ESPAÑA CHARMING APRIL MAART 2015

Transcriptie

1 CHARMING ESPAÑA 1 APRIL MAART 2015

2 Rías Baixas Rías Altas La Coruña 109 Os Anxeles/ Santiago de Compostela107b Santiago de Compostela 108 Cee 107a O Grove 104b 105Meaño Poio 106 Sanxenxo 104a Vigo Costa Verde Galicia Costa Verde Asturias Villaviciosa/Quintueles 101 Oviedo100b Suances Santander 99a Picos de Europa Potes 100a Costa de Cantabria Renedo de Cabuérniga 99b Cantabria Bilbao 98a Mungia 97b Costa Vasca Lekeitio 97a País Vasco Murguía96 Vitoria Gasteiz León 98b Villabuena de Álava 90 Burgos Logroño San Sebastián 95a Tolosa 95b Pamplona Navarra La Rioja Valladolid Castilla y León Salamanca91a Madrid Madrid Toledo 91b Castilla-La Mancha Extremadura Badajóz Parque Natural de Aracena 63 Úbeda Parque Natural Córdoba de Cazorla Bujalance 62 Murcia Palma del Río 58b 66a Murcia 57a Valencina de la Carmona 58a Andalucía 68 El Berro/Alhama de Murcia Concepción Sevilla Osuna Priego de Córdoba b 67 Los Alcazares 48Montefrío b La Manga del Mar Menor Benalúa 54 46aVillanueva Iznájar47 Granada 69a Bolnuevo Parque de Tapia Parque Natural 69b Águilas Natural Arcos de la Riofrio Cájar Setenil de Sierra Nevada Doñana Frontera Archidona 46b las bodegas Antequera44 35bJerez de la Frontera La Joya Lanjarón Las Alpujarras 38-39aRonda 39b a Sanlúcar de Barrameda Alcaucín Costa Ballena Montejaque Ardales Rota Tolox 41 Mijas 16 Parque Natural Nerja Almuñécar 15 Almería de Cabo de Cádiz 40Gaucín 27Monda Gata-Níjar 24 Cómpeta17 Estepona Vélez-Málaga Chiclana de la Cabo de Gata Parque Málaga Frontera 31 Natural Torremolinos23 Sierra de Grazalema Fuengirola 25 Gibraltar La Cala de Mijas 26 Marbella 28-29a Benahavis 29b Costa de la Luz Serranía de Ronda Costa del Sol Costa Tropical Costa de Almería Costa Cálida

3 Zaragoza Aragón Andorra Cataluña Tarragona Delta del Ebro Figueres Peramola 87b Girona Peratallada 87a 86aLlafranc Begúr 85 Platja d'aro 86b 84Santa Cristina d'aro Cabrils 83 Barcelona 80b-81 Sitges Castelldefels 82 Vilanova i la Geltrú 80a Costa Dorada Costa Brava ANDALUSIË DE COSTA DEL SOL Almuñecar Benahavis... 29b Estepona Fuengirola La Cala de Mijas Málaga Marbella a Mijas Monda Nerja Torremolinos DE COSTA DE LA LUZ Chiclana de la Frontera Costa Ballena Rota Sanlucar de Barrameda... 35a HET BINNENLAND Alcaucín Antequera Archidona Arcos de la Frontera Ardales Benalua Bujalance Cajar Carmona... 58a Cómpeta Córdoba Gaucín Granada Iznajar Jerez de la Frontera... 35b La Joya (Antequera) Lanjaron Montefrío Montejaque Osuna... 57b Palma del Rio... 58b Priego de Córdoba Riofrio... 46b Ronda a Setenil de las Bodegas... 39b Tolox Ubeda Valencina de la Concepcion... 57a Vélez-Málaga Villanueva de Tapia... 46a NOORD-SPANJE BASKENLAND Bilbao... 98a Lekeitio... 97a Mungia... 97b Murguia San Sebastian... 95a Tolosa... 95b LA RIOJA Villabuena de Alava... 98b CANTABRIË Potes a Renedo de Cabuerniga... 99b Suances... 99a ASTURIAS Oviedo b Villaviciosa/Quinteles GALICIË Cee a La Coruña Meaño O Grove b Os Anxeles (Santiago de Compostela) b Poio Santiago de Compostela Sanxenxo a MAJORCA Banyalbufar b Cala d Or Deia Illetas Paguera Palmanova Portals Nous a Benicassim 77 Sagunto 74b Bétera 75 Valencia Valencia Jávea 74a 76 Moraira Altea 72b Aigües73 Alicante 72a Costa Blanca Costa del Azahar Costa de Valencia MURCIA Aguilas... 69b Bolnuevo... 69a El Berro (Alhama de Murcia) La Manga del Mar Menor... 66b Los Alcazares Murcia Stad... 66a VALENCIA DE STREEK ROND DE STAD VALENCIA Betera Benicassim Sagunto... 74b DE COSTA BLANCA Alicante... 72a Aigües Altea... 72b Javea... 74a Moraira Deià Banyalbufar112b Mallorca 113Illetas 112a Palma de Mallorca Portals Nous 115Paguera Palmanova Cala d'or CATALONIË DE KUST Begur... 86b Castelldefels Cabrils Llafranc... 86a Platja d Aro Santa Cristina d Aro Sitges... 80b-81 Vilanova i la Geltru... 80a HET BINNENLAND Peramola... 87b Peratallada... 87a CASTILIË CASTILIË EN LÉON Burgos Salamanca... 91a CASTILIË LA MANCHA Toledo... 91b RONDREIZEN ANDALUSIË Bruisend en historisch Andalusië Andalusië, de complete ervaring De witte dorpen van Andalusië Gezellig logeren in Belgische Bed & Breakfasts NOORD-SPANJE Prachtig groen en heerlijk gastronomisch... 94

4 WELKOM Voor u ligt onze nieuwe brochure Spanje. Een brochure die ecologisch verantwoord is, met het certificaat PEFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes). Dit betekent dat deze brochure is gedrukt op papier waarvan de houtvezels afkomstig zijn van duurzaam beheerde bossen. Dit is slechts een van de manieren waarop wij onze bijdrage willen leveren tot duurzaam toerisme. We kozen voor de titel Charming España omdat we u hoofd zakelijk charmante, authentieke plaatsjes in Spanje aanbieden, zoals Ronda in Andalusië, Poio en O Grove in de grillige kuststreek Rías Baixas in Galicië,... Daarnaast vindt u in deze brochure uiteraard toeristische trekpleisters als Marbella, Sitges, Santiago de Compostela,... Het aanbod omhelst volgende regio s van Spanje: Andalusië, Murcia, de kust van Valencia, Catalonië, Castilië, Noord- Spanje, Galicië en Majorca - steeds met de bijhorende vermaarde Costa s. Ook de hotels die we voor u selec teerden zijn veelal charme hotels. U herkent ze aan het logo CHARME. Charme en authenticiteit zijn niet noodzakelijk duur! Inderdaad, er zijn ook bijzondere logeer adresjes aan heel scherpe prijzen - kijk uit naar het logo BUDGET. Ook de prijsbewuste reiziger zal in deze brochure zeker zijn gading vinden! Aan de brochure Charming España werd hard gewerkt door een team enthousiaste medewerkers met een jarenlange ervaring. Ze hebben voor u Spanje plat gelopen. Strandvakantie, groene vakantie, bergvakantie, cultuur vakantie, sportieve vakan tie,... u vindt het allemaal in deze brochure. Net even anders, net even beter. We zijn ons bewust van onze verantwoorde lijkheid. Straks zult u ons immers uw kostbare vakantie toe vertrouwen. Transeurope is een 100% onafhanke lijke reisorganisator, al meer dan 50 jaar lang actief. Bij het vast leggen van onze hotelselectie hebben we ons laten leiden door kwaliteit, niet door kwantiteit. In onze hotels zult u een belangrijke gast zijn. U stelt zelf uw eigen reis samen. U combineert naar wens en kiest in alle vrijheid uw favoriete stad of streek, uw logement (gezellige, bijzondere hotels - of liever aan trekkelijk geprijsd voor de hele familie...) en uw transport (eigen wagen of huurwagen? trein? lijn vlucht?). Misschien had u een rondreis in gedachten. Het kan écht allemaal: ú bepaalt hoe uw reis er moet uitzien, we regelen alles voor u tot in de puntjes. Vertel ons uw droom vakantie... Het Transeurope team Annelies Savoye Contracts 4

