victron energy GEBRUIKSAANWIJZING Phoenix 12/175 Phoenix 24/175 Phoenix 48/175
Copyrights 1999, 2000 Victron Energy B.V. All Rights Reserved This publication or part thereoff, may not reproduced in any form by any method, for any purpose. VICTRON ENERGY B.V. MAKES NO WARRANTY, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, REGARDING THESE VICTRON ENERGY PRODUCTS AND MAKES SUCH VICTRON ENERGY PRODUCTS AVAILABLE SOLELY ON AN AS-IS BASIS. IN NO EVENT SHALL VICTRON ENERGY B.V. BE LIABLE TO ANYONE FOR SPECIAL, COLLATERAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES IN CONNECTION WITH OR ARISING OUT OF PURCHASE OR USE OF THESE VICTRON ENERGY PRODUCTS. THE SOLE AND EXCLUSIVE LIABILITY TO VICTRON ENERGY B.V., REGARDLESS OF THE FORM OF ACTION, SHALL NOT EXCEED THE PURCHASE PRICE OF THE VICTRON ENERGY PRODUCTS DESCRIBED HERE IN. For conditions of use and permission to use this manual for publication in other than the Dutch, English, French or German language, contact Victron Energy B.V. Victron Energy B.V. reserves the right to revise and improve its products as it sees fit. This publication describes the state of this product at the time of its publication and may not reflect the product at all times in the future. 2 Gebruiksaanwijzing victron energy
INLEIDING Victron Energy heeft op het gebied van het ontwikkelen en produceren van elektrische energievoorzieningsystemen internationale bekendheid verworven. Victron Energy heeft deze wereldfaam met name te danken aan de voortdurende inspanningen van de ontwikkelingsafdeling. Deze afdeling houdt zich bezig met onderzoek naar en realisatie van mogelijkheden om nieuwe technologieën die zinvolle technische en economische bijdragen leveren, in de producten van Victron Energy te implementeren. Deze beproefde filosofie heeft geleid tot de ontwikkeling van een complete serie energieverzorgende apparatuur waarin de laatste technische ontwikkelingen zijn verwerkt. De apparatuur van Victron Energy voldoet aan de strengste eisen. Victron Energy levert kwalitatief hoogwaardige wisselstroomvoorzieningen voor gebruik op plaatsen waar geen permanente aansluiting op het elektriciteitsnet (230 Vac) voorhanden is. Met behulp van de apparatuur van Victron Energy kan een automatisch stand alone energievoorzieningsysteem worden gecreëerd. Maak voor de configuratie naast krachtige accu s gebruik van een omvormer en een acculader. De apparatuur van Victron Energy is geschikt voor alle soorten elektrische apparaten voor huishoudelijk, technisch, en industrieel gebruik, inclusief storingsgevoelige instrumenten. De Victron Energy systemen zijn hoogwaardige energiebronnen die borg staan voor een storingsvrije werking. Deze gebruiksaanwijzing beschrijft de installatie, de werking en de praktische toepassing van de Phoenix 12/175, Phoenix 24/175, en van de Phoenix 48/175 sinusomvormers. Bovendien wordt in deze gebruiksaanwijzing ingegaan op de beveiligingsvoorzieningen en de technische specificaties van de Phoenix omvormer. N.B. : in deze gebruiksaanwijzing wordt in sommige gevallen gebruik gemaakt van de afkorting Ph in plaats van Phoenix. victron energy Gebruiksaanwijzing 3
