A&E Trading b.v. Lineaire Aandrijftechniek. SMARTneo

A&E Trading b.v. Lineaire Aandrijftechniek SMARTneo

A A&E Trading b.v. is een technische groothandel gespecialiseerd in lineaire aandrijftechniek voor de zakelijke markt, opgericht in 1994 en gevestigd in Leek. Wij zijn trots de gehele Benelux te kunnen bedienen met oplossingen, advies en maatwerk. Door de jaren heen is A&E Trading b.v. een begrip geworden en vormt de schakel in de keten tussen fabrikant en producent. Speerpunten van onze organisatie zijn: Oplossingsgerichtheid Meedenken met de klant Advies en deskundigheid Hoge kwaliteit Goede after sales en service Breed assortiment Het assortiment is zorgvuldig gekozen en op elkaar afgestemd. Door onze ruime ervaring en uitstekende samenwerking met toeleveranciers zijn wij in staat om technisch hoogwaardige producten te leveren. Gebruiksvoorwaarden De gebruiker is verantwoordelijk voor het bepalen van de geschiktheid van A&E Trading b.v. producten voor een specifieke toepassing. A&E Trading b.v. besteedt veel zorg in het verstrekken van accurate en up-to-date informatie over haar producten. Echter, als gevolg van voortdurende ontwikkeling ter verbetering van haar producten, kunnen A&E Trading b.v. producten onderworpen zijn aan wijzigingen en veranderingen zonder voorafgaande kennisgeving. Daarom, kan A&E Trading b.v. niet instaan voor de juiste en actuele status van deze informatie over haar producten. Hoewel A&E Trading b.v. zich inspant om redenen zoals hierboven vermeld, kan zij de beschikbaarheid van een bepaald product niet waarborgen. Daarom behoudt A&E Trading b.v. zich het recht voor om te stoppen met de verkoop van een product, geplaatst op zijn website of in haar catalogi of ander schriftelijk materiaal opgesteld door A&E Trading b.v. A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 2

INHOUDSOPGAVE 1. Inleiding. 5 1.1 Copyright.. 5 1.2 Royalty vrij gebruik van afbeeldingen en tekst.. 5 1.3 Handelsmerk.. 6 1.4 Gebruikte symbolen en signaalwoorden 6 2. Veiligheid.. 7 2.1 Algemene Veiligheidsvoorschriften en verplichtingen. 7 2.2 Rest gevaren 7 2.3 Gekwalificeerde personen 11 2.4 Aansprakelijkheid 11 3. Product.. 12 3.1 Beschrijving. 12 3.2 Beoogd gebruik. 14 4. Levering. 14 5. Uitpakken. 14 6. Assemblage. 15 7. Ingebruikname. 17 7.1 Aansluiten besturing. 17 7.2 Verbinden bediening... 18 7.3 Cascadering... 18 7.4 Aansluiten netvoeding. 18 7.5 Systeemconfiguratie. 19 7.6 Reset bij eerste opstart.. 19 8. Demonteren.. 20 A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 3

9. Gebruik.. 20 9.1 De hoogte van het bureaublad aanpassen 21 9.2 Opslaan van de geheugenpositie. 21 9.3 Het bureaublad aanpassen aan een opgeslagen positie. 22 9.4 Handmatige reset 23 9.5 Juiste weergave van de hoogte. 24 10. Software afhankelijke functies.. 25 10.1 Langzame snelheidsbereiken.. 25 10.2 Veiligheidszone. 25 10.3 Posities voor container-stop en shelf-stop. 26 10.4 Plug detectie 27 10.5 Automatische detectie van aantal schijven 28 10.6 SLIM drive detectie.. 28 10.7 Controle van de duty cycle 29 10.8 Wijzigingen van de weergave eenheid (cm of inches).. 30 10.9 Wijzig het aantal aandrijvingen. 31 10.10 Reset de besturing naar fabrieksinstellingen 32 11. Botsing bescherming 34 11.1 Intelligentie systeembeveiliging (ISP).. 34 11.2 Terugdraaien 35 12. Onderhoud 35 13. Foutmelding. 35 13.1 Mogelijke fouten en oplossingen.. 36 13.2 Foutmeldingen op het display van de handbediening 37 13.3 Klik-codes 40 14. Aanvullende informatie.. 41 14.1 Technische specificatie. 41 14.2 Verwijdering. 41 A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 4

1. INLEIDING De productdocumentatie bestaat uit deze handleiding en een data sheet. Dit document is bedoeld om het montage personeel in staat te stellen veilig met de producten te werken. Het montagepersoneel moet daarom altijd over de volledige documentatie beschikken. Het document moet compleet en in een perfect leesbare staat zijn. Volg de instructies in dit document om gevaren en schade aan de producten te voorkomen. De informatie in dit document is met de grootste zorg samengesteld. We streven naar de juistheid en volledigheid van de inhoud door deze te herzien en regelmatig te updaten, maar er kan geen enkele garantie worden gegeven over de nauwkeurigheid en volledigheid ervan. Mocht u problemen of vragen hebben over deze documentatie, neem dan contact met ons op. 1.1 COPYRIGHT Februari 2018 door LOGICDATA Electronic und Software Entwicklungs GmbH Alle rechten voorbehouden. Alle informatie in deze documentatie is auteursrechtelijk beschermd. Geen enkel deel van deze documentatie mag worden gekopieerd of gereproduceerd zonder schriftelijk toestemming van LOGICDATA. LOGICDATA behoudt zich het recht voor om specificaties en andere informatie in deze documentatie zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen. 1.2 ROYALTY VRIJ GEBRUIK VAN AFBEELDINGEN EN TEKST Na de aankoop en de volledige betaling van het product kunnen de lopende teksten en afbeeldingen in hoofdstuk 9 Bewerking van deze documentatie gebruikt worden door de klant voor de documentatie van de eindklant voor de in hoogte verstelbare desktop, waarin SMARTneo is geïnstalleerd, voor 10 jaar na levering zonder kosten. Deze licentie omvat geen foto s, ontwerp- en pagina-opmaakelementen van LOGICDATA. De klant kan alle nodige wijzigingen in de teksten en afbeeldingen aanbrengen om deze aan te passen aan het doel van de documentatie van de eindklant. De teksten en afbeeldingen mogen niet -gewijzigd of ongewijzigd- worden verkocht, digitaal worden gepubliceerd of in licentie worden gegeven. Een overdracht van deze licentie aan derden zonder de toestemming van LOGICDATA is dan ook uitgesloten. De volledige eigendomsrechten en copyright voor de teksten en afbeeldingen blijven bij LOGICDATA. Teksten en afbeeldingen worden aangeboden in de huidige staat zonder garanties of beloften van welke aard dan ook. Neem contact op met de afdeling marketing om teksten en afbeeldingen in een bewerkbaar formaat te verkrijgen. E-mail: documentation@logicdata.net A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 5

