NL BE Gebruiksaanwijzing WR10-CP-LED 10 W Art.-No.: 1 20 02 10020 WR20-CP-LED 20 W Art.-No.: 1 20 02 10022 WR30-CP-LED 30 W Art.-No.: 1 20 02 10024 WR10-CP-LED-BW 10 W Art.-No.: 1 20 02 10021 WR20-CP-LED-BW 20 W Art.-No.: 1 20 02 10023 WR30-CP-LED-BW 30 W Art.-No.: 1 20 02 10025 WR90-LED 90 LEDs Art.-No.: 1 20 02 10026 WR120-LED 120 LEDs Art.-No.: 1 20 02 10028 WR90-LED-BW 90 LEDs Art.-No.: 1 20 02 10027 WR120-LED-BW 120 LEDs Art.-No.: 1 20 02 10029
NL BE Inhoudsopgave Inleiding en correct gebruik 1 Omvang van de levering 1 Technische gegevens 2 Veiligheidsinstructies 2 Productbeschrijving 3 Ingebruikname en bediening Wandmontage LED-straler aansluiten 4 4 4 Functie bewegingsmelder 5 Reiniging 6 Storingslijst 6 Garantie en service 6 Verwijdering 6 Conformiteit en fabrikant Introductie en correct gebruik Lees de gebruiksaanwijzing voor gebruik alstublieft volledig en aandachtig door. Deze gebruiksaanwijzing is deel van het door u nieuw gekochte product en bevat belangrijke instructies voor het gebruik en de bediening. Neem altijd alle veiligheidsinstructies in acht. Mocht u vragen hebben, of onzeker zijn met betrekking tot het gebruik van de LED wandstralers, neem dan alstublieft contact met ons serviceteam. Navolgend worden de LED wandstralers als LED-stralers aangeduid. De LED-stralers zijn bestemd voor een vaste montage aan muren van privé alsook commerciële gebouwen. Door de eenvoudige montage is de LED-straler ideaal voor de verlichting van grondstukken en bedrijfsterreinen. Leveringsomvang Controleer de levering alstublieft direct na het uitpakken op volledigheid, alsook de feilloze toestand van het product. 1 x LED wand-straler 1 x gebruiksaanwijzing 1 x montagebeugel -1-
Technische gegevens Nominale spanning Stroomsterkte Beschermings graad 220-240 V AC 50 Hz 16 A IP 54 IP 44 Vermogen (afhankelijk van het model) 10 W / 20 W / 30 W (afhankelijk van het model) 5 W (90 LEDs) 7 W (120 LEDs) (afhankelijk van het model) 10 W / 20 W / 30 W (afhankelijk van het model) 5 W (90 LEDs) 7 W (120 LEDs) Energieefficiëntieklasse A Lichtkleur 6400 K Bewegingsmelder Registratiehoek - - - - 120 - - - - max. 9 m Tijdstelling - - - - 5 sec. bis 8 min. Afmetingen (L x B x H) Gewicht ca. 22,5 x 14,0 x 10,5 cm ca. 700 g ca. 22,5 x 14,5 x 17,5 cm ca. 780 g ca. 22,5 x 14,0 x 10,5 cm ca. 700 g ca. 22,5 x 14,5 x 17,5 cm ca. 780 g Veiligheidsinstructies Neem de volgende instructies te allen tijde in acht, om persoonlijk letsel of materiële schade door foutief gebruik te vermijden. De garantie komt te vervallen bij schade, die wordt veroorzaakt door het niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzing, in het bijzonder bij het niet in acht nemen van de veiligheidsinstructies. Wij zijn niet aansprakelijk voor ontstane materiële schade of persoonlijk letsel alsook hieruit voortvloeiende gevolgschade. Registratiebereik -2-
Betekenis van signaalwoorden en symbolen: GEVAAR Uiterst gevaarlijke situatie, bij het niet in acht nemen kan dit de dood of zwaar lichamelijk letsel tot gevolg hebben OPMERKING Waar u op moet letten. GEVAAR Bij het niet in acht nemen dood of zwaar lichamelijk letsel tot gevolg GEVAAR Bij het niet in acht nemen bestaat er gevaar door elektrische schok Verbreek de stroomverbinding voordat u met werkzaamheden aan het apparaat begint Bij de montage moet de aan te sluiten elektrische leiding zonder spanning zijn. Eerst de stroom uitschakelen en de spanningsvrijheid met een spanningstester controleren. Kinderen dienenn in de buurt van de LED-straler onder toezicht te staan, om ervoor te zorgen, dat ze er niet mee spelen. Manipuleer of verander de LED-straler nooit. Neem de LED-straler bij herkenbare defecten direct buiten gebruik. VOORZICHTIG Gering letselrisico Vermijd mechanische belastingen. Controleer, of de aanwezige