INHOUD 1. ALGEMENE WAARSCHUWINGEN...5 2. INSTALLATIE...6 2.1 Plaatsing van de omvormer 6 2.2 Het aansluiten van de accu 6 2.3 Voorzorgsmaatregelen omtrent het werken met accu's 8 3. HET GEBRUIK VAN DE OMVORMER...9 3.1 De belasting 9 3.2 De multifunctionele aan/uit/economy schakelaar 9 3.3 De economy mode 10 4. HET OPLOSSEN VAN STORINGEN...11 4.1 Optische alarmen 11 4.2 De indicator modes 11 4.2 De indicator modes 12 4.3 Storingen met mogelijke oplossingen 12 5. TECHNISCHE GEGEVENS...15 5.1 Phoenix 12/175, 24/175 en 48/175 15 5.2 Afmetingen behuizing Phoenix 12, 24 en 48/175 16 6. ACCUCAPACITEIT...17 6.1 Berekenen van de minimaal benodigde accucapaciteit 17 4 Gebruiksaanwijzing victron energy
1. ALGEMENE WAARSCHUWINGEN WAARSCHUWING Dit apparaat produceert levensgevaarlijke spanningen. Open de behuizing nooit. Gebruik de bijgesloten IEC320 stekker om de belasting aan te sluiten. Sluit de uitgang van de omvormer nooit aan op andere AC generatoren zoals het vaste elektriciteitsnet. De omvormer zal onmiddellijk beschadigd worden. Sluit de omvormer altijd aan met de juiste polariteit (Rood op '+' en Zwart op '-'). Door verkeerd-om aansluiten van de accu op de omvormer zal de interne zekering defect raken, zodat de omvormer moet worden geretourneerd voor service. Vermijd elk contact tussen water en de omvormer. Stel de omvormer niet bloot aan regen of mist. Gebruik de omvormer nooit op plaatsen waar gas of explosie gevaar aanwezig is. Zoals bijvoorbeeld direkt op de accu s of in de nabijheid hiervan. Als de omvormer zich bevindt in een errormode vanwege een overbelasting of kortsluiting, zal deze automatisch herstarten na ca. 18 seconden. In het geval van een temperatuur error zal de omvormer automatisch herstarten nadat de temperatuur is gedaald tot een acceptabel niveau Raak nooit de AC kontakten aan wanneer de omvormer in een errormode staat of als de omvormer aangesloten blijft op een DC voeding/accu/acculader. victron energy LET OP Bij het openen van de omvormer, het aanbrengen van veranderingen/modificaties of niet deugdelijk installeren van de omvormer, zal direkt de garantie komen te vervallen evenals de verantwoordelijkheid van de fabrikant. Vermijd obstructie van de luchtstroming rond de omvormer. Laat minstens 10 centimeter adem ruimte vrij rond omvormer. Plaats geen voorwerpen op of over de omvormer, en stel de omvormer niet bloot aan een te hoge omgevings- temperatuur. Omgevingstemperatuur moet liggen tussen de 0 C en 40 C (luchtvochtigheid < 95% niet condenserend). In sommige extreme omstandigheden kan de omvormer behuizing 70 C bereiken. Stel de omvormer niet bloot aan stoffige omgevingen. De omvormer behuizing is elektrisch verbonden met de aarde aansluiting van de IEC320 AC outlet. De accu kabels zijn niet direkt met de behuizing verbonden. Voor optimale veiligheid raden wij u aan een 30mA aardlek schakelaar op de omvormer uitgang aan te sluiten. Volg de installatie aanwijzingen van hoofdstuk 2 bij het installeren van deze omvormer. Plaatsing direct boven een accu is schadelijk voor de elektronica door de corrosieve (zwavelhoudende) accudampen welke vrij kunnen komen bij het laden. Gebruiksaanwijzing 5
2. INSTALLATIE 2.1 Plaatsing van de omvormer 1 Plafond montage OK 2 Vloer montage OK 3 Verticale muur montage, ventilator onder OK (pas op kleine objecten die door de ventilatie openingen aan de bovenkant kunnen vallen) 4 Verticale muur montage, Niet aanbevolen ventilator boven 5 Horizontale muur montage OK 2.2 Het aansluiten van de accu De Ph 12/175 is uitgerust met twee 4mm 2 draden en de Ph 24/175 en Ph 48/175 zijn uitgerust met twee 2,5 mm² draden met een lengte van 1,25 meter. Als verlenging van de accukabels onvermijdelijk is, moet een draad diameter worden gebruikt van minstens 1,5 keer de diameter van de vaste omvormer kabels. De maximum aanbevolen accukabellengte is circa 3 meter. Voor een correcte installatie van de omvormer dient u onderstaande punten te volgen. 