1.3 HANDELSMERK Documentatie kan omvatten, maar is niet beperkt tot, de vertegenwoordiging van geregistreerde handelsmerken van goederen of diensten, evenals informatie over auteursrecht of andere eigendomsrechten van LOGICDATA of derden. In alle gevallen blijven alle rechten exclusief bij de respectieve houder van het auteursrecht. LOGICDATA is een gedeponeerd handelsmerk van LOGICDATA Electronic und Software GmbH in de VS, de Europese Unie en andere landen. 1.4 GEBRUIKTE SYMBOLEN EN SIGNAALWOORDEN Dreigend gevaar voor het leven van individuen. Waarschuwt voor een gevaarlijke situatie. Negeren van de waarschuwing zal leiden tot de dood of ernstig persoonlijk letsel. Risico op persoonlijk (ernstig) letsel en extra materiele schade. Waarschuwt voor een gevaarlijke situatie. Negeren van de waarschuwing zal leiden tot de dood of ernstig persoonlijk letsel. Gevaar voor materiele schade en risico op letsel. Waarschuwt voor een gevaarlijke situatie. Negeren van de waarschuwing kan resulteren in letsel of materiële schade. Informatie die het gebruik van het product vergemakkelijkt of het begrip vergroot. Schade door elektrostatische ontlading (ESD). A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 6

2. VEILIGHEID 2.1 ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN EN VERPLICHTINGEN Over het algemeen zijn de volgende veiligheidsvoorschriften en verplichtingen van toepassing bij het hanteren van het product: Het product mag alleen in een schone en perfecte staat worden gebruikt. Verwijder, verander, overbrug of omzeil geen veiligheidsapparatuur. Converteer of wijzig het product niet zonder schriftelijke toestemming van LOGICDATA. In geval van storing of beschadiging moet het product onmiddellijk worden vervangen. Reparaties zijn verboden. Defecte producten moeten als geheel worden vervangen. Hardware-vervanging of wijzigingen in de systeemconfiguratie zijn alleen toegestaan in een spanningsloze toestand. Alleen gekwalificeerde personen mogen aan het product werken. Voor de werking van het systeem zijn de nationale arbeidsbeschermingsvoorwaarden en de nationale veiligheids- en ongevallenpreventievoorschriften van toepassing. 2.2 REST GEVAREN Zelfs met maximale toewijding tijdens het ontwerp en de constructie van de componenten en rekening houdend met alle veiligheidsrelevante problemen, kunnen er restgevaren zijn die werden geëvalueerd met behulp van een risicobeoordeling. Gevaar voor elektrische schokken. Open nooit de besturingsbox. Er bestaat gevaar voor elektrische schokken. Gevaar door verkeerde netspanning. De besturingsbox mag alleen met netspanning worden gebruikt en de frequentie bereiken op het typeplaatje van de netadapter mogen niet worden overschreden. Er kunnen anders elektrische gevaren zijn. Ontkoppel de netvoeding. Ontkoppel de netvoeding voordat u componenten verwijdert of aansluit. Er kunnen anders elektrische gevaren zijn. A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 7

Verander of converteer geen componenten. De componenten mogen nooit worden veranderd of geconverteerd. Gevaar van botsing bij het veranderen van de bureaubladhoogte. Er is een gevaar voor aanvaringen als de hoogte van het bureaublad wordt gewijzigd. Zorg er daarom altijd voor dat er geen items of personen in de gevaarlijke zone zijn of raken. Explosiegevaar. Gebruik de componenten niet in een explosiegevaarlijke omgeving. Gebruik door kinderen en personen met een beperking. Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vermogens, gebrek aan ervaring en kennis als ze onder toezicht staan of zijn geïnstrueerd in het veilig gebruik van het apparaat en inzichten hebben in de resulterende gevaren. Sta niet toe dat kinderen met het apparaat spelen. Gevaar in geval van schade. Wanneer een elektrische lijn beschadigd is, moet deze onmiddellijk worden vervangen door de fabrikant of door de klantenservice om verdere schade te voorkomen. Hernieuwde in bedrijfstelling mag niet worden gedaan voordat de storing is verholpen. Gevaar in geval van vocht. Gebruik de besturingsbox niet buiten of in vochtige ruimtes! Zorg voor ESD-georiënteerde afhandeling tijdens het uitpakken. Fouten die kunnen worden toegeschreven aan elektrostatische ontlading maken garantieclaims ongeldig. Gevaar door vloeistoffen of verwarmde oppervlakken. Dompel nooit de verbindingskabel of delen van de handbediening in vloeistoffen en houd de verbindingskabel uit de buurt van verwarmde oppervlakken. A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 8

Gevaar door continu gebruik. De besturingsbox is niet ontworpen voor continu gebruik. De hoogte van het bureaublad wijzigen zonder onderbreking mag de op het typeplaatje aangegeven werkcyclus niet overschrijden! Gevaar door een defecte netvoedingskabel. Gebruik altijd een gestandaardiseerde voedingskabel. Zorg ervoor dat de voedingskabel niet is beschadigd. De bediening van de besturingsbox met een beschadigde netvoedingskabel is verboden. Gevaar door zelfgebouwde producten. Het is verboden om zelf gebouwde producten aan te sluiten op de besturingsbox. Gebruik alleen componenten die geschikt zijn voor de LOGICDATA besturingsbox omdat het apparaat anders kan worden beschadigd of vernietigd. Haal de stekker uit het stopcontact voor aansluiten. Voordat u de besturingsbox aansluit, moet u de voedingskabel uit de netstekker trekken. Gevaar door storing. Bij een storing (bijvoorbeeld als de besturingsbox zelfstandig blijft bewegen wanneer een knop van de bediening vast zit), moet de stekker meteen worden getrokken. Gevaar door vochtigheid. Bescherm de bedieningskast tegen vocht, druipen en spuiten met water! Gevaar door wijzigingen in de besturingsbox. Conversies of wijzigingen aan de besturingsbox en het bedieningselement zijn verboden. Gevaar voor botsing. In het geval van een storing (motor- of modulefout), kan het gebeuren dat het bureaublad een beetje meebeweegt bij elke poging om te starten voordat de veiligheidsuitschakeling wordt geactiveerd. Let op het verhoogde risico van botsing hierbij! A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 9

Gevaar door inactieve botsingbeveiliging. Bij alle reset processen is de collision protection (ISP) niet actief. Let op het verhoogde risico van botsing hierbij! Haal de stekker uit het stopcontact voordat u gaat schoonmaken. De besturingsbox mag uitsluitend worden gereinigd met een droge, zachte doek. Voor het reinigen moet u de voedingskabel uit de netstekker trekken. Reiniging door kinderen zonder toezicht. Reiniging mag niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd. Gevaar voor botsing. Er is een gevaar voor botsing als de hoogte van het bureaublad wordt gewijzigd. Zorg er daarom voor dat er zich geen voorwerpen of personen in de gevarenzone bevinden of kunnen komen. Verhoogd veiligheidsrisico. De firmware wordt geleverd met gedeactiveerde dubbelklikfunctie. Als u de functie activeert, verliest de indeling van de veiligheid functies volgens EN ISO 13849-1 PL b, Categorie B, zijn geldigheid. Aan de wettelijke vereisten van de standaard wordt niet langer voldaan met deze functie. Om de dubbelklikfunctie te gebruiken, moet u een nieuwe beoordeling uitvoeren van de hogere veiligheidseisen volgens EN 60335-1 waaraan dit product niet kan voldoen. LOGICDATA is niet aansprakelijk voor letsel of schade die kan voortvloeien uit de activering van de dubbelklikfunctie. Verschillende gevaren bij overschrijding van de laadcapaciteit. Zorg ervoor dat de maximale belasting van de desktop die is opgegeven door de desktopfabrikant niet wordt overschreden. Gebruik een compatibele handbediening. Gebruik voor de HS-aansluiting alleen LOGICDATA-compatibele handbesturingskabels. Met name vergelijkbare kabels mogen niet op de besturingsbox worden aangesloten. A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 10

