Dit document mag slechts op een stand-alone PC worden geinstalleerd. Gebruik op een netwerk is alleen. toestaan als een aanvullende licentieovereenkomst voor netwerkgebruik met NEN is afgesloten. This document may only be used on a stand-alone PC. Use in a network is only permitted when a supplementary license agreement for us in a network with NEN has been concluded. Nederlandse norm NEN 3207 (nl) Geïsoleerde leidingen voor sterkstroom - Systemen voor de aanduiding van leidingtypen Insulated power cables and flexible cords - Systems for the designation of types of cables Vervangt NEN 3207:1990; NEN 3207:1990/A2:2000; NEN 3207:2012 Ontw. ICS 01.040.29; 29.060.20 december 2013
Nederlands Elektrotechnisch Comité Normcommissie 364020 "Draad en kabel voor elektrische sterkstroominstallaties (NEC 20)" THIS PUBLICATION IS COPYRIGHT PROTECTED DEZE PUBLICATIE IS AUTEURSRECHTELIJK BESCHERMD Apart from exceptions provided by the law, nothing from this publication may be duplicated and/or published by means of photocopy, microfilm, storage in computer files or otherwise, which also applies to full or partial processing, without the written consent of the Netherlands Standardization Institute. The Netherlands Standardization Institute shall, with the exclusion of any other beneficiary, collect payments owed by third parties for duplication and/or act in and out of law, where this authority is not transferred or falls by right to the Reproduction Rights Foundation. Auteursrecht voorbehouden. Behoudens uitzondering door de wet gesteld mag zonder schriftelijke toestemming van het Nederlands Normalisatie-instituut niets uit deze uitgave worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van fotokopie, microfilm, opslag in computerbestanden of anderszins, hetgeen ook van toepassing is op gehele of gedeeltelijke bewerking. Het Nederlands Normalisatie-instituut is met uitsluiting van ieder ander gerechtigd de door derden verschuldigde vergoedingen voor verveelvoudiging te innen en/of daartoe in en buiten rechte op te treden, voor zover deze bevoegdheid niet is overgedragen c.q. rechtens toekomt aan de Stichting Reprorecht. Although the utmost care has been taken with this publication, errors and omissions cannot be entirely excluded. The Netherlands Standardization Institute and/or the members of the committees therefore accept no liability, not even for direct or indirect damage, occurring due to or in relation with the application of publications issued by the Netherlands Standardization Institute. Hoewel bij deze uitgave de uiterste zorg is nagestreefd, kunnen fouten en onvolledigheden niet geheel worden uitgesloten. Het Nederlands Normalisatie-instituut en/of de leden van de commissies aanvaarden derhalve geen enkele aansprakelijkheid, ook niet voor directe of indirecte schade, ontstaan door of verband houdend met toepassing van door het Nederlands Normalisatie-instituut gepubliceerde uitgaven. 2013 Nederlands Normalisatie-instituut Postbus 5059, 2600 GB Delft Telefoon (015) 2 690 390, Fax (015) 2 690 190
Inhoud Voorwoord... 3 Inleiding... 3 Sectie een Algemeen... 4 1 Onderwerp en toepassingsgebied... 4 2 Normatieve verwijzingen... 4 3 Termen en definities... 4 3.1 AIgemeen... 4 3.2 Samenstellende delen van leidingen... 5 3.3 Leidingtypen hoofdindeling... 6 3.4 Leidingtypen onderverdeling... 7 Sectie twee Aanduidingen en benamingen voor leidingen die niet geharmoniseerd zijn... 8 4 Opbouw van de aanduiding... 8 5 Letter-en-getalaanduidingen... 8 Sectie drie Aanduidingen en benamingen voor geharmoniseerde leidingen... 12 6 Opbouw en aanduiding... 12 7 Element 1... 13 7.1 Verwijzing naar normen... 13 7.2 Toegekende spanning... 13 8 Element 2... 13 8.1 Materialen van de isolatie en de niet-metalen mantel... 13 8.2 Metaallagen... 13 8.3 Speciale constructieonderdelen en speciale constructies... 14 8.4 Materiaal van de geleider... 14 8.5 Samenstelling van de geleider... 14 9 Element 3... 14 Bijlage A en van aanduidingen volgens sectie twee... 15 Bijlage B en van aanduidingen en benamingen volgens sectie drie... 22 Bijlage C Relatie tussen de verschillende leidingtypen... 23 Bibliografie... 24 1
