,3 2790 2404 15,7 87 400 7,9 680 1740 1731 15,4 80 249 3,5 2360 2164 15,5 86 338 5,9 2950 2551 15,8 86 422 8,6 840 2120 2082 15,6 79 303 4,8 2670 2589 15,8 85 383 7,3 3330 3067 16,1 85 476 10,7 628 1690 1662 15,1 82 243 3,1 2330 2083 15,1 88 334 5,4 2950 2462 15,3 89 422 8,1 712 1900 1861 15,2 81 272 3,8 2590 2314 15,3 87 372 6,5 3260 2720 15,6 88 468 9,6 794 2090 2049 15,3 81 299 4,5 2840 2528 15,5 86 406 7,6 3560 2981 15,8 87 510 11,2 885 2290 2252 15,4 80 328 5,2 3090 2756 15,7 86 443 8,8 3880 3260 16,0 86 555 13,0 1015 2560 2516 15,6 79 367 6,3 3450 3094 15,9 84 494 10,6 4310 3638 16,3 84 617 15,6 1157 2850 2790 15,8 78 408 7,6 3820 3411 16,2 83 547 12,6 4760 4031 16,6 83 682 18,6 930 1740 1704 17,5 70 249 0,6 2450 2402 17,3 80 351 1,2 3420 3097 17,1 83 489 2,0 970 1780 1745 17,6 70 254 0,7 2590 2528 17,2 80 371 1,3 3550 3211 17,1 84 508 2,2 1090 1890 1855 17,9 68 280 0,7 2940 2852 17,2 80 422 1,6 3920 3542 17,3 82 562 2,6 1150 1940 1907 18,1 68 278 0,8 3110 3001 17,2 80 445 1,7 4100 3706 17,4 82 587 2,8 1305 2290 2251 17,9 69 328 1,0 3490 3366 17,3 80 500 2,1 4540 4105 17,6 81 650 3,3 1465 2730 2685 17,5 70 391 1,4 3860 3700 17,5 79 553 2,5 4970 4495 17,8 80 712 3,9 945 1830 1795 17,3 71 261 0,7 2750 2662 16,6 83 393 1,4 3730 3340 16,5 86 534 2,4 985 1870 1834 17,4 70 267 0,7 2870 2777 16,6 83 412 1,5 3870 3463 16,5 86 554 2,5 1105 1980 1951 17,7 69 284 0,8 3240 3106 16,6 83 464 1,8 4270 3820 16,7 85 611 3,0 1165 2040 2002 17,9 69 292 0,8 3400 3263 16,6 83 488 2,0 4460 3993 16,8 84 639 3,2 1325 2690 2645 17,0 72 386 1,3 3820 3652 16,8 82 548 2,5 4950 4437 17,0 83 710 3,8 1485 3050 2995 17,0 73 437 1,7 4210 4020 16,9 81 604 2,9 5420 4865 17,2 82 777 4,5 1. De koelcapaciteiten en waterhoeveelheden zijn gebaseerd op een watertoevoertemperatuur van 10 ºC en een retourtemperatuur van 16 ºC. 2. Voor andere watertemperatuurtrajecten of voor selectiegegevens van de 4-rijïge koelbatterij kunt u contact opnemen met onze technici. 3. De genoemde luchthoeveelheden zijn ter indicatie. De exacte luchthoeveelheden hangen af van de ventilatorstand en de Tdb = droge bol temperatuur. RV = relatieve vochtigheid. Opmerking: De in de tabel genoemde vermogens zijn koelvermogens van de batterij en zijn geen ruimtevermogens. Het vermogen in de ruimte kan met de volgende formule worden berekend: P ruimte voelbaar = 0.335 x Qv (m 3 /h) x (T db lucht uit (tabelwaarde) T ruimte ). 21

Selectietabel naverwarmingsbatterij Verwarmingsvermogen in W bij T in = 40 C 36 170 33,9 37,2 180 34,9 38,4 190 35,2 38,9 190 35,4 39,2 190 35,5 39,3 102 320 29,2 34,8 370 30,5 36,8 390 31,1 37,8 400 31,4 38,3 400 31,6 38,6 131 350 27,8 33,8 430 29,5 36,4 450 30,1 37,4 460 30,4 38,0 470 30,6 38,4 157 390 27,3 33,6 470 28,8 36,0 500 29,4 37,1 520 29,7 37,8 530 29,9 38,2 181 420 26,8 32,8 510 28,2 35,7 540 28,8 36,8 570 29,2 37,6 580 29,4 38,0 220 440 26,1 32,8 550 27,7 35,4 590 28,3 36,6 620 28,6 37,3 630 28,8 37,8 47 200 32,8 36,7 220 33,8 38,1 230 34,3 38,7 230 34,5 39,0 230 34,6 39,2 111 330 28,8 34,6 390 30,2 36,7 410 30,8 37,6 420 31,1 38,2 430 31,3 38,5 139 360 27,7 33,8 440 29,3 36,3 470 29,9 37,3 480 30,2 37,9 490 30,4 38,3 165 400 27,1 33,5 480 28,5 35,8 510 29,2 37,0 540 29,6 37,7 550 29,7 38,1 188 410 26,3 32,8 520 28,1 35,6 560 28,7 36,8 580 29,0 37,5 590 29,3 38,0 210 440 26,0 32,7 560 28,0 35,3 600 28,1 36,5 630 28,5 37,3 650 29,2 37,8 55 250 33,2 35,8 270 34,5 37,7 280 35,0 38,4 280 35,2 38,8 290 35,3 39,0 186 470 27,4 31,8 580 29,2 34,8 630 30,0 36,4 660 30,4 37,2 670 30,6 37,7 222 520 26,9 31,5 650 28,6 34,5 700 29,3 36,0 730 29,7 36,8 750 29,9 37,4 256 540 26,2 30,8 700 28,0 34,1 760 28,7 35,7 790 29,1 36,6 820 29,4 37,2 288 570 25,9 30,6 740 27,6 33,8 810 28,3 35,4 850 28,6 36,3 880 28,9 37,0 335 590 25,1 29,8 800 26,8 33,2 880 27,5 34,8 940 28,0 36,0 970 28,3 36,7 85 290 30,2 34,8 330 31,6 37,2 340 31,9 38,1 340 31,9 38,5 350 32,3 38,8 197 490 27,3 31,8 610 29,1 34,8 650 29,7 36,2 680 30,2 37,1 700 30,4 37,6 233 500 26,3 31,4 660 28,4 34,3 720 29,1 35,9 750 29,5 36,8 770 29,7 37,4 266 550 26,1 30,8 700 27,8 33,8 780 28,6 35,6 810 29,0 36,5 830 29,2 37,1 297 580 25,7 30,5 750 27,4 33,7 820 28,1 35,3 860 28,6 36,3 890 28,8 36,9 345 610 25,0 29,8 810 26,7 33,1 900 27,4 34,8 950 27,9 35,9 980 28,2 36,6 100 420 32,5 32,8 490 34,6 35,8 510 35,2 37,1 530 35,8 37,7 540 36,1 38,1 233 580 27,3 30,5 730 29,2 33,8 775 29,8 35,4 820 30,4 36,4 850 30,7 37,1 273 600 26,6 29,8 790 28,5 33,3 845 29,1 35,0 900 29,7 36,1 930 30,0 36,8 312 620 25,7 28,8 840 27,9 32,8 910 28,6 34,6 980 29,2 35,8 1010 29,5 36,5 348 660 25,6 28,8 890 27,5 32,5 965 28,1 34,3 1040 28,8 35,5 1070 29,1 36,3 455 670 24,4 28,0 970 26,4 31,8 1060 27,0 33,7 1150 27,5 35,0 1190 27,8 35,8 105 450 32,8 32,6 530 35,1 35,5 560 35,9 36,8 580 36,5 37,5 590 36,8 38,0 245 560 26,8 29,8 750 29,0 33,7 810 29,8 35,4 850 30,2 36,3 870 30,5 37,0 285 630 26,5 29,7 810 28,3 33,2 880 29,1 35,0 930 29,6 36,0 960 29,9 36,7 323 650 26,0 28,8 860 27,8 32,8 940 28,6 34,6 1000 29,1 35,7 1030 29,5 36,4 359 680 25,5 28,8 900 27,4 32,4 1000 28,2 34,3 1050 28,6 35,4 1090 28,9 36,2 452 690 24,6 27,8 980 26,6 31,7 1100 27,4 33,7 1170 27,9 35,0 1220 28,2 35,8 1. De selectiegegevens zijn gebaseerd op een intredeconditie van 20 C met een luchtvochtigheid van 50% bij de 1-rijïge verwarmingsbatterij. 2. De genoemde luchthoeveelheden zijn ter indicatie. De exacte luchthoeveelheden hangen af van de ventilatorstand en de 3. Wij adviseren een maximale uittredetemperatuur van 35 C in comfortsituaties. 4. De in deze tabel weergegeven waarden gelden voor de 1-rijïge verwarmingsbatterij. Als de 3-rijïge batterij voor verwarming of change over systeem wordt gebruikt gelden de hieronder vermelde correctiefactoren: 5. De vermogens bij aanvoerwatertemperaturen van 70 C en 50 C kunnen berekend worden m.b.v. de onderstaande correctiefactoren: Aanvoerwatertemperatuur [ C] 80 70 50 Correctiefactor [-] 1,00 0,80 0,50 Model 131 231 331 431 531 631 731 831 931 1031 1131P 1231P Correctiefactor 3-rijige batterij 1,75 1,80 1,70 1,74 1,80 1,80 1,64 1,64 1,60 1,60 1,30 1,30 22

