Vierentwintigste jaargang Nummer 3 Winter 2014
Bestuur Voorzitter Joop Heerschop 035-6931219 Secretaris Johan Klijnman 035-6935988 Penningmeester Johan Spaans 035-6916517 Bestuurslid Anny Heerschop 035-6931219 Bestuurslid buitenlandzaken Eric de Jong 0527-242448 Bestuurslid Henk Schilder 035-6947897 Comité van aanbeveling Erevoorzitter Erevoorzitter Dhr. mr. P.J. Wolthers Dhr. mr. drs. H.W.M. Heijman Dhr. dr. M. Schoenmaker Dhr. drs. W. Holthuizen Dhr. dr. R.A. Ritsma Dhr. P.A. Vermeulen Dhr. Emil Constantinescu, voormalig president van Roemenië Dhr. A. Vladescu, onze vertegenwoordiger in Roemenië Voormalig ambassadeur in Roemenië Burgemeester van Bussum Burgemeester van Gouda Voormalig burgemeester van Bussum Notaris te Bussum Chef kabinet gemeente Bussum Indien u meer wilt weten over onze stichting kunt u contact opnemen met een van onze bestuursleden. Inzameladres Secretariaat Lay-out Website Facebook De Peppels 47, Bussum Iedere donderdag en vrijdag Tussen 14.00 en 16.00 uur geopend Tel.: 035-6931219 of 035-6935271 Gooiberg 25, 1406 SM BUSSUM Marleen Sonck, e-mail: info@typtextra.nl www.kindereninnood.nl https://www.facebook.com/profile.php?id =100004441875782 1
Beste mensen, Van de voorzitter Zoals u weet organiseren wij bijna elk jaar een speciale kerstactie in een kindertehuis in Roemenië. Ook dit jaar hadden wij een goed voornemen, en wel het volgende. Wij wilden een tehuis organiseren voor de straatkinderen in Buzău. Wij hadden van een bejaardenhuis de bovenverdieping mogen gebruiken, zodat deze kinderen niet op straat hoefden te slapen in de winterperiode. Het kan daar namelijk wel vriezen van twintig tot vierentwintig graden onder nul! Ook vorig jaar zijn daar weer kinderen doodgevroren en dat willen wij voorkomen. We hebben stappen ondernomen bij de gemeente en gevraagd of zij de helft van de kosten voor hun rekening wilden nemen, en wij wilden een goed huurcontract hebben voor minstens tien jaar. Daarnaast verlangden wij een bouwtekening en een weergave van de nooduitgangen plus een opgave van de totale kosten. Wij hadden daar een datum voor gesteld van vijftien oktober jl., en we hebben de aanvraag ingediend in juni dit jaar. Maar we hebben tot op heden niets gehoord van de gemeente. Deze kerstactie gaat dus helaas niet door. Maar u kent onderhand onze stichting wel en we gaan door! Wij gaan in Hongarije een sociaal centrum opknappen waar vele volwassenen en kinderen geholpen kunnen worden, en zo weet u ook dat wij goed omgaan met uw financiële bijdragen. Wij zeggen steeds het geld is er voor sociale problemen, en dat moet goed besteed worden. We hebben het plan in Roemenië even opgeschort maar het is niet van de baan! Naast de problemen kan ik u vertellen dat wij op zes november de twaalfde trailer hebben geladen en verzonden naar Roemenië met heel veel winterkleding en dekens, zodat onze stichting ook de straatkinderen toch een klein beetje een kerstgevoel kan geven. Mede namens alle bestuursleden wens ik u allen hele goede kerstdagen, en voor het volgend jaar veel geluk, liefde en gezondheid. Namens ons bestuur en de medewerkers, Joop Heerschop, voorzitter 2
