Werkzame stof: Difenoconazool Gehalte: 250 g/l (23,9 % w/w) Aard van het preparaat: Emulgeerbaar concentraat Resistentiegroep: FRAC 3 Toelatingshouder: Syngenta Crop Protection B.V. Postbus 512 4600 AM BERGEN OP ZOOM, Nederland 5 L Scan voor gebruik ANEBORNL5LT/01/A 160IPFR201801
Emulgeerbaar concentraat (EC) op basis van Difenoconazool 250 g/l (23,9 % w/w) Volg de gebruiksaanwijzing om gevaar voor de menselijke Voor gebruiksaanwijzing: zie boekje STOFFEN IN HET MENGSEL DIE BIJDRAGEN TOT DE INDELING VAN HET MENGSEL Nafta, zwaar aromatisch GEVARENAANDUIDINGEN H304: Kan dodelijk zijn als de stof bij inslikken in de luchtwegen terechtkomt H319: Veroorzaakt ernstige oogirritatie H410: Zeer giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. VOORZORGSMAATREGELEN P273: Voorkom lozing in het milieu P280: Beschermende handschoenen/beschermende kleding / oogbescherming / gelaatsbescherming dragen P301 + P310 NA INSLIKKEN: Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/arts raadplegen P331: GEEN braken opwekken P337 + P313: Bij aanhoudende UN 3082 Deze verpakking is bedrijfsafval, mits deze is schoongespoeld zoals wettelijk is voorgeschreven. NEDERLAND oogirritatie: een arts raadplegen P391: Gelekte/gemorste stof opruimen SP1: Zorg ervoor dat u met het product of zijn verpakking geen water verontreinigt. AANVULLENDE ETIKETELEMENTEN EUH066: Herhaalde blootstelling kan een droge of een gebarsten huid veroorzaken EUH401: Volg de gebruiksaanwijzing om gevaar voor de menselijke HERBETREDEN Na een gewasbehandeling uitsluitend herbetreden nadat de spuitvloeistof is opgedroogd; werkzaamheden kunnen vervolgens worden uitgevoerd zonder gebruik van beschermende maatregelen. HANTEREN EN OPSLAG Geen speciale beschermende maatregelen tegen brand vereist. Aanraking met de ogen en de huid vermijden. Niet eten, drinken of roken tijdens gebruik. Geen speciale opslagomstandigheden vereist. Containers goed gesloten bewaren op een droge, koele en goed geventileerde plaats. Buiten bereik van kinderen bewaren. Nooit de verpakking open laten staan. Vorstvrij bewaren. De verpakking mag niet worden hergebruikt. GEVAAR ANEBORNL5LT/01/B 160IPBB201801
hier openen BORGI Emulgeerbaar concentraat (EC) op basis van Difenoconazool 250 g/l (23,9 % w/w) Volg de gebruiksaanwijzing om gevaar voor de menselijke Voor gebruiksaanwijzing: zie boekje STOFFEN IN HET MENGSEL DIE BIJDRAGEN TOT DE INDELING VAN HET MENGSEL Nafta, zwaar aromatisch GEVARENAANDUIDINGEN H304: Kan dodelijk zijn als de stof bij inslikken in de luchtwegen terechtkomt H319: Veroorzaakt ernstige oogirritatie H410: Zeer giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. VOORZORGSMAATREGELEN P273: Voorkom lozing in het milieu P280: Beschermende handschoenen/beschermende kleding / oogbescherming / gelaatsbescherming dragen P301 + P310 NA INSLIKKEN: Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/arts raadplegen P331: GEEN braken opwekken P337 + P313: Bij aanhoudende UN 3082 Deze verpakking is bedrijfsafval, mits deze is schoongespoeld zoals wettelijk is voorgeschreven. NEDERLAND oogirritatie: een arts raadplegen P391: Gelekte/gemorste stof opruimen SP1: Zorg ervoor dat u met het product of zijn verpakking geen water verontreinigt. AANVULLENDE ETIKETELEMENTEN EUH066: Herhaalde blootstelling kan een droge of een gebarsten huid veroorzaken EUH401: Volg de gebruiksaanwijzing om gevaar voor de menselijke HERBETREDEN Na een gewasbehandeling uitsluitend herbetreden nadat de spuitvloeistof is opgedroogd; werkzaamheden kunnen vervolgens worden uitgevoerd zonder gebruik van beschermende maatregelen. HANTEREN EN OPSLAG Geen speciale beschermende maatregelen tegen brand vereist. Aanraking met de ogen en de huid vermijden. Niet eten, drinken of roken tijdens gebruik. Geen speciale opslagomstandigheden vereist. Containers goed gesloten bewaren op een droge, koele en goed geventileerde plaats. Buiten bereik van kinderen bewaren. Nooit de verpakking open laten staan. Vorstvrij bewaren. De verpakking mag niet worden hergebruikt. GEVAAR ANEBORNL5LT/01/B 160IPBB201801 EERSTE HULP GEBRUIK & DOSIS
EERSTE HULP MAATREGELEN EERSTE HULP Inademing Slachtoffer in frisse lucht brengen. Bij onregelmatig ademhaling of ademstilstand kunstmatige beademing toepassen. Slachtoffer warm en rustig houden. Onmiddellijk een arts of gifinformatiecentrum waarschuwen. Contact met de huid Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken. Onmiddellijk afwassen met veel water. Als de huidirritatie voortduurt, een arts raadplegen. Verontreinigde kleding wassen voor hergebruik. Contact met de ogen Onmiddellijk spoelen met veel water, ook onder de oogleden, gedurende tenminste 15 minuten. Contactlenzen uitnemen. Onmiddellijke medische zorg is noodzakelijk. Inname In geval van inslikken onmiddellijk een arts raadplegen en het etiket of de verpakking tonen. Braken niet opwekken: bevat petroleumdestillaten en/of aromatische oplosmiddelen. Verschijnselen: Aspiratie kan longoedeem en longontsteking ontstaan. ADVIES VOOR DE ARTS Er is geen specifieke antistof verkrijgbaar. Symptomatisch behandelen. Braken niet opwekken: bevat petroleumdestillaten en/of aromatische oplosmiddelen.