Selectietabel naverwarmingsbatterij Verwarmingsvermogen in W bij T in = 40 C 250 580 26,9 29,8 750 29,0 33,7 790 29,4 34,8 820 29,8 35,8 840 30,0 36,4 466 750 24,8 26,8 1080 26,8 30,8 1180 27,4 32,3 1260 27,9 33,6 1310 28,2 34,4 513 810 24,6 26,8 1120 26,5 30,5 1220 27,0 31,8 1320 27,6 33,3 1370 27,9 34,1 557 830 24,4 26,5 1160 26,1 30,2 1280 26,7 31,7 1380 27,3 33,1 1430 27,5 33,8 600 850 24,1 25,8 1190 25,8 29,8 1320 26,5 31,4 1420 27,0 32,8 1480 27,3 33,6 750 870 23,5 25,8 1260 25,0 29,3 1390 25,5 30,8 1520 26,0 32,3 1590 26,3 33,2 255 600 27,0 29,8 760 28,9 33,6 800 29,4 34,7 840 29,8 35,8 850 30,0 36,3 480 770 24,7 26,8 1100 26,7 30,8 1190 27,3 32,2 1280 27,8 33,5 1330 28,1 34,3 526 810 24,6 26,7 1140 26,4 30,4 1240 26,9 31,8 1340 27,5 33,3 1390 27,8 34,0 570 830 24,3 26,4 1150 25,9 29,8 1290 26,7 31,6 1390 27,2 33,0 1450 27,5 33,8 612 850 24,0 25,8 1200 25,8 29,8 1330 26,4 31,3 1440 26,9 32,8 1500 27,2 33,6 740 870 23,6 25,7 1270 25,3 29,3 1410 25,9 30,8 1540 26,4 32,3 1610 26,7 33,1 190 630 29,9 29,6 790 32,4 33,3 830 33,0 34,5 870 33,7 35,6 890 34,0 36,1 539 840 24,6 25,8 1210 26,6 29,8 1330 27,2 31,3 1430 27,8 32,8 1490 28,1 33,6 588 880 24,4 25,7 1250 26,3 29,4 1360 26,8 30,8 1500 27,5 32,5 1560 27,8 33,3 635 900 24,2 25,4 1260 25,8 28,8 1430 26,6 30,7 1550 27,2 32,2 1610 27,5 33,0 680 920 23,9 24,8 1320 25,7 28,8 1470 26,3 30,4 1590 26,9 31,8 1670 27,2 32,8 840 940 23,5 24,7 1390 25,2 28,2 1560 25,8 29,8 1710 26,4 31,4 1800 26,7 32,3 628 850 24,0 24,8 1330 26,2 28,7 1480 27,0 30,3 1620 27,6 31,8 1700 28,0 32,7 712 930 23,8 24,7 1390 25,8 28,2 1650 26,5 29,8 1720 27,1 31,4 1810 27,5 32,3 794 950 23,5 24,4 1450 25,4 27,8 1630 26,0 29,4 1780 26,6 30,8 1980 27,0 31,8 885 890 23,0 23,8 1500 25,0 27,4 1680 25,6 28,8 1880 26,2 30,5 1990 26,6 31,5 1015 980 22,8 23,7 1550 24,5 26,8 1780 25,1 28,4 1960 25,7 29,8 2080 26,0 30,8 1157 1000 22,5 23,4 1610 24,1 26,4 1840 24,7 27,8 2080 25,3 29,5 2220 25,7 30,5 930 940 23,0 23,8 1490 24,8 27,2 1730 25,6 28,5 1910 26,1 30,3 2020 26,5 31,3 970 970 23,0 23,3 1530 24,7 26,8 1750 25,4 28,4 1950 26,0 30,1 2060 26,3 31,1 1090 990 22,7 22,9 1610 24,4 26,1 1790 24,9 28,1 2040 25,6 29,7 2160 25,9 30,7 1150 1010 22,6 22,6 1630 24,2 26,0 1850 24,8 27,7 2080 25,4 29,5 2210 25,7 30,5 1305 1040 22,4 22,1 1690 23,9 25,4 1940 24,4 27,1 2180 25,0 29,0 2320 25,3 30,0 1465 1070 22,2 21,6 1730 23,5 25,1 1980 24,0 26,9 2270 24,6 28,5 2430 25,0 29,5 945 955 23,0 23,6 1510 24,8 27,0 1755 25,5 28,4 1940 26,1 30,2 2050 26,5 31,2 985 985 23,0 23,0 1555 24,7 26,6 1775 25,4 28,2 1980 26,0 30,0 2090 26,3 31,0 1105 1005 22,7 22,7 1635 24,4 25,9 1815 24,9 28,0 2070 25,6 29,5 2190 25,9 30,6 1165 1025 22,6 22,3 1655 24,2 25,7 1880 24,8 27,5 2110 25,4 29,3 2245 25,8 30,3 1325 1055 22,4 21,8 1715 23,9 25,2 1970 24,4 26,9 2215 25,0 28,8 2355 25,3 29,9 1485 1085 22,2 21,3 1755 23,5 24,9 2010 24,0 26,7 2305 24,6 28,3 2465 25,0 29,4 1. De selectiegegevens zijn gebaseerd op een intredeconditie van 20 C met een luchtvochtigheid van 50% bij de 1-rijïge verwarmingsbatterij. 2. De genoemde luchthoeveelheden zijn ter indicatie. De exacte luchthoeveelheden hangen af van de ventilatorstand en de 3. Wij adviseren een maximale uittredetemperatuur van 35 C in comfortsituaties. 4. De in deze tabel weergegeven waarden gelden voor de 1-rijïge verwarmingsbatterij. Als de 3-rijïge batterij voor verwarming of change over systeem wordt gebruikt gelden de hieronder vermelde correctiefactoren: 5. De vermogens bij aanvoerwatertemperaturen van 70 C en 50 C kunnen berekend worden m.b.v. de onderstaande correctiefactoren: Aanvoerwatertemperatuur [ C] 80 70 50 Correctiefactor [-] 1,00 0,80 0,50 Model 131 231 331 431 531 631 731 831 931 1031 1131P 1231P Correctiefactor 3-rijige batterij 1,75 1,80 1,70 1,74 1,80 1,80 1,64 1,64 1,60 1,60 1,30 1,30 23

Selectietabel naverwarmingsbatterij Verwarmingsvermogen in W bij T in = 60 C 36 340 48,0 53,8 370 50,0 56,8 380 50,7 57,8 380 51,0 58,4 380 51,2 58,7 102 650 38,7 48,8 750 41,5 53,6 780 42,5 55,5 800 43,1 56,5 810 43,4 57,2 131 750 36,7 47,8 860 39,4 52,6 910 40,5 54,7 940 41,1 55,9 960 41,5 56,7 157 780 34,7 46,8 960 37,9 51,8 1020 39,1 54,2 1050 39,7 55,4 1070 40,1 56,3 181 860 34,0 45,8 1020 36,6 50,8 1100 38,0 53,7 1140 38,6 55,0 1170 39,0 55,9 220 920 32,8 44,8 1120 35,6 50,5 1200 36,8 53,1 1250 37,4 54,6 1280 37,8 55,5 47 410 45,7 52,8 450 48,0 56,2 460 48,7 57,3 470 49,1 58,0 470 49,4 58,4 111 690 38,2 48,8 790 40,8 53,3 830 41,9 55,3 850 42,4 56,3 860 42,8 57,0 139 750 35,8 46,8 900 38,9 52,4 950 40,0 54,6 980 40,6 55,8 990 41,0 56,5 165 810 34,4 45,8 980 37,5 51,6 1040 38,6 53,8 1080 39,3 55,3 1100 39,7 56,1 188 850 33,3 44,8 1050 36,4 50,8 1130 37,6 53,5 1170 38,3 54,9 1190 38,7 55,8 210 890 32,7 43,8 1140 36,2 50,3 1220 37,3 52,8 1270 38,1 54,5 1300 38,5 55,4 55 500 46,5 51,0 550 49,3 55,3 560 50,1 56,7 570 50,6 