Kerstactie Wij voeren actie voor het renoveren van een sociaal advies en crisiscentrum in de Hongaarse plaats Tiszaszentimre. Het centrum is voor opvang van zeer arme kinderen en ook voor gezinnen voor de dorpen Tiszaszentimre, Újszentgyörgy en Tiszaszőlős, waar in totaal ongeveer 3.700 mensen wonen. De kinderen die in een acute noodsituatie verkeren, kunnen kosteloos gebruik maken van de diensten van het centrum. De regering betaalt het salaris van de sociaal werker, de verwarming en de elektriciteit voor het gebouw. In het gebouw worden cursussen gegeven voor arme kinderen. Het centrum ontwikkelt en beheert een waarschuwingssysteem voor kinderen in gevaar en houdt het sociale leven van kinderen in de gaten. Het heeft een crisiscentrum voor kinderen en het organiseert kinderschoolkampen. Enkele muren van het gebouw moeten dringend worden gerepareerd en tien ramen zijn aan complete vervanging toe. De deuren dienen te worden aangepast en toegankelijk gemaakt voor gehandicapten. De oude verwarmingsketel is defect en de badruimte moet worden gerenoveerd en geschikt gemaakt worden voor gebruik door mannen, vrouwen en gehandicapten. Na renovatie van het gebouw garandeert de eigenaar van het gebouw, het kerkbestuur van Tiszaszentimre, dat het gebouw nog minimaal tien jaar in gebruik blijft als sociaal advies- en crisiscentrum (wellicht veel langer). Er is 8.800 euro aan materiaal nodig. De plaatselijke overheid draagt in dit project bij in de vorm van menskracht. Zij levert acht mensen gedurende twee maanden, dit komt neer op circa 5.500 euro. Stichting Kinderen in Nood hoeft dan alleen te voorzien in de materiaalkosten ad 8.800 euro. Wij hebben niets beloofd, alleen dat wij dit verzoek om hulp aan u voorleggen. Wilt u meehelpen, zodat dit centrum de komende jaren de kinderen en de arme gezinnen in deze regio kan blijven helpen? Eric de Jong 3
Vondsten tussen de kleding Soms vind je artikelen in de zakken kleding waar je hart even sneller van gaat kloppen. Bijzondere kledingstukken, handgeschreven briefjes waarin staat dat alles schoon gewassen is en dat alles heel is en waar nodig hersteld, maar soms vind je ook bijzondere dingen Drie weken geleden opende ik een zak waarvan duidelijk bleek dat een woning was opgeruimd. Er kwamen nachtponnen, ondergoed, panty s, zakdoeken, en heel veel shawltjes uit. Maar ook een rechthoekig lapje van oude katoen, met zgn. roestvlekjes erin. Het was een band, geheel met de hand gemaakt. Op de voorzijde was met oranje verf het woord ORANJE geschreven. Eronder was een stempel gezet. Het kon niet missen, de band moest uit de WOII komen. Op internet vond ik al snel informatie dat dit soort banden zowel vlak na het uitbreken van de oorlog, maar ook vlak na het eindigen van de oorlog werd gebruikt. In het begin door het verzet, na de oorlog door de BB. Een goed half jaar eerder was er uit een vuilniszak een zijden zakdoek gerold, met in de hoek een Engelse en Nederlandse vlag geborduurd. Ik vond het apart en liet de zakdoek aan mijn moeder zien. Die vertelde dat als een Engels vliegtuig werd neergehaald door de Duitsers en de bemanning met parachute naar beneden kwamen, de bevolking van de parachutes zakdoeken, doopjurkjes e.d. maakten. Stof was in die tijd schaars en het was ook een teken van verzet. Mijn zakdoek was volgens mijn moeder een product van zo een parachute. Ze herkende de stof. Ik heb een e-mail naar het Oorlogs- en verzetsmuseum Overloon verzonden met foto s van de twee items en de vraag of ze de zakdoek en armband als zodanig ook herkenden. De directeur reageerde enthousiast en wilde beide items heel graag in zijn collectie opnemen, mede omdat ze in een goede conditie verkeerden. Zo gezegd zo gedaan. Vandaag kreeg ik een bedankbrief van de directeur. Persoonlijk vind ik het fijn dat de zakdoek en armband nu bewaard blijven daar waar ze thuishoren. Gerja Steenman 4