(blanco) 2
Voorwoord Het in overeenstemming brengen met het jongste wijzigingsblad A1 van het Europese harmonisatiedocument HD 361 S3 en het aanpassen aan de laatste ontwikkelingen in de internationale elektrotechnische termen- en definitieverzameling IEV noopten tot het opstellen van een vierde editie van deze nationale norm. Van deze gelegenheid is gebruik gemaakt om eerder gepubliceerde wijzigingsbladen op de derde editie redactioneel te verwerken in de tekst. De voornaamste wijzigingen ten opzichte van de derde druk zijn: 1) de definitie van de term kabel is in overeenstemming gebracht met het IEV (IEC 60050-461); hierdoor maken buigzame leidingen nu deel uit van de verzameling kabels ; 2) de definitie van de term buigzame leidingen is in overeenstemming gebracht met het IEV (IEC 60050-461). Deze norm is opgesteld door de subcommissies NEC 20A "Hoogspanningskabels" en NEC 20B "Laagspanningskabels" en aanvaard door normcommissie NEC 20 "Draad en kabel voor elektrische sterkstroominstallaties". Inleiding In de normen voor de verschillende leidingen voor sterkstroom is vermeld hoe de daarin behandelde leidingen heten en hoe de verkorte aanduiding ervan is. Het systeem voor deze aanduidingen is in NEN 3207 vastgelegd. De norm geeft daarvoor twee mogelijkheden, respectievelijk: een systeem dat uitsluitend bedoeld is voor niet-geharmoniseerde leidingen (sectie twee); een systeem dat bedoeld is voor geharmoniseerde leidingen, maar dat ook voor niet-geharmoniseerde leidingen mag worden toegepast (sectie drie). Met de term geharmoniseerd wordt bedoeld dat de bepalingen voor de leidingen in kwestie zijn vastgelegd in een Europees harmonisatiedocument of in een Europese norm. Sectie drie van deze norm is in overeenstemming met het harmonisatiedocument HD 361 S3 (1999) en bijbehorend wijzigingsblad A1 (2006) van de European Committee for Electrotechnical Standardization (CENELEC). De leden van de CENELEC zijn de nationale elektrotechnische comités van: België Bulgarije Cyprus Denemarken Duitsland Estland Finland Frankrijk Griekenland Hongarije Ierland IJsland Italië Kroatië Letland Litouwen Luxemburg Macedonië Malta Nederland Noorwegen Oostenrijk Polen Portugal Roemenië Slovenië Slowakije Spanje Tsjechië Turkije Verenigd Koninkrijk Zweden Zwitserland Deze comités hebben zich verplicht hun normen in overeenstemming met HD 361 S3 en HD 361 S3/A1 te brengen. Met de publicatie van deze editie van NEN 3207 is het Koninklijk Nederlands Elektrotechnisch Comité (NEC) zijn verplichting nagekomen. 3
Geïsoleerde leidingen voor sterkstroom Systemen voor de aanduiding van leidingtypen Sectie een Algemeen 1 Onderwerp en toepassingsgebied Deze norm geeft voor elektrische leidingen twee systemen voor het samenstellen van aanduidingen waarin een verkorte omschrijving van de constructie en van de toegepaste materialen in deze leidingen is vervat. Voorts bevat deze norm voorbeelden van benamingen en aanduidingen en van de wijze waarop deze aanduidingen zijn samengesteld (bijlagen A en B). De norm is van toepassing op geïsoleerde elektrische leidingen bestemd voor gebruik in sterkstroominstallaties. De norm geldt zowel voor niet-geharmoniseerde leidingen (sectie twee) als voor geharmoniseerde leidingen (sectie drie). OPMERKING Het gebruik van het systeem volgens sectie drie voor niet-geharmoniseerde leidingen is toegelaten onder de voorwaarde dat in de aanduiding voor deze leidingen geen letteraanduiding voor de verwijzing naar normen wordt gebruikt (zie 7.1). 