NYC Natural Face Lift Dé facelift die medische correcties overbodig maakt! DETAILLISTENINFO Vroegtijdige veroudering van de huid is een veelvoorkomend verschijnsel. Het houdt - eenvoudig gezegd - in dat de huid sneller ouder wordt dan op grond van de leeftijd noodzakelijk is. NYC Natural Face Lift is een innovatief, effectief en breed werkzaam product waarmee zowel leeftijdgebonden veroudering als vroegtijdige veroudering van de huid een halt kan worden toegeroepen en waarbij de onzichtbare en zichtbare effecten van het verouderingsproces voor een belangrijk deel kunnen worden hersteld. In dit informatieblad leest u meer over de eigenschappen van NYC Natural Face Lift, zodat u de klant correct kunt adviseren. Hoe ziet de huid eruit? De huid heeft verschillende functies. Elk van deze functies vinden wij terug in verschillende lagen en sublagen van de huid. In hoofdlijnen onderscheiden we de opperhuid (epidermis), de lederhuid (dermis) en het subcutane weefsel (hypodermis). De opperhuid De buitenzijde laag van de huid bestaat uit de opperhuid (epidermis). De cellen van de opperhuid worden voortdurend vernieuwd: gemiddeld wordt de gehele opperhuid iedere 30 dagen volledig vervangen. Dit gebeurt van binnenuit, vanuit het basaalmembraan. Tijdens hun reis naar het huidoppervlak sterven de cellen af. De verdroogde hoorncellen vormen uiteindelijk als stenen in een muurtje de buitenste, beschermende laag (hoornlaag of stratum corneum) van de huid. De celskeletten worden onderling hecht verbonden door een 1
cement van huidvetten (lipiden). In de opperhuid bevinden zich ook de pigmentcellen (melanocyten) die de huid beschermen tegen ultra-violette straling. De opperhuid heeft een barrièrefunctie. Het gaat daarbij niet alleen om het buiten houden van schadelijke invloeden zoals bacteriën, schimmels, schadelijke stoffen en UV-licht, maar ook om het binnen houden van waardevolle stoffen. Zeep en reinigingsmiddelen ontvetten de huid, maar zelfs aanraking met water alléén is voldoende om de huidvetten te doen wegspoelen. De droge hoornlaag neemt gemakkelijk water op. Tijdens het douchen kan de hoeveelheid water in de hoornlaag toenemen met zo n 30-40%. Daardoor ziet de huid er nadien fris en jong uit. Het effect is echter zeer tijdelijk: binnen een uur is het vocht alweer uit de hoornlaag verdampt en is bovendien de hoeveelheid beschermende huidvetten afgenomen! Door vermindering van de hoeveelheid huidvetten verbrokkelt het beschermende muurtje dat dat door de hoorncellen wordt gevormd, waardoor het transepidermale vochtverlies (de verdamping van vocht door de hoornlaag van de opperhuid) snel toeneemt en de huid uitdroogt. Aansluitend kunnen stoffen van buitenaf gemakkelijk de huid binnendringen. Daardoor wordt de huid ruw, gevoelig, raakt zij snel geïrriteerd en ontstaan er spoedig kloven en wondjes. De lederhuid Onder de opperhuid bevindt zich een veel dikkere laag, een beetje misleidend lederhuid (dermis) geheten. Deze huidlaag verleent de huid de vereiste elasticiteit en spankracht. De lederhuid bevat voorts een fijn stelsel van bloedvaten, lymfevaten en zenuwen. De lederhuid heeft daardoor veel functies. De belangrijkste bestanddelen van de lederhuid zijn bindweefselcellen (fibroblasten), bindweefselvezels (collageen- en elastine-vezels) en een gelei-achtige grondsubstantie (glycoaminoglycans). Zij geven de huid volume, veerkracht en stevigheid. Fibroblasten zijn de cellen die verantwoordelijk zijn voor de vorming van het eiwitnetwerk, dat bestaat uit flexibele elastinevezels en stugge, nauwelijks buigbare collageenvezels. In de tussenruimten van het netwerk bevindt zich een gelei bestaande uit lange suikerketens (polysacchariden). Deze ketens worden glycoaminoglycans genoemd en worden eveneens door de fibroblasten geproduceerd. Een zeer bekende glycoaminoglycane is hyaluronzuur. De glycoaminoglycans worden door fibronectine aan de vezels van het netwerk verbonden, waardoor bindweefsel ontstaat. Jonge collageenvezels