MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD. Belgisch Staatsblad dd

Transcriptie

1 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD

2 "#$% MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD &'#'%%$%%()*)+),)-()+).)/)( :<094:91415:<N06<0;:4G:A6O?6<G05350B:0>51<B114B;A3:6>53=:<0;1<0HI1IHI0 2:911ABI0 B:0;3342:4:6B6<GF039G:5:?:<B0:<05:A?:<>0;:4G:A:?:<08:50B:03;:4::<?38>56G:0>51<B114B;A3:6>53=:<0S114;1<0B:0 S:4?6<G06<0B:U:A=B:0U6<0;:4A3395I0 T11426O083:508:<0G:2476?081?:<0;1<0943:=>57??:<0;1<0G:A6O?:0B6?5:026<<:<0B:011<G:B76B:053A:41<56:>I0 %#%YY" 39>A1G026O0KZ0[R06<0B:053:05:0A15:<0;A3:6>53=01A>33?06<0B:0;:4G:A6O?214:0>51<B114B;A3:6>53=I0 943:=>57??:<08:50::<0B6?5:05350!088F0<10::<06<S:4?56OB0;1<0K0S:?:<F03=01<B:4>0<1B150B:081>>10C3<>51<506>0 T:081>>1;:41<B:46<G0B334039US:A6<G0S34B502:911AB0B3340S:G6<G0;1<0B:0943:=>57??:<0;\\40B:039>A1G0:<F026O0 G:S34B:<I0 G:2476?50S34B:<I0 %#%YY"^_`"a *) b#'$ U3<B:403=08:50G:A6O?56OB6G:039US:A6<G05350Kc0?7<<:<03954:B:<I0 B:03;:4::<>5:88:<B:0>51<B114B;A3:6>53=0G:A:GBI0T114<10S34B50::<0>56=508:50::<0S:A2:911AB:03;:4B6?5:06<0B:0 T11453:0S34B:<0B:0943:=>57??:<0;1<0::<02346<G0:<0::<0?:4=0;334U6:<0:<0B1<06<0B:05:03<B:4U3:?:<0;7A>53=01A>33?06<0 2346<G0G:B47?5I0 T:01AB7>0;3342:4:6B:0943:=>57??:<0S34B:<0B1<06<0B:05:03<B:4U3:?:<0;7A>53=0:<06<0B:03;:4::<>5:88:<B:0 <1G:G11<03=0B:0G411B0;1<011<51>56<G0B3340B:05:03<B:4U3:?:<0;7A>53=0G:A6O?F0>5:4?:403=0US1??:406>I0,)!I10h3480:<01=8:56<G:<0 g 2:54:=5F081G0B:01=S6O?6<G0<6:508::402:B41G:<0B1<0j01Jc0;1<0B:0G:86BB:AB:0S114B:026<<:<0::<04::?>08:56<G:<I0 T:0;3480:<0B:011<2:;3A:<01=8:56<G:<0;1<0@:50943:=>57?0U6O<06<0=6GI01011<G:B76BI0i150B:0B6?5:0;1<0@:50943:=>57?0 k:<04::?>08:56<g:<038;150b:05:03<b:4u3:?:<0;7a>53=0:<0b:03;:4::<?38>56g:0>51<b114b;a3:6>53=i0 0!0

3 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD !I!0h:4;114B6G6<G0 0 C3<>547C56:5E9:01A>07650@:5U:A=B:0>57?0G:DX547B::4B0@1A=1246?115I0 W6O0;:4>91<:<B:02:S:4?6<G0;1<0B:0943:=>57??:<06>0@:50;3AB3:<B:0B150@:50><6O;A1?0B:0?S1A65:650;1<0B:0U11G><:B:0 943:=>57??:<083:5:<0:;:<S6OB6G08:50B:0:X547>6:46C@56<G06<G:?:4=B0S34B:<I0 d<0:a?0943:=>57?0s34b50;3ag:<>0=6gi010::<0g150;1<0 LZF0 88lZV0 ZFZL 0B618:5:40G:2334BI0 T:01=>51<B057>>:<0B:023B:80;1<0B:0?:4=0:<0B:041<B0;1<0@:50G1502:B411G50J0880j0ZF1088I0 T114<10S34B506<0@:50943:=>57?0;3AG:<>0=6GI010::<0>965>:0hV?:4=08:50::<0?:4=>5411A0;1<0m0ZFZJ088011<G:241C@5I0!IL0Q1<51A0943:=>57??:<0 G:2476?5I0d<0B:04:G:A0S34B:<05:<086<>5:0J039>A1G56OB:<0G:<38:<I0 h3340@:502:91a:<0;1<0b:04:>5:4:<b:054:?;1>5@:6b0;3ag:<>0li!0s34b:<0:40;3340:a?:039>a1g56ob01z0943:=>57??:<0 943:=>57??:<0<3B6GI0 h3340@:502:91a:<0;1<0b:0>51<b56ob o0@:50b334>c@:74:<0;1<0b:0943:=>57??:<0;3ag:<>0lil0u6o<0:406<053511a01j0!ik0n56=5:<0 h3340b:01=8:56<g:<0;1<0k0880b6??:0>56=5:<0u6:0=6gi0!i0 0 L

