POUJOULAT schoorsteensystemen vormgeving en prestaties SCHOORSTEENSYSTEMEN
Een leider aan uw zijde Werkend op een pan-europese basis met voortdurende duurzame groei is Poujoulat de nummer één in Europa voor metalen schoorsteensystemen. Met een productie, logistiek en ongeëvenaard distributienetwerk garandeert Poujoulat maximale voorraad, beschikbaarheid, en een snelle respons. het verhogen van uw potentiële ontwikkeling is onze prioriteit In harmonie met de markten Al 50 jaar wijdt Poujoulat haar expertise en middelen aan het creëren van complete schoorsteen- en afvoersystemen, voor alle industriële, commerciële en residentiële toepassingen. Al onze oplossingen zijn onderzocht, ontworpen, getest en vervolgens ontwikkeld in samenwerking met fabrikanten van verwarmingstoestellen, OEM ers en architecten. Ons sales team, met meer dan 5 mensen, zal u ondersteunen van het ontwerp tot en met de oplevering van uw projecten. Duurzame ontwikkeling Als ISO 14001 gecertificeerd bedrijf voert Poujoulat een milieu-beleid dat gericht is op energie-efficiëntie en ontwikkeling van vernieuwende energiebronnen. De Groep streeft naar vermindering van CO2 uitstoot en stimuleert energiebesparende producten. Vanuit deze overtuiging is Euro Energies ontstaan, een nieuwe dochteronderneming van de groep. Euro Energies is gespecialiseerd in de productie en commercialisering van pellets en briketten met uitstekende energieprestaties. De producten worden geproduceerd door de recycling van restanten van houtzagerijen en andere bedrijven in de houtindustrie. Aansturen van innovatie Anticiperen op veranderingen in de normen en wetten van vandaag is de sleutel tot het leveren van innovatieve en efficiënte oplossingen voor morgen. Het Ceric laboratorium, COFRAC en EN17025 geaccrediteerd, test meer dan 1000 maal per jaar. Alle Poujoulat producten zijn ook CERIC-getest. Meer dan 20 ingenieurs werken op de R & D afdeling die elk jaar nieuwe systemen ontwikkelt en verantwoordelijk is voor de integratie van technologische innovaties in een stijlvol ontwerp. 2
appartementen - Stadsverwarming industrie - fabrieken - ziekenhuizen kantoren - scholen - ziekenhuizen Een oplossing voor alle projecten en industrieën Roestvaststalen rookkanalen voor gas- en pelletkachels Dubbelwandig geïsoleerde Rookkanalen Enkelwandige roestvaststalen rookkanalen
Poujoulat heeft de hoogste kwaliteit schoorstenen en rookgasafvoersystemen Systemen voor alle toepassingen. Ons assortiment bestaat uit rookkanalen van Ø 60 mm tot en met Ø 5000 mm. In samenwerking met u kunnen wij een leidende hand bieden vanaf het eerste ontwerp en de keuze van het juiste schoorsteensysteem tot aan de ingebruikname van uw installatie. Hierdoor kunnen gegarandeerde kwaliteit, conformiteit en prestaties gewaarborgd blijven. Wij ontwerpen, produceren en installeren alle soorten geprefabriceerde, modulaire, stalen schoorstenen en rookkanalen, geschikt voor alle brandstoffen, toepassingen en installaties, inclusief een reeks van industriële geluiddempers voor het terugdringen van een hoog geluidsniveau tot een acceptabel niveau. Een oplossing voor alle toepassingen en brandstoffen Rookgas Lucht >>> CONCENTRISCH ClV SYSTEEM rookkanalen voor generatoren Vrijstaande industriële schoorstenen
p 4 p 8 p 10 SYSTEEM- EN INDUSTRIËLE ROOKGASAF- VOERKANALEN THERMINOX Dubbelwandige rookgasafvoer THERM+ GEP Dubbelwandige rookgasafvoer CONDENSOR Enkelwandige rookgasafvoer p 14 p 16 p 18 gedeelde collectieve ROOKGASAF - VOERSYSTEMEN 3CE P MULTI+ Binnen Geschikt voor C4 ketels 3CE P MULTI+ buiten Geschikt voor C8 ketels 3CE NATURAL Geschikt voor C4 ketels p 21 p 23 poujoulat service het complete aanbod Een turnkey oplossing van ontwerp tot installatie poujoulat nederland 3
