In het hart van de Celstimulatie S a m e n g e v a t 20jaar studie, onderzoek en technologische vooruitgang. Vandaag erkent de internationale wetenschappelijke gemeenschap Endermologie als een ware wetenschap van celstimulatie. Overal ter wereld biedt de methode een oplossing voor een verantwoorde schoonheid die altijd staat voor resultaten en doeltreffendheid. LPG zet zich in voor een duurzame en verantwoorde schoonheid LipomassageTM en LiftmassageTM: 100% natuurlijke schoonheidsen afslankingsverzorging LPG Endermo Spa, een nieuwe generatie «sleutel op deur» centra LPG is aanwezig in honderden spa s wereldwijd Alle aandacht voor de Communicatie Het werkingsprincipe: Mechanotransductie Of hoe u een precieze biologische reactie kunt krijgen van fundamentele cellen van het lichaam door een mechanische stimulatie op de huid aan te brengen. Zo behandelt Endermologie de oorzaken van huidveroudering en van vetophoping. Door de cellen die essentieel zijn voor de jeugdigheid (fibroblast) en voor de vetafbraak (adipocyt) op volledig pijnloze en onschadelijke manier te reactiveren. Met schoonheid als enige nevenwerking.
MECHANISCHE COLLAGEENACTIVATOR Deze exclusieve technologie die de fibroblasten stimuleert door mechanotransductie is voortgekomen uit Endermologie en verstevigt het fijne weefsel van gezicht, hals en decolleté. Deze 100% natuurlijke anti- verouderingsverzorging werkt grondig om de productie van collageen en van elastine weer te doen opleven. n Verstevigen Opvullen Verhelderen LiftmassageTM STIMULERING VAN DE FIBROBLAST om de huid diepgaand steviger te maken. Het geheim van Liftmassage? Een ware revalidatie van de fibroblasten Met de tijd verliest de huid stevigheid, wordt minder dens, verzakt, wordt rimpelig en verliest glans. Wetenschappelijk onderzoek heeft aangetoond dat de dichtheid van de collageen- en elastinevezels verandert dankzij de mechanische stimulering van Liftmassage. In het bijzonder verschijnen meer oxytalaanvezels, zijn steviger en beter georganiseerd zodat de huid beter wordt ondersteund. De ovaal Verstevigen 16Hz Rimpels Vullen 8 Hz De teint Verhelderen 4Hz De huid wordt dichter, steviger, rimpeltjes worden gladgestreken en de teint is weer stralend. Een aantal cijfers 160 Miljoen sessies zijn wereldwijd uitgevoerd sinds + 20 jaar. 73 % van de Europese vrouwen weigert beroep te doen op een geneeskundige behandeling of op plastische chirurgie uit angst voor hun gezondheid.* Ieder jaar verliest de lederhuid 1% collageen. Slechts 30 % van de vrouwen die een liposuctie ondergaan beweren tevreden te zijn met het resultaat.* *(bron: Les Nouvelles Esthétiques, Sept 2007 / Bulletin d Esthétique Dermatologique et de Cosmétique, Maart 2007 / Dr. Ph. Blanchemaison 2008) Hoe kunnen we vandaag de meest recente ontdekkingen over onze cellen en hun werking negeren? Het meest verassende is de mogelijkheid om ingeslapen cellen weer op te wekken dankzij een precieze stimulering van de huid. Zo hebben we alle bronnen van onze jeugd en van onze slankheid in ons. De goede boodschap aan deze cellen geven, dat is de knowhow van LPG. Vandaag ligt het geheim van de schoonheid niet meer in agressie maar in het stimuleren van de natuurlijke functies van de cellen.! n
Afslanken Verstevigen Hertekenen Gladstrijken MECHANISCHE SLANKHEIDS ACTIVATOR Deze exclusieve technologie van celstimulatie door mechanotransductie is voortgekomen uit Endermologie en werkt op de vermindering van plaatselijk vet en cellulite. Vetten die bestand zijn tegen diëten en lichamelijke oefening. De methode bevordert het vrijkomen van weerbarstige vetten. De cliënte raakt overtollige rondingen kwijt waar ze wil! n LipomassageTM STIMULERING VAN DE VETCEL om het vrijgeven van opgesloten vetten te bevorderen. Afslanken ROLL IN Het geheim van Lipomassage? Een ware reactivering van de vetcellen. De methode berust op een wetenschappelijk onderzoek gecoördineerd door Prof. Lafontan (INSERM, Frankrijk), dat aantoont dat de werking van de LPG -apparaten de lipolyse (vrijkomen van het vet) bevordert via de mechanische stimulering van de B-receptoren. Verstevigen ROLL OUT Vormgeven ROLL UP MINEUR Gladstrijken ROLL UP MAJEUR Schoonheid moet niet worden bekomen door agressie maar door stimulatie! LPG stelt een nieuwe ervaring voor: Onschadelijke afslanking- en antiveroudering oplossingen die de natuurlijke schoonheid van iedereen doen ontwaken. De contouren worden afgelijnd, het lichaam krijgt opnieuw vorm, de huid wordt steviger en gladder.