5 SERVICE OP MAAT U stelt zelf uw reis samen zoals u dat wilt. Een Transeuropereis omvat op z n minst de reservering van uw hotel, en indien u dit wenst de reservering voor huurwagen (zie p. 9), vliegtuig of trein. AUTHENTIEK LOGEREN CORTIJO OF PALACIO? Transeurope heeft een passie voor authentieke hotels, charmante adresjes met nét dat ietsje méér karak ter, sfeer, traditie, gastvrij heid... Vaak genieten ze een bevoor rechte ligging. Romantisch, fraai, intiem of chic... Van klein en verleidelijk tot monumentaal. Authentiek betekent geen klassieke hotelbeleving wat keuken, comfort en service betreft, maar dit is nu net de charme van deze adresjes. Laat u verrassen! Ons hotel aanbod omhelst meerdere juweel tjes zoals Molino del Arco, een gerestaureerde hoeve in het schilder achtige Ronda of het traditioneel berghotelletje Alcadima op 45 km van Granada. Onze hotels stralen steeds de eigenheid uit van de streek die u bezoekt. Ook de keuken speelt een belangrijke rol. Elk hotel werd door ons persoonlijk gecontroleerd volgens strenge normen inzake ligging, netheid, service en onthaal. We garanderen de beste verhouding prijs/kwaliteit - van eenvoudig tot luxe. En zelfs vlak voor afreis hebben wij nagenoeg steeds een kamer voor u. TRANSPORT PRIJZEN VIA UW REISAGENT OF Meestal zult u met uw eigen wagen reizen. Bij uw reis - documenten vindt u een routesuggestie. Kiest u voor een huurwagen dan vindt u onze prijzen op p. 9. U kunt ook beroep doen op onze tussenkomst als u per trein/tgv of per lijnvliegtuig verkiest te reizen. We regelen uw transport, mét de zekerheid dat u steeds de laagst mogelijke prijs betaalt die beschik baar is op de markt: pakt een transport maatschappij uit met een promotietarief, dan passen we deze prijzen toe. Op het ogenblik van de reservering zoeken wij steeds het goedkoopste beschikbare tarief voor u. De transfers van het station of de lucht haven van aankomst naar uw hotel zijn niet inbegrepen. U kunt echter steeds vrijblijvend de transfer prijzen vragen. Tegen betaling staan heel wat hoteliers in voor het vervoer van hun klanten. De prijsbewuste reiziger raden we echter aan een huurwagen te reserveren voor een gedeelte of voor de totaliteit van uw verblijf, die voor u klaarstaat bij aankomst ter plaatse. KIES VOOR TRANSEUROPE 10 GOEDE REDENEN 1. Transeurope 1. Transeurope geniet geniet het vertrouwen het vertrouwen van de van reissector, de reissector, die ons bekroonde die ons bekroonde met volgende met TM Travel volgende Awards: TM City Travel Trips Awards: Tour Operator City Trips 2013, 2012 Tour en Operator jaar en op Best rij! Brochure - en of Best Brochure the Year of the Year Een 2. strenge Een strenge hotelselectie hotelselectie vooraf: vooraf: een team een van medewerkers team van selec medewerkers teert, beoordeelt, selec teert, elimineert en optimaliseert beoordeelt, continu elimineert ons hotelaanbod en optimaliseert 3. Onze sterke continu inkooppositie ons hotelaanbod waardoor we a. extra 3. Onze voordelen sterke voor inkooppositie u kunnen waardoor bedingen we (bv. a. derde extra nacht voordelen gratis) voor u kunnen b. lagere prijzen bedingen dan (b.v. ter derde plaatse nacht aanbieden gratis) c. het gevaar b. lagere voor prijzen overboeking dan ter plaatse zo goed als kunnen aanbieden uitsluiten (de ervaring leert ons dat een c. het individuele gevaar voor klant overboeking sneller wordt zo goed uit geboekt als kunnen naar een uitsluiten ander hotel (de ervaring dan een klant van leert een ons reisorganisator. dat een individuele U geniet klant immers sneller van de wordt lange termijnperspectieven uitgeboekt naar een opgebouwd ander tussen hotel dan de hotelier een klant en van de een reisorganisator) reisorganisator. U geniet immers 4. Bij Transeurope van de is lange het termijnperspectieven nooit laat om reserveren. opgebouwd In heel drukke tussen periodes hotelier is het en de erg moeilijk reisorganisator) een hotelkamer te vinden. Via een 4. performant Bij Transeurope informaticaplatform is het nooit te zijn laat om we rechtstreeks te reserveren. verbonden In heel met drukke de kamerbestanden is het van erg onze moeilijk partnerhotels. een hotelkamer Reserveren periodes tot vlak te voor vinden. afreis Via blijft een dus performant mogelijk. Lees de rubriek informaticaplatform First minute garanties zjin op we p. rechtstreeks 121. We hebben verbonden een ijzer sterke met de reputatie kamerbestanden opgebouwd van inzake onze late boekingen partnerhotels. Reserveren tot vlak 5. Onze knowhow voor afreis en blijft productkennis: dus mogelijk. dankzij Lees meer de dan 50 rubriek jaar specialisatie First minute weten garanties we als op geen p ander uw We gerichte hebben een vragen ijzersterke beant reputatie woorden. U wenst een opgebouwd hotelkamer inzake met late parket boekingen vloer omdat u allergisch 5. Onze bent knowhow? Geen en nood, productkennis: we adviseren Vaak worden dankzij de meer hotels dan op 50 internet jaar specialisatie en/of in publi caties weten te we mooi als voor geen gesteld. ander uw Bij gerichte ons krijgt u eerlijke, vragen correcte beant informatie. woorden. Zijn U wenst de hotelkamers hotelkamer bijvoor beeld met klein, parket dan vloer zeggen omdat we een dat ooku allergisch bent? Geen nood, we 7. Door onze adviseren specialisatie... zijn we op de hoogte van 6. de Vaak bijzondere worden evenementen de hotels op in internet elke stad. en/ We informeren of publi u via caties uw te reisagent. mooi voor Bovendien gesteld. bezorgen Bij we ons u krijgt desgewenst u eerlijke, de tickets correcte voor deze internationale informatie. Zijn evene de men hotel ten. kamers U wil bijvoorbeeld bijwonen klein, dan in zeggen de Carré we in dat Amsterdam ook een voorstelling of de 7. Staatsoper Door onze in specialisatie Wenen, een zijn musical we op de in Londen hoogte of New van York, de bijzondere of een belangrijke evenementen tentoonstelling elke stad. in Parijs We informeren? We hebben u via online uw toegang reisagent. tot de grote Bovendien culturele bezorgen evenementen we 8. Alles onder u desgewenst één dak: één de tickets enkel telefoontje voor deze of elektronische internationale reservering evene men van ten. uw reisagent volstaat voorstelling om uw bijwonen volledige in de reis Carré te in U wil een bevestigen Amsterdam - zowel of het de transport, Staatsoper het in hotel Wenen, als eventuele een extra s musical (bv. in Londen een theater of New ticket, York, een of metrokaartje, een belangrijke een stadsrondrit) tentoonstelling in Parijs 9. U vertrekt of Miawmi goed geïnformeerd? We hebben op online reis dankzij toegang onze uitgebreide tot grote en culturele verzorgde evenementen reisdocumenten 10. Uw reisagent, 8. Alles onder uw beste één dak: adviseur: één enkel hij zal u met raad telefoontje en daad bijstaan. of elektronische Zijn informerende reservering en adviserende van uw reis rol agent is van volstaat onschatbare om uw waarde. volledige Zoals geen reis ander te bevestigen zal hij uw - belangen behartigen zowel het transport, het hotel als eventuele extra s (b.v. een theater ticket, een metrokaartje, een stadsrondrit) 9. U vertrekt goed geïnformeerd op reis Bezoek intussen dankzij alvast onze onze uitgebreide website en verzorgde reisdocumenten voor de meest recente transportprijzen, 10. Uw reisagent, beschikbaarheden, uw beste prijsverlagingen adviseur: hij en promoties, zal en u voor met raad meer en foto s. daad Via bijstaan. de website Zijn kunt u ook uw informerende reis meteen en online adviserende vastleggen. rol is van U selecteert onschatbare hiervoor een waarde. reiskantoor Zoals bij geen u in ander buurt, dat instaat zal hij voor uw belangen de verdere behartigen afhandeling

6 ONZE HOTELKEUZE Het comfortniveau van de hotels duiden we aan met H symbolen. Het betreft hier onze persoonlijke beoordeling die kan afwijken van de officiële sterrenclassificatie. Hotels die binnen hun categorie extra service en comfort bieden, krijgen van ons een supplementaire (H). H/HH Pretentieloze, zeer eenvoudige hotels, meestal met eigen badkamer HHH Middenklassehotels met goede service. Meestal een bar, restaurant... HHHH Eersteklassehotels met vele faciliteiten en een zeer goede service HHHHH Topklassehotels die zich onderscheiden door hun kwaliteit, sfeer en inrichting Echt een aanrader. Hotels die onze persoonlijke voorkeur genieten max. 50 authentiek en intiem elegant en bijzonder trendy en innoverend logeren in stijl superlekkere keuken wellnesscenter paardrijden of paarden fokkerij surfen in de nabijheid ligging nabij het strand (ev. de baan oversteken) faciliteiten of kortingen in een nabije golfclub HOE BEREKENT U DE PRIJS? Alle prijzen zijn per persoon, per nacht, in euro. Een voorbeeld: U wil van zaterdag 05/07 tot woensdag 09/07 in het driesterrenhotel La Garapa in Andalusië logeren (beschrijving zie p. 50) met 2 volwassenen. Dit betekent een verblijf van 5 dagen/4 nachten. U kiest het kamertype. Voor een standaardkamer neemt u de prijs in de eerste kolom: prijsperiode B 13/04-15/10, : 41,00 per persoon per nacht. Deze prijs moet u slechts met 3 vermenigvuldigen, gezien het voordeel 3 nachten betalen + 1 nacht gratis. De prijs is. Prijs per persoon: 41,00 x 3 = 123,00 Totale prijs : 123,00 x 2 volwassenen = 246,00 19, 30* Prijs per persoon per nacht extra standaard terras/ bed 3 ANDV0141 N balkon bubbelbad A 01/04-12/04, 16/10-31/10 35,00 36,00 47,50 B 13/04-15/10, 28/03-31/03 41,00 43,50 55,00 C 01/11-05/12, 06/01-27/02 29,00 31,00 40,00 D 06/12-05/01, 28/02-27/03 35,00 36,00 47,50 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/11/14-05/12/14, 06/01/15-27/02/15) 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/14-12/04/14, 01/06/14-31/08/14, 16/10/14-31/10/14, 06/12/14-05/01/15, 28/02/15-27/03/15) 4 nachten betalen + 1 nacht gratis (21/04/14-31/05/14, 01/09/14-15/10/14, 28/03/15-31/03/15) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) UW VERBLIJF De grootte van uw kamer kan nogal verschillen. De eerlijk heid gebiedt ons op te merken dat hotelkamers in een stadshotel veelal klein zijn in vergelijking met een platte lands hotel. Ze kunnen bovendien soms eens uitkijken op een blinde muur of op de daken van de stad. Dit is noodgedwongen zo in toeristische centra waar de vraag veelal het aanbod overtreft. Tweepersoonskamers: meestal met 2 éénpersoonsbedden. Verkiest u een tweepersoonsbed, gelieve dit bij reservering op te geven. Eénpersoonskamers: kleiner en soms wat minder comfor tabel. Bovendien vrij duur, gezien slechts beperkt voor handen. Sommige hotels bieden evenwel een tweepersoons kamer aan voor bezetting door 1 persoon. Dit wordt in de hotel beschrijving aangegeven met tweepersoonskamer voor alleengebruik. Extra bed 3/4: tweepersoons kamers met 1 of 2 extra plooi- of sofa bedden, dus beperkt qua ruimte voor 3/4 personen, alsook qua com fort en privacy, vandaar iets goedkoper. Pay-tv: betalend filmkanaal via het televisie toestel op de kamer. Ook internet, WiFi (draadloos internet), playstation en andere spelconsoles zijn betalend, tenzij anders vermeld. Satelliettelevisie betekent niet noodzakelijk nederlandstalige zenders, wel buitenlandse zenders. Airconditioning en verwarming: soms individueel, soms cen traal gestuurd. En soms beperkt tot de heetste maanden of tot enkele uren per dag. In bepaalde oudere hotels kan de airconditioning soms luidruchtig zijn. Zelfs als u een toeslag hebt betaald voor zeezicht bijvoor beeld, dan moet u soms genoegen nemen met een eerder beperkt uit zicht. De meeste hotels bieden een ontbijt aan in buffetvorm. Het buffet kan variëren, naargelang de categorie van hotel, naargelang de bezetting en naar gelang de gewoonten van de streek die u bezoekt, van beperkt (enkel koud) tot copieus (warme en koude gerechten). Bij lage bezetting kan het buffet wegvallen (bediening aan tafel). Regime: tenzij anders vermeld zijn de prijzen inclusief ont bijt, half pension of vol pension. Half pen sion betekent ontbijt en avondmaal. Uw verblijf begint met het diner op de dag van aankomst en eindigt met het ontbijt op de dag van vertrek. In vol pension is ook het middagmaal inbe grepen. In de meeste hotels (zie beschrijving) is het avondmaal met bediening aan tafel. De dranken zijn nooit inbegrepen. De prijzen voor half en vol pension gelden niet op feestdagen, bv. kerst en nieuwjaar. Meestal bepaalt u zelf de duur van uw verblijf en is de aankomstdag vrij. Sommige hoteliers eisen evenwel een minimum verblijf (bv. 2 nachten). Ter plaatse te betalen: facultatieve diensten zoals kinder bedje, parking, huis dieren... Als u van deze diensten gebruik wil maken, dan dient u dit bij reservering op te geven. Parking kan evenwel nooit bevestigd worden (volgens beschik baar heid). Idem voor het kinderbedje. De vermelde prijzen zijn richtprijzen. Hotels: aankomst 15 uur. Op de dag van vertrek dient u de kamer tussen 10 en 12 uur te verlaten, naargelang het hotel. Appartementen: aankomst tussen 16 en 18 uur, vertrek voor 10 uur. Waarborgsom te betalen ter plaatse: op het einde van uw verblijf wordt deze som u terugbetaald, na controle en na aftrek van eventuele kosten ingevolge beschadiging of schoonmaak (ter plaatse of u via een bankoverschrijving of cheque teruggestort). Het bedrag hebben we bij de beschrijving vermeld. De verhuurder behoudt zich evenwel het recht voor de waarborgsom te ver hogen, of alsnog een waarborgsom te vragen, zonder ons daar van te verwit ti gen. Daarom kunnen we geen verant woor delijk heid dragen voor de heffing en/of terugbetaling van de waarborgsom. Alle toeslagen (bv. eindschoonmaak) zijn ter plaatste te betalen. Heel wat hotels hanteren een dresscode. 6