en glycoaminoglycans kunnen vrijwel onbeperkt vocht vasthouden. Het beste bewijs daarvan is de huid van een baby, die volumineus, veerkrachtig en zacht is. Naarmate de mens ouder wordt neemt het vermogen van de huid om vocht vast te houden af. Dit heeft een aantal oorzaken, die verderop nader worden beschreven. Het subcutane weefsel. De lederhuid gaat geleidelijk over in het subcutane weefsel, dat met name onderhuids vet bevat. Vaak wordt gedacht dat dit vet maar drie functies heeft: isolatie, energie-opslag en stootkussen. Het onderhuidse vet bevat echter allerlei stoffen die onmisbaar zijn voor een goede vochtbalans in de huid, zoals glycerine, melkzuur en cholesterol. Wat is huidveroudering en waardoor wordt zij veroorzaakt? De cellen van de opperhuid voortdurend worden vernieuwd. De cellen van de lederhuid worden dat niet. Daardoor heeft huidveroudering vooral plaats in de lederhuid. Zo worden collageenweefsels alléén aangemaakt als dat nodig is, bijvoorbeeld na een verwonding. Hyaluronzuur wordt daarentegen voortdurend afgebroken en geproduceerd. Door het 2
verstrijken van de jaren neemt de activiteit van de fibroblasten echter af. Daardoor wordt er langzaam maar zeker minder collageen, elastine en glycoaminoglycans aangemaakt. Bovendien verandert de structuur van de collageen- en elastineweefsels door snellere vertakking, waardoor er verkleefde bundels ontstaan. Dit wordt cross-linking van de vezelnetwerk genoemd. Als gevolg van deze veranderingen neemt het vermogen van de huid om vocht vast te houden af, waardoor het volume (dikte) van de huid wel tot 80% kan afnemen. Voorts verminderen de elasticiteit en spankracht. tevens ontstaan er geleidelijk rimpels. Hoewel de gevolgen van de veroudering zich vooral in de lederhuid voltrekken, is de conditie van alle drie eerder genoemde huidlagen (opperhuid, lederhuid en subcutaal weefsel) daarop van invloed. Vroegtijdige huidveroudering Door verschillende factoren kan de veroudering van de huid aanmerkelijk sneller verlopen dan normaal. Zo leidt vermindering van de natuurlijke barrièrefunctie van de huid tot versneld vochtverlies. Hetzelfde zal het geval zijn wanneer iemand langdurig in een omgeving met erg droge lucht verblijft, maar óók, wanneer het subcutale weefsel een chronisch tekort aan cholesterol kent. Dit laatste kan bijvoorbeeld voorkomen wanneer gedurende langere tijd een streng cholesterol-arm dieet wordt gevolgd. Een zeer belangrijke rol is weggelegd voor stressfactoren. Hierbij kunt u denken aan UVstraling, vitaminetekorten, frequent gebruik van alcohol en tabak, alsmede psychische spanningen. Door deze stressfactoren ontstaan er vrije radicalen in de huid. Deze oxidatieve stress vormt een van de belangrijkste oorzaak van vroegtijdige huidveroudering. Met name de invloed van de UV-straling kan in deze context niet worden overschat. UVstralen zijn onzichtbaar en kunnen, in tegenstelling tot infrarode (IR) stralen, niet worden gevoeld. UV-stralen dringen echter in korte tijd diep in de huid door en beschadigen gemakkelijk het kwetsbare erfelijke materiaal. UV-straling bevordert de cross-linking in het vezelnetwerk en verzwakt de activiteit van de fibroblasten. Veroudering met zichtbaar resultaat tegengaan met NYC Natural Face Lift Veroudering van de huid is onlosmakelijk verbonden met het fysiek ouderworden van het lichaam. Dat proces kan in het meest gunstige geval worden vertraagd. Voorts kunnen de zichtbare gevolgen van de veroudering worden weggewerkt. Algemeen gangbaar daarbij is 3