Controleer op visuele schade. Controleer de besturingsbox vóór de inbedrijfstelling op zichtbare schade. De besturingsbox mag niet in bedrijf worden gesteld als er zichtbare schade aan de behuizing is geconstateerd. Neem in dit geval contact op met de klantenservice. 2.3 GEKWALIFICEERDE PERSONEN Producten van LOGICDATA mogen alleen worden geïnstalleerd en in bedrijf gesteld door gekwalificeerde personen die bevoegd zijn voor installatie, in bedrijfstelling, onderhoud en die de productdocumentatie hebben gelezen en begrepen. Gekwalificeerde personen beschikken over de nodige expertise om elektrische en mechatronische producten en systemen te testen, beoordelen en beheren in overeenstemming met de algemeen aanvaarde normen en richtlijnen van elektrotechniek en meubelmakerij door hun opleiding, werkervaring en recente professionele activiteiten. Zij kennen en houden zich aan de basisvoorschriften inzake arbeidsveiligheid en ongevallenpreventie en de basisnormen en specialistische normen die van toepassing zijn op de specifieke toepassing. Alle veiligheidsnormen en richtlijnen die relevant zijn voor de toepassing moeten in aanmerking worden genomen. De meubelfabrikant voert een veiligheidsbeoordeling uit van het gehele systeem en is verantwoordelijk voor de certificering van het gehele systeem. 2.4 AANSPRAKELIJKHEID De informatie in deze documentatie beschrijft de eigenschappen van de producten zonder ze te garanderen. De producten voldoen aan de huidige stand van de techniek en voldoen aan de geldende gezondheids- en veiligheidsvoorschriften. Niettemin kunnen gevaren het gevolg zijn van onjuiste bediening of verkeerd gebruik. LOGICDATA is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door: Oneigenlijk gebruik van de producten. Negeren van de documentatie. Ongeautoriseerde wijzigingen aan de producten. Onjuiste werkzaamheden aan en met het product. Bedienen van een product, hoewel het beschadigd is. Slijtage. Onjuist uitgevoerde reparaties. Ongeautoriseerde, onjuiste verandering van bedrijfsparameters. Rampen, externe invloeden en overmacht. Verantwoordelijk voor de LOGICDATA-producten in de specifieke toepassing en naleving van de relevante richtlijnen, normen en wetten is de fabrikant van de in hoogte verstelbare tafels waarin de LOGICDATA-producten zijn geïnstalleerd. LOGICDATA kan niet aansprakelijk worden gesteld voor enige schade die direct of indirect toe te schrijven is aan de levering, uitvoering of gebruik van dit document. A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 11

3 PRODUCT 3.1 BESCHRIJVING De SMARTneo is een besturingsbox voor in hoogte verstelbare desktops. Er zijn vier versies van de besturingsbox beschikbaar: SMARTneo-2-YYY-EU Ontworpen voor Europese netvoeding De dubbelklikfunctie is niet toegestaan in Europa Twee motoren kunnen worden aangestuurd Twee besturingsboxen kunnen worden verbonden met één cascadekabel LOG-CBL-SMARTneo-SYNC-1000 om maximaal vier motoren te bedienen SMARTneo-1-YYY-EU Ontworpen voor Europese netvoeding De dubbelklikfunctie is niet toegestaan in Europa Eén motor kan worden aangestuurd Twee besturingsboxen kunnen worden verbonden met één cascadekabel LOG-CBL-SMARTneo-SYNC-1000 om maximaal vier motoren te bedienen SMARTneo-2-YYY-US Ontworpen voor Noord-Amerikaanse netvoeding De dubbelklikfunctie kan in de parameters worden geactiveerd Twee motoren kunnen worden aangestuurd Twee besturingsboxen kunnen worden verbonden met één cascadekabel LOG-CBL-SMARTneo-SYNC-1000 om maximaal vier motoren te bedienen SMARTneo-1-YYY-US Ontworpen voor Noord-Amerikaanse netvoeding De dubbelklikfunctie kan in de parameters worden geactiveerd Één motor kan worden aangestuurd Twee besturingsboxen kunnen worden verbonden met één cascadekabel LOG-CBL-SMARTneo-SYNC-1000 om maximaal vier motoren te bedienen A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 12

Fig. 1: Aansluitingen op de besturingsbox 6-pin minifit voor cascade kabel (COM/DC) 2-pin C7 voor netvoeding (AC) DIN voor handbediening (HS) 8-pin minifit voor actuatoren (M1, M2) Het mechatronische totaalsysteem voor de verticale aanpassing bestaat uit de volgende producten: Één motor aangedreven desktop 1 besturingsbox SMARTneo 1 actuator, bijv. de SLIMdrive-500, SLIMdrive-660s 1 handbediening, bijv. de TOUCHfx, HSF of een andere LOGICDATA handbediening, LOGIClink 1 voedingskabel met tweepolige aansluiting C8 Twee motor aangedreven desktop 1 besturingsbox SMARTneo 2 actuatoren, bijv. de SLIMdrive-500, SLIMdrive-660s 1 handbediening, bijv. de TOUCHfx, HSF of een andere LOGICDATA handbediening, LOGIClink 1 voedingskabel met tweepolige aansluiting C8 Vier motor aangedreven desktop 2 besturingsboxen SMARTneo 1 cascadekabel 4 actuatoren, bijv. de SLIMdrive-500, SLIMdrive-660s 1 handbediening, bijv. de TOUCHfx, HSF of een andere LOGICDATA handbediening, LOGIClink 2 voedingskabels met tweepolige aansluitingen C8 A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 13

Alleen de vermelde producten zijn compatibel en kunnen op de besturingsbox worden aangesloten. Vanwege technische limieten bestaat de volgende beperking voor de systeemconfiguratie: Er mogen alleen systeemcomponenten worden gebruikt die door LOGICDATA zijn vrijgegeven. 3.2 BEOOGD GEBRUIK SMARTneo is een elektrisch apparaat voor thuisgebruik. Het mag alleen worden gebruikt in droge binnenruimtes en volgens de productbeschrijving moet de opstellingslocatie waterpas, trillingvrij en vrij van vuil en stof zijn. Zorg ervoor dat er geen overmatige blootstelling is aan stof, giftige of bijtende gassen en dampen of overmatige warmte op de installatie locatie. Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vermogens, gebrek aan ervaring en kennis als ze onder toezicht staan of zijn geïnstrueerd in het veilig gebruik van het apparaat en inzichten hebben in de resulterende gevaren. Sta niet toe dat kinderen met het apparaat spelen. Laat kinderen niet zonder toezicht het apparaat schoonmaken. Nadat het mechatronische systeem in een tafel is ingebouwd, is de tafelfabrikant verantwoordelijk voor risicoanalyse en evaluatie van de gehele tafel en voor het maken van de gebruikersdocumentatie. 4 LEVERING De verpakking bestaat uit de besturingsbox, zonder kabels of compatibele producten. De besturingsboxen zijn verpakt in kartonnen dozen. Montagemateriaal is niet inbegrepen bij de levering. 5 UITPAKKEN Ga als volgt te werk om uit te pakken: 1 - Trek een geaarde polsband aan LET OP! Zorg voor een juiste ESD-afhandeling tijdens het uitpakken. Fouten die kunnen worden toegeschreven aan elektrostatische ontlading maken garantieclaims ongeldig. 2 - Verwijder het verpakkingsmateriaal 3 - Controleer de inhoud van het pakket op volledigheid en schade. 4 - Voer het verpakkingsmateriaal op een milieuvriendelijke manier af. A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 14