7 VROEGBOEKVOORDEEL * Wanneer u vóór een bepaalde datum reserveert (zie hotelbeschrijving). Elke wijziging na de vermelde limietdatum heeft tot gevolg dat het vroegboekvoordeel automatisch vervalt. NACHTEN * We bieden u gratis nachten aan omdat we dit zo konden bedingen bij de hotelier. De gratis nachten worden vooraf via uw reisagentschap geboekt. De gratis nacht moet steeds aansluiten op de betalende nachten. In het voorbeeld van 2+1 wordt een verblijf van 3 nachten gereserveerd en is de derde nacht gratis. De volledige verblijfsduur (aankomst- en vertrek datum) valt binnen de opgegeven periode. De gratis nacht of de nacht met korting is steeds de goedkoopste nacht binnen de opgegeven periode. U verblijft de volledige duur in het zelfde type kamer en met hetzelfde aantal personen. U geniet in vele hotels meermaals van het voordeel van 1 gratis nacht. Dit is het geval wanneer dit in het voordeelblokje bij het hotel expliciet vermeld staat. Bijvoorbeeld 2 nachten betalen + 1 nacht gratis of 4 nachten betalen + 2 nachten gratis of nog 1 nacht betalen + de tweede nacht aan halve prijs of 3 nachten betalen + 1 nacht gratis. Gratis nachten inclusief half of vol pension: niet geldig tijdens de sluitingsdata van het restaurant en op feestdagen. De voordelen zijn niet onderling cumuleerbaar (tenzij anders vermeld). De voordelen zijn een enkele keer niet cumuleer baar met de bonus (zie de hotelbeschrijving). KINDEREN WELKOM De kortingen gelden wanneer het kind de kamer deelt met beide ouders (of 2 volbetalende personen) met een alleenreizende ouder (of 1 volbetalende persoon). Vaak vervalt dan de toeslag voor een éénpersoons kamer en betaalt de volwassene de prijs in een tweepersoonskamer. De leeftijd van het kind is die bij aanvang van de reis, niet op het moment van reservering. De hotelier kan het identiteits bewijs van het kind vragen en op grond hiervan de korting weigeren. Het kind krijgt meestal een plooibed of sofabed. Familievoordeel: korting voor 2 kinderen in een aparte kamer. Beide ouders boeken bij ons een kamer in hetzelfde hotel voor dezelfde periode. Maaltijden: de gratis overnachting voor kinderen slaat enkel en alleen op het logement en niet op de maaltijden. Wanneer het kind een maaltijd neemt, dient u dit ter plaatse te betalen, tenzij bij de hotelbeschrijving bv. vermeld wordt. Kinderbedje: ter plaatse te betalen, tenzij anders vermeld (meestal 0 t/m 2 jaar, max. 1 bedje per kamer). 1 kind overnacht gratis 2 kinderen overnachten gratis GEEN TOESLAG ÉÉNPERSOONSKAMER Als u alleen logeert in een kamer, dan betaalt u hiervoor een duurdere prijs. Bepaalde hotels rekenen evenwel geen toeslag aan: de prijs in een éénpersoonskamer is gelijk aan die in een tweepersoons kamer. 55+/60+ Bepaalde hotels bieden voordelen aan voor elke persoon die 55 jaar, 60 jaar of ouder is bij aanvang van de reis (gratis nacht, korting,...). Om van dit voordeel te genieten dient u bij reservering uw leeftijd op te geven. Het seniorenvoordeel is meestal niet cumuleerbaar met de overige voordelen. ANDERE VOORDELEN Een welkomstdrankje (met of zonder alcohol), een fles wijn op de kamer,... Zie de rubriek Bonus. JONGGEHUWDEN Diverse hotels bieden een extraatje: champagne, bloemen, upgrade naar een duurder kamertype... Zie Bonus. Bij reservering te vermelden, tot max. 2 maanden na het huwelijk (attest voorleggen). VOORDEELPAKKETTEN Kijk uit naar onze speciale arrangementen in de categorie ontdekking, dining (maaltijden steeds exclusief dranken, tenzij anders vermeld),... De samenstelling kan niet worden gewijzigd De charming+ arrangementen zijn voordeelpakketten, niet cumuleer baar met de andere voor delen vermeld bij de hotelbeschrijving Annulering: de annulerings voorwaarden die u achteraan in de brochure vindt, gelden individueel voor elk element. * Het voordeel geldt op de basisprijs en niet op eventuele toeslagen - bv. half pension -, tenzij anders vermeld 7

8 GOED OM TE WETEN: CAPITA SELECTA VOOR DE VOLLEDIGE EN BINDENDE TEKST VERWIJZEN WE U GRAAG NAAR ONZE WEBSITE FORMALITEITEN De Belgische identi teits kaart. Kinde ren onder de 12 jaar moeten een Kids-ID hebben. Reizigers van een andere nationali teit doen er goed aan bij de bevoeg de instanties na te vragen welke formaliteiten zij moeten vervullen. Autoreizigers: alle info bij uw reisdocumenten (bv. reservebril verplicht). Raadpleeg bij twijfel uw reisagent of de ambassade van Spanje. Voor meer informatie verwijzen we naar de website HOTELS Accurate beschrijvingen en realistische verwachtingen: als we niet expliciet vermelden dat er bijvoorbeeld een bar of airconditioning aanwezig is, of dat huisdieren toegelaten zijn, dan is dit niet het geval. Hetzelfde geldt voor de diensten en de toegang tot de vermelde ruimtes (bv. fitness ruimte): die zijn slechts gratis als we dit expliciet vermelden. Soms is een waarborg vereist. De hotelier kan in een later stadium alsnog beslissen (gratis) activiteiten en voorzieningen te schrappen of betalend te maken. Sommige faciliteiten kunnen toegankelijk zijn voor niet-hotelgasten. Naargelang het hotel worden geen reserveringen aanvaard van alleenreizende jongeren beneden de 18 of 21 jaar. Bij reservering dient u het juiste aantal personen per accommodatie op te geven, ook baby s, zoniet kan u ter plaatse geweigerd worden of moeten bijbetalen. Speciale wensen: u verkiest bv. kamers naast mekaar of kamers op een lage verdieping, dan kunt u dit bij reser ve ring vermelden. We geven uw wensen door aan de hotelier, die hiermee in de mate van het mogelijke rekening zal houden, maar we kunnen u dit geenszins garanderen. Wanneer uw wens een noodzaak is voor het welslagen van uw reis, dan wordt het een essentie. Dit moet bij reservering uitdrukkelijk opgegeven worden - voor elke essentie aanvraag zal een meerprijs van 15.- worden aangerekend. Vraagt u een essentie na bevestiging van de reservering en is het antwoord negatief, dan gelden de gebruikelijke voorwaarden bij annulering. OOK VOOR LATE BESLISSERS Onverwacht een paar snipperdagen vrij? Plots zin om er eens uit te vliegen of iemand te verrassen? In principe kunt u tot enkele uren voor vertrek bij ons terecht. GROEPSREIZEN Plannen voor een reis met uw bedrijf, vereniging of een andere groep? We werken graag geheel vrijblijvend voor u een interes sante offerte uit, op maat, volgens uw bud get (in veel hotels reeds 15 personen). Neem hiertoe contact op met uw reisagent. FOTO S De foto s in deze brochure geven u een waarheidsgetrouwe indruk van uw reisbestemming en uw logement. U dient er evenwel rekening mee te houden dat in veel hotels, gezien hun authentiek karakter, de grootte en/ of de inrichting van de kamers kan verschillen. De afgebeelde foto s zijn slechts voorbeelden en kunnen dus kamertypes zijn die we niet opnemen in de brochure. BEOORDELING We hebben gepoogd zo objectief mogelijk een algemene beoordeling te geven van elk hotel. We zijn hiervoor uitgegaan van de indrukken door ons opgedaan tijdens ons inspectie bezoek, voorafgaand aan de publicatie van de brochure. Dit is onze persoon lijke mening. Het kan dus gebeuren dat u dit anders ervaart, omdat het hier om een moment opname gaat. Dit geldt evenzeer voor de maaltijden. De meeste prijzen in deze brochure zijn. Als extra service reserveren we graag de toeslagen half pension en/of vol pension voor u. De kwaliteit van deze maaltijden kunnen we niet beoordelen. We kunnen onmogelijk alle maaltijden van alle aangeboden hotels persoonlijk uittesten. Als we het logo superlekkere keuken toekennen aan een hotel, dan gebeurt dit uiteraard wél op basis van onze persoonlijke ervaringen. ZWEMBAD Openluchtzwembaden zijn meestal slechts enkele maanden van het jaar open, naargelang de weers omstandig heden. Een onderhoudsbeurt of een technisch probleem kunnen het open stellen van binnenzwembad en buitenzwembad verhinderen. Soms niet toegankelijk voor baby s en kinderen. WELLNESSCENTRA Meestal niet toegankelijk onder de 16 jaar. BALKON EN TERRAS Niet noodzakelijk met stoelen en/of tafel. De afmetingen kunnen sterk verschillen naargelang de architectuur en de ligging van de kamer. PARKING EN GARAGE Parking is in open lucht en niet afgesloten. Sommige garages hebben beperkte afmetingen. LIGSTOELEN Wij hanteren overal de term ligstoel. Dit kan al dan niet een dekstoel zijn, een ligzetel of een ligbed met of zonder matras. Bepaalde types met toeslag. RECEPTIES, HUWELIJKSFEESTEN, E.A. Kunnen doorgaan in het hotel en enige hinder veroorzaken voor de gewone gasten. Wij worden hiervan nooit vooraf verwittigd. HUISDIEREN (MAX. 1 PER KAMER) Zijn enkel toegelaten in de hotels waar dit expliciet vermeld wordt (rubriek Bijzonderheden) en steeds mits vooraf gaande aanvraag (bij reservering op te geven). Niet toegelaten in de bar, restaurant, op het strand,... De opgegeven richtprijzen kunnen wijzigen in de loop van het seizoen, zonder dat de hotelier ons hiervan verwittigt. Of de hotelier kan alsnog beslissen de huisdieren niet langer (gratis) toe te laten. Zorg voor een inentingsbewijs tegen hondsdolheid en een Europees paspoort. ROKEN IN SPANJE Er geldt een absoluut rookverbod in de horeca en op alle publieke plaatsen. Ook veel hotels zijn volledig rookvrij. Als het voor u belangrijk is in een rokers kamer te verblijven, dan vermeldt u dit bij reservering. WAARDEVOLLE VOORWERPEN Huur een kluisje! HOTEL- EN APPARTEMENTPRIJZEN De opgegeven prijzen gelden per persoon of per appartement, per nacht en zijn inclusief de btw (tarief op 01/11/13) en meestal de verblijfstaks (zie verder aparte rubriek). VERBLIJFSTAKS Meestal is deze taks, geheven door de lokale autoriteiten, in de reissom inbegrepen. In sommige gevallen dient u die ter plaatse aan de hotelier te betalen. Dit wordt waar mogelijk bij de hotelbeschrijving vermeld, maar de lokale autoriteiten kunnen alsnog in een zeer laat stadium besluiten deze taks in te voeren of te verhogen. TOPDATA Bijvoorbeeld Nieuwjaar, Pasen,... en beurzen. Er dreigt dan een chaotisch tekort aan kamers, wat zich vertaalt in de prijzen. Het kan derhalve gebeuren dat in deze periodes onze prijs tot 30% hoger ligt dan de officiële hotelprijs. De data werden ons opgegeven door de hotelier per 01/11/13. De hotelier behoudt zich evenwel het recht voor deze data te wijzigen. We zullen u informeren via de reisagent indien we dergelijke wijzigingen ontvangen. PROBLEMEN TER PLAATSE? Schakel onmiddellijk de hotelreceptie, vervoer- of auto verhuurmaatschappij in en probeer de zaak ter plaatse op te lossen. In de meeste gevallen zal voor een bevredigende oplossing gezorgd worden, terwijl een klachtenbrief achteraf gedane zaken meestal geen keer doet nemen. UW MENING TELT! Kwaliteit en service zijn onze eerste zorg. Uw reis verdient onze beste aandacht. U kunt meehelpen de kwaliteit van ons product te bewaken door ons uw mening te laten kennen via het online evaluatieformulier. 8

