uwiuuuunw ( Telef Telef Telef Telef Teléf. 242.

Transcriptie

1 DAGBLAD-UTGAVE fise JAARGANG. l "-otieurtjs N voor dai:b:ad-iii ;ave: fc e.*?* 1 ««uin. lko reirel meer *kz Voor advertentie» van otaatij, "? aard. nerkoin?t!z alt Llmbar*. ttcts urijwn v re3d- 80 cents cc Htf, p r staatweru 5 reet oer reëel * tut, "wiame-adve-tentiei tusseten n Wri»-., " dubbel zoo breed als een ad «U,J?"re«*l! f i.oo (voor Limburg M "Wr, C*T re-e- Voor ncaspo wordt eejh 1" reken :n«r irehrar-ht: vc3r beer s -"ent. nnwdlnsren nn adjgj "es, welke uit-evers om.erto- tg,*? f hunner beoürrteellnu niet verlan- *aj -e ïreven. worn noch terus tre^e- - "tll Sk aan adverteerrs uitgereikt.. g ("l. " BEGRAFENSDER Limburger ZES BLADEN. ZATERDAG 25 OCTOBER EERSTE BLAD. * * * * Giootste oplage van alle Limburfsche nieuwsblan. SLACHTOFFERS TE ALSDORF Een volkin rouw. EEN AANGRJPENDE EN TRAGSCHE PLECHTGHED 262 Mannen in een groot massagraf. U 2^en wern, zooals reeds gemeld, te Alsdorf ajj d geborgen slachtoffers van mijnramp ter ll^^ besteld. Tot gisteravond was men erin ge- -orns> njkeri te intificeeren. Alle Duitsche en W ftrijksche zenrs zullen begrafenisplechk oen uitzenn, \ t tot Alsdorf zijn in morgc::.:ren fl^ aue autos en vrachtautos versperd; het Vet? and verkeer wordt omgeleid, extratreinen zullen loopen.van Herzogenrath en Julich uit. Over oorzaak. Ha» NR-Ct.-redact.ur telefoneer gister midy Alsdorf 0.a.: **n. ri 0rSen had ik een onrhoud met een lid (ij 2 directie van n Esweiler B.Tvïtclleverein, H 6(. mijnen hier in n omtrek bestiert en l *"*Ha tll r len van n bedrijfsraad r mijn b3spraken ontstemming van zenr llj iai 5Scheid alle journalisten, die hier uit vcorlwri lann van Europa heengekomen zijn, 0 "^^^haietseeggen communiqués van com- oorzaak van ramp heeft te onr- lïoeg 0 l^rtir 1 [ Hie *.- Bei heeren erkenn, dat berichten, 611 veel te kort en te vaag Zlin- n j *ertp z^tte zitting van commissie zou «re f van n bedrijfsraad dan ook tat?t2uen cm zooal niet enkele dagbladschrijvers hyy e besprekingen tos te laten, dan toch in ier Ut7^hiervan overzichtelijke verslagen aan pers OrifJ 6.reiken, ook met het oog op toenemen st onr bevolking, "«w 2en gedachtengang hadn bei heeren Waar om wat meer van gevoer en- llèu tte oṫ te vertellen. Hei is een vrij algemeen gcel- -1 bèrjj^tting, dat mechanisatie van het mijn- "ïei, 1 met al zjn machines van n tegenwporniih? ti;id veiligheid van mijnwerkers vereen. :*rd heeft. Door dit alles Bej lq! er i doovend rumoer, waardoor niet alleen heerscht er steeds %r Scherpte van opzichters en arbeirs op n l%t, afr»eemt, maar waardoor zij in hun ooren be^ J^eer die betrouwbare waarschuwingen heb- Vs- en gevaar. Het beproef kloppen is nu "WLetltijds in al dat leven zonr resultaat. Zij etl 4%a a alleen n S daar P het 2ien > P hun gen e jjjt? en het gehoor is voor dreigend onraad in Jhvan veel grootere waar. t aensas betoogn zij verr komt overal 8e fijnen voor. Het is alleen maai- vraag hoe ter< c tie op waarschuwingen hieromtrent rea- «lew--^ijn zegslien wisten, dat ze directie ge- %r.^ lichtainnigheid van verani.wocrd:lijke men. {^ z Waar straft, soms door ontslag. *0ü jv. an was vannacht uit revier 10, zone 4, op % v: eter diepte én 150 meter van n ingang het Srur 1 n n machinist van een kolentrein ge- -^l vonn heeren aanleiding mij te v-w- -*UsSis Wat Si jongste onrstelling van com- **% nan onrzobk is omtrent oorzaak van diezell plaats waar nvachinist nu is F6W ald > ligt vermoelijk onr instorting van een kolentrein. Dat zijn benzr.l- -"W..even met electrische ontsteking. Deskunq 7n er nu dicht aan toe te veronrs:e.len,.^2iggjl-ctii JCii3 vonk van ontsteking het aanif^tof heeft ontbrand, waardoor een ko- %e jon^ploflingis ontstaan. Die geeft een gev.el- Sr fl sm ZiJ kan een uitweg hebben gevonn licllticoker, waar zij toen bovengronds een a "l 6 Seh lenexpi sie kan hebben verwekt, die her *egg en Uwen verwoestte. Er zijn menschen, die Hu lni*daad twee slagen va.i ontploffingen A{ ejkaar te hebben gehoo.d. {btejj^hein van meelingen in dit ge- Sj-ty-cj,». * bei vera:woorlijke mannen,?i( gellic van een mijnwerker, dat nu een jaar of e Wrf^611 m^n Nordstem buiten bedrijf is om v^mo?,aal ongelukken, die er voorkwamen ioor lr}gen van mijngas. De arbeirs noemn a ftte- is Mord^tern. Nu zou bij voortges-t- -jnaf nnin S van mijn Wilhelm, die tusschen r e t ej. J^r ov en Nordstern in ligt, ze laatste mijn met fl f(* Wo lvloed van mijngas steeds dichter gênant (j it rn, waardoor het mogelijk wordt geacht, 6 Sr-k-,eas doordringt binnen nu zoo geteister- -""Cht. Een belangrijke vondst. öa et opruimingswerk van het directiegebouw i^ 11 ka-r,^^ u Anna is men zoover gekomen, dat V rvertrek blootgelegd kon worn, waarvqrj-a"eeil geheel to onbeschadig kaartkast ba -1-r namen van arbeirs, die in v g Üer aam waren- aar tot nu toe herken- fe^et öil^st r! cd van pas. slacntoffers zeer moeilijk was, komt ze v. t(lt Jracungswerk boven en onr n grond et ko rtsachtigen ijver voortgezet. Het fl lh ïcdcirf ef en offervaardigheid r len van Vi het brigasverplsgers en van hen d;e zich t? ais opruimins-,werk hebben bezig gehoun, Zijnlll66ll groote waarering. fta fl hst g?vallen bekend, waarbij mannen, die lp gro 0t r?ddl-ngw 2rk hebben elgenomen onr <tostaarsri e lichamsliike inspanningen en nietteh eh n 6*>b Sr. al ellen, die zij hebben gezien, 48 c8-langer, bijna onafgebroken doorgewerkt De vlaggen halfstok. Werom twee gewonn overlen. Vrijdag vond men in een gang van 330 M. verdieping het lijk van een jeugdig mijnwerker, die volgen afscheidswoorn geschreven naa: 20 October Joseph Fuchs, geboren 14 Juni Als ik niet meer levend eruit kom, groet dan mijn lieven var, broers en zusters, familie en vrienn. k ga naar moer. Vaarwel!" Vrijdag zijn in het ziekenhuis werom twee ge " wonn overlen, zoodat het aantal doon thans 258 beraagt. De doon staan nog steeds in een r groote ruimten van een machinegebouw opgebaard. Vooral werd veel moeite gedaan 70 nog niet herken lijken te intificeeren. Het herstel van getroffen mijn Anna. Naar uit Luxemburg wordt gemeld, zal over herstelwerkzaamhen van door ramp getroffen mijninstallatie Anna eerst dan worn " slist, wanneer het opruimingswerk een overzicht over n toestand, waarin mijn verkeert, mogelijk zal maken. Daarmee zullen intusschen nog wel eenige weken gemoeid zijn. De verminring van productie, die uit het ongeluk voortvloeit, zal niet van invloed zijn op voorziening van hoogovenbedrijven van het concern r Arb-d. dat, naar men weet, bijna het geheele aanelenkapitaal (92 pet.) van Eschweiler Bergwerkverein bezit. De productie uit mijn, waar verwees,ing werd aangericht, zal nu door die r overige schachten, welke wegens afzetmoeilijkhen, cok in het gebied van Worm in beperkten omvan" werken, worn vervangen, zoodat totale productie van het concern door het buiten bedrijf bomen van bovenbedoel mijn, wel ternauwernood eenige stoornis zal onrvinn. De Arbed is overigens van plan om een groot geelte van haar installaties, waaronr ook mijnbedrijven van Eschweiler Bergwerkverein, uit te brein en te morniseeren, voor welk doel onlangs een groote internationale leening (f 25 millioen = fr. 265V1> millioen Fransche francs enz. in n vorm van 5 pets. cbligatiën), die ook in Nerland aan markt wordt gebracht, is opgenomen. VRJDAGAVOND Onze bijzonre verslaggever schrijft: De plicht roept n dagbladschrijver overal. Op plaatsen van vreug, op plaatsen van smart. Vaak moet hij getuige zijn van diepe smart, van onzegbaar leed. Bevat zijn eendagskroniek niet veelal een overzich van tragische en noodlottige gebeurtenissen. De hemel beware er ons evenwel voor, dat we ooit weer getuige moeten zijn van een zoo ontzetten onuitsprekelijke smart, een zoo verschrikkelijke tragedie, als we aanschouwn Diep wern we aangegrepen, bij eerste berichten over ramp, we verkeern in angstige spanning over het gruwzame lot van zoovelen, maar het was juist die spanning, die oorzaak was, dat geheele omvang van het gebeuren niet ten volle tot ons doordrong. Maar Vrijdagavond werd dat plotseling anrs! Toen zagen we ln eens verschrikkelijke werkelijkheid in n meest rouwen vorm voor cns, toen beseften we ten volle welk een zee van smart over inwoners van Alsdorf en omgeving is uitgestort. Langs eenige gangen in het hoofdgebouw kwamen we in het kleedlokaal, herschapen in een enorme chapelle arnte, met aan wann en boven onze hoofn zwart crêpe. En daar lagen ze in lange, schier einlooze rijen, daar lagen naast elkaar, elk in zijn kist, mannen, jongelui, geslagen door een onbarmhartigen en-wreen dood, neergeveld ln n bloei r jaren, weggerukt van vrouw, van kinren, van var en moer, weggerukt uit dit leven, terwijl ze zwoegn in ingewann r aar, terwijl ze trouw hun plicht vervuln in n harn strijd om het dagelijksch brood. En daar lagen ze nu kond en stil naast elkaar! De meesten gruwelijk verminkt, op het doo lichaam afschuwelijke teekeren van hun.onschelijk ein, velen onherkenbaar. Gedood in n schoot r aar, hebben ze dien slechts even verlaten, om er dan voor goed n temt* te keeren. Even maar. om hun gelieven cjp gelegenheid te geven afscheid te nemen. Langs een zijgang kwamen familielen binnen, snikkend en klaeend. Menig oud moertje steunend op sterke armen van treuren familie, menige jonge vrouw, men? jon<ü meisie, tal van kinren, zoekend... zoekend naar n gelief. Waar is hij? Waar? Dan strompeln ze lange rijen lanes, lezend namen op gesloten kist n. En einlijk dan vonn ze hem. De ksel van kist werd opgelicht, een oogenblik mochten ze hem nog zien, een laa*ste blik, een laatste groet. Dat was het afscheid! Afscheid van hem. die wellicht zoo opgeruimd was heengegaan, vol levenslust en levensmoed. En nu?... dood! Maar hoevelen zochten en vonn, niets. Hoevelen waren er, die tevergeefs rijen langs gingen, die niet meer in gelegenheid waren een laatsten blik te werpen op een geiefd gelaat! Omdat dat gelaat en dat lichaam zoo verminkt wern dat ze onherkenbaar waren. [e zal het wagen een beeld te schetsen v^n ^e smart? Wie zal het aandurven te tren in het zieleleed zer zwaar beproefn? Koerier HOOFDKANTOOR Maastricht, woifstraatn,telefoon ){ffic^?l?4ib. S" ( HEERLEN KERKRADE STTARD ROERMOND VENLO TiTTKAWTirRFN, - Nassaustr- 14» Einrstr. 3, Markt 10, Steenweg 8, Markt 25, uwiuuuunw ( Telef Telef Telef Telef Teléf Daartegenover past een eerbiedig stilzwijgen, omdat geen pen in staat is dat te beschrijven. Hier baat geen troost. Hier is elk menschilijk woord een holle klank, die wegwaait in n wind. Hier staat men stom. O! Welk een leed moet het zijn voor hen, die geen God meer kennen. Maar ook hier is God. Ook hier strekt tegenj een zwarten achtergrond het alveczoen, hetl alvertroosten, het alversterken Kruis zijn barmhartige armen ait, troostend en snerkend allen, die gebukt gaan onr een zoo onmetelijke smart, omdat we weten, dat alle men-scheüjke leed geheiligd is sinds lijn Godmensen zijn bloed en leven ten beste gaf voor heel wereld, ook voor hen, die thans zoo zwaar beproefd worn. Moge God hen allen sterken, moge Hij nen allen troosten en moge wetenschap, dat heel wereld met hen meleeft, hun tot troost zijn en dat allen, die gelooven, met hen bidn voor zielerust hunner dierbare overlenen. De groote kleedhal van als wij reeds zein, als rouwvertrek ingericht. Langs wann en eenige meters beven n mijnwerkers is, zoo begannen grond hangen doeken yen zwart crêpe. De kisten zijn op verhoogingen geplaatst geheel bekt met nnegroen. Langs oe pan en in gangen zijn laurierboomen geplaatst. Op elke kist lig* een krans van Directie r Eschweiler Bergwcrks Verein, waartoe ongeluksmijn behoor, terwijl op tal van kisten cok kransen liggen van familie en vrienn. ian n voet van het aan n wand gehangen kruis liggen vele kransen van naburige gemeenten, cok uit Limburg en van anre mijndirecties oi. van Limburgsche mijnen. Langs kisten wanlen honrn familielen, die hun dierbaren tusschen ruim 200 kisten zoeken. n hal, waar rcuwplechtigheid zal plaats vinn wordt installatie geplaatst, welke zorgt, dat het gesprokene via Langenberg ook voor hen te volgen is, die plechtigheid niet kunnen bijwonen, terwijl buiten het gebouw en op een r pleinen luidsprekers zijn ongesteld, die het gesprokene verstaanbaar -aen voer öe inwoners, welke plechtigheid wïi..eh volgen. Van alle kanten komen belangstellenn met autos, trams en bussen in Alsdorf an. Een trieste stemming hangt over stad. Van vele huizen waait vlag halfstok en met rouwfloers bekt. Alles wacht op n dag r begrafenis. 