57,5 580 50,9 58,0 186 970 35,3 42,8 1200 38,9 49,8 1280 40,3 52,7 1330 41,0 54,2 1360 41,5 55,3 222 1060 34,0 41,8 1320 37,5 48,8 1420 38,8 51,8 1480 39,6 53,6 1510 40,0 54,7 256 1120 32,8 40,8 1410 36,2 47,8 1540 37,7 51,2 1610 38,5 53,1 1650 39,0 54,3 288 1160 31,8 39,8 1480 35,2 46,8 1640 36,7 50,6 1720 37,5 52,6 1760 38,0 53,8 335 1250 30,7 38,8 1620 33,8 45,8 1800 35,4 49,7 1890 36,2 51,8 1950 36,7 53,2 85 590 40,7 49,8 660 43,2 54,4 680 43,9 56,1 690 44,2 57,0 700 44,6 57,6 197 1010 35,1 42,8 1240 38,5 49,5 1330 39,8 52,4 1370 40,5 54,0 1410 41,0 55,1 233 1090 33,8 41,8 1350 37,1 48,5 1460 38,4 51,6 1520 39,2 53,4 1560 39,7 54,6 266 1150 32,7 40,8 1440 36,0 47,7 1560 37,3 50,8 1640 38,1 52,8 1690 38,6 54,1 297 1180 31,7 39,8 1510 35,0 46,8 1670 36,5 50,5 1740 37,3 52,4 1800 37,8 53,7 345 1270 30,6 38,8 1650 33,7 45,8 1830 35,1 49,5 1920 36,0 51,7 1990 36,5 53,1 100 870 46,0 45,8 990 49,6 51,5 1040 51,0 53,8 1070 51,9 55,3 1090 52,5 56,2 233 1170 34,8 39,8 1480 38,6 47,5 1590 40,1 50,8 1660 41,0 52,8 1710 41,5 54,1 273 1260 33,6 38,8 1580 37,0 45,8 1740 38,7 49,8 1830 39,7 52,1 1880 40,2 53,5 312 1330 32,5 37,8 1680 35,8 44,8 1880 37,7 49,3 1970 38,6 51,5 2030 39,2 52,9 348 1370 31,6 36,8 1800 35,2 44,7 1990 36,8 48,6 2090 37,7 50,8 2170 38,3 52,5 455 1410 29,3 34,8 1940 32,7 42,8 2200 34,4 47,4 2330 35,3 49,8 2420 35,9 51,6 105 920 46,2 44,8 1070 50,4 50,8 1130 52,1 53,5 1160 53,0 54,9 1180 53,5 55,9 245 1210 34,6 39,8 1500 38,0 46,8 1640 39,7 50,6 1710 40,6 52,6 1760 41,1 53,8 285 1300 33,4 38,8 1620 36,8 45,8 1790 38,5 49,8 1870 39,3 51,8 1930 40,0 53,3 323 1360 32,4 37,8 1720 35,7 44,8 1900 37,3 48,8 2010 38,3 51,3 2080 38,9 52,8 359 1400 31,5 36,8 1790 34,7 43,8 2020 36,6 48,4 2140 37,5 50,8 2210 38,1 52,3 452 1440 29,8 34,8 1980 33,4 42,8 2230 35,1 47,3 2370 36,0 49,8 2460 36,6 51,5 1. De selectiegegevens zijn gebaseerd op een intredeconditie van 20 C met een luchtvochtigheid van 50% bij de 1-rijïge verwarmingsbatterij. 2. De genoemde luchthoeveelheden zijn ter indicatie. De exacte luchthoeveelheden hangen af van de ventilatorstand en de 3. Wij adviseren een maximale uittredetemperatuur van 35 C in comfortsituaties. 4. De in deze tabel weergegeven waarden gelden voor de 1-rijïge verwarmingsbatterij. Als de 3-rijïge batterij voor verwarming of change over systeem wordt gebruikt gelden de hieronder vermelde correctiefactoren: 5. De vermogens bij aanvoerwatertemperaturen van 70 C en 50 C kunnen berekend worden m.b.v. de onderstaande correctiefactoren: Aanvoerwatertemperatuur [ C] 80 70 50 Correctiefactor [-] 1,00 0,84 0,50 Model 131 231 331 431 531 631 731 831 931 1031 1131P 1231P Correctiefactor 3-rijige batterij 1,80 1,80 1,74 1,70 1,80 1,79 1,60 1,60 1,58 1,60 1,30 1,29 24

Selectietabel naverwarmingsbatterij Verwarmingsvermogen in W bij T in = 60 C 250 1000 31,9 42,8 1500 37,9 46,8 1590 39,0 49,5 1645 39,6 51,7 1700 40,3 52,7 466 1440 29,1 34,2 2160 33,6 40,8 2350 34,8 43,8 2495 36,0 47,4 2640 36,6 48,6 513 1530 28,8 32,8 2290 33,1 40,7 2490 34,3 43,7 2625 35,3 46,8 2760 35,8 47,8 557 1570 28,3 31,8 2350 32,4 39,8 2570 33,6 42,8 2730 34,6 46,2 2890 35,3 47,5 600 1590 27,8 31,4 2380 31,7 38,8 2670 33,1 42,5 2825 34,1 45,8 2980 34,6 46,8 750 1690 26,7 29,8 2530 30,1 37,8 2790 31,1 40,8 3000 31,9 44,9 3210 32,8 46,1 255 1010 31,8 42,1 1530 37,9 46,8 1620 39,0 49,4 1690 39,8 51,5 1720 40,1 52,5 480 1460 29,4 33,8 2200 33,5 40,8 2390 34,7 43,8 2580 35,8 46,8 2680 36,4 48,4 526 1550 29,0 31,8 2260 32,7 39,8 2520 34,1 43,5 2710 35,1 46,3 2800 35,7 47,8 570 1590 28,7 31,8 2380 32,3 39,8 2610 33,4 42,8 2820 34,5 45,8 2930 35,1 47,4 612 1610 28,0 30,8 2410 31,6 38,8 2650 32,7 41,8 2910 34,0 45,3 3020 34,5 46,8 740 1710 27,1 29,8 2560 30,6 37,8 2820 31,7 40,8 3110 32,9 44,3 3230 33,4 45,8 190 1011 35,9 42,0 1570 44,7 45,8 1680 46,4 48,8 1760 47,7 51,1 1800 48,3 52,2 539 1559 28,5 33,0 2420 33,4 38,8 2650 34,4 41,8 2900 35,8 45,4 2990 36,3 46,8 588 1597 28,0 31,8 2480 32,4 37,8 2790 34,0 41,7 3020 35,1 44,7 3150 35,8 46,5 635 1681 27,8 30,8 2610 32,1 37,8 2860 33,3 40,8 3100 34,4 43,8 3260 35,1 45,8 680 1700 27,4 29,8 2640 31,4 36,8 2970 32,8 40,5 3240 34,0 43,7 3380 34,6 45,5 840 1810 26,7 28,2 2810 30,4 35,8 3110 31,5 38,8 3460 32,8 42,5 3630 33,5 44,4 628 1780 28,4 28,8 2690 32,6 36,8 2970 33,9 39,8 3280 35,4 43,4 3430 36,1 45,2 712 1790 27,4 27,8 2810 31,6 35,8 3120 32,9 38..8 3480 34,4 42,5 3650 35,1 44,3 794 1940 27,2 27,8 2900 30,7 34,8 3240 32,0 37,8 3640 33,5 41,6 3830 34,2 43,5 885 1900 26,3 26,8 2980 29,9 33,8 3440 31,4 37,5 3810 32,7 40,8 4020 33,4 42,7 1015 1860 25,3 25,8 3110 29,0 32,8 3520 30,2 35,8 4020 31,7 39,7 4270 32,4 41,7 1157 2040 25,2 25,8 3210 28,2 31,8 3670 29,3 34,8 4230 30,7 38,7 4500 31,4 40,7 930 1880 26,0 27,6 3060 29,8 33,6 3470 31,1 37,0 3880 32,5 40,3 4080 33,1 42,4 970 1940 26,0 26,6 3110 29,6 33,2 3550 30,9 36,5 3910 32,0 40,2 4130 32,7 42,2 1090 2030 25,6 25,0 3140 28,6 33,0 3700 30,1 35,5 4080 31,2 39,3 4370 32,0 41,2 1150 2080 25,4 24,2 3250 28,4 32,0 3750 29,7 35,2 4220 31,0 38,6 4470 31,6 40,8 1305 2110 24,8 23,7 3350 27,7 31,1 3830 28,8 34,6 4420 30,1 37,6 4690 30,7 39,8 1465 2210 24,5 21,9 3400 26,9 30,7 4060 28,3 33,1 4590 29,4 36,7 4890 30,0 38,9 945 1910 26,0 27,1 3105 29,8 33,3 3520 31,1 36,7 3940 32,4 40,0 4140 33,1 42,2 985 1970 26,0 26,1 3155 29,6 32,8 3605 30,9 36,1 3970 32,0 39,9 4190 32,7 42,0 1105 2060 25,6 24,5 3185 28,6 32,6 3755 30,1 35,1 4140 31,2 39,0 4435 32,0 40,9 1165 2110 25,4 23,7 3300 28,5 31,6 3805 29,7 34,8 4285 31,0 38,3 4535 31,6 40,5 1325 2140 24,8 23,1 3400 27,7 30,7 3885 28,8 34,3 4485 30,1 37,3 4760 30,7 39,5 1485 2245 24,5 21,3 3450 26,9 30,3 4120 28,3 32,7 4660 29,4 36,4 4965 30,0 38,6 1. De selectiegegevens zijn gebaseerd op een intredeconditie van 20 C met een luchtvochtigheid van 50% bij de 1-rijïge verwarmingsbatterij. 