Kinderen in Nood op Facebook Sinds juli 2014 is de stichting ook actief op Facebook. Lange tijd hebben we dit afgehouden omdat we naast de Nieuwsbrief ook een website beheren en ook deze communicatie de nodige aandacht en tijd vergt. Toch kregen we regelmatig de vraag waarom wij niet op Facebook te vinden waren. Nu is het zover! Wij zetten Facebook in om korte berichten te posten en om actuele onderwerpen onder de aandacht te brengen. Deze communicatie is puur aanvullend en komt dus niet in plaats van www.kindereninnood.nl. Na een maand hadden we al ruim 140 vrienden en wij hopen dit aantal snel te laten groeien. Als je op de hoogte wilt blijven van actuele zaken wordt dan snel vriend van Kinderen in Nood op Facebook. 5
Oproep voor een Facebook manager Zoals eerder vermeld is Stichting Kinderen in Nood ook actief op Facebook. Al meer dan 200 vrienden van onze stichting lezen met regelmaat kleine actuele artikelen. En dit wordt zeer gewaardeerd getuige de reacties en vragen die worden gesteld. We hebben besloten de proef om te zetten in een definitief mediakanaal om zo alle betrokkenen tussen het uitkomen van de Nieuwsbrief in, te informeren. Omdat wij als bestuur geen professionals zijn op het vlak van social media, zijn we op zoek naar iemand die voor ons de functie van Facebook manager zou kunnen vervullen. Iemand die meer inhoudelijke kennis heeft op dit vlak en het succes wil vergroten. Door het regelmatig plaatsen van foto s en artikelen zullen we beter te vinden zijn en onze communicatie aan vrijwilligers en derden verbeteren. Wij zoeken iemand die enige ervaring heeft op Facebook en mogelijk ook kennis heeft van andere social media kanalen. Mocht je interesse hebben laat dit dan weten op onze facebookpagina. https://www.facebook.com/profile.php?id=100004441875782 Kosten van levensonderhoud in Hongarije De Hongaarse munteenheid is de forint, 305 forint = 1 euro. Gehakt kost in Hongarije 2 tot 3 per kilo. Een brood kost 1, een liter melk 1,50, een liter cola kost 1,20 en een hamburger 1. Voor een liter benzine betaal je 1,40. Het gemiddelde inkomen van een schoonmaker in Hongarije is 500 per maand. Een leraar verdient 800 per maand, een dokter 1.000 per maand. De vrijwel enige bestaansmogelijkheid voor de Roma is de 80 tot 100 euro kinderbijslag per kind. 6
Veranda bij Stâlpu In de Roemeense plaats Stâlpu staat een tehuis voor zwaar geestelijk en lichamelijk gehandicapte jongeren. Voor dit tehuis heeft Joop Heerschop in Nederland een veranda gemaakt die ter plaatse in elkaar is gezet. Nu kunnen de gehandicapte kinderen hieronder in de schaduw buiten zitten zonder risico dat ze verbranden in de zon. Voorheen kwamen de kinderen amper buiten omdat de zon erg sterk is en de kinderen in principe vast liggen in dwangbuizen omdat velen het automutilatiesyndroom hebben. De veranda is laatst afgewerkt met een dak en singels en het geheel is vastgezet met beton en afgelakt. Hoewel het wel even geduurd heeft voordat de veranda gereed was, is het goed om te zien hoe we samenwerken en tot resultaat komen. Ook zijn er picknickbanken en -tafels gekocht van het sponsorgeld dat we daar tijdens de laatste reis achtergelaten hebben. De mensen van Stâlpu bedanken iedereen hartelijk voor de verleende hulp! 7