2 Normatieve verwijzingen In deze norm wordt niet normatief naar andere documenten verwezen. 3 Termen en definities In het kader van deze norm gelden de volgende termen en definities. 3.1 AIgemeen 3.1.1 (elektrische) leiding al dan niet geïsoleerde geleider of een samenstel daarvan TOELICHTING 1 De geleiders kunnen draad- of bandvormig zijn. TOELICHTING 2 Een elektrische leiding kan zijn voorzien van een bescherming tegen mechanische, chemische, magnetische of andere invloeden. 3.1.2 geïsoleerde leiding leiding met een of meer geïsoleerde geleiders 3.1.3 geharmoniseerde leiding leiding die aan een nationale norm voldoet die op zijn beurt in overeenstemming is met een Europees harmonisatiedocument of met een Europese norm 3.1.4 benaming (meestal) tot enige woorden verkorte omschrijving van een leiding 4
NEN 3207:2013 3.1.5 aanduiding schrijfwijze in letters en getallen die door hun plaats en hun betekenis een beeld geven van de leiding, zowel van het type als van de samenstellende delen 3.1.6 toegekende spanning spanning waarvoor de leiding is ontworpen en die dient om de uitgangspunten voor de elektrische beproeving vast te leggen Vo OPMERKING 1 De toegekende spanning wordt gegeven door een combinatie van twee waarden U0/U, waarin: U0 is de effectieve waarde van de spanning tussen elke ader en aarde ; U is de effectieve waarde van de spanning tussen twee willekeurige aders van een meeraderige of een veeladerige leiding of een systeem van eenaderige leidingen. OPMERKING 2 In tegenstelling tot hoogspanningskabels worden de afmetingen van leidingen voor laagspanning niet aan de hand van de spanning of van de veldsterkte bepaald, maar hoofdzakelijk door de mechanische belastingen. In verband hiermee wordt bij deze leidingen aan de term nominale spanning de voorkeur gegeven. 3.2 Samenstellende delen van leidingen OPMERKING 1 OPMERKING 2 Omwille van de eenvoud is in deze norm verder uitsluitend de term geleider gebruikt. De term kern wordt in het algemeen in de normen voor sterkstroominstallaties gebruikt. Pr Een geleider kan massief zijn of uit een aantal draden zijn samengesteld. ev be OPMERKING 3 or 3.2.1 geleider kern onderdeel van een geïsoleerde leiding, specifiek bestemd om stroom te geleiden iew 3.2.2 buigzame geleider geleider die uit dunne draden is samengesteld, op zo n wijze dat deze geschikt is voor toepassing in een buigzame leiding 3.2.3 isolatie isolerend omhulsel om een geleider eld 3.2.4 ader geleider door isolatie omgeven, voor zover die deel uitmaakt van een kabel of van een tweelingsnoer of van koperbandsnoer 3.2.5 buigzame ader ader voorzien van een buigzame geleider 3.2.6 vulkern materiaal dat is aangebracht om de ruimte in het hart van de leiding op te vullen 3.2.7 opvulling materiaal dat is aangebracht tussen en om de samengeslagen aders om ruimten tussen de aders op te vullen en het samenstel een nagenoeg ronde doorsnede te geven, en bestaande uit opvuldraden, een vulmantel, een bandomwikkeling of een combinatie daarvan 5
