494 Productcatalogus

Transcriptie

1 494 Productcatalogus

2 0 Er kunnen in de behuizing twee mogelijke thermische problemen van belang optreden: Oververhitting; Luchtvochtigheid, of condensvorming. In de behuizing optredende oververhitting kan worden veroorzaakt door interne warmteafgifte of door uitwendige warmtebronnen. Oververhitting van de apparatuur zal leiden tot een kortere levensduur van het component en een groter risico op storingen. Eldon biedt een breed scala aan koeloplossingen om schadelijke oververhitting te voorkomen: Airconditioners, een effectieve koeloplossing waarvoor de omgevingstemperatuur niet lager hoeft te zijn dan de gewenste temperatuur in de behuizing. Een extra voordeel is dat airconditioners de lucht in de behuizing ontvochtigen, waardoor condensvorming wordt voorkomen; Vortex-koelunits, vooral geschikt in toepassingen waarbij de bedrijfstemperatuur zeer hoog is en andere koeloplossingen niet mogelijk zijn vanwege hun maximale bedrijfstemperatuur; Warmtewisselaars, zoals lucht/waterwisselaars, zijn perfect wanneer een hoge koelcapaciteit nodig is en reeds water beschikbaar is; Filterventilatoren vormen een gemakkelijk te monteren en kostenbesparende koeloplossing. Ze worden gebruikt in alle bedieningspanelen waarbij de omgevingsomstandigheden geen restrictie vormen. Een van de grootste risico s in een elektrische behuizing is condensvorming en een hoge luchtvochtigheid, wat de levensduur van de elektrische apparatuur kan verkorten. Condensvorming treedt op als de temperatuur daalt onder het dauwpunt. Eldon biedt een breed scala aan verwarmingen om de luchttemperatuur in een behuizing te verhogen: Kleine verwarmingselementen, voor kleine panelen waarvoor geen hoge verwarmingscapaciteit benodigd is; Middelgrote en grote verwarmingselementen, voor grote behuizingen waarbij de gegenereerde warmte niet te heet is, maar waar een risico op condensvorming is vanwege temperatuurschommelingen overdag en s nachts; Ventilatorverwarmingen, voor een gelijkmatige warmteverdeling in grote behuizingen waar niet voldoende natuurlijke luchtverdeling plaatsvindt. Voor een beter energierendement biedt Eldon ook verschillende regelapparaten voor een optimale balans tussen de vereiste temperatuur en het energieverbruik: Voor de temperatuurregeling zijn thermostaten verkrijgbaar. Dit is de beste oplossing voor behuizingen met koelof verwarmingselementen zonder eigen temperatuurregeling; Hygrostaten voor de regeling van de relatieve luchtvochtigheid. Dit is een goede oplossing voor behuizingen met een groot risico op condensvorming, aangezien de minimale temperatuurregeling er niet voor zal zorgen dat condensvorming wordt voorkomen. Certificeringen zoals onder meer UL, CSA en GOST zijn behaald en maken het exporteren van volledige behuizingen eenvoudiger. Ga naar onze website: 49

3 Koelunits Toepassingen Verticaal Industrie Serverruimtes Food & Beverage De behuizingen bevatten elektronische apparaten zoals drivers, PLC s, relais, starters, voedingen, et cetera. Een algemeen geldende regel is dat bij een bedrijfstemperatuur die 10 C boven de aanbevolen maximumtemperatuur ligt, de levensduur van het apparaat met 0% wordt verkort. Eldon heeft een breed scala aan koelunits voor gebruik in binnen- en buitenopstelling, uitgevoerd in plaatstaal en roestvaststaal. Alle koelunits zijn van het type gesloten kring, wat ze bijzonder geschikt maakt voor omgevingen met veel stof. Toepassingen - CUVN Als laatste wordt tijdens de assemblage van de kast een verticale CUVN-unit gemonteerd, om ervoor te zorgen dat de temperatuur in het PLC-paneel de 3ºC niet overschrijdt. 496 P roductcatalogus

4 0 Energiebesparing Dankzij de nieuwe componenten en het nieuwe SEM (Smart Energy Management) kunnen we de vermogensconsumptie in vergelijking tot eerdere modellen tot wel 23% verlagen, terwijl de capaciteit met evenveel is toegenomen. Certificeringen Alle koelers hebben de volgende certifi ceringen: CE, GOST, UL. Het UL-gecertifi ceerde product vereist geen extra onderzoek tijdens het installeren, wat de paneelbouwers tijd en geld voor certifi ceringen bespaart. Ga naar onze website: 497

5 Koelunits Verticaal CUVN IP 4 TYPE 12 Omschrijving: Koel unit met hoge prestaties voor verticale installatie. Gedeeltelijk verzonken installatie, waardoor effectief gebruik van de ruimte in het front en zijdelingse montage. Bereik van het koelvermogen loopt van 360 W tot 90 W. Gemeenschappelijk voor alle modellen is de zelfreinigende condensor, die de noodzaak van de luchtfilter overbodig maakt en hierdoor het normale onderhoud overbodig maakt. De capaciteit voor specifieke condities dient opgezocht te worden in het diagram. Alle modellen boven de 1000W zijn uitgerust met Condensatie Dissipator. De elektrische thermostaat (ECB) is op alle modellen geïnstalleerd. Ozonvriendelijk koelmiddel R134a. Type aansluiting: Veerklem techniek. Materiaal: Verzinkt staal met poedercoating / Roestvaststaal AISI 304L. Roestvaststaal AISI 316L op aanvraag leverbaar. Temperatuur limiet binnen: +2ºC tot +4ºC. Temperatuur limiet buiten: +20ºC tot +ºC. Beschermingsklasse: IP 4 TYPE 12. Afwerking: RAL 703 voor de verzinkt staal versie. Goedkeuringen: CE, EAC, culus listed. Verpakkingseenheid: Per stuk. 498 Productcatalogus

6 Afmetingentabel CUVN 0 IP 4 TYPE 12 Voeding (V/ph/Hz) Koel capaciteit L3L3 (W) Koel capaciteit L3L0 (W) H B D Max. stroomsterkte (A) Item nr. 230 / 1 / ,7 CUVN / 1 / ,1 CUVN / 1 / ,9 CUVN / 1 / ,6 CUVN / 1 / , CUVN / CUVN / 1 / ,3 CUVN / ,62 CUVN / 1 / CUVN / ,8 CUVN / 1 / ,3 CUVN / ,96 CUVN / ,11 CUVN / 1 / ,7 CUVN03602SS 230 / 1 / ,1 CUVN002SS 230 / 1 / ,9 CUVN0802SS 230 / 1 / ,6 CUVN1002SS 230 / 1 / , CUVN1002SS / ,37 CUVN1004SS 230 / 1 / ,3 CUVN21002SS / ,62 CUVN21004SS 230 / 1 / CUVN30002SS / ,8 CUVN30004SS 230 / 1 / ,3 CUVN4002SS / ,96 CUVN4004SS / ,11 CUVN904SS Aanloopstroom (A) Voorzekering (A) Zijwaartse luchtstroom kast (m³/h) Stroomverbruik L3L0 (W) Geluidsniveau (db) Item nr CUVN , CUVN CUVN CUVN CUVN CUVN CUVN CUVN CUVN CUVN CUVN CUVN , CUVN904 9, CUVN03602SS 7, CUVN002SS CUVN0802SS CUVN1002SS CUVN1002SS CUVN1004SS CUVN21002SS CUVN21004SS CUVN30002SS CUVN30004SS CUVN4002SS CUVN4004SS , CUVN904SS Ga naar onze website: 499

7 Maattekening CUVN CUVN03602 / CUVN03602SS CUVN002 / CUVN002SS 324 Side Zijaanzicht view Side Zijaanzicht view Bovenaanzicht Top view Bovenaanzicht Top view Uitsparing Cut-out Uitsparing Cut-out Prestatie Performance ,8 26,8 Performance Prestatie Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] Omgevingstemperatuur Ambient Temperature [ C] Temperatuur Inside cabinet binnenzijde temperature kast [ C] Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] Omgevingstemperatuur Ambient Temperature [ C] [ C] Temperatuur Inside cabinet binnenzijde temperature kast [ C] 00 Productcatalogus

8 Maattekening CUVN 0 CUVN0802 / CUVN0802SS CUVN1002 / CUVN01002SS Side Zijaanzicht view Side Zijaanzicht view Bovenaanzicht Top view 200 Bovenaanzicht Top view 306. Uitsparing Cut-out Uitsparing Cut-out ,8 26,8 Prestatie Performance Prestatie Performance Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] Omgevingstemperatuur Ambient Temperature [ C] [ C] Temperatuur Inside cabinet binnenzijde temperature kast [ C] Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] Omgevingstemperatuur Ambient temperature [ C] [ C] Temperatuur Inside cabinet binnenzijde temperature kast [ C] Ga naar onze website: 01

9 Maattekening CUVN CUVN1002 / CUVN1002SS CUVN1004 / CUVN1004SS 410 Zijaanzicht Side view Zijaanzicht Side view Bovenaanzicht Top view Bovenaanzicht Top view Uitsparing Cut-out Uitsparing Cut-out Prestatie Performance Performance Prestatie Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] Omgevingstemperatuur Ambient Temperature [ C] [ C] Temperatuur Inside cabinet binnenzijde temperature kast [ C] Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] Omgevingstemperatuur Ambient Temperature [ C] Temperatuur Inside cabinet binnenzijde temperature kast [ C] 02 Productcatalogus

10 Maattekening CUVN 0 CUVN21002 / CUVN21002SS / CUVN21004 / CUVN21004SS CUVN30002 / CUVN30002SS / CUVN30004 / CUVN30004SS 409 Zijaanzicht Side view Zijaanzicht Side view Bovenaanzicht Top view 30. Bovenaanzicht Top view Uitsparing Cut-out Uitsparing Cut-out Prestatie Performance Performance Prestatie Cooling Koelcapaciteit capacity [W] Omgevingstemperatuur Ambient Temperature [ C] [ C] Temperatuur Inside cabinet binnenzijde temperature kast [ C] [ C] Cooling Koelcapaciteit capacity [W] Omgevingstemperatuur Ambient Temperature [ C] Temperatuur Inside cabinet binnenzijde temperature kast [ C] [ C] Ga naar onze website: 03

11 Maattekening CUVN CUVN4002 / CUVN4002SS / CUVN4004 / CUVN4004SS CUVN904 / CUVN904SS Side Zijaanzicht view 4 Side Zijaanzicht view Bovenaanzicht Top view 310 Bovenaanzicht Top view Uitsparing Cut-out Uitsparing Cut-out Prestatie Performance Prestatie Performance Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] Omgevingstemperatuur Ambient Temperature [ C] [ C] Temperatuur Inside cabinet binnenzijde temperature kast [ C] Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] Omgevingstemperatuur Ambient Temperature [ C] Temperatuur Inside cabinet binnenzijde temperature kast [ C] 04 Productcatalogus

12 0 Ga naar onze website: 0

13 Koelunits Dak CUH IP 4 Omschrijving: Koelunit met hoge prestaties voor dak installatie. Bereik van het koelvermogen loopt van 600W tot 3800W. Condensatie Management systeem die voorkomt dat er condensatie in de behuizing kan komen. Eenvoudige installatie met een quick release montageframe. Gemeenschappelijk voor alle modellen is de zelfreinigende condensor, die de noodzaak van de luchtfilter overbodig maakt en hierdoor het normale onderhoud overbodig maakt. De meeste modellen zijn uitgerust met een condensatie dissipator en "drievoudig condensatie systeem voor bescherming", van 1400W tot 3800W. De standaard controller is elektronisch. De elektrische thermostaat (ECB) zit standaard op units voor dakmontage. De capaciteit voor specifieke condities dient opgezocht te worden in het diagram. Ozonvriendelijk koelmiddel R134a. Type aansluiting: Inclusief veerklem techniek. Materiaal: Gepoedercoat paatstaal, RAL 703. Temperatuur limiet binnen: +2ºC tot +4ºC. Temperatuur limiet buiten: +20ºC tot +ºC. Beschermingsklasse: IP 4 Afwerking: RAL 703. Goedkeuringen: CE, EAC, UL. Verpakkingseenheid: Per stuk. 06 Productcatalogus