2. De genoemde luchthoeveelheden zijn ter indicatie. De exacte luchthoeveelheden hangen af van de ventilatorstand en de 3. Wij adviseren een maximale uittredetemperatuur van 35 C in comfortsituaties. 4. De in deze tabel weergegeven waarden gelden voor de 1-rijïge verwarmingsbatterij. Als de 3-rijïge batterij voor verwarming of change over systeem wordt gebruikt gelden de hieronder vermelde correctiefactoren: 5. De vermogens bij aanvoerwatertemperaturen van 70 C en 50 C kunnen berekend worden m.b.v. de onderstaande correctiefactoren: Aanvoerwatertemperatuur [ C] 80 70 50 Correctiefactor [-] 1,00 0,84 0,50 Model 131 231 331 431 531 631 731 831 931 1031 1131P 1231P Correctiefactor 3-rijige batterij 1,80 1,80 1,74 1,70 1,80 1,79 1,60 1,60 1,58 1,60 1,30 1,29 25

Selectietabel naverwarmingsbatterij Verwarmingsvermogen in W bij T in = 80 C 36 520 62,6 70,8 560 65,4 75,2 570 66,3 76,7 570 66,8 77,5 580 67,1 78,0 102 990 48,6 62,8 1120 52,3 69,8 1180 54,1 73,2 1210 54,9 74,7 1230 55,4 75,7 131 1130 45,4 60,8 1310 49,5 68,8 1380 50,9 71,8 1420 51,9 73,8 1440 52,4 74,9 157 1220 42,9 58,8 1460 47,2 67,6 1530 48,7 70,8 1590 49,8 73,1 1620 50,3 74,3 181 1320 41,4 57,8 1570 45,5 66,6 1670 47,2 70,3 1730 48,1 72,5 1770 48,7 73,8 220 1380 39,3 55,8 1680 43,4 64,8 1820 45,4 69,5 1890 46,4 71,8 1930 47,0 73,2 47 620 59,0 68,8 680 62,3 74,2 690 63,4 76,0 700 63,9 76,9 710 64,3 77,5 111 1030 47,3 61,8 1190 51,5 69,8 1250 53,0 72,8 1280 53,9 74,4 1300 54,3 75,4 139 1150 44,4 59,8 1350 48,4 67,8 1430 50,3 71,7 1480 51,2 73,6 1500 51,7 74,7 165 1270 42,6 58,8 1480 46,4 66,8 1590 48,2 70,8 1640 49,2 72,8 1670 49,7 74,1 188 1350 41,1 57,8 1590 44,9 65,8 1700 46,6 69,8 1770 47,7 72,3 1810 48,3 73,7 210 1410 39,1 55,8 1720 43,2 64,8 1860 45,0 69,3 1930 46,0 71,6 1970 46,6 73,1 55 760 60,8 66,8 830 64,2 72,8 850 65,5 75,1 860 66,1 76,2 870 66,5 76,9 186 1520 44,1 54,8 1800 48,4 63,8 1940 50,6 68,8 2010 51,7 71,3 2050 52,4 72,8 222 1650 41,8 52,8 1990 46,4 62,8 2150 48,5 67,6 2230 49,6 70,3 2290 50,3 72,0 256 1730 39,9 50,8 2120 44,4 60,8 2330 46,7 66,6 2430 47,9 69,4 2490 48,6 71,3 288 1820 38,6 49,8 2250 43,0 59,8 2480 45,3 65,7 2600 46,5 68,7 2670 47,3 70,7 335 1940 36,6 47,8 2480 41,2 58,8 2700 43,1 63,8 2870 44,5 67,6 2960 45,3 69,7 85 900 51,6 64,8 990 54,8 71,5 1030 56,2 74,0 1050 56,9 75,4 1060 57,2 76,3 197 1550 43,2 53,8 1870 47,9 63,8 2000 49,9 68,4 2070 50,9 70,8 2120 51,7 72,6 233 1660 41,0 51,8 2030 45,6 61,8 2210 47,9 67,3 2290 48,9 69,8 2360 49,7 71,8 266 1770 39,6 50,8 2180 44,0 60,8 2380 46,3 66,3 2480 47,4 69,2 2550 48,2 71,1 297 1810 38,0 48,8 2300 42,7 59,8 2520 45,0 65,5 2640 46,1 68,5 2720 46,9 70,5 345 1920 36,0 46,8 2480 40,6 57,8 2750 42,9 63,8 2870 44,5 67,6 3000 44,9 69,5 100 1310 59,1 57,8 1500 64,8 66,8 1580 67,2 70,8 1620 68,4 72,8 1640 69,0 74,2 233 1820 42,9 49,8 2230 48,1 60,8 2400 50,3 65,8 2500 51,5 68,8 2570 52,5 71,0 273 1940 40,9 47,8 2410 45,9 58,8 2640 48,4 64,8 2750 49,6 67,8 2840 50,5 70,1 312 2020 39,3 45,8 2590 44,8 57,8 2840 47,2 63,7 2970 48,4 66,8 3070 49,4 69,3 348 2110 37,9 44,8 2690 42,7 55,8 3010 45,4 62,7 3170 46,8 66,2 3280 47,7 68,6 455 2270 35,8 42,8 2940 40,5 53,8 3320 43,1 60,8 3530 44,5 64,7 3660 45,4 67,3 105 1400 59,8 56,8 1610 65,8 65,8 1700 68,3 69,8 1760 70,0 72,3 1790 70,9 73,7 245 1840 42,1 48,8 2270 47,3 59,8 2480 49,8 65,7 2590 51,1 68,8 2650 51,8 70,7 285 1950 40,1 46,8 2480 45,6 58,8 2710 47,9 64,5 2830 49,2 67,7 2910 50,0 69,8 323 2060 38,8 45,8 2600 43,7 56,8 2870 46,1 62,8 3040 47,7 66,8 3140 48,6 69,1 359 2100 37,2 43,8 2740 42,5 55,8 3030 44,8 61,8 3220 46,3 65,8 3300 47,3 68,4 452 2240 35,2 41,8 3000 40,3 53,8 3370 42,8 60,6 3580 44,2 64,5 3700 45,0 66,8 1. De selectiegegevens zijn gebaseerd op een intredeconditie van 20 C met een luchtvochtigheid van 50% bij de 1-rijïge verwarmingsbatterij. 2. De genoemde luchthoeveelheden zijn ter indicatie. De exacte luchthoeveelheden hangen af van de ventilatorstand en de 3. Wij adviseren een maximale uittredetemperatuur van 35 C in comfortsituaties. 4. De in deze tabel weergegeven waarden gelden voor de 1-rijïge verwarmingsbatterij. Als de 3-rijïge batterij voor verwarming of change over systeem wordt gebruikt gelden de hieronder vermelde correctiefactoren: 5. De vermogens bij aanvoerwatertemperaturen van 70 C en 50 C kunnen berekend worden m.b.v. de onderstaande correctiefactoren: Aanvoerwatertemperatuur [ C] 80 70 50 Correctiefactor [-] 1,00 0,80 0,50 Model 131 231 331 431 531 631 731 831 931 1031 1131P 1231P Correctiefactor 3-rijige batterij 1,75 1,80 1,70 1,74 1,80 1,80 1,64 1,60 1,60 1,60 1,30 1,30 26