Transporten Transport naar Roemenië Op donderdag 4 september 2014 stuurde Stichting Kinderen in Nood een vracht naar drie verschillende bestemmingen in Roemenië. Er gingen 80 eenpersoons bedden met matrassen, 12 matrashoezen en 8 koelkasten naar Centrum Nummer 11, een tehuis voor gehandicapten in Buzău. Naar onze vertegenwoordiger Alexandru Vladescu in Buzău stuurden we dozen met kleding en schoolspullen. De rest van de lading was bestemd voor het tehuis voor gehandicapten Centrum Nummer 7 in de plaats Râmnicu Sărat. Hier gingen kleding, stoelen, lakens, handdoeken, rolstoelen, nachtkleding, jassen en jacks naar toe. Uitladen in Centrum Nummer 11 Uitladen bij Centrum Nummer 7 8
Transport naar Hongarije Op donderdag 25 september 2014 hebben we een vracht geladen voor de Hongaarse plaats Tiszaderzs. Tijdens het inladen van de vrachtwagen hebben Pernille en Kelly, namens tennisvereniging L.T.V. De Bijvanck, pannenkoeken gebakken voor de vrijwilligers. Pannenkoeken met spek, kaas, appel en naturel. En zij maakten een heerlijk toetje. Dominee Gusztáv Fodor verdeelde de hulpgoederen in de regio. Van deze vracht gingen enkele dozen met nieuwe kinderkleding naar een tehuis voor in de steek gelaten meisjes in Oekraïne. De meisjes waren bijzonder blij met de mooie kleren. Wij ontvingen een mooie bedankbrief (zie volgende pagina). Op de omslag van deze Nieuwsbrief poseren de meisjes in de nieuwe kleren. Bezoek Dominee Gusztáv Fodor was enkele dagen in Nederland. Op vrijdagmiddag 31 oktober 2014 bezocht hij de vrijwilligers in De Haven. v.l.n.r. Gusztáv Fodor, Anny Heerschop, Eric de Jong 9
10
Transport naar Glodeanu Sărat Op donderdag 6 november 2014 stuurde de stichting een hele vrachtwagen vol goederen naar de Roemeense plaats Glodeanu Sărat. Dit is een van de armste gemeenten in Roemenië. De vrachtwagen bevatte onder andere 36 dekbedden, 28 dozen met dekens, 32 dozen lakens, 25 dozen met kussens, 5 bedden, 12 eenpersoons matrassen, 5 stoelen, 45 dozen jassen en jacks, 53 dozen schoenen, 189 dozen kinderkleding, 31 dozen handdoeken, 36 dozen met babyspullen, 3 kinderwagens, 10 rolstoelen, 6 rollators, 44 fietsen, 7 naaimachines, 47 dozen ondergoed, kleding voor ouderen, slaapzakken en speelgoed. Stoelen voor Bánhalma Op 20 augustus 2014 bezochten bestuursleden een tehuis waar 91 zwaar geestelijk en lichamelijk gehandicapten verblijven in de Hongaarse plaats Bánhalma, ongeveer 30 kilometer van Tiszaszentimre. In dit tehuis stonden veel metalen stoelen en men had dringend behoefte aan kunststof stoelen die beter zijn schoon te houden. Stichting Kinderen in Nood stelde geld beschikbaar om 50 kunststof stoelen met afwasbare zitting te kopen. De stoelen werden op vrijdag 31 oktober afgeleverd bij het tehuis. Oude situatie Nieuwe stoelen 11
Schoolmeubilair naar Roemenië In september meldde Alexandru Vladescu, onze vertegenwoordiger in de Roemeense plaats Buzău, dat een school voor voortgezet onderwijs dringend behoefte heeft aan schoolmeubels. Half oktober ontvingen wij bericht van een organisatie Safe Wings uit Alphen aan de Rijn dat Stichting Kinderen in Nood omstreeks januari 2015 via hen een partij schoolmeubels krijgt. Sopora is een organisatie voor openbaar basisonderwijs in vier gemeenten van het Groene Hart, te weten Alphen aan den Rijn, Kaag en Braassem, Nieuwkoop en Zoeterwoude. Deze stichting verzorgt met ruim 250 medewerkers op achttien scholen het onderwijs aan meer dan 3.000 kinderen. De activiteiten van Stichting Safe Wings vinden (onder andere) plaats in de branche: Ambulante jeugdzorg. Deze branche heeft als hoofdcategorie: 'Gezondheids- en welzijnszorg' en is in dit geval verder onderverdeeld bij: 'Maatschappelijke dienstverlening zonder overnachting', subcategorie 'Maatschappelijke dienstverlening zonder overnachting niet specifiek gericht op ouderen en gehandicapten'. Weeskinderen in Sătuc (Roemenië) 12