14 Afmetingentabel CUH 0 IP 4 Voeding (V/ph/Hz) Koel capaciteit L3L3 (W) Koel capaciteit L3L0 (W) H B D Item nr. 230 / 1 / CUH / 1 / CUH / 1 / CUH / 1 / CUH / 1 / CUH / CUH38004 Max. stroomsterkte (A) Aanloopstroom (A) Voorzekering (A) Zijwaartse luchtstroom kast (m³/h) Stroomverbruik L3L0 (W) Geluidsniveau (db) Item nr CUH CUH09002, CUH CUH , CUH , CUH38004 Ga naar onze website: 07

15 Maattekening CUH CUH06002 Bovenaanzicht Top view Zijaanzicht Side view Uitsparing Cut-Out IN IN UIT OUT Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] Performance Prestatie Omgevingstemperatuur Ambient Temperature [ C] Temperatuur Inside cabinet binnenzijde temperature kast [ C] CUH09002 Bovenaanzicht Front view Zijaanzicht Side view Uitsparing Cut-Out IN IN UIT OUT Vooraanzicht Top view 33 Cooling Koelcapaciteit capacity [W] Performance Prestatie Omgevingstemperatuur Ambient Temperature [ C] Inside Temperatuur cabinet binnenzijde temperature kast [ C] [ C] 08 Productcatalogus

16 Maattekening CUH 0 CUH Zijaanzicht Side view IN 8 OUT UIT Cut-Out Uitsparing Bovenaanzicht Top view 600 Bovenaanzicht Top view Zijaanzicht Side view CUH Cooling Koelcapaciteit capacity [W] Cooling Koelcapaciteit capacity [W] Performance Prestatie Omgevingstemperatuur Ambient Temperature [ C] IN 23 IN Performance Prestatie Omgevingstemperatuur Ambient Temperature [ C] OUT UIT Temperatuur Inside cabinet binnenzijde temperature kast [ C] 0.2 Cut-Out Uitsparing Temperatuur Inside cabinet binnenzijde temperature kast [ C] [ C] Ga naar onze website: 09

17 Maattekening CUH CUH27002 Zijaanzicht Side view Uitsparing Cut-Out Bovenaanzicht Top view Zijaanzicht Side view Uitsparing Cut-Out Bovenaanzicht Top view CUH Cooling Koelcapaciteit capacity [W] Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] IN 100 IN Performance Prestatie Ambient Omgevingstemperatuur Temperature [ C] [ C] Performance Prestatie Omgevingstemperatuur Ambient Temperature [ C] 13 UIT OUT UIT Temperatuur Inside cabinet binnenzijde temperature kast [ C] [ C] 0.2 Temperatuur Inside cabinet binnenzijde temperature kast [ C] 10 Productcatalogus

18 0 Ga naar onze website: 11

19 Koelunits Buitenopstelling CUON IP TYPE 4, 4X Omschrijving: Koelunit met hoge prestaties voor verticale installatie. CUON is de airconditionings oplossing voor kritische elektronische omgevingen waaronder behuizingen, cabines en vele andere veeleisende toepassingen waar de airconditioner is geïnstalleerd in een buitenopstelling. De unit is gemonteerd vlak met de buitenkant, voor een maximale ruimte in de behuizing. Gemeenschappelijk voor alle modellen is de zelfreinigende condensor, die de noodzaak van de luchtfilter overbodig maakt en hierdoor minder onderhoud vergt. De thermostaat bevindt zich in de unit en is instelbaar tussen 2ºC en 4ºC, door middel van een elektronisch key-pad die als losse accessorie te bestellen is. Fabrieksinstelling is 3ºC. De koelunit kan op aanvraag geleverd worden met een mechanische thermostaat. Ozonvriendelijk koelmiddel R134a. Type aansluiting: Veerklem techniek. Materiaal: Verzinkt staal met poedercoating / Roestvaststaal AISI 304. Roestvaststaal AISI 316 op aanvraag leverbaar. Temperatuur limiet binnen: +2ºC tot +4ºC. Temperatuur limiet buiten: -40 to + ºC. IP: IP TYPE 4, 4X. Afwerking: RAL 703 voor de verzinkt staal versie. Goedkeuringen: CE, EAC, culus listed. Verpakkingseenheid: Per stuk. 12 Productcatalogus

20 Afmetingentabel CUON 0 IP TYPE 4, 4X Voeding (V/ph/Hz) Koel capaciteit L3L3 (W) Koel capaciteit L3L0 (W) H B D Item nr. 230 / 1 / CUON / 1 / CUON / 1 / CUON / 1 / CUON / CUON / 1 / CUON / CUON / 1 / CUON / CUON / 1 / CUON002SS 230 / 1 / CUON0802SS 230 / 1 / CUON1002SS 230 / 1 / CUON1002SS / CUON1004SS 230 / 1 / CUON21002SS / CUON21004SS 230 / 1 / CUON4002SS / CUON4004SS Max. stroomsterkte (A) Aanloopstroom (A) Voorzekering (A) Zijwaartse luchtstroom kast (m³/h) Stroomverbruik L3L0 (W) Geluidsniveau (db) Item nr. 2,1 7, CUON002 3, CUON0802 6, CUON1002, CUON1002 2, CUON1004 6, CUON , CUON , CUON4002, CUON4004 2,1 7, CUON002SS 3, CUON0802SS 6, CUON1002SS, CUON1002SS 2, CUON1004SS 6, CUON21002SS 3, CUON21004SS 8, CUON4002SS, CUON4004SS Ga naar onze website: 13

21 Maattekening CUON CUON002 / CUON002SS CUON0802 / CUON0802SS Side Zijaanzicht view Side Zijaanzicht view Bovenaanzicht Top view 200 Bovenaanzicht Top view Uitsparing Cut-out Uitsparing Cut-out Prestatie Performance Prestatie Performance Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] Omgevingstemperatuur Ambient Temperature [ C] [ C] Temperatuur Inside cabinet binnenzijde temperature kast [ C] Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] Omgevingstemperatuur Ambient Temperature [ C] [ C] Temperatuur Inside cabinet binnenzijde temperature kast [ C] 14 Productcatalogus

22 Maattekening CUON 0 CUON1002 / CUON1002SS CUON1002 / CUON1002SS 4110 Zijaanzicht Side view Zijaanzicht Side view Bovenaanzicht Top view Bovenaanzicht Top view Uitsparing Cut-out Uitsparing Cut-out Prestatie Performance Prestatie Performance Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] Omgevingstemperatuur Ambient Temperature [ C] Temperatuur Inside cabinet binnenzijde temperature kast [ C] Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] Omgevingstemperatuur Ambient Temperature [ C] Temperatuur Inside cabinet binnenzijde temperature kast [ C] Ga naar onze website: 1

23 Maattekening CUON CUON1004 / CUON1004SS CUON21002 / CUON021002SS Front Vooraanzicht view 409 Zijaanzicht Side view Zijaanzicht Side view Bovenaanzicht Top view Bovenaanzicht Top view Uitsparing Cut-out Cut-out Uitsparing Prestatie Performance Prestatie Performance Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] Omgevingstemperatuur Ambient Temperature [ C] Temperatuur Inside cabinet binnenzijde temperature kast [ C] Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] Omgevingstemperatuur Ambient Temperature [ C] Temperatuur Inside cabinet binnenzijde temperature kast [ C] 16 Productcatalogus

24 Maattekening CUON 0 CUON21004 / CUON021004SS Zijaanzicht Side view CUON4002 / CUON4002SS CUON4004 / CUON4004SS Zijaanzicht Side view Bovenaanzicht Top view 30. Bovenaanzicht Top view 310 Uitsparing Cut-out Cut-out Uitsparing Prestatie Performance Prestatie Performance Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] Omgevingstemperatuur Ambient Temperature [ C] Temperatuur Inside cabinet binnenzijde temperature kast [ C] Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] Omgevingstemperatuur Ambient Temperature [ C] Temperatuur Inside cabinet binnenzijde temperature kast [ C] Ga naar onze website: 17

25 Vortex serie Toepassingen Vortex serie Glasindustrieën Gieterijen Gietlijnen Staalfabrieken Oil & Gas De vortex-koeler van Eldon bevat een vortex-buis die koude lucht produceert uit perslucht. Een betrouwbare oplossing om koele lucht in een behuizing te brengen, zelfs in veeleisende omgevingen waarin andere koelsystemen niet goed werken. Deze oplossing is, dankzij de in de behuizing gecreëerde overdruk, geschikt voor stofrijke omgevingen of voor toepassingen bij hoge bedrijfstemperaturen. De vortex-koeler van Eldon werkt nog goed bij temperaturen tot 93 ºC. Profieltrekproces In het profi eltrekproces worden vezels door een geleidemal van een harslaagje voorzien en vervolgens door een verwarmde matrijs getrokken. De warmte die de matrijs afgeeft kan zijn weerslag hebben op het regelpaneel van de lijn. De vortex-koeler BP werd gebruikt om de temperatuur in de kast te verlagen, om storingen in de PLC en regelapparatuur te voorkomen. Maar de belangrijkste reden om voor de vortex-koeler te kiezen, was de extra bescherming tegen het omgevingsstof, die door de overdruk in de kast wordt gegarandeerd. Staalfabriek Behuizingen staan meestal niet vlak naast de hoogoven opgesteld, maar het kan voorkomen dat sommige behuizingen vlakbij het gesmolten staal staan, waar de temperatuur zeer hoog is. In deze situatie was de hogetemperatuur vortex-koeler HT de meest geschikte koeloplossing. 18 P roductcatalogus

26 0 Onderhoudsvrij De vortex-koeler heeft geen bewegende onderdelen, fi lters of koelvloeistof, wat deze tot een uiterst betrouwbare en onderhoudsvrije koeloplossing maakt. Minimale montagetijd Eenvoudige en snelle installatie in de kast, vanwege een standaard uitsparing voor de elektrische bedrading. Voorkoming van condensvorming De vortex-koeler zal de temperatuur in de kast verlagen, en tegelijkertijd de luchtvochtigheid op een stabiele waarde houden. Behuizing met hoge beschermingsgraad De behuizing wordt met koele en schone lucht zowel gekoeld als op druk gebracht. Er kan nooit lucht van buiten de kast binnenkomen. Ga naar onze website: 19