het gebruik van moisturisers. De verschillende soorten moisturisers resulteren echter vrijwel zonder uitzondering in een kortstondig effect. De nieuwe generatie cosmetische huidverzorgingsproducten zijn daarom veel breder werkzaam. Zij bevatten een groot aantal verschillende ingrediënten die veroudering effectief tegengaan, en zelfs de zichtbare effecten van veroudering helpen herstellen. NYC Natural Face Lift is een onmiskenbare exponent van deze nieuwe generatie huidverzorgingsproducten. Dit uiterst innovatieve product leidt bovendien tot uitstekende resultaten wanneer het wordt ingezet om vroegtijdige veroudering tegen te gaan en de fysieke en zichtbare gevolgen daarvan te herstellen. Natural Face Lift met Hydrintense-complex bestrijdt zowel de vroegtijdige als de leeftijdgebonden huidveroudering progressief en met blijvend resultaat. Daardoor onderscheidt het product zich van andere hoogwaardige cosmetische producten. Het innovatieve concept van NYC Natural Face Lift resulteert in: - het onmiddelijk zichtbaar gladder worden van de huid met een sterk verbeterde, regelmatige oppervlaktestructuur en mooi egale tint; - door effectieve hydratatie een significante opleving van de huid een aanmerkelijk verhoogde opname van vocht, waardoor de huid er weer vol en fris gaat uit zien; - effectieve bescherming tegen vrije radicalen die in de huid ontstaan door omgevingsfactoren, en daarmee bescherming tegen oxidatieve huidstress en versnelde veroudering van de huid; - zichtbare en meetbare reductie van expressierimpels, waardoor de gelaatstrekken hun eerdere jeugdigheid herwinnen; - een sterk verbeterde opbouw van de hoeveelheid collageen in de huid, waardoor verouderingsrimpels zichtbaar afnemen en de algehele huidstructuur verbetert. Natural Face Lift zorgt voor een toename van de collageensynthese tot 350% van de uitgangswaarde. Door deze geweldige stijging neemt de stevigheid van de huid navenant toe en verbetert het vermogen om vocht vast te houden merkbaar. Door verhoging van het aantal lipiden in de huid wordt rimpelvorming effectief bestreden: binnen één maand wordt een afname van de rimpelvorming met 30% bereikt! Door verhoging van de spankracht en effectieve rimpelreductie wordt de huid zichtbaar gladder. Een verbetering met 50 tot 60% is meetbaar direct na het gebruik. Het effect neemt daarna nog verder toe. Na twee weken gebruik bedraagt de verbetering 65%. Natural Face Lift vermindert tenslotte de oxidatieve stress met zo n 40%. Overall conclusie: het gebruik van Natural Face Lift resulteert in een blijvende verbetering van het huidbeeld en in een vermindering van rimpels met 30% in vier weken tijd. Natural Face Lift is een hoogwaardig product en is optimaal afgestemd op de eisen die de actieve vrouw van elke leeftijd vandaag de dag stelt aan maximale huidverzorging. Natural Face Lift is aangenaam zacht van textuur en wordt snel door de huid opgenomen. De speciale samenstelling en brede werkzaamheid maakt het gebruik van afzonderlijke dag- of nachtcrèmes overbodig. 4
Verkoopargumenten 1. 30% minder rimpels binnen 4 weken! 2. 350% collageentoename 3. 40% minder oxidatieve stress 4. intensieve hydratatie 5. herstelt de natuurlijke bescherming. Natural Face Lift heeft bovendien een specifiek werkingsprincipe met gedocumenteerde werkzaamheid. Veel gestelde vragen V: Bevat Natural Face Lift BOTOX of heeft een vergelijkbare werking? A: Nee. Botox, of juister: Botuline-toxine, is een eiwit dat wordt aangemaakt door de bacterie Clostridium botulinum. Door middel van Botox-injecties wordt geprobeerd de prikkeloverdracht naar de spieren te blokkeren, waardoor de werking van de spieren afneemt of stil komt te liggen. Om deze wijze worden met name expressierimpels gereduceerd. Natural Face Lift bevat o.a. het werkzame ingrediënt Acetyl Hexapeptide-3, een proteïne die op een milde, ontspannende invloed op de micro-contracties in de huid en gaat daardoor rimpelvorming, met name van expressierimpels, effectief tegen. Het betreft hier een speciale lichaamsverwante bouwsteen (eiwit), die gemakkelijk diep in de huid doordringt en in het bijzonder in het gebied rond de ogen tot opvallende rimpelvermindering leidt. V: Hoe leidt Natural Face Lift tot herstel van de verouderende huid? A: Veroudering betekent verandering van het eiwitnetwerk dat is opgebouwd uit collageenen elastinevezels en verlies van het vochtvasthoudend vermogen. Natural Face Lift helpt het collageennetwerk