In gesprek met een vrijwilliger Voor haar activiteiten is de Stichting Kinderen in Nood geheel afhankelijk van vrijwilligers. Wie zijn die vrijwilligers eigenlijk, waarvoor doen ze het en waar halen ze hun inspiratie vandaan? In de rubriek Gesprek met een vrijwilliger komen zij aan het woord. Deze keer is dat Anton Koperdraad uit Bussum, 78 jaar oud. Anton Koperdraad en Joop Heerschop trekken hun hele leven al samen op! Ze zijn beiden bijna tegelijk in Bussum geboren (Joop is maar 3 dagen ouder). Beiden verhuisden naar Eindhoven maar kwamen samen weer terug in Bussum. Na de lagere school ging Anton meteen aan het werk. Zijn eerste betrekking was loopjongen bij de Spar aan de Laarderweg. Hij maakte lange dagen maar hij vond het niet erg als hij op vrijdagavond nog een baal suiker van 50 kg. in pakken van 1 kilo moest afwegen. Dat leverde weer een centje extra op. Gelijk met Joop ging Anton voor de keuring voor militaire dienst, maar van dienen is het nooit gekomen want ze kregen vrijstelling wegens broederdienst. Hij werd postbode en leerde daardoor Bussum en Naarden op zijn duimpje kennen. Zijn vriend Joop verhuisde spoedig daarna naar Eindhoven en Anton vroeg overplaatsing aan naar het postkantoor in die plaats. Dat lukte, maar Anton en Joop misten de meisjes uit Bussum, en gingen daarom elk weekend op de brommer van Eindhoven naar Bussum. Dat was niet vol te houden en ze besloten terug te verhuizen naar Bussum. Zij vonden een kosthuis, maar dat was niet zo n succes. Spoedig trouwde Anton met Gerda; zij kregen 5 kinderen, die op hun beurt de familie uitbreidden met 7 kleinkinderen. In zijn oude woonplaats werd Anton melkboer bij Jan Blauwendraad, hij hield er een zwakke rug aan over. Toen zag hij een advertentie voor een baan bij de politie in Hilversum. Hij solliciteerde, werd ondanks zijn zwakke rug goedgekeurd en werd aangenomen. Daar heeft hij tot zijn pensionering gewerkt. Hij was toen pas 61 jaar, een leeftijd waarop je nog heel veel kunt doen. Anton kwam uit een katholiek gezin en behoorde tot de St. Vituskerk. Hij kwam echter niet in aanmerking om daar misdienaar te worden, want dat was voorbehouden aan de beter gesitueerden. Gelukkig was er wel plaats voor hem bij de zusters van de Majella. Na afloop van de mis van 6.00 uur ging hij dan met z n belletje in z n hand door de gangen van het ziekenhuis om de communie te brengen bij de zieken. In die tijd werd door pastoor C. Baas de 13
Sint Jozefkerk aan de Ceintuurbaan gebouwd en toen die af was, mocht Anton daar meteen acoliet (oudere misdienaar) worden, uiteraard samen met Joop! Je kunt begrijpen dat Anton één van de eersten was die door Joop werd gevraagd om een handje te komen helpen bij zijn hulpacties voor Roemenië. Anton haalde in de beginjaren - samen met Joop - in het vrachtwagentje van Doeland spullen uit het hele land. Het was afwisselend werk en altijd reuze gezellig. Het autootje zat soms zó vol, dat de achterklep niet meer dicht kon en er onderweg nog wel eens iets uitrolde. In Brabant