27 Vortex serie Vortex koelunit BP IP 66 TYPE 4X Omschrijving: Compacte, betrouwbare en goeedkope manier om behuizingen te koelen en schoon te houden. De Vortex koeler genereerd gekoelde lucht uit perslucht, zonder gebruik te maken van bewegende delen. Eenvoudige montage middels gestandaardiseerde afmetingen, maakt deze oplossing bijzonder passend, zelfs als de kasten al geïnstalleerd en in gebruik zijn. BP Vortex Koelunit, levert een daling in temperatuur van 30ºC, bij 7 bar druk op de invoer (verhoogde temperatuur bij de inlaat zal een stijging van de koude lucht temperatuur en vermindering van de koelcapaciteit produceren. Lage luchtdruk vermindert ook koelcapaciteit). Voor het continue functioneren van de Vortex, moet de relatieve luchtvochtigheid onder 4% blijven, geen condensvorming binnen in de behuizing (effectieve afsluiting is noodzakelijk). Ook geschikt voor omgevingstemperaturen tot en met 2ºC, de interne componenten kunnen deze temperatuur verdragen. Bijna alle TYPE 4 en 4X modellen, hebben een geluidsdemper. De Vortex koelers dienen verticaal geïnstalleerd te worden om hun beschermingsgraad te garanderen. Materiaal: Interne Vortex buis geproduceerd in roestvaststaal. Externe kap, BP TYPE 12 in plastic en aluminium, BP TYPE 4 in aluminium en 4X in roestvaststaal. Beschermingsklasse: Afhankelijk van het model: tot IP 66 TYPE 4X. Goedkeuringen: CE, culus listed. Verpakkingseenheid: Vortex cooler inclusief bevestigingsmateriaal. 20 Productcatalogus

28 Afmetingentabel BP 0 IP 66 TYPE 4X IP 4 TYPE 12, Aluminium H Koel capaciteit (W) Luchtstroom (l/min) Geluid (db) Geluiddemper inclusief Lage overdruk ventiel Installatie uitsparing diam. (mm) Lucht inlaat Item nr Nee Nee 22 1/8" BP Nee Nee 29 1/4" BP Nee Nee 29 1/4" BP Nee Nee 29 1/4" BP4040 IP 66 TYPE 4, Aluminium H Koel capaciteit (W) Luchtstroom (l/min) Geluid (db) Geluiddemper inclusief Lage overdruk ventiel Installatie uitsparing diam. (mm) Lucht inlaat Item nr Nee Ja 33 1/8" BP Ja Ja 48 1/4" BP Ja Ja 48 1/4" BP Ja Ja 48 1/4" BP4640 IP 66 TYPE 4X, Roestvaststaal H Koel capaciteit (W) Luchtstroom (l/min) Geluid (db) Geluiddemper inclusief Lage overdruk ventiel Installatie uitsparing diam. (mm) Lucht inlaat Item nr Nee Ja 33 1/8" BP4608SS Ja Ja 48 1/4" BP461SS Ja Ja 48 1/4" BP4630SS Ja Ja 48 1/4" BP4640SS Ga naar onze website: 21

29 Maattekening BP BP 4008 BP401 / BP4030 / BP Side Zijaanzicht view Zijaanzicht Side view Bovenaanzicht Top view Bovenaanzicht Top view Productcatalogus

30 Maattekening BP 0 BP461 / BP4630 / BP4640 BP461SS / BP4630SS / BP4640SS BP4608 / BP4608SS Front Vooraanzicht view Ga naar onze website: 23

31 Vortex serie Hoge temperatuur vortex koeler HT IP 66 TYPE 4X Omschrijving: Compact, betrouwbaar en goedkope manier om behuizingen te koelen en te zuiveren. Het produceert koude lucht uit perslucht, zonder bewegende delen. Eenvoudige montage door middel van een standaard elektrische knock-out, maakt deze oplossing speciaal geschikt om te worden geïnstalleerd wanneer de behuizingen al in het veld staan. Vortex koelers HT leveren een 48ºC temperatuurdaling van inblaastemperatuur als de inlaatdruk 7 bar is (verhoogde temperatuur bij de inlaat zal een stijging van de koude lucht temperatuur en vermindering van de koelcapaciteit produceren. Lage luchtdruk vermindert ook de koelcapaciteit). Voor een continue actieve Vortex, is de relatieve vochtigheid in de behuizing gehandhaafd op 4%, geen vocht / condens in de behuizing. De behuizing moet gesloten zijn. Zelfs geschikt voor omgevingstemperaturen tot 93ºC. De interne onderdelen kunnen deze hoge temperaturen weerstaan. De koeler is voorzien van een geluiddemper voor beperken van geluidsoverlast. De Vortex koelers dienen verticaal geïnstalleerd te worden om hun beschermingsgraad te garanderen. Materiaal: Vortex buis en externe afdekking vervaardigd van roestvaststaal. Beschermingsklasse: Afhankelijk van het type, tot IP 66 TYPE 4X. Goedkeuringen: CE, culus listed. Verpakkingseenheid: Vortex koeler inclusief bevestigingsmateriaal. 24 Productcatalogus

32 Afmetingentabel HT 0 IP 66 TYPE 4X IP 66 TYPE 4, Aluminium H Koel capaciteit (W) Luchtstroom (l/min) Geluid (db) Geluiddemper inclusief Lage overdruk ventiel Installatie uitsparing diam. (mm) Lucht inlaat Item nr Ja Ja 48 1/4" HT Ja Ja 48 1/4" HT Ja Ja 48 1/4" HT4640 IP 66 TYPE 4X, Roestvaststaal H Koel capaciteit (W) Luchtstroom (l/min) Geluid (db) Geluiddemper inclusief Lage overdruk ventiel Installatie uitsparing diam. (mm) Lucht inlaat Item nr Ja Ja 48 1/4" HT461SS Ja Ja 48 1/4" HT4630SS Ja Ja 48 1/4" HT4640SS Maattekening HT Ga naar onze website: 2

33 Vortex serie Accessoires Lucht distributie kit, BPA Omschrijving: Levering: Flexibele vinyl buis wordt gebruikt om de koude lucht te laten circuleren, of richting hot spots te geleiden. Buisverbindingen en zelfplakkende clips om de buis vast te zetten zijn inbegrepen. Er kunnen in de buis gaten geboord of v-vormig uitgesneden worden. Als de eindplug wordt gebruikt dan moet er een gat van tenminste 6 3,2 mm gemaakt worden om te voorkomen dat er teveel tegendruk ontstaat. Luchtslang met bevestigingsmateriaal. Voor BP4x08 BP/HT4x30, 4x40 Item nr. BPA01 BPA02 Vortex Thermostaat kit, BPT Omschrijving: Volt: Levering: Magneetventiel van messing en thermostaat die de stroom van perslucht reguleert, om koeling te beperken tot alleen wanneer het nodig is. De fabrieksinstelling van de thermostaat is 3º C, maar kan worden aangepast tot elk gewenste temperatuur. De thermostaat kan gemonteerd worden op een 22 mm diamater gat, en kan gemonteerd worden door de kastwand of op een beugel binnen in de kast. De Vortex thermostaat bespaart lucht, en wordt aanbevolen waar de warmtebelasting fluctueert en continue zuivering niet nodig is. 240VAC. Andere voltages op aanvraag. Thermostaat met montagebeugel en magneetventiel. Voor BP/HT4x08, 4x1 BP/HT4x30, 4x40 Item nr. BPT14 BPT38 Drukregelaar-kit, PLFR Omschrijving: Levering: Luchtdrukregelaar met meter en manometer om de luchtdruk aan te passen. Het filtert geconderseerd water en deeltjes (> μ). Maximale inlaatdruk 13 bar, en bij max. druk maximale temperatuur: 40ºC. Aansluiting 1/4". Luchtdrukregelaar, en vochtafscheider. Item nr. PLFR1/4 26 Productcatalogus

34 0 Geluiddemper Vortex, BPS Omschrijving: Levering: Voor het minimaliseren van geluid van de Vortex buis. Direct te monteren op de luchtkoppeling van de Vortex koeler, binnen in de behuizing. Het reduceert ongeveer 1% van het geluid van de vortex cooler. Geluidsdemper, met montagemateriaal Item nr. BPS4902 Zijmontageset, BPF Omschrijving: Materiaal: Verpakkingseenheid: De zijmontagesets maken bevestiging aan de zijkant van een behuizing mogelijk wanneer de ruimte aan de bovenkant beperkt is. De zijmontageset verandert niets aan het TYPE/de IP-klasse. De set wordt aangebracht in een standaarduitbreekopening voor elektra. Aluminium in BPF9001 en 9002, en roestvaststaal 303 in BFP9003 en stuks. Voor BP4008 BP401, 4030, 4040 BP4608 BP461, 4630, 4640 and HT Item nr. BPF9001 BPF9002 BPF9003 BPF9004 Ga naar onze website: 27

35 Lucht/water-warmtewisselaar serie Toepassingen Lucht/water-warmtewisselaars serie Industriële processen Chemische industrie Drukkerijsector Watergekoelde machines De lucht/water-warmtewisselaar koelt de lucht die zich in de kast bevindt doordat het water de warmte aan de lucht onttrekt. Aangezien er geen lucht uit de omgeving wordt gebruikt om de kast te koelen (gesloten kring), bieden warmtewisselaars de optimale oplossing wanneer de temperatuur binnenin de kast lager is dan de temperatuur erbuiten en de omgevingslucht niet schoon genoeg is. Het is een zeer geschikte oplossing die veel wordt toegepast voor machines of productieprocessen die met water worden gekoeld, en waar koud water ruim voorhanden is. De lucht/water-warmtewisselaars zijn leverbaar voor dakmontage en in verticale uitvoeringen. Ze bieden een goede oplossing, overal waar behoefte is aan een hoge koelcapaciteit in een beperkte ruimte. Drukkerijsector In de drukkerijsector staat gewoonlijk op een beperkt oppervlak een groot aantal machines bij elkaar, die vaak tegelijkertijd in bedrijf zijn. Daarom is het van groot belang dat de gekozen oplossing de machines een betrouwbare koeling biedt, ook om stilstandtijd te vermijden. Omdat veel van de machines watergekoeld zijn, kan men ervan uitgaan dat er al een infrastructuur aanwezig is voor de levering van koud water. In een dergelijke omgeving vormen de verticale lucht/ water-warmtewisselaars uit de PWS-serie de beste oplossing, vanwege het hoge koelrendement en het feit dat de warmteverliezen uit de regelpanelen naar buiten de fabriek wordt geleid. 28 P roductcatalogus

36 0 Hoge beschermingsklasse Koelsysteem met gesloten kringloop die de behuizing tot IP beschermt en in olierijke of agressieve omgevingen kan worden gebruikt. Onafhankelijk van de temperatuur van de omgevingslucht Aangezien de oplossing koud water uit een koeler of uit een centraal aanvoerpunt gebruikt, kan deze worden toegepast in omgevingen waar de temperaturen hoger liggen dan de gewenste temperatuur in de kast. Hoge koelcapaciteit Compacte oplossing met zeer hoge koelcapaciteit, met als bijkomend voordeel dat de optredende vermogensverliezen niet vlak bij de kast worden afgegeven. Door de geintegreerde thermostaat met magneetventiel passen we alleen waar nodig koeling toe, wat het tot een energiezuinige oplossing maakt. Onderhoudsvrij Omdat er geen koelvloeistof of fi lters worden gebruikt, is het regulier onderhoud extreem laag. Ga naar onze website: 29

37 Lucht/water-warmtewisselaar serie Verticaal PWS IP Omschrijving: Voor verticale montage. Het is niet nodig de uitsparing aan te passen om de IP waarde te garanderen. Temperatuurregeling middels geïntegreerde thermostaat, magneetventiel voor temperatuur controle en bewaking met alarm contact. Instelbereik tussen 8ºC en 0ºC, standaard instelling 3ºC. 10 Bar max. werkdruk. Koelingcapaciteit bij 200 l/h en W10/A3. Gebruik het diagram voor het bepalen van de juiste capaciteit voor elke specifieke situatie. Water inlaat temperatuur tussen 1ºC tot 3ºC. Type aansluiting: Inclusief veerklem, met plug voor elektrische connector, 13 mm wateraansluitingen. Materiaal: Behuizing van gegalvaniseerd plaatstaal, poedercoating. Warmte wisselaar gemaakt van koperen buis met aluminium lamellen. Omgevingstemperatuur: 1ºC tot +70ºC. Beschermingsklasse: IP naar de elektrische behuizing. Afwerking: RAL 703. Goedkeuringen: CE, GOST, culus listed. Verpakkingseenheid: Per stuk. 30 Productcatalogus