voedingsspanning overeen komt met de informatie op het typeplaatje. Bij het niet in acht nemen kunnen storingen bij de LED-straler ontstaan. Productbeschrijving VOORZICHTIG Waarschijnlijk gevaarlijke situatie. Gering letselrisico voor personen. BELANGRIJK Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door en bewaar deze. Zodra u het product aan derden overhandigt dient u de gebruiksaanwijzing eveneens te overhandigen. Houd kinderen uit de buurt van het verpakkingsmateriaal (bijv. folie). Verstikkingsgevaar. Beveilig de LED-straler vanuit het gebouw met een 10/16 A- zekering. Sluit de LED-straler alleen aan een stroomcircuit aan, dat voorzien is van een FI-schakelaar (max. inschakelstroom 30mA). Bij de installatie van deze apparaten gaat het om werkzaamheden aan het stroomcircuit; dit dient daarom vakkundig en volgens de landspecifieke installatievoorschriften en aansluitvoorwaarden uitgevoerd te worden. 1 Serie WR-LED 1 2 3 5 4 6 8 Serie WR-CP-LED Serie WR-CP-LED-BW -3-
nr. Aanduiding Functie 1 lamp LED 2 Afsluitkap Kruiskopschroef voor het afdichten/ sluiten van de zichtafdekking 3 Ruit Beschermt de lamp 4 Reflector Bundelt het licht 5 Vastzetschroef Schroef voor de instelling van de hoek 6 Montagebeugel Montage aan de muur of aan een statief 7 Aansluitbox (achterkant, niet afgebeeld) 8 Bewegingsmelder (afhankelijk van het model) Kastje voor het aansluiten van externe kabels Herkent beweging en schakelt de lamp aan Ingebruikname en bediening GEVAAR Laat de installatie uitsluitend door een geautoriseerde elektricien uitvoeren. Door onvakkundige werkzaamheden aan het stroomcircuit loopt niet alleen uzelf, maar ook anderen gevaar Wandmontage GEVAAR Controleer, of er zich geen elektrische leidingen, waterleidingen etc. op de bestemde boorplekken bevinden. 1. Keuze montageplek De LED-stralers zijn niet geschikt voor de installatie op ontvlambare ondergrond. De LED-stralers genereren tijdens het gebruik warmte. 2. Montagegaten markeren De montagebeugel als boorsjabloon gebruiken en de 2 buitenste gaten aftekenen op de ondergrond waar u de lamp aan wilt brengen. 3. Montagegaten boren Montagegaten met een boormachine boren. 4. Straler monteren Montagebeugel met schroeven op de ondergrond bevestigen. LED-straler aansluiten GEVAAR Voer de installatie uit als het stroomcircuit zonder spanning is. Schakel de stroom via de zekeringskast uit. Beveilig deze tegen het onbedoeld hernieuwd inschakelen (bijv. met een waarschuwingsbordje). -4-
1. Aansluitbox openen De schroeven van de aansluitbox losdraaien. 2. Kabel erdoor halen Schroef van de trekontlasting en aansluitklemmen losdraaien. Gestripte aansluitkabel door de kabel-schroefverbidning in de aansluitbox aanbrengen. OPMERKING Let erop, dat de groen/gele geaarde kabel 3 cm langer is als de andere kabels. 3. Kabel aansluiten Sluit de kabel aan de klemverbinding aan. N L 4. Fixeer de kabels met behulp van de trekontlasting. 5. Sluit de aansluitbox. blauw groen/geel bruin Functie bewegingsmelder SENS TIME LUX nr Aanduiding Functie 9 Bewegingsregelaar Instellen van de gevoeligheid van de bewegingssensor 10 Regelaar van de verlichtingsduur Instellen van de verlichtingsduur. Traploos tussen 5 sec. en 8 minuten. OPMERKING 9 10 11 11 Lichtgevoeligheidsregelaar Door de omgevingstemperatuur varieert de reikwijdte van de bewegingsmelder. De reikwijdte is bij een lagere temperatuur groter als bij een hogere temperatuur. Let erop, dat er zich in een omgeving van 1 m geen andere warmtebronnen (bijv. lampen) bevinden. Deze kunnen door de geproduceerde warmte ervoor zorgen, dat de bewegingsmelder voortdurend aanschakelt. Als er zich planten (bijv. bomen, struiken) in het registratiebereik van de bewegingsmelder bevinden, kunnen deze door windbewegingen ervoor zorgen, dat de lamp wordt aangeschakeld. Probeer het registratiegebied zo klein mogelijk te houden. Een groot gebied vergroot de waarschijnlijkheid op storingen. Het registratiegebied dient dwars op de looprichting te liggen. Bij het binnenkomen in het gebied worden zo de meeste sensorstralen gekruist. Instellen, vanaf welk daglicht of welke schemering de sensor reageert. 9 m 120 Afb.: Bewegingsradius Afb.: Bewegingsrichting juist Afb.: Bewegingsrichting fout -5-
