Dit document mag slechts op een stand-alone PC worden geinstalleerd. Gebruik op een netwerk is alleen. toestaan als een aanvullende licentieovereenkomst voor netwerkgebruik met NEN is afgesloten. This document may only be used on a stand-alone PC. Use in a network is only permitted when a supplementary license agreement for us in a network with NEN has been concluded. Nederlandse norm NEN 3569 (nl) Vlakglas voor gebouwen Risicobeperking van lichamelijk letsel door brekend glas Eisen Glass in building Limiting the risk of physical injury by breaking glass Requirements Vervangt NEN 3569:2011; NEN 3569:2017 Ontw. ICS 81.040.20; 91.060.50 mei 2018
NEN 3569 Normcommissie 353005 'Vlakglas' THIS PUBLICATION IS COPYRIGHT PROTECTED DEZE PUBLICATIE IS AUTEURSRECHTELIJK BESCHERMD Apart from exceptions provided by the law, nothing from this publication may be duplicated and/or published by means of photocopy, microfilm, storage in computer files or otherwise, which also applies to full or partial processing, without the written consent of the Royal Netherlands Standardization Institute. The Royal Netherlands Standardization Institute shall, with the exclusion of any other beneficiary, collect payments owed by third parties for duplication and/or act in and out of law, where this authority is not transferred or falls by right to the Reproduction Rights Foundation. Auteursrecht voorbehouden. Behoudens uitzondering door de wet gesteld mag zonder schriftelijke toestemming van het Koninklijk Nederlands Normalisatie instituut niets uit deze uitgave worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van fotokopie, microfilm, opslag in computerbestanden of anderszins, hetgeen ook van toepassing is op gehele of gedeeltelijke bewerking. Het Koninklijk Nederlands Normalisatie instituut is met uitsluiting van ieder ander gerechtigd de door derden verschuldigde vergoedingen voor verveelvoudiging te innen en/of daartoe in en buiten rechte op te treden, voor zover deze bevoegdheid niet is overgedragen c.q. rechtens toekomt aan de Stichting Reprorecht. Although the utmost care has been taken with this publication, errors and omissions cannot be entirely excluded. The Royal Netherlands Standardization Institute and/or the members of the committees therefore accept no liability, not even for direct or indirect damage, occurring due to or in relation with the application of publications issued by the Royal Netherlands Standardization Institute. Hoewel bij deze uitgave de uiterste zorg is nagestreefd, kunnen fouten en onvolledigheden niet geheel worden uitgesloten. Het Koninklijk Nederlands Normalisatie instituut en/of de leden van de commissies aanvaarden derhalve geen enkele aansprakelijkheid, ook niet voor directe of indirecte schade, ontstaan door of verband houdend met toepassing van door het Koninklijk Nederlands Normalisatie instituut gepubliceerde uitgaven. 2018 Koninklijk Nederlands Normalisatie instituut Postbus 5059, 2600 GB Delft Telefoon (015) 2 690 390, Fax (015) 2 690 190
Inhoud 1 Onderwerp en toepassingsgebied... 5 2 Normatieve verwijzingen... 5 3 Termen en definities... 5 4 Beperken van lichamelijk letsel... 8 4.1 Algemene eis... 8 4.2 Afkortingen... 8 4.3 Aanvullende eisen... 10 4.4 Gebruiksfunctie... 11 Bijlage A (informatief) Classificatie van vlakglas volgens NEN EN 12600... 13 Bijlage B (informatief) Gebruiksfuncties volgens het Bouwbesluit 2012 Definities... 15 Bibliografie... 16 3