te verbeteren, waardoor het vermogen van de huid navenant toeneemt. Het ingrediënt dat hieraan bijzonder bijdraagt is Palmitoyl Tripeptide-3. Deze proteïne leidt tot een toename van de collageensynthese met 350%. Maar Natural Face Lift draagt bij aan toename van het vochtvasthoudend vermogen van de huid, o.a. door verbetering van de barrièrefunctie van de huid en door toepassing van een intensief hydraterend complex. Hierdoor neemt de volume van de huid toe, wordt de huid gladder en strakker, terwijl rimpels verdwijnen en de huid weer soepel en veerkrachtig wordt. V: Op welke wijze gaat Natural Face Lift vroegtijdige veroudering van de huid tegen? A: Vroegtijdige veroudering is vooral het gevolg van de zogeheten stressfactoren. Verschillende ingrediënten van Natural Face Lift helpen de oxidatieve stress die onder invloed van de stressfactoren in de huid ontstaat effectief te verminderen. Het gaat hierbij o.a. om vitamine E, een natuurlijk gefermenteerd algenextract en oryzanol. Op deze wijze neemt de oxidatieve stress met zo n 40% af. Tegelijkertijd verbeteren de barrièrefunctie en de collageensynthese, neemt de hydratatie van de huid toe, en hervindt de huid zijn eerdere elasticiteit en spankracht. V: Vaak wordt gezegd dat anti-ageing producten een adstringerende werking dienen te hebben. Heeft Natural Face Lift die? A: Nee. Een adstringens is een samentrekkend oftewel een stelpend middel. Het wordt o.a. gebruikt bij schaafwonden, bloedingen of bij een onzuivere huid. Aluin is een goed voorbeeld van een adstringens. Er kan echter ook een product mee worden bedoeld dat bijvoorbeeld werkt tegen verwijde poriën. Wij beschouwen een adstringens - of een product 5
met een sterk adstringerende werking - als een speciaal product met eigenschappen die niet passen bij het karakter van een allround huidverzorgend product. V: Als Natural Face Lift geen adstringerende werking heeft, hoe maakt het dan de huid gladder? A: Het gladder worden van de huid, onder gelijktijdige rimpelreductie, kan op een aantal manieren worden bereikt. Met Natural Face Lift wordt niet een opvallend, maar kortstondig effect nagestreefd, maar juist een zo n effectief mogelijke bescherming en een zo n volledig mogelijk herstel van de huid. Zoals uit de beantwoording van de voorgaande vragen blijkt worden beide doelen langs verschillende weg bereikt. Daarbij is ervoor gekozen dat het product progressief werkt, dus: voortdurend blijft bouwen aan het gewenste resultaat. Toch heeft ook Natural Face Lift een direct gladmakend effect op de huid, door toepassing van algen, polysacchariden en aminozuren. Dit effect is mild, dus niet spectaculair, maar in het licht van het voorgaande is er juist naar gestreefd dat het effect lang aanhoudt. V: Worden voor de conservering van Natural Face Lift parabenen gebruikt? A: Nee. Zoals bekend worden parabenen algemeen in cosmetische producten gebruikt als conserveermiddel. Dit gebruik is echter niet vrij van discussie. Daarom is voor de noodzakelijke conservering van Natural Face Lift gekozen voor een verantwoord alternatief in de vorm van een minimale hoeveelheid benzoëzuur. Dit zuur komt van nature in hoge concentraties voor in Cranberries. De toepassing van benzoëzuur in Natural Face Lift is vrij van bezwaren. Niettemin kan - in een enkel geval van specifieke overgevoeligheid - de huid enigszins reageren op de aanwezigheid van het zuur, waarbij gedurende korte tijd na het opbrengen van de crème het gevoel ontstaat dat de huid trekt. Dit gevoel verdwijnt echter snel en leidt niet tot ongewenste bijwerkingen. V: Op de verpakking staat dat Natural Face Lift hypo-allergeen is. Houdt dit in dat het product op dieren is getest? A: Nee, Natural Face Lift is niet op dieren getest. Hypo-allergeen betekent dat het product normaliter geen allergische reacties veroorzaakt. Dit is geen wettelijk of anderzins strak omlijnd begrip, waardoor er soms lichtzinnig mee wordt omgesprongen. Wij hanteren het begrip - in