262 doon. Op het hoofdbureau vernamen we, -at ten gevolge van het overlijn van enkele gewonn in ziekenhuizen en het vinn van eenige lijken onr bovengrondsche puinen bij Anna het aantal doon gestegen is tot 262. Deslneming uit Heerlen. Het Roo Kruis, afd. H?erlen, en Ned. Duitsche Vereeniging zonn een schrijven elneming aan Alsdorf, benevens een bloemkrans. Zie verr onr rubriek Laatste Nieuws." DE OPSTAND N BRAZLE Presint Washington Luiz afgetren. De opstand in Brazilië heeft zich momenteel zoo ontwikkeld, dat bondspresint Washington Luiz is afgetren. Het bewind is overgenomen door een militaire commissie met een generaal aan het hoofd, die waarschijnlijk tot waarnemend presint zal worn verheven. De marine, die tot nu toe regeerlng trouw gebleven was, is nu tot opstanlingen cvergeloopen, evenals militaire bezetting r hoofdstad. Verschillen bureaux van kranten die n afgetren presint hadn gesteund zijn bestormd en vernield. n Pernambuco is het aftren van n presint met onbeschrijfelijken jubel gevierd. Nazi-leir beschuldigt Stresemann. De familie dienteen klacht in. Naar Krefelr Zeitung" uit Berlijn bericht, heeft advocaat dr. w. Kunz te PerUjn in opdracht van Mevrouw Kathe Stresemann, alsme van haar zoons, een proces aanhangig gemaakt tegen dr. Diehl, n leir r Krefelsche nationaal-socialisten, wegens beleediging van n overlen minister van buitenlandsche zaken Stresemann. De aanklacht werd volgens genoemd blad door n gevolmachtig van voorgelegd familie Stresemann aan het Rijksministerie <an justitie, met het verzoek aanklacht door te geven aan het openbaar ministerie te Krefeld. Dr. Diehl had het eerst tijns n strijd om het Volksbegehren in het jaar 1929 in een vergaring te Osterath bewering uitgesproken, dat dr. Stresemann in Den Haag beschikking had gekregen over een millioen mark, en wel zoun betalingen over c-n Nci.andsche bank loopen. De Fransche minister van buitenlandsche zaken Briand moet, naar dr. Diehl beweer, zelfs drie millioen ontvangen hebben. De familie heeft thans tot vervolging besloten, wijl dr. Diehl naar meeling van een Rijnlandsch blad opnieuw moet beweerd hebben, dat aangelegenheid door het openbaar ministerie van Krefeld was onrzocht, doch met gevolg, dat nasporingen gesaakt wern. Vlaamsche leerlingen eener school te Leuven in staking. De Vlaamsche midlbare school te Leuven, waar twee leeraressen waren benoemd, die geen Nerlandsch kenn, is ln rep en roer gebracht, doordat leerlingen als protest in staking zijn gegaan. Zij willen niet eerr aan het wérk gaan, dan nadat ze leeraressen door Vlaamsch-sprekenn vervangen zijn. Het geval is bij n minister van onrwijs reeds aanhangig gemaakt. Het Sovjetgezantschap in Parijs. Weer vijf hoofdambtenaren weggeloopen. Er zijn weer vijf hooggeplaatste ambtenaren van t Russisch gezantschap te Parijs naar Rusland terug geroepen om rekenschap af te leggen. Daaronr zijn ook vertegenwoordiger van Russische Staatsbank en leir van n economlschen berichtendienst. Zij geven er echter voorkeur aan in Parijs te blijven. Herrlijk schrijven in Oostenrijk. De plicht van n katholieken kiezer. WEENEN, 23 Oct. (V.D.). De Kath. Bisschoppen van Oostenrijk hebben een herrlijk schrijven gericht aan kiezers van Oostenrijk, waarin zij worn opgewekt hun stem niet te geven aan niet-christelijke. of grondwetsherziening vijandige partijen. Alle kiezers worn opgewekt aan hun sternplicht te voldoen en slechts op christelijke candidaten te stemmen. Als on-christelijk wordt o.a. genoemd onbeperkte persvrijheid, onbeperkte overheersching van een overdreven en heinsch nationalisme, het niets ontzien liberalisme en actie van communisme en socialisme. Het rondschrijven zal in alle kath. kerken van n kansel worn voorgelezen. De Marxisten in Noorwegen. De socialisten verliezen 14 zetels, communisten vliegen uit het parlement. OSLO. 23 Oct. (V.D.). Thans is finitieve samenstelling van het nieuwe Noorsche Storing na verkiezingen bekend. De zetelverling 1.1 als volgt (tusschen haakjes cijfers r voiige vearkiezineen): Arbeirspartij 47 zetels (61). Conservatieven 45 zetels (31). Liberalen 32 zatels (31). Boerenpartij 26 zetels (2S). Radicalen 32 zetels. 131). De communisten, die in het vorige Storting drie zetels hadn, komen niet in net nieuwe parlement terug. De steenkoolproductie in het district Aken. Slechte verkoop. - Nerlandsche concurrentie. n September bedroeg productie in het district Aken ton steenkool, die van cokes ton, die van briketten ton. Het aantal mijnwerkers bedroeg man op 1 October. De afzet van industrie-kolen was niet zoo slecht als in September. n n verkoop van huisbrandkolen kwam meer teekening. De concurrentie door Zuïd-Limburgsche steenkool wordt in het Akensche district steeds meer en meer merkbaar. n September werd een Feierchicht" ingelegd. No Deze ultsjave verschijnt eiken werkdak Prij» oer kwartaal 1?60 tr. p. p<vt t 305 Weekabonnementen 90 cents. Voor het buitenland vrage men prils aan postkantoren. Losse nommers 5 et. Neriandsche llustratie 70 et. par kwartaal. ncasso wordt berekend. r vervhljn» ook een ne<enedltie 3 maal per week. i.l. Dlnsd.. Dond. Zaterd.» t 1.30 p, kwart., fr. p. post f Advertenties en Reclames, waarvan opname verlangd wordt ook n ze Anrdaaïsche-edltle. worn berekend met resp. 6 en K ets. p. reirel boven t gewone tarief ran danblad-ulteave. N.Y. Uitgevers-Mij. Neer-india", " vh. o.a. Fa Weijerhorst Maastricht atis-verzekering, op daartoe gestel voorwaarn d.d. 1 Maart 1930, van abonnés tegen ongevallen voor volgen bedragen:? eze yerzekering is van kracht voor hen, die tenminste een week alsabonné zijn uw, uvuiogw. ingeschreven. Volledige voorwaarn zrjn op aanvrage gratis bv Uitgevers ver- U,evens" #Mltfl HA Bij ovtrlijn (in beroep bij f AAf Bij verlies J gj Bij verlies f A Bij verlies van faa Bij verlies van krijgbaar. Polis behoeft ni et varstrekt. De uitkeering van ze ongevauenverae- ;, MTOy? n?" 1 rju-l onrsrontlsch mijnongeval [ ABf van een hand Bftgl van één ffj h twee len van f «ga 3 len van een ring wordt gewaarborgd door The Ocean Accint & Guarantee Corporation Ltd, TO^chlkthesd * 300) ht^ vai aanleiding van begrafenis r slachtof- Ar» o vreeselijke mijnramp te Alsdorf zullen 3e staaf Van "i^sregeering en van Pruisi-.rsg ering vlaggen van openbare *i? sseèw Pruisen halfstok hangen. 11 h.eprl g presidsilt Stieler van het district ert hen alle voorstellingen in bioscopen www voet of oog. *?** duim. <"»*> een wijsvinger. Wty anr, Lonn, Rokin 151, Amsterdam,.Aangifte binnen 3 dagen na het ongeval verplicht en schouwburgen, concerten en vermakelijkhen verbon. Het huwelijk van prinsesgiovanna. Ter gelegenheid van haar huwelijk met Koning Boris, zal vrouwelijke jeugd van Asslsië Prfn- :antel aanbien, welke 6 ïaeter lang is ca o che wijze bewerkt. Kantteekeningen. GESALAREERDE HUSMOEDERS. x Hoe maakt onze wereld zich problemen, waar ze geen weg mee weet, bij al problemen, die ze toch al heeft? k heb een heel sterk vermoen, dat er te veel menschen zijn, die niets om hann hebben, om of hun uit n naad puilen verstanlijkheid of hun graag verborgen onbeduindheid op los te laten. En dan bezorgen ze aan wereld problemen. Zooals bijv. hoe moet huiselijke arbeid r vrouwen worn betaald. Ge kunt u voorstellen, hoe er op Parij sche vrouwenvergaring, waar een motie daaromtrent aan or werd gesteld, gegnuift is toen ze kluif, waarover zooveel gepraat en gezeurd kon worn, op tafel werd gezet. Maar ge kunt u ook voorstellen, hoe onze moers met een half verontwaardigd, half melijnd gezicht veelbeteekenend naar haar voorhoofd wijzen, als ze er bij geval over lezen of hooren, en opmerken: Laat ze liever thuis blijven en voor man en kinren zorgen, dan op vergaringen elkaar het hoofd vol onzin praten! Stel u var voor, die op t eind van maand thuiskomt en moer behalve huishoudgeld ook nog een salaris uitbetaal, zooals aan meid. Er wordt tegenwoordig veel te veel gepraat en berekend: De vrouw van een sjouwer draagt per dag meer lasten dan haar man, een beter gesitueer vrouw versterkt door haar bezoeken G* positie van haar man, dus moet ze... Och, Wat een onzin! Hadn toch alle menschen wat te doen, en n ze allemaal wat ze doen moesten Ze zoun weinig tijd hebben om zich met het leven van memenschen te bemoeien en het spontaan natuurlijke in wetenschappelijke" vakjes te willen persen. Nu zie je echte vrouw en moer, samenwerken met haar man om een welvarend gezin te vormen, voor toekomst hunner kinren het gezamenlijke bezit te zorgen en zooveel mogelijk van n hemel reeds op aar te halen, en aan anren kant zij, die n grooten mond hebben, die overal aan doen. het liefst natuurlijk zonr of met heel weinig kinren tot hun last", een actie insteden voor salarieering van haar huiselijk werk... waarvoor zij mein hebben! Ze moesten eigenlijk zwijgen. ntusschen, moers, die verontwaardigd dreigen te worn over zulke charletanerie, moeten maar bent zulke vrouwen niet weten, dat offers, die vrouw brengt, met geen geld kunnen worn betaald! En dat er wel meer kwetsen onzin werd gekraamd als menschen een stokpaardje berijn.

2 2 UT DE TWEEDE KAMER. De radiocensuur en houding r Socialisten. Een ongekend tumult. LOU DE VSSER DE KAMER UTGEZET Het vlootplan-deckers met 61 tegen 33 stemmen goedgekeurd. Avondvergaring van Donrdag 23 October. Van onzen Binnenhof-verslaggever. Dhr Albarda vond voor zijn interpellatie over radio-eensuur buitengewoon groote tribunale belangstelling, doch zeer dun besette lenbanken vormn een scherp contrast met tjokvolle trinunes. nterpellant stel volgen vragen: 1. s Minister niet van oorel, dat ervaring met Radio-omroep-conrole-commissie van dien aard is, dat onhoudbaarheid aan het preventieve toezicht op radio-uitzendingen afdoen is gebleken? n s Minister bereid tot opheffing van het preventieve toeri^ht noodige stappen te doen of te bevorren? m. s M!nis+er niet van gevoelen dat artikel 3 ter. van Telegraaf- en Telefoonwet preventief toezicht op radio-ui zendingen we) mogeijk maakt, maar het zoodamg mei moeelijk maakt, maar tot zoodanig toezicht niet verpacht, zoodat dit toe^l"ht zonr wetswijziging kan wor" odgeheven? LMBURGER TV s Mmster voomenens een zood^nia-c herziening van het radio-c"ntrolp-te",,< >mrnt te bevorren, dat het preventieve toezicht opgeheven wordt? V. ndien Minr om het in vorige vragen beooe doel wetswiiziginsr noodig?cht. is hij dan ber^d die wetswijzging ten spoedige te bevorren? V. Welke maatregelen nkt MhrsW te nemen of te bevorren, ten ein voor n tijd geduren welke herziening van het RadH-controle reglement of wetswijziging op zich laten wachten, verre moeilijkhen met het preventieve toezicht zooveel mogelijk te voorkomen, en zoe zij zich sondanks ng mochten voordoen, tot oplossing te doen geraken? Minister Reymer had bij verdiging van preventieve censuur al dalijk een geducht wapen bij hand. Hij kon zich namelijk beroepen cp... gehee!e Twee en geheele Eerste Kamer, die wijziging van Teleeraaf en Telefoonwet Radiowetl goedkeurn zonr hooflijke fstemming, Eerste Kamer zonr dat er en woord werd ce oproken over politieke controle, Twee ALBARDA. Kamer nadat zij zonr hooflijke stemmng een amenment-surn<ï had goedgekeurd, waarbij preventieve-co^trolebenamng werd geredigeerd zoeas zij thans luidt. Het in wet neergeleg beginsel van preventieve controle is uitgewerkt in het RadioconTolereglement. waaromtrent Radioraad eenstemmig gunstig adviseer. En minister wenscht die controle te handhaven. Een vergelijking met vrijheid van drukpers, en van vergaren, wees Minister daarbij af. De vrijheid van vergaren laat n huiselijken kring onaangeroerd: het geschreven woord is van minr wij strekking dan het door radio gesproken woord, dat veel minr gemakkelijk kan worn geweerd en waarop preventieve controle niet kan worn gemist, veel minr nog dan op eveneens het gezin niet binnendringen bioscoop, waarop preventieve censuur toch ook is aanvaard. En Minister kon verklaren, dat in geen enkel land ter wereld radio-omroep zooveel vrijheid heeft als hier. Natuurlijk moet Z.Exc. toegeven dat toe passing r preventieve controle aanleiding kan geven tot critiek. Hij stel daarbij voorop, dat controlecommissie nog niet over ervaring beschikt en zoeken en tasten haar weg moet vinn. De veiligheid van n Staat en goeae zen leveren daarbij geen moeilijkhen op; wel echter openbare or; ten aanzien waarvan echter commissie een systeem toepast, dat goedkeuring van n Minister wegdraagt. Dat met preventieve controle inrdaad goeds wordt bewerkt, bleek uit voorlezing door n Mniister van een aantal door commissie geschrapte schunnighen. De Minister verklaar zich overigens bereid om met commissie te praten over een zoo weinig mogelijk hinrlijke toepassing en overtuigd, dat die ook wel zal worn bereikt. Het uitstrekken eener in te stellen beroepsinstantie door wettelijke bepalingen tot beslissingen r commissie zal worn overwogen. De motle-albarda ze kwam natuurlijk, want wat is een interpellatie zonr motie?, vroeg opheffing van preventieve censuur. Dit ging evenwel n heer Boon te ver. Hij acht censuur onvermijlijk zoolang bijv. dhr. Visser door radio aan het woord kan komen met zijn politiek. Daarom wil hij het zoeken in politiek buiten radio" en dien hij een motie in