1) Controleer bij het uitpakken van de omvormer of deze niet fysiek beschadigd is. Is dat wel het geval neem dan binnen drie dagen na aankoop contact op met uw dealer. Wij raden u aan een zwaar beschadigde omvormer niet te installeren. 2) Controleer of de specificaties zoals aangegeven op de onderkant van de omvormer, overeen komen met uw eisen. Als u bijvoorbeeld een 12V omvormer op een 24V of 48V DC systeem aansluit, zal deze direct beschadigen. 6 Gebruiksaanwijzing victron energy
3) De omvormer moet geplaatst worden op een vlakke ondergrond en kan gemonteerd worden zoals genoemd in paragraaf 2.1. De omgeving waarin de omvormer geïnstalleerd wordt, moet voldoen aan de eisen zoals omschreven in hoofdstuk 1. De omvormer kan worden bevestigd middels vier (Ø 4.5mm max) schroeven gebruikmakende van de 'U' uitsparingen aan voor- en achterzijde. 4) Accu aansluiting. Zorg ervoor dat voordat u de accu aansluit, de belasting reeds is aangesloten op de uitgang, of dat er nog helemaal niets is aangesloten. Het is in ieder geval belangrijk dat er geen losse draden in verbinding staan met de omvormer uitgang. De omvormer zal direkt opstarten wanneer de accu aangesloten wordt! Voor 12V systemen moet de omvormer als volgt aangesloten worden: Naar : TV, Video, Radio, etc. 12V systeem Zwart Rood Minimum accu capaciteit is ca. 50Ah. Let op dat de rode draad op de positief (+) pool van de accu wordt aangesloten en de zwarte draad op de min (-) pool. Voor 24V systemen moet de omvormer als volgt aangesloten worden: - 12V + Akku zekering (40A) Naar : TV, Video, Radio, etc. Zwart Rood -12V + 12V + - 24V systeem Akku zekering (20A) Minimum accu capaciteit is ca. 30Ah. Let op dat de rode draad op de positief (+) pool van de accu wordt aangesloten en de zwarte draad op de negatief (-) pool Voor 48V systemen moet de omvormer als volgt aangesloten worden: Naar : TV, Video, Radio, etc. Zwart Rood - + 48V systeem Akku zekering (10A) victron energy Gebruiksaanwijzing 7
Minimum accu capaciteit is ca. 20Ah. Let op dat de rode draad op de positief (+) pool van de accu wordt aangesloten en de zwarte draad op de negatief (-) pool. Wanneer u een universele 12V auto plug op de accukabel van de Phoenix12/175 monteert, let dan goed op de polariteit. Meestal wordt voor het puntcontact de positief (+) gebruikt en voor het zijcontact de negatief (-). Echter, dit dient altijd geverifieerd te worden voor elke situatie. Tenzij het absoluut noodzakelijk is, raden wij u aan om de accukabels niet te verlengen. Verlenging van de accukabels kan de systeem verliezen doen toenemen en kan tevens een verkeerde werking van de omvormer tot gevolg hebben. Als verlenging van de accukabels onvermijdelijk is, moet een draad diameter worden gebruikt van minstens 1,5 keer de diameter van de vaste omvormer kabels. De maximum aanbevolen accukabel lengte is circa 3 meter. Wanneer de accu wordt aangesloten op de omvormer, verschijnt direkt de uitgangsspanning op de AC outlet en zal de rode indicatie LED gaan branden. 2.3 Voorzorgsmaatregelen omtrent het werken met accu's 1. Werken in de nabijheid van accu's kan gevaarlijk zijn. Accu's kunnen explosieve gassen produceren. Vermijd roken, vonken of open vuur in de buurt van accu's. Zorg voor voldoende ventilatie. 