Online-datasheet DL1-S1111 Dx1
DL1-S1111 Dx1 A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Bestelinformatie Gedetailleerde technische specificaties Performance Type Meer apparaatuitvoeringen en accessoires Artikelnr. DL1-S1111 17538 www.sick.com/dx1 Meetbereik 1) ) 3), m... 1.5 m, op reflectiefolie "Diamond grade" Meetobject Reflector Resolutie,1 mm... 1 mm, Instelbaar ) Herhalingsprecisie 1) 5) 6) 7) 1 mm, Zie curves herhalingsprecisie Meetnauwkeurigheid ± mm, m... m 8) ± 1 mm 5 m... 5 m 8) ± mm 5 m... 1 m 8) 8) 9) ± mm 3 m ± 8 mm 1.5 m 8) Responstijd 3 ms... 38 ms 7) Meetcyclustijd Frequentie Lichtbron 1 ms ms 16 ms 1 ms Meetlaser, infrarood (95 nm) Afstellaser, rood (65 nm) Laserklasse 1, ook bij gelijktijdig gebruik van meet- en afstellaser (IEC 685-1:1, EN 685-1:1) Typ. lichtvlekgrootte (afstand) 5 mm x mm (bij 1 m) 1) 1) Bij max. vreemd licht 1 klux zonlicht. ) Zie meetbereikdiagram. 3) Afhankelijk van reflectorgrootte en meetcyclustijd. mm x mm (bij 1 m) 1) 1 mm x 3 mm (Bij 5 m) 1) 8 mm x 6 mm (bij 1 m) 1) ) Resolutie data-interface. 5) Statistische fout 1 σ, omgevingscondities constant, min opstarttijd 15 min. 6) Op reflectiefolie "Diamond grade". 7) Afhankelijk van de gekozen filterinstellingen en de meetcyclustijd. 8) Bij T = +3 C en na opstarttijd > ca. 15 min. 9) ± mm per 1 m erbij tellen( ppm). 1) Zie diagram voor lichtvlekgrootte. 11) Meetlaser. 56 mm x 1 mm (Bij m) 1) AFSTANDSENSOREN SICK Online-datasheet 18-1-17 17:51:16 Wijzigingen en correcties voorbehouden
DL1-S1111 Dx1. mm x 9 mm (Bij 1.5 m) 1) Filter Aanvullende functie Regen- en sneeuwfilter Mistfilter Zwevende gemiddelde afstandswaarde Kalman-filter Zwevende gemiddelde snelheidswaarde Selecteren van relevant afstands- en signaalniveaubereik, Selecteren van de eerste of laatste echo in het geselecteerde afstands- en signaalniveaubereik Gemiddelde levensduur van laser (bij 5 C) 1. h 11) Max. verplaatsingssnelheid 18 m/s 1) Bij max. vreemd licht 1 klux zonlicht. ) Zie meetbereikdiagram. 3) Afhankelijk van reflectorgrootte en meetcyclustijd. ) Resolutie data-interface. 5) Statistische fout 1 σ, omgevingscondities constant, min opstarttijd 15 min. 6) Op reflectiefolie "Diamond grade". 7) Afhankelijk van de gekozen filterinstellingen en de meetcyclustijd. 8) Bij T = +3 C en na opstarttijd > ca. 15 min. 9) ± mm per 1 m erbij tellen( ppm). 1) Zie diagram voor lichtvlekgrootte. 11) Meetlaser. Interfaces Ethernet Serieel SSI Inputs/outputs Digitale inputs Digitale outputs Functie Datatransmissiesnelheid Opmerking Functie Opmerking Functie In1/Q1 QA/Q Q3 Q In, TCP/IP Parametrering, Meetgegevensuitvoer 1/1 Mbit/s, RS- Omschakelbaar naar SSI Parametrering, Meetgegevensuitvoer Omschakelbaar naar RS- Meetgegevensuitvoer Digitale input, digitale output (Omschakelbaar) Analoge input, digitale output (Omschakelbaar) Digitale output Digitale output Digitale input Interne pull down-schakeling Schakelspanning HIGH: min. 13 V... max. voedingsspanningschakelspanning LOW: max. 5 VSchakelfuncties: meetlaser deactiveren, afstellaser activeren, preset Push pull Max. schakelstroom 1 ma, kortsluitvastschakelspanning U V - V Analoge output ma... ma, scaleerbaar 1) Resolutie analoge output 16 bit 1) Max. belasting = (Uv - 7 V) / 1,5 ma. 18-1-17 17:51:16 Online-datasheet Wijzigingen en correcties voorbehouden AFSTANDSENSOREN SICK 3