Selectietabel naverwarmingsbatterij Verwarmingsvermogen in W bij T in = 80 C 250 1860 42,2 48,8 2260 47,0 59,8 2400 48,7 63,8 2500 49,9 66,8 2560 50,6 68,8 466 2420 35,3 38,8 3270 40,6 50,8 3580 42,6 55,8 3850 44,3 60,4 3980 45,1 62,7 513 2490 34,3 37,8 3410 39,6 49,8 3740 41,5 54,8 4040 43,2 59,5 4190 44,0 61,8 557 2540 33,4 36,8 3520 38,6 48,8 3880 40,5 53,8 4210 42,2 58,6 4350 43,0 60,8 600 2570 32,6 35,8 3620 37,7 47,8 4000 39,6 52,8 4350 41,3 57,8 4530 42,2 60,4 750 2710 30,8 34,8 3880 35,4 46,8 4220 36,8 50,8 4620 38,4 55,8 4850 39,3 58,8 255 1890 42,1 48,8 2300 46,9 59,8 2440 48,6 63,8 2540 49,7 66,8 2600 50,4 68,7 480 2470 35,1 38,8 3330 40,4 50,8 3650 42,3 55,8 3890 43,8 59,8 4050 44,8 62,5 526 2540 34,2 37,8 3470 39,4 49,8 3810 41,3 54,8 4070 42,7 58,8 4240 43,7 61,6 570 2580 33,3 36,8 3580 38,5 48,8 3940 40,3 53,8 4210 41,7 57,8 4410 42,8 60,8 612 2600 32,5 35,8 3660 37,6 47,8 4050 39,4 52,8 4400 41,2 57,7 4550 41,9 59,8 740 2740 31,4 34,8 3840 36,0 45,8 4270 37,7 50,8 4680 39,4 55,8 4910 40,4 58,8 190 1930 50,3 46,8 2390 57,5 58,8 2530 59,7 62,8 2650 61,6 66,5 2710 62,6 68,2 539 2660 34,5 35,8 3670 40,0 47,8 4030 42,0 52,8 4370 43,9 57,8 4540 44,8 60,3 588 2710 33,6 34,8 3800 39,0 46,8 4190 41,0 51,8 4560 42,8 56,8 4750 43,7 59,4 635 2740 32,7 33,8 3910 38,1 45,8 4330 40,0 50,8 4720 41,8 55,8 4930 42,8 58,6 680 2750 31,9 32,8 4000 37,3 44,8 4440 39,2 49,8 4850 41,0 54,8 5090 42,0 57,8 840 2900 30,8 31,8 4200 35,6 42,8 4700 37,4 47,8 5170 39,2 52,8 5440 40,2 55,8 628 2780 33,0 32,8 4070 39,1 44,8 4530 41,2 49,8 4960 43,2 54,8 5190 44,3 57,6 712 2880 31,9 31,8 4220 37,4 42,8 4720 39,5 47,8 5200 41,5 52,8 5480 42,6 55,8 794 2940 30,9 30,8 4410 36,3 41,8 4960 38,4 46,8 5480 40,3 51,8 5780 41,4 54,8 885 2980 29,9 29,8 4600 35,2 40,8 5200 37,3 45,8 5760 39,2 50,8 6080 40,2 53,7 1015 3060 28,9 28,8 4730 33,7 38,8 5410 35,7 43,8 6040 37,5 48,8 6400 38,5 51,8 1157 3100 27,9 27,8 4970 32,6 37,8 5580 34,2 41,8 6390 36,2 47,6 6800 37,3 50,7 930 2950 29,5 29,2 4610 34,7 39,8 5240 36,6 44,8 5790 38,3 49,8 6110 39,3 52,8 970 3010 29,3 28,2 4640 34,1 39,8 5260 35,9 43,8 5950 38,0 49,8 6270 39,0 52,8 1090 3150 28,6 25,7 4840 33,1 37,8 5530 34,9 42,8 6160 36,6 47,8 6600 37,8 51,5 1150 3030 27,9 27,8 4860 32,4 36,8 5580 34,3 41,8 6360 36,3 47,8 6730 37,2 50,8 1305 3180 27,3 25,2 5080 31,5 35,8 5870 33,2 40,8 6600 34,9 45,8 7010 35,8 48,8 1465 3250 26,6 24,0 5260 30,6 34,8 6130 32,3 39,8 6920 33,9 44,8 7370 34,8 47,8 945 2995 29,5 28,4 4680 34,8 39,7 5320 36,8 44,8 5875 38,6 50,2 6200 39,6 53,3 985 3055 29,3 27,4 4710 34,3 39,4 5340 36,2 44,6 6040 38,3 49,4 6365 39,3 52,6 1105 3195 28,6 25,0 4915 33,3 37,7 5615 35,2 42,8 6250 36,9 48,3 6700 38,1 51,1 1165 3075 27,9 27,0 4935 32,6 37,5 5665 34,5 42,5 6455 36,5 47,3 6830 37,5 50,6 1325 3230 27,3 24,4 5155 31,6 35,6 5960 33,4 40,5 6700 35,1 46,1 7115 36,0 49,4 1485 3300 26,6 23,2 5340 30,7 34,0 6220 32,5 38,8 7025 34,1 44,4 7480 35,0 47,8 1. De selectiegegevens zijn gebaseerd op een intredeconditie van 20 C met een luchtvochtigheid van 50% bij de 1-rijïge verwarmingsbatterij. 2. De genoemde luchthoeveelheden zijn ter indicatie. De exacte luchthoeveelheden hangen af van de ventilatorstand en de 3. Wij adviseren een maximale uittredetemperatuur van 35 C in comfortsituaties. 4. De in deze tabel weergegeven waarden gelden voor de 1-rijïge verwarmingsbatterij. Als de 3-rijïge batterij voor verwarming of change over systeem wordt gebruikt gelden de hieronder vermelde correctiefactoren: 5. De vermogens bij aanvoerwatertemperaturen van 70 C en 50 C kunnen berekend worden m.b.v. de onderstaande correctiefactoren: Aanvoerwatertemperatuur [ C] 80 70 50 Correctiefactor [-] 1,00 0,80 0,50 Model 131 231 331 431 531 631 731 831 931 1031 1131P 1231P Correctiefactor 3-rijige batterij 1,75 1,80 1,70 1,74 1,80 1,80 1,64 1,60 1,60 1,60 1,30 1,30 27

28 18 14 12 30 68 Ventilatorconvectoren Elektrisch vermogen en Mollier diagram Elektrisch vermogen ventilatorconvector Model Standaard ventilator / maximale stand Traploos regelbare ventilator 0-10V Vermogen (Watt) Stroom (Ampère) Vermogen (Watt) Stroom (Ampère) 130 / 131 55 0.25 48 0.32 230 / 231 55 0.25 48 0.32 330 / 331 85 0.40 54 0.36 430 / 431 85 0.40 54 0.36 530 / 531 75 0.35 65 0.44 630 / 631 75 0.35 65 0.44 730 / 731 145 0.65 74 0.49 830 / 831 145 0.65 74 0.49 930 / 931 175 0.75 73 0.48 1030P / 1031P 225 1.00 niet leverbaar niet leverbaar 1130P / 1131P 285 1.25 niet leverbaar niet leverbaar 1230P / 1231P 285 1.25 niet leverbaar niet leverbaar 40 absolute vochtigheid x (g/kg) 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 35 druk 1.14 kg/m³ relatieve vochtigheid 10% 20 90 88 86 84 1.16 natte thermometer 25 C 30 40 82 80 50 1.18 78 25 60 74 70 72 70 66 temperatuur C 20 1.20 1.22 15 64 62 60 58 56 54 52 50 48 46 80 90 100 20 15 1.24 10 44 42 40 38 36 34 enthalpie h (kj/kg) 10 32 30 1.26 26 24 5 22 5 20 1.28 16 0 0 10 1.30-5 8 6 4 Mollier h/x diagram voor vochtige lucht barometerdruk 101.325 kpa 28

Selectiemethode Bij het selecteren van de juiste ventilatorconvector zijn de onderstaande gegevens van belang: - Het type ventilatorconvector. - Het voelbare koelvermogen in de ruimte. - Het gewenste verwarmingsvermogen in de ruimte. - De gewenste ruimtetemperatuur (zomer en winter). - Het koud- en warmwatertraject. Type ventilatorconvector: De totaal te recirculeren luchthoeveelheid en daarmee samenhangend het koel- en/ of verwarmingsvermogen is afhankelijk van het type ventilatorconvector. Vrij in de ruimte hangende of staande ventilatorconvectoren met omkasting hebben een geïntegreerd uitblaasrooster en derhalve is er geen externe weerstand nodig, waardoor de luchthoeveelheden relatief hoog zijn. Bij units die boven het verlaagde plafond worden aangebracht moet de lucht in de ruimte via toevoerroosters worden ingeblazen. De roosters zijn middels luchtkanalen en/of verbonden. De weerstand van de roosters, de kanalen en/of slangen zal overwonnen moeten worden, waardoor de ventilatorconvector