2. Draag oog en kleding bescherming. Vermijd het aanraken van de ogen wanneer er met accu's gewerkt wordt. Was de handen na het werken met accu's. 3. Als accuzuur in contact komt met de huid of kleding, was dit dan onmiddellijk af met water en zeep. Als het zuur in contact komt met de ogen, spoel dan onmiddellijk met koud stromend water. Doe dit gedurende 15 minuten en roep zo nodig medische hulp in. 4. Wees voorzichtig met het gebruik van metalen gereedschap in de buurt van accu's. Het laten vallen van metalen objecten op de accu kan kortsluiting en explosie gevaar opleveren. 5. Verwijder persoonlijke zaken zoals ringen, armbanden, horloges en kettingen wanneer met accu's gewerkt wordt. Accu's kunnen kortsluitstromen veroorzaken die metalen objecten volledig kunnen laten smelten met ernstige brandwonden tot gevolg. 8 Gebruiksaanwijzing victron energy
3. HET GEBRUIK VAN DE OMVORMER 3.1 De belasting Voordat u uw apparatuur op de omvormer aansluit, eerst controleren of het opgenomen vermogen hiervan niet het nominale omvormer vermogen van 175W overschrijdt. De Phoenix 175W omvormers zijn in staat om meer dan 175W te leveren gedurende een beperkte tijd, met een maximum van ca. 400W. Dit omdat sommige apparaten zoals compressors en pompen aanzienlijk meer vermogen verbruiken tijdens de opstart, in vergelijking met normaal bedrijf. Het gebruik van apparatuur met lage Power Factor (of cos ϕ), zoals de meeste Personal Computers, reduceren het maximale uitgangsvermogen van de omvormer iets. Bij hogere omgevingstemperaturen (>25 C) zal de overbelastbaarheid van de omvormer reduceren. Sluit de uitgang van de omvormer nooit aan op andere AC generatoren zoals het vaste elektriciteitsnet. De omvormer zal onmiddellijk beschadigd worden. 3.2 De multifunctionele aan/uit/economy schakelaar De Phoenix omvormers zijn uitgerust met een multifunctionele aan/uit/economy schakelaar. De hoofdfunctie van deze schakelaar is het in- of uitschakelen van de omvormer. Wanneer de omvormer aangezet wordt zal de rode indicatie LED gaan branden. Als u de omvormer voor een langere tijd niet gebruikt is het verstandig om deze uit te schakelen om accu energie te sparen. De omvormers zijn uitgerust met een stand by schakelaar in plaats van een aan/uit schakelaar die de voeding verbindt met het circuit. De interne microprocessor schakelt over in een sleepmode als de schakelaar ingedrukt is. Dit betekent dat er altijd een lekstroom naar de omvormer stroomt, ondanks dat deze uit geschakeld is. Het is raadzaam om de omvormer te ontkoppelen van de voeding als het voor lange tijd niet gebruikt wordt. De aan/uit/economy schakelaar kan ook gebruikt worden om de omvormer in de zogenaamde economy mode te zetten. Om deze mode te activeren moeten eerst de omvormer en belasting uitgeschakeld worden. Druk vervolgens ca. 3 seconden op de aan/uit schakelaar totdat de rode indicatie LED begint te knipperen. Wanneer u weer terug wilt naar normaal continu bedrijf kunt u gewoon de omvormer weer uitschakelen en inschakelen door twee keer op de aan/uit schakelaar te drukken. Voor meer informatie betreffende de economy mode, zie hoofdstuk 3.3. victron energy Gebruiksaanwijzing 9
