PRODUT- TLOGUS LUHT- VERWRMER XI L Nederlands/02-2005
LUHTVERWRMER! INLEIDING TOT DE PRODUTLIJN axil / EQUITHERM 3! 05 kw " XIL : Model voor warm water " XIL F: Model voor gekoeld water " XIL Z: Model voor elektrische verwarming " XIL V: Model voor stoomverwarming en oververhit water " EQUITHERME : Recirculatie luchtmenger zonder verwarming! PPRTUUR " Omkasting van voorgelakt gegalvaniseerde staalplaat " Instelbare deflectors, met enkele instelling (dubbele instelling als optie) " Omkasting vervaardigd uit gegalvaniseerde staalplaat, minimaal 0,8 mm dik, bij dragende delen,0 mm. " Propeller ventilator met aluminium schoepen " Motor met twee toerentallen (XIL-versie), met één toerental bij XIL Z en EQUITHERME 400/3/50 - IP55 met thermische klixon-beveiliging " XIL-versie : waterbatterij uit koperen pijp met aluminium lamellen, 2 of 3 rij uitvoering " XIL F-versie : waterbatterij uit koperen pijp met aluminium lamellen, 3 rij uitvoering, met opvangbak voor condens " XIL V-versie V : stalen batterij met aluminium lamellen voor stoom en oververhit water " XIL Z-versie Z : elektrische verwarming, uitgevoerd als zandgevulde buisverhitter met stalen lamellen, inclusief een externe elektrische aansluitklemmenstrook! WERKINGSLIMIETEN " XIL & XIL F Warm water : 30-6 bars! OPTIES " Diffusor met dubbele ombuiging " Kegel van diffusor " Uitlaat voor verhoogde capaciteit " Uitlaat voor warme-luchtgordijn " Rooster van externe inlaat " Verticaal kanaal " Op dak te bevestigen verticaal luchtinlaatkanaal " Op dak te bevestigen luchtinlaat " Inlaat voor verse lucht " Inlaat voor verse lucht, met filter " Inlaat voor verse lucht, met regulateur " Inlaat voor verse lucht, met regulateur en filter " Handmatige mengkast " XIL V Stoom: 25-20 bars Oververhit water : 25-20 bars " Handmatig mengkast met filter " Motoriseerbare mengkast " Motoriseerbare mengkast met filter " Retourkanaal " Retourkanaal met filter " Retourkanaal met mixer " Retourkanaal met mixer en filter " 4/6/8-polige motor met 3 toerentallen, 230//50 " Motor met 5 toerentallen, 230//50 " DF-motor (EXdIIT5), 400/3/50 " Ster-driehoekschakelaar " Schakelaar 5 toerentallen " Schakelaar 5 toerentallen, met thermostaat Niet-contractuele foto's
XI L! LGEMENE GEGEVENS XIL XIL 402-4 403-4 502-4 503-4 602-6 603-6 902-6 903-6 Technische informatie antal polen van de motor 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 6/8 6/8 6/8 Ventilatortoerental rpm 350/950 350/950 350/950 350/950 350/950 950/700 950/700 950/700 Wateraansluiting " " " " "/4 "/4 "/2 "/2 Verwarmingscapaciteit Verwarmingscapaciteit () kw 5,4/3,2 20,9/7 27,/2,5 36,5/28,2 4,8/36 54,3/46,5 78,3/68,9 05,4/89,8 Luchtstroom m 3 /h 2200/500 200/500 3800/2600 3600/2600 4400/3500 400/3200 9500/7500 9200/7000 Geluidsdruk op 5 m d() 59/5 59/5 64/54 64/54 60/52 60/52 68/62 68/62 Luchtworp - Horizontale uitblaas Hoogte (hoog toerental) m 3-4 3-4 3,5-4,5 3,5-4,5 4-5,5 4-5,5 4-6 4-6 Hoogte (laag toerental) m 2,5-3,5 2,5-3,5 3-4 3-4 4-5,5 3,5-5 3,5-5,5 3,5-5,5 Luchtworp (hoog toerental) m 0 6 5 25 6 28 25 Luchtworp (laag toerental) m 7,5 7,5 2 0 8 3 2 8 Luchtworp - Verticale uitblaas Maximum hoogte (hoog toerental)m 4,5 4,5 5,5 5,5 7 6 Maximum hoogte (laag toerental) m 3,5 3,5 4,5 4,5 6 5,5 9 9 Oppervlakte (hoog toerental) m 2 60 58 80 75 30 00 200 80 Oppervlakte (hoog toerental) m 2 45 45 60 55 00 90 60 40 () Temperatuur retourlucht : 2, Temperatuur heet water : 90/70 XIL XILF 403-6 503-6 603-6 903-6 Technische informatie antal polen van de motor 6 6 6 6 Ventilatortoerental tr/mn 950 950 950 950 Totale koelcapaciteit kw 3,9 7,3 2,5 