Mag #2 COLLECTIE 2018 VOOR EEN OP-EN-TOP HEDENDAAGS INTERIEUR... GORDIJNEN EN STORES OP MAAT voor al uw interieurwensen en voor elk budget

Transcriptie

1 ALLE OPLOSSINGEN VOOR UW RAAMDECORATIE Mag #2 T R E N D COLLECTIE 2018 VOOR EEN OP-EN-TOP HEDENDAAGS INTERIEUR... GORDIJNEN EN STORES OP MAAT voor al uw interieurwensen en voor elk budget

2 4 NIEUWE TRENDS T R E N D VOOR HET INTERIEUR van uw dromen Om u volop te laten inspireren, stelt Heytens vier verschillende decoratiestijlen voor. U kunt er uw interieur op een unieke en originele manier mee aankleden. Haal het maximum uit onze ideeën voor raamdecoratie, stoffen en materialen en realiseer het interieur van uw dromen. MOOI HÉ? KOM SNEL LANGS IN ONZE WINKELS OM ALLES IN HET ECHT TE ZIEN! Mijn voile 66,90 op maat (2) 96,50 DE KUNST VAN RETRO Tijd voor een flashback! We laten de schitterende interieurs van de jaren 50 en 60 opnieuw herleven. Met geometrische motieven en vintage materialen. COLLECT IE 2018 P. 2 (1) Prijsindicatie voor een voile SAGA grijs van 140 B x 260 H, afgewerkt met oogringen. (2) Prijsindicatie voor een gordijn NALINA 140 B x 260 H, afgewerkt met oogringen. P. 3

3 Mijn vouwgordijn 199,50 op maat (2) 77,50 Mijn voile op maat (3) 53,50 GOED GEZIEN Zorg voor een elegante toets met deze stof die het licht mooi verspreidt in een perfecte geometrie. Mijn Japanse panelen op maat (5) 345 Mijn dag/nacht store op maat (4) 154,90 IS DEZE ARTY STIJL IETS VOOR U? Kom snel langs in een van onze winkels. Wij geven u graag advies en realiseren samen uw project! Alle motieven zijn goed! P.4 ARTY STAR 14,90 SAFRAN ARTY CUBISTE 9,90 12,90 (1) Prijsindicatie voor een vouwgordijn HARROW marine, bediening met een ketting, voor een raam van 90 B x 150 H. (2) Prijsindicatie voor een gordijn HARROW marine van 140 B x 260 H, afgewerkt met gestikte plooien. (3) Prijsindicatie voor een voile PODIUM wit van 140 B x 260 H, afgewerkt met gordijnlint. (4) Prijsindicatie voor een dag/nacht store VITAL zwart voor een raam van 90 B x 150 H. (5) Prijsindicatie voor drie Japanse panelen op drie rails, RECTO goudkleurig en VERSO wit voor een raam van 150 B x 235 H. P.5

4 T R E N D LAAT U INPALMEN DOOR EEN GROEN INTERIEUR Waan u in de natuur. Geniet van de natuurlijke sfeer vol planten, die baden in groene en blauwe tinten. Mijn rolgordijn op maat (3) 76,90 DECOTIP Speel met kleuren en materialen en creëer een sfeer vol karakter. Explore Graph op maat (2) 78,90 Explore Plume Mijn vouwgordijn op maat (4) Mijn vouwgordijn ,20 EXPLORE PLUME op maat (5) 9,90 83,50 DISCOVER PAILLE 9,90 EXPLORE GRAPH 12,90 P. 6 ONTDEK ONZE COLLECTIE GORDIJNEN EN STORES IN UW WINKEL. (1) Prijsindicatie voor een vouwgordijn AWAY tourmaline, bediening met een ketting, voor een raam van 90 B x 150 H. (2) Prijsindicatie voor een gordijn PALME eend van 140 B x 260 H, afgewerkt met gestikte plooien. (3) Prijsindicatie voor een rolgordijn BERLIN TR bosgroen, voor een raam van 90 B x 150 H. (4) Prijsindicatie voor een vouwgordijn SULTAN galet, bediening met een ketting, voor een raam van 90 B x 150 H. (5) Prijsindicatie voor een gordijn RICHEMOND mousse van 140 B x 260 H, afgewerkt met gestikte plooien. Ook verkrijgbaar in afwerking met ringen. P. 7