uitspreken dat politiek en aanverwante aangelegenhen slechts in beperk e mate in uitzendingen moet worn toegelaten en vragen om maatregelen waardoor aan zen wensch wordt tegemoetgekomen. Dhr. Teulings stel voorop, dat hij preventieve controie wil behoun. Echter ontwikkel hij benkingen tegen toepassing. Vooreerst acht hij n band tusschen controlecommissie en keuringscommissie voor het algemeen program en Radioraad te nauw doordat in die commissies te veel len van n Radioras d zitten. Vervolgens belemmert eisch van inzending van revoeringen actualiteit, van welk bezwaar zou kunnen worn tegemoet gekomen door verantwoorlijkheid te laten aan besturen r omroepvereenigingen. Verr is er bij controlecommissie gemis aan soepelheid. En ernstig was grief van n afgevaardig tegen keuringscommissie, dat ze bij beooreling van het algemeen program niet n negatieven eisch stelt, dat niemand aanstoot mag nemen, doch n positeven eisch, dat ier ervan moet kunnen genieten. De heer Teulngs drong aan op wegneming zer grieven, omdat anrs preventieve controle niet houdbaar zou kunnen blijven. Te midrnacht w^r^n er nog "ovcel r-doief hebbers, dat voorzitter maar uitstel Donrdagavond r volgen week. to KOERER, MAASTRCHT Vergaring van Vrijdag 24 October. De Kamer is vandaag het tooneel geweest van een tumult, zooals nog nooit in ons Parlement is voorgekomen. Het is uitgeloopen op een botsing tusschen n Voorzitter en n h^er Visser, waarbij ten slotte voor het eerst strengste maatregel, welke het Reglement van Or kent ten aanzien van oproerige len, wien het te doen is om verstoring r or, moes-t worn toegepast: uitsluiting uit vergaring. De heer Visser ging zoo te keer, het ten slotte meer had van het opbergen van een krankinnige dan van verwijring van een overtrer. De heer Visser veroorloof zich oenige uitvallen aan het adres r S.D.A.P. in verband met een verklaring van n heer Albarda waarover straks nar. En daarbij begon hij over anti-sovjethetze van n Paus tot n rabbijn. De Voorzitter riep hem daarom volkomen terecht tot or. Waarop afgevaardig echter reageer met verklaring, dat hij zou zeggen wat hij wii en met een poging ter herhaling van beleedigen woorn. Wat hem echter onmogelijk werd gemaakt door het voortdurend hameren van n Voorzitter, die, toen d weerbarsteling bleef doorschreeuwen, dreig met ontneming van het woord. Wat door n als een krankzinnig schreeuwen communist weer weid beantwoord met vuistslagen op zijn lessenaar en het tientallen malen uitschreeuwen van kreten als: Dat moet je eens durven! Doe dat eens! Ga je gang maar!" k laat het tot het uiterst komen!" De Voorzitter ontnam nu n schreeuwer het woord en schorste, toen Visser als een krankzinnige te keer bleef gaan, voor een kwartier vergaring. Dat kwartier wern er echter drie. Die besteed wern om tot een vrelieven oplossing te komen. We vernamen, dat Voorzitter met. Senioren ( voorzitters r groote fracties) had vergard en dat daarna n heer Visser bij n Voorzitter was geroepen. Het was evenwel boter aan n Sovjetgalg gesmeerd. Toen Voorzitter na heropening r vergaring het woord gaf aan n heer Slotemaker Bruine, begon het gebrul van n heel Visser opnieuw. Waartusschen Mr. van Schaik slechts met moeite opmerking kon doen doordringen, dat hij n heer Visser het woord had ontnomen wegens beleedigen uitdrukkingen jegens een bevriend Staatshoofd. En toen oproerling bleef voorthuilen ed Voorzitter het voorstel om n afgevaardig voor hen van zitting uit te sluiten. Welk voorstel, onr onafgebroken geloei van n linquent, in stemming kwam en werd aangenomen met op één na algemeene stemmen (alleen heer Wijnkoop stem tegen, Visser zelf had het te voldmondig met schreeuwen om te kunnen stemmen). Waarna vergaring onmidllijk weer voor een half uur werd geschorst, tenein n heel Visser gelegenheid te geven het gebouw te verlaten. Hij ging niet dalijk. Maar hij ging ten slotte toch zonr dat inmidls gerequireer drie rechercheurs en inspecteur daadwerkelijk behoef in te grijpen. De heer Wijnkoop, die na heropening re van zijn partijgenoot verr uitsprak, onthield zich van herriemaken en onrwierp zich tamelijk mak aan een drietal vermaningen om wat minr krasse uitdrukkingen te gebruiken. Hij moest dan ook oppassen, dat ook hij niet werd weggestuurd, want... hij moest aan het eind r vergaring een interpellatie aanvragen (gericht tot Ministers van Binnanlandsche Zaken en ter Justitie) over... vrijwaring r rechten van het Parlement! De Kamer zal wel zoo wijs zijn om Dinsdag interpellatie niet toe te staan. De Regeering heeft niet te maken met manier waarop Kamer haar Reglement van Or wil inrichten.. " m Het wetsontwerp inzake kruiser- en flottieljebouw, dat er toch ook nog was, al raakt het in verdrukking, werd goedgekeurd met 61 tegen 33 stemmen, die van S. D. A. P., V. D., en heeren Wijnkoop, Braat en Floris Vos, nadat met 70 tegen 23 stemmen (S.D.A.P en Wijnkoop) vergaring zich had uitgesproken tegen het verzoek van n heer Albarda om stemming uit te stellen met het oog op uitsluiting van n heer De Visser. De replieken over het wetsontwerp kregen alleen beteekenis door nare verklaring van n heer Albarda betreffen zijn uitlating op het Ontwapeningscongres r SD.A.P. inzake het aanwenn van onwettige midlen ter voorkoming van n oorlog. De leir r S.D.A.P-sche fractie verklaar uitlating ten volle te blijven handhaven. Hij aanvaard evenwel niet aan zijn woorn gegeven interpretaties en daarop gegeven commentaren. Hij sprak over het gebruik van onwettige midlen tegen Regeeringen, die misdaad van n oorlog zoun ontketenen. En hij richtte zich daarbij tot Regeeringen. De voorstellen dat hij daarbij onze Regeering me op het oog,iad is onjuist. Het zou dom, dwaas en onverantwoorlijk zijn te veronrstellen, dat Neriandsche Regeering een oorlog zou willen ontketenen. Daarom vroeg hij, waarom Nerlaudsche Regeering zich ongerust maakt over zijn uitlating, die hij, zooals gezegd, handhaaf, omdat oorlog een misdaad is en van het c/olk niet kan worn verlangd, dat het zich zal bepalen tot wettelijke midlen, als die ontoereikend zijn, indien Regeeringen een oorlog mochten willen beginnen en dus onwettig en revolutionair zoun hanlen ten aanzien van het internationale recht en internationale rechtsregelen. ZATERDAG 25 OCTOBER Dat klonk inrdaad niet kwaad, maar het ton toch geen volledige bevrediging De heeren Tilanus, van Dijk on Minister Deckers wiln althans nog graag nar vernemen of S.D.A.P. al of niet door onwettige ir.icc.elen een fensieven oorlog zal trachten te verhinren (een anren dan een fensieven rorlog is voor ons niet nkbaar), wanneer daartoe op wettige wijze, dus na verkregen toestemming r Staten-Generaal, mocht worn besloten. Het antwoord op die vraag is inrdaad van belang. De heer Albarda gaf het echter nog niet. Wellicht hooren we er meer van bij Algemeene Beschouwingen over Rijksbegijoting. Dinsdag wordt begonnen met achtwet. En ook Dinsdagavond zal daaraan worn besteed. VERZEKERNGSMAATSCHAPPJ FALLEERT Tekort van drie ton. Op verzoek van een abonné van het verzekeringsblad De Vraagbaak" heeft gisteren mr. Joan Muller, te s Gravenhage, het faillissement aangevraagd Van N. V- Ziekteverzekering Maatschappij De Nieuwe Boerhaave", weike maatschappij in weerwil van herhaal aanmaningen weigert een verschuldig uitkeering aan een r verzekern uit te betalen, meldt Avondpost". De raad van commissarissen heeft inmidls, in verband met gerezen moeilijkhen, besloten tot liquidatie r maatschappij wer te gaan, terwijl f :>rdt vastgesteld, dat er een cekort is van f ACHTDAAGSCH RJBEWJS Belangrijke wijziging van motor- en rijwielwet. Bij Twee Kamer is ingediend een wetsontwerp tot wijziging van Motor- en Rijwielwet. Aan Memorie van Toelichting wordt het volgen ontleend : Op 24 October 1929 heeft Nerland akte van bekrachtiging neergelegd van het op 24 April 1925 te Parijs gesloten internationaal verdrag betreffen het verkeer met motorrijtuigen ne dit zal van 24 October 1930 voor ons land van kracht zijn. Het inwerking tren van het nieuwe verdrag maakt eenige wijzigingen van Motoren Rijwielwet noodzakelijk. Van ze gelegenheid is tevens gebruik gemaakt tot het aanbrengen van eenige anre wijzigingen r wet. Er bestaat o.a. aanleiding voor afgifte van achtdaagsche rijbewijzen niet alleen in het geval, dat een hier te lan binnenkomend motorrijtuig niet is voorzien van n in art. 9 eerste lid sub 1 bedoel kenteekens, maar ook in het geval, dat in dat artikel sub 2 en 3 bedoel nummer- en rijbewijzen niet zijn afgegeven. Studiedagen van n Nerlandschen R.K. Midnstandsbond. Op 15 en 16 October jl. s in het St. Alphonsusretraitehuis te Amersfoort gehoun eerste studiebijeenkomst van n \ed. R. K. Midnstandsbond. Een studieb.eenkomst, die èn om het groote aantal elnemers èn om behanl onrwerpen, volkomen geslaagd mag heeten. Woensdag 15 October, s avonds om acht uur, werd, onr leiding van n voorzitter van n Ned. R. K. Midnstandsbond dhr. C J. G. Soruycken, Den Haag, een aanvang gemaakt met behanling van het eerste onrwerp: nkocpeooperatie voor n M.dnstand, welk punt werd ingeleid door dhr. Th. Kuyper, directeur r Ccöp. nkoopvereeniging St. Homobonus" te Rotterdam. Besloten werd, dat door het bestuur, na ovtrier met n inleir, nar zijn standpuntzal wor. gepubliceerd ten aanzien van verhouding tusschen inkoop-coöperatie en vak- en Centrale Midnstandsorganisatie, zoome ten aanzien van taak door het Nationaal Hanzebureau te vervullen bij het stichten van inkoop-ccöperatics Den tween dag werd behanld t punt: Economische samenwerking van n Midnstand tei. aanzien van n verkoop, dat werd ingeleid door dhr.,t. G. van Neerven, accountant te Eindhoven. Als r en laatste onrwerp werd behan d: stellingen van Pater G. Vrijmoed 0.F.M., over het kleinbedrijf in het licht r katholieke soci > logie. Zilveren, priesterfeest Mgr. Aerts. n het Moerhuis van Neriandsche Provincie van Missionarissen van het H. Hart aan n Bredaschen weg te Tilburg viert /. D. H. Mgr. J. Aerts, Apostolisch Vicaris van Ned. Nieuw Guinea, zijn zilveren Priesterfeest. Donrdag hebben confraters van n jubilaris hem in intieme» kring gelukgewenscht. Vrijdag had kerkelijke viering van het feest met grooten luister plaats. Zonrling heerschap in kamer van een verpleegster. (De politie te Zeist (U.) werd Woensdag tot tweemaal opgebeld voor een ongunstig uitziend persoon, die hoogst gevaarlijk schijnt. s Avonds bel man aan bij een villa aan Verleng Slotlaan, waar hij van mevrouw, die open ed, geld eischte onr bedreiging met een revolver. s Nachts is man door een openstandraam bij een verpleegster binnengedrongen, die eveneens een revolver op zich gericht zag, doch kans zag licht en alarm te maken, waarop man ijlings verdween, die vermoelijk wat later bewoners te Bosch en -Duin nog heeft willen werken, door op ur te bonzen, die echter gesloten bleef. De politie heeft n man nog niet kunnen achterhalen. Stunt verongelukt bij t springen in rijnn trein. Donrdagochtend is op het Hollandsche spoorstation te s-gravenhage een ernstig ongeluk gebeurd. De twintigjarige stunt O P., wonen te Den Haag en aan Leidsche universiteit stueren, ging op dien tijd naar Lein. Hij was echter te laat en trein was reeds in beweging toen hij op het perron kwam. Toch rukte hij nog een r portieren open en wil in n trein springen. Hij struikel echter en viel met zijn rechtervoet tusschen het perron en n trein. Met zware inwendge kneuzingen werd hij opgenomen; het bleek dat zijn rechtervoet geheel verbrijzeld w<i*. STATENVERKEZNG 1931 R.K. Kiezersbond voor Limburg. PROGRAM VAN ACTE. 1. LEDEND EGNSEL. Steun aan en bevorring van elk waar streven tot ge \ dienstige en zelijke verheffing van het volk. Zorg voor verhooging van stoffelijke welvaart. Bezuiniging op uitgaven, voor zoover tijdsomstandighen zulks vorren. Bereidheid tot overleg met betrokken organisatie. 2. VOLKSONTWKKELNG Bevorring r geestelijke ontwikkeling en vereling van het volk, o.a. door: 1. subsidiëering van inrichtingen tot vramin-ï van leerkrachten voor voorbereind hcggermidlbaar-, hanls-, rak- en huishoud-onrwijs. 2. Steun aan studiebeurzen ten Date van onen minvermogen begaaf leerlingen. 3. Steun aan drankbestrijding. Steun aan bestrijding van openbare zeloosheid. Steur, aan openbare leeszalen, ontwikkeingsciirsnssen en dgl. 4. Bevorring van wetenschap en kanst, instandhouding van historische monumenten, van natuurschoon en van Limburgsche cultuur. VOLKSGEZONDHED. 1. Zorg voor drinkwatervoorziening. 2. Steun bij bestrijding van kinrsterfte, tuberculose en geslachtszieken. 3. Steun tot het verkrijgen van volcoen genees-, heel- en verloskundige hulp. 4. Bevorring r hygiëne, o.p. door een organisatie van een ontsmettinssdienst. 5. Steun aan vacantiekolonies, sanatoria en herstellingsoorn. 6. Subsidiëering van huishoud- en kookscholen. 