6 ASSEMBLAGE Monteer de SMARTneo besturingsboxen aan de onderkant van het bureaublad. Voor de montage hebt u de volgende gereedschappen en materialen nodig: 1 kruiskop schroevendraaier 1 potlood voor het markeren van de boorgaten 1 boormachine (voorboren) Bevestigingsschroeven (niet meegeleverd) Het assembleren van het systeem wordt beschreven in de bijbehorende gebruikershandleiding. Voedingskabel loskoppelen. Tijdens de installatie van het systeem moet de voedingskabel van de besturingsbox worden losgekoppeld van de netstekker. Acclimatisatie van het product. Voordat u de SMARTneo monteert en in gebruik neemt, moet u ervoor zorgen dat het product aan de temperatuur- en vochtigheidswaarden voldoet die in het gegevensblad zijn gespecificeerd voor gebruik. Om de SMARTneo besturingsbox te monteren, gaat u als volgt te werk: We adviseren montage met behulp van de boorsjabloon. Als u de boorsjabloon niet wilt gebruiken, volgt u de instructies in detail. 1. Plaats de besturingsbox in de gewenste positie op het bureaublad. 2. Markeer de boorgaten met een potlood. 3. Boor deze 2 boorgaten voor. 4. Bevestig de SMART aan de voorgeboorde positie met 2 schroeven. 5. Draai de schroeven vast. A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 15

Fig. 2: Boorsjabloon A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 16

7 INGEBRUIKNAME Het tafelsysteem mag alleen worden samengesteld door gekwalificeerde personen. De werkplek moet schoon, droog en ESD-beschermd zijn. Zorg voor ESD-georiënteerde afhandeling tijdens het uitpakken. Fouten die kunnen worden toegeschreven aan elektrostatische ontlading maken garantieclaims ongeldig. Aansluiting netvoedingskabel. Sluit de voedingskabel pas aan nadat alle andere elektrische verbindingen tot stand zijn gebracht. (Motoren en handbedieningen zijn verbonden met de besturingsbox, enz.) Inbedrijfstelling alleen door bekwaam personeel. De ingebruikname van de besturingsbox mag alleen door bekwaam technisch personeel worden uitgevoerd. Deskundig technisch personeel heeft de nodige elektrotechnische opleiding en is bekend met deze bedieningsinstructies. Acclimatisatie van het product. Voordat u de SMARTneo monteert en in gebruik neemt, moet u ervoor zorgen dat het product aan de temperatuur- en vochtigheidswaarden voldoet die in het gegevensblad zijn gespecificeerd voor gebruik. Ga verder als volgt tewerk om de besturingsbox SMARTneo in bedrijf te stellen: 7.1 AANSLUITEN BESTURING Sluit de motorkabels aan op de juiste 8-pins motoraansluiting (M1, M2). Let tijdens het aansluiten van de motorkabels op de parametrisatie van de besturingsbox. Terwijl u de motorkabels aansluit, moet u de volgorde M1 en M2 absoluut naleven. A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 17

7.2 VERBINDEN BEDIENING Sluit de handbediening aan op de DIN poort voor de handbediening (HS). 7.3 CASCADERING Cascadering maakt door de aansluiting van maximaal twee controleboxen de werking van maximaal vier gesynchroniseerde aandrijvingen mogelijk. Het moet van te voren worden opgegeven via parameters of een besturingsbox wordt gebruikt voor cascadering. Kleine afwijkingen van de functies van een enkele besturingsbox zijn mogelijk. Raadpleeg de bedieningsinstructies voor de cascadering van de besturingsboxen voor meer informatie over de cascadering. Bedieningsinstructies zijn beschikbaar in het downloadgedeelte van de webpagina www.logicdata.net 7.4 AANSLUITEN NETVOEDING Controleer voordat u de netvoeding aansluit. Controleer het volgende voordat u de netvoedingskabel aansluit: - of de netspanning overeenkomt met het typeplaatje van uw besturingsbox. - of alle componenten op de juiste aansluitingen zijn aangesloten. De besturingsbox SMARTneo is operationeel wanneer de voedingskabel is aangesloten. Afhankelijk van de parametrisatie van de besturingsbox SMARTneo kan na de eerste aansluiting van de netvoedingskabel een reset of kalibratierun nodig zijn. A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 18

7.5 SYSTEEMCONFIGURATIE De volgende afbeelding toont een voorbeeldconfiguratie: Besturingsbox SMARTneo-2 2 motoren (in tafelpoten) (M1, M2) handbediening (HS) Netsnoer 2-polig (AC) Fig. 3: Verbindingen met de besturingsbox SMARTneo 7.6 RESET BIJ EERSTE OPSTART Tijdens de eerste opstart, is er een verplichte reset om het product in gebruik te kunnen nemen. De reset zet alle kolommen op hetzelfde niveau. Dit zorgt ervoor dat het bureaublad parallel aan het basisniveau wordt verplaatst. Bovendien slaat de besturingsbox de aangesloten componenten op in de standaardversie. Na de reset worden configuratiewijzigingen gedetecteerd en beoordeeld als fouten. Het systeem beweegt niet meer totdat de opgeslagen status is hersteld. Gevaar voor botsing. Bij alle resetprocessen (hoofdstuk 9.4) is de collision protection (ISP) niet actief. Let op het verhoogde risico van botsing hierbij! De uitvoering van de handmatige reset wordt uitgelegd in hoofdstuk 9.4. A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 19

8 DEMONTEREN Ga als volgt te werk voor demontage: 1. Koppel de netvoeding los van de tafel. 2. Ontkoppel alle stekkers van de besturingsbox. 3. Gooi alle onderdelen in het kader van de geldige uitschakeling op een milieuverantwoorde manier weg en sorteer ze op materiaal (zie hoofdstuk 14.2). 9 GEBRUIK Gevaar tijdens onweer. Tijdens een onweersbui of als u voor een langere periode afwezig bent, trekt u de netvoedingskabel uit de contactdoos. Anders kan apparaat schade worden veroorzaakt door netwerk-gerelateerde overspanning. De besturingsbox SMARTneo biedt een breed scala aan functies. De beschikbaarheid van sommige functies is echter afhankelijk van de gebruikte handbesturing. De basisfuncties die kunnen worden uitgevoerd met elke handbediening die is bedoeld voor de SMARTneo besturingsbox, worden in dit gedeelte beschreven. Fig. 4: Gebruikersinterface De afzonderlijke toetsen worden als volgt weergegeven voor een verdere beschrijving: Omhoog toets Omlaag toets Geheugentoets A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 20