4 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD h3340b:0>56=50s34b5026o0;334?:74043:>5;1>50>511a0g:2476?50m2i;i0o011!0r40n601pni0 0 h3340>53=:<0b6:0b150>511a011<51>5:<f0s34b:<0ga1u:<0>56=5:<0g:<38:<i0 /) LI10h3341=G11<B:039>A1G0;1<0B:0943:=>57??:<0 gy"#"&$ T:0943:=>57??:<0S34B:<F0;\\40@:506<B46O;:<0;1<0B:0>56=5F0!10B1G:<026O0KZ0[R0j010[R06<0B:05:03<B:4U3:?:<0;A3:6>53=:<0 LI!0P:5@3B:0380B:0?4388:0;1<0B:04:>5:4:<B:054:?;1>5@:6B05:02:91A:<0 :<0B:0>51<B114B;A3:6>53=:<0G:A:GBI0h3340B:0>51<B114B;A3:6>53=0R0;3AG:<>0HI1IHF0G:2:7450B:039>A1G06<0<V275EA1C:5115I0 LI!I10q65;3:46<G0 2346<G0;1<0@:50943:=>57?0G:B47?5I0 T:0>56=50;3AG:<>0=6GI0!10S34B50::4>508:50@:50C3<6>C@0:<0;:4;3AG:<>08:50@:50C6A6<B46>C@0G:B::A5:0U3<B:40S46??:<06<0B:0 T:01AB7>0;3342:4:6B:0943:=>57??:<0S34B:<0B1<06<0B:08:50B:02:543??:<0943:=;A3:6>53=0G:;7AB:0:<0390KZ0[R0 G:241C@5:039>A1G4:C696D<5:<03<B:4G:B389:AB0:<026O0KZ0[R0j010[R06<0B:0>533=039G:>A1G:<I0h3340B:0>51<B114B;A3:6>53=0 R0S34B50B:U:0943:=0765G:;3:4B06<0::<08:50!c0<V275EA1C:51150G:8:<GB:039A3>>6<G0;1<0::<02:;3C@56G6<G86BB:AI0T:0 ;3340::<04::?>08:56<G:<0G:A6O?0G:?3U:<0:<0C3<>51<50G:@37B:<0S34B:<I0 56OB47685:057>>:<0@:506<B46O;:<0;1<0B:0>56=5:<06<0B:0943:=>57??:<0:<0@:502:G6<0;1<0B:039>A1G06<0B:0943:=;A3:6>53=083:50 83:5:<0U30S34B:<0G:?3U:<0B150:408:50;3AB3:<B:0U:?:4@:6B0::<0::<B76B6G0;:4>C@6A0S34B5039G:5:?:<B057>>:<0B:0 T:039>A1G56OB:<0380B:0;3486<G0;1<0>91<<6<G>>C@:74:<01A>0=7<C56:0;1<0B:056OB0:<0B:0943:=;A3:6>53=05:02:91A:<F0 ;7A>53=:<I0?4388:<0;1<0B:04:>5:4:<B:054:?;1>5@:6B06<0B:02:943:=B:0>51<B114B;A3:6>53=:<0:<0B:0B1148::0G:A6O?05:0>5:A:<0 ;1<04:>5:<0;1<0943:=;A3:6>53=0G:4:6<6GBI0 i1<<::40b:0943:=>57??:<07650b:039>a1g4:c696d<50s34b:<0g:<38:<f0s34b:<0u:0b1b:a6o?0;1<0b:0>56=501=g:>c@3;:<0:<0 r101=?3:a6<g g:;6<g>5:89: s34b:<0b:0943:=>57??:<0:;:<s6ob6g08:50b:06<g:?:4=b:0u6ob:0:<0b3340@:50 943:=>57??:<0G:2476?5I0 86BB:<0;1<0B:02346<G0B334G:U11GBI0h3340;:4B:4:0943:;:<0S34B:<01A::<0<3G0B:U:06<G:?:4=B:0B:A:<0;1<0B:0 T:06<G:?:4=B:0B:A:<0;1<0B:0943:=>57??:<0S34B:<0B1<F0765:4A6O?0s07740<107650B:0943:=;A3:6>53=0G:<38:<05:0U6O<F06<0::<0 88f86<03<B:4S349:<05350U:024:?:<I0T:081X68780?41C@5083:50S34B:<039G:5:?:<BI0T:054:?943:=0S34B5026O0 54:?943:=81C@6<:011<0::<0]]<V1>>6G:054:?2:A1>56<G026O0::<0943:=><:A@:6B0M><:A@:6B0;1<0B:02:S:G:<B:0?A:8N0;1<0!Z0 38G:;6<G>5:89: M!L0[R0j0!0[RN03;:4::<?38>56G0dnt0u0J!p0765G:;3:4BI0 LI!I!0W:334B:A6<G0 :<0<6:508:50::<0>56=50B334>53?:<0B:A:<0;1<0B:0943:=>57??:<01A>0<7AS114B:0:<0B:081X68780>91<<6<G05E0;1<0B:0 t80b:06<;a3:b0;1<0b:0943:=;a3:6>53=05:02:334b:a:<f02:911ab08:<0b:081x68780>91<<6<g0;1<0b:0;3341=039g:>a1g:<0 39U6C@5:0;1<0B:0<7AS114B:F0S34B:<0B:U:0S114B:<06<0::<0B61G4180;3AG:<>0=6GI0L039G:5:?:<BI0 943:=>57??:<0<10B:039>A1G56OB:<F0S11426O0E0v0JI0r10384:?:<6<G0;1<0B:U:081X6878>91<<6<G:<026O05E06<0cF05:<0 q650b:0;:4g:a6o?6<g08:50b:03;:4::<?38>56g:0?4388:<0;1<0b:04:>5:4:<b:054:?;1>5@:6b039021>6>0;1<08:56<g:<08:50b:0 ;:4U1B6GB:039A3>>6<G0;1<0::<02:;3C@56G6<G86BB:Ae03=0eS15:4eF02A6O?50B1<03=0@:503<B:4U3C@5:0;7AG3:B0::<0>5:4?:4:03=06<0 0K0