9 HUURWAGENS If you re short on time, I ll get you on your way in just 3 minutes. And that s a promise! Steve Harris, Customer Services. SPANJE, UITGEZONDERD MALLORCA PRIJS PER DAG VAN 24 UUR Groep Wagentype of gelijkwaardig 3/5 dagen 6 dagen 7/13 dagen +14 dagen 3/5 dagen 6 dagen 7/13 dagen +14 dagen 01/04/14-30/06/14, 01/09/14-31/03/15 01/07/14-31/08/14 A Fiat 500 AC B Seat Ibiza AC C Seat Leon AC D VW Golf 1,9 TDI AC E BMW 1 Series (A) AC F VW Touran 1,9 TDI AC G VW Passat AC P Seat Alhambra AC MALLORCA Groep Wagentype of gelijkwaardig 3/5 dagen 6 dagen 7/13 dagen +14 dagen 3/5 dagen 6 dagen 7/13 dagen +14 dagen 3/5 dagen 6 dagen 7/13 dagen +14 dagen 01/04/14-30/06/14, 01/09/14-31/03/15 01/07/14-31/07/14, 22/08/14-31/08/14 01/08/14-21/08/14 A Ford Ka AC B Seat Ibiza AC C Seat Leon AC D VW Golf AC F VW Touran 1,9 TDI AC G VW Passat AC P Mercedes Viano AC AC = airconditioning, A = automatic INBEGREPEN. Onbeperkt aantal km. Toeslag voor het leveren en ophalen van de wagen aan de luchthaven of het station (14%). btw (21%). Omniumverzekering (CDW) met franchise van 712,00 (A), 725,00 (B), 884,00 (C), 928,00 (D, E, F), 954,00 (G), (P). Diefstalverzekering (TP) met franchise van 712,00 (A), 725,00 (B), 884,00 (C), 928,00 (D, E, F), 954,00 (G), (P). PCI: bijdrage tot de inschrijvingskosten BELANGRIJK. De prijs van de eerste dag van de huurperiode bepaalt de prijs van de volledige huurperiode. Niet-gebruikte dagen zijn niet terugbetaalbaar. Creditcard verplicht. Min. leeftijd van de bestuurder: 23 jaar. Voor groep P is de min. leeftijd evenwel 25 jaar. De bestuurder moet min. 1 jaar in het bezit zijn van zijn rijbewijs, een internationaal rijbewijs is verplicht ingeval het rijbewijs is uitgegeven in een niet-romaanse taal. Reservering per wagengroep, wagentype volgens beschikbaarheid. Ophalen en terugbrengen van de huurwagen uitsluitend in elk kantoor van het land van verhuur. De toeslagen zijn ter plaatse te betalen. De bedragen zijn onder voorbehoud, excl. btw en kunnen wijzigen in de loop van het seizoen. De prijzen zijn niet geldig op de Canarische Eilanden. De reservering van een Avis huurwagen moet uiterlijk 48 uur voor het ophalen van het voertuig gebeuren. Het is niet toegestaan om van het vasteland naar een eiland te reizen of van een eiland naar een eiland. Deze gegevens zijn louter informatief. Avis behoudt zich het recht voor ze te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving NIET INBEGREPEN. Verzekering inzittenden: PAI 9,50/dag. Brandstofverbruik: de wagen dient terugbezorgd te worden met volle tank, zoniet zal naast de prijs voor een volle tank ook een toeslag voor de dienst aangerekend worden verhoogd met de btw. Toeslag bestuurder minder dan 25 jaar: 17,50/dag met een maximum van 10 dagen. Toeslag om de wagen te laten besturen door een tweede bestuurder: 8,40/dag met een maximum van 10 dagen. Terugkopen van de franchise Super CDW: 10,00/dag (A, B), 12,00/dag (C), 19,88/dag (D, E, G), 14,40/dag (F), 19,50/ dag (P) (richtprijzen). Terugkopen van de franchise Super TP: inbegrepen in Super CDW. Toeslagen voor het leveren en ophalen van de wagen aan het hotel. Toeslagen voor het leveren en terugbrengen van de huurwagen buiten de kantooruren. Toeslagen voor het terugbrengen van de huurwagen in een ander kantoor van verhuur. Verkeersboetes. Speciale uitrustingen zoals b.v. kinderzitje. Toeslagen voor het verlies van de sleutels, de reflecterende jas en de verkeersdriehoek (*) De prijzen van de opties zijn richtprijzen geldig bij het drukken van de brochure. Avis behoudt zich het recht voor de prijzen te wijzigen in de loop van het seizoen zonder voorafgaande kennisgeving. 9

10

11 ANDALUCÍA ZINNENSTRELEND, VURIG EN VOL TEMPERAMENT! Een adembenemende natuur, rijke kunst en architectuur wisselen elkaar af in een razendsnel tempo. Prachtige stranden aan de zonovergoten Costa del Sol, Costa de la Luz en Costa de Almería, de rotsige kaap Gibraltar, indrukwekkende bergtoppen in de Sierra Nevada, steden als Córdoba en Granada die één en al Moorse schittering zijn, lieflijke pueblos blancos - witte dorpen zoals Ronda -... Fiestas, processies, wervelende flamenco en een glaasje sherry uit Jerez de la Frontera... ook dat is volop Andalusië! Parque Natural de Aracena 63 Úbeda Córdoba Bujalance 62 Palma del Río 58b Serranía de Ronda Parque Natural de Cazorla 57a Valencina de la Carmona 58a Concepción Sevilla Osuna Priego de Córdoba b 48Montefrío Benalúa 54 46aVillanueva Iznájar47 Granada Parque de Tapia Parque Natural Natural Arcos de la Cájar Setenil de Riofrio Sierra Nevada Doñana Frontera Archidona 46b las bodegas Antequera44 35bJerez de la Frontera La Joya Lanjarón Las Alpujarras 38-39aRonda 39b a Sanlúcar de Barrameda Alcaucín Costa Ballena Montejaque Ardales Rota Tolox 41 Mijas 16 Parque Natural Nerja Almuñécar 15 Almería de Cabo de Cádiz 40Gaucín 27Monda Gata-Níjar 24 Cómpeta17 Estepona Vélez-Málaga Chiclana de la Cabo de Gata Parque Málaga Frontera 31 Natural Torremolinos23 Sierra de Grazalema Fuengirola 25 Gibraltar La Cala de Mijas 26 Marbella 28-29a Benahavis 29b Costa de la Luz Costa del Sol Costa Tropical Costa de Almería 11