WETTELIJK GEBRUIKSVOORSCHRIFT Toegestaan is uitsluitend het professionele gebruik als schimmelbestrijdingsmiddel door middel van een gewasbehandeling in de volgende toepassingsgebieden (volgens Definitielijst toepassingsgebieden versie 2.0 juni 2011) onder de vermelde toepassingsvoorwaarden. Toepassingsgebied Te bestrijden organisme Dosering (middel) per toepassing Maximale dosering (middel) per toepassing Maximaal aantal toepassingen Bieten Bladvlekkenziekte 1, Ramularia 2 0,4 L/ha 0,4 L/ha 2 per teeltcyclus 1 Bladvlekkenziekte (Cercospora beticola) 2 Ramularia (Ramularia beticola) Toepassingsvoorwaarden Maximaal aantal liter middel per ha 0,8 L/ha per teeltcyclus Om het grondwater te beschermen mag dit product niet worden gebruikt in grondwaterbeschermingsgebieden. Minimum interval tussen toepassingen in dagen 21 28 Op percelen die grenzen aan oppervlaktewater is toepassing in de teelt van bieten uitsluitend toegestaan met gebruik van minimaal 75% drifreducerende spuitdoppen. Veiligheidstermijn in dagen Resistentiemanagement Dit middel bevat de werkzame stof difenoconazool. Difenoconazool behoort tot de triazole fungiciden. De Frac code is 3. Bij dit product bestaat er kans op resistentieontwikkeling. In het kader van resistentiemanagement dient u de adviezen die gegeven worden in de voorlichtingsboodschappen, op te volgen. Aanbevelingen Maatregelen ter voorkoming van oppervlaktewaterverontreiniging Gewasbeschermingsmiddelen horen niet thuis in water Om waterleven te beschermen en omdat oppervlaktewater voor drinkwaterbereiding gebruikt kan worden is het van groot belang emissie naar het oppervlaktewater te voorkomen. ADAMA raadt daarom aan de volgende maatregelen te nemen: Respecteer de verplichte maatregelen in het Wettelijk Gebruiksvoorschrift (WG) zoals de voorgeschreven driftreducerende maatregelen en teeltvrije zones. Raadpleeg de Toolbox Emissiebeperking op www.toolboxwater.nl of www.activiteitenbesluitagrarisch.nl voor meer informatie over alle vormen van emissies naar oppervlaktewater, zoals ondermeer ook afspoeling en hoe deze te beperken. Spuitapparatuur gebruikt in onbedekte teelten dient overdekt gestald te worden en GEBRUIK & DOSIS
gereinigd op een was- en spoelplaats met (vloeistofdichte) opvangmogelijkheid. Verwerk was- en spoelwater en eventuele restvloeistoffen, die niet over het laatst bespoten perceel kunnen worden uitgereden, in een Heliosec (of gelijkwaardig alternatief) om onnodige milieubelasting te voorkomen. In bedekte teelten is het ten zeerste af te raden om (filter) spoelwater, drainwater (substraatteelt) en drainagewater (grondgebonden teelt) ongezuiverd op het oppervlaktewater te lozen. Deze waterstromen dienen op het vuilwaterriool te worden geloosd en/of (bij grotere hoeveelheden) vóór lozing door een zuiveringsvoorziening geleid te worden, waarbij ten minste 75% van de aanwezige werkzame stof verwijderd wordt. De zuiveringsvoorziening dient regelmatig onderhouden en tenminste éénmaal per jaar op goede werking gecontroleerd te worden door een deskundige. Algemeen Borgi is een schimmelbestrijdingsmiddel met de werkzame stof difenoconazool en behoort tot de chemische groep van de azolen. Borgi is een systemisch middel dat opgenomen wordt door de vegetatieve delen van de plant en heeft zowel een preventieve als een curatieve werking. Het middel dient te worden toegepast door middel van een gewasbehandeling. Resistentiemanagement Indien nodig Borgi afwisselen met middelen met een ander werkingsmechanisme, die een werking hebben tegen de geclaimde organismen, om resistentie