TUSSEN DE RAILS. Bedankt voor het vertrouwen dat jullie al die jaren in ons gehad hebben. NIEUWS VAN HET ST. MAARTENCOMITÉ. Het St.

Transcriptie

1 54 e jaargang mei 2017 No. 645 TUSSEN DE RAILS Maandblad ten behoeve van de gemeenschap Sanderbout - Sittard. Wordt huis aan huis bezorgd. Uitgave: Stichting wijkblad Sittard Tussen de Rails in samenwerking met de in Sanderbout - Sittard gevestigde verenigingen en organisaties. Bestuur/redactie: W. Coumans, H. Cuypers, J. Coumans en T. Jongen. Secretariaat: Ericastraat 42, 6134 VX Sittard. Tel.: info@sanderbout.nl / Bankrelatie: Rabobank Sittard-Geleen iban-nummer NL21RABO Druk: Drukkerij Bakker te Merkelbeek. NIEUWS VAN HET ST. MAARTENCOMITÉ Het St. Maartencomité heeft besloten om de activiteiten die wij organiseren over te dragen aan de mensen van de Summer Party. Zij zullen de Garage Verkoop en de St. Maartenoptocht vanaf dit jaar organiseren. Bijna 30 jaar heeft het St. Maartencomité de St. Maartenoptocht georganiseerd en ook al verschillende jaren de garage verkoop. Dit willen we voor Sanderbout behouden, vandaar dat we gezocht hebben naar mensen die dit met veel plezier willen voortzetten. We zijn dan ook ontzettend blij dat de summer party dit wil overnemen en dat dit stukje cultuur voor Sanderbout behouden blijft. We wensen de Summer Party dan ook veel succes met het organiseren van deze evenementen en hopen dat jullie ook deze mensen zullen steunen en de activiteiten zult blijven bezoeken zoals jullie ook bij ons hebben gedaan. Bedankt voor het vertrouwen dat jullie al die jaren in ons gehad hebben. Het St. Maartencomité

2 Tempelplein JC Sittard Tel.: Verschijningsschema 2017 Hieronder treft u een overzicht aan van de verschijningsdata van Sittard Tussen de Rails voor de komende periode. U wordt verzocht om kopij en/of een advertentie tijdig (voor de vermelde datum) aan te leveren. Kopij bij voorkeur aanleveren per info@sanderbout.nl. Indien u foto s aanlevert per dan graag in jpeg-formaat en met een resolutie van tenminste 300 dpi. Advertenties kunt u inleveren tegen gelijktijdige betaling op Ericastraat 42. Kopij inleveren voor Verschijningsdatum 3 juni juni juli juli augustus augustus september september oktober oktober november november december december 2017

3 BILJARTCLUB SANDERBOUT Na goede behaalde resultaten in de lands competitie is het de teams Sanderbout 1, Sanderbout 2 en Sanderbout 3, er niet in geslaagd om er een kampioen uit te slepen. In de tweede klasse eindigde Sanderbout 1 op de tweede plaats met 3 punten achterstand. In de derde klasse eindigde Sanderbout 2 ook op de tweede plaats met twee punten achterstand. Sanderbout 3 eindigde in de vierde klasse in de middenmoot. Verder hebt u gelezen dat de summerparty het organiseren van de garageverkoop en St Maartenoptocht gaat overnemen voor de organisatie zijn wij nog op zoek naar wat vrijwilligers die die dagen willen helpen. Wij zullen proberen om het allemaal zo goed mogelijk over te nemen en hopen op leuke evenementen. De Summerparty simon-maril@hotmail.com Wil Brouns, Wil Venhoven, Detlev Spronck en Maril Blommaert 50 JARIG HUWELIJKSFEEST Op 17 juni 2017 zijn Thijs en Gert van Tilborg 50 jaar getrouwd! Gedurende al die jaren wonen ze in de Ranonkelstraat. Inmiddels zijn er 2 kinderen (een dochter en een zoon) en 3 kleinkinderen. Voor de nieuwe competitie kunnen zich nog nieuwe leden op geven voor Vrijdag 16 Juni bij Frans Geers, tel : of Dhr. Douffet, tel: Het bestuur B.C. Sanderbout Thijs is prins geweest bij de CV de Koelkop en ook jarenlang lid van de vereniging. Zijn vrouw Gert is jarenlang lid geweest van de Rozeknupkes. Allebei hebben ze deel uitgemaakt van het Optohtcomité Sanderbout, waar Thijs destijds voorzitter van was. Ook is Thijs voorzitter geweest van de bejaardensoos. Nog steeds is hij lid van het wijkplatform. SUMMERPARTY 2017 Zoals jullie reeds hebben vernomen is op 9 juli weer heet buiten festijn van de summerparty. Dit zal dit jaar niet meer zoals we gewend waren zijn op de parkeerplaats bij de Jumbo aan de Bremstraat maar op de middenwei. Er is voor de kinderen de mogelijkheid om hun gebruikte speelgoed te verkopen waar ze toch niet meer mee spelen er moet zelf gezorgd worden voor een deken of zeil waar ze de spullen op kunnen leggen. Hier zijn geen kosten aan verbonden. Aanmelden kan via simon-maril@hotmail.com. Verder zal er weer gezorgd worden dat het een gezellig evenement wordt. Dus graag allemaal komen incl. de verenigingen. Van harte gefeliciteerd en nog vele gelukkige en gezonde jaren samen.