Voorwoord Deze norm vervangt NEN 3569:2011. NEN 3569 geeft invulling aan het beperken van lichamelijk letsel door brekend glas ten gevolge van een stootbelasting door personen tegen een verticaal geplaatste, rondom lijnvormig opgelegde ruit. NEN 3569 geeft daarmee antwoord op de regeling van de betrouwbaarheid volgens NEN EN 1990+A1+A1/C2 en NEN 2608 voor de situaties die binnen het onderwerp en toepassingsgebied van deze norm vallen. OPMERKING 1 Met een rondom lijnvormige oplegging wordt bedoeld dat alle zijden resp. randen van de ruit, ongeacht de vorm daarvan, door een kader omvat worden. Aan de regeling van de betrouwbaarheid kan worden voldaan door het voorkomen van: a) letsel door scherven; b) letsel door bezwijken van glas. Ad a) Met letsel door scherven wordt bedoeld het directe lichamelijke letsel dat een persoon kan oplopen door het vallen tegen of door glas, waarbij daarbij ontstane glasscherven letsel toebrengen aan diezelfde persoon. NEN 3569 geeft aan hoe dergelijk letsel te beperken is voor verticaal geplaatste, rondom lijnvormig opgelegde ruiten. Overige situaties vallen buiten het onderwerp en toepassingsgebied. Ad b) Met letsel door bezwijken van glas wordt het letsel bedoeld dat bijvoorbeeld kan optreden doordat glas(scherven) na het bezwijken van het glas naar beneden vallen in een voor publiek toegankelijk (buiten)gebied. Risico op letsel dat gepaard gaat met het bezwijken van glas wordt geregeld in NEN 2608 (methode Fine & Kinney). NEN 3569:2018 is op de volgende punten ten opzichte van de vorige versie gewijzigd: beschrijving van de oplegging van het glas aangescherpt; definitie ten aanzien van de minimale dagmaat aangepast; gebruiksfuncties afgestemd op de gebruiksfunctie genoemd in het Bouwbesluit 2012; definitie van het zijlicht aangescherpt; definitie afstand a aangepast; definitie afstand h aangepast; eis ten aanzien van naar binnen draaiende delen aangepast. Deze norm is opgesteld door de normcommissie 353 005 Vlakglas. 4
Vlakglas voor gebouwen Risicobeperking van lichamelijk letsel door brekend glas Eisen 1 Onderwerp en toepassingsgebied Deze norm geeft eisen voor verticaal geplaatst, rondom lijnvormig opgelegd vlakglas, toegepast als bouwproduct voor gebouwen en bouwwerken, om het risico van lichamelijk letsel bij ongevallen door het breken van glas ten gevolge van een stootbelasting door personen te beperken. Deze norm is niet van toepassing in situaties waarbij het glas niet bereikbaar is voor personen of alleen bereikbaar en/of benaderbaar is voor personen tijdens onderhoud en reparatie. Deze norm is niet bedoeld om te worden toegepast op glas toegepast in tuinbouwkassen. OPMERKING 1 Deze norm heeft uitsluitend betrekking op letselbeperking. Andere veiligheidsaspecten, zoals onder meer constructieve veiligheid (bijvoorbeeld bij een vloerafscheiding ter plaatse van een niveauverschil), brandwering en beveiliging, vallen buiten het toepassingsgebied van deze norm. OPMERKING 2 Voor het beoordelen van de risicobeperking van lichamelijk letsel voor overige situaties behoort de risicoanalyse volgens NEN 2608 aangehouden te worden. 2 Normatieve verwijzingen Naar de volgende documenten wordt in de tekst zo verwezen dat de bepalingen ervan geheel of gedeeltelijk ook voor dit document gelden. Bij gedateerde verwijzingen is alleen de aangehaalde editie van toepassing. Bij ongedateerde verwijzingen is de laatste editie van het document (met inbegrip van eventuele wijzigingsbladen en correctiebladen) waarnaar is verwezen, van toepassing. NEN EN 12600, Glas voor gebouwen Slingerproef Stootbelastingproef en classificatie voor vlakglas 3 Termen en definities Voor de toepassing van dit document gelden de volgende termen en definities. 