aansluiting op Blakiston s Medical Dictionary - als volgt: een product is hypoallergeen wanneer in zowel de formulering als in de productie alle mogelijke voorzorg is genomen om allergische reacties tot een absoluut minimum te beperken. De vermelding van hypo-allergeen op Natural Face Lift is een statement van onze betrokkenheid en nietaflatende inzet om hoogwaardige, gebruiksvriendelijke producten te ontwikkelen. V: Er zijn méér recente producten die een vergelijkbare werking claimen, zoals NatuRoyale Biolifting van Annemarie Börlind, O2 Skin Therapy van Bloem en Lifting Cream van Sur Plus. Waardoor onderscheidt Natural Face Lift zich van deze producten? A: Een uitstekende vraag, want de consument zal hetzelfde willen weten. Uiteraard kennen wij deze producten goed en helaas moeten wij erkennen dat een fabrikant niet altijd zijn beloftes waar maakt. Zonder onnodig in details te treden een korte karakterschets van de drie genoemde producten: Börlind: een normale receptuuropbouw met verschillende traditionele cosmetische werkstoffen, echter zónder specifieke, onderbouwde werkingsprincipe. Bloem: heeft minerale olie als basis; bezit voorts een PEG-emulgator en dierlijke toevoegingen; heeft geen enkel specifiek, onderbouwd werkingsprincipe. Sur Plus: standaard receptuur zónder herkenbare werkstoffen of een herleidbaar werkingsprincipe; de INCI-declaratie is bovendien onjuist en kan de consument gemakkelijk misleiden. Géén van de drie genoemde producten bevat - dus anders dan NYC Natural Face Lift - een doelgerichte, specifieke werkingprincipe met gedocumenteerde werkzaamheid. V: Wat maakt Natural Face Lift beter dan andere producten? A: Natural Face Lift heeft - in tegenstelling tot veel andere producten - een doelgerichte, specifieke werkingsprincipe, met gebruikmaking van zorgvuldig geselecteerde ingrediënten met een wetenschappelijk bewezen en gedocumenteerde werking. 6
De activiteit van de synergetische bestanddelen kan (in aflopende volgorde van werkzaamheid) als volgt worden samengevat. Lichaamseigen bouwstenen (peptiden) van de huidproteïnen ondersteunen de synthese van collageen en dragen zo actief bij aan de vermindering van rimpels. Door een meer regelmatige structuur van de collageenbundels neemt de stevigheid van de huid toe en verbetert het vermogen van de huid om vocht vast te houden, waardoor de huid minder gevoelig raakt voor beschadiging. Zoals eerder aangegeven bevat Natural Face Lift acetyl hexapeptide-3: een groep bijzondere bouwstenen, die tot diep in de huid doordringt en rimpelvorming effectief reduceert, vooral rondom de ogen. Door een milde ontspannende invloed op de gelaatspieren en microcontracties van de huid wordt een zichtbare vermindering van de expressierimpels bereikt. Natural face Lift vormt zo een veilig en zeer huidvriendelijk alternatief voor cosmetische chirurgie en onderhuidse injecties met agressieve stoffen. Een natuurlijk, gefermenteerd algenextract, dat biotechnologisch wordt vervaardigd, zorgt voor zowel een onmiddellijk als langdurig aanhoudend strakkere en gladdere huid. Polysacchariden en aminozuren vormen op de huid een beschermende en verzorgende film. Het HYDRINTENSE -complex van natuurlijke, vochtregulerende factoren gaat het vochtverlies in de huid succesvol tegen. Hyaluronzuur, betaïne, bisabolol, allantoïne en glycerine maken de huid aangenaam soepel en fluweelzacht. Lipiden op natuurlijke basis, alsmede jojoba-olie en zonnebloemolie werken positief in op de hydro-lipide barrière van de huid en bevorderen zo de veerkracht en souplesse van de huid. Natuurlijke anti-oxidanten, zoals vitamine E, algenextract en oryzanol, bieden effectieve bescherming tegen oxidatieve huidstress en versnelde veroudering van de huid onder invloed van vrije radicalen. Copyright mei 2005 - Alle rechten voorbehouden. Niets uit dit informatieblad mag worden vermenigvuldigd of gepubliceerd zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de fabrikant van NYC Natural Face Lift. 7