38 Afmetingentabel PWS 0 IP Koel capaciteit 200 l/u - W10/A3 (W) Vrije luchtstroom (m³/h) H B D Stroom W10/A3 (A) Aanloopstroom W10/A3 (A) Item nr ,3 / 0,38 1,0 / 1,80 PWS7062R ,3 / 0,40 1,70 / 1,9 PWS7102R , / 0,7 2,00 / 2,00 PWS712R ,30 / 1,70,80 / 6,60 PWS7332R Vermogen W10/A3 (W) Voorzekering (A) Netfrequentie Geluid (db) Item nr. 68 / / PWS7062R 82 / / PWS7102R 12 / / 60 3 PWS712R 29 / / 60 4 PWS7332R Ga naar onze website: 31

39 Maattekening PWS PWS7062R 200 Zijaanzicht Side view 100 PWS7102R Zijaanzicht Side view Achteraanzicht Rear View 13 Uitsparing Cut-out Bovenaanzicht Top view Bovenaanzicht Top view Achteraanzicht Rear View Uitsparing Cut-out Performance Prestatie Performance Prestatie Cooling Koelcapaciteit capacity [W] C 00 3 C 20 2 C Temperatuur Water inlet binnenkomend temperature Tw water [ C] Tw [ C] Schakelkast Electrical binnentemperatuur enclosure internal [Ti] temperature Ti Cooling Koelcapaciteit capacity [W] C 3 C 4 C Temperatuur Water inlet binnenkomend temperature Tw water [ C] Tw [ C] 200 l/h 400 l/h 600 l/h 200 l/h 400 l/h 600 l/h Schakelkast Electrical binnentemperatuur enclosure internal [Ti] temperature Ti 32 P roductcatalogus

40 Maattekening PWS 0 PWS712R Front Vooraanzicht view 400 Side Zijaanzicht view 11 PWS7332R Front Vooraanzicht view Side Zijaanzicht view Bovenaanzicht Top view 31 Bovenaanzicht Top view Achteraanzicht Rear View Uitsparing Cut-out Achteraanzicht Rear View Cut-out Uitsparing Performance Prestatie Performance Prestatie Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] C 3 C 4 C Temperatuur Water inlet binnenkomend temperature Tw water [ C] Tw [ C] Schakelkast Electrical binnentemperatuur enclosure internal [Ti] temperature Ti Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] C 4 C 3 C Temperatuur Water inlet binnenkomend temperature Tw water [ C] Tw [ C] 200 l/h 400 l/h 600 l/h 200 l/h 400 l/h 600 l/h Schakelkast Electrical binnentemperatuur enclosure internal [Ti] temperature Ti Ga naar onze website: 33

41 Lucht/water-warmtewisselaar serie Dak PWD IP Omschrijving: Voor dakmontage. Het is niet nodig de uitsparing aan te passen om de IP waarde te garanderen. Temperatuurregeling middels geïntegreerde thermostaat, magneetventiel voor temperatuur controle en bewaking met alarm contact. Instelbereik tussen 8ºC en 0ºC, standaard instelling 3ºC. 10 Bar max. werkdruk. Koelingscapaciteit bij 400 l/h en W10/A3. Gebruik het diagram voor het bepalen van de juiste capaciteit voor elke specifieke situatie. Temperatuur van het koelwater tussen 1ºC to 3ºC. Type aansluiting: Kabel 3x0,7 mm2 (3, m). 13 mm wateraansluiting. Materiaal: Behuizing van gegalvaniseerd plaatstaal, poedercoating. Warmte wisselaar van koperen buis met aluminium lamellen. Omgevingstemperatuur: 1ºC tot +70ºC. Beschermingsklasse: IP naar de behuizing. Afwerking: RAL 703. Goedkeuringen: CE, GOST. Verpakkingseenheid: Per stuk. 34 Productcatalogus

42 Afmetingentabel PWD 0 IP Koel capaciteit 200 l/u - W10/A3 (W) Vrije luchtstroom (m³/h) H B D Stroom W10/A3 (A) Aanloopstroom W10/A3 (A) Vermogen W10/A3 (W) Voorzekering (A) Netfrequentie Geluid (db) Item nr , / / 60 4 PWD302R , / / PWD402R Maattekening PWD PWD302R 67 PWD402R Front Vooraanzicht view Zijaanzicht Side view Zijaanzicht Side view 10 Uitsparing Cut out Uitsparing Cut out Koelcapaciteit Cooling capacity [W] [W] Prestatie Performance 4 C 3 C 00 2 C Temperatuur Water binnenkomend inlet temperature water Tw [ C] Tw [ C] Schakelkast Electrical binnentemperatuur enclosure internal [Ti] temperature Ti Koelcapaciteit Cooling capacity [W] [W] Performance Prestatie C C C Temperatuur Water inlet binnenkomend temperature water Tw [ C] Tw [ C] 200 l/h 400 l/h 600 l/h 200 l/h 400 l/h 600 l/h Electrical enclosure internal Schakelkast binnentemperatuur [Ti] temperature Ti Ga naar onze website: 3

43 Ventilatie serie Toepassingen Ventilatie serie Bouw Spoorlijnen en verkeerswegen Industrie Windmolens De toepassing van fi lterventilatoren in combinatie met de uitlaatfi lters maakt gebruik van omgevingslucht om de temperatuur binnenin de kast te verlagen. Door middel van fi ltermatten wordt de omgevingslucht gereinigd en kan de beschermingsgraad van de kast tot IP in stand blijven. Dit is een geschikte oplossing bij een hoge vereiste koelcapaciteit en waar het temperatuurverschil tussen de omgevingslucht en de gewenste temperatuur in de kast groot genoeg is. Afhankelijk van de gebruikte fi lterventilatoren zal door omgevingslucht de kast in te blazen of er lucht aan te onttrekken in de kast een overdruk of een vacuüm ontstaan. Door warme lucht te onttrekken, wordt de kast op een effi ciëntere manier gekoeld, maar door het erin gecreëerde vacuüm zal er stof in kunnen komen. Als de kast in een stoffi ge omgeving wordt geplaatst, is het beter om omgevingslucht de kast in te blazen. De overdruk die hierdoor ontstaat, zal het stof buiten houden. Verticale toepassing Vermogens- en regelapparatuur voor de laklijn zijn dicht op elkaar geplaats. Daarom is het van belang om de door de vermogenscomponenten gegenereerde warmte af te voeren, zodat deze de PLC en overige regelapparatuur niet beïnvloedt. De fi lterventilator EF300R van Eldon brengt genoeg koude lucht de kast binnen. Er werd een uitlaatfi lter geïnstalleerd om een goede luchtcirculatie te garanderen. Toepassing ventilatie In deze toepassing ligt de temperatuur binnenin de kast ver boven de omgevingstemperatuur. Natuurlijke convectie van de lucht biedt de meest voordelige oplossing. Om de natuurlijke convectie te optimaliseren, is de REUunit (dakuitlaat) geïnstalleerd. Hierdoor wordt betere luchtcirculatie mogelijk gemaakt, welke zelfs de apparatuur bovenin de kast koelt. 36 P roductcatalogus

44 0 Montage zonder gereedschap Het gepatenteerde click-in -systeem op 4 hoeken maakt een installatie in enkele seconden en zonder gereedschap mogelijk. Dit beproefde bevestigingssysteem zonder schroeven garandeert een stevige aansluiting. Snelle vervanging van de filtermat Dankzij het gepatenteerde scharniersysteem van het deksel kan de fi ltermat zelfs onder de meest ongunstige omstandigheden eenvoudig en snel worden vervangen. Het fi lter wordt tijdens de vervangende werkzaamheden in positie gehouden. Hoge kwaliteit De hoge kwaliteit van de ventilatoren voorkomt eventuele onverwachte storingen. Vinnen en rotorbladen zijn geoptimaliseerd om garant te staan voor een maximale luchtstroming en een minimaal energieverbruik. Breed scala Het brede scala biedt voor elke toepassing de meest geschikte oplossing: Binnenopstelling met IP 4 Buitenopstelling met IP en UV-bestendig EMC met hoge effectieve afscherming Dakuitvoering met kap Ga naar onze website: 37

45 Ventilatie serie Verticaal indoor EF IP 4 TYPE 12 Omschrijving: Filterventilator voor actieve ventilatie. Eldon filterventilatoren zijn tijdbesparend dankzij het 'click-in' systeem zonder schroeven. De scharnierende voorzijde kan eenvoudig worden geopend voor het snel en gemakkelijk vervangen van de filter. De richting van de luchtdoorlaat en de positie van de aansluiting zijn eenvoudig te wijzigen. Materiaal: Voorpaneel: spuitgegoten thermoplastic, zelfdovend, UL94V0. Omgevingstemperatuur: -40ºC tot +ºC. Beschermingsklasse: IP 4 TYPE 12. Afwerking: RAL 703. Goedkeuringen: CE, EAC, UL. Verpakkingseenheid: 1 ventilator met filter. 38 Productcatalogus

46 Afmetingentabel EF 0 IP 4 TYPE V AC, 0/60 Hz Vrije luchtstroom (m³/h) EF+EFA Luchstroom ( m³/h) Filtermat (EN779) Filtratie efficiëntie (%) Levensduur L10 (40ºC)(h) Lager type Item nr. 2/29 16/18 G Mof EF100R 61/70 44/2 G Mof EF200R 110/12 82/93 G Mof EF220R 16/ /127 G Kogel EF20R 26/ /26 G Kogel EF300R 480/ /370 G Kogel EF00R 640/63 44/44 G Kogel EF600R 84/87 60/62 G Kogel EF700R Geluid (db) Uitsparing (mm) Aansluiting Stroom (A) Vermogen (W) Zekering (A) Item nr x92 Kabel 310 mm 0,07/0,06 12/11 6 EF100R 44 12x12 Klemmenstrook 0,12/0,18 19/18 6 EF200R x177 Klemmenstrook 0,12/0,18 19/18 6 EF220R x223 Veertype 0,12/0,10 18/17 6 EF20R x223 Veertype 0,32/0,26 4/39 6 EF300R 4 291x291 Veertype 0,30/0,36 6/80 6 EF00R x291 Veertype 0,1/0,66 11/10 6 EF600R x291 Veertype 0,9/0,88 13/200 6 EF700R 11 V AC, 0/60Hz Vrije luchtstroom (m³/h) EF+EFA Luchstroom ( m³/h) Filtermat (EN779) Filtratie efficiëntie (%) Levensduur L10 (40ºC)(h) Lager type Item nr. 2/29 18 G Mof EF100-11R 61/70 2 G Mof EF200-11R 110/12 93 G Mof EF220-11R 16/ G Kogel EF20-11R 26/ G Kogel EF300-11R 480/ G Kogel EF00-11R 640/63 44 G Kogel EF600-11R 84/87 62 G Kogel EF700-11R Geluid (db) Uitsparing (mm) Aansluiting Stroom (A) Vermogen (W) Zekering (A) Item nr. 24 V DC 33 92x92 Kabel 310 mm 0,1/0,1 12/11 6 EF100-11R 44 12x12 Klemmenstrook 0,24/0,23 20/20 6 EF200-11R x177 Klemmenstrook 0,24/0,23 20/20 6 EF220-11R x223 Veertype 0,2/0,2 18/17 6 EF20-11R x223 Veertype 0,0/0,0 40/40 6 EF300-11R 2 291x291 Veertype 0,66/0,80 7/90 6 EF00-11R x291 Veertype 0,96/1,40 110/160 6 EF600-11R x291 Veertype 1,23/1,71 140/19 6 EF700-11R Vrije luchtstroom (m³/h) EF+EFA Luchstroom ( m³/h) Filtermat (EN779) Filtratie efficiëntie (%) Levensduur L10 (40ºC)(h) Lager type Item nr. 2/29 16/18 G Kogel EF100-24R 61/70 44/2 G Kogel EF200-24R 110/12 82/93 G Kogel EF220-24R 16/ /127 G Kogel EF20-24R 26/ /26 G Kogel EF300-24R Geluid (db) Uitsparing (mm) Aansluiting Stroom (A) Vermogen (W) Zekering (A) Item nr x92 Kabel 310 mm 0,10 2,40 6 EF100-24R 44 12x12 Kabel 310 mm 0,21,00 6 EF200-24R x177 Kabel 310 mm 0,21,00 6 EF220-24R x223 Klemmenstrook 0,20 4,70 6 EF20-24R x223 Klemmenstrook 0,0 12,00 6 EF300-24R Ga naar onze website: 39