12 FORMULE Individuele rondreis zonder begeleider met eigen wagen of huurwagen (prijzen zie p. 9). Vrije vertrekdatum, elke dag van de week RONDREIS 7 NACHTEN DE HOOGTEPUNTEN 2 nachten in Granada, 2 nachten in Córdoba en 3 nachten in Sevilla RONDREIS 11 NACHTEN DE COMPLETE ERVARING 2 nachten in Granada, 2 nachten in Córdoba, 3 nachten in Sevilla, 2 nachten in Jerez de la Frontera, 2 nachten in Málaga INBEGREPEN RONDREIS HOOGTEPUNTEN 7 nachten Hotel Dauro in Granada: 1 consumptie en 3 tapas en 10% korting (op bijkomende bestelling) in tapasbar La Chopera (op 200 m van het hotel) Hotel Ayre in Córdoba: 1 consumptie in de hotelbar Hotel Casa Romana in Sevilla HHHH, charmant kleinschalig Boutique hotel in het historisch centrum: 1 Mojito-cocktail op het dakterras RONDREIS COMPLETE ERVARING 11 nachten, de eerste 7 nachten idem als hierboven plus Hotel Los Jándalos de Jerez in Jerez de la Frontera: welkomstdrankje (sherry), bezoek aan een bodega met sherrydegustatie Hotel Suite Novotel Málaga in Málaga: welkomstdrankje NIET INBEGREPEN De vluchten en transfers De huurwagen De verblijfstaksen Het inkomgeld voor de bezienswaardigheden die u bezoekt, alle persoonlijke uitgaven, alle maaltijden en dranken die niet zijn inbegrepen in het programma BRUISEND EN HISTORISCH ANDALUSIË INDIVIDUELE RONDREIS MET EIGEN WAGEN Ontdek de charme, het verleden en de rijke cultuur van Andalusië, van Granada en het Alhambra, naar de Mezquita van Córdoba en de Giralda van Sevilla. Voor wie niet genoeg kan krijgen van deze superbe regio,is er de complete ervaring inclusief de bodega s van Jerez en de kunststad Málaga. DE HOOGTEPUNTEN Dag 1 en 2: Hotel Dauro in Granada (p. 51a) (160 km). De rijke geschiedenis van deze Moorse stad ontdekt u in de talrijke emblematische gebouwen zoals het Alhambra en de kathedraal, en in de authentieke wijken. Granada is ook een bruisende universiteitsstad, zowel hip met gezellige pleintjes en terrasjes, als historisch. Bezoek een Arabisch badhuis. Dag 2 en 3: Hotel Ayre in Córdoba (p. 59) (140 km). Córdoba is heel mooi gelegen aan de Guadalquivir. De binnenstad is Unesco-Werelderfgoed met als orgelpunt de Mezquita. De straatjes rondom vormen de Juderia, de Joodse wijk, met winkeltjes, restaurants, tapasbars en de oude synagoge. Dag 5, 6 en 7: Casa Romana in Sevilla (95 km). U eindigt in schoonheid in de geboorteplaats van de flamenco. U vindt er cultuur, geschiedenis en folklore. De heerschappij van de Moren heeft tot op vandaag duidelijk zijn sporen nagelaten in de architectuur, de kunst en nijverheid, de muziek en de gastronomie. De kathedraal is de grootste van Spanje. Bewonder de indrukwekkende Giralda, de prachtig bewerkte toren van de kathedraal. Ook het paleisachtig geheel van Los Reales Alcázares getuigt van Moorse pracht. Wandel door de typische wijken zoals de Barrio de Santa Cruz, de Macarena,... DE COMPLETE ERVARING (aanvulling op De Hoogtepunten) Dag 8 en 9: Los Jándalos de Jerez in Jerez de la Frontera (p. 35b) (230 km). Jerez of Xerez is een uitermate gezellige en trendy stad, wereldberoemd voor zijn sherry die u in talloze bekende (Tio Pepe, Pedro Domecq, Sandeman,...) en minder bekende bodega s kan (leren) proeven. Het cultureel aanbod omvat o.m. het kasteel Alcázar en de kathedraal. De meeste bezienswaardigheden liggen op wandelafstand van elkaar, behalve de zeer bekende Spaanse paardenrijschool Real Escuela Andaluza de Arte Ecuestre (voorstellingen). Dag 10 en 11: Suite Novotel Málaga in Málaga (p. 21a). Het mooi opgeknapte Málaga heeft zijn oude imago volledig van zich afgeschud. Málaga profileert zich nu enerzijds als een stad met een heel gezellige oude kern vol historische gebouwen, typische bars en restaurantjes, en anderzijds als een kunststad met verschillende musea. Bezoek het Picasso Museum, het Museo Carmen Thyssen, het oude Moorse fort Alcázaba, het Castillo de Gibralfaro op de heuvel, de imposante Catedral de la Encarnacion. (*) De volgorde van de etappes en de keuze van de hotels kunnen afwijken omwille van externe factoren, zonder de essentie van het programma aan te tasten Sevilla Jerez de la Frontera Córdoba Málaga Granada 339, 00* Prijs per persoon per rondreis 01/04-31/10 rondreis 7 nachten ANDP ,00 rondreis 11 nachten ANDP ,00 Toeslagen per persoon per nacht/dag Dauro Hotel (Granada) 13/04-14/04, 09/10-13/10 20,50 Ayre Hotel (Córdoba) 01/04-31/05 vrij/za 13,

13 DE WITTE DORPEN VAN ANDALUSIË INDIVIDUELE RONDREIS MET EIGEN WAGEN Beleef de magie van de witte dorpjes: dwaal rond in de nauwe straatjes, geniet van een drankje en tapas op een pleintje, stap het kerkje binnen, bezoek een marktje,... De hotels zijn kleinschalig: lekker eten, comfort en gezelligheid zijn troef. La Viñuela in Veléz-Málaga (p. 19). De hoofdplaats van de Axarquiastreek met witte straatjes en de minaretten van oude moskeeën, gekend voor zijn zoete wijn. Mooie witte dorpjes in de omgeving zijn Frigiliana, Sedella, Archez,... Op 24 km ligt de populaire badplaats Nerja, op 37 km Málaga. Balcón de Cómpeta in Cómpeta (p. 17). Cómpeta grenst aan de Tejeda- en Almijarabergketens met een enorm natuurpark, ideaal om te wandelen. Een van de bekendste witte dorpjes van de streek, levendig met bars, terrasjes,... Alcadima in Lanjarón (p. 49). Befaamd voor zijn kuuroord (balneario) en bronwater dat u proeft onder het goedkeurend oog van de plaatselijke bevolking. Lanjarón ligt in de Alpujarrastreek, op 35 km van de Costa Tropical en 48 km van Granada. Orgiva is het commercieel centrum van de streek met een markt op donderdag. Trevélez ligt aan de voet van de Mulhacén, de hoogste bergtop van het Spaanse vasteland (lekkere ham). La Paloma Hotel Rural in Villanueva de Tapia (p. 46a). Authentiek dorpje, echt een plek om tot rust te komen. Ga de kerk van San Pedro, de kapel van de Virgen de Gracia, de fontein van Allalantes en de Posada San Barbara bekijken. Carlos Astorga in Archidona (p. 45). Archidona is een stadje met behoorlijk wat monumenten die getuigen van een rijk verleden: de Virgen de Gracia Santuario, het Moors kasteel, de Iglesia Santa Ana,... Ambachtelijke winkeltjes en toffe pleintjes als de Plaza de la Victoria. Molino del Arco (p. 38) of Cortijo Salinas (p. 39a) in Ronda. Héél befaamd, met een indrukwekkende kloof, bijna 100 m diep, overspannen door de Puente Nuevobrug. Ronda bleef lange tijd in handen van de Moren omwille van zijn onneembare ligging. Het zuidelijke deel van de stad is typisch Moors. Het meer recente gedeelte ligt aan de overzijde van de kloof. Fraaie Arabische baden, smalle straatjes met artisanale winkeltjes en de levendige Plaza del Socorro. Hacienda La Herriza in Gaucín (p. 40). Gaucín ligt op de helling van de berg El Hocho in de Serrania de Ronda. Het is zo n dorpje waar u vast verliefd op wordt met witgekalkte huisjes en een gezellig pleintje met fontein. Cerro de Hijar in Tolox (p. 41). Typisch dorpje met kronkelende straatjes in het natuurpark Sierra de las Nieves, uitgeroepen tot beschermd gebied omwille van zijn ecologische meerwaarde en prachtige landschappen. Een bestemming die elke liefhebber van natuur en/of rust beslist zal aanspreken. 389, 00* Prijs per persoon per rondreis 01/04-31/10 7 nachten A ANDP ,00 7 nachten B ANDP ,00 7 nachten C ANDP ,00 9 nachten A ANDP ,00 9 nachten B ANDP ,00 9 nachten C ANDP ,00 Toeslagen per persoon Rondreis 9 nachten A/B 01/08-31/08 39 FORMULE Individuele rondreis zonder begeleider met eigen wagen of huurwagen (prijzen zie p. 9). Vrije vertrekdatum, elke dag van de week. Rondreis 7 nachten A: 2 nachten in Vélez- Málaga, 3 nachten in Lanjarón, 2 nachten in Villanueva de Tapia Rondreis 7 nachten B: 2 nachten in Cómpeta, 3 nachten Lanjarón, 2 nachten in Villanueva de Tapia Rondreis 7 nachten C: 3 nachten Gaucín, 2 nachten in Ronda (Molino del Arco), 2 nachten in Tolox Rondreis 9 nachten A: 2 nachten in Vélez- Málaga, 3 nachten in Lanjarón, 2 nachten in Villanueva de Tapia, 2 nachten in Ronda (Cortijo Salinas) Rondreis 9 nachten B: 2 nachten in Cómpeta, 3 nachten in Lanjarón, 2 nachten in Villanueva de Tapia, 2 nachten in Ronda (Cortijo Salinas) Rondreis 9 nachten C: 3 nachten Gaucín, 2 nachten in Ronda (Molino del Arco), 2 nachten in Tolox, 2 nachten in Archidona INBEGREPEN 7 of 9 nachten La Viñuela in Veléz-Málaga: 1 welkomstdrankje, 1 gourmetdiner, 1 toegangsticket voor de grotten van Nerja (alternatief: 1 toegangsticket voor het Picasso Museum in Málaga) Balcón de Cómpeta in Cómpeta: 2 diners, rondleiding in het dorpje of een uitstap per 4x4 in het Nationaal Park of bezoek aan een wijnkelder Alcadima in Lanjarón: 3 diners (3 gangen suggestiemenu) La Paloma in Villanueva de Tapia: 1 welkomstdrankje, 2 diners Carlos Astorga in Archidona: verblijf in een junior suite, 1 welkomstdrankje, 2 diners Molino del Arco in Ronda: verblijf in een junior suite, 1 diner, 1 welkomstdrankje OF Cortijo Salinas in Ronda: verblijf in een kamer met terras, 1 diner met 1 fles wijn (voor 2 personen), 1 welkomstdrankje, 1 spacircuit, 1 massage (30 minuten) Hacienda la Herriza in Gaucín: 1 welkomstdrankje, 1 fles cava op de kamer, 1 wijndegustatie in de bodega van het hotel Cerro de Hijar in Tolox: 1 degustatiemenu met 1 fles wijn (voor 2 personen), 1 fles cava op de kamer, 1 uur gebruik van de spafaciliteiten NIET INBEGREPEN De vluchten en transfers De huurwagen De verblijfstaksen Het inkomgeld voor de bezienswaardigheden die u bezoekt en alle persoonlijke uitgaven Alle maaltijden en dranken die niet voorzien zijn in het programma (*) De volgorde van de etappes en de keuze van de hotels kunnen afwijken omwille van externe factoren, zonder de essentie van het programma aan te tasten ANDALUSIË 13