4 NIEUWS MFC Beste mensen, Alles lijkt zo z n gangetje te gaan in het MFC, maar niets is minder waar. Er wordt naast alle activiteiten druk gedacht over wat wij verder voor onze Wijk kunnen betekenen. En dat kan het Bestuur niet, de Beheerders niet én zelfs samen niet! Daarvoor hebben wij de medewerking vanuit Sanderbout meer als nodig Er bestaat een plan om met alle betrokken groepen een jaarkalender op te zetten met jeugdactiviteiten, waarvoor dan één budget wordt aangevraagd om zo de administratieve lasten per activiteit minder te maken. En door samen te werken en elkaar wederzijds te helpen de kansen op n succesvolle activiteit groter te maken. Alles natuurlijk in het belang van de jeugd van Sanderbout! Wordt u binnenkort benaderd om hier een bijdrage aan te leveren, denk dan eens aan wat u kunt inbrengen en betekenen. En zeg dus in geen geval op voorhand nee. Verder zijn we nu ongeveer n half jaar actief: tijd dus om van gedachten te wisselen met alle gebruikers van het MFC. Het bestuur denkt hierbij aan één deelnemende persoon per groep als contactpersoon. De insteek is positief, het moet geen Poolse Landdag worden, maar wel kan en moet iedereen kunnen zeggen wat gewenst is. De bedoeling is om dit elk half jaar te gaan doen, het MFC kan hierdoor alleen maar in positieve zin groeien. En dat is dan nog maar het topje van de ijsberg, maar alles heeft tijd nodig. En als we dan eens kijken naar alles wat er momenteel al in het MFC wordt gepresteerd: chapeau voor alle betrokkenen. Zowel de initiatiefnemers als Jeroen & Cindy die MFC: Gezellig druk op het Matinee open staan voor alle wat mogelijk is. Zo zal het moeten zijn: de groei van het MFC én onze wijk Sanderbout zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden! Ed, Cor en Bert. VANUIT DE SPITS Met rasse schreden naderen wij het einde van onze elftallen in het competitieseizoen We gaan ervan uit dat in de maand mei alle wedstrijden gespeeld zijn, zowel voor onze jeugdelftallen, alsmede voor onze senioren elftallen. De resultaten zijn over het algemeen gemiddeld, geen prijzen, maar we gaan ervan uit dat ieder elftal zijn uiterste best heeft gedaan om het beste beentje voort te zetten. Wij gaan dan ook de zomerperiode tegemoet, en hopen daarna met veel inzet en plezier het nieuwe seizoen te starten. Het wordt dan ook weer voor onze technische staf en technische commissie weer een hele opgave om te bezien welke spelers er blijven of weggaan, dan wel nieuwe spelers onze vereniging komen versterken. Maar eerst gaan we maar vakantie vieren, om daarna met frisse moed aan het nieuwe seizoen te beginnen. Wij danken dan ook alle mensen die op welke manier dan ook met volle inzet

