VEILIGHEIDSINSTRUCTIES BEWAAR DEZE GOED A.U.B. Lees de gebruiksaanwijzing helemaal door voordat u uw hometrainer gaat gebruiken. Als u een elektronisch product gebruikt, moet u altijd alle instructies opvolgen. WAARSCHUWING! Volg de volgende instructies op om de risico's van verbrandingen, vuur, elektrische schokken en lichamelijk letsel zoveel mogelijk te beperken: Gebruik uw hometrainer alleen op de in de handleiding beschreven wijze. Gebruik geen toebehoren die niet door de fabrikant zijn aanbevolen. Steek nooit voorwerpen in een van de openingen van uw hometrainer. Verwijder geen afdekkingen van uw hometrainer. Reparaties dienen uitsluitend te worden verricht door een vakman. Gebruik uw hometrainingstoestel nooit, als het de een of andere beschadiging heeft opgelopen aan de kabel of aan het toestel zelf. Houd de stroomkabel op veilige afstand van hete voorwerpen. Gebruik uw trainingstoestel niet buitenshuis. Gebruik uitsluitend de meegeleverde stroomkabel. Laat de stroomkabel niet onder uw tapijt doorlopen en zet nooit voorwerpen op de kabel omdat deze anders beschadigd kan worden. Trek de stekker uit het stopcontact, voordat u uw hometrainer transporteert. 2
ANDERE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES BIJ HET GEBRUIK VAN UW HORIZON FITNESS UPRIGHT BIKE LET OP! Als u tijdens het trainen misselijk wordt, pijn in de borst krijgt, duizelig wordt of in ademnood komt, moet u onmiddellijk stoppen met trainen en naar een arts gaan. Beweeg de pedalen niet met uw handen. Draag geen loszittende kleding waarmee u in uw trainingstoestel vast kunt komen te zitten. Overtuig u er vóór gebruik altijd van dat de greepstangen bevestigd zijn. Lees dit gebruikershandboek door voordat u met trainen begint. Train met aangepaste snelheid op uw hometrainer. Trap nooit meer dan 125 omwentelingen per minuut. Om op uw hometrainer uw evenwicht te kunnen houden, moet u de armstangen altijd goed vastpakken. GEBRUIK Het is zeer belangrijk, dat u uw fitnesstoestel alleen in huis en in een normaal verwarmde ruimte gebruikt. Doet u dit niet, dan kan er schade ontstaan aan de elektronica. KINDEREN De hometrainer mag niet door kinderen gebruikt worden. Zorg er voor dat kleine kinderen en huisdieren op voldoende afstand van uw trainingstoestel blijven terwijl er met het toestel getraind wordt. REINIGEN Gebruik geen bijtende reinigingsmiddelen om uw fitnesstoestel schoon te maken. 3
PROFICIAT! met uw keuze van een Horizon Fitness hometrainer. Dit trainingstoestel zal een waardevolle ondersteuning van uw fitnessprogramma zijn en is een uitstekend middel om uzelf in vorm te brengen. Het regelmatig gebruik ervan kan uw levenskwaliteit aanzienlijk verbeteren. Wij noemen u enkele voordelen van een regelmatige training: Gewichtsvermindering Een gezond hart Betere lichaamshouding Meer energie in het leven van alledag Stress verminderen Waardevolle compensatie van de belastingen van alledag Beter uitzien en een beter gevoel De sleutel daartoe is een goed opgezet persoonlijk trainingsprogramma. Uw fietstrainer kan u helpen, zonder al te veel tijdverlies en ongeacht het weer in vorm te komen. U kunt in de aangename omgeving van uw eigen huis trainen. In deze handleiding krijgt u een bepaalde hoeveelheid basisinformatie over uw hometraining. Deze helpt u, uw doelen van een gezondere levensstijl te bereiken. LET OP: RAADPLEEG EERST UW HUISARTS VOORDAT U MET EEN TRAININGSPROGRAM- MA BEGINT. ALS U TIJDENS HET TRAINEN MISSELIJK WORDT, PIJN IN DE BORST KRIJGT, DUIZELIG WORDT OF IN ADEMNOOD KOMT, MOET U ONMIDDELLIJK STOPPEN MET TRAINEN EN NAAR EEN ARTS GAAN. IBELANGRIJK: VÓÓR GEBRUIK LEZEN! LET OP! Bouw uw fitnesstoestel precies zo op als beschreven in de gebruiksaanwijzing en overtuig u van het feit dat alle schroeven goed zijn vastgedraaid. Doet u dit niet, dan kunnen er defecten en onaangename geluiden ontstaan. 4
10
Onze hometrainers behoren tot de stilste trainingstoestellen op de markt, omdat zij zijn uitgerust met een frictieloze magneetrem en een snaaraandrijving. Wij gebruiken zeer hoogwaardige kogellagers en snaren om het ontstaan van geluiden tot een minimum te beperken. Vanwege het feit dat het weerstandssysteem op zich zo stil is, zijn mogelijk wel de zachte mechanische geluiden waarneembaar. Bij oudere modellen was het weerstandssysteem zo luid, dat u de mechanische geluiden natuurlijk niet kon horen. Deze mechanische geluiden zijn echter normaal. Alle bewegende delen als het vliegwiel, de snaren of de rollen maken een zacht geluid. Deze geluiden kunnen tijdens de training ook veranderen, als gevolg van de hitte zetten sommige delen uit. Alle fitnesstoestellen lijken in de showroom stiller te zijn, omdat achtergrondgeluiden wezenlijk luider zijn dan bij u thuis. Bovendien absorbeert een vloerbedekking geluiden beter dan bijv. een laminaat- of tegelvloer. Soms helpt het al een beetje als u een rubberen mat onder het toestel legt. Als het trainingstoestel vlak tegen een muur aan staat, worden de geluiden door de muur sterker gereflecteerd. Met behulp van een computersimulatie hebben wij een onderhoudsvrije tijd voor de aandrijfsnaar berekend van enkele duizend uren. Intussen worden er high-performance snaren gebruikt, zoals ze bijv. ook gebruikt worden in motorfietsen. Uw trainingstoestel is uitgerust met twee transportrollen op het voorframe. Daarmee kunt u het toestel gemakkelijk transporteren. Om u het regelmatig trainen gemakkelijker te maken, verdient het aanbeveling uw hometrainer in een aangename sfeer op te bouwen. Veel klanten zetten hem voor de televisie of de stereo-installatie. 14
15
17
V
19