Geheugenpositie toets 1 Geheugenpositie toets 2 Geheugenpositie toets 3 Geheugenpositie toets 4 9.1 DE HOOGTE VAN HET BUREAUBLAD AANPASSEN Deze functie dient voor een eenvoudige aanpassing van de hoogte van het bureaublad omhoog of omlaag. Ga als volgt te werk om het bureaublad omhoog of omlaag te verplaatsen: De afzonderlijke toetsen worden als volgt weergegeven voor een verdere beschrijving: Omhoog toets Druk op de toets totdat de gewenste hoogte van het bureaublad is bereikt. Omlaag toets Druk op de toets totdat de gewenste hoogte van het bureaublad is bereikt. Het bureaublad beweegt omhoog of omlaag totdat u de toets loslaat of de maximale of minimale bureaubladhoogte is bereikt. Gevaar voor botsing. Er is een gevaar voor botsing als de hoogte van het bureaublad wordt gewijzigd. Zorg er daarom altijd voor dat zich geen voorwerpen of personen in de gevarenzone bevinden en dat niemand in de gevarenzone komt. 9.2 OPSLAAN VAN DE GEHEUGENPOSITIE Met deze functie wordt een gedefinieerde bureaubladhoogte opgeslagen (één bureaubladhoogte per geheugentoets kan worden opgeslagen). Ga als volgt te werk om de hoogte op te slaan: Wanneer de besturingsbox voor de eerste keer wordt ingeschakeld en de parameters van de besturingsbox niet goed zijn aangepast, zijn alle opgeslagen posities gelijk aan de laagste bureaubladhoogte. De volgende functies van de besturingsbox SMARTneo kunnen alleen worden gebruikt als u een comfortabele handbediening met display, geheugenpositietoetsen en een geheugentoets heeft. A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 21

Verplaats het bureaublad naar de gewenste hoogte. Het display toont de hoogte van het bureaublad (bijv. 73 cm). Druk op de geheugentoets. Het display toont S - Druk op de gewenste toets voor de geheugenpositie (bijv. 2). Het display toont S 2 De besturingsbox klikt twee keer wanneer het opslaan is voltooid. Na ongeveer twee seconden wordt de hoogte van het bureaublad opnieuw weergegeven. 9.3 HET BUREAUBLAD AANPASSEN AAN OPGESLAGEN POSITIE U kunt deze functie gebruiken om het bureaublad in te stellen op een opgeslagen hoogte. Ga als volgt te werk om een opgeslagen bureaubladhoogte aan te passen: Versie A (zonder dubbelklikfunctie) De beschikbaarheid van de dubbelklikfunctie is afhankelijk van de softwareconfiguratie van de besturingsbox. De dubbelklikfunctie is alleen beschikbaar voor SMARTneo-2-YYY-US, die ontworpen is voor de Amerikaanse markt. Druk op de gewenste toets voor de geheugenpositie (bijv. 2) en bewaar deze. Het bureaublad beweegt totdat de opgeslagen bureaubladhoogte is bereikt. Wanneer u de toets loslaat voordat de opgeslagen bureaubladhoogte is bereikt, stopt de desktop en wordt de opgeslagen hoogte niet bereikt. Het bureaublad heeft de opgeslagen hoogte bereikt. Laat de geheugenpositietoets nu los. Het display toont de huidige (opgeslagen) bureaubladhoogte. A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 22

Versie B (zonder dubbelklikfunctie) Druk op de gewenste toets voor de geheugenpositie (bijv. 2). Na het dubbelklikken gaat het bureaublad automatisch naar de opgeslagen bureaubladhoogte. Het display toont de huidige (opgeslagen) bureaubladhoogte. Gevaar voor botsing. Er is een gevaar voor botsing met een automatische hoogte instelling van het bureaublad. Zorg er daarom altijd voor dat zich geen voorwerpen of personen in de gevarenzone bevinden en dat niemand in de gevarenzone komt. Als u op een andere toets drukt tijdens de automatische aanpassing van het bureaublad naar een opgeslagen positie, stopt het bureaublad onmiddellijk. Vervolgens moet u de automatische aanpassing van het bureaublad activeren naar een opgeslagen hoogte. Verhoogd veiligheidsrisico. De firmware wordt geleverd met een gedeactiveerde dubbelklikfunctie. Als u de functie activeert, verliest de indeling van de veiligheidsfuncties volgens EN ISO 13849-1-PL b, Categorie B, zijn geldigheid. Aan de wettelijke vereisten van de standaard wordt niet langer voldaan met deze functie. Om de dubbelklikfunctie te gebruiken, moet u een nieuwe beoordeling uitvoeren van de hogere veiligheidseisen volgens EN 60335-1 waaraan dit product niet kan voldoen. LOGICDATA is niet aansprakelijk voor letsel of schade die kan voortvloeien uit de activering van de dubbelklikfunctie. 9.4 HANDMATIGE RESET Als de werkelijke desktop positie niet langer wordt gebruikt met de weergegeven bureaubladhoogte of een reeds geconfigureerde besturingsbox op een andere identiek geconstrueerde, elektrisch in hoogte verstelbare werkplek, moet u een uitlijning van de eindpositie van de laagste bureaubladhoogte uitvoeren. A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 23

Druk op de toets voor omlaag. Druk op de toets omlaag op het bureaublad totdat het bureaublad de laagste bureaubladhoogte heeft bereikt (geprogrammeerde positie). Druk op de toets voor omlaag (en blijf erop drukken). Na ongeveer 5 seconden wordt het bureaublad naar beneden aangepast tot de absoluut laagste bureaubladhoogte wordt bereikt. Laat de toets op het bureaublad los. De elektrisch in hoogte verstelbare werkplek kan zoals gewoonlijk weer worden gebruikt. Gevaar voor botsing. Bij alle resetprocessen is de collision protection (ISP) niet actief. Let op het verhoogde risico van botsing hierbij! 9.5 JUISTE WEERGAVE VAN DE HOOGTE Met deze functie kunt u de weergegeven hoogte op het display wijzigen, maar niet de bureaubladhoogte van het bureaublad. Deze functie is alleen beschikbaar voor handbedieningen met geïntegreerd display. Ga als volgt verder: Druk op de geheugentoets. Het display toont S - Druk op de toets voor omlaag op het bureaublad gedurende 5 sec. Het display begint te knipperen. Gebruik nu de toets voor omlaag of omhoog om de hoogte op het display aan te passen. Druk op de geheugentoets. De display hoogte is nu ingesteld op de nieuwe bureaubladhoogte. Houd er rekening mee dat de bureaubladhoogte van het bureaublad niet wordt gewijzigd met dit instellingsproces. Alleen het display verandert. A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 24

10 SOFTWARE AFHANKELIJKE FUNCTIES De besturingsbox SMARTneo is geparametriseerd met software voor aflevering. De volgende functies kunnen alleen worden gebruikt als de besturingsbox op de juiste manier is geparametriseerd. 10.1 LANGZAME SNELHEIDSBEREIKEN Deze functie (gebied met lage snelheid) zorgt ervoor dat de snelheid automatisch wordt vertraagd tijdens de aanpassing van het bureaublad voordat de volgende posities worden bereikt: Hoogste en laagste bureaubladhoogte Alle opgeslagen posities (bijvoorbeeld: geheugenposities, positie van containerstop) 10.2 VEILIGHEIDSZONE Deze functie veroorzaakt een veiligheidsstop op een gedefinieerde bureaubladhoogte (geconfigureerd met software). De veiligheidsstop werkt als volgt: Druk op de toets voor omlaag (en blijf erop drukken). Het bureaublad is aangepast aan het begin van het veiligheidsgebied. De desktop aanpassing wordt boven de veiligheidszone gestopt. Druk nogmaals op de toets voor omlaag. Het bureaublad wordt vervolgens aangepast naar de laagste bureaubladhoogte. Het opslaan van de bureaubladhoogte is niet mogelijk in deze veiligheidsgebieden. A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 25

