INCISIEBEHANDELINGSSYSTEEM. Uw arts heeft gekozen voor PREVENA -therapie VOOR DE BEHANDELING VAN UW CHIRURGISCHE INCISIE

Vergelijkbare documenten
Voor een optimale behandeling van incisies. Het PREVENA Therapy-portfolio als oplossing voor het behandelen van gesloten incisies.

Maak kennis met het SNAP therapiesysteem

V.A.C. Therapy Informatieboekje voor de patiënt

De waarde van NPT bij hoogrisico patiënten

*smith&nephew PICO Negatieve druktherapie voor eenmalig gebruik. Patiënteninformatie voor wondbehandeling met PICO

SNAP THERAPY-SYSTEEM BEHANDEL CHRONISCHE WONDEN MET MECHANISCH AANGEDREVEN NPWT SMART NEGATIVE PRESSURE THERAPY

Patiëntenboekje Uw gids voor negatieve druktherapie

HOMEPUMP ECLIPSE * ambulant (mobiel) infusiesysteem INFORMATIE VOOR DE PATIËNT

H Vacuümtherapie

HOMEPUMP C-SERIES * Ambulant (mobiel) infusiesysteem INFORMATIE VOOR DE PATIËNT

Wondbehandeling met negatieve druk

Verkorte handleiding

Wondbehandeling met negatieve druk therapie

PATIËNTEN INFORMATIE. wondbehandeling MET NEGATIEVE DRUK

STARTEN MET INTERSTIM

PATIËNTEN INFORMATIE. V.A.C.-therapie. Wondbehandeling

V.A.C. Therapie. Wat is V.A.C. Therapie? Hoe ziet het eruit?

Vacuümtherapie. informatie voor patiënten

Technische ondersteuning

Wondverzorging met negatieve druktherapie (VAC) bij een huidtransplantaat

BEKNOPTE HANDLEIDING: AFSTANDSBEDIENING

PATIËNTEN INFORMATIE. V.A.C.-therapie. Wondbehandeling

Charging base handleiding

Chirurgie. VAC therapie. Vacuüm Assisted Closure therapie

AspireSR. Essentiële informatie over uw nieuwe generator

Uw logo hier VACUÜMTHERAPIE INFORMATIEBROCHURE VOOR PATIËNTEN

Make up spiegel met LED verlichting (1x/5x)

Handleiding Nederlandssprekend radiogestuurd solarhorloge, model Unisex

SNAP in het kort. Draagbaar, discreet en licht disposable negatieve druk systeem Continue druk van -125mmHg Verbanden

Nokia Extra Power DC-11/DC-11K /2

Vacuümtherapie. informatiebrochure. s Herenbaan Rumst. tel: (algemeen) tel: (afspraken)

Gebruikershandleiding. Voor patiënten en behandelaars

HQ-CHARGER UUR SUPER COMPACTE ACCULADER VOOR AAA/AA ACCU'S

open buik Helpt u bij het stabiliseren en sluiten van patiënten met een Vroege controle

VAC behandeling. Wat is een VAC behandeling? Hoe verloopt de behandeling? Wat merkt u van de behandeling? Hoe gaat een verbandwisseling?

VACUÜMTHERAPIE INFORMATIEBROCHURE VOOR PATIËNTEN

Wondverzorging met negatieve druktherapie (VAC)

Tijdelijke abdominale sluiting POSITIEVE RESULTATEN

V.A.C. SIMPLICITY THERAPIESYSTEEM

BEKNOPTE HANDLEIDING: OPLADER

Gebruiksaanwijzing. Altijd tot uw dienst SHL3850NC. Vragen? Vraag het Philips

Jabra SPEAK 450 voor Cisco

Met een drain naar huis na een borstoperatie

Gebruiksaanwijzing. Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar SHL3855NC

Lader van 5A. Loodzuuracculader Gebruiksaanwijzing

Wondbehandeling met vacuümsysteem

Thoraxdrain bij vocht achter de long of klaplong

2015 NSE Products, Inc. Provo, Utah, USA ageloc Galvanic Body Spa

Wondverzorging met negatieve druktherapie (VAC) bij kinderen

Onderhoud en reiniging

AGEN TELDE VR GES VEEL

CCS COMBO 2 ADAPTER. Handleiding

Magnetische Resonantie beeldvorming (MRI)-onderzoek Gebruiksaanwijzing

ALCT 6/24-2 GEBRUIKSAANWIJZING

Handleiding Monty-alarmzender

p a t i ë n t e n i n f o r m a t i e 2

Geïmporteerd door: Zwembad BVBA Industrieweg Boortmeerbeek België HANDLEIDING Digitale ph-meter Type ZKOX0223 (K977CS)

REVOLVE System Instructie

Handleiding U8 Wireless Headset

Naar huis en dan... MeanderGroep (0900)

Informatie voor de patiënt Gebruik van de Pijn-pomp

V.A.T.S. Kijkoperatie in de borstholte

PIJN VERLICHTEN, LEVEN HERSTELLEN. U krijgt een permanent neurostimulatiesysteem. Innovating for life.