OPMERKING gesteld. Aan een opvulling worden meestal geen kwantitatieve mechanische of thermomechanische eisen 3.2.8 mantel gesloten omhulsel dat is aangebracht voor de bescherming van de aders tegen vocht, chemische aantasting of mechanische beschadiging OPMERKING Een mantel kan zowel inwendig als uitwendig zijn aangebracht; indien twee mantels zijn aangebracht, wordt onderscheid gemaakt tussen een binnenmantel en een buitenmantel. 3.2.9 armering metaallaag die in een leiding is aangebracht als bescherming tegen mechanische beschadiging en die bestaat uit een omwikkeling of een omvlechting van band of draad OPMERKING Voor hetzelfde begrip bestaan ook de termen pantser, wapening en bewapening. 3.2.10 afscherming metaallaag in een leiding die in elektrisch, magnetisch en elektromagnetisch opzicht een bescherming vormt voor de aders en voor de omgeving 3.2.11 aardscherm metaallaag bestaande uit een samenstel van metalen elementen, in een leiding onder de (buiten)mantel en geschikt om dienst te doen als beschermingsleiding OPMERKING heeft. Het aardscherm kan zo zijn uitgevoerd dat het tevens de functie van een armering of afscherming 3.3 Leidingtypen hoofdindeling 3.3.1 geïsoleerde geleider geleider voorzien van isolatie, zonder mantel 3.3.2 kabel samenstel van een of meer aders met opvulling(en) (indien aanwezig) metaallagen (indien aanwezig) mantels (indien aanwezig) TOELICHTING De verzameling kabels omvat ook buigzame leidingen. Zie bijlage C. 3.3.3 buigzame leiding kabel die door zijn constructie en materiaalkeuze geschikt is om in bedrijf herhaaldelijk te worden gebogen of om trillingen te doorstaan TOELICHTING 1 In buigzame leidingen behoren buigzame geleiders te worden toegepast. TOELICHTING 2 Buigzame leidingen maken deel uit van de verzameling kabel. Zie bijlage C. 6
3.3.4 snoer dunne buigzame leiding 3.4 Leidingtypen onderverdeling 3.4.1 installatiedraad geïsoleerde geleider bestemd voor toepassing in buis of in een ander beschermend omhulsel 3.4.2 montagedraad geïsoleerde geleider bestemd voor toepassing als inwendige bedrading van toestellen 3.4.3 mantelleiding buigzame leiding met een of meer mantels 3.4.4 mantelsnoer snoer met mantel 3.4.5 tweelingsnoer tweeaderig snoer zonder mantel waarvan de aders van elkaar kunnen worden gescheiden met behoud van voldoende isolatie om beide geleiders 3.4.6 koperbandsnoer snoer waarvan elke geleider bestaat uit samengeslagen draden met koperbandjes OPMERKING aangebracht. De koperbandjes zijn schroeflijnvormig om een draad van katoen, polyamide of dergelijk materiaal 7
Bestelformulier Stuur naar: NEN Standards Products & Services t.a.v. afdeling Klantenservice Antwoordnummer 10214 2600 WB Delft NEN Standards Products & Services Postbus 5059 2600 GB Delft Vlinderweg 6 2623 AX Delft Ja, ik bestel ex. NEN 3207:2013 nl Geïsoleerde leidingen voor sterkstroom - Systemen voor de aanduiding van leidingtypen 41.62 T (015) 2 690 390 F (015) 2 690 271 www.nen.nl/normshop Wilt u deze norm in PDF-formaat? Deze bestelt u eenvoudig via www.nen.nl/normshop Gratis e-mailnieuwsbrieven Wilt u op de hoogte blijven van de laatste ontwikkelingen op het gebied van normen, normalisatie en regelgeving? Neem dan een gratis abonnement op een van onze e-mailnieuwsbrieven. www.nen.nl/nieuwsbrieven Gegevens Bedrijf / Instelling T.a.v. O M O V E-mail Klantnummer NEN Uw ordernummer BTW nummer Postbus / Adres Postcode Plaats Telefoon Fax Factuuradres (indien dit afwijkt van bovenstaand adres) Postbus / Adres Postcode Plaats Datum Handtekening Retourneren Fax: 015 2 690 271 E-mail: klantenservice@nen.nl Post: NEN Standards Products & Services, t.a.v. afdeling Klantenservice Antwoordnummer 10214, 2600 WB Delft (geen postzegel nodig). Voorwaarden De prijzen zijn geldig tot 31 december 2018, tenzij anders aangegeven. Alle prijzen zijn excl. btw, verzend- en handelingskosten en onder voorbehoud bij o.m. ISO- en IEC-normen. Bestelt u via de normshop een pdf, dan betaalt u geen handeling en verzendkosten. Meer informatie: telefoon 015 2 690 391, dagelijks van 8.30 tot 17.00 uur. Wijzigingen en typefouten in teksten en prijsinformatie voorbehouden. U kunt onze algemene voorwaarden terugvinden op: www.nen.nl/leveringsvoorwaarden. LEREN, WERKEN EN GROEIEN MET NEN preview - 2018