5 onze vereniging als vrijwilliger, supporter, sponsor en anderzijds gesteund hebben. Voor verdere info zie onze website: Wij wensen u allen weer een prettige vakantie toe, en hopen u weer te zien in het nieuwe seizoen. HOOGFEEST PINKSTEREN OP ZONDAG 4 JUNI A.S. Op de vijftigste dag na Pasen, de laatste dag van de paastijd, wordt in alle christelijke kerken herdacht dat de Heilige Geest neerdaalde over de apostelen. Deze geschiedenis wordt beschreven in het Nieuwe Testament. Op wat later de Eerste Pinksterdag is gaan heten gebeurde concreet het volgende. De gelovigen waren in een huis bijeen toen er binnen plotsklaps een geluid van een grote windvlaag zich voordeed en er een soort vlammen verschenen die zich boven de hoofden van de aanwezigen verspreidden beter bekend als vurige tongen. De gelovigen werden met de Heilige Geest vervuld en begonnen buiten het huis op luide toon het evangelie in allerlei vreemde talen te verkondigen met als gevolg dat er een grote massa mensen afkomstig uit allerlei windstreken op hen afkwam. De apostel Petrus nam vervolgens het woord en hield een lange toespraak waarna er ongeveer drieduizend mensen zich bij hen aansloten. Tevens wordt de geboorte van de (katholieke) kerk herdacht. Datum, naam en oorsprong van Pinksteren Pinksteren wortelt in het joodse Wekenfeest (Sjavoeot). Oorspronkelijk was het een dankfeest voor de binnengehaalde oogst. In de 2de eeuw n. Chr. kwam de nadruk te liggen op het herdenken van het verbond tussen God en Israël, de gebeurtenis bij de Sinai, toen God aan Mozes de wet gaf. De christenen namen deze feestdag over om de nederdaling van de Heilige Geest over de apostelen te gedenken. De christenen zagen een parallel: met Pinksteren is het de Geest van Christus die de nieuwe wet geeft en die de christenen (uit joden- en heidendom) verenigt tot een nieuw volk van God. Omdat het joodse Wekenfeest -als men de eerste en de laatste dag van een periode meetelt-de vijftigste dag was, noemde men het in het Grieks ook Pentekostè, wat vijftig betekent. Het woord Pinksteren is hiervan afgeleid. De Griekse woorden haemera pentaekostae betekenen de vijftigste dag. Deze aanduiding raakte in het jodendom ingeburgerd voor het Wekenfeest. Het feest werd ook door andere termen aangeduid: pneumatos parousia in het Grieks en Adventus Spiritus Sancti in het Latijn. Bijbelse achtergrond van Pinksteren Afgezien van het oudtestamentische Tobit 2:1, waar Pinksteren en het Wekenfeest naast elkaar voorkomen, treft men het woord Pinksteren alleen in het Nieuwe Testament aan. In de christelijke kerken wordt dus herdacht dat de Heilige Geest neerdaalde over de apostelen. Deze geschiedenis wordt beschreven in het Nieuwe Testament, de Handelingen der Apostelen 2:1-6. Op Pinksteren verspreidden zich tongen als van vuur over de apostelen. Deze begonnen daarop alle volken in hun eigen taal toe te spreken. Het betekende het begin van de verbreiding van het christendom. En daar zijn we nu nog altijd mee bezig: Jong en oud kunnen hieraan werken. Veni Creator. We kennen als Kerk een prachtig gezang over het werk van de H. Geest: de Hymne Veni Creator Spiritus, 9e eeuw of UIT DE OUDE DOOS

6 AANBIEDING VOOR DE MAAND JUNI 2017!!! Luxe Keratine Spa-all-in voetbehandeling Inhoud van de aanbieding: 1) Voetpeeling 2) Volledige pedicuurbehandeling en tenslotte een heerlijke keratine voetmasker en alles onder een genot van een kopje koffie, voor de prijs van 25,95 LET OP!!!! Geldt alleen voor afspraken die gemaakt zijn in de maand juni (geldig t/m juli 2017) Salon Mon Rêve Tulpenstraat VM Sittard (Sanderbout) T : Voor afspraken a.u.b. bellen tussen 09:00 uur 12:00 uur! KOPIJ INLEVEREN VÓÓR 3 JUNI VERSCHIJNINGSDATUM 16 JUNI

7 ouder, misschien toe te schrijven aan Hrabanus Maurus, abt van Fulda ( ). U ziet het hieronder staan, in het Nederlands vertaald door J.W. Schulte Noordholt. U moet het gewoon thuis herhaaldelijk bidden. Dan helpt u uzelf om uw hart voor Zijn Geest te openen. Dat wens ik u bijzonder toe! Kom, Schepper Geest, daal tot ons neer, houd Gij bij ons Uw intocht, Heer, vervul het hart dat U verbeidt met hemelse barmhartigheid. Gij zijt de gave Gods, Gij zijt de grote Trooster in de tijd, de bron waaruit het leven springt, het liefdevuur dat ons doordringt. Verlicht ons duistere verstand, geef dat ons hart van liefde brandt, en dat ons zwakke lichaam leeft vanuit de kracht die Gij ons geeft. Verlos ons als de vijand woedt, geef ons de vrede weer voorgoed. Leid Gij ons voort, opdat geen kwaad, geen ongeval ons leven schaadt. Doe ons de Vader en de Zoon aanschouwen in de hoge troon, o Geest van Beiden uitgegaan, wij bidden U gelovig aan. Deken Wilbert van Rens Gij schenkt Uw gaven zevenvoud, o hand die God ten zegen houdt, o taal waarin wij God verstaan, wij heffen onze lofzang aan. UIT DE OUDE DOOS

8