7. Steun aan het onrwijs in maalschf.ppelijk werk en bevorring van hot van dit werk in provincie. EERSTE BLAD CHEF W»JP wm\ P ft bkq *1 " Km HB GENOT SJGARE" VOOR V)W tot stand komen 4. ARBED. 1. Regeling van rechtsoosióie r an b:enaren, beambten en arbeirs in dienst r provincie. 2. Regeling r Arbeidsvoorwaarn voor het personeel in dienst van ac provincie en -.an onrnemingen, waarin provincie als aanelhoudster betrokken ia, of voldoe a mezeggingschqj) heeft, met int,taadliouding waai mogelijk van 48-urige arbeiisweet. 3. Opnemen van sbetreffen bepalingen in bestekken van werken, welke voor rekening van Provincie worn. itgevoerd. 4. Steun aan doelmatige bestrijding r werkeloosheid. 5. Subsidiëering van het teeken-, aranachtsen technisch onrwijs. 6. Steun aan arbeidssecretariaten en instellingen ter verhooging van maatschappelijke welvaart. 7. Bevorring r unificatie r mlnimumiaarwedn van gemeente-personeel. LANDBOUW. 1. Bevorring r ontwikkeling van lann tuinbouwers en steun aan land en tuinbouwonrwijs. 2. Bestrijding van misstann op het gebied van n waterafvoer; bevorring bevorring van oprichting van waterschappen, van verbetering, van n grond enz. 3. Bevorring van het klein grondbezit en van vorming van een eigen geërfn boerenstand. 4. Bevorring van veeteelt, kleinveefokkerij en veeartsenijkundige bmu- 5. Bij wegenbeplanting rekening houn met üe meest schalijke beplanting voor l&nd- en tuinbouw. 6. MDDENSTAND. 1. Steun aan inrichtingen voor vak- en hanlsonrwijs, welke vorming beoogen van een vakkunaigen midnsianu.?.. Steun aan het particulier initiatief-tot ver- Deterlng van het kleinbedrijf. 3. Bij aanbesteding wor zooveel mogelijk door gesplitste bestekken rekening -.-enoun met kleine onrnemingen. 7. HANDEL EN NJVERHED. 1. Bevorring, waar gewenscht, van totstandkoming van verkeersmidlen te te land. 2. Zorg voor electriciteitsvoorzisning. water en 3. Zorg voor het onrhoud en i itbreiding van het wegennet, in beheer bij provincie, M H GEZONDHED! 4 (Reol. adv.^y HET WEER. Barometer: 751; gisteren Ö C* Thermometer: + 1 lo C; gisteren + Hygrometer: * 5: gisteren 6. Windrichting: N. W. Verwachting voor morgen: Weinig veranring in heerschen gesteldheid. Veilig verkeer. Lichten op: Links voorbij rijn.. (l({u\&. 3nodaad...7i?^^ 6 ets PETT BOUOUET RECORD 6 OUQUESAS CORONAS lo PENTA ROyALES 15 - FABRKAAT N.v.MGNOTt oe BLOCK- eindhoven fiject-adu.» >/ alsme voor instandhouding van van provinciaal belang. -ns^d 4. Steun aan gemeenten bij Jitfr houding en uitbreiding r wegen, welk e van provinciaal belangzijn. 5. Aanleg van rijwielpan. <o, rfl 6. Bevorring van intercommunale tle van daarvoor in aanmerking kome» driiven..m v* 7. Het zich verschaffen, waar mogslu mezeggingschap in n mijnbouw. S. BELASTNGEN. Billijke en relijke vereling r ï35^.-^ inachtneming eener goe verhouding L^C voor belasting in aanmerking * grondslagen. HERZENNG BONDSSTATUTEN EN HUSHOUDELJK REGLEMENT. Aan Besturen r Plaatselijke A t(^ zijn exemplaren gezonn van fl v herziene Staten en Huishou ijk Rv&, te tffrf, n Bond, waardoor ze in ovc:""*^; $ zijn gebracht met het nieuwe Reglem pni j K. Staatspartij. legell.»!1 De afelingen worn thans in ei a^a- fl j *j, i>^ gesteld op dit ontwerp, na behanling in eene lenvergaring, amenment-3/* %e zigingsvoorstellen bij net Bondsbestuur e di?oj amenmenten ter finitieve vaststel * worn behanld in eene op 8 >Rcel^ > te houn Bondsvergaring. Bij Ruwe Hann Purol + (Red. adv. n

3 UT MDDEN- EN NOORD-LMBURG VENLO. SMOKKELARJ LANGS DE GRENS. Werkeloosheid. Het smokkelen van allerlei artikelen, meestal Nerland naar Duitschland, heeft, nu ren weer langer zi Jn geworn, een groote- «omvang aangenomen dan men wellicht ooi liik* 6n na n oorl S gekend heeft. Verkeertierinoem men tijns n oorlog het clanssa n ervoer van goeren naar Duitschland ook. kkelen echter, ze branche had een gek«anre beteekenis en was niet anrs dan «efinieeren dan: het verbon vervoer. Toen n waren het Neriandsche ambtenaren, cw erop moesten toezien, dat geen verbon goetha naar Duitschland wern vervoerd, iern echter laat iere rijksambtenaar, die wand met bijv. eenige ponn koffie op Verv 5 aan ziet gaan vrii passeeren. Voor zen hiet err komt moeilijkheid oas wanneer hij van plan is in zijn bezit zijnd" goeren 0Q? h. et Duitsche tolkantoor aan te geven; hij -uit kt dus het invoerrectlt en benaelt n fluiirf Che staat da*ardoor. Deze.manier van ont- King is origineele smokkelarij. Öe t ans Raat er mina geen daer voqrbtl of. trots en geraffineerdheid, waarme okeiaar te werk gaat Duit«rte ambtena- *> leggen hand op een ontduiker. Zij tretr> daarbij zeer streng op en moeten tegen a. 5 yan smokkelaars optornen. Zoo wordt st-i "~ne zi,^ft d ~r f""*"< *"* Pn na"hi een stille "d gevoerd, die meermalen in het voorel ft *ö rijksambtenaren uitvalt. Dat, dit bedrijf t zonr gevaar is, bleek ook zer dagen g. r- toen vlak bii Ho-l^nd-r^e frens bii cw gewald een J nsren die op vlu-ht sloe?. ör, een ko el getroffen werd en ter plaatse oo d bleef llgßen. "". hnvi-v,^ -m^n ript, tp vpr W ir>hton rilt Viip- -B ^e, schrik er znoriamt in gebw.ht is. dat t ÏHt vooreerst tot npt veried<>n behoort. men vewnch. dat h*t "n«* 1 toenegn: r^ De oorzaak hiervan ligt voor hrnd: Voi» en werkeloosheid in Diitschland, tenge- *e van algemeene malaise, öiiif vorifr,aar vo ral heeft men overal in Sl ef,v">nlancl klpaoieren gehoord over n het economi-ehen toestand van het land; ra»vt as Psren klacht me-r wei-e nvar ïrlf grond viel i en wplke vo r n v-e=mrfen" ne*- onj^ * nteo-ensl. lcd >-een, botvier, si-a wnkeuer, kortom, iere **.- Vo0r7 1, at- droes zijn stem aan z eegi» bij. En «rif* iereen was het w^r te nemen, dat ze s^hen n*et chargeern. loosh *is die nood nos sterg Pegl"o6o- De werkman d ne mt een veronrustbarrn^en vorm 6W"r fabrieken gaan stil liepen of werken op Hah gerin<r percentage. Npmpn we se-hts todmt 86 Duitsche stad Krefed, die met haar öaar sp/?oiaal inoreri"ht is on zij-fabr-atie. SW> staan van duizend weefs+oelen er minnea;enh"nrd stil! Ais er oo n geoorloofd? beeri er Reen brood weer te verdienen is, dan profloe nri men het op anre wiize te doen. En zoogeda v, nebnen meerren, die er eerst niet nan ten? zoun h"bben om zich on het smokkel. bepreven. d Jen wes: in»,s!agen. het t~ n winter zal het nog wel erger worn als yn» reeds is. Veip61!011111""0,3 Hollandsche gezinnen, die reeds "e laat" 6 *11 in Duit^oh,av,d gewoond hebben zijn oftid.at weken nier trrens over ge-om»n. man er geen werk meer had* n Fa*- "Sen J? en bonn nos: zoo ga^w geen won> kriidaar ze verk zen in Venlo te blijven, blvhtn Kon ko"ten van gemeen onrp-e- -"laat n Worn- Hier "St- het werk echter ook U er rf t* ZOD voor h9t o^ranen. en een wonin" maar nlet ln een-twpe-drie gevonn, gewinnen on het politiebureau *n goed «omen moesten zoeken. VALSCH GELD. ginr g kwam caféh ur L. alhier tot e,ï> vj^nsename ontkking dat tusschen door consumtie gebeur gulns enkele valsche gesl aren De politie te met een en anr in ken- S.T11. en stelt een onrroek in. De falsificaten Jaartal 1916 terwijl het randschrift ont- AGENDA.? e *W? AG 25 OCTOBFR- Lenvergaring van > lui in ~a U u H K Amole»aarsvereenlging s avonds f^len r f bovenzinl van café..suisse". Mr. P. J. M. *icht,eleienc>ans ter gemeente-secretarie van Maas Renwet "6en,eZmB houn over -Nieuwe Ambte- Sfe^G 28 OCTOPER. KunrtavoW te geven door r,voordracht-k-nstenares Charlotte Kohier vll De r?auwe BloemJong Limburg. Opvoering JW ülkmrkruistocht" van Marc-1 Srt.wob g<atioriaair.een 13-e=«wsche Maria-legen. Feestzaal *»L Aanvang 8.30 uur. VENLO. E KoD Ppn-Stamlort d.; R. Klaaszen r-1 rsz" AA E Braat-Stakenborg z.; S.?er v=, L 3*11 *" G- H van Kijn-Jacobs d.; H.?. HovZ^V anten z; J p- Keijsers-Stevens d.; M. C e,-!: Keulers z" J- H. Garissen-Vleeshouwers z;?»; Vr v» rninb"van Ballesooij z; M. Steiin-Rouleaux ïethlv Ti fissen- B<*k d.: C. H. M. Wyghane * H M- Hes-Weezen beek d; M. J. Peeters- -1 etl-kar^" A M J z.: M J. Bloetl^iehr^merer d MP. P Huijs-Moorren z.; J. Theub V?L,J RT OVE- H Achten en P. M. H. Jacobs. i ters m J*DEN J Schouten vr. oud 16 Jaar; G H. fear- C w Ud 90 Jaar: A a H Recour m oud 71 e!tfc. H- Peters vi-1 oud 82 jaar; M. J. van Öinsr* 01"3 17 }aar- p- H- Melrs, m. oud 41 jaar; >~-" fs vr oud 80 nar h* ~ Ra-d De Burgemeester zer ge- *al een n Raad opgeroepen tot het houn 4 tiam,,versaring P Woensdag 29 October a.s. "ddags te half 7 uur precies. ai^öafr cf? Vincentiusvereenigrinff. Op e fw November 2al in bei kerken en onr?0*n bissen een collecte voor Vincentius "erkio *erinun. Vooral weeren-i heerschen i reenjv d zullen ruime bijdragen voor ze» ttatu ng welkom züiï. Men kan ook goeren u* 1 kl epr.ra vooral aardappelen, brandstoffen?6boeft- a ~~ aan ze vereeniging geven. Men e SPeren maar in het Volkshuis te "» C l^et meeling voor Vincentius" r gd eren zullen wel aan t goe adres be- 0ï er nu n- Men küke dus maar eens rond nets over is voor Vincentius. TEGELEN. Fancy-fair Aai Munk. Opening door n Burgemeester henavond 6 uur. Vrijdagavond... n het patronaat heerscht nog allerwege groote bedrijvigheid. De len r ororganiseeren vereenigingen timmeren en schilren, plakkea en speln, sjouwen en dragen materialen aan, bezorgen aan stands artikelen noodig voor aankleeding c.er uitstalkasten. Rappe dameshann beijveren zi -h een en anr zoo keurig mogelijk te rangschikken en het geheel een aantrekkeljk en fleurig.ancien te geven. Er is nog heel wat te doen, viaar het moet klaar enondanks het har werken feat het zich aanzien, dat het laat zal worn. Hen, Zaterdagavond om zes uur wordt fancy-fair door n Burgemeester geooend. De fancy-fair is geopend Zaterdag v-in 612 uur, Zondag van na Hoogmis tot 2 uur en van uur. Maandag van 612 uur. Om ca. halftlen Maandagavond is verloting, en o;n twaalf uur finitieve sluiting. Alsdan moet e:k rechtgeaard Tegelenaar minstens drie maal fancyfair hebben bezocht en van alle attracties zn el hebben gehad. Men heeft gezorgd voor verschillen fancyfair nieuwtjes, die ongetwijfeld belangste:üng zullen trekken en bezoekers ermaken. Ook ontvangt elke 100ste bezoeker -en caau en 1000, 2000, 3000, 4000 enz. een extra geschenk. Wij gelooven, dat moeite van Jong Limburg en Jonge Midnstanr niet vergeefs zal zijn geweest en fancy fair zich in een druk bezoek zal mogen verheugen. EEN VALSCH RECLASSEERNGSAMBTENAAR! Donrdag vervoeg zich ten huize van een r ingezetenen zer gemeente, wiens zoon momenteel in gevangenis te Roermond vertoeft een jonge man voorgeven Reclasse-eringsambtenaar te zijn. Begrijpelijk werd wijze waarop men voor n gevallen zoon hulp en steun kon verleenen druk bepraat en ten slotte moes ten dan een overjas komen om bij ontslag aan te trek ken en... f 20. Gelukkig vertrouw men n vreemn ambtenaar niet en waarschuw politie. Deze wist n oplichter spoedig te pakekn en bleek het te zijn 23 jarige zwerven typograaf J. A. afkomstig uit Nijmegen. De aangehoune is na gedaan onrzoek ter beschikkm" r Justitie naar het Huis van Bewaring overgebracht. STEYL. Sint Maartensfeest. Donrdag 23 Oct. j.l. vergar anrmaal het comité ter organiseering van Kinrfeesten in café Central. Uit ingekomen meelingen bleek aldra, dat allerwege belangstelling en mewerking met het doel en streven van genoemd comité werd getoond.. Verr werd besloten rondgang langs huizen r ingezetenen van Steyl te houn op een r eerste dagen van volgen week, om zoodoen eenier in gelegenheid te stellen naar vermógen bij te dragen voor dit schoone kinrfeest. Tevens houdt het comité zich aanbevolen voor het inzenn van giften in natura, welke dankbaar worn ingewacht aan O. L. Jongensschool te Steyl. De giften worn sgewenscht afgehaald- mits men hiervan kennis geeft aan hetzelf adres. Ook brandmateriaal is zeer welkom. STEYL Een vreemd geval. Toen dhr. W. Woens dagmorgen 1.1. een kijkje ging nemen aan <ie Maas.ed hij onaangename ontkking, dat zijn ijzeren roeibootje spoorloos was verdwenen. Na lang tevergeefs gezocht te hebben, werd het bootje laat in n namiddag teruggevonn te Blerick, gemeerd nan n Maasoever. Tevens wern in het bootje < % stel vreem roeispanen aangetroffen. De politie zal onrzoeken, in hosvcrre hier sprake is van diefstal. MAASBREE. Burgerwacht. Door burgerwacht alhier werd een onrlinge schietwedstrijd gehoun op het schoolplein. Verschillen zeer mooie prijzen waren hiervoor beschikbaar gesteld. De prijzen wern als volgt behaald : le prijs J. Hillen, 2e P. Huijs, 3e M. Smeets, 4e W. van Dijk, 5e,T. Muijsers, 6s G. Smets, 7e M. Schouten, 8e A. Eenrs, 9e Jac. Hermans, 10e Chr. Lendfers, 11e J. Weijs, 2e J. Selen, 13e J. Hermans, 14e J. Hendriks, 15e G. Janssen. MAASBREE. Hinrwet. Aan M. Peeters, molenaar alhier is door het Geme; rilebestuur vergunning verleend tot het plaatsen van een electromotor van 5 P.K. op zijn perceel Sectie G No MAASBREE. Schapost. Toen Dinsdag j.l. landbouwer v. K. zijn paard uit n stal haal en het in kar zette, viel hit paard plotseling dood