Nokia Stereoheadset WH /1

Antislip sokken Pocket Guide STAND. Falls Intervention & Risk Management. Naam:

Charging base handleiding

Jabra SPEAK 510 HANDLEIDING

Snelstartgids CD480/CD485

HANDLEIDING TOUCH LEARNING SYSTEM

Okselklierdissectie. Borstcentrum Máxima is gevestigd op locatie Eindhoven

INFORMATIEFOLDER VOOR PATIËNTEN

Handleiding voor patiënt

Adviezen na een poliklinische operatie

Het NESS H200 Wireless-systeem laden

HQ-CHARGER81 HQ SUPERSNELLE UNIVERSELE ACCULADER VOOR AAA/AA/C/D/9V

Onderhoud en reiniging

HANDLEIDING Viacom International Inc. Alle rechten voorbehouden.

Met een thoraxdrainagesysteem naar huis (Thopaz)

TransFix DFU-0074 NIEUWE HERZIENING 11

Ultrasound Beknopte made easy handleiding

Nokia Lader- en Datakabel CA-126

M Series XL Battery. ZOLL XL Smart Battery Rev. C

Na het plaatsen van een pacemaker Praktische informatie voor patiënten

JABRA STYLE. HandLEIDING. jabra.com/style

Handleiding NL

28V Laadapparaat voor robotgazonmaaier NL

PATIËNTEN INFORMATIE. De behandeling van. pleuravocht. op de afdeling Longgeneeskunde van het Maasstad Ziekenhuis

HQ-CHARGER61 SNELLE ACCULADER MET USB INGANG OPTIE

Nefrostomiekatheter. Wat is een nefrostomiekatheter. Doel. Voorbereiding ingreep. De ingreep

Besnijdenis (circumcisie)

Easypump elastomeer infuussysteem. Afdeling Apotheek

De componenten van uw NESS L300

Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar. S10 S10A. Snelstartgids

Gebruikershandleiding voor de Nokia Video-telefoonhouder PT-8 (voor de Nokia 6630) Uitgave 1

Het gebruik van een CPAP-toestel bij slaapapneu Informatiebrochure

ICR

EM8670-R2 Draadloze buitensirene

Gebruiksaanwijzing Nederlands. Alarmsysteem & Sensorpleister

JABRA SPEAK 510. Handleiding. jabra.com/speak510

Wanneer u vragen of problemen hebt, verzoeken wij u contact op te nemen met uw lokale distributeur.

Transcriptie:

INCISIEBEHANDELINGSSYSTEEM Uw arts heeft gekozen voor PREVENA -therapie VOOR DE BEHANDELING VAN UW CHIRURGISCHE INCISIE

Uw arts heeft het PREVENA -systeem geselecteerd om uw incisie te helpen beschermen door: incisieranden bij elkaar te houden bescherming te bieden tegen externe infectiebronnen vocht te verwijderen van de incisieplaats Het beschermen van uw incisie is belangrijk voor uw herstel Een incisie is een insnijding van huid en weefsel van het lichaam die tijdens een chirurgische ingreep wordt gemaakt en die wordt gesloten met behulp van chirurgische hechtingen, nietjes of een combinatie van deze methoden. Incisies genezen zowel aan het huidoppervlak als daaronder. Het verzorgen van uw incisie is een belangrijk onderdeel waarmee u uw hersteltijd en uw kwaliteit van leven kunt beïnvloeden. PREVENA Therapie VERWIJDERT VOCHT EN INFECTIEUS MATERIAAL BESCHERMT TEGEN EXTERNE INFECTIEBRONNEN INCISIE VAN HUIDOPPERVLAK HELPT INCISIERANDEN BIJ ELKAAR HOUDEN, ZELFS ONDER HET HUIDOPPERVLAK

VEELGESTELDE VRAGEN Hoe lang wordt PREVENA -therapie op mijn incisie toegepast? Draag het systeem gedurende de tijd die uw arts heeft opgedragen. De therapie-unit wordt na 7 dagen automatisch uitgeschakeld. Moet mijn incisieverband worden vervangen? Meestal wordt het wondverband niet vervangen. Volg de instructies van uw arts. Wat gebeurt er als het alarm van het PREVENA -systeem afgaat? De therapie-unit is voorzien van alarmen die u kunt zien en horen, om u te waarschuwen voor mogelijke problemen zoals een lege accu of een luchtlek. In de meeste gevallen kan het probleem makkelijk worden opgelost. Raadpleeg de handleiding voor patiënten van de PREVENA -therapie of neem contact op met uw plaatselijke vertegenwoordiger van KCI. Waar kan ik meer informatie vinden? De handleiding voor patiënten van uw PREVENA -therapie bevat meer veiligheidsinformatie en gegevens over het gebruik van uw PREVENA -therapie.