14 FORMULE Individuele rondreis zonder begeleider met eigen wagen of huurwagen (prijzen zie p. 9). Vrije vertrekdatum, elke dag van de week PROGRAMMA Rondreis 7 nachten: 2 nachten in Alcaucin, 2 nachten in Montefrio, 3 nachten in Setenil de las Bodegas (Ronda) Rondreis 9 nachten: 3 nachten in Alcaucin, 3 nachten in Iznájar, 3 nachten in Setenil de las Bodegas (Ronda) Rondreis 11 nachten: 3 nachten in Alcaucin, 2 nachten in Montefrio, 3 nachten in Iznájar, 3 nachten in Setenil de las Bodegas (Ronda) INBEGREPEN 7, 9 of 11 nachten El Séptimo Cielo in Alcaucin: welkomstdrankje (glaasje cava) Las Navillas in Montefrío: 2 diners (drankjes inbegrepen) + begeleid bezoek aan de dolmensite (in de buurt) + sessie voetreflexologie La Escuela del campo in Setenil de las Bodegas (Ronda): welkomstdrankje met tapa, fles cava op de kamer Cortijo La Haza in Iznájar: 3 diners, bezoek wijnkelder met degustatie NIET INBEGREPEN De vluchten en transfers De huurwagen De verblijfstaksen Het inkomgeld voor de bezienswaardig heden die u bezoekt, alle persoonlijke uitgaven, alle maaltijden en dranken die niet zijn voorzien in het programma (*) De volgorde van de etappes en de keuze van de hotels kunnen afwijken omwille van externe factoren, zonder de essentie van het programma aan te tasten ANDALUSIË GEZELLIG LOGEREN IN BELGISCHE BED & BREAKFASTS Maak kennis met landgenoten die hun hart helemaal hebben verpand aan Andalusië. Zij kennen als geen ander de leukste plekjes in de buurt, en zijn daarom uw ideale gids van de streek. De eigenaars weten natuurlijk ook heel goed wat Belgen nog zoal waarderen op reis, dus de nodige aandacht gaat ook naar lekker eten en drinken. Laat u inspireren, geniet voluit en wordt zelf verliefd op Andalusië. El Séptimo Cielo in Alcaucin (p. 18). U waant er zich letterlijk in de 7de hemel... Dit is de ideale accommodatie in hartje Andalusië voor mensen die houden van zon, rust en de natuur. Frank en Els zijn absolute levensgenieters en bieden u dagelijks tips aan om volop te genieten van een zorgeloze vakantie. In Alcaucin vonden ze dit gezellig, rustiek gerenoveerd landhuis, in het indruk wekkende landschap van de Axarquia, op 25 km van de Middellandse Zee. Las Navillas in Montefrío (p. 48a) (75 km). Ook bij Marc en Mady kan u in alle rust en stilte genieten van zon en natuur. Heerlijk ontbijten op het terras, overdag een uitstapje te voet of per fiets, en s avonds na wat relaxen aan het zwembad, aanschuiven aan tafel en genieten van een smakelijk diner (inbegrepen), om dan zalig te slapen... Montefrío is een pittoresk bergdorpje, en de ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van de magische steden Granada en Córdoba, en uiteraard ook enkele leuke dorpjes in de nabijheid. Cortijo La Haza in Iznájar (p. 47) (45 km). U geniet 3 avonden van de fantastisch lekkere keuken van Patriek, die op zich de verplaatsing naar deze B&B waard is. Gekoppeld aan de charme van gastvrouw Bernadette is dit een perfecte combinatie voor een geslaagd verblijf. Het spectaculaire uitzicht de terrassen en de weldadige rust vallen meteen bij aankomst op. De cortijo is fantastisch gelegen op een heuvel aan de rand van het Subbética Nationaal Park, op 10 minuutjes rijden van het dorpje, ten zuiden van het stuwmeer van Iznájar, in een landschap dat gedomineerd wordt door olijfbomen (4 miljoen!) en eeuwenoude eiken. Op 45 minuten liggen Antequera (golfbaan), Lucena en Priego de Córdoba. Bezoek de nationale parken Subbética en El Torcal de Antequera. La Escuela del campo in Setenil de las Bodegas (Ronda) (p. 39b) (125 km). U logeert hier in de nabijheid van Ronda, iets buiten een heel bijzonder dorp waar het lijkt alsof de verblindend witte huisjes vanonder de rotsen groeien - echt heel apart. Een voormalig buurtschooltje huisvest nu een gezellige B&B, waar Luc en Marja hun gasten verwennen met hun kennis van de streek en een lekker ontbijt. Rustig gelegen met mooie uitzichten. 334, 00* Prijs per persoon per rondreis standaard 01/04-31/03 7 nachten ANDP ,00 9 nachten ANDP ,00 11 nachten ANDP ,00 Setenil de las bodegas Ronda Montefrío Iznájar Alcaucín 14

15 ALMIJARA HHH Vlakbij het strand in een charmant badplaatsje dat nog niet is overspoeld door het massatoerisme. Beperkt aantal kamers, persoonlijke aanpak en prima service. Mooi terras. Ligging: op amper 150 m van het strand. La Herradura ligt op de grens tussen de Costa Tropical en de Costa del Sol. Transport: per auto: km (Brussel), km (Parijs), km (Amsterdam). Luchthaven Granada op 71 km. Faciliteiten: receptie (24u/24), gratis WiFi. Bar/cafetaria, salon, internethoekje (betalend). In het restaurant een gevarieerd menu (buffetvorm). Dakterras met ligstoelen en bar. Soms wordt hier het ontbijt geserveerd of een barbecue in de zomer. Lift. Parking 8.-/24 uur. Kamers: een beperkt aantal kamers (40), die uitkijken op zee of de bergen. Ze zijn eenvoudig ingericht en behoorlijk ruim, met voldoende lichtinval. Balkon of terras, complete badkamer met bad en wc, haardroger, telefoon, televisie, minibar, gratis WiFi, kluisje, airconditioning, tegelvloer. Standaardkamers of suites (max. 2 personen) mits toeslag per persoon per nacht van 28,10.- (periode A), 35,70.- (periode B) of 28,60.- (periode C/D/E). 1 Kamer voor rolstoelgebruikers op aanvraag. Maaltijden: logies en ontbijt. Half pension mits toeslag van 10.-/dag. Alle maaltijden in buffetvorm. Kinderen: kinderbedje gratis. 2 Kinderen van 2 t/m 11 jaar overnachten gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt) of genieten elk 50% korting (02/08/14-31/08/14). Bijzonderheden: 02/08/14-31/08/14: min. 4 nachten. Overige periodes: min. 2 nachten op vrijdag en zaterdag. Bonus: attentie voor jonggehuwden. SOL LOS FENICIOS HHHH Dit hotel heeft een mooie ligging aan de Costa Tropical in La Herradura. De gezellige binnenpatio, het dakterras met zwembad en de ruime, frisse kamers zijn pluspunten. Ligging: in een kleine baai, tegenover het strand van Playa de la Herradura, een van de meest exclusieve stranden van Granada's Costa Tropical. U zit hier op 5 minuten van Almuñecar en op 50 minuten rijden van Granada en Ronda. Transport: per auto: km (Brussel), km (Parijs), km (Amsterdam). Luchthaven Málaga op 95 km. Faciliteiten: voor uw comfort treft u er een lobby met een uitnodigende receptie, een lees- en tv-ruimte, en een aangenaam buffetrestaurant met kwaliteitsvolle keuken. De tropische binnentuin op de binnenplaats is schilderachtig. Op het dakterras is er een openluchtzwembad - mét zicht op zee - omringd door gratis ligstoelen en parasols. Parking: betalend. Mogelijkheid tot watersporten in de omgeving. Kamers: 42 ruime kamers, aangekleed in lichte tinten - de kleuren wit en groen overheersen - met rotanmeubilair. Ze zijn uitgerust met bad en wc, haardroger, telefoon, televisie, een kleine koelkast, kluisje (betalend), airconditioning. Tweepersoonskamer voor alleengebruik. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag per dag van 13,30.- (per. A/B/C), 15,60.- (per. D). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind van 2 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders geniet 20% korting ( of half pension). Bijzonderheden: 01/08/14-31/08/14: min. 5 nachten. Overige data: min. 2 nachten. Het hotel is gesloten 01/04/14-29/04/14 en 12/10/14-31/03/15. Bonus: welkomstdrankje. LA HERRADURA (ALMUÑECAR) Het badplaatsje La Herradura met typische witgewassen huisjes wist zijn charme te bewaren. Op 6 km van Almuñecar in een prachtige baai gelegen. Voor wie van zon, zee, strand en de natuur houdt. 18, 20* Prijs per persoon per nacht ANDV0187 N 1 persk. extra standaard standaard bed 3 A 01/04-15/04, 21/04-30/06 28,90 52,00 21,60 B 16/04-20/04, 02/08-31/08 40,00 74,30 30,00 C 01/07-01/08 32,00 59,10 24,00 D 01/09-13/09 38,40 66,60 28,80 E 14/09-31/03 24,30 42,90 18,20 Vroegboekvoordeel van 15% (reservering voor 15/05/14) OF 10% (reservering voor 05/06/14 voor verblijven 10/06/14-02/08/14, 01/09/14-31/10/14) 3 nachten betalen + 1 nacht gratis bij aankomst op zondag of maandag OF 4 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/14-31/05/14, 01/10/14-31/03/15) 6 nachten betalen + 1 nacht gratis of 12 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/06/14-30/09/14) 60+: 5% korting (01/04/14-31/03/15) (niet cumuleerbaar) ( of half pension) ALMUÑECAR Boven deze badplaats ligt een kasteel dat door de Moren werd gebouwd en in de 16de eeuw werd veranderd. Andere attracties: Parque Ornitológico (vogelpark en botanische tuin), de ruïnes van een Romeinse fabriek waar vis werd gezouten,... 28, 60* Prijs per persoon per nacht ANDV0010 N 1 persk. extra standaard standaard bed 3 A 30/04-31/05, 01/10-11/10 35,70 63,70 28,60 B 01/06-20/06 42,80 70,80 36,90 C 21/06-14/07, 01/09-30/09 50,00 78,00 40,00 D 15/07-31/08 83,60 130,90 66,80 Vroegboekvoordeel van 20% (reservering voor 30/01/14, mits betaling van 50% van de reissom voor 15/02/14) OF 15% (reservering voor 30/03/14, mits betaling van 50% van de reissom voor 15/04/14) OF 15% (reservering voor 30/07/14 voor verblijven van 01/09/14-11/10/14 en mits betaling van 50% van de reissom voor 14/08/14) 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (03/05/14-14/05/14) 12 nachten betalen + 2 nachten (03/05/14-21/05/14) (niet cumuleerbaar) () * na verrekening van de voordelen DE COSTA TROPICAL 15