haalde hij eens spullen op bij een klooster, waar de paters en nonnen samenwoonden onder één dak! In Oost-Europa is Anton nog nooit geweest. Nederland is zó mooi, dat je echt niet zo ver hoeft gaan, zegt hij. Wel is hij een keer naar Lourdes geweest. Hij heeft daar meegezongen in een koor bij een kinderbedevaart. De ellende die je daar ziet, valt niet te beschrijven, aldus Anton. Sinds enkele jaren werkt ook Gerda, de vrouw van Anton, bij de stichting en sorteert kleding. Bij de stichting is het altijd gezellig, vooral de vrijwilligersavonden. Hij herinnert zich de vrijwilligersavond in de watertoren en de modeshow met oude kleren. Anton verzamelt zijn hele leven al postzegels; dat is zijn hobby. Maandelijks is hij te vinden bij De Verzamelaar, een postzegelclub in Bussum. Daar wordt geruild en gekocht. Dus als iemand nog een oude verzameling heeft of Gerda Koperdraad losse zegels die hij kwijt wil, dan houdt Anton zich aanbevolen. Hij is elke donderdag- en vrijdagmiddag te vinden in het magazijn aan De Peppels. Sinds kort staat hij bij de ingang voor de ontvangst van de goederen. Zolang ik het kan, blijf ik dat doen, besluit Anton. Met dank voor het gesprek. Henk Schilder 14
15
Er is altijd wel wat te doen, en wat zijn we blij met onze vrijwilligers! 16
17
Informatie De Stichting Kinderen in Nood staat onder beschermheerschap van de heer E. Constantinescu, voormalig president van Roemenië en erevoorzitter van onze stichting. De Stichting Kinderen in Nood is ontstaan uit particulier initiatief en is op 3 september 1990 opgericht. De stichting staat ingeschreven bij de Kamer van Koophandel te Hilversum onder nummer 41194013. Volgens artikel 2 van de statuten heeft de stichting tot doel: het verlenen van hulp aan kinderen die zich een noodsituatie bevinden en het verlenen van hulp aan kinderen waar ook ter wereld, ongeachte ras, politieke of andere geaardheid. Handelend vanuit een zuiver humanitaire overweging spant de stichting zich in met al haar ten diensten staande middelen het kind te helpen, waarmee kinderleed kan worden verzacht en voorts al hetgeen rechtstreeks of zijdelings verband houdt of daartoe bevorderlijk kan zijn. Alles in de ruimste zin des woords. Naast kinderen zal de stichting tegelijk hulp bieden aan ouderen, zieken en hulpbehoevenden, omdat deze hulp indirect weer ten goede komt aan kinderen. Immers: ouderen zijn een belangrijke schakel bij het opgroeien van kinderen. De Stichting Kinderen in Nood (fiscaalnummer 0079.61.121) is door de Belastingdienst erkend als een Algemeen Nut Beogende Instelling. Uw gift kunt u dus als aftrekpost in uw belastingaangifte opvoeren. Welke goederen Mits heel en schoon is behoefte aan de volgende artikelen: schoolspullen, computers vanaf Windows 7 en Vista, kleding, mutsen, schoenen, dekens, lakens, borstprotheses, fietsen, rollators, rolstoelen enzovoort. Over goederen waarvan u niet zeker weet of ze bruikbaar kunnen zijn kunt u contact opnemen met: mevr. J.E.M. Heerschop 035-6931219 of mevr. A. Kok 035-6935271. 18
Stationsweg 42, 1404 AP Bussum Telefoon 035-691 65 17 Fax 084-716 85 06 info@spaansenligter.nl www.spaansenligter.nl Wilt u een bijdrage geven voor Stichting Kinderen in Nood? Vul dan bijgaande acceptgirokaart in, of stort uw bijdrage op: Bankrekeningnummer: NL49 RABO 0383 7742 41 of NL73 INGB 0006 2178 61 t.n.v. Stichting Kinderen in Nood, Bussum Penningmeester 035-6916517 Kamer van Koophandel: S 194013 19