THERMINOX Hout Vaste brandstoffen Gas Olie Dubbelwandig geïsoleerd systeem Dubbelwandig geïsoleerd systeem vervaardigd uit een hoge kwaliteit RVS voor verwarmingsinstallaties. De laser gelaste kanalen garanderen een druk van maximaal 200 Pa. Bij horizontale toepassingen met condensatierisico moeten siliconen dichtingsringen toegepast worden. Model opties: TI voor extern en intern gebruik ZI uitsluitend voor intern gebruik Gespoten in een RAL kleur CE-markering en 100% geschikt voor gebruik bij alle gas, olie, pellets en hout gestookte toestellen. Compleet met een uitgebreid scala van standaard accessoires voor alle toepassingen en omgevingen. Voordelen Klemband Snelsluiting met borgring Dichtingsring (optioneel) Uitsparing voor dichtingsring Aansluiting mannelijk Steenwol met hoge dichtheid Rookgassen Condensaat Aansluiting vrouwelijk Optimalisatie: Hoge thermische prestaties verzekeren maximale efficiëntie van de schoorsteen, de werking en het minimale gebruik van de ruimte in het gebouw. prestatie: CE-markering EN 1856-1. Brandbestendigheid van 4 uur, NEN 6065. Veiligheid: Uitzonderlijk sterke verbindingen. Het systeem moet om de 3 meter gefixeerd worden door middel van een muurbeugel vanaf Ø350. eenvoudig te installeren: Ieder element is voorzien van een klemband met snelsluiting en borgring. Hierdoor is het systeem snel en eenvoudig te installeren. Door een bijzonder breed programma aan accessoires kunnen wij in iedere situatie een oplossing aanbieden. innovatie: Perfecte flens- adapter oplossingen voor installaties en apparaten van alle producenten om een correcte gesloten verbinding te realiseren. esthetisch: Uitzonderlijk mooi en fraai afgewerkt schoorsteensysteem met een zeer breed programma aan accessoires om in iedere situatie een passende oplossing aan te bieden. 4
Technische gegevens Binnen Buiten Therminox TI Toepassing buiten/binnen Therminox ZI Toepassing binnen Binnen RVS : 316L Buiten RVS Binnen RVS : 316L Buiten Aluzink 0071 CPD 011 EN 1856-1 Ø80 tot Ø350 T450 N1 W V2 L50 040 G50 T250 N1 W V2 L50 040 O20 T200 P1 W V2 L50 040 O20* Ø400 tot Ø600 T450 N1 W V2 L50 050 G50 T250 N1 W V2 L50 050 O20 T200 P1 W V2 L50 050 O20* * Vereist afdichtingsring MateriaAl SpecificatiE Therminox TI & ZI Binnen Ø 80 100 130 150 180 200 250 300 350 400 450 500 600 Buiten Ø 130 150 194 214 244 264 314 364 414 464 514 564 664 Materiaal binnenwand AISI 316L Roestvast staal Dikte 0.4 mm 0.5 mm Buitenwand Therminox TI AISI Roestvast staal Buitenwand Therminox ZI Aluzink Dikte 0.4 mm 0.5 mm 0.6 mm Isolatie Steenwol 130 Kg/m 3 Dikte 25 mm 30 mm Thermische weerstand TI in m² k/w bij 200 C 0.45 0.45 0.533 0.531 0.529 0.529 0.528 0.527 0.527 0.527 0.527 0.527 0.527 Schoorsteen EN 1856-1 : Cert. 0071-CPD-0011 (TI/ZI) 0071-CPD-0011 0071-CPD-0012 Gebruikstemperatuur T450 = 450 C T200 = 200 C T160 = 160 C Drukniveau N1 : negatieve druk P1 : positieve druk (tot 200 Pa) Condens weerstand W = nat (condensatie) D = droog (geen condensatie) Weerstand tegen corrosie Materiaal binnenwand V2L50 = Mat. Nr 1.4404 (AISI 316L) Dikte binnenwand 040 = 0.4 mm (080-350Ø) 050 = 0.5 mm (400-600Ø) Schoorsteen prestaties G : weerstand tegen schoorsteenbrand. O : weerstand tegen schoorsteenbrand. TI/ZI zonder afdichtingsring T450 N1 W V2L50 040 G 50 TI/ZI zonder afdichtingsring T250 N1 W V2L50 040 O 20 TI/ZI met aafdichtingsring T200 P1 W V2L50 040 O 20 TR/ZR* zonder afdichtingsring T160 N1 W V2L50 040 O 20 TR/ZR* met afdichtingsring T160 P1 W V2L50 040 O 20 * TR/ZR luchtisolatie, op aanvraag leverbaar 5
Het principe 3M Max. Met verstevigde klembanden (CMU) Klemband met borgring SMI Muurondersteuningsset : Plaatsing in de sleuf van het kanaal. Plooi van de klemband in de sleuf plaatsen CMI De muurbeugel dient op het kanaal geplaatst te worden, niet op de aansluiting van twee kanalen. Een muurbeugel om de 4 meter (max. Ø300) ledere 16M een muurondersteuning en vanaf Ø500 iedere 12M 6
Andere voorbeelden Therminox bevestigd aan een mast Therminox bevestigd aan een verlengmast CHEMINÉE AVEC BRAS TUTEUR Topsectie Topsectie Ondersteuningsset Verlengmast voor overschrijding tot 6,50 m Muurbeugel Vrijstaande Mast Muurbeugel Ondersteuningsset Einddop condens Ondersteuningsset 7