16 PLAZA CAVANA HHH Sympathiek hotelletje vlakbij het kleine strand en de winkelstraatjes waar het gezellig rondkijken is. Nerja is ook in de winter een aantrekkelijke bestemming. Ligging: in het centrum, op de hoek van een pleintje met gezellige terrasjes, omringd door typische winkeltjes, op 100 m van het strand. Transport: per auto: km (Brussel), km (Parijs), km (Amsterdam). Luchthaven Málaga op 59 km, Granada op 91 km. Faciliteiten: ruime lobby met receptie en een salonnetje. Internethoekje (betalend) en WiFi (gratis). Bar/cafetaria en restaurant met ruime keuze aan tapas (open in het seizoen). Dakterras met klein openluchtzwembad en ligstoelen. Klein binnenzwembad (niet-verwarmd) met gym. Sauna en bubbelbad (betalend). Lift. Ondergrondse garage: 15.- /24 uur. Kamers: 39 gerenoveerde niet-rokerskamers uitgerust met bad en wc, haardroger, telefoon, satelliettelevisie, radio, minibar, kluisje (betalend), airconditioning. De meeste kamers met houten vloer. Naar keuze: superior kamers of kamers met zicht op het plein. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet, enkel koud). Kinderen: kinderbedje gratis. 2 Kinderen van 3 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders genieten elk 50% korting (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: 01/04/14-16/04/14, 02/11/14-27/12/14, 04/01/15-28/03/15: min. 2 nachten. Van 21/04/14-31/07/14, 31/08/14-01/11/14: min. 3 nachten. Van 17/04/14-20/04/14, 28/12/14-03/01/15: min. 4 nachten. Van 01/08/14-30/08/14: min. 5 nachten. Bonus: fles Cava en fruit voor jonggehuwden. JOSÉ CRUZ HHH Dit hotel geniet een rustige locatie op een heuvel vlakbij het strand. Probeer zeker het restaurant uit, alles wordt er bereid met verse ingrediënten van eigen bodem. Ligging: het hotel werd gebouwd tegen een heuvel en bevindt zich op 1,5 km van het aangename centrum van Nerja. De ligging is erg rustig en biedt mooie uitzichten. U logeert op 300 m van het strand (Playa de Burriana). Een bezoek aan de grotten (Cuevas de Nerja) mag zeker niet ontbreken tijdens uw verblijf. Transport: per auto: km (Brussel), km (Parijs), km (Amsterdam). Luchthaven Málaga op 65 km, Granada op 91 km. Faciliteiten: de receptie, een klein salon, de bar en het restaurant zijn ingericht in een warme, landelijke stijl. Het hotel heeft daarnaast een restaurant aan het strand, waar uitstekende grillgerechten worden geserveerd. U kan er steeds à la carte eten. Roomservice. Klein openluchtzwembad met gratis ligstoelen en parasols. Tuin. Lift. Gratis parkeren in de straat. Kamers: het hotel telt slechts 16 kamers. Ze zijn landelijk ingericht met veel houtwerk. Bad/douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, kluisje (betalend), airconditioning en balkon. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension mits toeslag van 21,20.-/dag. Kinderen: kinderbedje gratis. 2 Kinderen t/m 6 jaar overnachten gratis op de kamer van de ouders, 2 kinderen van 7 t/m 10 jaar genieten elk 50% korting (). Bijzonderheden: het hotel is gesloten 01/04/14-10/04/14 en 01/11/14. Bonus: welkomstdrankje. 55+: 1 gratis diner (exclusief dranken) bij min. 5 nachten. NERJA Ooit een ingeslapen vissersdorpje op 50 km van Málaga, dat nu zo n inwoners telt. Het 16 km lange zandstrand en het kristalheldere water lokken jaarlijks vele toeristen. 29, 80* Prijs per persoon per nacht ANDV0007 N zicht op het plein superior extra bed 3 A 01/04-16/04, 13/10-01/11 44,60 48,60 33,40 B 17/04-19/04, 30/05-03/07, 28/09-12/10 59,50 64,90 44,60 C 20/04-29/05 52,00 73,00 39,00 D 04/07-31/07, 31/08-27/09 66,90 73,00 50,20 E 01/08-30/08 77,30 83,80 58,00 F 02/11-27/12, 04/01-28/03 37,20 40,90 18,60 G 28/12-03/01 54,10 59,50 27,00 45, 40* Prijs per persoon per nacht ANDV0100 N 1 persk. extra standaard standaard bed 3 A 11/04-30/06 53,00 78,70 29,50 B 01/07-30/09 56,60 86,10 36,50 A 01/10-31/10 53,00 78,70 29,50 Vroegboekvoordeel van 15% (reservering voor 15/04/14 en 30 dagen voor afreis) (geldig voor verblijven van min. 5 nachten van 01/08/14-31/08/14 of min. 3 nachten andere periodes) (niet cumuleerbaar) 4 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/11/14-31/03/15) 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/14-30/06/14, 01/10/14-31/10/15) 9 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/07/14-30/09/14) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 60 dagen voor afreis) (niet cumuleerbaar) 6 nachten betalen + 1 nacht gratis of 12 nachten betalen + 2 nachten gratis (11/04/14-30/06/14, 01/10/14-31/10/14) ( of half pension) 16

17 BALCÓN DE CÓMPETA HHH Ligging: het hotel ligt in het centrum van het bekende witte dorpje Cómpeta en kijkt uit op de bergen. U kunt van hieruit het prachtig landschap van de Axarquia met 'het beste klimaat van Europa' gaan verkennen. De kust ligt op een half uurtje en is bereikbaar via een schilderachtige bergweg. Cómpeta is een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan het Picasso Museum in Málaga (1 uur) of het Alhambra in Granada (1u30). Verken ook de andere witte dorpjes van de streek. In de omgeving kan u fietsen, wandelen of paardrijden. Transport: per auto: km (Brussel), km (Parijs), km (Amsterdam). Luchthaven Málaga op 68 km. Prijzen via uw reisagent of Faciliteiten: de mensen aan de receptie (24 uur) helpen graag bij het plannen van uw excursies. WiFi is gratis in de gemeenschappelijke ruimtes. De dag start met een ontbijtbuffet. Er is een zeer degelijk à-la-carterestaurant dat u beslist eens moet proberen. Bij goed weer kan u eten op het terras met uitzicht op de bergen. Er is ook een typisch Spaanse cafetaria waar u een snack kan bestellen. Groot buitenzwembad met kindergedeelte, ligweide met gratis ligstoelen in de tuin. Tennisplein. Lift. Gratis parkeren bij het hotel. Kamers: het hotel telt 34 kamers, die zijn ingericht in een vrij klassieke, huiselijke stijl, die licht verschilt van kamer tot kamer. Ze zijn netjes onderhouden en voldoende ruim. Naar keuze reserveren we voor u een kamer met of zonder balkon (= standaard). Het loont de moeite om te kiezen voor een kamer met balkon vanwege de mooie uitzichten. Complete badkamer met bad of douche en wc, telefoon, satelliettelevisie, kluisje, airconditioning, tegelvloer. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension en vol pension mits toeslag (3 gangen met bediening aan tafel). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 4 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (), verminderde prijs voor 1 kind van 5 t/m 12 jaar (zie prijstabel). Bonus: welkomstdrankje. Attentie voor jonggehuwden. Pluspunten zijn de ligging in het centrum van het witte dorp Cómpeta - tegelijk een prima uitvalsbasis om een groot stuk van de streek te verkennen -, het familiaal, authentiek Spaans karakter, de kleinschaligheid, het degelijk restaurant en de vriendelijke mensen. Geen luxe, maar verzorgd met een correcte prijs/ kwaliteit. CÓMPETA Cómpeta grenst aan de Tejeda- en Almijarabergketens met een enorm natuurpark. Het is een van de bekendste witte dorpen van de streek, en een ideale wandelbestemming. De witgekalkte huizen zijn tegen de hellingen gebouwd. De bebloemde patio's zorgen voor een aparte sfeer. Een levendig dorp met diverse bars, terrasjes en restaurants. standaard 1 persk. standaard balkon extra bed 3 A 01/04-31/03 34,80 51,50 36,50 30,00 Pakketprijs per persoon Charming+ Ontdekking ANDVP206 B 01/04-31/03 128,00 180,00 23, 20* Prijs per persoon per nacht ANDV0206 N 1 nacht betalen + de tweede nacht aan halve prijs of 2 nachten betalen + 1 nacht gratis of 4 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/04/14-31/03/15) () Toeslagen per persoon per nacht/dag kind 5 < 13 jaar incl. ontbijt 18,00 half pension volwassene 15,00 vol pension volwassene 30,00 half pension kind < 13 jaar 8,30 vol pension kind < 13 jaar 16,70 ONTDEKKING 2 nachten in een standaardkamer buffetontbijt 2x half pension bezoek aan Cómpeta tochtje met een 4x4 door het natuurpark OF bezoek aan een bodega * na verrekening van de voordelen ANDALUSIË 17

