Handcirkelzaag K 65 cc Afkort-zaagsysteem KSS 60 cc KSS 60 36B
Licht, sterk, diep: de nieuwe MAFELL afkort-zaagsysteem, tot 67 mm zaagdiepte EENVOUDIGWEG BIJDETIJDS: TOT 67 MM ZAAGDIEPTE Overtuigende zaagsneden in uiteenlopende materialen. De zaagmachine is licht in gewicht en is daardoor eenvoudig en veilig te hanteren. EENVOUDIGWEG ONAFHANKELIJK: DE KSS 60 36B OP ACCU S Met de door accu s aangedreven KSS 60 36B bent U bijzonder flexibel en onafhankelijk. De krachtige 36V accutechnologie levert daarbij veel kracht voor veel werk. 02
MAFELL biedt U een nieuwe generatie extreem krachtige maar tegelijk lichte handcirkelzagen aan. In vorm gelijk aan de bekende 55mm invalzaag, maar nu met een zaagsnedediepte tot 67 mm. Uniek in zijn klasse door het motorvermogen tot 1.800 Watt en de combinatie afkortliniaalzaag met accu. EENVOUDIGWEG OPTIMAAL: DE SPAANGELEIDING De spaangeleiding is ontworpen en geoptimaliseerd voor het zagen van houtvezelplaten. Ook bij invalsneden in de vezelrichting biedt de uitstekende spaangeleiding wezenlijke voordelen. 03
Van massiefhout tot isolatiemateriaal: alles met één machine AFKORTEN Zo eenvoudig is het: Bij de afkortliniaalzaag zijn de handcirkelzaag en de geleideliniaal stevig met elkaar verbonden. Samen zijn ze het zaagsysteem. Een vaste en een instelbare aanslag onder de liniaal zorgen ervoor dat onder een vooraf ingestelde hoek van -60 tot +60 gezaagd kan worden. De zaag wordt dan eenvoudig met beide aanslagnokken tegen het werkstuk aangedrukt. Zagen en klaar! De liniaal wordt na de zaagsnede automatisch in de beginpositie teruggetrokken. VERSTEKZAAGSNEDEN Dankzij de grote schaalverdeling voor de verstekhoek en de precieze dubbele vastklemming kunnen uiterst nauwkeurig versteksneden gemaakt worden. Zoals bijvoorbeeld voor een gevelbekleding. 04
De nieuwe zagen van MAFELL overtuigen niet alleen door hun zaagsnedediepte en hun toonaangevende bedieningswijze, maar ook door het grote aantal toepassingsmogelijkheden. Of het nu om afkort-, inval-, of schulpzaagsneden tot 67mm gaat, deze nieuwe machines zorgen juist bij massiefhout en bij houtvezelisolatiemateriaal voor een perfect resultaat. INVALSNEDEN Het geveerd opgehangen Flippkeil spouwmes hoeft voor invalzaagsneden niet verwijderd te worden en zorgt daardoor voor zeker en veilig werken. SCHULPEN Met de MAFELL geleidelinialen of met de inbegrepen parallelgeleiding met millimeter schaalverdeling kunnen bijvoorbeeld terrasdelen exact ingepast worden. 05
De afkort-zaagsysteem KSS 60 cc en KSS 60 36B ACCUSTANDINDICATOR De accustandindicator zit op de accu aan de zijkant van de machine. Met een enkele druk op de knop kunt U altijd de accustand controleren. ZAAGBLAD- ARRETERING FLIPPKEIL Door de accu te ontkoppelen wordt de stroomvoorziening onderbroken en wordt tegelijkertijd de spindel van het zaagblad gearreteerd. Het geveerd opgehangen Flippkeil spouwmes hoeft voor invalzaagsneden niet verwijderd te worden en zorgt daardoor voor zeker en veilig werken. De pendelkap kan met een enkele vingerbeweging eenvoudig ingetrokken worden. Daarmee gaat het aanzetten van een afkort- of invalzaagsnede eenvoudig, veilig en comfortabel. Het unieke zwenksysteem zorgt ervoor dat zelfs bij een verstekhoek van 45 vanaf een geleideliniaal nog tot 47mm diep gezaagd kan worden. PENDELKAP ZWENKSYSTEEM 06