THERM+ GEP Gas Olie Dubbelwandige rookgas afvoersystemen Hoge kwaliteit, roestvaststaal, dubbelwandig, goed geïsoleerd, esthetisch uitlaatsysteem. Met een continu gelaste voering en buitenmantel biedt het systeem een drukbestendigheid voor toepassingen tot 5000 Pa positieve druk H1 niveau (EN 1856-1). Model opties: GEP50: 50mm isolatie GEP100: 100mm isolatie Therm + GEP is speciaal bedoeld voor diesel en gas generatoren. Compleet met een uitgebreide reeks standaard accessoires voor alle toepassingen en omgevingen. VOORDELEN Afdichting glasfiber Siliconen afdichting RVS Buitenwand Optimalisatie : De hoge thermische prestaties verzekeren een maximale efficiëntie van de uitlaat. Het minimale gebruik van de ruimte en snelle stabilisatie van de rookgassen zijn enkele van de vele voordelen. Het systeem is druk resistent tegen 5000 Pa (H1). prestatie : CE-gemarkeerd BSEN 1856 voor alle brandstoffen en temperaturen. 8 Anti-explosieklep / Anti-implosieklep Steenwol isolatie met hoge dichtheid (50mm of 100mm) Binnenwand RVS 316L Veiligheid : Uitzonderlijk sterke constructie. eenvoudig te installeren : Doordat onze klembanden voorzien zijn van een snelsluiting met borgring is ons systeem zeer snel en eenvoudig op te bouwen. Daarnaast leveren wij een zeer breed programma accessoires om voor iedere situatie een oplossing te bieden. innovatie : Perfecte flens-adapter oplossingen voor installaties van alle producenten om correct afgesloten verbindingen te realiseren. Tevens is het niet nodig met ons systeem gebruik te maken van compensatoren. esthetisch : Uitzonderlijk mooi en goed afgewerkt schoorsteensysteem met een zeer breed programma aan accessoires om in iedere situatie een passende oplossing aan te bieden.
Technische gegevens Therm+ GEP 50 Ø 150 Ø 200 Ø 250 Ø 300 Therm+ GEP 100 Ø 250 Ø 300 Ø 350 Ø 400 Ø 350 Ø 400 Ø 450 Ø 500 Ø 150 Ø 200 Ø 250 Ø 300 Ø 350 Ø 400 Ø 350 Ø 400 Ø 450 Ø 500 Ø 550 Ø 600 0071 CPD 038 EN 1856-1 T600 H1 W V2 L50050* O50 *Ø150 en Ø200 : L50050 *Ø250 en Ø300 : L50060 *Ø350 en Ø400 : L50070 Binnenwand 316L / Buitenwand RVS Isolatie 50mm steenwol Binnenwand 316L / Buitenwand RVS Isolatie 100mm steenwol Isolatie 100mm steenwol Binnenwand 316L / Buitenwand RVS MateriaAl SpecificatiE Binnendiameter Ø 150 200 250 300 350 400 Buitendiameter Ø Therm+ GEP 50 250 300 350 400 450 500 Buitendiameter Ø Therm+ GEP 100 350 400 450 500 550 600 Materiaal binnenwand Wanddikte Materiaal buitenwand 316L Roestvaststaal 0.5 mm 0.6 mm 0.7 mm Roestvaststaal Wanddikte 0.5 mm Isolatie Steenwol 100KG/3M Dikte Isolatie Therm+ GEP 50 50 mm Dikte Isolatie Therm+ GEP 100 100 mm THERM+ GEP 50 in M2 k/w bij 200C 0.76 THerm+ GEP 100 in M2 k/w bij 200C 1.55 0.6 mm 9
CONDENSOR Hout Vaste brandstoffen Gas Olie Enkelwandige rookgasafvoer Hoge kwaliteit roestvaststalen enkelwandig schoorsteensysteem. Ieder kanaalelement wordt laser gelast en garandeert een druk van 200 Pa. CE-markering en aangewezen als geschikt voor gebruik met alle gas, olie, pellets en hout gestookte toestellen. Compleet met een uitgebreid scala standaard accessoires voor alle toepassingen en omgevingen. Het gehele programma is af-fabriek te leveren in iedere gewenste RAL kleur. VOORDELEN Klemband Afdichting (optioneel) Uitsparing voor afdichting Aansluiting vrouwelijk Laser gelast element Aansluiting mannelijk Kwaliteit : De productie wordt uitgevoerd onder de kwaliteitscontrole van Ceric (Test- en onderzoekscentrum van de schoorsteenindustrie). prestatie : Het gepatenteerde conische bevestigingssysteem met een overlapping van 50mm garandeert een optimale prestatie bij drukniveau P1 / 200 Pa. Veiligheid : Eenvoudige bevestiging, klemband met veiligheidssluiting en borgring. gemak : Een volledig scala accessoires en lengtes met inspectieluik. innovatie : Perfecte flens- adapter oplossingen voor installaties en apparaten van alle producenten om een correcte gesloten verbinding te realiseren. esthetisch : Uitzonderlijk mooi en fraai afgewerkt schoorsteensysteem met een zeer breed programma accessoires om in iedere situatie een passende oplossing aan te bieden. 10