5 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD LILI10q65;3:46<G0 LIL0P:5@3B:0;3340@:502:91A:<0;1<0B:0>51<B56OB05350B:0943:=>57??:<0B334>C@:74:<0 6<0::<08:50B:02:543??:<0943:=;A3:6>53=0G:;7AB:0:<0390KZ0[R0G:241C@5:0GA1U:<0276>0G:9A115>5I0 1J0943:=>57??:<0S34B:<0]]<0;3340]]<0U3<B:40S46??:< <0B:011<>A1G03901J0>56=5:<0;3AG:<>0=6GI0!20G:>C@3;:<0:<0 B:0943:=>57??:<0390:A?:0>56=5039G:5:?:<BI0q650:4;146<G0S::508:<0B150B:0>C@:7401A56OB0;1<0B:0?:4=23B:80<1140@:50 T:0943:=;A3:6>53=0S34B j010[R0<10C3<>51<50G:@37B:<I0T3340;6>7:A:0S114<:86<G0S34B50@:50B334>C@:74:<0;1<0 LILI!0W:334B:A6<G0 399:4;A1?0;1<0B:0>56=50A3395I0 2:334B:A6<GI0P:<0@3:=50<6:505:0S1C@5:<05350B:01<B:4:0943:=>57??:<0B334>C@:74:<I0 T:0>51<B56OB05>; O0@:50B334>C@:74:<0;1<0s0943:=>57??:<06<0B:0>51<B114B;A3:6>53=06>0B334>A1GG:;:<B0;3340B:0 >51<B56OB05>;081G0@:5011<51A0943:=>57??:<0<6:508::40B1<0s02:B41G:<I0 T:02:334B:A6<G0;3AG507650::<0;:4G:A6O?6<G08:50@:5011<51A06<0@:50;7AG3:B0B334G:>C@:74B:0943:=>57??:<I0W6<<:<0B:0 LIK0w3:A6C@56<G:<0 T:0943:=91418:5:4>0e39>A1G5:89:415774e01A>33?0e1=>51<B057>>:<0?:4=23B:80:<041<B0;1<0@:50G15e0S:4B:<026O0B:U:0 2:;3C@56G6<G86BB:AeF0e1U6O<U774e0:<0e<V275EA1C:51150f08:50<V275EA1C:51150;:4U1B6GB:039A3>>6<G0;1<0::<0 943:=8:5@3B:0U30G:?3U:<0B150:4F026O03;:4::<?38>56G:03<B:4U3:?6<G:<08:50B:0>51<B114B;A3:6>53=:<0e39A3>>6<G0;1<0 943:=;334>C@46=50?7<<:<0S34B:<0;:4?4:G:<I0x6:426O0S:4B0G:2476?0G:811?50;1<0@33G83A:C7A164093AE:5@EA::<08:50::<0 2:;3C@56G6<G86BB:AeF026<<:<0::<05351A:0943:=56OB0;1<03<G:;::40!s0B1G:<02:>A6>>:<B:04:>7A515:<06<0B:0U6<0;1<0B650 B6C@5@:6B0;1<0y0ZFzJ!0GfC8{0:<0::<0>8:A56<B:X0MP:A50 A3S0u15:01zZ0[Rf!1FH0?G02:A1>56<GN0;1<0y0!FZ0Gf1Z086<I0 943:=91418:5:4>026<<:<02:911AB:0G4:<U:<05:0;:41<B:4:<0380B:0943:=56OB05:0;:4?345:<I0T65083:50>9:C611A06<0@:50 T1140B:04:>7A515:<0;1<0B650943:=;334>C@46=501A56OB0::<04:A156:;:0S114B:0@:22:<F06>0@:5033?083G:A6O?0B:0;334<3:8B:0.) 2:943:;6<G> S34B:<0;:48:ABI0 KI10x:504:>7A51150;1<0B:0943:=0;3AG:<>0A :5@3B:0Q081G01c081>>153:<18:0B334039US:A6<G0<6:50 %&""#$&%% 3;:4>C@46OB:<026O0;:4G:A6O?6<G08:50B:0>51<B114B;A3:6>53=01NF039A3>>6<G0;1<02:;3C@56G6<G86BB:AF0:<0B:0 0>51<B114B;A3:6>53=02NF01U6O<U774I0 J