3.3 De economy mode Om accu energie te besparen wanneer de omvormer aanstaat in een onbelaste situatie, zijn de Phoenix 175W omvormers uitgerust met een economy mode. Door deze modus te activeren genereert de omvormer eens per seconde een testpuls om te kijken of er al een belasting is aangesloten of ingeschakeld. Tussen het genereren van deze testpulsen, springt de omvormer in een 'sleepmode' waardoor de nullast stroom aanzienlijk afneemt. Wanneer een belasting gedetecteerd wordt (door bijvoorbeeld uw TV in te schakelen), springt de omvormer naar zijn normale bedrijf zodat de belasting continu van energie voorzien wordt. Als de belasting nu weer afgekoppeld / uitgeschakeld wordt, zal de omvormer na ca. 4 seconden automatisch de economy mode hervatten (rode indicatie LED knippert weer). Voor een correcte werking van de economy mode is het van belang dat de belasting minstens 15W bedraagt. Kleinere belastingen (<10W bij 12V en <15W bij 24V of 48V) kunnen niet goed gedetecteerd worden. In deze gevallen is het verstandig om de omvormer gewoon in normaal continu bedrijf te laten werken. 10 Gebruiksaanwijzing victron energy
4. HET OPLOSSEN VAN STORINGEN 4.1 Optische alarmen Uw Phoenix omvormer is uitgerust met een zelf diagnose systeem om u te kunnen informeren over de oorzaak van een automatische omvormer uitschakeling. Om dit te visualiseren kan de rode 'indicatie' LED, in bepaalde patronen gaan knipperen. De tijdsduur van zo'n knipper patroon is circa 1 seconde. Gedurende deze tijd kan de rode indicatie LED maximaal 4 licht signalen geven. In de volgende tabel kunt u zien welk error/alarm type er bij welk knipper patroon hoort. Rode indicatie LED condities: =LED Knipperend =LED AAN =LED UIT Tijds duur ERROR/ALARM TYPE Alle Phoenix 175W modellen: Accuspanning te laag of te hoog ( Eén lichtsignaal per seconde) Uitgang overbelast of kortgesloten ( Twee lichtsignalen per seconde) Omvormer temperatuur te hoog (Drie lichtsignalen per seconde) Omvormer in economy mode ( Knippert continu ) Omvormer AAN, in normaal bedrijf Alle Phoenix 175W modellen: Omvormer UIT, in Standby mode victron energy Gebruiksaanwijzing 11
4.2 De indicator modes Om u optimaal op de hoogte te houden van de omvormer status, heeft de rode indicatie LED zes verschillende functies: Uit: Omvormer uitgeschakeld. Geen AC aanwezig aan de uitgang. Aan: Omvormer ingeschakeld. 230V (117V) AC aan de uitgang aanwezig. 1 lichtsein per seconde: (accuspanning error) Omvormer uitgeschakeld door te hoge of te lage ingangsspanning. Geen AC aanwezig op de uitgang. Omvormer herstart automatisch als de ingangsspanning weer normaal is. 2 lichtseinen per seconde: (overbelasting error) Omvormer uitgeschakeld vanwege een overbelasting of kortsluiting aan de uitgang. Geen AC aanwezig aan de uitgang. Omvormer herstart na ca. 18 seconden! 3 lichtseinen per seconde: (hoge temperatuur error) Omvormer uitgeschakeld vanwege een te hoge omvormer temperatuur. Geen AC aanwezig aan de uitgang. Omvormer herstart automatisch wanneer de temperatuur weer een acceptabel niveau heeft bereikt. Continu knipperend: (economy mode) Omvormer werkt in de economy mode en controleert of er een belasting wordt aangesloten. Hiertoe genereert de omvormer elke seconde een puls op de uitgang. AC periodiek aanwezig op de uitgang. Raak nooit AC kontakten aan wanneer de omvormer in een normale mode, economy mode of error mode staat! Eventuele werkzaamheden aan de AC aansluitingen mogen alleen verricht worden wanneer de omvormer volledig is losgekoppeld van de accu(s). 4.3 Storingen met mogelijke oplossingen PROBLEEM : Omvormer werkt niet (Rode indicatie LED is uit) Mogelijke oorzaak: Remedie : Slecht contact tussen de omvormer accukabels en de accupolen. Zekering defect. Zeer slechte accu conditie. Maak de accupolen en/of draadcontacten schoon. Draai de bevestigingsschroeven goed aan. De Ph 12/175, Ph24/175 en Ph48/175 moeten geretourneerd worden voor service. Herlaad of vervang de accu. 12 Gebruiksaanwijzing victron energy