Hoe u de PREVENA - therapie-unit draagt Deze draagbare unit moet altijd aan staan gedurende de tijd die uw arts heeft opgedragen. Volg de instructies die worden vermeld in deze brochure met betrekking tot slapen en douchen. De unit kan worden gedragen onder uw kleding, inclusief een draagtas met verstelbare banden die u op verschillende manieren kunt dragen. Op de heup Over de schouder Schuin over uw lichaam PREVENA 125 THERAPIE- UNIT EN DRAAGTAS OPMERKING: Het PREVENA -systeem is niet geschikt voor gebruik bij kinderen.

WAT IS PREVENA -THERAPIE? PREVENA -therapie is een draagbaar systeem, voor eenmalig gebruik, waarbij gebruik wordt gemaakt van negatieve druk (zoals een vacuüm) om uw incisie te beschermen. Maak kennis met uw PREVENA -systeem Het PREVENA PEEL & PLACE -systeem of het PREVENA PLUS -systeem wordt geplaatst na de chirurgische ingreep. De systemen van PREVENA werken op vergelijkbare wijze met slechts een paar verschillen. Uw systeem bevat: een therapie-unit die negatieve druk uitoefent op het wondverband een wondverband met een waterbestendige afdeklaag die wordt geplaatst over uw incisie een verbindingsslang een opvangbeker waarmee vocht uit de incisie wordt opgevangen een acculader (de PREVENA PLUS therapie-unit bevat een oplaadbare accu) een draagtas met verstelbare banden OPMERKING: Het PREVENA -systeem kan worden gebruik bij verschillende soorten incisies. De grootte en locatie van uw incisie kan afwijken van hetgeen wat wordt getoond op de afbeelding hierboven.

HET ONDERHOUDEN VAN UW Systeem: PREVENA PLUS 125 therapie-unit Bewaar uw therapie-unit op een veilige plaats waar: de slang niet geknikt of afgeklemd kan raken de unit niet van een tafel kan worden getrokken of op de vloer kan vallen Douchen: Bij toestemming van uw arts mag u een snelle douche nemen. Houd de therapie-unit uit de buurt van directe waterstralen. Dompel het wondverband niet onder in water. Maak vóór het douchen het wondverband los van de therapie-unit. 1. Houd de AAN-/UITknop vast totdat de therapie stopt 2. Sluit de klem op de aansluitingsslang 3. Koppel de slang los van de therapie-unit 4. Verstoor het wondverband niet tijdens het afdrogen. Raadpleeg de handleiding voor patiënten van de PREVENA PLUS -therapie voor aanvullende gegevens. Accu s: Deze therapie-unit is voorzien van een oplaadbare accu en wordt geleverd met een acculader. Neem uw acculader mee als u langere tijden van huis bent. Voor uw gemak kunt u de therapie-unit opladen terwijl u slaapt.

PREVENA THERAPIE-UNIT Systeem: PREVENA 125 therapie-unit Bewaar uw therapie-unit op een veilige plaats waar: de slang niet geknikt of afgeklemd kan raken de unit niet van een tafel kan worden getrokken of op de vloer kan vallen Douchen: Bij toestemming van uw arts mag u een snelle douche nemen. Houd de therapie-unit uit de buurt van directe waterstralen. Dompel het wondverband niet onder in water. Verstoor het wondverband niet tijdens het afdrogen. Raadpleeg de handleiding voor patiënten van de PREVENA -therapie voor aanvullende gegevens. Accu s: Deze therapie-unit wordt geleverd met drie AAbatterijen en kan niet worden opgeladen. Het wordt aanbevolen dat u extra batterijen bij de hand hebt. Raadpleeg de handleiding voor patiënten van de PREVENA -therapie voor instructies over het vervangen van uw batterijen als ze leeg zijn. Uw PREVENA therapie-wondverband Probeer het wondverband niet te verwijderen of onder het wondverband te kijken terwijl de therapie wordt toegepast.

Het is belangrijk dat u de mogelijke voordelen en risico s van een specifieke therapie met uw arts bespreekt, bij het besluiten of de behandeling voor u geschikt is. Raadpleeg uw behandelende zorgverlener in geval van specifieke vragen en belangrijke informatie met betrekking tot het gebruik, de veiligheidsinformatie en de bedieningsinstructies van het PREVENA -systeem. Voor productvragen kunt u contact opnemen met de klantenservice van GDM B.V. (distributeur van KCI producten) via telefoonnummer: 040-3031 099 Voor medische vragen graag contact opnemen met uw behandelaar. OPMERKING: Er zijn specifieke indicaties, contra-indicaties, waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen en veiligheidsinformatie voor de PREVENA -therapie. Raadpleeg vóór gebruik de toepasselijke gebruiksinstructies in de handleiding voor behandelaars van het PREVENA -systeem. Copyright 2017 KCI Licensing, Inc. Alle rechten voorbehouden. Alle hierin genoemde handelsmerken zijn eigendom van KCI Licensing, Inc., aan haar gelieerde ondernemingen en/of licentiegevers. PRA-PM-NL-00007 (06/18)