LPG Endermo Spa TEGENOVER DE TOENEMENDE MARKTVRAAG VOOR VERANTWOORDE SCHOONHEID brengt LPG een nieuw exclusief sleutel op deur concept voor schoonheidsprofessionals. Een unieke kans om het aanbod uit te breiden en aan te vullen door klanten de exclusieve LPG- celstimulatie aan te bieden. n 2 cabines in 30 m 2 De «LPG Endermo Spa», uw nieuwe handelsmerk: Kapitaliseer op basis van de naamsbekendheid van LPG Verhoog uw omzet Vergroot uw klantenkring en zorg voor meer klantenbinding Onderscheid u van de concurrentie Haal voordeel uit de belangstelling van de media en 1een sterke marketing «LPG Endermo Spa» : Stap in het tijdperk van de celstimulatie. LiftmassageTM In uw LPG Endermo Spa kunt u de verjongende celstimulatie van LPG als kuur (1 tot 3 sessies per week gedurende 2 maanden, afhankelijk 2 van het gewenste resultaat) of door middel van volkomen nieuwe en krachtige behandelingen «à la carte» aanbieden: (voorbeelden) Lift Regard: 20 MIN Strijkt de rimpels van de oogcontouren glad, vervaagt wallen en opent de blik. Lift Activateur Eclat: 30 MIN Frist de matte en vermoeide teint weer op. Lift régénération cellulaire: 40 MIN Activeert de celregeneratie, verstevigt het gezicht, de hals en het decolleté en strijkt glad. En nog veel meer VOOR VOOR NA 8 SESSIES NA 8 SESSIES
4 WELLBOX De Wellbox is direct voortgekomen uit de LPGtechnieken en is de ideale partner om de resultaten van een Cellu M6-kuur te verlengen en te optimaliseren, of om gewoon tussen twee sessies te gebruiken! Een nieuwe behandelingen aan huis, waarmee het lichaam opnieuw wordt vormgegeven en het gezicht wordt verstevigd is geducht! Wat het gebruik betreft: niets is eenvoudiger, enkele minuten per dag is genoeg! n Boetiek LPG-cosmetica LPG lanceert een nieuwe cosmeticalijn: verzorging voor het gezicht en het lichaam volgens vernieuwende formules met zeer geconcentreerde werkzame stoffen om natuurlijk de fysiologische processen die verantwoordelijk zijn voor veroudering van de huid en lokale vetophopingen te doen ontwaken. n VOOR NA 6 SESSIES (of 3 1/2 uur behandelen) LipomassageTM In uw LPG Endermo Spa kunt u de afslankende LPG celstimulering als kuur of door middel van volkomen nieuwe en gerichte behandelingen «à la carte» aanbieden: EXPERT CELLULISSANT: 35 min Werkt direct op de sinaasappelhuid, de kwaliteit van de huid en vervaagt vetkussentjes. ENDERMO DETOX: 35 min Werkt direct op vochtophopingen. Doet de aderstroom weer opleven. Verwijdert toxines en zuivert het lichaam. DERMO DRAINANT JAMBES LEGERES: 20 min Bestrijdt zware benen, versnelt de circulatie en verfijnt de enkels. En nog veel meer 3
Cellu M6 Keymodule [2] : 1 toestel, 2 technieken, oneindig veel behandelingen. Dit is het apparaat voor celstimulering, de must uit de LPG- productlijn voor het lichaam en gezicht. Vrucht van meer dan 20 jaar technologische evolutie, biedt de Cellu M6 Keymodule [2] (7e generatie), steeds intuïtiever, meer dan 20 programma s die direct toegankelijk zijn via sleutelwoorden om te voldoen aan alle verwachtingen van de meest veeleisende klanten. n Lichaamsmodule: De Roll De Roll - behandelkoppen zijn uitgerust met twee onafhankelijk Gezichtsmodule: De Lift De Lift-behandelkoppen zijn uitgerust met actieve kleppen die ritmisch werken voor een dynamische en zachte stimulering van de huid. Met 4 tot 16 slagen/s (Hz) past deze stimulering zich aan alle huidstructuren en diktes aan voor een natuurlijke versteviging. n aangedreven rollen die kunnen samenkomen, uit elkaar gaan of in tegengestelde richting kunnen draaien met volledig aanpasbare snelheden. Het resultaat is een groot aantal huidplooien voor verzorging en resultaten op maat. n 100% natuurlijke geavanceerde technologieën LPG SPA- Oplossingen Om het gebruik van de technologie in de Spa-wereld eenvoudiger te maken, biedt LPG als ware partner een nieuw behandelmenu aan die speciaal is gewijd aan Spa. Deze richt zich zowel op vrouwelijke als mannelijke klanten, of deze nu op doortocht zijn of kort, middellang of lang verblijven.. n Voorbeeld van Expertbehandeling voor vrouwen: ENDERMO DETOXIFIANT : 35 min Werkt direct op geïnfiltreerde weefsels. Doet de aderstroom weer opleven. Verwijdert toxines en zuivert het lichaam. Voorbeeld van Expertbehandeling voor mannen: SOIN JET LAG ENERGISANT : 20 min Stimuleert de reflexzones van de rug, de handen en de voeten, en maakt opgesloten energie vrij.