3.1 bouwkundige voorziening voorziening die permanent is bevestigd aan de bouwkundige constructie 3.2 dagkant vlak aan de binnenzijde van het kozijn dat de opening omsluit, zie figuur 1 3.3 dagmaat loodrechte afstand tussen de dagkanten van het kozijn, ofwel de binnenwerkse maat van een opening, zie figuur 1 5
Legenda a dagmaat 1 kozijn 2 ruit 3 glaslat 4 dagkant Figuur 1 Dagkant en dagmaat 3.4 deurconstructie deur inclusief kozijn, zij en bovenlicht en raampanelen 3.5 gebruiksfunctie gedeelten van een of meer bouwwerken op een perceel of standplaats die dezelfde gebruiksbestemming hebben en die tezamen een gebruikseenheid vormen Opmerking 1 bij de term: Voor gebruiksfuncties conform het Bouwbesluit 2012, zie bijlage B. 3.6 gemeenschappelijk deel gedeelte van een bouwwerk, bestaande uit een ruimte of een voorziening, dat ten dienste staat van meer dan één gebruiksfunctie van verschillende soorten of van dezelfde soort Opmerking 1 bij de term: Bijvoorbeeld galerij, trappenhuis. 3.7 niet verticaal geplaats glas vlakglas geplaatst onder een hoek met de horizontaal kleiner dan 80 of groter dan 100 Opmerking 1 bij de term: Indien de hellingshoek ten opzichte van de horizontaal groter is dan of gelijk is aan 80 en kleiner dan of gelijk is aan 100 mag het vlakglas worden beschouwd als verticaal geplaatst. 3.8 niveauverschil verticale afstand tussen de bovenzijde van de vloerrand en de aansluitende vloer, het aansluitende terrein of het aansluitende water 6
Bestelformulier Stuur naar: NEN Standards Products & Services t.a.v. afdeling Klantenservice Antwoordnummer 10214 2600 WB Delft NEN Standards Products & Services Postbus 5059 2600 GB Delft Vlinderweg 6 2623 AX Delft Ja, ik bestel ex. NEN 3569:2018 nl Vlakglas voor gebouwen - Risicobeperking van lichamelijk letsel door brekend glas - Eisen 32.28 T (015) 2 690 390 F (015) 2 690 271 www.nen.nl/normshop Wilt u deze norm in PDF-formaat? Deze bestelt u eenvoudig via www.nen.nl/normshop Gratis e-mailnieuwsbrieven Wilt u op de hoogte blijven van de laatste ontwikkelingen op het gebied van normen, normalisatie en regelgeving? Neem dan een gratis abonnement op een van onze e-mailnieuwsbrieven. www.nen.nl/nieuwsbrieven Gegevens Bedrijf / Instelling T.a.v. O M O V E-mail Klantnummer NEN Uw ordernummer BTW nummer Postbus / Adres Postcode Plaats Telefoon Fax Factuuradres (indien dit afwijkt van bovenstaand adres) Postbus / Adres Postcode Plaats Datum Handtekening Retourneren Fax: 015 2 690 271 E-mail: klantenservice@nen.nl Post: NEN Standards Products & Services, t.a.v. afdeling Klantenservice Antwoordnummer 10214, 2600 WB Delft (geen postzegel nodig). Voorwaarden De prijzen zijn geldig tot 31 december 2018, tenzij anders aangegeven. Alle prijzen zijn excl. btw, verzend- en handelingskosten en onder voorbehoud bij o.m. ISO- en IEC-normen. Bestelt u via de normshop een pdf, dan betaalt u geen handeling en verzendkosten. Meer informatie: telefoon 015 2 690 391, dagelijks van 8.30 tot 17.00 uur. Wijzigingen en typefouten in teksten en prijsinformatie voorbehouden. U kunt onze algemene voorwaarden terugvinden op: www.nen.nl/leveringsvoorwaarden. LEREN, WERKEN EN GROEIEN MET NEN preview - 2018