ter aar. Waaraan het dier gestorven is, is niet bekend. Voor n landbouwer een heele schapost. VENRAY. ONGEVAL. Dhr. Schilte, Johanna-hoeve in peel alhier had het ongeluk bij zijne werkzaamhen op stal zijn arm te breken. Dr. Verhaeg-n verleen geneeskundige hulp. VRJSTELLNG. Aan n dienstplichtige P. J. Th. Bruijn, r lichting 19-0 tn behooren tot ze gemeente is bij beslissing vin n Minister van Defensie vrijstelling voor goed van n dienstplicht verleend wegens kostwinnerschap BURGERWACHT. Naar wij vernemen bestaan er alhier weer ernstige plannen om burgerwacht weer in het leven te roepen. Zeer zeker een prijzenswaardig ie. AANGEREDEN. Dhr. P. J. G.te Leunen welke met zijn rijwiel op Leunscheweg naar huis toe nedl werd eensklaps door een ruitei te paard om ver geren, waardoor G. het onrste boven tuimel. De roekelooze ruiter is ei met eene vergoeding r toegebrachte scha afgekomen. AMBTSJUBLEUM DR. E. D. STRUBEN. Dinsdag a.s. 28 October hernkt Dr. E. D. Struben n dag, dat hij als geneesheer werd gepromoveerd. Dr Struben, die dit kwart eeuw bijna geheel in Venray heeft doorgebracht en lief en leed met ier huisgezin heeft gedragen, was alhier zeer geacht en bemind. ler herinnert zich het treurige afscheid bij zijn vertrek naar Eindhoven. Zeer zeker zal het n geachten dokter op zen dag niet aan blijken van belangstelling ontbreken, ook niet van n kant r inwoners van gemeente Venray. VENRAY-OOSTRUM. Collecte. De alhier gehoun collecte voor R. K. Universiteit bracht flinke som op van f 107,69. Voorwaar een mooi voorbeeld van Oostrum. VENRAY-MER SELO. Kraanvogel geschoten. Maandag werd door n jager B. uit Helmond in Peel nabij hagenhut een kraanvogel of z g Kroene-kraan geschoten. Brutale inbraak. HORST. Toen echtelien Arts-Derix alhier in n Afhang Vrijdagnamiddag van hun werkzaamhen op het veld thuis kwamen, vonn zij voorur openstaan en kasten opengebroken. De inhoud r kasten lag geheel dooreen op n vloer, terwijl het geld was weggenomen. Vermist wordt een bedrag van ruim f De dief of dieven hebben zich blijkbaar toegang verschaft door inklimming over schuur en n stal en zich door voorur wer verwijrd. Opgemerkt zij nog, dat woning slechts een 100 M. vah naastbijzijn huizen ligt verwijrd en diefstal in n namiddag plaats had. De politie heeft het onrzoek in hann. HORST. Burgerlijke Stand. Aangiften van 17 tm. 23 Oct. Geboorten: J. Th. W. Derks- Willems m., P. J. Leunnen-Stax vr, H. G. Jenniskens-Raassens v., p. j. H. Manrs-Brouwers m., H. C. Haegens-Becks v. Overlen: Wa. Schobbers, echtg. H. v. d. Sterren, 66 jaar. HORST. Kon. Harmonie. De Kon. Harmonie alhier, welke door het Hoofdbestuur van n Nerl. Bond in Duitschland is uitgenoodigd tot opluistering van n feestavond bij gelegenheid van het X Congres te Dusseldorf, zal Zaterdag om 1 uur per autobussen alhier vertrekken. Om 4 uur wordt door genoemn bond een groet gebracht te Dusseldorf op het eerefriedhof voor gevallenen ln n wereldoorlog" waarbij Harmonie ter opluistering zal tegenwoordig zijn. Des avonds om 7 uur heeft in Keizerzaal van Thonhalle aldaar feestbijeenkomst plaats, op welke bijeenkomst harmonie een uitgelezen programma van muzieknummers zal ten gehoore brengen. Geduren n Zondag worn verschillen bezienswaardighen r stad bezichtigd, terwijl voornemen bestaat, om s avonds op >rugreis, groote circusvoorstellingen te Crefeld bi.i te wonen. Een en anr is voor vereeniging voorzeker een prettig uitstapje. De plechtige inzegening r Lours Grot. HEVEN. Zondag a.s. zal in onze parochie inzegening plaats hebben van door n Zeer Eerw. Heer Pastoor Peeters opgerichte Lours Grot. De verbeteringen, welke Pastoor Peeters in n korten tijd, dat hij hier werkzaam is heeft tot stand gebracht zijn talrijk, we memoreeren o. m. een fraai nieuw tabernakel, practische verplaatsing r biechtstoelen, aanleg centrale verwarming, mooie engelenbeeln op Communiebank, verschillen res.auraties van ou monumenten en n bouw eener nieuwe sacristie. En, zooas we vernamen heeft Z. Eerw. ïeer Pastoor nog verschillen plannen, speciaal op gebied van verzorging r jeugd en verfraaiing van het Godshuis. We willen thans enkele bijzonrhen vermeln betreffen Lours-gvot, welker stichting voorvloeit uft een laatste wilsoescnikking van Mevrouw Olwelt-Otten. Onr architectuur van Leeuw werd door n aannemer W. Brcsnen alhier een grot gebouwd, die eeniers bewonring afdwingt. Het fraaie hekwerk, wat grot omgeeft s geheel vervaar. door n Heer Ch. Kerkhoff alhier. Een por.pinstallatie voert het door kranen naar een reservoir, waarboven in een steen gegrift, woorn: En nu mijne dochter, ga naar bron drinken en er U wasschen". Zondag a.s. zal dan ze grot op plechtige wijze worn ingezegend, door n Hocaeerwaaarn Heer Kreyelmans, die tevens te zer go.egenneid feestoredicalie zal houn. De plechtigheid, zal in tegenstelling met ons vorig bericht, om halt drie plaats hebben. Hierbtl zuilen O.m. Ti dig zijn, Elachtb. Heer Burgemeester en Zeer Eerw. Pater L. Peeters S. J. en Hufer S. J. Rest ons te vermeln dat een beperkte hoeveelheid Lours-water in fleschjes verkrijgbaar is, terwijl ansiechien van grotvervaardigd zijn. n rechterzij r grot zit in een koperen buis achter een glasplaat een ste «-* van grot van Lours ingemetseld, voorzien van het Bisschoppelijk regel van dat bisdom. We twijfelen er niet aan, of belangstelling zal Zondag a.s. te Heyen groot zijn. AFFERDEN. Drijfjacht. Bij alhier op goeren van het kasteel Blyenbeek door dhr. Prins gehoun drijfjacht wern geschoten 226 konijnen, 4 hazen, 4 patrijzen, 26 fazanten en 2 houtsnippen. Door rgelijke drijfjachten zal wel een ein komen aan konijnenplrag. BERGEN. Werkloosheid. De werkloosheid neem ln ze gemeente onrustbarend tce. Reeds zijn circa 100 personen ab erkloos bij arbeidsbemk- ling ingerch-even. Een veertigtal hiervan is te werk gesteld door gemeente onr toezicht van het Staatsboschbedrijf. BERGEN. Uitbreiding electrisch net. Door S. V. M. zal het electrisch net worn uitgebreid naar buurtschap Geiten berg" voor bewoners van dat buurtschap zal het zoowel voor licht- als krachtdoeleinn een groot gemak opleveren. BERGEN. Hinrwet. Ter secretarie zer gemeente is ter visie gek-srci een verzoek met bijlagen van Jac. Krebbers te Well om vergif volge Hinrwet voor uitbreiding zijner smerij door het plaatsen van een electro-motor van 3 P.K. voor het drijven van een boormachine; Alsvoren vran N V American Petroleum Company te s Gravenhage voor het oprichten van een onrgrondsche benzine-bewaarplaats voor 6000 L. met aftaoinrichting op het perceel van Jac. Krebbers te Well E 152. BERGEN. Kapelaan Creemers. Men elt ons me, dat nieuw benoem kaneaan. G. Creemers, het ziekenhuis te Heerlen heeft verlaten en thans nog enkele weken rust gaat nemen in zijn geboorteplaats Blitterswijk. BERGEN. B. Armbestuur. De rekening van het Burgerlijk Armbestuur alhier heeft over het diens+jaar 1929 in n gewonen dienst een ontvangst van f Jt en in uitgaaf f zoodat het voorelig sado bedraagt f ,. De inkomsten en uit^av^n in n kapitaaldienst hebben bedragen f De gewone inkomsten en uitgaven voor n dienst 1931 zijn geraamd op f i/i>. SEBENGEWALD. Fanfare. Door dhr. Jac. Ponjée is ontslag gemmen als presint van fanfare Eendracht maakt Macht", m ontstane vacature t s noff nlet VOOrziPn WELL. Benoeming. De Eerw. Pater J. Janssen van or r Lazaristen, die om gezondheidsrenen langen tijd in het Gesticht Kindje Jezus alhier vertoefd heeft, is benoemd tot rector van Mooi Gaasterland", het Kinrhersteliingsoord van n Bond van Werklien Vereenigingen in het Aartsbisdom Utrecht. WELLERLOO. - Drijfjacht. Bij gehoun drijfjacht door dhi. Craandijk te Eist ln het jachtterrein alhier wern geschoten 40 konijnen, 12 hazen, 3 fazanten, 1 houtsnip en 1 ree ROERMOND. AGENDA. ZATERDAG 25 CCU.U--K, Prcpaganda-verga ring r afd. Roermond r A.R K.A., Chrinoffelhuis 3 uur s middags. Sprekers mr. Kallen, Maastricnt en het Twee Kamerlid Bulten, Voorhout, over episcopale uitspraak inzake organisatie r katholieke ambtenfren. ZONDAG 26 OCTOBER. Geopend apotheek r firma Cl. Haan. H i 5telef. 63; tevens geopend voor n avond- en nachtdienst vanaf Zaterdag 25 October. ROGGEL. Oemeente-rekening en begrooting. n openbare vergaring van n Gemeenteraad alhier werd rekening :929 voorloopig vastgesteld, met een batig slo*, op n gewonen dienst, van f 3094,4) Op een kapitaaldienst met batig slot van f De begiouling 1931 werd vastgesteld in ontvang-ter en uitgaven in gelijk bedrag van Kapitaaldienst ontvangsten f en uitgaven f botig slot f 324,38. ROGGEL. Hinrwet. Bij B. en W van Roggel. is ingekomen een verzoek tot plaatsing van een electro-mötor van 3 P.K en»en van 1/4 P.K. van M. Simons op het perceel kadastraal bekend gemeente RoTgel Sectie B. No 729 gelegen aan Koppen Wijk B 76 GRATHEM. Overgeplaatst. De opperwachtmeester P. Janssen van ze briga, is met ingang van 7 November a.s. naar briga Horst overgeplaatst. POSTERHOLT. Wildstroopen. Donrdagmorgen is door bei jachtopzichters uit St. Odiliënberg werom een beroeds-strooper in het jachtveld onr gemeente Posterholt bekeurd wegens wildstrooperij. POSTERHOLT. Het nieuwe orgel. Tenein een uitvoeriger overzicht te geven van niechtige inzegening van het nieuwe orgel op Zondagmiddag 26 October a.s. om half 4 is ons ter publicatie een program toegezonn als volgt: Plechtige inzegening van het orgel in Kerk van n H. Mathias te Posterholt op Zondag 26 October 1930 te half 4 namiddag. Volgor var het programma : 1. nzegening. 2. Nieuw Leven, Fantasie voor orgel, door Jan W P. Brandts Buys. 3. Ave Maria voor Baryton-solo met orgel, H. Cuypers. 4 Praeludium in e kl. tertzt voor orgel.. S. Bach. 5. Gloria, voor 4 st. gem. koor uit *»" Piusmesse van Sthele. 6. Largo Cantabile, vooi orgel uit 5e sympohnie Jos. Haydn. 7. Die rae, voor Baryton-solo met orgel, J Verhulst. 3. Drie elen uit Suite Gothique, voor orgel L. Boëllmann: a) ntroduction, b) Mem/et Gitruque, cl Prière a Notre Dame. 9 Lof. 10 Naspel voor orgel. No. 4, 6 en 8 zullen gespeeld worn door dhr. S. Theelen. organist te Leien, welke ook no. 3 en 7 zal zingen. Het nigel is gebouw 1 door kerkorgefabriek Gebrs. Vermeulen, Weert. POSTERHOLT. Haridoosschtteri). Door handboogschutterij Ontspanning na Arbeid" werd ij het eindigen van het schietseizoen een prijsschieten gehoun. De prachtige prijzen, bestaan uit kunstvoorwerpen, wern oeiiaaiö door navolgen schutters: le prijs J. Reumers, 2e P. Schmitz, e Pr. Dumarteau, 4e P. Wagemans, 5e P. Willems-Lalesse, 6e Th. Hermans, 7e M. Valkenborg, 8e W. Verschuren, 9e P. Wolters, 10e H. Sontag, 11e J. Wolters, 12e P. Willems Janzoen, 13e Casp. Schoenmakers, 14e L. Stoks, 15e H. Schoenmakers, 16e J. Thevissen, 17e J. Bermans en 18e L. Pieters. Na het uitelen r prijzen werd een hartversterking genuttigd, waarna avond zeer gezellig werd doorgebracht. POSTERHOLT. Volkstelling. Bij besluit van n. gemeenteraad zijn belast met het doen r volkstelling dhrn. P. Claassen wethour, j Smeets gemeente-secretaris, J. Thevissen gemeente-veldwachter en mej. B. Smeets. UT DE MJNSTREEK. KERKRADE. DE RAMP TE ALSDORF. De burgemeester onzer gemeente, dhr. G. H. A. Habets, zal hen officieel elnemen aan begrafenisplechtigheaen te Alsdorf. Namens gemeente zal een krans in n lijkstoet worn meegedragen.de afeling r mijnwerkersbonn en verschillen len dier bo:in zullen eveneens elnemen aan begrafenis. Geldinzameling Het door n Burgemeester van Kerkra ge-, vorm comité tot inzameling van geln voor ds nagelaten betrekkingen bij ramp te Alsdorf bestaat uit 38 personen. n een algemeen versprein omroep wordt meegeeld, dat inzameling van geln geschien zal a.s. Zondag door len van transportcconne van het Rooe Kruis en len van Jon" Limburg, afelingen Kerkra en Spekholzerhei. Bijeenkomst. Hen Zaterdag te 3 uur zal een vergaring ten raadhuize gehoun worn ter regeling van een en anr. Giften kunnen ook bij n burgemeester afgedragen worn. H. Missen. Wij vernemen nog, dat in n loop r volgends week in verschillen parochiekerken en rrcx- raten H. Missen zullen worn opgedragen voor zielerust r slachtoffers van Alsdorf. STEUNCOMTé. n ze gemeente is opgericht door n burgemeester dhr. Alph. Habets, een uitgebreid comité van vooraanstaan menschen en vertegenwoordigers van orga nisaties voor het inzamelen van geln voor nagelaten betrekkingen van slachtoffers r vreeselijke mijnramp te Alsdorf. OVERVALLEN. Met klaarblijkelijk minr goe bedoelingen is mej. B. H. op n z.g. Groenenweg te Chèvremont op klaarlichten dag, door een paar mannen overvallen. Toen n wielrijr nar, sloegen tot dusverre onbeken aanvallers op vlucht. ZONDAG 26 OCTOBER. Lenvergaring R. K. Mijnwerkersbond, afd. Bitterhei; na Hoogmis, Unitasgebouw. ZONDAG 26 OCTOBER. Vergaring Jongelingenvereeniging St. Stephanus", te Terwinselen, lokaal R. K. Jongensschool, na Hoogmis. STTARD. WEGGELOOPEN. Uit het St. Jozefheim zijn een drietal knapen