Technische gegevens 180 180 200 80 100 80 Ø80 Binnen 100 130 130 140 140 150 150 Ø100 Ø130 Ø150 Ø180 Ø200 200 250 Ø250 250300 Ø300 300 350 350 400 Ø 350 Ø 400 400 450 Ø 450 450 500 Ø 500 500 600 Ø 600 600 Buiten Ø 91 Ø 111 Ø 141 Ø 161 Ø 191 Ø 211 Ø 261 Ø 311 Ø 361 Ø 411 Ø 461 91 111 91 Ø 511 111 141 151 141 151 161 161 191 191 Ø 611 211 211 261 261311 311 361 361 411 411 461 461 511 511 611 611 Condenserende toepassingen Het condensor programma kan worden ingezet bij condenserende toepassingen onder positieve druk. Met behulp van een siliconen afdichting ontstaat er een perfect waterdichte verbinding. Deze afdichtingsringen moeten apart worden besteld en gemonteerd door een professionele installateur. 0071 CPD 014 Aansluiting mannelijk Condens Overlapping 50mm Aansluiting vrouwelijk EN 1856-1 T250 N1 W V2L50040* O50 T200 P1 W V2L50040* O50** EN 1856-2 T450 N1 W V2L50040* G T200 P1 W V2L50040* O** *Ø80 en Ø150 : L50040 *Ø180 en Ø300 : L50060 *Ø350 en Ø600 : L50080 ** Vereist afdichtingsring Binnen Ø 80 100 130 150 180 200 250 300 350 400 450 500 600 Buiten Ø 91 111 141 161 191 211 261 311 361 411 461 511 611 Materiaal binnenwand Schoorsteen EN 1856-1 Gebruikstemperatuur Drukniveau AISI 316L Roestvast staal Wanddikte 0.4mm 0.6mm 0.8mm Weerstand tegen condens Weerstand corrosie Dikte Schoorsteen prestaties 040 = 0.4mm 0071-CPD-0014 N1 : negatieve W = nat Materiaal (080-150Ø) G : weerstand tegen 0071-CPD-0042 T450 = 450 C druk (condensatie) V2L50 = 060 = 0.6mm schoorsteenbrand. 0071-CPD-0025 T250 = 250 C P1 : positieve D = droog Mat. Nr 1.4404 (180-300Ø) T200 = 200 C druk O : weerstand tegen (geen condensatie) (AISI 316L) 080 = 0.8mm (tot 200 Pa) schoorsteenbrand. (350-600Ø) EN 1856-1 Condensor zonder afdichtingsring T250 N1 W V2L50 040 O 50 EN 1856-1 Condensor CD met afdichtingsring T200 P1 W V2L50 040 O 50 EN 1856-2 Condensor zonder afdichtingsring T450 N1 W V2L50 040 G EN 1856-2 Condensor CD met afdichtingsring T200 P1 W V2L50 040 O CASCADE SYSTEEM Het Condensor systeem is uitermate geschikt voor cascade toepassingen. Door middel van onze 95 T-stukken garanderen wij een perfecte afwatering bij condenserende ketels. Indien ketels niet standaard zijn uitgerust met een anti-terugslagklep kunnen wij deze optioneel bijleveren om de werking van het systeem te optimaliseren. 11
Specifieke toepassingsmogelijkheden Condensor installatie binnen Condensor installatie buiten Topsectie Ondersteuningsset Topsectie Ondersteuningsset Elementen Afstandhouder Beugel voor geleidingselement Ondersteuningsset Elementen Muurbeugel T-stuk 135 T-stuk 135 Einddop condens Bodemsteun 40 bocht T-stuk 45 reductie element 45 bocht Condensafvoer *Schoorsteenvoeringen, Poujoulat levert ook een compleet assortiment flexibele voeringen voor condenserende en niet condenserende toepassingen. 12 Condensafvoer
GEDEELDE COLLECTIEVE ROOKGASAFVOERSYSTEMEN BESPAART RUIMTE EN LEVERT EEN BIJDRAGE AAN EEN BETER MILIEU De DUALIS 3CE & 3CE P Multi + programma s zijn CE- gecertificeerde collectieve schoorsteensystemen voor meerdere ketels. Drie modellen voor alle soorten ketels, condenserend en niet-condenserend en perfect voor nieuwbouw en renovatie projecten, waar het delen van een gemeenschappelijke schoorsteen de optimale oplossing is. Renovatie: De DUALIS 3CE en 3CE P Multi+ systemen zijn uitstekend toe te passen bij renovaties. Met zowel een binnen- als een buitenversie is er voor iedere situatie een passende, veilige en duurzame oplossing. Nieuwbouw: Nieuwbouw: Het DUALIS 3CE systeem is een veilige ruimtebesparende oplossing voor ketels die werken met overdrukafvoer. p 14 p 16 p 18 model opties 3CE P MULTI + binnen Geschikt voor C4 ketels 3CE P MULTI + BUITEN Geschikt voor C8 ketels 3CE NATUURlijke trek Geschikt voor C4 ketels 13