6 ::<0A1<G:4:0>51<B56OB039A:;:4:<01A>0;3340B:0;:4G:A6O?214:0>51<B114B;A3:6>53=:<I0 %#%YY" >8:A56<B:X0}P:A50 A3S0u15:0MP un01zz0[rf!1fh0?g02:a1>56<g0m031bn0;3ag:<>0dnt011ll0v0h334s114b:0p~02:911ab0;1<0 5:03<B:4U3:?:<0;7AG3:BI0 @:50815:4611A0;1<0B:04:C696D<50US1??:4F0G:A6O?03=0>5:4?:406>I0 G:B74:<B:0K!0B1G:<I0 9A115>:<05350B:081>>10C3<>51<506>F <0B:04:G:A0<6:50A1<G:40B1<0U:;:<0B1G:<I0 R465:46780;3340::<0;3AB3:<B:02:943:;6<G>4:>7A :C696D<5081G0<6:50G435:40U6O<0B1<0B:0B3340B:0>51<B114B;A3:6>53=0e>1A9:5:4U7740JJce0;:4334U11?5:0;:41<B:46<GF0 T:0;3AG:<>0B:U:08:5@3B:0B3340@:5053:05:0A15:<0;7AG3:B0;:4334U11?5:0>8:A56<B:X;:4@3G6<G0;1<0@:50815:4611A0;1<0B:0 00 S11426O0::<0390U3 <0943:=8:5@3B:0G:>5:7<B:053A:41<56:G4:<>0;1<01Jc0S34B506<01C@50G:<38:<I MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD Gezien om te worden gevoegd bij Ons besluit van 2 november 2017 betreffende het vervoer van gevaarlijke goederen per spoor, met uitzondering van ontplofbare en radioactieve stoffen FILIP Van Koningswege : De Minister van Economie, K. PEETERS De Minister van Binnenlandse Zaken, J. JAMBON De Minister van Justitie, K. GEENS De Minister van Volksgezondheid, M. DE BLOCK De Minister van Mobiliteit, Fr. BELLOT De Minister belast met het Beleid inzake het Spoorwegsysteem en met de Regulering van het Spoorverkeer, D. DUCARME De Staatssecretaris voor Noordzee, Ph. DE BACKER Moniteur belge, chaussée d Anvers 53, 1000 Bruxelles. Belgisch Staatsblad, Antwerpsesteenweg 53, 1000 Brussel. Directeur : Wilfried VERREZEN