DL1-S1111 Dx1 A B C D E F Mechanisch/Elektrisch Voedingsspanning U V Rimpel 5 V ss 1) DC 18 V... 3 V, met ompoolbeveiliging Opgenomen vermogen 1 W (Bij uitgeschakelde verwarming) ) Initialisatietijd Materiaal behuizing 17 W (Bij ingeschakelde verwarming) ) < 15 s Aluminiumlegering (AlSi1) Steen, keramiek, glas Polycarbonat PA Aansluitwijze Ronde connector M1 x 1 Weergave Gewicht Grafisch, resistief touchdisplay, Status-LEDs 98 g Isolatieklasse IP65 3) IP67 3) Beschermingsklasse III (EN 611) H I J K L M N O P Q R S T 1) Mag niet onder of boven de Uv -tolerantiewaarden komen. ) Zonder externe last. 3) In ingestorken toestand met geschikte contrastekker. Omgevingsgegevens Omgevingstemperatuur bedrijf C... +55 C 1) Omgevingstemperatuur opslag C... +75 C Max. rel. luchtvochtigheid (niet condenserend) Luchtdrukinvloed Temperatuurinvloed Temperatuurdrift Typ. Vreemdlichtongevoeligheid Mechanische vastheid C... +95 C, Bedrijf met koelbehuizing 95 %,3 ppm/hpa 1 ppm/k Typ.,5 mm/k 1. lx Schok: 3 g / 6 ms volgens DIN EN 668--7 (Ea), 6 assen Continue schok: 5 g / 6 ms volgens DIN EN 668--7 (vermoeiing), 5 schokken, 6 assen 1) Bij een temperatuur van C is een warmlooptijd van typisch minuten vereist (voedingsspanning Uv = V). Classificaties ECl@ss 5. 7781 ECl@ss 5.1. 7781 ECl@ss 6. 7781 ECl@ss 6. 7781 ECl@ss 7. 7781 ECl@ss 8. 7781 ECl@ss 8.1 7781 ECl@ss 9. 7781 ETIM 5. ETIM 6. EC185 EC185 AFSTANDSENSOREN SICK Online-datasheet 18-1-17 17:51:16 Wijzigingen en correcties voorbehouden
DL1-S1111 Dx1 UNSPSC 16.91 1111613 Maattekening (Afmetingen in mm (inch)).6 (1.75) 36 (1.) (.9) 85 (3.35) 3 (1.6) 8 (3.31) (.79).5 (1.75) 8 (3.31) 1. (.11) 18.5 (.73) 8 (.31) 7 (.8) 1.5 (.1) 1.5 (5.53) 157 (6.18) M5 6 (1.) 3 (1.6) 6 (1.) 3 (1.18) (.9) 3 1 91.5 (3.6) 115.5 (.55) 18-1-17 17:51:16 Online-datasheet Wijzigingen en correcties voorbehouden AFSTANDSENSOREN SICK 5
DL1-S1111 Dx1 A B C D E F Werkbereikdiagram DL1-meetbereik via meetcyclustijd en reflectortype Measuring range in m (ft) 16 (55) 1 (593) 1 (3937) 1 (381) 8 (65) 6 (1969) (131) (656) b a 1 1 1 Measuring cycle time in ms a: PLDG H I J K L M N O P Q R S T Aansluitwijze b: PL56DG, PL88DG Aansluiting : ethernet 3 1 Contactdoos M1, -pins, D-codering 1 TX+ RX+ 3 TX- RX- Aansluiting : auxiliary 5 3 1 Stekker M1, 5-pins, A-codering 1 nc Q3 3 nc Q 5 In Aansluiting 1: power, RS-/SSI, Q1/In1, Q/QA 6 8 7 1 5 3 Stekker M1, 8-pins, A-codering 6 AFSTANDSENSOREN SICK Online-datasheet 18-1-17 17:51:16 Wijzigingen en correcties voorbehouden
3 1 DL1-S1111 Dx1 1 Q1/In1 L+ 3 RX-/CLK- RX+/CLK+ 5 TX-/Data- 6 TX+/Data+ 7 M 8 Q/QA Lichtvlekgrootte 1 m 5 m PWR In1/Q1 QA/Q Q3 Q In LNK BUS 1 m 1 m Werkingsprincipe 18-1-17 17:51:16 Online-datasheet Wijzigingen en correcties voorbehouden AFSTANDSENSOREN SICK 7
DL1-S1111 Dx1 A B C D E F Herhalingsprecisie DL1 voor verschillende reflectortypen, bij meetcyclustijd 1 ms Typ. repeatability in mm (inch) 16 (.63) 1 (.55) 1 (.7) 1 (.39) 8 (.31) 6 (.) (.16) (.8) (656) (131) 6 (1969) 8 (65) a 1 (381) 1 (3937) b c 1 (593) 16 (55) Distance in m (ft) a: PLDG b: PL56DG c: PL88DG DL1 voor verschillende reflectortypen, bij meetcyclustijd ms H I J K L M N O P Q R S T Typ. repeatability in mm (inch) 16 (.63) 1 (.55) 1 (.7) 1 (.39) 8 (.31) 6 (.) (.16) (.8) (656) (131) 6 (1969) 8 (65) 1 (381) 1 (3937) a: PLDG b: PL56DG c: PL88DG a b 1 (593) c 16 (55) Distance in m (ft) DL1 voor verschillende reflectortypen, bij meetcyclustijd 16 ms Typ. repeatability in mm (inch) 16 (.63) 1 (.55) 1 (.7) 1 (.39) 8 (.31) 6 (.) (.16) (.8) (656) (131) 6 (1969) 8 (65) 1 (381) 1 (3937) a: PLDG b: PL56DG c: PL88DG a b c 1 (593) 16 (55) Distance in m (ft) 8 AFSTANDSENSOREN SICK Online-datasheet 18-1-17 17:51:16 Wijzigingen en correcties voorbehouden