van 8 en 9 jaar weggeloopen, genaamd J. Martens. J. v. Poppel en A. Bulle. Hun opsporing wordt verzocht. Voor nagelaten betrekkingen r slachtoffers te Alsdorf. Firma Hollenkamp, Heerlen 500. M. Magazijn De Concurrent", Vincken-Meisters, Heerlen 50. M. DE PLUMVEETENTOONSTELLNG. Ruime elname. Vermeldn wij reeds, dat Limburgsche Dwerghoenrsfokkersclub (L. D. C.) hare s clubshow te STTARD zal houn, met genoegen kunnen wij thans meelen, dat ook Limburgsche Sierduivenfokkersclub (L. S.. O, waarbij voornaamste sierduivenfokkers van geheel Limburg zijn aangesloten en welke club verlen jaar op tentoonstelling te Roermond met ruim 300 nummers uitkwam, besloten heeft, hare 4 clubshow dit jaar te Sittard te houn. t Laat zich aanzien, dat Sittard dit jaar plaats zal worn, waar fokkers van geheel Limburg met hun fokproducten zullen verschijnen, waar dus talrijke keurcollecties dieren van elk ras zullen te bewonren zijn en waar eenheid op tentoonstellingswezen haar hoogtepunt zal bereiken. De Bondstentoonstelling van n L. K. P. B. alsme Eerste Lustrumtentoonstelling van n Pluimveebond te Sittard zal dit jaar het bewijs leveren, dat door samenwerking ook op tentoonstellingswezen iets te bereiken is en datlimburg zijn groote pluimvee- en konijnententoonstelling zal hebben, evenals anre provincies in ons land. Door talrijke schenking van eereprijzen van vereenigingen en particulieren zal het bestuur in staat zijn, na 1 November a.s. een rijk voorzien vraagprogramma uit te geven. Van talrijke vereenigingen, exposanten en particulieren wordt in n loop r volgen weken die- onmisbare steun voor het welslagen zer rootsche tentoonstelling alsnog verwacht, opdat ze Eerste Lustrumtentoonstelling waardig moge aansluiten aan voorafgegane. De tentoonstelling is opengesteld voor ier exposant. nlichtingen zijn te bekomen bij het Secretariaat, Bergstraat 8. De sluiting r inschrijving is bepaald op 25 Nov. a.s. ONGEVAL. n het ziekenhuis is het 7-jarig zoontje van dhr. P. te Stadbroek opgenomen met ernstige hoofdwonn, bekomen in n paarnstal van zijn var, doordat het bekneld geraakte tusschen het paard en n muur. Een aldaar aangebracht ijzer drong het knaapje in het.ïoofd. ACHTERHAALD. Ten huize van hsvr. A. te Geleen is door politie in beslag genomen een portefeuille nhoun f 40, welke door haar op n Rijksweg alhier voor enkele weken gevonn was, en waarvan nog geen aangifte ij politie was geschied. MOOE AANWNST. De op Centrale Rijkskeuringen van hengsten malen met eerste en twee prijzen bekroonn :;waar bruine schimmelhengst Ebeïe" van dhr. W. beters te Echt. is aangekocht door dhr. M. Queis te eyenbroek. Voor paarnfokkerij in Sittard en Omstreken is dit zeker een mooie aanwinst. R. K. MDDENSTANDSVEREENGNG. Na goedkeuring r statuten en huishoulijk reglement wern op Donrdagavond in café De Kroon" gehouien lenvergaring nog volgen be sluiten genomen: aanvragmg r koninklijke en bisschoppelijke goedkeuring r statuten; aansluiting bij n R.K. Limb. Midnstandsbond; en elname aan algemeene vergaring van zen bond op 9 November a.s. te Valkenburg te houn. Als afgevaardign naar ze vergaring wern aangewezen voorzitter dl*-. Steegmans, en secretaris dhr. T. Hermans, GUNNNG. Door het gemeentebestuur van Weert is het leggen r rioleering door geheele stad, met bijlevering van alle materialen opgedragen aan Gebr. Tummers, aannemers te Sittard en Limbrlcht. AGENDA. ZATERDAG 25 OCTOBER. 8 uur Schaakavond Sitt. Schaakver. in lokaal Könings, Oumarkt. ZATERDAG 25 OCTOBER. om hall negen in hotel St. Jozel vergaring R K Hanlsrelzigersvereeniging. spreke: pater 6i. Ritzen O.P.M, te Heerlen. ZONDAG 26 OCTOBER. 8 ur in..ober Bayem" opvoering De Twee Weezen", door het Gezelschap Piet Vink. Om 2 uur kinrvoorstelling opgevoerd wordt Roodkapje en wolf. ZONDAG 26 OCTOBER. Algemeene Vergaring van afd. Sittard van n Bond van Gepensioneer Mijnwerkers in Limburg, om 4 uur nsn. in het lokaal van dlr,\ H.J Weetendo-n. Paradijsstraat 20. ZONDAG 9 NOVEMBER. Uïtvoe.-ing R. K. GymnastieK-vereeniging.Swentibold" in Ober Bayern" om 8 uur. afge\visceld door voordrachten. MAANDAi 10 NOVEMBER. 8 uur ln Ober Bayern opvoering door am V.aa-nsch Kath. Tooneelbond Vast als ydk bij r Msse te Maeseyck, van het lege-spei in drie bedrijven. De kaartridr van Heppeneer 1. Op vele plaatsen werd dit spel met veel. succes opgevoerd, in midleeuwen werd dit reeds ten tooeele gebracht onrer vorm van een mirakelspel tei -ere van ue H Gertrudis, patrones r parochie Heppern-ert bij Maeseyck. 6, 7. en 8 DECEMBER groote Pluimveetentoonstelling Bond-^ntoonsteUing van n L. K. P. B. De R K Vjlksspaarbank houdt ieren Zondag van 1112 uu, zitting in school Kloosterplein. flet bure..u van rechtsbijstand aan mvurmoeenn houdi zitting in het St. Jozefgebouw leren Maandag van 47 uur. De Arbeidsbeurs ten gemeentehuize s eiken werkdag (behalve Zaterdagmiddag) eopend van half 9 ton n 2 tot nalf 6 uur. Hei Franciscaanch Missiemuseum is vrij te bezichtigen eiken Zonnagmiddag van 25 uur, ngang Ou Markt 1 Van 512 uur houdt Donrdags een ambtenaar van n Raad van Arbeid (Maastricht) ten gemeentehuize alhiei zitluig tot het verstrekken van lnlicntingen Eiken Maandag om 2 uur Consultatie-bureau voor t.b.c.-patië"ten en eiken Donrdag om 2} uur consultatie-bureau v wr zuigelingen. Groene Kruisgebouw Wilhelmina straat 2 GELEEN NTRONSATE R. HART-MONUMENT. Aan intrnisatie-plechtighcid op Zondag 26 Oktober zullen 30 vereenigingen elnemen. We laten hier in het kort het programma volgen: 1. H. Hart-lied, gezongen door kinren r jongens- en meisjesscholen, met begeleiding r Harmonie. 2. Wijding H. Hartbeeld. 3. Toespraak van prof. dr. Feron, van het groot seminarie te Roermond. 4. Cantate, uitgevoerd door het dangkoor r Parochiekerk. 5. Toewijding r parochie aan het H. Hart, door n.. Heer Pastoor. 6. Bloemenhul. 7. Lied: Aan U, o Koning r eeuwen". KETTLERBUND. De afd. Linnheuvel van nkettlerbund heeft in studie genomen het drama: Der Meineidbauer" van Ludwig Anzengruber. De opvoering zal plaats hebben in November. GESLAAGO. Mej. J. van Santen alhier slaag voor het conservatorium te Luik. Ze genoot haar onhdm" bij muziekleeraar J. Wintgen^-Col-n te L-Ttt- WeertRoermondVenlo. ZUNGHED BEDREGT. Neemt daarom Echte Eau Cologne FARNA.^spiVfcw-fV Let steeds P het roo hanlsmerk \&3Lf P iere flesch. (Red. adv. no. 7719). ivol^siiniver Sneit. VENLO h». Ow-: BLAUWE BLOEM - JONG LMBURG va" het nieuwe seizoen tt. «J,?, OCTORER. FEESTZAAL NATONAL ccv en.5o dur- Buitengewone kunstavond rv otr or beken voordracht-kunstenares 1 ARLOTTE KÖHLER Oev0lLV5 n: DE KNDERKRUSTOCHT aa door geestige 13e eeuwsche legen bntrée vr, "D E SPÊE M A N" 2oeservepro "«t-ien f. (donat. en len gratis) et vnr?:-,zondai? 23 et- van 12~2 uur en Dinsdag an 12-2 uur in Hotel..Riche", Vleeschstraat. """-x fred. adv. no. 7795). V erstoppmg onregelmatige 6 stos gang regelt men vlug zonr kramp of pijn met Mijxinarlts Laxeprtahletten Prijs per doos 60 et. Bij Apoth. en Drogisten. (Red. adv. no. 7898) EERSTE BLAD ZATERDAG 25 OCTOBER 1930 LMBURGER KOERER, MAASTRCHT 13 13

4 MAASTRCHT. RAADSVERGADERNG. De gemeenteraad van Maastricht vergart ten Raadhuize op Dinsnag 2a October 1930, s namiddags te vijf uur precies. De volgïn punten worn behanld : Vaststelling van het 3e aanvullingskohier r honnbelasting voor Behanling van reclames tegen aanslagen in at honnbelasting over Goedkeuring tene.- veiling van voormalige vestingterreinen. Beschikking op eene aanvrage tot afwijking van bepaling van art. 10 al. 3, r Bouw- en Woningverorning. m op aanvrager om afwijkinc; -.m bepaling van art. 7 r verkoopsvoorwaarn van vestingterreinen. Voorstel tot opheffing van voetpan in het Limmelerveld ln verband met n aanleg van nieuwe wegen. m tot het sluiten, van eene overeenkomst met N.V. Sphinx ten behoeve van n aanleg van n Viaductweg. m tot verkoop van Boschbarakkenkazerne. m tot ruiling van grond in het Eosscherveld. m tot uitgift" in erfpacht van terreinen in het Wittevrouwenveld aan bouwvereeniging Eigen Haard". m tot vaststelling van een verkavelingsplan van terreinen aan Pastocrr Habetsstraat. m tot verhuring en verpachting van gemeenteeigendommen. m tot uitbreiding van het laadperron langs spoorwegaansluiting van het openbaar Slachthuis. m tot inbreng van terreinen in het Grondbedrijf. m tot goedkeuring r rekening en het verslag van het Grondbedrijf ever 1929 en tot regeling van credieten op gemeente-oegrootlng voor m tot het opnieuw vaststellen van tcfrooting voor n Warenkeuringsdienst voor het jaar m tot het odnieuw vaststellen van eene verorning op heffing en invoraering van schoolgeld aan Stelijke Muziekschool en het Stelijk Muzieklyceum. m tot toekenning van een voorschot op vergoeding, als bedoeld in art. 101 r L.O.wet 1920, over het laar 1930 ten behoeve van nieuwe bijzonre schol voor gewoon lager onrwijs te Limmel. Populierwi-g. BeschikKing op aanvraag van het bestuur r vereeniging. Suingarschool" om noodige geln Uit gemeentekas te ontvangen overeenkomstig art. 72 r L.0.-wet 1920 voor uitbreiding van het aantal lokalen en het aanschaffen van leermidlen in verband met uitbreiding van het aantal leerlingen r bijzonre school Franciscus Romanusweg 50. Beschikking op aa.ivrage van het bestuur r Vereeniging van Zieken?nsters om overeenkomstig artikel 84 r L.0.-wet 1920 eene jaarlijksche vergoeding uit gemeent?:^ t? ontvangen in kosten van uitbreiding r bijzonre school St. Servaasklooster 18. ARCHEFWEZEN. Bij Koninklijk Besluit is dhr. J. M. van Venne, commies aan het Rijksarchief in Limburg te Maastricht bevorrd tot hoofdcommies aan diezelf instelling. WLLY SLUTER N HET STEDELJK MUSEUM. Zaterdag, 25 October zal s namiddags ten drie uur tentoonstelling van n bekenn Haagsenen Kunstschilr en portrettist Willy Sluiter" met eenige plechtigheid worn geepend. Het openingswoord zal worn uitgesproken door n oud-minister Mr. M.A.M. Waszink Burgemeester van Roermond. Hierna zal collectie portretten, schilrijen en teekeningen tot 9 November voor het publiek ter bezichtiging worn opengesteld. Op Zondag HARMONE ST CAECLA. 19 October j.l. werd door R.K. Harmonie St. Caecilia" Wittevrouwenveld te Bj dank, aan Familie, Vrienn en Bekenn, H Maastricht een schitterend geslaagd concert gegeven op groote kiosk r Wereld-Tentoon- P het overlijn en begrafenis van onzen fl H voor vele blijken van elneming, bij toonstelling te Luik. B innig geliefn Echtgenoot en Var 3 V/ij zein schitterend geslaagd" en, inrdaad, alles scheen me te werken, om aan dit eerste Wwe. M. CAUBERGH-BROEX in n vreem optren r jongste Harmonie "35 en kinren. van Maastricht, zooveel mogelijk luister bij te zetten: een buitengewoon heerlijke zom;rsche na- t plaats hebben, Donrdag 30 Octo- B t t De plechtige zeswekendienst, zal middag, een uitgelezen en zeer talrijk publiek en S ber, ten 9 ure, in Parochiale kerk van g een gelukkig gekozen programma. t H. Hart te Caberg. Het langdurige en daveren applaus, benevens Beleefd verzocht zen te willen bijwo felicitaties van eenige, sert jaren te Luik gevestig oud-maastrichtenaren waren het beste bewijs er van dat Harmonie St. Caecilia" te Luik inrdaad iets bijzonrs gepresteerd heeft naar n smaak r, op muzikaal gebied, niet weinig verwen Luikenaren. t Woensdag n 29 October om 9 uur, 1 f t zal in kerk te Hoensbroek, PROJECTE-CENTRALE. eerste jaardienst van wijlen, Om te komen tot een stevige en viotwerken projectie-centrale wera door dhr. Hanegraaï een DEN HEER avond gehoun, onr auspiciën van Katnoliek Maastricht. J. H. EGGEN Kapelaan Welters open zen avond en al spoedig gehoun worn. vingen monstraties aan met verschillen toestellen en met het vertoonen van films en lichtbeeln Familie, vrienn en bekenn worn 1 (stilstaan film). De films en beeln waren uitgenoodigd zen te willen bijwonen/ leerzaam en onrhound, terwijl een voorafgaan toelichting en explicatie geduren vertooning een Wed. EGGEN en kinren. Namens familie : en anr nog verduilijkte Er was veel belangstelling en nu plannen in wijren kring bekendheid gekregen heobeii zal uitvoering ervan wel niet lang op zich laten wachten. De bedoeling is immers, het inrichten van een centrale, waar geen, die een lezing of causerie wil houn, een toestel en een film of een lichtfceeldrn-serie huren. Abonneert U op De Neriandsche llustratie. LMBURGER KOERER, MAASTRCHT ZATERDAG 25 OCTOBER EERSTE BLAD, VAANDELS Firma J. JONGENEELEN Roosendaal Opgericht in KEURGE EN ARTSTEKE UTVOERNG. Fotos en teekeningen op aanvrage H^XBHïïTMTïïrrn ki-^r-nr-tvlt»^h----l---^ HBtf^^ViT^rAWlaWl^ffllffßß jmhsm Hen overleed tot onze diepe droef- heid, voorzien van H. H. Sacramenten r Stervenn, onze innig gelief Zus- 1 -JWÖE^^ BrlrtWÉfi#af\ll^^ro!Bnfi^T^li.M i ter, Behuwd-zuster en Tante, (Zie Maria, Francina, Philomena, Elisabeth f H«DL U"J LEESBERG geboren GRüNDEMANN in p ourdom van 44 jaren. Familie LEESBERG. Familie GRÜNDEMANN. Lein, 23 October t «JL-,*. f SPROKKEL SGAREN] adv. L.K. 25 October.) jff ROERMOND. Ue rlanttijd nart! i HL U g^!