3CE P MULTI+ Binnen Gas Geschikt voor C4P ketels De 3CE P MULTI+ voor binnentoepassingen, is een collectief concentrisch kanaal waar de luchtaanvoer en de rookgasafvoer van 2 tot 20 individueel gesloten gasketels op aangesloten kunnen worden. De afvoer van de verbrandingsgassen gebeurt onder lichte overdruk waarbij de luchtdichtheid van het systeem verzekerd wordt door lipdichtingen. Hiermee wordt een aanzienlijke ruimtewinst van het kanaal gerealiseerd. Samen met alle andere technische leidingen, wordt het collectieve kanaal binnen de gebouwen in een technische koker geplaastst. De aansluitbare ketels zijn van het type C4, uitgerust met een anti-terugslagklep op het lucht-rookgas-circuit. VOORDELEN 14 Binnenwand 316 roestvaststaal 0.4mm dik Ø150 to Ø200 Afdichting Klemband met borgring Optimalisatie : Zeer belangrijk is de ruimtewinst wat de integratie van andere leidingen in de technische ruimte van het gebouw vereenvoudigt. prestatie : Waterdicht en druk resistent tegen 200Pa (P1) garandeert een correcte «luchttoevoer» op elk toestel en afvoer van de rookgassen. Veiligheid : Volledig lucht- en gasdicht systeem. Doordat het systeem uit RVS vervaardigd is zullen er geen problemen met corrosie ontstaan. eenvoudig te installeren : Montage door eenvoudige inéénschuiving van de elementen en klembanden. innovatie : Afwijking mogelijk op het verticale gedeelte. Dit laat toe om alle obstakels te vermijden en zich aan alle configuraties aan te passen. esthetisch : Geen horizontale uitgangen op de gevel, maar één uitgang op het dak.
Technische gegevens Ø 100 Ø 130 Ø 180 Rookgassen Ø 230 Binnen Lucht Buiten Ø 150 Ø 200 Dakuitgang Ø 350 Ø 250 Loodslab Sectie van het kanaal voor de rookgasafvoer Binnen Ø Buiten Ø Hoeveelheid* 130 180 250 200 250 350 6 9 14 Dubbel T-stuk 90 * Één ketel per verdieping - 100PA druk aan de uitlaatpijp van de ketel Klemband met borgring Regelbaar element RSV 304 Buitenwand Verbindingskanaal CV ketel Recht element RSV 316L binnenwand Verse luchttoever Rook gasafvoer T-stuk 93º Afdichtingsring Anti-terugslagklep 80/125 Demonteerbare draineerkonus voor het onderhood Optioneel indien niet aanwezig in de ketel CV ketel type C4 0071 CPD 014 EN 1856-1 Ø100/150 and 130/200 T160 P1 W V2 L50040 O20 Ø180/250 tot Ø230/350 T160 P1 W V2 L50060 O20 15
3CE P MULTI+ Buiten Gas Geschikt voor C8P ketels De 3CE P MULTI+, buitenversie, is samengesteld uit een collectief vertikaal dubbelwandig inox kanaal, geïsoleerd met steenwol, waar de rookgasafvoer van 2 tot 20 individueel gesloten gasketels op aangesloten kunnen worden. Het concentrische verbindingskanaal brengt de luchttoevoer zo dicht mogelijk bij het toestel en de rookgasafvoer naar het vertikaal kanaal. De integratie op de gevel is optimaal door de RVS afwerkingen of de voorgestelde RAL-kleur op het kanaal en toebehoren. De aansluitbare ketels zijn van het type C8, uitgerust met een anti-terugslagklep op het lucht-rookgas-circuit. VOORDELEN Klemband Snelsluiting met borgring Dichtingsring Uitsparing voor dichtingsring Aansluiting mannelijk Steenwol met hoge dichtheid Rookgassen Condensaat Aansluiting vrouwelijk Optimalisatie : Het 3CE P Multi + Systeem laat de aansluiting van zowel hoogrendements- als condensatie ketels toe dankzij het gebruik van RVS 316L. Veiligheid : De steenwol isolatie wordt onder hoge druk ingespoten waardoor het systeem extern kan worden toegepast. De thermische trek wordt bevorderd en voorkomt bevriezing van condensaten tijdens koude periodes. eenvoudig te installeren : Montage door eenvoudige inéénschuiving van de elementen en klembanden. innovatie : Deze buitenversie geeft een oplossing voor de vele gevallen waarbij gesloten ketels moeilijk in een collectieve woning geplaatst kunnen worden. U moet hierbij denken aan renovatie bij gebouwen met een binnenplaats of in U-vorm. esthetisch : RVS afwerking of RAL-kleuren van het kanaal. Deze afwerking laat een gemakkelijke esthetische integratie met de gebouwen toe. De discrete luchtaanvoer op ieder verbindingskanaal maakt deel uit van een harmonieus geheel. 16