5 > EEN MEEEGAAA STORE VOOR WIE HET GRAAG MEGA GROOT ZIET! > U WORDT NERGENS ZO GOED GEHOLPEN ALS BIJ HEYTENS! Heytens doet er alles aan om van uw project een succes te maken. U kunt 100% gerust zijn. 1 2 INTERIEURADVIES bij u thuis Onze adviseurs kunnen bij u langskomen om u de juiste keuze te helpen maken. OPMETEN van uw ramen De kwaliteit van het eindresultaat hangt af van het correct opmeten van uw ramen. Heytens doet het met plezier voor u. Wie het graag groot ziet (tot 5,80 m breed en 4,5 m hoog), kiest het stoffen vouwgordijn MEGA. De mega store is perfect om de grootste ramen elegant aan te kleden. U ziet geen naden en het vouwgordijn is moeiteloos te bedienen met de onzichtbare en ultrastille Somfy-motor. Bovendien geniet u van een megagrote keuze aan stoffen en voiles. 5 JAAR GARANTIE GOED GEZIEN Het automatisch Somfy-systeem combineert elegantie met comfort. 3 PLAATSING van uw gordijnen en stores U hoeft enkel te genieten van uw gordijnen en vouwgordijnen. Vindt u het plaatsen van raamdecoratie een zware klus? Maak dan gebruik van onze plaatsingsdienst. CONTACTEER ONS EN GENIET VAN ONZE PROFESSIONELE DIENSTEN! P.8 P.9

6 T R E N D Mijn dag/nacht store op maat (2) 154,90 43,20 KNAP & HELDE R IDEE De 2-in-1 dag/nacht store! Weinig licht, veel licht of helemaal geen licht. Pak uit met Pop en Street Art in een heerlijk relaxed interieur. Licht uw ruimte op met gele kleurtoetsen en een selectie kleurrijke kussens. Mijn Japanse panelen (3) 206 ZIN IN DEZE CITYTRIP? Ontdek in uw winkel onze collectie kussens tegen een zacht prijsje. HAPPY LOSANGE P ,90 HAPPY SQUARE 9,90 OSCILLO 9,90 (1) Prijsindicatie voor een gordijn ROBIN geel van 140 B x 260 H, afgewerkt met gordijnlint. (2) Prijsindicatie voor een dag/nacht store VITAL geel voor een raam van 90 B x 150 H. (3) Prijsindicatie voor drie Japanse panelen op drie rails, TWISTERMULTICO of PRIMA groen en GARONNE blauw, voor een raam van 150 B x 260 H. P. 11

7 T R E N D Mijn vouwgordijnen op maat (2) 176,90 GOED OM TE WETEN! Om het u makkelijk te maken, kan Heytens alle stores en gordijnen bij u thuis plaatsen. ZIN IN EXOTISCH? en 75 Mijn horizontale jaloezieën in hout op maat (3) 250 op maat (4) 75 Wat dacht je ervan om verre horizonten binnen te brengen in uw ruimtes? Kleed ze aan met materialen en stoffen met grafische motieven, geïnspireerd door primitieve kunsten. ETHNO TRIBAL 14,90 ETHNO GRAPH 12,90 P.12 (1) Prijsindicatie voor een gordijn MADY zwart van 140 B x 260 H, afgewerkt met oogringen. (2) Prijsindicatie voor een vouwgordijn MADY zwart zonder sierboorden, voor een raam van 100 B x 135 H. (3) Prijsindicatie voor horizontale jaloezieën in hout BOTANGA essential, voor een raam van 90 B x 150 H. (4) Prijsindicatie voor een gordijn SABA indigo van 140 B x 260 H, afgewerkt met gestikte plooien. P.13

8 SLIM COCOONEN? PROFITEER SNEL VAN ONZE AANBIEDINGEN! WIJ VAN KUSSENS! VANAF 9,90 KUSSENS 3+1 * GRATIS * Aanbod geldig voor een selectie van kussens. De goedkoopste van de vier is gratis. Op vertoon van deze bon in uw winkel. Aanbieding geldig in België tot en met 30/11/ % * OP GORDIJNEN EN STORES OP MAAT * Korting alleen geldig op een bestelling van gordijnen, stores, Japanse panelen op maat, verkocht met mechanisme, met uitzondering van accessoires en diensten. Niet cumuleerbaar. Niet van toepassing op lopende bestellingen of op de betaling van het saldo van een bestelling. Op vertoon van deze bon in uw winkel. Aanbieding geldig in België tot en met 30/11/17. P.14 P.15

9 heytens.com ZIN OM UW PROJECT TE REALISEREN? Vind de dichtstbijzijnde winkel op heytens.com Beheer van gemeenschapsverdelingsbelastingen: Mediapub s.a, rue de l Artisanat 1, 1300 Nivelles - Tel: 06/ V.U. : Decor Heytens, avenue Lavoisier 9, 1300 Wavre. Gelieve niet op de openbare weg te gooien. Aanbieding geldig in België tot en met 30/11/17. P.16