VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD 1 Identificatie van de stof of het preparaat en van de vennootschap/onderneming Naam van produkt: REFRIGERANT R-502 Data Sheet Nummer: R-502 2. 0. 1 Gebruik van de stof of het preparaat: Koude middel Naam leverancier: Wilhelmsen Maritime Services AS Adres leverancier: Willem Barentszstraat 50 3165 AB Rotterdam-Albrandswaard, The Netherlands Telefoon: +31 10 4877 777 Fax: +31 10 4877 888 Verantwoordelijke persoon: Leen de Visser, Product HSE Manager, Tel.: +31 6 538 63736 Email: Leen.de.Visser@Wilhelmsen.com Naam fabrikant: Wilhelmsen Maritime Services AS, Business Group Refrigeration Adres fabrikant: Strandveien 20 P.O.Box 33 NO-1324 LYSAKER Norway Telefoon: +47 67 584550 Telefoon in noodgevallen: NCEC: +44 1865 407333, CHEMTREC (800) 424 9300 American Chemistry Council +1 703 527 3887, Greece +30 210 7793777 2 Samenstelling en informatie over de bestanddelen Scheikundige naam Concentratie CAS EC Waarschuwingen* Symbolen Chlorodifluoromethane (R-22) 48.8 75-45-6 200-871-9 59 N Chloropentafluoroethane (R-115) 51.2 76-15-3 204-673-3 59 N *Zie Sectie 16 3 Identificatie van de gevaren - Geur: Zoete ether geur - Verschijningsvorm: Vloeibaar persgas - Contact met de ogen: Kan irritatie veroorzaken - Contact met de huid: Mogelijke bevriezing van getroffen plekken - Inademing: Kan duizeligheid, verwarring, hoofdpijn of stupor veroorzaken, In gevallen van ernstige blootstelling kan anesthesie ontstaan Milieugevaarlijk 4 Eerstehulpmaatregelen Contact met de huid - Bij contact met vloeistof de bevroren delen met water ontdooien. Kleding die aan de huid is vastgeplakt niet proberen te verwijderen. - Brandwonden moeten door een arts behandeld worden. Contact met de ogen - Als de stof in de ogen komt, onmiddellijk gedurende een paar minuten met veel water uitspoelen - Onmiddellijk een arts raadplegen Inslikken - Wordt niet beschouwd als een actuele manier van blootstellen. - Een bewusteloos persoon nooit iets via de mond toedienen - Niet laten braken - 200-300 ml water laten drinken 1
4 Eerstehulpmaatregelen (...) - Onmiddellijk een arts raadplegen Inademing - Patiënt in open lucht brengen - Alleen kunstmatige ademhaling geven als de patiënt niet ademt - In geval van twijfel of wanneer de symptomen niet verdwijnen, medische hulp inroepen Algemeen - Bij een ongeval of indien men zich onwel voelt, onmiddellijk een arts raadplegen (indien mogelijk hem dit etiket tonen) (S45) Opmerkingen voor de arts Do not give andrenalin or equivalent medicines. 5 Brandbestrijdingsmaatregelen - Instabiel boven 250 C - Niet ontvlambaar - Afbraakproducten zijn onder andere halogeenverbindingen - Verpakking(en) die aan het vuur is/zijn blootgesteld koel houden door er water overheen te spuiten - Rook van brand is corrosief. Neem voorzorgen om personeel te beschermen tegen blootstelling - Gebruik een watersproeier of nevel voor het neerslaan of absorberen van corrosieve rook - Brandweer op de hoogte brengen van mogelijk gevaar voor exploderende en wegschietende cilinders 6 Maatregelen bij accidenteel vrijkomen van de stof of het preparaat Persoonlijke voorsorgsmaatregelen - Bron van lekkage afsluiten, indien de veiligheid van de situatie dit toelaat - In slecht geventileerde of afgesloten ruimtes, een op een luchtleiding aangesloten ademhalingsinstallatie of een onafhankelijk beademingsapparaat gebruiken Milieuvoorsorgsmaatregelen - Voorkom lozing in het milieu. Vraag om speciale instructies / veiligheidskaart (S61) Opruimingsacties - Bron van lekkage afsluiten, indien de veiligheid van de situatie dit toelaat - Product laten verdampen - Ruimte ventileren 7 Hantering en opslag Hantering - Uitsluitend op goed geventileerde plaatsen gebruiken (S51) - Uitsluitend voor professionele gebruikers - Niet roken - Damp niet inademen (S23) Opslag - Op een koele, droge, goed geventileerde plaats bewaren - Niet boven 45 C opslaan 8 Maatregelen ter beheersing van blootstelling/persoonlijke bescherming Blootstellingslimieten - TLV (TWA) 1000 ppm (Chlorodifluoromethane) - TLV (TWA) 1000 ppm (Chloropentafluoroethane (R-115)) Maatregelen ter beheersing van blootstelling - Het onverdunde product mag niet gebruikt worden in een gesloten ruimte zonder goede ventilatie Beheersing van beroepsmatige blootstelling - In slecht geventileerde of afgesloten ruimtes, een op een luchtleiding aangesloten ademhalingsinstallatie of een onafhankelijk beademingsapparaat gebruiken - Draag veiligheids laarzen tijdens het hanteren van cylinders. 2