Lucht Technische gegevens Rookgassen Trekkende kap Binnen Ø 130 Ø 150 Ø 180 Ø 250 Buiten Muurbeugel met verlengstukken Ø 194 Ø 214 Ø 244 Ø 314 Sectie van het kanaal voor de rookgasafvoer T-stuk 87 Binnen Ø Buiten Ø Hoeveelheid* 130 200 6 150 214 9 180 244 13 250 314 20 CV ketel type C8 Lucht Verstelbaar element Geïsoleerd kanaal voor rook gasafvoer * Één ketel per verdieping - 70PA tot 100PA druk aan de uitlaat van het rookkanaal Rookgasafvoer Lucht toevoer Afdichtingsring Verbindingskanaal CV ketel 30 mm steenwol isolatie Aansluiting CV ketel 80/125 Lucht Lucht binnenwand RSV 316L Aanvoer buitenlucht Buitenwand RSV 304 Air Anti-terugslagklep 80/125 Geïsoleerde draineerkonus met ingebouwde demonteerbare sifon voor het onderhood Optioneel indien niet aanwezig in de ketel 0071 CPD 014 EN 1856-1 T250 P1 W V2 L50040 O20 17
3CE NATUURLIJKE TREK Gas Geschikt voor C4 ketels Het DUALIS 3CE systeem werkt op basis van natuurlijke trek. Het systeem is samengesteld uit een concentrisch kanaal, met een rookgasafvoer op het dak. Het binnenkanaal verzekert de rookgasafvoer en de ringvormige ruimte tussen het binnen- en buitenkanaal zorgt voor de aanvoer van verse lucht. De dakuitgang garandeert een dubbele functie, luchtaanvoer en rookgasafvoer, en dit ongeacht de weersomstandigheden. Alle gasketels van het type C4 zijn met het DUALIS 3CE systeem aansluitbaar. Voor de werking met natuurlijke trek is er geen antiterugslagklep noodzakelijk. VOORDELEN Buitenwand Aluzink Klemband met borgring Materiaal binnenbuis RVS 316 0.4mm dik Ø150 tot Ø200 Betrouwbaarheid van de materialen : De binnenwand is vervaardigd van roestvast staal 316 L voor de aansluiting van de C42 en C43 condenserende ketels. Keuze : Opent de mogelijkheid dat condenserende ketels worden bevestigd op een grotere afstand van een buitenmuur. eenvoudig te installeren : De aftapplug maakt het mogelijk om toegang te krijgen tot de installatie voor inspectie. innovatie : Van 2 tot 20 ketels kunnen worden aangesloten met 1 of 2 ketels per niveau met een 90 of 180 hoek binnen het collectieve rookkanaal. esthetisch : Eén dakdoorvoer in plaats van een aantal horizontale muurdoorvoeren voorkomt verkleuring door condensatie. 18
Technische gegevens Binnen Buiten Ø 150 Ø 180 Ø 200 Ø 250 Ø 300 Lucht Rookgassen Ø 285 Ø 340 Ø 375 Ø 470 Ø 565 Dakdoorvoer Maximaal aantal ketels per kanaal binnen Ø / buiten Ø 20 kw Aantal aangesloten gastoestellen 25 kw 30 kw 35 kw 150/ 285 2-4 2 - - 180/ 340 5-8 3-5 2-4 2-3 200/ 375 8-10 6-7 5-6 4-5 250/ 470 11-16 8-13 7-11 6-9 300/ 565 17-20 14-19 12-16 10-14 Lucht toevoer CV ketel type C4 Rook gasafvoer Recht element Klemband Aansluiting CV ketel 60/100 T-stuk 90 Verstelbaar element Einddop condens 0071 CPD 014 EN 1856-1:2003 Ø150/285 tot Ø200/375 T160 N1 W V2 L50040 O20 Ø250/470 tot Ø300/565 T160 N1 W V2 L50050 O20 19
DUALIS 3CE prefab schoorstenen De DUALIS 3CE schoorsteen kan worden gespoten in een van de 12 verschillende kleuren om perfect te integreren in het dakvlak. De schoorstenen zijn leverbaar voor platte en hellende daken. Ze kunnen ook worden geleverd met een extra loodslab om het positioneren op een pannendak te vereenvoudigen. Keuze in de afwerking >> Gladde afwerkingen Zwart terracotta roze Grijs Bruin Gebroken wit Donkerbruin Grijs cement Oker >> Sierpleister Gebroken wit Oker roze Positionering Prefab schoorsteen Dakvenster Luchtaanvoer Specifieke antiterugslag uitgang Luchtaanvoer Dakvenster Geen dakuitgang in deze zone Geen dakuitgang in deze zone n = aantal aangesloten toestellen n = aantal aangesloten toestellen 20 Installatie zonder obstakel in de buurt Installatie met een obstakel op minder dan 8 meter is mogelijk dankzij de specifieke anti -terugslag uitgang