De nieuwe krachtige maar lichte afkort-zaagsysteem van MAFELL, met een zaagdiepte tot 60 mm vanaf de geleideliniaal, zetten de toon in de interieurbouw. De innovatieve krachtige accutechnologie van de KSS 60 36B zorgt ervoor dat U onafhankelijk en efficiënt kunt werken op de bouwplaats. TOEPASSING ZONDER LINIAAL De CUprex hoge prestatiemotor staat voor samengebalde Power en een grote doortrekkracht. Samen of alleen: bij de nieuwe afkort-zaagsysteem kan de zaagmachine ook zonder geleideliniaal gebruikt worden. Los van de liniaal biedt de KSS 60 36B alle functionaliteiten en voordelen die ook de nieuwe K 65 cc beidt. ZAAGDIEPTE- INSTELLING De zaagdiepte laat zich snel en zeker instellen. Na het losmaken van de arretering kan de zaagdiepte met behulp van een schaalverdeling precies ingesteld worden. TERUG NAAR AF Na iedere zaagsnede wordt de KSS 40 18M bl automatisch in de beginpositie teruggetrokken met behulp van draad uit polyethyleen. Klaar voor de volgende snede! Voor het herhalen van zaagsneden tussen de 2 en de 61mm diep kan de zaagsnedediepte vooraf ingesteld en gefixeerd worden. Met een snelsluiting kan de machine van de afkortliniaal ontkoppeld worden. Daarmee wordt de zaag ook als losse handcirkelzaag inzetbaar, met alle toepassingsmogelijkheden die de K 65 cc te bieden heeft. HERHALINGSAANSLAG VOOR DE ZAAGDIEPTE AFKORTLINIAAL-ONTKOPPELING 07
Handcirkelzaag K 65 cc ZAAGBLAD-ARRETERING De zaagblad-arretering wordt met een enkele knopindruk verzorgd, waarbij de inschakelbeveiliging automatisch in werking treedt. Het zaagblad kan dan eenvoudig en snel gewisseld worden met de inbussleutel die op de machine opgeborgen zelf zit. FLIPPKEIL Het geveerd opgehangen Flippkeil spouwmes hoeft voor invalzaagsneden niet verwijderd te worden en zorgt daardoor voor zeker en veilig werken. PENDELKAP De pendelkap kan met een enkele vingerbeweging eenvoudig ingetrokken worden. Daarmee gaat het aanzetten van een afkort- of invalzaagsnede eenvoudig, veilig en comfortabel. 08
De compacte en extreem krachtige K 65 cc levert zaagsneden van absolute topkwaliteit tot 67 mm diep. Dat met de beste vermogen - gewicht verhouding in zijn klasse. De gewichtsbesparing en hanteerbaarheid van een 55mm invalzaag, maar dan nu met een zaagsnedediepte tot 65 mm. ZAAGDIEPTE INSTELLING De zaagdiepte laat zich bij de K 65 cc snel en zeker instellen. Nadat de arretering is losgemaakt kan de zaagdiepte met behulp van de schaalverdeling exact worden ingesteld. DE CUPREX HOGE PRESTATIEMOTOR Samengebalde Power en een grote doortrekkracht. HERHALINGSAANSLAG VOOR DE ZAAGDIEPTE Voor het herhalen van zaagsneden tussen de 8 en de 67mm diep kan de zaagsnedediepte vooraf ingesteld en gefixeerd worden. De machine heeft een meebewegende zaaglijnindicator die bij elke zwenkhoek de juiste zaaglijn aangeeft. Daarmee weet U altijd precies waar de zaaglijn ligt. Dankzij het unieke zwenksysteem is in het verstekbereik van 0 tot 45 altijd een zaagsnedediepte tot 54mm bereikbaar MEEBEWEGENDE ZAAGLIJNINDICATOR ZWENKSYSTEEM 09
Technische gegevens en toebehoren KSS 60 cc KSS 60 36B Accu K 65 cc Technische gegevens Opgenomen vermogen 1.800 W 1.800 W Torental (obelast) 2.700 4.700 1/min 3.300 1/min 2.700 4.700 1/min Zaagdiepte bij 0 met liniaal zonder liniaal Zaagdiepte bij 45 met liniaal zonder liniaal 0 61 mm 0 67 mm 0 47 mm 0 53 mm 0 61 mm 0 67 mm 0 47 mm 0 53 mm Zaaglengte 408 mm 408 mm 0 67 mm 0 53 mm Verstekbereik 0 45 0 45 0 45 Zaaghoekbereik 60 tot + 60 60 tot + 60 Spanning 230 V 36 V 230 V Gewicht 6,1 kg 6,6 kg 4,7 kg Accu 36 V, 94 Wh, Li-Ion Bestelnr. In karton 919101 In transportkoffer 919102 In transportkoffer 919501 In karton 919001 In T-MAX 919002 Leveringsomvang 1 Zaagblad-HM 185 x 1,4/2,4 x 20 mm, Z32, WZ 1 Parallelaanslag 1 Afkort-liniaal 400 1 Zeskant Schroevendraaier 5 mm 1 Aansluitkabel 4 m 1 Zaagblad-HM 185 x 1,2/1,8 x 20 mm, Z32, WZ Accu-ideaal 2 Accu Power-Tank 36 B 94 36 V, 94 Wh, Li-Ion 1 Accu-PowerStation APS 36 1 Parallelaanslag 1 Afkort-liniaal 400 1 Zeskant Schroevendraaier 5 mm 1 Zaagblad-HM 185 x 1,4/2,4 x 20 mm, Z24, WZ 1 Parallelaanslag 1 Zeskant Schroevendraaier 5 mm 1 Aansluitkabel 4 m 10