Reiniging Verbreek voor de reiniging de verbinding tot het stroomnet. Vanwege de elektrische veiligheid dient u het product met een licht vochtige doek te reinigen. Gebruik geen bijtende reinigingsmiddelen c.q. chemicaliën. Gebruik geen tuinslang of hogedrukreiniger. Storingslijst Probleem/fout Mogelijke oorza(a)ken Oplossing Geen functie Lampen branden niet Er staat geen stroom op de stroomtoevoer Stroomvoorziening of stroomkabel defect Lamp defect Controleer de stroomtoe-voer Stroomkabel door een vakman laten controleren + laten vervangen Neem contact op met ons service center Zichtbare defecten Door slagen, schokken of val Product door een vakman laten controleren en indien nodig laten repareren FI-schakelaar is ingeschakeld Vocht in de straler Product reinigen en laten drogen GEVAAR Alle andere reparaties mogen alleen door een geautoriseerde vakman of het servicepunt worden uitgevoerd. Garantie en service OPMERKING U ontvangt een garantie van 24 maanden vanaf aankoopdatum op dit product. Neem contact op met het servicepunt van ROWI Electronics GmbH voor eventuele retouren. Pas na contactopname met ons kan het product in ontvangst worden genomen. Ongefrankeerde zendingen worden niet geaccepteerd. Door een garantiegeval wordt de garantieperiode van 24 maanden noch verlengd noch vernieuwd. Verwijdering De verpakking en het verpakkingsmateriaal zijn gemaakt van milieuvriendelijke materialen en kunnen 100% gerecycled worden. Het symbool duidt op een aparte afgifte van elektrische en elektronische apparaten in EUlanden. Aan het einde van de levensduur van een product mag dit niet via het huisvuil worden verwijderd. Informeer u bij uw gemeentelijke instantie naar de mogelijkheden van een milieuvriendelijke en vakkundige verwijdering van het apparaat. Door het recyclen van oude apparaten zorgen we voor een belangrijke bijdrage aan de bescherming van het milieu. -6-
Konformität / Conformity / Conformité / Conformiteit / Conformità / Conformidad / Konformitet / Konformita In Übereinstimmung mit folgenden Europäischen Richtlinien wurde das CE-Zeichen angebracht: Die Konformitätserklärung ist beim Hersteller hinterlegt. The CE symbol was applied in compliance with the following European Directives: The Declaration of Conformity is held by the manufacturer Cet appareil porte le sigle CE pour signaler sa conformité aux directives européennes ci-dessous : Le fabricant est en possession de la déclaration. Het CE-keurmerk werd aangebracht in overeenstemming met de onderstaand vermelde Europese richtlijnen: De conformiteitsverklaring ligt ter inzage bij de fabrikant. Il simbolo CEE è stato apportato grazie al rispetto delle seguenti direttive europee: La dichiarazione di conformità è depositata presso il produttore. Al producto se le ha otorgado el símbolo CE de acuerdo con las siguientes normativas comunitarias: El fabricante dispone de la declaración de conformidad correspondiente. CE-symbolen används i enlighet med följande europeiska direktiv: Konformitetsdeklarationen finns hos tillverkaren V souhlasu s následujícími Evropskými směrnicemi byla na výrobku umístěna značka CE: Prohlášení o konformitě je uložené u výrobce. 2006/95/EC ROWI Electronics GmbH Augartenstr. 3 76698 Ubstadt-Weiher Germany service@rowi-electronics.com www.rowi-electronics.com Tel.: +49 (0)7253 880206 900 Fax: +49 (0)7253 880206 999 9/2012