47 Ventilatie serie Buitenopstelling EFP IP TYPE 12 Omschrijving: Filterventilator voor actieve ventilatie. Eldon filterventilatoren zijn tijdbesparend dankzij het 'click-in' systeem zonder schroeven. De scharnierende voorzijde kan eenvoudig worden geopend voor het snel en gemakkelijk vervangen van de filter. De richting van de luchtdoorlaat en de positie van de aansluiting zijn eenvoudig te wijzigen. De nieuwe filtermat heeft een hogere luchtdoorlaat en langere levensduur, met een lage drukdaling door de speciale constructie. De UV bestendigheid van de behuizing maakt dit tot de beste oplossing voor buiten applicaties. Materiaal: Voorpaneel: spuitgegoten thermoplastic, zelfdovend, UL94V0. UV bestendig. Omgevingstemperatuur: -40ºC to +ºC. Beschermingsklasse: IP TYPE 12. Afwerking: RAL 703. Goedkeuringen: CE, EAC, UL. Verpakkingseenheid: 1 ventilator met filter. 40 Productcatalogus

48 Afmetingentabel EFP 0 IP TYPE V, 0/60 Hz Vrije luchtstroom (m³/h) EFP+EFA Luchtstroom ( m³/h) Filtermat (EN779) Filtratie efficiëntie (%) Levensduur L10 (40ºC)(h) Lager type Geluid (db) Item nr. 6/64 40/46 G Mof 44 EFP200R 100/110 /64 G Mof 40 EFP220R 14/ /113 G Kogel 40 EFP20R 233/26 180/207 G Kogel 42 EFP300R 0/0 380/380 G Kogel 4 EFP00R 770/78 490/01 G Kogel 63 EFP600R 92/90 70/62 G Kogel 66 EFP700R Geluid (db) Uitsparing (mm) Aansluiting Stroom (A) Vermogen (W) Zekering (A) Item nr x12 Klemmenstrook 0,12/0,18 19/18 6 EFP200R x177 Klemmenstrook 0,12/0,18 19/18 6 EFP220R x223 Veertype 0,12/0,10 18/17 6 EFP20R x223 Veertype 0,32/0,26 4/39 6 EFP300R 4 291x291 Veertype 0,30/0,36 6/80 6 EFP00R x291 Veertype 0,1/0,66 11/10 6 EFP600R x291 Veertype 0,9/0,88 13/200 6 EFP700R 11 V AC, 0/60Hz Vrije luchtstroom (m³/h) EFP+EFA Luchtstroom ( m³/h) Filtermat (EN779) Filtratie efficiëntie (%) Levensduur L10 (40ºC)(h) Lager type Item nr. 6/64 40/46 G Mof EFP200-11R 100/110 /64 G Mof EFP220-11R 14/ /113 G Kogel EFP20-11R 233/26 180/207 G Kogel EFP300-11R 0/0 380/380 G Kogel EFP00-11R 770/78 490/01 G Kogel EFP600-11R 92/90 70/62 G Kogel EFP700-11R Geluid (db) Uitsparing (mm) Aansluiting Stroom (A) Vermogen (W) Zekering (A) Item nr x12 Klemmenstrook 0,24/0,23 20/20 6 EFP200-11R x177 Klemmenstrook 0,24/0,23 20/20 6 EFP220-11R x223 Veertype 0,2/0,2 18/17 6 EFP20-11R x223 Veertype 0,0/0,0 40/40 6 EFP300-11R 2 291x291 Veertype 0,66/0,80 7/90 6 EFP00-11R x291 Veertype 0,96/1,40 110/160 6 EFP600-11R x291 Veertype 1,23/1,71 140/19 6 EFP700-11R 24 Volt AC Vrije luchtstroom (m³/h) EFP+EFA Luchtstroom ( m³/h) Filtermat (EN779) Filtratie efficiëntie (%) Levensduur L10 (40ºC)(h) Lager type Item nr. 6/64 40/46 G Kogel EFP200-24VACR Geluid (db) Uitsparing (mm) Aansluiting Stroom (A) Vermogen (W) Zekering (A) Item nr x mm cable EFP200-24VACR Ga naar onze website: 41

49 Ventilatie serie Accessoires Uitlaatfilter, EFA Omschrijving: Materiaal: Omgevingstemperatuur: Uitlaatfilter voor natuurlijke ventilatie of actieve ventilatie bij gebruik van EF ventilatoren. Eldon uitlaatfilters besparen u montagetijd dankzij het click-in systeem zonder schroeven. De scharnierende voorzijde is gemakkelijk te openen waardoor het vervangen van de filter wordt vereenvoudigd. Voorpaneel: spuitgegoten thermoplastic, zelfdovend, UL94VO. -40ºC tot +ºC Beschermingsklasse: IP 4 TYPE 12. Afwerking: RAL 703. Goedkeuringen: Verpakkingseenheid: CE, EAC, UL. Per stuk. Filtermat (EN779) Filtratie efficiëntie (%) Uitsparing (mm) D Item nr. G x92 21 EFA100R G x12 31 EFA200R G x EFA220R G x EFA20-300R G x EFA00-700R Standaard vervangingsfiltermat, EFM Omschrijving: Materiaal: Graad G3, volgens EN 779. Omgevingstemperatuur: Verpakkingseenheid: Ter vervanging van het standaard filter dat geleverd wordt bij de EF filterventilatoren en de EFA uitlaatfilters. Het is aan te raden het filter jaarlijks te vervangen of eerder, afhankelijk van de omgevingsomstandigheden. -40ºC tot +ºC stuks. Voor EF/EFA 100 EF/EFA 200 EF/EFA 220 EF/EFA 20/300 EF/EFA 00/600/700 Item nr. EFM10 EFM20 EFM220 EFM2-30 EFM Productcatalogus

50 0 Uitlaatfilters, buitenopstelling, EFAP Omschrijving: Materiaal: Omgevingstemperatuur: Uitlaatfilter voor natuurlijke ventilatie of voor actieve ventilatie bij gebruik van EFP ventilatoren. Eldon uitlaatfilters zijn tijdbesparend dankzij de 'click-in' systeem zonder schroeven. De scharnierende voorzijde kan eenvoudig worden geopend voor het snel en gemakkelijk vervangen van de filter. De nieuwe filtermat heeft een langere levensduur, met een lage drukdaling door de speciale constructie. Voorpaneel: spuitgegoten thermoplastic, zelfdovend, UL94V-0. UV bestendig. -40ºC tot +ºC Beschermingsklasse: IP TYPE 12. Afwerking: RAL 703. Goedkeuringen: Verpakkingseenheid: CE, EAC, UL. 1 filter met behuizing. Filtermat (EN779) Filtratie efficiëntie (%) Uitsparing (mm) Item nr. G x12 EFAP200R G x177 EFAP220R G x223 EFAP20-300R G x291 EFAP00-700R Vervangingsfiltermat, EFMP Omschrijving: Materiaal: Graad G4, volgens EN 779. Omgevingstemperatuur: Verpakkingseenheid: Ter vervanging van het standaard filter dat geleverd wordt bij de EFP filterventilatoren en de EFAP uitlaatfilters. Het is aan te raden het filter jaarlijks te vervangen of eerder, afhankelijk van de omgevingsomstandigheden. -40ºC tot +ºC stuks. Voor EFP/EFAP 200 EFP/EFAP 220 EFP/EFAP 20/300 EFP/EFAP 00/600/700 Item nr. EFMP200 EFMP220 EFMP EFMP Ga naar onze website: 43

51 Maattekening EF/EFA EF100R / EFA100R EF200R / EFA200R Zijaanzicht Side view Side Zijaanzicht view Uitsparing Cut-out Uitsparing Cut-out Static Schema pressure statische diagramdruk Static Schema pressure statische diagram druk Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] Statische Static pressure druk [Pa] [Pa] EF EFA 2 EFA EF EFA 2 EFA Air Luchtstroom flow rate [m³/h] [m³/h] Performance Prestatie Statische Static pressure druk [Pa] [Pa] Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] Air Luchtstroom flow rate [m³/h] Performance Prestatie Temperature Temperatuurverschil difference ΔT [K] EF+2 EFA EF+ EFA Temperature Temperatuurverschil difference ΔT [K] EF+2 EFA EF+ EFA 44 Productcatalogus

52 Maattekening EF/EFA 0 EF220R / EFA220R EF20R / EFA20R Zijaanzicht Side view Zijaanzicht Side view Uitsparing Cut-out 177 Uitsparing Cut-out Statische Static pressure druk [Pa] [Pa] Static Schema pressure statische diagram druk Static Schema pressure statische diagram druk EF EFA 2 EFA EF EFA 2 EFA Statische Static pressure druk [Pa] [Pa] Air Luchtstroom flow rate [m³/h] Performance Prestatie Air Luchtstroom flow rate [m³/h] [m³/h] Performance Prestatie Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] Temperature Temperatuurverschil difference ΔT [K] [K] EF + 2 EFA EF + EFA Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] Temperature Temperatuurverschil difference ΔT [K] EF + 2 EFA EF + EFA Ga naar onze website: 4

53 Maattekening EF/EFA EF300R / EFA300R EF00R / EFA00R Front Vooraanzicht view Zijaanzicht Side view Zijaanzicht Side view Cut-out Uitsparing 223 Uitsparing Cut-out Static Schema pressure statische diagramdruk Static Schema pressure statische diagram druk Statische Static pressure druk [Pa] [Pa] Air Luchtstroom flow rate [m³/h] [m³/h] Statische Static pressure druk [Pa] [Pa] EF EFA 2 EFA EF EFA 2 EFA Air Luchtstroom flow rate [m³/h] [m³/h] Performance Prestatie Performance Prestatie Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] Temperature Temperatuurverschil difference ΔT [K] EF + 2 EFA EF + EFA Temperature Temperatuurverschil difference ΔT [K] EF + 2 EFA EF + EFA 46 Productcatalogus

54 Maattekening EF/EFA 0 EF600R / EFA600R EF700R / EFA700R Zijaanzicht Side view Zijaanzicht Side view Uitsparing Cut-out Uitsparing Cut-out Static Schema pressure statische diagram druk Static Schema pressure statische diagram druk Statische Static pressure druk [Pa] [Pa] Statische Static pressure druk [Pa] [Pa] EF EFA 2 EFA EF EFA 2 EFA Air Luchtstroom flow rate [m³/h] Air Luchtstroom flow rate [m³/h] [m³/h] PrestatiePrestatie Performance Performance Prestatie Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] Temperature Temperatuurverschil difference ΔT [K] [K] EF + 2 EFA EF + EFA Temperature Temperatuurverschil difference ΔT [K] EF + 2 EFA EF + EFA Ga naar onze website: 47