10.3 POSITIES VOOR CONTAINER-STOP EN SHELF-STOP Deze twee functies kunnen worden gebruikt om het bewegingsgebied van het bureaublad te beperken (als bijvoorbeeld een container zich onder het bureaublad bevindt). In de onderste helft van het bewegingsgebied kan een positie voor de stop van de container worden ingesteld, in de bovenste helft een positie voor de shelf-stop. Als een containerstoppositie is ingesteld, wordt deze gebruikt als de nieuwe onderste eindpositie, een shelf-stop positie komt overeen met een nieuwe bovenste eindpositie van het bewegingsgebied. Ga als volgt te werk om een containerstop/ shelfstop positie te bewaren: Zet het bureaublad in de positie die u wilt gebruiken als nieuwe containerstop/ shelf-stop. Gebruik de toets voor omlaag of omhoog totdat de gewenste positie is bereikt. Of Druk 10 sec. op de geheugentoets. De besturingsbox klikt tweemaal wanneer de positie wordt opgeslagen. simultaan Met een handbediening uitgerust met alleen de op- en neer-toets, kan de functie worden uitgevoerd door de omhoog- en omlaag-toets tegelijkertijd gedurende 10 sec. in te drukken. Een stoppositie van een container kan alleen in de onderste helft van het bewegingsgebied worden opgeslagen en een shelf-stop positie kan alleen in de bovenste helft van het bewegingsgebied worden opgeslagen. Deze stappen moeten afzonderlijk worden uitgevoerd voor een containerstop positie en voor een shelf-stop positie. A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 26

Ga als volgt te werk om een containerstop/ shelf-stop te deactiveren: Plaats het bureaublad in een willekeurige positie in de onderste helft van het bewegingsgebied om de stop van de container te deactiveren. Plaats het bureaublad in een willekeurige positie in de bovenste helft van het bewegingsgebied om de shelf-stop te deactiveren. Gebruik de toets voor omlaag of omhoog totdat de gewenste positie is bereikt. Druk 10 sec. op de geheugentoets. De besturingsbox klikt één keer wanneer de positie wordt opgeslagen. Of simultaan Met een handbediening uitgerust met alleen de op- en neer-toets, kan de functie worden uitgevoerd door de omhoog- en omlaag-toets tegelijkertijd gedurende 10 sec. in te drukken. Deze stappen moeten afzonderlijk worden uitgevoerd voor een containerstop positie en voor een shelf-stop positie. 10.4 PLUG DETECTIE De besturingsbox SMARTneo detecteert of een actuator is aangesloten op de motorpoort. De besturingsbox detecteert ook of een actuator is vervangen (de beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van het type besturingsbox en de gebruikte aandrijvingen). Wanneer een actuator ontbreekt of is vervangen, klikt de SMARTneo driemaal. Het display toont ook een foutcode als de handbesturing is uitgerust met een display. Ga als volgt te werk om de fout te verhelpen: Mogelijke situaties: Er is een actuator van de SMARTneo verwijderd terwijl de besturingsbox was aangesloten op de netvoeding. Foutcode E36, E37, E38 wordt weergegeven op het display van de handbediening, afhankelijk welke actuator is verwijderd. Ontkoppel de netspanning van de SMARTneo en wacht minimaal 5 sec. Sluit de ontbrekende actuator opnieuw aan. Voer een handmatige reset uit (zie hoofdstuk 9.4). A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 27

10.5 AUTOMATISCHE DETECTIE VAN AANTAL AANDRIJVINGEN De SMARTneo kan automatisch het aantal aangesloten aandrijvingen detecteren, het kan dus tijdens de inbedrijfstelling worden bepaald, bijv. 1 of 2 actuatoren moeten worden bestuurd zonder parameterinstelling van de besturingsbox te veranderen. Om de SMARTneo opnieuw te kunnen gebruiken nadat de schijfconfiguratie is gewijzigd, gaat u als volgt te werk: Mogelijke situaties: Eerste gebruik van de SMARTneo Na het herstellen van de fabrieksinstellingen (menu S0) Hoogste en laagste bureaubladhoogte De foutcode E70 wordt weergegeven op het display van de handbediening. Ontkoppel de netspanning van de SMARTneo en wacht minimaal 5 sec. Sluit het vereiste aantal motoren aan. Sluit de netvoeding van de SMARTneo opnieuw aan. Voer een handmatige reset uit (zie hoofdstuk 9.4). 10.6 SLIMDRIVE DETECTIE De SMARTneo kan automatisch het type aangesloten SLIMdrives detecteren, het kan dus tijdens de inbedrijfstelling worden vastgesteld of het een SLIMdrive-500 of een SLIMdrive-660S is. Om de SMARTneo met SLIMdrives voor de eerste keer te kunnen gebruiken, gaat u als volgt te werk: Mogelijke situaties: Eerste gebruik van de SMARTneo Na het herstellen van de fabrieksinstellingen (menu S0) Er zijn verschillende SLIMdrives op de besturingsbox aangesloten bijv. een SLIMdrive-600S en een SLIMdrive-500 De foutcode E70 wordt weergegeven op het display van de handbediening. Ontkoppel de netspanning van de SMARTneo en wacht minimaal 5 sec. Sluit het vereiste aantal SLIMdrives aan. Sluit de netvoeding van de SMARTneo opnieuw aan. Voer een handmatige reset uit (zie hoofdstuk 9.4). In het geval dat een SMARTneo wordt gebruikt voor andere aandrijvingen dan de eerder gebruikte aandrijving (bijv. met een wijziging van SLIMdrive-500 naar SLIMdrive-660S), reset u de besturingsbox naar de fabrieksinstellingen en volgt u de bovenstaande instructies opnieuw. A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 28

De functie van automatische detectie van drive types is alleen beschikbaar voor LOGICDATA SLIMdrives. Deze functie is alleen beschikbaar voor motorgroep 1. De automatische detectiefunctie van de SLIMdrives typen is afhankelijk van de instellingen in de softwareparameters van de SMARTneo. Neem contact op met LOGICDATA voor aanvullende informatie. Als het aantal of type van aangesloten schijven verandert, moet het controlevakje opnieuw worden ingesteld naar de fabrieksinstellingen. 10.7 CONTROLE VAN DE DUTY CYCLE De duty cycle-bewaking zorgt ervoor dat de besturingsbox gedurende een gedefinieerde tijdsperiode wordt uitgeschakeld wanneer een gedefinieerde duty-cycle is bereikt. U vindt de precieze specificatie van de duty cycle in het gegevensblad. A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 29