PROBLEEM : Accuspanning te laag of te hoog alarm blijft optreden Mogelijke oorzaak: Remedie : Slechte accu conditie. Slechte verbinding of verkeerde bedrading tussen omvormer en accu, resulterend in een te hoog spanningsverlies. Een fout in uw elektrische systeem (in het geval van een niet directe verbinding met de accu). Herlaad of vervang de accu. Ga alle verbindingen na. Als de accukabels verlengd zijn moet de juiste draaddikte worden gebruikt ( 1.5 keer de bijgeleverde draad oppervlakte). Het wordt niet aanbevolen de accukabels tot meer dan circa 3 meter te verlengen. Controleer uw elektrische systeem of raadpleeg hiervoor een elektrotechnicus. PROBLEEM : Uitgang overbelast of kortgesloten alarm blijft optreden Mogelijke oorzaak: Remedie : Omvormer is overbelast. Aangesloten belasting heeft een slechte power factor (cos ϕ bij sinusvormige stromen). Aangesloten belasting veroorzaakt een kortsluiting aan de uitgang van de omvormer. Controleer of het totale vermogen van de aangesloten belasting niet het nominale vermogen van de omvormer overschrijdt. Reduceer de grootte van de belasting. N.B. een computer bijvoorbeeld, heeft een slechte power factor waardoor het maximale werkelijke uitgangsvermogen van de omvormer met ca. 20% daalt. Controleer of de aangesloten belasting niet defect is inclusief het netsnoer tussen de belasting en de omvormer. Een fysiek beschadigd netsnoer kan een kortsluiting veroorzaken. Wees voorzichtig in dit soort omstandigheden! victron energy Gebruiksaanwijzing 13
PROBLEEM : Omvormer temperatuur te hoog alarm blijft optreden Mogelijke oorzaak: Remedie : Luchtstroom rond de omvormer is geblokkeerd. Te hoge omgevingstemperatuur. Zorg voor minstens 10 centimeter ruimte om de omvormer. Verwijder eventuele voorwerpen die op of over de omvormer liggen. Houd de omvormer uit direct zonlicht of warmte producerende apparatuur. Verplaats de omvormer naar een koelere plaats of zorg voor extra koeling met een extra externe ventilator. N.B.: Zet de omvormer niet uit wanneer deze werkt in een 'Omvormer temperatuur te hoog' alarm. De omvormer heeft deze tijd nodig om af te koelen en laat daarom ook de interne ventilator draaien. Als géén van de bovengenoemde remedies een oplossing bieden bij de problemen die u ondervindt, is het raadzaam om contact op te nemen met uw locale Victron Energy dealer voor verdere hulp en/of eventuele reparatie. Open zelf nooit de omvormer, er kunnen gevaarlijk hoge spanningen aanwezig zijn in de omvormer! Tevens zal in dat geval de 12 maanden garantie periode komen te vervallen. 14 Gebruiksaanwijzing victron energy
5. TECHNISCHE GEGEVENS 5.1 Phoenix 12/175, 24/175 en 48/175 TECHNISCHE GEGEVENS Ph 12/175 Ph 24/175 Ph 48/175 Uitgangsvermogen1): @ Ta=25 C Pnom 175W 175W 175W P30 200W 200W 200W Popstart 350W 400W 400W Uitgangsspanning1) 230Vac ± 1% [of 117Vac ± 2% ] Uitgangsfrequentie 50Hz ± 0.05% [of 60Hz ± 0.05%] Uitgangsspannings-vorm Echte sinusvorm Totale harmonische Maximaal 5% 3) vervorming (THD) Toegestane cos ϕ van de 0.6 1 belasting Ingangsspanning : Nominaal 12Vdc 24Vdc 48Vdc Bereik 10.5 2) 15.5Vdc 21 2) - 31Vdc 41 2) 59.5Vdc Maximum rendement 90% 91% 93% Nullast vermogen < 2.5W < 3W < 4W [Economy] [0.5W] [0.8W] [1.2W] Aanbevolen 0.. 