Four Seasons Hong Kong Een uitzonderlijke Spa die de kunst en verfijning van Aziatische massages combineert met high-tech behandelingen. CHINA L ESPACE PAYOT PARIS De cityspa bij uitstek. Op 2 stappen van de Champs-Elysées, een water- en mineraaloord waar voor uw lichaam gezorgd wordt om goed te doen aan uw ziel. Met andere woorden, tot rust komen. FRANKRIJK LPG in de SPA wereld De celexpertise van LPG in zijn SPA brengen, betekent de garantie dat u buitengewone antiverouderings-, afslankings- en welzijnbehandelingen aanbieden, met bewezen effect. is een must geworden in honderden spa s over de hele wereld. RITZ CARLTON BALI RESORT & SPA Een oord dat ontegenzeglijk gericht is op de holistische filosofie, waar Indonesische rituelen en natuurlijke methodes worden gecombineerd voor een onvergetelijke ervaring. INDONESIË THERMES MARINS VAN MONTE CARLO Perfectie, knowhow en expertise zijn de sleutelwoorden van deze luxueuze en vorstelijke instelling die wereldberoemd is. MONACO
Imago www.lpgsystems.com Het nieuwe bedrijfs-portaal. Volledig, functioneel en geeft informatie over de toestellen, de technieken, het wetenschappelijk onderzoek Iedere week wordt het laatste nieuws over de onderneming overgenomen en een overzicht van de internationale pers samengevat. n Marketing en reclame Reclamecampagnes, web-communicatie- campagnes alle meest effectieve communicatiemiddelen met uw toekomstige klanten. n Doel: communiceren om de bekendheid van het merk te vergroten en u te helpen om uw bedrijf te stimuleren! Pers Al meer dan 20 jaar voert LPG de boventoon in de vrouwelijke pers: een internationale beroemdheid die niet toevallig is. Endermologie is beroemder dan ooit en wordt geloofd door journalisten uit de hele wereld als onontkoombare afslankings- en verjongingstechniek. Eenvoudigweg het referentiepunt, Zo schreef een Amerikaanse journaliste. n 1De zetel van de Groep is in Valence, in Frankrijk, gebleven: 7.000 m2 kantoorruimte met de administratie, R & D, medische opleiding, klantendienst en de productie. 2 Vanaf 1998 is een tweede locatie geopend aan de Côte d Azur, in Sophia Antipolis. Op 2000 m2 zijn de exportdienst, marketing/communicatie, onderzoek en internationale training geplaatst. LPG is ook via dochterondernemingen aanwezig in de Benelux en Italië. 3 De LPG-showroom ligt in het hartje van Parijs en ontvangt daar prominenten, sterren en Voor- Aanstaande sportfiguren. De showroom Be- Schikt over een exclusieve behandelingscabine. LPG high-tech onderneming Praatjes van Sterren LPG, het geheim van Beauty addicts van over de hele wereld Lipomassage is een perfecte aanvulling op de specifieke trainingen die ik ontwikkel!, zegt Gunnar Peterson, coach van de sterren in Los Angeles. Als cellulite niet verbonden is met een gewichtprobleem en bepaalde zones van het lichaam bestand zijn tegen lichaamsoefening, dan neemt Gunnar Peterson, de beroemde sportcoach van grote Amerikaanse sterren zoals Penelope Cruz, Jennifer Lopez, Gwen Stefani, Sylvester Stallone de LPGtechniek in zijn programma op. Persoonlijkheden uit de show business, sterren en topmodellen uit de hele wereld kiezen vanaf zijn uitvinding al voor Cellu M6 en gebruiken het regelmatig... sommigenraken zelfs «verlaafd». CANNES INTERNATIONAL FILM FESTIVAL LPG, camera action! Bovendien is LPG ieder jaar tijdens het meest prestigieuze people-evenement ter wereld partner van het mythische strand Majestic gedurende het internationale filmfestival van Cannes. 15 min om te ontspannen, zich op te maken, tot rust te komen, wat u maar wilt. Dankzij de behandelingstechnieken Lipomassage en Liftmassage, kunnen alle gasten van het strand Majestic, ver van de opwinding van het festival genieten van de schoonheids- en welzijnsgeheimen van de grootste sterren ter wereld. In een privé-spa van LPG kunnen sterren en journalisten zich laten gaan in de deskundige handen van de LPG-specialisten. LPG BENELUX Humaniteitslaan 235 (B) 1620 Drogenbos Tel.: + 32 (0)2 332 25 85 e-mail: lpgbenelux@lpgbenelux.com www.lpgsystems.com 1523-2 NL-Copyright 2009. Niet contractuele foto s. Elke reproductie is strikt verboden.