10.8 WIJZIGINGEN VAN DE WEERGAVE EENHEID (CM/INCH) Met deze functie kan de eenheid van het display van het geheugen van de handbediening worden omgeschakeld van centimeters naar inches en vice versa. De hoogte van het bureaublad zelf wordt niet gewijzigd door deze functie. Druk tegelijkertijd op de geheugenpositietoetsen 1 en 2 en de toets voor omhoog. Houd de toetscombinatie voor ca. 3 sec. Laat vervolgens de toetsen los. Het display toont S en een nummer, bijv. S 7. Druk op de omhoog toets totdat S 5 op het display verschijnt. Het display toont S 5. Druk op de geheugentoets. Als het display eerder op cm was ingesteld, is het nu ingesteld op inches. Als het display eerder op inches was ingesteld, dan is het nu ingesteld op cm. Het menu heeft een time-out van 5 seconden, wat betekent dat het menu automatisch wordt gesloten en zonder de instellingen op te slaan als binnen 5 seconden geen invoer plaatsvindt. Wanneer het menu verschijnt, toont het display S en een nummer, bijv. S 7. Het aantal hangt af van de parameters van de besturingsbox. A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 30

10.9 WIJZIG HET AANTAL AANDRIJVINGEN Het is mogelijk om het aantal besturingen aan te passen dat kan worden bestuurd door een SMARTneo. Een SMARTneo kan worden bestuurd door één of twee motoren op basis van de gekozen instellingen. De fabrieksinstellingen zijn 2 motoren voor de SMARTneo. Alleen geschoold technisch personeel. Deze functie mag alleen door geschoold technisch personeel worden uitgevoerd. Een verkeerd aantal motoren kan leiden tot schade aan de desktop. Voor deze procedure is een handbediening met display- en geheugentoetsen vereist. Om de instellingen te wijzigen, moet u als volgt te werk gaan: Druk tegelijkertijd op de geheugenpositietoetsen 1 en 2 en de toets voor omhoog. Houd de toetscombinatie voor ca. 3 sec. Laat vervolgens de toetsen los. Het display toont S en een nummer, bijv. S 5. Druk op de omhoog toets totdat S 8 op het display verschijnt. Het display toont S 8. Druk op de geheugentoets. Het display toont nu het momenteel ingestelde aantal motoren (1 of 2). of Druk op de toets omlaag om het aantal motoren te verminderen. Het laagst mogelijke aantal is 1. Druk op de toets omhoog om het aantal motoren te verhogen. Het hoogst mogelijke aantal is 2. Het display toont nu het geselecteerde aantal motoren. Het display toont S 8. A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 31

Wanneer 000 op het display knippert, is een handmatige reset nodig. Dit proces wordt uitgelegd in hoofdstuk 9.4. Dit menu heeft een time-out van 5 seconden, wat betekent dat het menu automatisch wordt gesloten zonder de instellingen op te slaan als er binnen 5 sec. geen invoer plaatsvindt. Wanneer het menu verschijnt, toont het display S en een nummer., bijv. S 5. Het aantal hangt af van de parameters van de besturingsbox. 10.10 RESET DE BESTURING NAAR FABRIEKSINSTELLINGEN Met deze functie kunt u de besturingsbox terugzetten naar de fabrieksinstellingen. Druk tegelijkertijd op de geheugenpositietoetsen 1 en 2 en de toets voor omhoog. Houd de toetscombinatie voor ca. 3 sec. Laat vervolgens de toetsen los. Het display toont S en een nummer, bijv. S 5. Druk op de omhoog toets totdat S 0 op het display verschijnt. Het display toont S 0. Druk op de geheugentoets. De besturingsbox wordt gereset naar de fabrieksinstellingen. De besturingsbox bevindt zich nu in dezelfde staat als tijdens het eerste opstarten. Dit menu heeft een time-out van 5 seconden, wat betekent dat het menu automatisch wordt gesloten zonder de instellingen op te slaan als er binnen 5 sec. geen invoer plaatsvindt. Wanneer het menu verschijnt, toont het display S en een nummer., bijv. S 5. Het aantal hangt af van de parameters van de besturingsbox. A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 32

Reset naar fabrieksinstellingen. Wanneer de aandrijving in een systeem vervangen moet worden, moet de besturingsbox eerst worden teruggezet naar de fabrieksinstellingen en een handmatige reset moet worden uitgevoerd zonder fouten. Als een handbediening wordt gebruikt met slechts één op en neer toets, gaat u als volgt te werk: Terwijl de besturingsbox is losgekoppeld van het stroomnet, drukt u tegelijkertijd op de omhoog en omlaag toets. Blijf deze toets combinatie indrukken. Houd deze toetsencombinatie (omhoog en omlaag) ingedrukt terwijl u de besturingsbox op het stopcontact aansluit. Houd deze toetsencombinatie (omhoog en omlaag) ingedrukt totdat de besturingsbox tweemaal per seconde begint te klikken. Laat beide toetsen los, zolang de besturingsbox tweemaal per seconde klikt. De besturingsbox wordt gereset naar de fabrieksinstellingen. De besturingsbox bevindt zich nu in dezelfde staat tijdens het eerste opstarten. Reset naar fabrieksinstellingen. Wanneer de aandrijving in een systeem vervangen moet worden, moet de besturingsbox eerst worden teruggezet naar de fabrieksinstellingen en een handmatige reset moet worden uitgevoerd zonder fouten. A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 33

11 BOTSING BESCHERMING 11.1 INTELLIGENTIE SYSTEEMBEVEILIGING (ISP) ISP is een elektronisch, state-of-the-art beveiligingssysteem dat is ontwikkeld door LOGICDATA. Het vermindert ook aanzienlijk de schade aan het systeem in geval van een botsing. De ISP-gevoeligheid en de ISP-grenswaarde zijn afhankelijk van het hele systeem (mechanische en elektrische componenten). Neem contact op met LOGICDATA om de ISP-geschiktheid van een hoogte verstelbare desktop te bepalen. Voor een optimale werking van de ISP tegen botsingen, moet u rekening houden met de volgende vereisten: om de best mogelijke beveiliging te garanderen, moet een mechanische rem worden geïntegreerd die werkt bij de neerwaartse beweging van de in hoogte verstelbare werkplek. Zonder een mechanische rem moet een verminderde uitschakelgevoeligheid met een belast bureaublad worden verwacht. Als het bureaublad echter niet wordt belast, functioneert de ISP correct, zelfs zonder een rem. Zodra de botsingbeveiliging ISP het in hoogte verstelbare bureaublad heeft afgeremd, kan de eerste beweging van het blad alleen in tegenovergestelde richting plaatsvinden na de botsingbeveiligings-ispactie (niet in de richting waarmee de botsingbescherming ISP werd geactiveerd). De ISP cutoff kan worden aangepast door middel van besturingsbox parameters. A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 34

11.2 TERUGDRAAIEN De functie terugdraaien is alleen actief als botsbeveiliging (ISP) is geactiveerd. Nadat een beveiligingsfunctie door ISP is geactiveerd, beweegt het bureaublad automatisch een gedefinieerde afstand in tegenovergestelde richting. Dit voorkomt onmiddellijk elk mogelijk risico van knellen. Verhoogd veiligheidsrisico In uitzonderlijke gevallen kan er echter een botsinggevaar zijn ondanks de aanrijdbeveiliging omdat niet alleen de besturingsbox verantwoordelijk is voor de motor uitschakeling, maar ook de interoperabiliteit van mechanische apparatuur en elektronica. Bovendien wordt de uitschakelingsgevoeligheid beïnvloed door mechanische uitrusting, motor en omgevingscondities. 12 ONDERHOUD De SMARTneo is onderhoudsvrij gedurende de gehele levensduur. Als het reinigen noodzakelijk is, veeg dan de SMARTneo af met een zachte droge doek. 13 FOUTMELDING Neem voor technische problemen contact op met onze ondersteuning op: Tel.: +43 (0) 3462 51980 E-mail: office.at@logicdata.net Vermeld bij elk verzoek altijd de productnaam en de revisiestatus volgens het typeplaatje. Vervang de SMARTneo in zijn geheel in geval van een defect. A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 35