DL1-S1111 Dx1 Aanbevolen accessoires Meer apparaatuitvoeringen en accessoires www.sick.com/dx1 Korte beschrijving Type Artikelnr. Apparaatbeveiliging (mechanisch) De behuizing en de optionele beschermkoker kunnen met perslucht worden gespoeld (max. 1 mbar). De behuizing kan zonder gereedschap naar boven toe worden geopend. Om plaatsredenen zijn aansluitkabels met kant-en-klare haakse stekkers/contactdozen met een hoek van 9 nodig., Aluminium met poedercoating, Beschermde heavy-duty-behuizing met frontglas (voorgemonteerd). Afstelhouder en koker voor heavy-duty-behuizing niet inbegrepen bij levering. Min. Flow koelwater l/min, max. waterdruk 6 bar. De behuizing en de optionele beschermkoker kunnen met perslucht worden gespoeld (max. 1 mbar). De behuizing kan zonder gereedschap naar boven toe worden geopend. Om plaatsredenen zijn aansluitkabels met kant-en-klare haakse stekkers/contactdozen met een hoek van 9 nodig., Aluminium met poedercoating, Beschermende heavy-duty-behuizing met waterkoeling, afstelhouder en frontglas (voorgemonteerd). Koker voor heavy-duty-behuizing is niet inbegrepen bij levering. Beschermkoker voor weerbestendige behuizing voor gebruik in stoffige omgeving en bescherming tegen sterk vreemd licht., Aluminium Heavy-duty-beschermingsbehuizing Heavy-duty-beschermingsbehuizing met waterkoeling. Koker voor weerbestendige kast 87691 8769 87693 Zonder gereedschap naar boven toe te openen. Doorvoer voor aansluitingen aan achterzijde. Om plaatsredenen zijn aansluitkabels met kant-en-klare haakse stekkers/contactdozen met een hoek van 9 nodig., Weerbestendige behuizing (BEF-AH-DX1, koker voor weerbestendige behuizing en regenbescherming voor beschermende behuizing zijn niet bij levering inbegrepen) Weerbestendige kast 8769 Klem- en afstelhouders Afstelhouder voor montage en precieze afstelling van sensor in horizontale en verticale richting, Staal, incl. bevestigingsmateriaal BEF-AH-DX1 839 Adapter en verdeler Stekkers en kabels Y-verdeler afgeschermd, contactdoos, M1, 8-pins, op x open kabeleinden, -pins,,5 mm², twisted pair, lengte x m Kop A: Contactdoos, M1, 8-pins, haaks Kop B: Los leidingseinde Kabel: PUR, halogeenvrij, Geïsoleerd, 1 m Kop A: Contactdoos, M1, 5-pins, haaks, Met A-codering Kop B: Los leidingseinde Kabel: Sensor-actuatorkabel, PUR, halogeenvrij, Niet geïsoleerd, 1 m SYL-18- GMASCO DOL-18- W1MAH1 YGA15-1UB5XLEAX 6839 6518 9577 Kop A: Stekker, RJ5, -pins, recht Kop B: Stekker, M1, -pins, haaks, Met D-codering Kabel: Ethernet, PUR, halogeenvrij, 1 m SSL-J-F1MZS 661538 Reflectoren Reflectorplaat, reflecterende folie Diamond Grade, 665 mm x 665 mm, materiaal basisplaat: aluminium, schroefbaar, schroefbaar, gat bevestiging PL56DG 11686 18-1-17 17:51:16 Online-datasheet Wijzigingen en correcties voorbehouden AFSTANDSENSOREN SICK 9
Online-datasheet SICK in één oogopslag SICK is één van de toonaangevende fabrikanten van intelligente sensoren en sensoroplossingen voor industriële toepassingen. Ons unieke aanbod van producten en services is de perfecte basis voor een veilige en efficiënte besturing van processen, voor de bescherming van mensen tegen ongevallen en het voorkomen van milieuverontreiniging. Wij hebben uitgebreide ervaring in diverse uiteenlopende domeinen en kennen grondig de branchespecifieke processen en eisen. Zo kunnen wij met intelligente sensoren precies de oplossingen leveren die onze klanten nodig hebben. In onze testcentra in Europa, Azië en Noord-Amerika worden systeemoplossingen voor onze klanten getest en geoptimaliseerd. Dat alles maakt van ons een betrouwbare leverancier en R&D-partner. Onze uitgebreide services vervolledigen ons aanbod. Met onze SICK LifeTime Services ondersteunen we u tijdens de gehele levenscyclus van de machine en zorgen we voor veiligheid en productiviteit. Dat is voor ons Sensor Intelligence. Wereldwijd bij u in de buurt: Contactpersonen en andere vestigingen - www.sick.com SICK AG Waldkirch Germany www.sick.com