Met de nieuwe multi-talenten in de 60/65mm klasse bent u zo goed als mogelijk uitgerust voor de meest uiteenlopende opdrachten. Dankzij de speciale toebehoren kunt U bovendien Uw nieuwe afkortzaagsysteem of Uw nieuwe handcirkelzaag precies op Uw specifieke toepassingen afstemmen. Zaagbladen-HM voor KSS 60 cc / K 65 cc 185 x 1,4/2,4 x 20 mm, Z 16, WZ Bestelnr. 092485 voor schulpen in hout 185 x 1,4/2,4 x 20 mm, Z 24, WZ Bestelnr. 092487 voor universele toepassing in hout 185 x 1,4/2,4 x 20 mm, Z 32, WZ Bestelnr. 092489 voor fijne zaagsneden in hout 185 x 1,4/2,4 x 20 mm, Z 56, WZ Bestelnr. 092491 voor afkorten in hout Zaagbladen-HM voor KSS 60 36B 185 x 1,2/1,8 x 20 mm, Z 16, WZ, Accu-ideaal Bestelnr. 092494 voor schulpen in hout 185 x 1,2/1,8 x 20 mm, Z 32, WZ, Accu-ideaal Bestelnr. 092493 voor schulpen en afkorten in hout Onderdezoolaanslag Accu-PowerTank 36B 94 Afkortgeleideliniaal 770 Verbindingsstuk Bestelnr. 206073 Li-Ion, 36 V, 94 Wh Bestelnr. 094412 maximale snedelengte 770 mm Bestelnr. 204378 oor het onderling verbinden van twee geleidelinialen Bestelnr. 204363 Afkort-liniaal F Verstekaanslag F-WA Zuig-klemsysteem Tas voor geleidelinialen Type Lengte in m Bestelnr. F 80 0,80 m 204380 F 110 1,10 m 204381 F 160 1,60 m 204365 F 210 2,10 m 204382 F 310 3,10 m 204383 Bestelnr. 205357 Aerofix F-AF 1 Met liniaal, adapter voor boven en onder, flexislang Bestelnr. 04770 Flexislang FXS L Lengte tot 3,2 m Bestelnr. 205276 Tas voor geleidelinialen F 160 Voor geleidelinialen tot 1,6m lang Bestelnr. 204626 Geleidelinialentas-set 2 x F 160 + F-VS + 2 x F-SZ 100MM + Tas voor geleidelinialen Bestelnr. 204805 Eindkap F-EK Schroefklem F-SZ 100MM Geleidelinialentas-set F 80 + F 160 + F-WA + F-VS + 2 x F-SZ 100MM + Tas voor geleidelinialen Bestelnr. 204749 2 suks Bestelnr. 205400 2 stuks, voor het vastklemmen van de liniaal op het werkstuk Bestelnr. 205399 Hechtprofiel F-HP 6,8M Antisplinterstrip F-SS 3,4M 6,8 m lang Bestelnr. 204376 3,4 m lang Bestelnr. 204375 11
Om echt betere machines te ontwikkelen, hebben we bij MAFELL een bijzondere aanpak. We zoeken naar nieuwe uitgangspunten en zienswijzen. We delen de machine op in de elementaire onderdelen, om die daarna op geheel nieuwe wijze weer samen te voegen. Hierbij houden we voortdurend de eisen voor ogen die vandaag en in de toekomst aan houthandwerk worden gesteld. Uit deze manier van productontwikkeling, en door het toepassen van de beste materialen en de nieuwste bewerkingstechnieken, ontstaan steeds weer verbluffende oplossingen. Bijvoorbeeld voor functionaliteit en gebruiksgemak. Het resultaat hiervan is dat u tijdens uw werk niet meer over uw machine hoeft na te denken. Dat hebben wij bij MAFELL al uitvoerig voor u gedaan. Daardoor kunt u zich vol op uw werk concentreren. En voor al het overige geldt: Follow your instinct. Uw MAFELL vakhandel onze handelspartner: MAFELL AG Postfach 1180 D-78727 Oberndorf a.n. Duitsland Tel. +49 7423 812-109 Fax +49 7423 812-102 E-mail mafell@mafell.de www.mafell.nl Aanpassingen en wijzigingen in de leveringsomvang voorbehouden bestelnr. 902577 10/15 Gedrukt in Duitsland