ANDERE PRODUCTLIJNEN De andere product oplossingen Bij de keuze en het ontwerpen van een schoorsteen voor uw project is Poujoulat de ideale partner. Met een compleet gamma van producten en diensten kunnen wij aan al uw wensen voldoen. Met het meest uitgebreide aanbod van schoorstenen, rookkanalen en accessoires kunnen wij in iedere situatie de juiste selectie maken. Het aanbod van onze systemen zorgt voor de juiste keuze, optimalisering van alle installaties en gegarandeerde veiligheid. Poujoulat heeft veel meer productlijnen dan die in deze brochure zijn weergegeven. Een aantal van deze producten staan op de volgende pagina s. Voor een compleet overzicht kunt u het beste onze website www. poujoulat.nl bezoeken. p 22 overige producten Rookgas afzuigers Dualis EI Dualis FlexCondens Dualis GP PGI 21
Overige producten DUALIS EI ROOKGAS AFZUIGERS Rookgas aspirelec De Dualis EI concentrische kanalen zijn uitermate geschikt voor toepassingen in combinatie met gesloten ketels, met name in kleinere commerciële projecten. Deze elektrische rookafzuiger zal alle problemen van rookterugslag oplossen dankzij de optionele zuigkracht. De Aspirelec is bestand tegen temperaturen van 250 C. Ø 80 Lucht Ø 130 Ø 100 diameters Ø 60 Ø 100 Ø 130 Ø 125 Ø 150 Ø 200 aspirotor Ø 125 Ø 150 Ø 200 De Aspirotor wordt aangedreven door de wind. Dit product verbetert de trek en voorkomt terugslaande wind. DUALIS FLEXCONDENS DUALIS GP DUALIS PGI Dit systeem biedt «de ideale oplossing» bij renovatie van gesloten condenserende gas-of olieketels en het renoveren van de bestaande schoorsteen. Het Dualis GP programma voorziet een rookkanaal oplossing voor gesloten gas of olie gestookte condensatieketels. Rookgas Rookgas Lucht Lucht Het Dualis PGI systeem is een concentrisch rookkanaal dat ontworpen is voor pelletkachels, ketels en gashaarden. flexcondens diameters Ø 80 Ø 80 Ø 110 Ø 90 Ø 125 Ø 125 diameters Ø 160 Ø 110 Ø 80 Ø 100 excondens Ø 80 Ø 90 Ø 110 Ø 125 Ø 90 Ø 125 Ø 140 Ø 125 22 Ø 140 diameters Ø 160 ØØ 125 160 Ø 140 Ø 175 Ø 60 Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 175 Ø 175 Ø 130 Ø 150 Ø 130 Ø 150 Ø 200 Ø 200 Rookgas Lucht
Het complete aanbod van Poujoulat 100% Geproduceerd door Poujoulat Alle rookgasafvoersystemen en prefab schoorstenen zijn, zowel in uitvoering als ook de diameters, geproduceerd door Poujoulat. Door 8 productielocaties (80.000m²) in Europa worden diameters geproduceerd van 60mm tot 5000mm in roestvaststaal, kunststof en stalen vrijstaande schoorstenen. Poujoulat heeft binnen haar programma de oplossing die voldoet aan uw eisen. Ontwerp en selectie Producten van de hoogste kwaliteit geproduceerd door state of the art gereedschappen en machines. Specificatie & selectie Rookkanaal dimensionering Structureel ontwerp en berekeningen Inmeten CAD tekeningen Luchtkwaliteit en duurzaamheid Milieumanagement in relatie tot hernieuwbare energiebronnen en energie-efficiëntie. Schoorsteenhoogte tot CAAM ( Clean Air Act Memorandum ) Dispersie model tot ADMS4 Geaccrediteerd ISO 14001:2004 Research en Development Ontwikkelen van nieuwe producten die aangepast zijn aan opkomende technologieën. Het CERIC (Research en testcentrum voor de schoorsteenindustrie) is een onderzoekslaboratorium gespecificeerd op het gebied van rookgasafvoer. CERIC werkt nauw samen met de Poujoulat groep op het gebied van kwaliteitscontrole, productontwikkeling en onderzoek 14001