18 EL SÉPTIMO CIELO BED & BREAKFAST Ligging: dit gezellig, rustiek gerenoveerd landhuis ligt aan de voet van de Sierra Tejeda in het hart van Andalusië. Daarom is dit ook de ideale uitvalsbasis om diverse belangrijke steden te bezoeken. U zit bovendien slechts op 20 km van de kust. Transport: per auto: km (Brussel), km (Parijs), km (Amsterdam). Luchthaven Málaga op 55 km. Prijzen via uw reisagent of Faciliteiten: u wordt persoonlijk verwelkomd met een glas sprankelende cava op de patio onder de notelaar. U kunt relaxen aan het chloorvrije en kraaknette zwembad (12 x 8 m) met ligstoelen en parasols en een poolbar, waar u een frisse cocktail en ander lekkers kan verkrijgen. In het bijzonder gezellig, tropisch getinte zaaltje wordt u desgewenst een heerlijk diner opgediend door Frank, Els en Mayté (op aanvraag, op te geven bij de reservering van uw verblijf - mocht u specifieke wensen hebben, dan kan u die melden). Daarnaast kunnen de gasten onbeperkt gebruik maken van de open keuken met frigo. Er is ook een leuk halletje met boeken, tijdschriften en informatie over de streek. De eigenaars helpen u graag bij het plannen van uw excursies. Er worden ook tal van activiteiten aangeboden zoals de spectaculaire quadexcursie voor alle leeftijden, kanoën, kajakken, zeilen, paardrijden, bezoek aan een bodega met wijn- en tapadegustatie,... Vanuit de tuin kan u zo de Sierra Tejeda inwandelen. Voor uw ontspanning is er eveneens minigolf (18 holes), petanque, tafeltennis, kinderspeeltuin met trampoline en diverse patio's en vijvertjes. Gratis WiFi. Gratis parking. Kamers: met grote zorg werden de 5 gezellige kamers geheel verschillend gedecoreerd, zodat u er zich onmiddellijk thuis voelt. De kamers beschikken over degelijke matrassen, douche en wc, haardroger, badjassen, flatscreentelevisie met gevarieerd filmaanbod, tegelvloer. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Mogelijkheid tot table d'hôtes 's middags en 's avonds (24 uur vooraf te reserveren). Kinderen: kinderbedje: 6.-/nacht. Bonus: welkomstdrankje (glaasje cava). U waant er zich letterlijk in de 7de hemel... Dit is de ideale accommodatie in hartje Andalusië voor mensen die houden van zon, rust en de natuur. Frank en Els bieden u dagelijks tips aan om volop te genieten van een zorgeloze vakantie. Een heel tof adresje. ALCAUCIN In het indrukwekkende landschap van de Axarquia, op 25 km van de Middellandse Zee, aan de voet van de berg La Maroma. Het dorp wordt gedomineerd door de kloof van de Boquete de Zafarraya en iets verderop ziet u het water van La Vinuela weerspiegelen. Aan de horizon witgekalkte landhuizen en boerderijen, onderbroken door vlaktes met olijf- en sinaasappelbomen. 1 persk. extra standaard standaard bed 3 A 01/04-31/03 42,50 50,00 15,00 Pakketprijs per persoon Charming+ Ontdekking ANDVP204 B 01/04-30/06, 01/09-31/03 142,00 31, 90* Prijs per persoon per nacht ANDV0204 N Toeslagen per persoon per nacht/dag ONTDEKKING 3 nachten buffetontbijt 1 paella- of tapasavond met kookworkshop en wijnproeverij (cumuleerbaar met het voordeel 3+1) 3 nachten betalen + 1 nacht gratis of 6 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/04/14-30/06/14, 01/09/14-31/03/15) 18

19 LA VIÑUELA HHHH Ligging: in de heuvels van het natuurreservaat Sierra de Tejeda, Almijara y Alhama, naast het stuwmeer van La Viñuela dat reikt tot aan de hoteltuinen, in de Axarquiastreek. U kunt er genieten van onvergetelijke zonsondergangen en verschillende sporten en buitenactiviteiten beoefenen. Vélez-Málaga ligt op 10 km, de grotten van Nerja en Málaga beide op 30 minuten, de Sierra Nevada op 80 minuten, Granada op 60 minuten en het strand op een kwartiertje. Transport: per auto: km (Brussel), km (Parijs), km (Amsterdam). Luchthaven Málaga op 50 km. Prijzen via uw reisagent of Faciliteiten: inkom en receptie. Een van de troefkaarten van het hotel is de dagverse lokale keuken, in een modern jasje gestoken. 2 Restaurantruimtes. 's Avonds dineren op het terras met uitzicht over het water is zalig... In de uitgestrekte tuin 2 buitenzwembaden met kindergedeelte en een tennisplein. WiFi in heel het hotel (gratis). Gratis parking. Excursies met een quad op 6 km. Kamers: het hotel is opgevat als een klein dorpje en biedt 37 mooie, behoorlijk ruime kamers in verschillende stijlen. Ze kijken uit op het meer of op de bergen. 3 Types naar keuze. De traditionele kamers hebben een klassieke, landelijke inrichting, de Comfort kamers zijn iets moderner, zonder even wel aan gezelligheid in te boeten en de junior suites zijn ruimer met een zithoek. Bad of douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, minibar, airconditioning. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension en vol pension mits toeslag (keuzemenu). Kinderen: kinderbedje gratis. Periode D: 1 kind t/m 12 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (). Periode A/B/C: verminderde prijs voor 1 kind van 2 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: 17/04/14-19/04/14 en 01/08/14-25/08/14: min. 3 nachten. Overige data: min. 2 nachten op zaterdag. Bonus: 1 tapa bij min. 3 nachten. Jonggehuwden: fles cava. Prima landelijk hotel. Een brok Andalusische charme in een schitterende, rustige omgeving aan de oevers van een azuurblauw meer, niet ver van zee, en dichtbij enkele bekende steden. Dit kleinschalig hotel heeft een lekkere keuken, een topservice en knappe faciliteiten, en is bijzonder gezellig en warm ingericht. Genieten... VÉLEZ-MÁLAGA ( LA VIÑUELA) Dit dorpje is een interessant vertrekpunt om heel wat bezienswaardigheden te bezoeken. Er zijn verschillende mooie routes die vertrekken vanuit La Viñuela. Het berglandschap is doorspekt met olijfbomen en in de heuvels vindt u behoorlijk wat wijngaarden (verkoop en degustatie). Bewonder in La Viñuela zelf de kerk van San Jose en de Torre de la Atalaya, een Moorse toren. 33, 60* Prijs per persoon per nacht ANDV0183 X junior suite 2 pers. traditie comfort A 01/04-16/05, 28/09-31/10 51,40 58,80 83,30 B 17/05-31/07, 31/08-27/09 56,30 63,70 88,10 C 01/08-30/08, 31/12-01/01 61,20 68,60 95,50 D 01/11-30/12, 02/01-14/03 47,00 53,50 83,30 A 15/03-31/03 51,40 58,80 83,30 Pakketprijs per persoon Charming+ Ontdekking E 01/04-31/07, 01/09-31/10 295,00 F 01/11-31/03 237,00 ANDVP183 Toeslagen per persoon per nacht/dag kind 2 < 13 jaar incl. ontbijt per. A 7,90 kind 2 < 13 jaar incl. ontbijt per. B/C 19,60 half pension volwassene 20,40 half pension kind < 13 jaar 10,20 vol pension volwassene 33,90 vol pension kind < 13 jaar 17,00 Vroegboekvoordeel van 20% (reservering tot 90 dagen voor afreis) OF 15% (reservering tot 60 dagen voor afreis) OF 10% (reservering tot 30 dagen voor afreis) voor verblijven 01/04/14-31/07/14 en 26/08/14-31/03/15 van min. 3 nachten 15% korting bij min. 5 nachten (01/04/14-16/04/14, 20/04/14-31/07/14, 26/08/14-31/03/15) 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/14-31/03/15) 5 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/11/14-28/02/15) (niet cumuleerbaar) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) () ONTDEKKING 4 nachten in een traditie kamer buffetontbijt 1 behandeling of massage 1x gourmetdiner met 1 fles wijn voor 2 personen bezoek aan een wijnkelder of een andere culturele uitstap 1 tapa en glaasje sherry * na verrekening van de voordelen DE COSTA DEL SOL 19

20 CORTIJO BRAVO HHH(H) Ligging: de cortijo bevindt zich op 2 km van het centrum op een mooie heuvel, wat prachtige vergezichten oplevert. Het strand van Torre del Mar ligt op 5 km. Nerja en de beroemde grotten situeren zich op 24 km en Málaga, de stad van Picasso, ligt op 37 km. Transport: per auto: km (Brussel), km (Parijs), km (Amsterdam). Luchthaven Málaga op 50 km. Prijzen via uw reisagent of Faciliteiten: kleine receptie, waar u gastvrij wordt onthaald. De lounge is een gezellige plaats om wat te lezen of bij te praten. In de uitnodigende, stijlvolle bar bereidt men u de heerlijkste drankjes, die u ook op het zonovergoten terras kan nuttigen. Het à-la-carterestaurant serveert 's avonds verfijnde en traditionele gerechten in een familiale sfeer - een aanrader. Roomservice van 8 tot 24 uur. Aan het buitenzwembad (5 x 4 m), op een 50-tal m van het hotel, geniet u van de zon én het panorama. Poolbar, gratis ligstoelen, parasols en handdoeken. Tussen het gebouw en het zwembad is een tuin aangelegd, waar u zalig kunt verpozen. Lift (1 verdieping). De privéparking van het hotel is gratis. In de omgeving: golf (18 holes), paardrijden en watersporten op 6 km. Kamers: de 20 zeer gezellige en charmante kamers (niet-rokers) zullen u zeker bekoren: hier heeft men op de details gelet. Ze zijn allemaal verschillend gedecoreerd in een lichte Britse cottagestijl met een Andalusisch toetsje. Leuk weetje: de meubels zijn deels van Belgische makelij. De kamers beschikken over bad/douche en wc, haardroger, telefoon, televisie, WiFi (gratis), kluisje (gratis), airconditioning, houten vloer. 1 Kamer voor rolstoel gebruikers op aanvraag. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Half pension en vol pension mits toeslag. Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind van 2 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders geniet 50% korting (, half of vol pension). Bijzonderheden: min. 2 nachten. Rookvrij hotel. Het hotel is gesloten 01/11/14-31/03/15. Bonus: welkomstdrankje. Fles cava voor jonggehuwden. Deze cortijo biedt een idyllische ligging met prachtige panorama's in combinatie met een uiterst stijlvol interieur en alle comfort. U vindt hier de rust en de privacy die u wenst, op 2 km van Veléz-centrum en op slechts 5 km van de zee. Gezelligheid, klasse en luxe zijn hier namelijk geen trefwoorden, maar kernbegrippen. VELÉZ-MÁLAGA Dit stadje wordt door de Andalousiërs simpelweg Veléz genoemd. In deze streek bevindt zich het centrum van de productie van olijfolie, aardbeien en de zoete Moscatelwijn. U vindt er enkele kerkjes, maar de blikvanger is het Moors kasteel uit de 13de eeuw. Vergeet de wekelijkse donderdagmarkt niet met typisch Spaanse sfeer. 42, 10* Prijs per persoon per nacht ANDV0162 N standaard extra bed 3 A 01/04-15/07 59,00 50,20 B 16/07-18/08 71,00 60,40 A 19/08-31/10 59,00 50,20 Toeslagen per persoon per nacht/dag half pension volwassene 35,60 vol pension volwassene 57,80 Vroegboekvoordeel van 25% (reservering tot 3 maanden voor afreis) OF 15% (reservering tot 2 maanden voor afreis) OF 10% (reservering tot 1 maand voor afreis) OF 5% (reservering tot 15 dagen voor afreis) 4 nachten betalen + 1 nacht gratis of 5 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/04/14-31/10/14) (, half of vol pension) (niet cumuleerbaar) 20