een bepaalde externe luchtweerstand moet kunnen overwinnen. Luchthoeveelheden zijn hierdoor lager dan bij vrij in de ruimte hangende units. Voelbaar koelvermogen: Het voelbare koelvermogen (in de ruimte) kan worden bepaald aan de hand van een temperatuuroverschrijdings-berekening. De effecten van zoninstraling, interne warmteproductie, opgenomen en dit resulteert uiteindelijk in een maximale koellast. Dit is het uitgangspunt bij de selectie van de unit. Verwarmingsvermogen: Het totale verwarmingsvermogen (in de ruimte) kan worden bepaald door middel van een warmteverliesberekening. Hierin zijn de effecten van transmissie, interne warmte- Dit resulteert in een maximaal verwarmingsvermogen, eventueel kan hierbij nog een opwarmtoeslag worden opgeteld. Dit vermogen is het uitgangspunt voor de selectie van de ventilatorconvector. Gewenste ruimtetemperatuur: De ruimtetemperatuur (zowel in de zomer als in de winter) is eveneens van belang voor het bepalen van de ventilatorconvector. De ruimtetemperatuur bepaalt immers de luchtintrede-conditie en daarmee de capaciteit van de koel- of verwarmingsbatterij. Koud- en warmwatertraject: De prestatie van een koel- en/of een verwarmingsbatterij is sterk afhankelijk van de intredetemperatuur van het warmte overdragend medium. Hoe lager de koudwater intredetemperatuur is, hoe meer koelvermogen een bepaalde batterij kan leveren. Bij een verwarmingsbatterij wordt de capaciteit hoger naarmate de warmwater intrede-temperatuur hoger is. Selectie van units met verse luchtaansluiting: Bij ventilatorconvectoren met verse luchttoevoer heeft de hoeveelheid verse lucht en de temperatuur invloed op de prestatie van de koel- en verwarmingsbatterij. Immers de verse lucht wordt gemengd met de recirculatie lucht en deze menglucht wordt langs de koel- en/ of verwarmingsbatterij geleid. De temperatuur van deze menglucht is dus afhankelijk van de hoeveelheid en de temperatuur van de verse lucht, alsmede de temperatuur en hoeveelheid van de recirculatielucht. 29

Selectievoorbeelden Unit zonder verse lucht aansluiting: Uitgangspunten: - Type ventilatorconvector: unit geschikt voor montage boven verlaagd plafond (type FCKZLOT, externe weerstand 40 Pa) - Voelbaar koelvermogen: 1900 W - Verwarmingsvermogen: 2500 W - Gewenste ruimtetemperatuur: 25 C (zomer) en 21 C (winter) - Koudwater traject: 6-12 C - Warmwater traject: 80-60 C Selectie: Bij een ventilatorconvector selectie moet de unit zowel op koelvermogen als op verwarmingsvermogen worden geselecteerd. Het grootste model wordt de uiteindelijke selectie. Selectie o.b.v. koelvermogen: Uitgangspunt is een type FCKZLOT met een externe weerstand van 40 Pa. Gegevens over de koelvermogens zijn terug te vinden op pagina 18-19. Uit de tabel op pagina 19 blijkt dat model 731 bij een koudwater traject van 6-12 C bij een intredeconditie van 25 C met een RV van 50% bij 466 m 3 /h een voelbaar koelvermogen van levert van 1967 W. Dit is hoger dan de gewenste 1900 W. De vraag is nu of een unit 731 bij een externe druk van 40 Pa in de middenstand de gewenste luchthoeveelheid van 466 m 3 /h kan leveren. Op pagina 17 staan geluidsgegevens en luchthoeveelheden vermeld van de ventilatorconvectoren. Een ventilatorconvector model 731 met geluiddemper en octopus uitlaat levert bij 40 Pa externe druk in de middenstand een luchthoeveelheid van 470 m 3 /h. De conclusie is dat op basis van het koelvermogen model 731 geschikt is. Selectie o.b.v. verwarmingsvermogen: Gegevens over het verwarmingsvermogen met een intredetemperatuur van 80 C zijn terug te vinden op pagina 26-27. Uit de tabel op pagina 26 blijkt dat model 431 bij een intredeconditie van 20 C bij een luchthoeveelheid van 266 m 3 /h en bij een waterhoeveelheid van 250 l/h een vermogen levert van 2550 Watt. Ook nu is het de vraag of model 431 bij 40 Pa externe druk een luchthoeveelheid kan leveren van 266 m 3 /h. Uit de gegevens op pagina 17 blijkt dat de luchthoeveelheid in de middenstand 200 m 3 /h is. Model 431 is dus niet geschikt. Uit de tabel op pagina 26 blijkt dat model 531 bij een luchthoeveelheid van 233 m 3 /h bij een waterhoeveelheid van 250 l/h een vermogen levert van 2570 W. Uit de tabel op pagina 17 blijkt dat model 531 bij 40 Pa externe druk een luchthoeveelheid levert van 240 m 3 /h. Dit is meer dan de benodigde 233 m 3 /h, wat inhoudt dat model 531 het gewenste verwarmingsvermogen kan leveren. Uiteindelijke selectie: Uit het voorbeeld blijkt dat voor koeling model 731 nodig is, terwijl voor verwarming model 531 tieve selectie bepaalt zal in deze situatie model 731 geselecteerd moeten worden. Unit met verse lucht aansluiting: Uitgangspunten: - Type ventilatorconvector: unit geschikt voor montage boven verlaagd plafond (type FCKZLOT, externe weerstand 40 Pa) - Hoeveelheid verse lucht: 200 m 3 /h - Temperatuur van de verse lucht: 16 C (zomer) en 20 C (winter) - Voelbaar koelvermogen: 2200 W - Verwarmingsvermogen: 2500 W - Gewenste ruimtetemperatuur: 25 C (zomer) en 20 C (winter) - Koudwater traject: 6-12 C - Warmwater traject: 80-60 C Selectie: In eerste instantie moet de intredeconditie van de menglucht bij de koelbatterij worden bepaald. Deze mengtemperatuur is mede afhankelijk van de hoeveelheid recirculatie lucht en deze luchthoeveelheid is weer afhankelijk van het model en deze is vooralsnog onbekend. Er zal dus eerst een model moeten worden aangenomen en daarna kan de mengtemperatuur worden bepaald. In eerste instantie wordt