of kruisresistentie tegen te gaan. Bij voorkeur opeenvolgende behandelingen uitvoeren en daarna afwisselen met middelen met een ander werkingsmechanisme. DISCLAIMER De opgegeven eigenschappen van onze producten en de op dit etiket weergegeven wijze van toepassing zijn tot stand gekomen op basis van zorgvuldig onderzoek en door ons opgedane ervaringen. Wij garanderen in die zin de kwaliteit van ons product. Daar door ons geen controle over opslag, vervoer, de wijze van gebruik, teeltwijze, de dosering etc. kan worden uitgeoefend, deze omstandigheden de werking van het product en de eventuele reactie van het gewas kunnen beïnvloeden, kunnen wij in verband hiermee geen aansprakelijkheid aanvaarden voor een minder goede werking of schade ontstaan door toepassing van ons product. Bij twijfel of onduidelijkheid over geschiktheid van het product bij nieuwe en/of ongebruikelijke teeltwijzen, bij nieuwe rassen e.d. adviseren wij eerst contact op te nemen met uw leverancier om u te laten adviseren omtrent de geschiktheid van dit product voor de door u beoogde toepassing.
Werkzame stof: Difenoconazool Gehalte: 250 g/l (23,9 % w/w) Aard van het preparaat: Emulgeerbaar concentraat Resistentiegroep: FRAC 3 Toelatingshouder: Syngenta Crop Protection B.V. Postbus 512 4600 AM BERGEN OP ZOOM, Nederland 4 x 5 L ANEBORNL5LT/01/C1 160OCFR201801 BORGI
Werkzame stof: Difenoconazool Gehalte: 250 g/l (23,9 % w/w) Aard van het preparaat: Emulgeerbaar concentraat Resistentiegroep: FRAC 3 Toelatingshouder: Syngenta Crop Protection B.V. Postbus 512 4600 AM BERGEN OP ZOOM, Nederland 4 x 5 L Scan voor gebruik Emulgeerbaar concentraat (EC) op basis van Difenoconazool 250 g/l (23,9 % w/w) Volg de gebruiksaanwijzing om gevaar voor de menselijke Voor gebruiksaanwijzing: zie boekje STOFFEN IN HET MENGSEL DIE BIJDRAGEN TOT DE INDELING VAN HET MENGSEL Nafta, zwaar aromatisch GEVARENAANDUIDINGEN H304: Kan dodelijk zijn als de stof bij inslikken in de luchtwegen terechtkomt H319: Veroorzaakt ernstige oogirritatie H410: Zeer giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. VOORZORGSMAATREGELEN P273: Voorkom lozing in het milieu P280: Beschermende handschoenen/beschermende kleding / oogbescherming / gelaatsbescherming dragen P301 + P310 NA INSLIKKEN: Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/arts raadplegen P331: GEEN braken opwekken P337 + P313: Bij aanhoudende oogirritatie: een arts raadplegen P391: Gelekte/ Deze verpakking is bedrijfsafval, mits deze is schoongespoeld zoals wettelijk is voorgeschreven. UN 3082 NEDERLAND gemorste stof opruimen SP1: Zorg ervoor dat u met het product of zijn verpakking geen water verontreinigt. AANVULLENDE ETIKETELEMENTEN EUH066: Herhaalde blootstelling kan een droge of een gebarsten huid veroorzaken EUH401: Volg de gebruiksaanwijzing om gevaar voor de menselijke HERBETREDEN Na een gewasbehandeling uitsluitend herbetreden nadat de spuitvloeistof is opgedroogd; werkzaamheden kunnen vervolgens worden uitgevoerd zonder gebruik van beschermende maatregelen. HANTEREN EN OPSLAG Geen speciale beschermende maatregelen tegen brand vereist. Aanraking met de ogen en de huid vermijden. Niet eten, drinken of roken tijdens gebruik. Geen speciale opslagomstandigheden vereist. Containers goed gesloten bewaren op een droge, koele en goed geventileerde plaats. Buiten bereik van kinderen bewaren. Nooit de verpakking open laten staan. Vorstvrij bewaren. De verpakking mag niet worden hergebruikt. GEVAAR ANEBORNL5LT/01/C2 160OCBR201801
NEDERLAND 30 x 20 L ADAMA Northern Europe B.V. ANEBORNL5LT/01/X 160PAAR201801