«notaris Brinkman, Maai Wij hebben voor dit seizoen disponibel 0.a.: fi 8000 HOOGSTAM FRUTBOOMEN,! 3 November 3 uur in café Maessen Markt tjtr "*h^w 1/ verzoeke N. V. Albert Heyn: een ruim i1 w :-r<^r A^-. pa*lo^ ij aan Luifeistraat hoek Koolstraat. m 1200 LAAGSTAM STRUK-en LEBOOMEN, f lü > H Cf^&zZQ V \\W i 1000 AAL- EN KRUSBESSEN, j Jl-^ GROENBL. LGUSTRUM, ==«yup^c jétuöt POSTERHOLT. -^m P Notr.ris Brinkman, Maa^ ï f ~ f?l1 (j 1,AMr V^i*ffl>"^ 10 November 3 uur in café Willem Esser, grj Mi! HAAGDOORNS, 1 1BM-lr(ffli^l lil^mr N [l perc. bouwland, Varenweg gr Aren.,( VLODROP. Fe, HoogeRijndijk BLOEM- en $jg SERHEESTERS, ij in^wllisah Jsr^^l il Notaris Brinkman. Maancw,^ Nov. 4 uur in café Peter v. Eembt Etsberg, 2000 CONFEREN (Thuyas, Cypressen, ih -J^^rf U ifrkj N Sparren, enz.)! msryt^i 1 Verr: laan- en sierboomen, vaste planten, rozen -=^ r-!*" - rif fam. H. Puts een bouwvallig huis met i» ~ tuin met vruchtboomen. /f enz. enz. xü 5418 i aé^r: L x ï Bezoekt onze kweekerijen of vr. even prijscourant, Hen overleed te Maastricht, tot f onze diepe droefheid, voorzien van j Boomkweekerijeil De beste tabakken zijn gereserveerd voor EXECUTORALE VERKOOP. H.H. Sacramenten r Stervenn, * A. Theunissen en Zonen, Eijsn "SPRONKENS-SGAREN onze lieve Moer, Behuwd- en Groot- H Firma GEBRS. SPRONKEN, Beek (L.), Telef. 46. De Deurwaarrs van r M»s VROUWE en Mommers te Heerlen Lucie Marie Thérèse Wilhelmine zullen op Dinsdag 28 October 1930 s narnid - e, 2 uur, ten verzoeke van W. Evers te Meersse & THJSSEN ^B,VHBliiiEiirniHflEim Door groote Automobiel-wcrkpaats te ten laste van K. J. Weduwe van L. VERSCHUEREN, HEJTHUSEN &%* s *^^ Willems, landbouwer, won. te Douvergenhout-Merkelbeek, in het open Mr. J. Ph. R. M. DE NERéE VAN -...,.,. koopkracht, verkoopen eenige inbeslaggenomen goere» voor -DTrn n-orrc-d-n-kt het aannemen, begroeten en controleeren van reparaties. te 1tMMÈH. KEPAREEREN. weten : BABBERCH. OMBOUWEN VAN KERKORGELS. Grondige theor. en pract. vakkennis, AANLEG VAN ELECTRSCHE WNDMACHNES. J. E. M. Nerée tot Babberich Th. M. H. Nerée tot Babberich-Regout. vooral op het gebied v. electr. install Een bruine dubbele. PONN^ noodz. Eenige adm. kennis gewenscht. ruin, 4 biggen, 1 dogkar met paarntuig, 1 n voorraad 2 nieuwe Orgels m. klavier en Pedaal. * «Leeft, minst. 30 j. Voor prima kracht en kinren. 19 PRMA WERK EN goe ZEER BLLJKE PRJZEN. P sitje- uitv- molen, 1 hakselmachine. 1 kleerkast, tafel, kd so11;,orlr ^s- VRAAG VKAAU- rnndtttfn CUNDTEN v. an kleerkast, ledikanten, keukenkast, fornuis^e^ vroeg en tssenw- werkkring, genoten sal enz. onr no bur. v. d.blad. C. M. van Nispen tot Pannern Nerée tot Babberich 1. --BMBa-BDBaa-aßa- A. E. M. van Nispen tot Pannern Een nette R. K. HUS- Er bestaat een goe gelegenheid om zch en kinren. WOON- EN WNKELHUZEN Groote Meubelverkoop HOUDSTER gevraagd, (kl. arbeirsgezin). Brieven te, ats eieren m een zaak van gunstig gelegen te Kerkra, Blcyerheidc en EygelshovenTE s L. M. Nerée tot Babberich onr no Ag. Limb. JULANAZAAL ROERMOND- KOOP AANGEBODEN. Gunstige voorwaarn. Kapitaal beschikbaar. EGGEN & manufacturen en moarükelen om ze verr uit Bouwonrnem. Franciscanerstr 13a, Bleyerh.-Kerkr. J. S. M. Nerée tot Babberich-Regout Koerier Geleen. DÖRN, en kinren. 9 te brein. De zaak is zeer. E. W. SMTSHUYSEN, 7901 Gevr. in klein gezin voor gunstig gelegen in mijn s-gravenhage : : onrnemer van openbare 1 Nov. of later nette streek. Br. onr no M. J. J. Berger- Nerée tot Babberich s, verkoopingen, DENSTBODE eenigsz. b W. J. Berger en kinren. kunn. koken. Julianaplein z-^-^ AANRRTD&.» te Roermond, zal op MAANDAG 27 OCTOBER 1930, v.m. l"j 6, Sittard Zeer mooi gelegen manufacturenzaak in mijn- flrïl-jl.llkv fcalff AJ F. J. W. M. Nerée tot Babberich " Flinke DENSTBODE streek zoekt e?n goed concurroerend huis om ou -.,,,,,, w,. in Julianazaal aan Hamstraat te Roe-n*- M. L.-F. E. Nerée tot Babberich-Regout Tr gevraagd, niet ben. 20 jaar T-rnTTr l7t, Ti-bliek op crediet verkoopen : M s Een zeer groote hoeveelheid nieuwe en gem BURGEMEESTER EN WilttUU>..rfo Adres onr no bijk. percenten te verkoopen. VAN STEN MEUBELEN, De teraarbestelling zal plaats Limb. Koerier Kerkra. Br onr hebben m no bureau zullen openbaar aanbesten op-vrijdag 31 October 1930, namiddag half twee uur, ten gemeente- als: eiken salonkamer, e op het landgoed Babberich Zaterdag 25 Billijk te koop MOTOR October a.s., te twee ure n.m. A. C. E. heelemaal electrisch en ballonbann. fauteuils, 4 stoeft^ " dankbetuiging stoelen, 2 fauteuils., f et, tafel en spiegel, tafel. 2 fauteuils en 4 st ( huize aldaar : met ler en moquette, 2 De H.H. Uitvaartdiensten worn ge- ter die Rennemigstr. 21, aan Heerierhei RHEUMATEK BETONROOL 50X 75 c.m. EN 90 METER Mecheisch buffet en tafel: salonkasten, houn in Parochiekerk van O.L.Vrouw H HET LEVEREN EN LEGGEN VAN 86 METER eanaoé; 6 stoelen en canapé: eiken bun*. Pf"^ Onbevlekt Ontvangen aan Elandstraat Sm te s-gravenhage, op Maandag 27 Octo- g RASPAARD en zware L-iHtrfr.Pi ^p BETONROOL 70x105 c.m. MET BJBE- kasten, bloem entafeitjes, theetafels, theebia zilverkast, Ponny te koop, mak en kosteloos Kosieioos m»cw-tmif mee, wat mij HOORENDE PUTTEN EN STRAATKOLKEN. theekasten. Amerik. eiken bureau, braaf in tuig en op het ne vrouw spoedig en...,.,.. r,.., dule, régulateurs, spiegels, schilrijen, *. p Bestek tegen betaling van f 2.50 verri; gij-aar c ketel, canapés en fauteuils met ler en De H. H. Missen te 8 1/4, 8 3/4 en te veld. Tevens goedkoop genas, HAKSELMA- 12^ 10 uur plechtige gezongen H. Mis van CHNE en VEEVOEDER- «^retourperto ver- te;l gemeentehuize. Vv^ r)( caionstoelen en tafels, klanstoclen. divan, w^jj STEN, 25 October tafels. naraphii-star.daard, ligstoel, kachelscn KETEL groot 300 L. Reymerstock no Verzoeke geen bloemen en geen bezoek, i <»s- Muller, Obersekreftara. D. Dresn 262 Burgemeester en Wethours : kiinstokken enz. enz. le<j Walpurgisstrasse 9 V. vde Secretaris, De Burgemeester, Eiken slaapkamer: kleerkast, tweepersoons e j s-gravenhage, van M H JANSSEN, 7902 J. HOUBEN l.b. kant. Ji.vabo en nachtkastje met marmer. tal,»j Spiegelstraat stoelen: klecr- en linnenkasten: een en \qo èeen méér dan 25-JARGEERVARNG heeft ons geleid tot samenstelling van een en nachtkastjes, vcorenbed. spiralen, enz. en,j< nërsoonsledikanten met en zonr toeper» ijzeren- en kinrled*!:nnten, lavabo, wasch 1» Aan allen, die mij hunne gelukwenschen aanbon, bij mijn benoeming en installatie tot /f=%, enz. enz. t«l LEVERTRAAN EMULSE Keukenkasten, tafels en stoelen, aanrecht, c. stoelen en tafels, 40 tuinstoelen, bank, tuinta» Pastoor van St. Lambertus, betuig ik mijn recht ONGEËVENAARD N GEZONDHEDS- É^JEll) Bouclé, lm. Perzische en Belgische karperkleedjes, overgordijnen, peluche en anre oi hartelijken dank KRACHT EN SMAAK. J. NGENDAEL. N^l^/ Xjj^/ tafel- en kapstokkleen, tafellakens, enz. GEBRUKT dus onze Pianos, waschmachine, wringer, tran- en n^l naaimachine, mangel, boeken, fornuizen, S^.gj Levertraan Emulsie nuis, hotelfornuis, dames- en heerenrijwi?^ petroleumkachel. jjj DANKBETUGNG. Limburgia." café-kachels. kachels en püpj traoladrs, pathéfoon, kinrwagen. bas Bij ze betuigen wij onzen oprechten a n tj han-a-lamnen, schrijfmachine, fietsenwerk, co^ t.. Te koop wegens vertrek Te koop wegens vertrek: jskast voor slager, tevens worst-vulmachine, keuken pottenrak, keukenkast, sofa met ombouw, tafel en 6 stoelen, koloniaalwarenstabel, l voerketel inh. j 100 L. Chèvremontstraat, no. 24, Chèvremont KACHELZELTJES (groote maat) a 25 cent DE REGENBOOG" Markt 12, Maastricht. (naast v. Gend & Loos). iiiiiiiiiiiibiiiiim^ - "7307 BANKSCHROEVEN. GROOTE VOORRAAD N DVERSE MATEN. Prima fabrikaat tegen zeer lagen prijs. TECHN. BUR. G. MéLOTTE, Telefoon MAASTRCHT - Stationstraat 54. En gros : Fa. P. HAHMES. En détail : N DE ROZENKRANS, en bij alle ERKENDE drogisten iinmiiing Flink HUS te huur te Luttera met mooie ruime kamers. Voorzien van waterleiding en electricitelt. Bevragen Kloosterstraat no. 65, Krawinkel Luttera WNKELHUS met woning te huur, prima stand Burgemeester Lemmensstraat 87, Lutt. Te bevragen M. Blom timmerfabriek Burgemeester Lemmesstraat 87, Luttera OVERZCHT DER VEWNGEk (NAGEKOMEN). MERKELBEEK. Deurwaarr v. d. Mast Mommers 23 October 2 uur ten huize vari K. J. Willems, Douvergenstraat, ponnys, Wg= paarntuig, hakselmachines huismeubelen plete winkelopstand,.schoenmakersmachine, se«ven. zagen, hamers, linnenpers, stofzuiger, an«kast en kist enz. enz. Pesten tot en met f 5. k contant. o] Kosten toegang verkoop 10 cent per Per/% Kijkdag Zondag 26 October 1930 van 26,«/ n.m. ^, DAMES RELEFWERK Woensdag en Donrdag 29 en 30 October **? toi 6 en van 7i tot 10 u. n.m., heeft werom verlen jaar in Hotel Hoen, Kleine Staat j*- St Demonstratie plaats,van firma SCHOENF**}, in het beschilren van stoffen met Relief, SP~j verf, Flitter, Glaskorrels, enz. nvitatiekaar bij : Charles Daniëls, Klei Staat 7, MaastrjL SCHLDERARTKELEN. " -t # Attentie! Uitknippe*1 Huurt Gramofoonplaten M De Gramofoon CADEAU], Vraagt inlichtingen. j PARTJ GESPEELDE PLATEN a 50 et. TE & WJ BEZORGEN ndè HEELE MJNSTÏ^gg Muzi6khanl Bon Marché" Willemstr. 5 Heer^] GEEN APPLAUS MEER! Wat heeft tenslotte een tooneelspeler aan applaus? Zooals bekend hebben ook tooneelspelurs het een en anr noodig om te kunnen leven en applaus alleen houdt hem op been. De artisten die het meeste applaus krijgen, lijn vank nog armoe, ondanks het gulle" publiek. Keen, laten wij ons leven beteren en doen als in Japansche schouwburgen. Daar klapt men niet, mem geeft geen bergen bloemen of laurierblad, men roept niet Bravo " of iets rgelijks. Japanners huldigen hun favorieten meer tastbaar : Zij werpen kleedingstukken of sieran op het tooneel en na afloop r voorstelling zamelen tooneelspelers het geld in, waarvoor huldigen toeschouwers hun eigendom willen terugkoopen. De verschillen voorwerpen hebben langzamerhand door gewoonte een vasten prijs gekregen. Twaalf kalotjes, drie mantels en een schoen is een doorsnee applausje, dat artist inwisselt bij eigenaars die er een vastgesteld behoorlijk bedrag voor terugbetalen. Slechts arme enthousiasten gooien met bloemen. En hier... we nemen een abonnement om goedkoper uit te zijn. Maar klappen doen we ADVERTENTE». Geven met genoegen kennis van geboorte van hun zoon JOHN. J. DRELSMA-SALOMON MAASTRCHT, 22 October Eenige en algemeene kennisgeving. 222 MS* " lalsvorens U een nieuwe inlltl-fmippq "zaak opent, verzuimt niet vllvl w «eerst prijscourant aan te vragen bij : COSTONGS-MNGELS Voordceügste Groothanl in Kol. Waren. Prima Kaas vanaf 90 et. p. KG.; Groote boealen Augurken 58 et.; Kleine boealen Augurken 34 et.; Prima Koffie vanaf 70 et. p. K.G.; Prima Wijnen aan spotprijzen. Alles benen concurrentie. HOOGE BRUGSTRAAT 69 - TELEFOON 1417 WJK-MAASTRCT /NORMAAL WOLLEfX /onrgoerenx f ziin oudste en meest beproef. 1 1 Eenige fabrikanten fl Wilhelm benger söhne/ \ stuttgart / ~ -. ^-S*^"^ KLAVERBLAD-s SHAVNG STCKS No. 285 zijn beste. Zijn zacht en aangenaam. Geven een overvloedig roomlg schuim. = Zijn uiterst voorelig. Zijn tot laatste snipper op te gebruiken. Doen voor geen enkel iuiten- ndscb merk onr. v. Zeepfabriek Het Klaverblad" L. C vi iiiiiliilïiliiiiiiiiiiiifliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiill iijjjjj jj;j f f jjjjjjjji ll l i m i M EEN LEPEL SEDCAL LEVERTRAAN EMULSE bevat méér vitaminen, dan melk en boter die een mensch op één dag - verteren kan! Derhalve bevorrt SEDCAL LEVERTRAAN EMULSE n gezonn groei en versterkt het beenrgestel. Bovendien vinn kin ren het door n aangenamen smaak een lekkernij. PRJS PER flesch fl. 1.75, fl. 1.10, fl DROGERJEN- EN CHEMCALëNHANDEL GEBRS SCHJNS HEERLEN STTARD Saroleastraat 56. Limbrichterstraat 65, Techniek is vooruitgang; technici zijn allen, die meewerken aan n industrieelen opbouw en vooruitgang. Technici zijn noodig, zullen altijd noodig zijn. Goed* onrleg technici zijn, nu meer dan ooit, onontbeerlijk, Bouwkun, waterbouwkun, werktuigbouwkun, electrotechniek, chemische techniek, automobieltechniek enz., alle hebben ze behoefte aan bekwame mewerkers. Voor Uw zoon ligt daar een werkkring. Niemand is te oud, niemand woont daarvoor te ver van een technische onrwijsinrichting. De lessen van PB N A kunnen ier overal en te allen tij bereiken, en bouwen in n vrijen tijd een toekomstigen werkkring op. PB N A is polytechnische school te Arnhem, waaraan 72 leeraren zijn verbonn en welker schrifielijke cursussen door 2300 leerlingen worn gevolgd. Vraag het kosteloos prospectus, dat U uitvoerig kan inlichten. Het verplicht U tot niets. D&UA HETNEDERLANDSCHE TECHNCUM /LnfT - RJlf- : E3M?i"B-m--L- N F«?-** ARNHEM APO. 14 ratraóo «-» Quer techniek thuis/ s Woensdags op 1875 M. Radiocursus voor Electrotechniek- Zie Radiogidsen.