55 Maattekening EFP/EFAP EFP200R / EFAP200R EFP00R / EFAP00-700R 600 Cooling capacity Prestatie performance 6000 Cooling capacity Prestatie performance Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] Koelcapaciteit Cooling capacity [W] [W] Temperature Temperatuurverschil difference ΔT [K] EFP + 2 EFAP EF + EFAP EFP220R / EFAP220R Cooling capacity Prestatie performance Temperature Temperatuurverschil difference ΔT [K] EFP + 2 EFAP EFP + EFAP EFP20R / EFAP20-300R Cooling capacity Prestatie performance Temperature Temperatuurverschil difference ΔT [K] EFP + 2 EFAP EFP + EFAP EFP300R / EFAP20-300R Cooling capacity Prestatie performance Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] Koelcapaciteit Cooling capacity [W] [W] Temperature Temperatuurverschil difference ΔT [K] EFP + 2 EFAP EFP + EFAP EFP600R / EFAP00-700R Cooling capacity Prestatie performance Temperature Temperatuurverschil difference ΔT [K] EFP + 2 EFAP EFP + EFAP EFP700R / EFAP00-700R Cooling capacity Prestatie performance Temperature Temperatuurverschil difference ΔT [K] EFP + 2 EFAP EFP + EFAP Temperature Temperatuurverschil difference ΔT [K] EFP + 2 EFAP EFP + EFAP 48 Productcatalogus

56 0 Ga naar onze website: 49

57 Ventilatie serie Dak RFU IP 33/4 Omschrijving: Dakventilatie-unit voor montage aan de bovenzijde van de kast, voor actieve ventilatie. De unit is gemakkelijk te installeren dankzij het snelle bevestigingssysteem. De benodigde uitsparing is identiek voor de verschillende luchtdoorlaat waarden. Filtratie efficiëntie is 81% voor de IP 4 units. Met rollagers. Materiaal: Gespoten plaatstaal en spuitgegoten thermoplastic (ABS-FR), zelfdovend, UL94V0. Filter: Graad G3 voor de IP 4 units. De IP 33 units worden zonder filter geleverd. Temperatuurbestendig: -1ºC tot +ºC. Type aansluiting: Klemmenstrook. Beschermingsklasse: IP 33/4. Afwerking: RAL 703. Goedkeuringen: CE, EAC, UL. Verpakkingseenheid: 1 ventilatie-unit met filter. 0 Productcatalogus

58 Afmetingentabel RFU 0 IP 33/4 230 V, 0/60 Hz Vrije luchtstroom (m³/h) RFU+EFA Air flow ( m³/h) Filtermat (EN779) Filtratie efficiëntie (%) Levensduur L10 (40ºC)(h) Lager type Geluid (db) Item nr Geen filtermat Geen filtermat 0000 Kogel 67 RFU003R Geen filtermat Geen filtermat Kogel 69 RFU7003R Geen filtermat Geen filtermat Kogel 77 RFU10003R G Kogel 67 RFU00R G Kogel 69 RFU700R G Kogel 77 RFU1000R IP Uitsparing (mm) Aansluiting Stroom (A) Vermogen (W) Zekering (A) Item nr x291 Klemmenstrook 4 x 0,20/0,20 4 x 28/29 6 RFU003R x291 Klemmenstrook 0,30/0,36 6/80 6 RFU7003R x291 Klemmenstrook 0,1/0,66 11/10 6 RFU10003R 4 291x291 Klemmenstrook 4 x 0,20/0,20 4 x 28/29 6 RFU00R 4 291x291 Klemmenstrook 0,30/0,36 6/80 6 RFU700R 4 291x291 Klemmenstrook 0,1/0,66 11/10 6 RFU1000R 11 V AC, 0/60Hz Vrije luchtstroom (m³/h) RFU+EFA Air flow ( m³/h) Filtermat (EN779) Filtratie efficiëntie (%) Levensduur L10 (40ºC)(h) Lager type Geluid (db) Item nr Geen filtermat Geen filtermat 0000 Kogel 67 RFU013R Geen filtermat Geen filtermat Kogel 69 RFU7013R Geen filtermat Geen filtermat Kogel 77 RFU10013R G Kogel 67 RFU01R G Kogel 69 RFU701R G Kogel 77 RFU1001R IP Uitsparing (mm) Aansluiting Stroom (A) Vermogen (W) Zekering (A) Item nr x291 Klemmenstrook 4 x 0,30/0,30 4 x 29/24 6 RFU013R x291 Klemmenstrook 0,66/0,80 7/90 6 RFU7013R x291 Klemmenstrook 0,96/1,40 110/160 6 RFU10013R 4 291x291 Klemmenstrook 4 x 0,30/0,30 4 x 29/24 6 RFU01R 4 291x291 Klemmenstrook 0,66/0,80 7/90 6 RFU701R 4 291x291 Klemmenstrook 0,96/1,40 110/160 6 RFU1001R (1) De waarde in de tabel is voor de combinatie RFU + EFA00-700R. Ga naar onze website: 1

59 Maattekening RFU RFU003R / RFU00R / RFU013R / RFU01R Zijaanzicht Side view Achteraanzicht Rear view Bovenaanzicht Top view 12 RFU00R / RFU01R RFU003R / RFU013R 80 Schema statische druk 80 Schema statische druk Statische druk [Pa] EFA 2 EFA Statische druk [Pa] EFA 2 EFA EF 10 EF Luchtstroom [m³/h] Luchtstroom [m³/h] Prestatie Prestatie Koelcapaciteit [W] Koelcapaciteit [W] Temperatuurverschil ΔT [K] Temperatuurverschil ΔT [K] RFU + 2 EFA RFU + EFA RFU + 2 EFA RFU + EFA 2 Productcatalogus

60 Maattekening RFU 0 RFU7003R / RFU700R / RFU7013R / RFU701R Side Zijaanzicht view Achteraanzicht Rear view Bovenaanzicht Top view RFU700R / RFU701R RFU7003R / RFU7013R 100 Schema statische druk 100 Schema statische druk 88 PFA Statische druk [Pa] PFA Statische druk [Pa] PFA 2 PFA EF Luchtstroom [m³/h] EF Luchtstroom [m³/h] Prestatie Prestatie Koelcapaciteit [W] Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] Temperatuurverschil ΔT [K] RFU + 2 EFA RFU + EFA Temperatuurverschil ΔT [K] RFU + 2 EFA RFU + EFA Ga naar onze website: 3

61 Maattekening RFU RFU10003R / RFU1000R / RFU10013R / RFU1001R Zijaanzicht Side view Achteraanzicht Rear view Bovenaanzicht Top view RFU1000R / RFU1001R Schema statische druk RFU10003R / RFU10013R Schema statische druk PFA Statische druk [Pa] PFA Statische druk [Pa] PFA 2 PFA 20 EF 20 EF Luchtstroom [m³/h] Luchtstroom [m³/h] Prestatie Prestatie Koelcapaciteit [W] Cooling Koelcapaciteit capacity [W] [W] Temperatuurverschil ΔT [K] Temperatuurverschil ΔT [K] RFU + 2 EFA RFU + EFA RFU + 2 EFA RFU + EFA 4 Productcatalogus

62 0 Ga naar onze website:

63 Ventilatie serie Dak REU Omschrijving: Dakmontage uitlaatfilter voor natuurlijke ventilatie. De unit is eenvoudig te installeren door middel van een snel bevestigingssysteem. Filter efficiëntie: 81% voor de IP4 unit (REU0R). Materiaal: Gespoten plaatstaal en spuitgegoten thermoplastic (ABS-FR), zelfdovend, UL94 V-0. Filter: Graad G3 voor IP 4 unit (REU0R), de IP 33 unit (REU03R) heeft geen filter. Temperatuurbestendig: -1ºC tot +ºC. Beschermingsklasse: IP33 /IP4 Afwerking: Structuur poedercoating, RAL 703. Goedkeuringen: CE, EAC, UL. Verpakkingseenheid: 1 dak uitlaatfilter 6 Productcatalogus

64 Afmetingentabel REU 0 IP Uitsparing (mm) Filtermat (EN779) Filtratie efficiëntie (%) Item nr x291 Geen filtermat Geen filtermat REU03R 4 291x291 G3 81 REU0R Maattekening REU Bovenaanzicht Top view Bodemaanzicht Bottom view Ga naar onze website: 7

65 Verwarming en anti-condensatie serie Toepassingen Verwarming & anti-condens serie Spoorlijnen en verkeerswegen Windmolens Elektriciteitstransmissie en distributie Buiteninstallaties Niet alleen beschermen de anti-condensatieproducten van Eldon de apparatuur tegen het risico van condensvorming, doordat ze de temperatuur verhogen en de relatieve luchtvochtigheid verlagen, maar ze kunnen ook het water binnenin de kast verwijderen, in gevallen waarin condensvorming onvermijdelijk is. Afhankelijk van de afmetingen van de kast, de manier van koelen en de verdeling van de apparatuur binnen de kast, kunnen verwarmingselementen met verschillende eigenschappen vereist zijn: verwarmingsmogelijkheden, met of zonder ventilator, verdeling van de warmte binnenin de kast, centrale temperatuurregeling of onafhankelijk per verwarmingselement. Regelpaneel in buitenopstelling De regelapparatuur die in een tropisch klimaat moet worden geïnstalleerd, werd in een gepoederde EKDS-behuizing van roestvaststaal ondergebracht. De bedrijfstemperatuur vereiste geen specifi eke oplossing voor koeling. Wanneer de apparatuur niet in gebruik was of het gedurende de nacht was, was het echter vanwege de hoge luchtvochtigheid in de atmosfeer belangrijk om de binnenkant van de kast op een minimumtemperatuur te houden. Elektrisch onderstation De roestvaststalen behuizingen van Eldon die in het elektrische onderstation staan, met als doel het beschermen en aansturen van de HV-schakelaars, werden speciaal ontworpen om geen last te hebben van corrosie. Temperatuurwisselingen leveren echter een nog groter gevaar op: condensvorming. Als oplossing van dit ingewikkelde probleem, werd gekozen voor EHG-verwarmingselementen om de relatieve luchtvochtigheid onder 6% te houden. Er werden EDAS drukcompensatiepluggen van roestvaststaal toegepast om te voorkomen dat er onderdruk in de behuizing zou ontstaan. Dit zou het risico verhogen op luchtvochtigheid die door de afdichting van de deur de behuizing binnen zou dringen. 8 P roductcatalogus

66 0 Breed scala aan verwarmingscapaciteiten Met een verwarmingscapaciteit van 10 W tot 0 W bieden producten van Eldon oplossingen voor alle kleine en grote behuizingen waarvan de binnenkant op een minimumtemperatuur moet worden gehouden. Tijds- en ruimtebesparend Om de montagetijd te verkleinen of bij weinig ruimte voor de componenten, is er voor de Eldon ventilatorverwarming met thermostaat geen extra bedrading nodig en wordt ruimte bespaard omdat er geen bijkomende thermostaat nodig is. Daarnaast biedt Eldon ook nog de keuze tussen een vaste thermostaat en een regelbare. Warmtedistributie Rond de verwarmingselementen met hoge capaciteit kunnen hot-spots ontstaan. Om dit probleem te vermijden, kan de warmte van de Eldon ventilatorverwarmingen worden verspreid, wat de natuurlijke convectie versterkt. Het is een populaire toevoeging aan grote kasten, om de temperatuur homogeen te verdelen. Veiligheid De verwarmingselementen kunnen gevaar opleveren, door de hoge temperatuur die het oppervlak van het verwarmingselement bereikt. Afhankelijk van de bereikbaarheid ervan kan dat al dan geen probleem opleveren. Eldon levert beschermingsklassen van verschillende niveaus: Klasse I (geaard) en Klasse II (dubbel geïsoleerd). Ga naar onze website: 9