uitgegaan van model 831. Uit de gegevens op pagina 17 blijkt dat model 831 bij een externe weerstand van 40 Pa in de middenstand een luchthoeveelheid van 475 m 3 /h kan verplaatsen. Dit is de totale luchthoeveelheid, bij een verse luchthoeveelheid van 200 m 3 /h is de recirculatie luchthoeveelheid dan 275 m 3 /h. Gegeven is dat de ruimtetemperatuur in de zomer 25 C is. Er wordt van uitgegaan dat de recirculatielucht die zich boven het verlaagd plafond bevindt 1 C is opgewarmd, waardoor de temperatuur van de recirculatie lucht 26 C is. De mengtemperatuur wordt dan (200*16 + 275*26)/475 = 21,8 C. Voor het gemak wordt een RV van 55% van de menglucht aangehouden. Uit de tabel op pagina 19 blijkt dat model 831 bij een intredeconditie van 22,0 C met een RV van 55% en een luchthoeveelheid van 480 m 3 /h een voelbaar koelvermogen kan leveren van 1672 W. Uit de tabel blijkt eveneens dat de uittredeconditie na de batterij 11,6 C is. Door de ventilatorconvector wordt dus in totaal 475 m 3 /h ingeblazen met een temperatuur van 11,6 C. Dit levert een (voelbaar) koelvermogen in de ruimte op van 475*0,335 * (25-11,6) = 2132 W. In werkelijkheid zal het voelbare koelvermogen in de ruimte iets lager zijn omdat de mengtemperatuur geen 22 C is (waarop de tabel is gebaseerd), maar 21,8 C. Model 831 volstaat dus niet omdat een voelbaar koelvermogen van 2200 W gewenst is. De selectie wordt opnieuw uitgevoerd met het eerstopvolgende grotere model (model 931). Uit de tabel op pagina 17 blijkt dat de luchthoeveelheid in de middenstand ca. 505 m 3 /h is. Dit resulteert in 505 200 = 305 m 3 /h recirculatielucht. De mengtemperatuur is (200*16 + 305*26)/505 =22,0 C. Uit de tabel op pagina 19 blijkt dat het voelbare koelvermogen van model 931 bij een luchthoeveelheid van 539 m 3 /h 1842 W is. De uittredeconditie na de batterij is 11,8 C. Als we aannemen dat bij 505 m 3 /h de uittredetemperatuur eveneens 11,8 C is dan is het voelbare koelvermogen in de ruimte 505*0,335*(25-11,8)=2233 Watt. Dit is meer dan de benodigde 2200 Watt waardoor wat het koelvermogen betreft model 931 volstaat. Selectie o.b.v. verwarmingsvermogen: Voor een correcte berekening van het verwarmingsvermogen dient allereerst de intredeconditie van de menglucht bij de intrede van de verwarmingsbatterij te worden bepaald. Doordat de temperatuur van de verse lucht en recirculatielucht in dit selectievoorbeeld beide 20 C, is de temperatuur van de menglucht ook 20 C, overeenkomstig de temperatuur waarop de tabellen voor de verwarmingsvermogens zijn gebaseerd. Gezien het feit dat er bij verwarming over het algemeen gesproken een relatief groot temperatuurverschil is tussen het warm water dat de batterij in stroomt en de lucht dat door de batterij gaat zal het verwarmingsvermogen, dit in tegenstelling tot koeling, slechts in beperkte mate afhangen van de mengtemperatuur. Over het algemeen gesproken hoeft de mengtemperatuur niet bepaald te worden en kunnen de tabellen op pagina s 22 tot en met 27 voor iedere mengtemperatuur gebruikt worden. Gegevens over het verwarmingsvermogen met een intredetemperatuur van 80 C zijn terug te vinden op pagina 26 en 27. Uit de tabel op pagina 26 blijkt dat model 431 bij een intredeconditie van 20 C bij een luchthoeveelheid van 266 m 3 /h en bij een waterhoeveelheid van 250 l/h een vermogen levert van 2550 Watt. Ook nu is het de vraag of model 431 bij 40 Pa externe druk een luchthoeveelheid kan leveren van 266 m 3 /h. Uit de gegevens op pagina 17 blijkt dat de luchthoeveelheid in de middenstand 200 m 3 /h is. Model 431 is dus niet geschikt. Uit de tabel op pagina 26 blijkt dat model 531 bij een luchthoeveelheid van 233 m 3 /h bij een waterhoeveelheid van 250 l/hr een vermogen levert van 2570 W. Uit de tabel op pagina 17 blijkt dat model 531 bij 40 Pa externe druk een luchthoeveelheid levert van 240 m 3 /h. Dit is meer dan de benodigde 233 m 3 /h, wat inhoudt dat model 531 het gewenste verwarmingsvermogen kan leveren. Uiteindelijke selectie: Uit het voorbeeld blijkt dat voor koeling model 931 nodig is, terwijl voor verwarming model 531 tieve selectie bepaalt zal in deze situatie model 931 geselecteerd moeten worden. 30

Toepassingsgebieden A E B T T F C G D H Toepassing A Horizontale toepassing met CO 2 geregelde verse luchttoevoer op de inlaat, voorzien van 4 uitlaten verbonden met 4 geperforeerde roosters. Toepassing B Horizontale toepassing waarbij de recirculatielucht met behulp van geperforeerde roosters uit de ruimte wordt afgezogen. Verse lucht is aangesloten op het aanzuigplenum. Filterverwisseling bij deze units via de onderzijde of via de zijkant. Aan de zuigzijde is 1 inlaat afgedopt. Uitblaasplenum voorzien van 2 geperforeerde roosters (2 uitlaten afgedopt). Toepassing C 2 verticaal gemonteerde staande ventilatorconvectoren met omkasting. Toepassing D Horizontaal onder het plafond gemonteerde ventilatorconvector met omkasting. Toepassing E Horizontale toepassing met constant geregelde verse luchttoever op de inlaat, voorzien van 4 uitlaten verbonden met 2 lijnroosters (2 uitlaten afgedopt). Toepassing F Horizontale toepassing met verse luchttoevoer aangesloten op het uitblaasplenum. Uitblaasplenum eveneens voorzien van 2 wervelroosters (1 uitlaat is afgedopt). Toepassing G Horizontale toepassing zonder verse luchttoevoer, voorzien van 4 uitlaten waarvan 2 verbonden met wervelroosters en 2 afgedopt. Toepassing H Horizontale toepassing met verse luchttoevoer op de inlaat, voorzien van rechthoekige uitlaat met geïntegreerd uitblaasrooster voor hoteltoepassing (en appartementen). 31