8 Maatregelen ter beheersing van blootstelling/persoonlijke bescherming (...) Laarzen Handschoenen Vlammen verboden Niet roken 9 Fysische en chemische eigenschappen - Geur: Zoete ether geur - Verschijningsvorm: Vloeibaar persgas - ph - niet van toepassing - Kookpunt -45.6 C bij 760 mm /Hg - Damp druk 760 kpa @ 25 C - Dampdichtheid (lucht = 1) 3.9 - Vriespunt < -100 C bij 760 mm /Hg - Niet oplosbaar in water - Dichtheid 1240 kg/m3 bij 20 C - Niet ontvlambaar - Instabiel boven 250 C 10 Stabiliteit en reactiviteit - Onder normale omstandigheden wordt dit artikel als stabiel beschouwd - Oververhitting vermijden, Uit de buurt van open vuur, gloeiende of hete oppervlakken houden - Vermijdt contact met magnesium en legeringen die meer dan 2% magnesium bevatten. - Zie Sectie 5 11 Toxicologische informatie Toxicologische informatie - Kan de ademhaling, het hart en het zenuwstelsel verstoren Inademing - In gevallen van ernstige blootstelling kan anesthesie ontstaan - Kan de ademhaling, het hart en het zenuwstelsel verstoren Contact met de huid - Kan bevriezing veroorzaken Contact met de ogen - Kan bevriezing veroorzaken Inslikken - Wordt niet beschouwd als een actuele manier van blootstellen. Carcinogeniciteit - Geen aantoonbaar bewijs voor kankerverwekkende gevolgen 12 Milieu-informatie Ecotoxiciteit - Volgens de beschikbare data is de stof niet schadelijk voor aquatisch leven Mobiliteit - Deze stof is vluchtig - Oplosbaarheid in water 3 g/l Persistentie en afbraak - Niet gemakkelijk biologisch afbreekbaar Mogelijke bioaccumulatie - Bio-accumulatie is niet significant Andere schadelijke effecten - Dit produkt valt onder het "Montreal Protocol" (1992 revisie). - Gobal Warming Potential: 4500 (CO2 = 1; 100 jaar) - Ozone Depletion Potential: 0.221 - GWP en ODP waardes volgens IPCC/ASHRAE/ARI. 3
12 Milieu-informatie (...) - IPCC = Intergovernmental Panel on Climate Control - ASHRAE = American Society of Heating, Refrigeration and Air-Conditioning Engineers - ARI = American Refrigeration Institute 13 Instructies voor verwijdering Classificatie - Deze stof en /of de container als gevaarlijk afval afvoeren Instructies voor verwijdering - Niet in het riool of het milieu lozen, naar een erkend afvalinzamelpunt brengen 14 Informatie met betrekking tot het vervoer Niet-ontvlambaar persgas Juiste naam van bevrachter: UN UN No.: 1973 Gevarenklasse: 2.2 Verpakkingsgroep: N/A Weg/Spoor (ADR/RID) ADR UN No.: 1973 ADR Gevarenklasse: 2.2 Tremcard: 20G39 Water (IMDG) IMDG UN No.: 1973 IMDG Gevarenklasse: 2.2 IMDG Verpakkingsgroep: N/A IMDG EmS: 2-09 IMDG subrisico: N/A IMDG labels: 2.2 IMDG-vlampunt: N/A Lucht (ICAO/IATA) ICAO UN No.: 1973 ICAO Gevarenklasse: 2.2 ICAO Verpakkingsgroep: N/A ICAO-subrisico: N/A ICAO-labels: 2.2 ICAO-vlampunt: N/A DOT / CFR (US Department of Transportation DOT Proper Shipping Name: REFRIGERANT GAS R 502 Gevaarlijk materiaal: Chlorodifluoromethane, Chloropentafluoroethane Gevarenklasse: 2.2 Identificatienummer: UN 1973 Product RQ (lbs): N/A DOT-subrisico: N/A DOT-labels: 2.2 DOT Flashpoint: N/A 15 Wettelijk verplichte informatie Milieugevaarlijk Waarschuwingen Veiligheidsinstructies - Raadpleeg fabrikant/leverancier voor informatie over terugwinning/recycling (S59) 4
16 Overige informatie Tekst van R- en S-zincodes gebruikt in dit veiligheidsinformatieblad: R59: Gevaarlijk voor de ozonlaag. De informatie op dit veiligheids-informatieblad is samengesteld aan de hand van kennis van de individuele bestanddelen. De hier verstrekte informatie is gebaseerd op de huidige kennis en ervaring. De beschrijving van dit product op het veiligheids-informatieblad heeft betrekking op de veiligsheidsvoorschriften en biedt geen garantie voor de eigenschappen van het product. De hier verstrekte informatie geldt alleen wanneer het product voor de juiste toepassing(en) gebruikt wordt. Het product wordt niet geschikt geacht voor andere toepassingen - gebruik in dergelijke gevallen kan gevaren opleveren die niet in dit blad vermeld worden. Niet voor andere toepassing(en) gebruiken zonder de fabrikant te raadplegen. Dit veiligheids-informatieblad wordt verstrekt in overeenstemming met de Richtlijn voor gevaarlijke stoffen (67/548/EEG) Dit veiligheids-informatieblad wordt verstrekt in overeenstemming met de Richtlijn voor gevaarlijke preparaten (88/379/EEG) Dit veiligheids-informatieblad wordt verstrekt in overeenstemming met de Richtlijn voor Informatiebladen voor Data betreffende Veiligheid (2001/58/EG) 5