13.1 MOGELIJKE FOUTEN EN OPLOSSINGEN Probleem Oorzaak Oplossing Aandrijving werkt niet Aandrijving beweegt maar in één richting Besturingsbox of handbediening werkt niet Besturingsbox niet aangesloten Aandrijving niet aangesloten Slechte stekker aansluiting Defecte besturingsbox Defecte handbediening Elektriciteitsstoring tijdens aansluiten of voedingskabel is losgekoppeld tijdens aansluiten Defecte besturingsbox Defecte handbediening Defecte aandrijving Besturingsbox niet aangesloten Handbediening niet aangesloten Defecte besturingsbox Defecte voedingskabel Defecte handbedining Slechte stekker aansluiting Contact met vloeistoffen Voedingskabel aansluiten Motorkabel aansluiten Voedingskabel, motorkabel of handbedieningskabel juist aansluiten. Raadpleeg leverancier Vervang handbediening Handmatige reset (indien besturing alleen naar beneden beweegt) Raadpleeg leverancier Vervang handbediening Raadpleeg leverancier Voedingskabel aansluiten Handbediening aansluiten Raadpleeg leverancier Raadpleeg leverancier Vervang de handbediening Voedingskabel, motorkabel of handbedieningskabel juist aansluiten. Vervang handbediening A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 36

13.2 FOUTCODES IN HET DISPLAY Probleem Oorzaak Oplossing In het display staat HOT De SMARTneo besturingsbox is voorzien van een overtemperatuur-beveiliging. Dit beveiligingsmechanisme zorgt ervoor dat de besturingsbox stopt. In het display staat E + een foutcode Een interne fout is opgetreden. Wacht tot de besturingsbox afgekoeld is en de aanduiding HOT uit het display verdwijnt. Dan is de besturingsbox weer gereed voor gebruik. Vervolg handeling volgens onderstaande foutcode-lijst. A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 37

Code Omschrijving Oplossing E00 Interne fout kanaal 1 Ontkoppel de besturingsbox en raadpleeg de leverancier. E01 Interne fout kanaal 2 E12 Defect kanaal 1 Ontkoppel de besturingsbox. Verhelp de externe kortsluiting (vervang beschadigde motorkabel) E13 Defect kanaal 2 E24 Overstroom motor M1 E25 Overstroom motor M3 E48 Overstroom motorgroep 1 E60 Inklembeveiliging Verwijder het obstakel welke de aandrijving blokkeert. De applicatie is wellicht overbelast -> verwijder belasting. Als er geen blokkade is raadpleeg dan uw leverancier. E62 Overstroom besturingsbox E36 Plugdetectie motorpoort 1 Sluit een aandrijving aan op de corresponderende motorpoort. E37 Plugdetectie motorpoort 2 Reset alle aandrijvingen. E61 Aandrijving gewijzigd E55 Synchronisatie verdwenen motorgroep 1 Verwijder belasting op applicatie. Reset alle aandrijvingen. Wanneer storing blijft na reset raadpleeg dan uw leverancier. E67 Hoog voltage Ontkoppel de besturingsbox en raadpleeg de leverancier. E70 Motorconfiguratie gewijzigd Ontkoppel de besturingsbox en raadpleeg de leverancier. A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 38

Code Omschrijving Oplossing E81 Interne fout Maak een handmatige reset. Ontkoppel de besturingsbox en sluit het na een aantal seconden weer aan. Wanneer storing frequent optreedt, ontkoppel de besturingsbox en raadpleeg uw leverancier. E93 Verbindingsfout in cascade-combinatie. De fout wordt gedurende 15sec. op het display weergegeven; de besturingsbox schakelt indien nodig naar de reset modus met een knipperend display 000. Controleer alle kabelaansluitingen en voer een reset uit. Wanneer een reset niet lukt, ontkoppel de besturingsboxen en sluit ze na 5sec. weer aan en probeer weer een reset uit te voeren. Wanneer storing frequent optreedt, ontkoppel de besturingsbox en raadpleeg uw leverancier. De Power-Fail detectie detecteert stroomstoringen en slaat alle relevante gegevens op voordat de spanning onder een kritisch niveau daalt. In een paar uitzonderlijke gevallen is deze besparing niet mogelijk en tijdens het opstarten van de besturingsbox wordt E81 weergegeven en klikt het bedieningskastje 3x. Een oplossing voor deze fout vereist een handmatige reset (zie hoofdstuk 9.4). Als er een stroomstoring optreedt tijdens de verticale aanpassing of als de voedingskabel is losgekoppeld, kan een handmatige reset nodig zijn. A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 39

13.3 KLIK-CODES Zodra de SMARTneo van stroom wordt voorzien, gebruikt de besturingsbox de geïnstalleerde relais om de gebruiker akoestisch te informeren over de systeemstatus en de reden voor de laatste uitschakeling. De volgende kolom laat zien hoe het aantal klikken correspondeert met de bijbehorende informatie. Aantal klikken 2x Status informatie Normale werking: Het systeem werkt zonder problemen. 1x Nood bediening: Het systeem bevindt zich in de noodbedieningsmodus, de aandrijvingen kunnen niet worden gebruikt. Controleer de LED s en/of de foutcode op het display van de afstandsbediening. 3x 6x Laatste afsluiting onvolledige/ geforceerde reset: Controleer de foutcode op het display van de afstandsbediening. Als de besturingsbox een proces voor gegevensbesparing niet kon voltooien voordat er een stroomstoring is opgetreden, zal deze 4-5x klikken tijdens hernieuwde inbedrijfstelling en in de reset modus gaan, maar zonder in dit geval de foutcode 81 weer te geven. A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 40

14 AANVULLENDE INFORMATIE 14.1 TECHNISCHE SPECIFICATIES U vindt de technische gegevens van uw besturingsbox in de bijbehorende datasheet. 14.2 VERWIJDERING De SMARTneo is een elektrisch en elektronisch apparaat dat gescheiden van huishoudelijk afval moet worden verwijderd volgens de WEEE-richtlijn 2012/19/EU. De producten zijn gemarkeerd met het symbool aan de linkerkant. Controleer de recyclebaarheid voordat u materialen en componenten weggooit. Recycle zoveel mogelijk onderdelen. Voer alle materialen en onderdelen af in overeenstemming met uw plaatselijke richtlijnen en voorschriften. Zorg ervoor dat de verwijdering duurzaam is voor mens en natuur. A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 41

Contact A&E Trading b.v. Lorentzpark 13 9351 VJ Leek T 0594 58 11 58 F 0594 58 11 68 I www.aetrading.nl E sales@aetrading.nl BTW NL808938605 B01 KvK Groningen 02070188 A&E Trading b.v. - Lineaire aandrijftechniek 42