40 C omgevingstemperatuur Beveiligd tegen Kortsluiting, overbelasting, te hoge temperatuur en te lage accuspanning Economy vanaf Pout = 10W Pout = 15W Pout = 15W Aansluiting DC ingang twee draden, lengte 1.25 meter, 2.5mm² (12V= 4 mm²) Aansluiting AC uitgang IEC-320 Euro chassisdeel female Afmetingen (l x h x b) 187 x 71 x 110 [excl. bevestigingslippen] Beschermingsklasse IP20 Gewicht 2,1 kg 2,1 kg 2.3 kg De omvormer voldoet aan de EN50081-1Generic Emissions Standard volgende normen: EN50082-1Generic Immunity Standard EN60950 Safety Standard EN60742Transformer Standard N.B.: bovenstaande gegevens kunnen zonder aankondiging van de fabrikant veranderen. 1 ) Gemeten met Ohmse belasting. 2 ) Het onder voltage is dynamisch. Deze limiet daalt bij toenemende belasting om spanningsverliezen over kabels en/of aansluitingen te compenseren. 3) Gemeten bij nominale belasting bij Ta=25 C en bij nominale in- en uitgangsspanning. victron energy Gebruiksaanwijzing 15
5.2 Afmetingen behuizing Phoenix 12, 24 en 48/175 110,0 mm 70,0 mm MO UNTING SCREW SPACING WIDTH 69,0 mm TOTAL LENGTH INCLUDING IEC320 PLUG AND NEEDED SPACE FOR DC INPUT WIRES 210,0 mm 73,0 mm 201,0 mm FRONT/ BACK VIEW TOPVIEW DC INPUT WIRES SIDEVIEW 269,0 m m INVERTER WEIGHT : Phoenix 12/175 : 2.1 kg Phoenix 24/175 : 2.1 kg Phoenix 48/175 : 2.3 kg PROTECTION CLASS : IP20 VICTRON ENERGY Rev : 01 Date : 11-04-2001 Project : Phoenix 175W DC TO AC SINE WAVE INV ERTERS Title : GLOBAL ENCLOSURE DIMENSIONS Victron Energy BV De Paal 35 1351 JG Almere-Haven The Netherlands Drawn by : Notes : K. Meyer File : Ph175 DIMENSIONS Scale : na Format : na MOUNTING SCRE W SPACING LENGTH (4.5mm diameter) 16 Gebruiksaanwijzing victron energy
6. ACCUCAPACITEIT 6.1 Berekenen van de minimaal benodigde accucapaciteit De benodigde minimale accucapaciteit kan worden berekend. Als uitgangspunt voor de berekening dienen de tijdsduur en het opgenomen vermogen van de apparatuur die met behulp van de omvormer moet worden gevoed bekend te zijn. Maak voor de berekening allereerst een lijst waarin de apparatuur wordt opgesomd die met behulp van de omvormer moet worden gevoed. Noteer voor ieder afzonderlijk apparaat het opgenomen vermogen en vermenigvuldig dat met de tijd (in uren) gedurende desbetreffende vermogen wordt opgenomen (Watt uur). Tel het inwendige verlies van de omvormer hierbij op. Het interne verlies wordt berekend uit twee componenten. Als de omvormer vermogen levert, heeft de omvormer een rendement van 85%. Bij het berekende vermogen moet daarom nog 15% worden opgeteld. Als geen vermogen wordt geleverd moet er worden gerekend met het nullast verbruik van de omvormer, circa 4,5 W. Bepaal vervolgens het aantal ampère-uren (Ah) door het opgenomen vermogen te delen door de nominale accuspanning (12 V of 24 V). De uitkomst van deze berekening geeft het stroomverbruik in ampère-uren en daarmee de totale verbruikscapaciteit van de accu in ampère-uren (Ah). Vermenigvuldig deze waarde met een veiligheidsfactor van 1,7. De aldus verkregen uitkomst geeft de benodigde accucapaciteit. victron energy Gebruiksaanwijzing 17
Stock number: Dealer: Victron Energy B.V. The Netherlands General phone: +31 - (0)36-535 97 00 Customer support desk: +31 - (0)36-535 97 77 General and Service fax: +31 - (0)36-531 16 66 Sales fax: +31 - (0)36-535 97 40 E-mail: Internet site: sales@victronenergy.com http://www.victronenergy.com Article Number : ISM010032000 Doc. no. ISM010032000-*-REV01.doc Version 01 Date 21-06-2001 18 Gebruiksaanwijzing victron energy