Montage Aansluitgegevens De ventilatorconvector is standaard voorzien van een klemmenstrook in een van toepassing is. Opmerkingen: 1. Het getoonde schema is geldig voor de modellen 130/131 tot en met 930/931. De aansluitschema's voor de modellen 1030P/1031P tot en met 1230P/1231P zijn op aanvraag beschikbaar of via onze website www.barcol-airproducts.nl. 2. De toerentallen mogen niet gelijktijdig worden ingeschakeld. 2. Motoren mogen niet parallel worden geschakeld. Voor master/slave schakelingen moeten relais worden toegepast om de motoren galvanisch van elkaar te scheiden. 3. De unit is op verzoek leverbaar met 6 toerentallen (geldt alleen voor de modellen 130/131 tot en met 930/931). Aansluitings-aanzichten Wateraansluitingen 260 135 40 koelen Waterzijdige aansluiting rechts 115 115 335 70 60 Opmerkingen: is van toepassing op alle modellen ventilatorconvectoren; alleen grote batterij ook mogelijk! 2. Wateraansluiting 1/2 inwendige schroefdraad.(g-as type)-brons. verwarmen Waterzijdige aansluiting links Verse lucht-aansluiting rechts zie detail A ophangpunten detail A draadeind M8 rubber ring M8 Verse lucht-aansluiting links carrosseriering M8 zeskantmoer M8 ophangpunten 20 Filter (de-)montage inlaatplenum / geluiddemper) detail ophangoog Opmerkingen montage: 1. In verband met de uitlijning van de motor dient de unit torsievrij gemonteerd te worden. 2. In verband met condensafvoer raden wij aan om de unit onder licht afschot te monteren. 3. Opgebouwde regelcomponenten dienen te allen tijde bereikbaar te zijn, dat wil zeggen regelapparatuur is aan de zijkant gemonteerd. Tijdens montage dient hier rekening mee te worden gehouden. Tevens dienen de units schoon, stofvrij en droog gemonteerd te worden. 32

Periodiek onderhoud Om de prestatie van de ventilatorconvector te garanderen, zal er periodiek onderhoud moeten plaatsvinden. Dit onderhoud zal minimaal met een interval van 1 jaar moeten plaatsvinden. Uitgebreide onderhoudsvoorschriften zijn als download beschikbaar op onze website www.barcol-airproducts.nl. Bij het periodieke onderhoud zal aandacht moeten worden besteed aan: opvangbak, de afvoer, de motor en de - De aansluiting van bekabeling op - Eventueel door trilling losgeraakte - Aanwezigheid van vreemde voorwerpen - Abnormale trillingen of een geluidsproductie. Levensduurverwachting De levensduur van de ventilatorconvector en met name het motorgedeelte, is afhankelijk van een aantal factoren, waaronder vervuiling, temperatuurschommelingen, aantal schakelingen, relatieve vochtigheid. De verwachte levensduur van de ventilatorconvector is gebaseerd op navolgende condities: - Voedingsspanning: 230 V AC/50 Hz +/- 15%. - Omgevingstemperatuur: 25 C +/- 10 K. - Relatieve vochtigheid: 50% +/- 20%. - Aantal schakelingen: 2 x per dag. - Onderhoud: 1 x per jaar. Componenten ventilatorconvector 1 Omkasting gemaakt van gegalvaniseerd staal. Unit met omkast voorzien van een laklaag van polyvinyl chloride (kleur wit, lamellen, gemaakt van ABS (kleur wit, RAL 9002) - (omkasting beschikbaar in verschillende versies). 2 De dragende constructie is vervaardigd uit galvaniseerd staal met montage-ogen voor het bevestigen aan muur/plafond en heeft een inwendige isolatie (klasse M1). 3 Centrifugaal ventilator met dubbele luchtinlaat (voorwaartse gebogen vinnen). 4 Elektrische motor 230V-1Ph-50Hz direct gekoppeld aan de ventilator. 5 Warmtewisselaar (1 x voor een unit met een 4-pijps systeem). 6 Aansluiting ten behoeve van warmtewisselaar. 7 Ontluchtingsventiel. 8 Waterdrukventiel. 9 Condensopvangbak (uitwendig geïsoleerd). 10 Afvoeraansluiting. Toebehoren (optioneel als extra te bestellen) 12 Mogelijk regelpaneel. (De standaard unit wordt geleverd slechts uitgerust met de motorkabel - zonder regelpaneel. Regeling naar keuze in overleg met de fabrikant). 13 Laag water temperatuur themostaat sensor. 14 Aanzuiglucht temperatuursensor. 15 Additionele condensopvangbak (voor verticale uitvoering) 2 7 5 12 2 13 6 9 8 14 15 11 4 3 33

Modellenoverzicht Horizontale units (bovenaanzicht) Type FCKA.OT (aansluitingen LR00) Type FCKV.OT (aansluitingen LRR0) + verse luchtaansluiting Type FCKC.OT (aansluitingen LR00) + meerdere ronde uitlaten Type FCKW.OT (aansluitingen LRR0) + verse luchtaansluiting + meerdere ronde uitlaten Type FCKD.OT (aansluitingen LR00) + geluiddemper Type FCKY.OT (aansluitingen LRR0) + geluiddemper + verse luchtaansluiting Type FCKF.OT (aansluitingen LR00) + geluiddemper + meerdere ronde uitlaten Type FCKZ.OT (aansluitingen LRR0) + geluiddemper + verse luchtaansluiting + meerdere ronde uitlaten Type FFKA.OT (aansluitingen LR00) + omkasting Verticale units (vooraanzicht) Type FDKA.OB (aansluitingen LR00) Verticale ventilatorconvector Type FEKA.OB (aansluitingen LR00) Verticale ventilatorconvector + omkasting Type FEKA.OB-PA (aansluitingen LR00) Verticale ventilatorconvector + omkasting + sokkel (optie PA) Hotelkamer units (bovenaanzicht) Type F... Type F... Hotelkamer ventilatorconvector Hotelkamer ventilatorconvector met directe aanzuiging 34

IMPROVING AIR BECAUSE WE CARE Barcol-Air Luchtverdeeltechniek Cantekoogweg 10-12 - 1442 LG Purmerend T +31 (0)299 689 300 F +31 (0)299 436 932 E barcol-air@sigairhandling.nl I www.barcol-air.nl 42 01-2017 Barcol-Air B.V. T +31 (0)299 689300 www.barcol-airproducts.nl Productwijzigingen alsmede zetfouten voorbehouden