67 Verwarming en anti-condensatie serie Accessoires Anticondens verwarmingselement, klein, EGK Omschrijving: Verwarmings element: Materiaal: Bedrijfstemperatuur: Aansluiting: Beschermingsklasse: Goedkeuringen: Verpakkingseenheid: Klein verwarmingselement voor verticale bevestiging. Voorkomt condensatie. Montageclip voor 3 mm DIN rail (EN6071). PTC weerstand, zelfregelend en beveiligd tegen oververhitting. Kunststof en geanodiseerd aluminium profiel. -4 tot +70 C. De verwarmingscapaciteit is voor een omgevingstemperatuur van 20ºC. 3 x 0, mm² (300 mm) siliconen kabel. Voor UL verwarmingselement 3 X AWG20 (300 mm) kabel. IP 44, Klasse I (geaard). CE, EAC, culus listed. Per stuk. Capaciteit (W) Aanloopstroom (A) L (mm) Voltage (V) Item nr. 10 1, V AC/DC EGK , V AC/DC EGK , V AC/DC EGK030 Vooraanzicht Front view 0 Side Zijaanzicht view L L Bovenaanzicht Top view 60 Productcatalogus

68 0 Anti-condens verwarmingselement, groot, EHG Omschrijving: Verwarmings element: Materiaal: Voltage: Bedrijfstemperatuur: Aansluiting: Beschermingsklasse: Goedkeuringen: Verpakkingseenheid: Groot verwarmingelement voor verticale montage. Voorkomt condensatie. Montageklem voor 3 mm DIN-rail (EN9071). PTC weerstand, zelfregelend en beveiligd tegen oververhitting. Kunststof en geanodiseerd aluminium profiel V AC, 0/60Hz. -40 tot +70 C. De verwarmingscapaciteit is voor een omgevingstemperatuur van 20ºC. Drukklemmen (2 x mm²), op aanvraag leverbaar met aansluitkabel (00 mm). IP 44 geleverd met kabel; IP 20 geleverd zonder kabel en met schroefklem. CE, EAC, UL. Per stuk. Capaciteit (W) Aanloopstroom (A) L (mm) Item nr. 1 1,1 6 EHG ,2 6 EHG ,8 6 EHG , 140 EHG , 140 EHG07 100,0 140 EHG , 21 EHG10 Zijaanzicht Side view Bovenaanzicht Top view = L L = Ga naar onze website: 61

69 Verwarming en anti-condensatie serie Accessoires Compact verwarmingselement met en zonder thermostaat, ECH(T) Omschrijving: Verwarmings element: Dubbel geïsoleerd verticale verwarming om condensvorming te voorkomen. Bevestigingsclip voor 3 mm DIN-rail (EN6071). De temperaturen van de behuizing van de verwarming worden onder 80ºC gehouden m.u.v. de bovenste beschermingsgrill. Het verwarmingselement met thermostaat (ECHT) bevat een plug-in thermostaat, waardoor er geen extra bedrading nodig is. Starttemperatuur van º C, en uitschakeling temperatuur van 1ºC. PTC weerstand, beveiligd tegen oververhitting. Materiaal: Plastic overeenkomstig UL94 V-0 Voltage: Bedrijfstemperatuur: Aansluiting: Beschermingsklasse: Goedkeuringen: Afwerking: Verpakkingseenheid: V AC (min. 110V, max. 26V). -4 C tot +70 C. De verwarmingscapaciteit is voor een omgevingstemperatuur van 20ºC. Klem voor kabelinvoer voor 2, mm², draaimoment 0,8Nm max. IP 20, Klasse II (dubbel geïsoleerd) EAC. Zwart Per stuk Verwarmingscapaciteit (W) Aanloopstroom (A) L (mm) Item nr. 0 2, 110 ECH , 110 ECH ,0 10 ECH10 0 2, 110 ECHT , 110 ECHT ,0 10 ECHT10 Onder de 140VAC vermindert de prestatie met ongeveer 10%. ECH ECHT L Zijaanzicht Side view Zijaanzicht Side view 23 L L L Bodemaanzicht Bottom view Bodemaanzicht Bottom view Productcatalogus

70 0 Ventilatorverwarming, EGL Omschrijving: Verwarmings element: Levensduur: Materiaal: Voltage: Bedrijfstemperatuur: Aansluiting: Beschermingsklasse: Goedkeuringen: Verpakkingseenheid: Verwarming inclusief ventilator, bij voorkeur verticaal te bevestigen om condensatie te voorkomen. De ventilator helpt de natuurlijke convectie voor een snelle verdeling van de warmte in grote behuizingen. Montage clip voor 3 mm DIN-rail (EN6071). PTC weerstand, zelfregelend en beveiligd tegen oververhitting h bij 2 C. Kunststof en geanodiseerd aluminium profiel V AC voor EGL20UL230 en EGL400UL230; V AC voor EGL20UL11 en EGL400UL tot +70 C. De verwarmingscapaciteit is voor een omgevingstemperatuur van 20ºC. Terminal aansluitklem (2 x 0, - 2,mm²). IP 20, klasse I (geaard). CE, EAC, UL. Per stuk. Capaciteit (W) Aanloopstroom (A) L (mm) Item nr. 20 2,2 187 EGL20UL ,1 187 EGL20UL ,6 227 EGL400UL ,8 227 EGL400UL230 Set Front fra view fronten Set Side fra view siden Rear Set bagfra view Set Top fra view toppen L Ga naar onze website: 63

71 Verwarming en anti-condensatie serie Accessoires Ventilatorverwarming, EHV Omschrijving: Verwarmings element: Materiaal: Voltage: Levensduur: Bedrijfstemperatuur: Aansluiting: Beschermingsklasse: Goedkeuringen: Verpakkingseenheid: Ruimtebesparende hoog presterende verwarming met ventilator om condensatie te voorkomen. De ventilator help de natuurlijke convectie voor een snelle verdeling van de warmte. Bevestiging: Clip voor 3 mm DIN rail (EN6071). Temperatuur beveiliging om te beschermen tegen oververhitting in geval van een ventilator storing, automatische reset. Hoge prestatie cartridge. Kunststof UL94 V-0 goedgekeurd en gegoten aluminium. 230V AC, 0/60Hz, (120V AC op aanvraag) h bij 2 C. -4 tot +70 C. 3-polige schroefverbinding 2. mm². IP 20, Klasse I (geaard). EAC. Per stuk. Capaciteit (W) Luchtstroom m³/h Item nr EHV EHV EHV EHV EHV400 EHV100 / EHV10 EHV200 / EHV300 / EHV400 Zijaanzicht Side view Achteraanzicht Rear view Zijaanzicht Side view Achteraanzicht Rear view Productcatalogus

72 0 Ventilatorverwarming met thermostaat, ECR Omschrijving: Materiaal: Voltage: Instelbereik: 0ºC tot 60ºC Verwarmings element: Levensduur: Bedrijfstemperatuur: Aansluiting: Beschermingsklasse: Goedkeuringen: Afwerking: Verpakkingseenheid: Hoogpresterendevrwarmingselement. Voorkomt condensatie. De ventilator helpt de natuurlijke convectie voor een snelle verdeling van de warmte. Dubbel geïsoleerd. Montage clip voor 3 mm DINrail (EN6071). Temperatuur beveiliging om te beschermen tegen oververhitting in geval van een ventilator storing, automatische reset. Thermostaat controle lamp. Kunststof, volgens UL94 V-0 certificering V AC, 0/60Hz, ( V AC op aanvraag). PTC weerstand, beveiligd tegen oververhitting h bij 2 C. -4 tot +70 C. 2 polige terminal 2, mm², draaimoment 0,8Nm max. IP 20 / Klasse II (dubbel geïsoleerd) EAC. Licht grijs. Per stuk. Capaciteit (W) Aanloopstroom (A) Item nr ECR0 Zijaanzicht Side view Bovenaanzicht Top view Ga naar onze website: 6

73 Verwarming en anti-condensatie serie Accessoires Plastic drukcompensatie plug, EDA Omschrijving: Materiaal: Bedrijfstemperatuur: Bewerking nodig: Beschermingsklasse: Afwerking: Verpakkingseenheid: Het compenseert de druk met een hoge IP. In de behuizingen kan drukverschil optreden tijdens extreme temperatuurwisselingen. Wanneer dit gebeurd is er het risico van stof en vocht in de behuizing. Zelfs met een lichte overdruk zorgt de waterbestendige membraam in de plug ervoor dat lucht en vocht de behuizing verlatne. In de tegenovergestelde richting laat het alleen droge lucht toe in de behuizing. Montage met M40x1. plus moer. Advies draaimoment van Nm (max. 10 Nm). Voor een optimale drukcompensatie raden wij aan twee pluggen te gebruiken die aan weerszijden aan de bovenkant van de behuizing geplaatst worden. Lucht doordringbaarheid van 1200 l/h bij een drukverschil van min. 70 mbar. Plastic. Afdichting pakking NBR -3 tot +70 C. Ronde gat met een diameter van 40. mm. Diepte in de behuizing van ongeveer 16 mm. IP 66 / IP X9K. Lichtgrijs. Per stuk Item nr. EDA40 Zijaanzicht Side view Productcatalogus

74 0 Roestvaststaal drukcompensatieplug, EDAS Omschrijving: Materiaal: Bedrijfstemperatuur: Bewerking nodig: Beschermingsklasse: Afwerking: Verpakkingseenheid: Het compenseert de druk met een hoge IP. In de behuizingen kan drukverschil optreden tijdens extreme temperatuurwisselingen. Wanneer dit gebeurd is er het risico van stof en vocht in de behuizing. Zelfs met een lichte overdruk zorgt de waterbestendige membraam in de plug ervoor dat lucht en vocht de behuizing verlatne. In de tegenovergestelde richting laat het alleen droge lucht toe in de behuizing. Montage met M40x1. plus moer. Advies draaimoment van Nm (max. 10 Nm). Voor een optimale drukcompensatie raden wij aan twee pluggen te gebruiken die aan weerszijden aan de bovenkant van de behuizing geplaatst worden. Lucht doordringbaarheid van 1200 l/h bij een drukverschil van min. 70 mbar. AISI 303 roestvaststaal. Afdichting pakking NBR. -4 tot +80 C. Ronde uitsparing, 40. mm diameter. Diepte in de behuizing van ongeveer 9 mm. IP 66 / IP X9K. Roestvaststaal Per stuk. Item nr. EDAS40 Vooraanzicht Front view 8 Zijaanzicht Side view Bovenaanzicht Top view 40 Ga naar onze website: 67

75 Verwarming en anti-condensatie serie Accessoires Afwateringsplug, DWP Omschrijving: Materiaal: Bewerking nodig: Verpakkingseenheid: Afwateringsplug om het condenswater af te voeren. Eenvoudig te installeren. Past op materiaaldiktes tot 4mm. Beschermingsgraad is IP 44. Rubber. Rond gat met een afmeting van 11 mm. 10 stuks. Item nr. DWP02 Vooraanzicht Front view Bovenaanzicht Top view Productcatalogus