24,4 Luchtstroom m 3 /h 400 2400 400 9200 Geluidsdruk op 5 m d() 5 54 60 68 Luchtworp - Horizontale uitblaas Hoogte (hoog toerental) m 3-4 3,5-4,5 4-5,5 4-6 Hoogte (laag toerental) m 2,5-3,5 3-4 4-5,5 3,5-5,5 Luchtworp (hoog toerental) m 0 5 25 25 Luchtworp (laag toerental) m 7,5 0 6 8 Luchtworp - Verticale uitblaas Maximum hoogte (hoog toerental) m 4,5 5,5 7 Maximum hoogte (laag toerental) m 3,5 4,5 6 9 Oppervlakte (hoog toerental) m 2 58 75 30 80 Oppervlakte (hoog toerental) m 2 45 55 00 40 () Temperatuur retourlucht : 25, Temperatuur gekoeld water : 7/2 XIL XIL Z 44 524 639 Technische informatie antal polen van de motor 6 6 6 Ventilatortoerental rpm 900 900 900 Verwarmingscapaciteit kw 4 24 39 Luchtstroom m 3 /h 560 290 4790 Motor power W 50 90 85 Geluidsdruk op 5 m d() 5 54 60 XIL XILV 402-4 502-4 602-4 902-6 Technische informatie antal polen van de motor 4/6 4/6 4/6 6/8 Ventilatortoerental tr/mn 350/950 350/950 350/950 950/700 Verwarmingscapaciteit 2-rij batterij () kw 2,4/8,2 34,8/30 62,3/47,8 0,7/9,8 Luchtstroom 2-rij batterij m 3 /h 200/400 3600/2400 6300/400 9200/7000 Geluidsdruk op 5 m d() 59/5 64/54 69/60 68/62 Luchtworp - Horizontale uitblaas Hoogte (hoog toerental) m 3-4 3,5-4,5 4-5,5 4-6 Hoogte (laag toerental) m 2,5-3,5 3-4 4-5,5 3,5-5 Luchtworp (hoog toerental) m 6 25 28 Luchtworp (laag toerental) m 7,5 2 8 2 Luchtworp - Verticale uitblaas Maximum hoogte (hoog toerental) m 4,5 5,5 7 Maximum hoogte (laag toerental) m 3,5 4,5 6 9 Oppervlakte (hoog toerental) m 2 60 80 30 200 Oppervlakte (hoog toerental) m 2 45 60 00 60 () Stoom : Druk 8 bar, temperatuur 45 Luchthoeveelheid berekend bij een T (geleverde temp. - omgevingstemp.) van 5 K, een restsnelheid 0,2 m/s en een afbuighoek tussen 0 tot 20. 2
! FYSIEKE GEGEVENS " XIL XIL XIL 402 403 502 503 602 603 902 903 anzicht mm 525 525 633 633 74 74 009 009 mm 55 55 55 55 55 55 532 532 mm 526 526 636 636 743 743 0 0 Gewicht kg 20 23 27 3 35 42 60 73 " XIL F XIL XIL F 403 503 603 903 anzicht mm 525 633 74 009 mm 55 55 55 532 mm 526 636 743 0 Gewicht kg 33,5 46,5 64,5 40 " XILZ XIL XIL Z 44 524 639 anzicht mm 525 633 74 mm 55 55 55 mm 526 636 743 Gewicht kg 22 30 38 3
XI L! FYSIEKE GEGEVENS " XIL V XIL XIL V 402 502 602 902 anzicht mm 525 633 74 009 mm 55 55 55 532 mm 526 636 743 0 Gewicht kg 4 20 25 42 " EQUITHERME EQUITHERME 400 500 600 900 anzicht mm 525 633 74 009 mm 55 55 55 532 mm 526 636 743 0 Gewicht kg 4 20 25 42 4
www.lenno.lennoxeur europe.com ELGIEN, LUXEMURG : LENNOX ENELUX N.V./S.. www.lennoxbelgium.com DUITSLND : LENNOX DEUTSHLND GmbH www.lennoxdeutschland.com ENGELND, IERLND : LENNOX INDUSTRIES Ltd www.lennoxind.com FRNKRIJK : LENNOX FRNE www.lennoxfrance.com NEDERLND : LENNOX ENELUX.V. www.lennoxbenelux.com OEKRÏNE : LENNOX DISTRIUTION KIEV www.lennoxrussia.com POLEN : LENNOX POLSK Sp. z o. o. www.lennoxpolska.pl PORTUGL : LENNOX PORTUGL Lda. www.lennoxportugal.com REPULIEKEN TSJEHIË : LENNOX JNK a.s. www.janka.cz RUSLND : LENNOX DISTRIUTION MOSOW www.lennoxrussia.com SLOVKIJE : LENNOX SLOVENSKO s.r.o. www.lennoxdistribution.com SPNJE : LENNOX REF S.. www.lennox-refac.com NDERE EUROPESELNDEN, FRIK, MIDDEN-OOSTEN : LENNOX DISTRIUTION www.lennoxdistribution.com XIL-P-0205-D ls gevolg van Lennox's continue streven naar kwaliteitsverbeteringen kunnen specificaties en afmetingen wijzigen zonder voorafgaande meldingen en aansprakelijkheidsstelling. Onjuiste installatie, instellingen, opstellingen, service of onderhoud kan tot schade of persoonlijk gevaar leiden. Installatie en service dient door gekwalificeerde installateurs en serviceagenten te worden uitgevoerd