Een kant en klaar pakket van ontwerp tot installatie Design Onze ingenieurs ontwikkelen het product en helpen u met de toepassingen ervan. Ons technisch team zal u ondersteunen met thermische en structurele ontwerpen en het maken van werktekeningen, die allemaal volledig compatibel zijn met de Nederlandse en Europese normen. Productie Producten met de hoogste kwaliteit die vervaardigd worden door de modernste machines en gereedschappen. 120.000M² productiefaciliteit, geschoolde arbeidskrachten, modernste gereedschappen, continue kwaliteitscontrole, innovatie en een hoogwaardig productieproces zijn onze normen. Installatie Complete turnkey oplossingen gericht op tijdsbesparing, veiligheid en optimale oplossingen. Onze hoog gekwalificeerde installateurs zijn volledig uitgerust, voorbereid en bevoegd om aan elke installatie te werken. Wij hechten veel waarde aan hoge kwaliteit, klanttevredenheid en de inachtneming van de huidige wet- en regelgeving. Onderhoud Full service nazorg voor de gehele levenscyclus. Pro-actief onderhoud garandeert de optimale levensverwachting en maximaliseert het rendement. Ons deskundig onderhoudspersoneel hanteert een hoge standaard zodat iedere installatie tijdens de gehele levenscyclus maximaal presteert.
Research & development DE GARANTIE «GETEST DOOR CERIC» De Poujoulat groep wil altijd de beste technische oplossingen bieden die beantwoorden aan de normatieve en reglementaire beperkingen en maakt daarom gebruik van de grote middelen op het gebied van innovatie en kwaliteit. Het Centre d Etude en de Recherche des Industries de la Cheminées neemt deel aan alle programma s op het gebied van onderzoek en ontwikkeling en staat in voor de kwaliteitscontrole van onze producties. Elk jaar voert CERIC meer dan 600 vervolgproeven uit op afgewerkte producten, evenals meer dan honderd controles in het kader van de normalisering. Het label «GETEST DOOR CERIC» bevestigt en garandeert dat alle producten van de Poujoulat groep een bepaald uniek controle en kwaliteitsniveau hebben dat enig is in Europa en hoger ligt dan de geldende voorschriften. ACCREDITATIE COFRAC Het laboratorium CERIC is geaccrediteerd door COFRAC op het programma 139 metalen rookkanalen, in overeenstemming met de norm NF-EN-ISO/CEI 17025. Bovendien beschikt het over alle competenties voor de beproevingen en de opvolging van de belangrijkste Europese merken. GECERTIFICEERDE TECHNOLOGIEËN In het kader van de normalisering en de certificering controleert CERIC : de kwaliteit van de bestanddelen en de eindproducten de kwaliteit van de ingestelde instructies (plaatsingsinstructies in het kader van de CE-markering) De activiteit van de POUJOULAT groep voldoet aan de norm ISO 14001 Versie 2004. poujoulat in nederland Al meer dan 30 jaar gebruikt Poujoulat Schoorsteensystemen haar kennis voor het ontwerp van complete rookgasafvoersystemen voor individueel, collectief en industrieel gebruik. Onze oplossingen, die altijd gebaseerd zijn op de wensen van de markt, worden onderzocht, getest en daarna ontwikkeld in samenwerking met fabrikanten van stooktoestellen, distributeurs en vakmensen van bouw- en installatiebedrijven. Onze hele productie brengt een gemakkelijk te plaatsen, betrouwbare en gecertificeerde oplossing die beantwoordt aan de normen, de wetgeving en de regels van de branche. Poujoulat stelt haar partners een wereld van exclusieve diensten en hulpmiddelen ter beschikking, zoals logistieke mogelijkheden, technische bijstand of advies op het gebied van marketing en communicatie. Poujoulat schoorsteensystemen biedt complete productlijnen die zijn afgestemd op alle situaties, ongeacht het stooktoestel en zonder een onderscheid te maken tussen een nieuw- of renovatieproject: schoorsteenkanalen, aansluiting, schoorsteenvoering, prefab schoorstenen, kanalen voor gesloten ketels, rookafzuigers en geluiddempers. Poujoulat Nederland is in 1990 toegetreden tot de Poujoulat groep. Poujoulat b.v. verkoopt haar producten o.a. aan de bouw-en installatiewereld en de kachel- en openhaarden branche. Het magazijn in Terborg heeft een oppervlakte van 1000 m2 van waaruit de klant verzekerd is van een snelle levering. 23
Poujoulat BV Ettensestraat 60 Postbus 138, 7060 AC Terborg Tel : 0315-340050 Fax : 0315-340150 info@poujoulatbv.nl www.poujoulat.nl SCHOORSTEENSYSTEMEN