76 0 Drukcompensatieplug, PVD Omschrijving: Materiaal: Bedrijfstemperatuur: Bewerking nodig: Beschermingsklasse: IP. Afwerking: Verpakkingseenheid: Geeft een gecontroleerde verandering in druk. In de behuizingen kunnen drukverschillen optreden tijdens extreme temperatuurschommelingen. Wanneer dit gebeurt is er een risico dat stof en vochtigheid in de kastruimte treedt. Montage: PG 29 draad en moer. Voor een optimale drukcompensatie raden wij aan twee pluggen te gebruiken die aan weerszijden aan de bovenkant van de behuizing geplaatst worden. Afscherming pakking NBR. Weersbestendig en UV bestendigheid volgens UL746 (f1). Lucht interface van ongeveer 1, cm2. Kunststof volgens UL94 V-O. Afdichting pakking NBR. -4 to +70 C. Ronde uitsparing met diameter 37 mm. Lichtgrijs. 2 stuks. Item nr. PVD02 Zijaanzicht Side view Achteraanzicht Rear view 37 Bovenaanzicht Top view 6. Ga naar onze website: 69

77 Klimaatregeling serie Toepassingen Klimaatregeling serie B.ouw Spoorlijnen en verkeerswegen Industrie Windmolens Buiteninstallaties Eldon s klimaatregelingen voor temperatuur en luchtvochtigheid, regelen de koel- en verwarmingsapparaten. Op deze manier wordt de temperatuur in de kast tussen de vereiste minimum- en maximumwaarden gehouden. Gebruik van deze systemen leidt tot een hogere betrouwbaarheid van het klimaatbeheersingsproces, een vermindering van de energieconsumptie dankzij verbruik op basis van behoefte en een verhoging van het rendement van de aangestuurde apparatuur. Motor Control Center met regelapparatuur Zelfs wanneer aan de vereiste koeling of verwarming geen hoge prioriteit wordt toegekend, moet hier toch rekening mee worden gehouden. In deze installatie bestaat onder normale omstandigheden geen noodzaak om specifi eke oplossingen voor koeling of verwarming te gebruiken. Om in onverwachte situaties mogelijke problemen te vermijden, is de regelsectie in de kast toch uitgerust met een fi lterventilator EF200R met lage capaciteit en een klein verwarmingselement EGK010. Een goede regeling is van vitaal belang voor het verlagen van de energieconsumptie en het verlengen van de levensduur van de componenten. Om deze toepassing te regelen werd gebruik gemaakt van een thermostaat met enkel normally-closed contact voor aansturing van het verwarmingselement. Een thermostaat met wisselcontact werd gemonteerd om de fi lterventilator te regelen. 70 P roductcatalogus

78 0 Breed scala De Eldon serie omvat alle beschikbare oplossingen voor regeling van luchtvochtigheid en temperatuur. Maximum- en minimumtemperatuur, relatieve luchtvochtigheid en beide op hetzelfde moment. Oplossingen met fabrieksinstelling of instelbaar Eldon biedt twee opties voor temperatuurregeling: thermostaten met fabrieksinstelling en instelbare thermostaten. Het kan nuttig zijn de temperatuur aan te passen, maar in bepaalde installaties mag deze optie niet voorkomen, om onbevoegde manipulatie te vermijden. Gecertificeerde producten De kwaliteit en naleving van de normen worden door internationale organisaties van naam gegarandeerd, waardoor ze in bijna iedere toepassing en in de meeste landen verspreid over de wereld kunnen worden gebruikt. Beschikbare informatie Om het ontwerpproces en het bestellen van Eldon-producten te vergemakkelijken, stellen we op onze website alle benodigde informatie ter beschikking: tekeningen in 2D en 3D, technische databladen, montage-instructies, enzovoort. Ga naar onze website: 71

79 Klimaatregeling serie Accessoires Thermostaat, EFR Omschrijving: Materiaal: Schakelcapaciteit: Bedrijfstemperatuur: Levensduur: Aansluiting: Beschermingsklasse: IP 20. Goedkeuringen: Afwerking: Verpakkingseenheid: Vooraf ingestelde thermostaat, voor het schakelen van verwarmingselementen. Sensor element: thermostatisch bimetaal. Rode thermostaat met normally closed contact (EFR202) voor het schakelen van verwarmingselementen. Blauwe thermostaat met normally opened contact (EFR201) voor het schakelen van koeling of signaalgevers. Clipmontage voor 3 mm DIN rail (EN 6071). Kunststof, UL94 V-0. 20V AC, (1.6)A. 120V AC, 10 (2)A. 24V DC, 30W. Waarde tussen haakjes: inductie lading. -40 to +80 C. > 100,000 cycli. 2-polige klem voor 2, mm², draaimoment 0,8Nm max. EAC. Licht grijs. Per stuk. Omschrijving Vooraf ingesteld (ºC) Item nr. Normaal geopend contact 3 EFR201 Normaal gesloten contact EFR202 Vooraanzicht Front view Zijaanzicht Side view Achteraanzicht Rear view Bodemaanzicht Bottom view Electrical diagram 33 2 EFR202 EFR L N L N Heater Verwarming Thermostaat Thermostat EFR202 Thermostaat Thermostat EFR201 Filter fan Filter ventilator Thermostaat Thermostat EFR201 Signalisatietoestel device Voorbeeld Example van of connection aansluiting 72 Productcatalogus

80 0 Thermostaat, ETR Omschrijving: Materiaal: Instelbereik: Schakelcapaciteit: Bedrijfstemperatuur: Levensduur: Aansluiting: Beschermingsklasse: IP 20. Goedkeuringen: Thermostaat met NC/NO contact voor warmteregulering in behuizingen. ETR202 (NC-contact) voor het schakelen van verwarmingselementen. ETR201 (NO-contact) voor het schakelen van koeling, warmtewisselaars of signaalgevers. Sensor element thermostatisch bimetaal. Clipmontage voor 3mm DIN rail (EN 6071). Kunststof volgens UL94 V-0. 0ºC tot 60ºC. Schakel temperatuur verschillen minder dan 7ºK, en schakelpunt tolerantie ±4ºK. 240V AC, 10(2)A. 120 V AC, 1(2)A. 24V DC, 30W. Waarde tussen haakjes: inductie lading. -20 tot +80 C. > 100,000 cycli. Schroefklem voor kabel (0, tot 2, mm²). CE, EAC, UL. Afwerking: RAL 703. Verpakkingseenheid: Per stuk. Omschrijving Item nr. Normally opened contact Normally closed contact ETR201 ETR202 Zijaanzicht Side view ETR 201 Electrical diagram > 72 L N 1 2 ETR 202 Electrical diagram Bovenaanzicht Top view > L N 1 2 Ga naar onze website: 73

81 Klimaatregeling serie Accessoires Thermostaat, ETR200 Omschrijving: Materiaal: Instelbereik: Thermostaat met wisselcontact voor zowel verwarming als koeling. Sensor element thermostatische bimetaal. Clipmontage voor 3 mm DIN rail (EN 6071). Plastic volgens UL94 V-0. 0ºC tot 60ºC. Schakel temperatuur verschil minder dan 3ºK, en schakelpunt tolerantie ±3ºK. Schakelcapaciteit: NC contact, V AC, 10(2)A. NO contact, V AC, (2) A alleen voor 230V AC. 24V DC, 30W. Waarde tussen haakjes bij inductieve belasting. Bedrijfstemperatuur: Levensduur: Aansluiting: Beschermingsklasse: IP 20. Goedkeuringen: -40 tot +80 C. > 100,000 cycli. Schroefklem voor kabel (0, tot 2, mm²). CE, GOST. Afwerking: RAL 703. Verpakkingseenheid: Per stuk. Item nr. ETR200 Vooraanzicht Front view 37 Zijaanzicht Side view Bovenaanzicht Top view Electric Electrical diagram diagram RF L N 74 Productcatalogus

82 0 Duo-thermostaat, ETR203 Omschrijving: Materiaal: Instelbereik: Schakelcapaciteit: Bedrijfstemperatuur: Levensduur: Aansluiting: Beschermingsklasse: IP 20. Goedkeuringen: Eén apparaat, twee onafhankelijke thermostaten. Één thermostaat (NC-contact) voor normaal geschakelde verwarmingselementen en één thermostaat (NO-contact) voor normaal geschakelde koeling en signaalgevers. Sensor element: thermostatisch bimetaal. Clipmontage voor 3 mm DIN rail (EN 6071). Kunststof, volgens UL94 V-0. 0ºC tot 60ºC. Schakel temperatuur verschil minder dan 7ºK, en schakelpunt tolerantie ±4ºK. 240V AC, 10(2)A. 120V AC, 1(2)A. 24V DC, 30W. Waarde tussen haakjes: inductie lading. -40 tot +80 C. > 100,000 cycli. Afwerking: RAL 703. Verpakkingseenheid: Schroefklem voor kabel (0, tot 2, mm²). CE, EAC, culus listed. Per stuk. Item nr. ETR203 9 Zijaanzicht Side view Bovenaanzicht Top view ETR 203 Electrical diagram NC NO > > L1 N L2 N2 Ga naar onze website: 7

83 Klimaatregeling serie Accessoires Hygrostaat, ETF200 Omschrijving: Materiaal: Schakelcapaciteit: Bedrijfstemperatuur: Levensduur: Aansluiting: Beschermingsklasse: IP 20. Goedkeuringen: Mechanische hygrostaat ontworpen om de verwarming te reguleren wanneer de geprogrammeerde of vaste vochtigheidsgraad is overschreden. De relatieve vochtigheid moet boven het dauwpunt worden gehouden om condensatie en corrosie in de behuizing te voorkomen. Clipmontage voor 3 mm DIN rail (EN 6071). Kunststof UL94 V-0. 20V AC, A. DC, 20W, (30W ETF2000). 0ºC tot +60 C. > cycli. 2 polige klem voor 2, mm². CE, UL. Afwerking: RAL 703. Verpakkingseenheid: Per stuk. Omschrijving Instelbereik Item nr. Vooraf ingestelde hygrostaat 6% ETF200 Instelbare hygrostaat 40% to 90% ETF2000 ETF200 / ETF2000 ETF200 Electric diagram Diagram 37 Zijaanzicht Side view N L Bovenaanzicht Top view 2 ETF2000 Electric diagram Diagram L N 76 Productcatalogus

84 0 Electronische hygrostaat/thermostaat, ETF300 Omschrijving: Instelbereik: Materiaal: Schakelcapaciteit: Bedrijfstemperatuur: Levensduur: Aansluiting: Elektronische hygrostaat-thermostaat. Reguleert de luchtvochtigheid en temperatuur afzonderlijk van elkaar. Voor het schakelen van verwarmingselementen en filterventilatoren. Voorkomt condensatie en corrosie in de kast. Clipmontage voor 3mm DIN-rail (EN 6071). 0ºC tot 60ºC, en 40 to 90% R.H. Kunststof, UL94 V V AC, 8(3)A. 120V AC, 8(3)A. 24V DC, 4A. Waarde tussen haakjes: inductie lading. -20 C tot +60 C. > cycli. Drukklem voor 2, mm². Beschermingsklasse: IP 20. Goedkeuringen: CE, EAC, culus listed. Afwerking: RAL 703. Verpakkingseenheid: Per stuk. Voltage (V) Netfrequentie Item nr. 230V AC 0/60 (Hz) ETF300 11V AC ETF Zijaanzicht Side view Electric Electrical diagram diagram 9 > L L N 230 V AC 0/60 Hz 11 V AC 0/60 Hz N N 38 Ga naar onze website: 77