5 GEMENGDE BERCHTEN. 6^JAARGANG ZATERDAG 25 OCTOBER TWEEDE BLAD. WAT S Een nieuwe weg Simpeheld- RijksWeg-Gulpen-Vaals. bijh^e[ e van onze Limburgsche wegen moeten, «en enemend morne verkeer, geacht wor- Voorai meer te voldoen aan relijke a eischen lei Qe " wegen > dle naar en van mijnstreek " «Hoi-J.?^n lan8 niet altijd berekend op het oegenomen snelverkeer. De provinciale faterst oplaataf t Ziet zich voor een omvangrijk pregram kge-iiir waarvan punten onmogelijk alle uitgevoerd ft orj kunnen t worn. Waar Dat rihoogst is> zal hulp t meest nabij zijn. W. daarvoor in sommige gevallen rneis, " Dl jvg Van bepaal gemeentebesturen noodig gw Jkt niet altijd tot gewenschte Desnoddi- Sotjl Van wegverbetering te lein. Zelfs dreigt ie Wp^n oplossing gezocht te worn op een wij-?eüjk het streekbelang niet dient als wel uiotjl «zou zijn indien oplossing in anre rich- E s gezocht werd. Voirjol goe weg moet aan drie hoofdvereisohten ïerhis nl- le een soe richting, die kortste vormt; 30 S >6en hinrlijke en onnoodige hellingen; <to y a SitU itiie zóó, dat ver vooruit te zien is, wat D *i weg is. beiar, kost6n van aanleg spelen natuurlijk een fle,ngrijke, hoewel een secundaire, rol, evenals «osten van onrhoud. lcwam ons zer dagen ter core, dat \r. Heerlen-StapelveldRij ks- Öen v ulpenvaals, die in slechte omstandighcrt belanglijke verbetering Èaan zal onr- J; Plaatselijke situatie is als volgt: keer, staan wes Wittem-Eis-Simpelveld verin E p zooals in bree kringen bekend zal zijn, V,-e er solaten toestand. Bovendien is het een Bpo Welke tallooze scherpe bochten heeft en een olim g onrdoorgang (bij Eis) die niet aan Tor4, al,e teirjg eischen voldoet, w ordt weg druk beren; op één dag w nen er 44 bespannen voertuigen, 99 persot ot-m-uto s 38 autobussen, 97 vrachtautos, 20 mo- VerH^elen en 456 rijwielen. is dringend noodig. Verh ar nu rijst vraag, of weg afdoen te SW 6- en en of er weiücnt een betere oplos- Si,s te verkrijgen. Kan weg Wibtem-Eis- Sroot d geschikt gemaakt worn voor het jj e * doorgaan verkeer? vraag is niet ontkennend te beantwoorn, \pa Uitgave van N. V. Uitgevers-Mij. NEERLANDA" voorheen o.a. FRMA WEJERHORST MAASTRCHT. bjj?eer men bepaal ongeriefelijkhen, weiue 6e<rm morne verkeer feitelijk niet Hgp. m gen worn, voor lief wil nemen. Die hejj^efelijkhen zijn a. niet te ontwijken en men tegen enorm grondverzet Wif opzie t); D- gevaarlijke wegkruising bij, ein. welke onmogelijk waaiervormig is ae.n h-mengen wegens beklemming tusschen woon- en Hig t c- doorgang bij halte Eis, d. een i.-je- Va* e. bochten, waaronr vele met een rtraal v?aa l o- 2OO M., e. niet te versnijn engten, ejjj. n het verkeer steeds geklemd kan worn, zai. tó er dan een betere oplossing..0 toe Vernamen van een plan, waarbij een nlenaabg ef eöe weg (kruinbreedte 14 M.) zou worn «ien R.^ed van Stapelveld over Banehel, naar V en fjyksweg, (ongeveer bij Nijswiller) hier bo- 2ijii een stippellijn aangegeven. Oj. er bezwaren tegen zen weg? S een e ni^ voor Wittem, dat ongetwijfeld bij streey>en en snellen verkeersweg met rnijn- -or. ve gebaat is, minr gewenscht dan veg f. Eis? beam 6 vragen kunnen we slechte ontkennend ï 00J"n DE WEGEN VAN HET STREEKBELANG bree o.e weg zou bovendien slechts een kruin- Qte van ll*-/ a M. kunnen krijgen, toej. e n op het reeds groote en nog steeds korn emend verkeer moet men tot. conclusie W eil dat verbreeding van n weg Witbr P niet afdoen verbetering n al ze opzichten is weg ver te verkiezen boven n weg over Eis. En wat afstann betreft: ze zonn voor alle belanghebben gemeenten, ook voor Wittem, korter zijn dan zij nu zijn. Slechts voor sectie Eis is dat niet het geval. Wil men eenige voorbeeln? MechelenNijsw.Stapelveld 67:3 M. MechelenEisSimpv M., SinselbeekNijsw. Stapelveld 6000 M., SinselbeekEisSimpelv M., WahlwillerNijsw.Stapelveld 5000 M., WahlwillerEisSimpv M., Nijswiller Stapelveld 3800 M., NijswillerEisStapelveld M. Hieruit blijkt, dat gemeente Wittem zelf ook meer bij n ontworpen weg gebaat is, dan bij* n bestaann weg over Eis, welke intusschen toch noodzakelijke verbetering (wals en spramex) zou onrgaan. Het zal bovendien dalijk opvallen, dat ook het belangrijk verkeer VaalsStapelveldHeerlen zeer gebaat zou zijn met n nieuwen weg. De afstann spreken hier no.:; een sterkere taal. VaalsNijswiller Stapelveld (nieuwe weg M. weg Eis M.. Doch behalve ze afstand-voore.en is er nog me::-, dat Dleit voor n nieuwen verkeersweg, hierboven met een stippellijn aangeduid. Van eminent belang is b.v. al, dat het tot gemeente Wittem behoorencie gehucht Banehel, dat thans geïsoleerd ligt en alleen -ten harn weg naar Bocholtz heelt, met Wittem zelf door een goen weg zou worn verbonn. Belangrijk is verr kostprijs van bei wegen. Terwijl gestippel weg, die het streekbelang en ook dat van Wittem het beste dienen zou, een kruinbreedte van 14 M. verkrijgt zou hij rond gld kosten. De verbetering van n oun weg over Eis zou rond gld kosten en slechts een kruinbreedte hebben van V/2 M., afgezien nog van beklemmingen, het komtype dat in Eis niot zal kunnen worn vermen, en verr omstandigheid, dat slechte één rijwielpad (tevens voor voetgangers) zou kunnen worn aangelegd. Deskundigen berekenen, datstellig een bedrag van nog eens gld. gemoeid zou zijn, met tijlijke omleggingen van het verkeer, als met werkzaamhen aan n oun weg over Eis eenmaal begonnen zou zijn. r le klasse van het zoo roemrijke ndische leger, maar zijn diensttijd gaf hij prijs om zich als particulier arts ergens in binnenlann van Java te vestigen. Uit officieele beschein blijkt, dat hij ook pis officier van gezondheid in Transvaal heeft gediend, en dat hij en zijn nog in leven zijn echtgenoote goe kennissen waren van n bekenn presint Paul Kruger en later van n beroemn gouverneur-generaal Van Heutsz. Doordat haa/ echtgenoot n militairen dienst ontijdig vaarwel zeg, kon zij na zijn dood geen aanspraak maken gp eenlg pensioen. Zij was aanvankelijk niet onbemidld toen zij als weduwe in Soerabaja kwam wonen. Zij ed zelfs tot voor kort aan liefdadigheid, maar helaas, tijn veranren, met leeft Vlug, ook in ndië. Nu komt haar naam als openbare beel op armenlijst. DE CURSUSWET Het bestaan avondnijverheidsen avondhanls-onrivijs uit het ontwerp gelicht. Geen suhsidieherekening per leerlinguur. ngerjiend is een nota van wijzigingen inzake het wetsontwerp tot regeling van het aanvullend onrwijs. De minister van Onrwijs wijst in toelichting op het eindrapport, dat betreffen staatscommissie in Maart j.l. heeft uitgebracht, waarbij zij met betrekking tot het in Februari 1929 ingedien wetsontwerp drie wijzigingen voorstelt. Zoo wenscht staatscommissie een overgangstermijn van 5 jaren na het in werking tren van cursuswet, alvorens bij een algemeene wet, waarvan dp cursuswet voorloopster is, het geheele aanvullend onrwijs aan gelijkluin wettelijke vogrschriften kan worn onrworpen. Wat verdwijnt Zij meent zen weg, die langer is, te mogen kiezen wijl hij veiliger is. De minister is van meening, dat op zen weg r voorzichtigheid nog een stap verr moet worn gegaan en hij acht, ook met het oog op uitgaven van het rijk, het niet noodzakelijk, bestaan cursussen voor avondnijverheids- en avondhanlsonrwijs in het wetsontwerp op te nemen. Verr vereenigt minister zich met het twee voorstel, n.l. om het onrwijs in vakken van land- en tuinbouwkundigen aard niet uit te sluiten van het onrwijs, dat aan ze cursussen gegeven kan worn. n r plaats stel staatscommissie thans voor, aan gemeentebesturen verplichting op te leggen, voldoen gelegenheid te bien tot het ontvangen van cursusonrwijs. Het komt n minister echter beter voor, in dit opzicht particulieren en gemeenten, die dit vrij- Blijft tenslotte het jaarlijksch onrhoud. Wij vernamen, dat dit voor n weg over Lis gld. per K.M. en per jaar zal bedragen en v-ror n ontworpen grooten verkeersweg 6500 gld. willig op zich nemen, te doen voorgaan, overeenkomstig vroegere zienswijze van com- Eene vooral voor Wittem belangrijke zaak is bovendien nog, dat die gemeente geen bijdrage missie. Evenwel is thans in het wetsontwerp een hoegenaamd voor n nieuwen verkeersweg zou bepaling opgenomen dal raad eener gemeente behoeven te voldoen. die niet een of meer openbare cursussen in stand Uit alles blijkt, dat het streekbelang het best houd (maar sondanks bevoegdheid heeft gediend is met n ontworpen nieuwen weg. om bijzonre cursussen in gemeente te subsidieeren) alvorens te beslissen op aanvrage van het bestuur van een bij zonren cursus om een bijdrage uit gemeentekas, zich eerst zal dienen uit te spreken over vraag of tot oprichting van een openbaren cursus zal worn overgegaan. De subsidie. Men mag dan ook vertrouwen, dat Prov. Waterstaat èn gemeente Wittem, welke gemeente ~Tn we eerst op situatie van n nseuk voor vier-vijfn het beste gediend is met dien Qrnen S zooals hij in ontwerp bekend is. Er weg, n ontworpen grooten verkeersweg StapelveldNijswiller zullen verkiezen boven n lan- Van h ëeen hinrlijke hellingen in voor (eene b chtp estens 4 pot>) er nggen slechts drie flra a?n in v. 500 M. sfaraal, kruinbreedte bev^st 14 M. weg over geren minr breen en slingerenn.verkeers- Eis. Amerikaanschmatertaal. De opstand in Brazilië. Naar uit Washington gemeld wordt, heeft presint Hoover n uitvoer van oorlogsmateriaal uit V.S. naar Brazilië verbon, voorzoover dit niet door regeering te Rio Janeiro besteld is. Successen aan bei kanten. \ d^ren Zi^n gevechten na een pauze van er hpv"veroorzaakt door regenperio, wey rep-par^en meln weer nieuwe successen, v iïlas p6ring verklaart, dat haar troepen van peraes vooruit geschoven zijn tot Callo- 6r «* ho(vmmonte Bell - Daarentegen wordt uit r! at zu i Wartler r opstanlingen gemeld, Se te sten Vn Monte Bello en Muzambinho, vaolo iriren door ferale troepen van Sao yoigej, ngenomen waren, weer heroverd hebben. r,et «Dor, regeeringsbericht is op vele plaatsen ü e statptrwegverkeer hervat en bevinn zich in e b mpp Sa Paolo en Bahia geen opstanlingen ge "" terwijl uit het kamp r opstanlin- * n snrv w rdt, dat ferale troepen van lerbiridi- orweg die Rio Janeiro met Sao Paoio n t gevó yerdreven zijn en opstanlingen in nlriike ht dat bij Passa Quatro plaats vond, K rlok^rrr evangenen en een groote hoeveelheid i oer, materiaal in hann is gevallen. Ook hebanlingen rn stad Carenhanha in t van n staat Bahia veroverd. MJNSTREEK Limburger ENNAAR DE ALS MEN ONVOORZCHTG MET N GEWEER OMGAAT. Te Aalsmeer (N.H.) wil J. K. een buks lan doch patroon bleek niet goed in het magazijn te passen. De jongeman trachtte toen met een hamer patroon er in te slaan. De patroon ontbrand en K. kreeg een kogel vlak onr zijn eene oog in het hoofd. Onmidllijk werd geneeskundige hulp ingeroepen, waarna het slachtoffer naar een ziekenhuis te Amsterdam is vervoerd. VROEGER WEELDE, THANS BEDEELDE... Tragisch levensein van een officiersvrouw. Op eiken beelingsdag strompelt een oud vrouwtje van 86 jaar het gemeentelijk kantoor voor Armenzorg te Soerabaja (Java, Ned. ndië) binnen. Aan haar trekken is duilijk te zien, dat storm s levens haar heeft doen strann, aldus Nwe Soer. Crt.". Haar echtgenoot was officier van gezondheid Koerier Ten slotte stelt minister een principieele wijziging voor, welke bestaat in et niet overnemen van gedachte, volgens welke het subsidie uit s rijks kas wordt gegeven op n grondslag van het leerlingsuur met daaraan verbonn bepaling, dat het gezamenlijk bedrag r uitgekeer belooningen aan êlken cursus niet lager mag zijn dan het ten behoeve van dien cursus uit s rijks kas gegeven subsidie. Omtrent belooning r onrwijzers is bepaald, dat ze wordt vastgesteld door B. en W. of cursusbesturen, terwijl bij algemeenen maatregel van bestuur een minimum wordt vastgesteld. De cursussen krijgen dan een Rijkssubsidie ten bedrage van ze minirnumbelooningen, mits het aantal leerlingen, dat gelijktijdig in eenzelf vak van éen onrwijzer onrwijs ontvangt, ten minste tien, en in een gemeente met meer dan ingezetenen, tenminste vijftien bedraagt. Als geduren n cursus het aantal leerlingen benen öe genoem getallen daalt, telt cursus voor dat vak niet mee bij subsidiebepahng. Als aantal leerlingen wordt aangenomen het gemidld aantal leerlingen, berekend naar het aantal, dat op n eersten dagvan elke maand, waarin t onrwijs is gegeven, als werkelijk het onrwijs volgend bekend stond. De a.s. keizer van Abessynië. EEN MERKWAARDG ONGELUK. Een werkman aan nieuwe brug, die over haven van Sydney geslagen is, verloor het evenwicht en viel 60 M. diep rechtstandig in haven. Er spoot een waterzuil van 7 M. op. De toeschouwers waren verstomd van verbazing, toen zij n man weer boven zagen komen en naar een boot toe zwemmen. n het ziekenhuis bleek, dat hij een lichte hersenschudding had en een zijner ribben gebroken was. Verr mankeer hem niets. BLOEDGE BRULOFT. Op een bruiloft, die bewoners van een barak in het Barnberger bosch hieln, is or en rust op vreeselijke wijze gestoord. Een broer van n bruigom, die niet ter builoft genoodigd was, sloop tegen het vallen van n avond langs woning. Tegen midrnacht wern vensterruiten ingeworpen. Dit was het sein tot een verwoe vechtpartij. Bei partijen bewerkten elkaar met alle mogelijke voorwerpn. Tijns vechtpartij vielen ook verschillen schoten. De pas gehuw man kreeg een schampschot langs het hoofd en verwondingen met een hamer. Een anre bruiloftsgast ging naar huis met steekwonn. De politie maakte aan bruiloftviering" een ein, nam een revolver in beslag en zorg, dat een r ernstig gewonn naar het ziekenhuis werd gebracht. ALS DE ZEP KOMT... De Bossche Crt." bericht : De kinren van het Doofstommen-nstituut te St. Michiels-Gestel hebben een verlangenbriefje naar dr. Eckener gestuurd: Of, wanneer hij naar Nerland kwemmet Graf Zeppelin", hij a.u.b. ook ns even boven het instituut wou komen. Dr. Eckener is zoo vrienlijk geweest een briefje terug te schrijven met meeling, dat hij aan dit verzoek gevolg wil geven. HAND TUSSCHEN WORSTMACHNE AFGESNEDEN. Te Wageningen had 15-jarige knecht J. Weg bij n slager G. Worp onvoorzichtigheid bij het worstmaken zijn rechterarm in machine te steken, als gevolg waarvan hand geheel werd afgesnen. SENSATONEELE GOUDVONDST N SURNAME. Goudlvers in Suriname hebben in het gebied van Boven Saramacca een steen gevonn, die opvallend zwaar bleek te zijn. De steen werd opengeslagen en bleek een goudklomp te bevatten, die ruim 7i K.G. zwaar was. Deze sensationeele vondst betreft dus een r grootste nuggets, die ooit in Suriname gevonn zijn., TWEE NZTTENDEN MET MOETE UT EEN AUTO GERED. Te Delft reed Woensdagmiddag een luxe auto van Vroom en Dreesmann uitrotterdam op n Oostsingel. Nabij Rembrandtstraat slipte auto en reed met volle vaart het Kanaal in. De twee inzittenn H. en J. D. uit Rotterdam verdwenen met auto in diepte. Een lid van Delftsche Reddingsbriga, die juist passeer, begaf zich onmidllijk te water en slaag er in een r inzittenn op het droge te brengen. De anre inzitten werd door bemanning van een passeeren vrachtboot op het droge gebracht. TWEE BERUCHTE NBREKERS TE ROTTERDAM GEARRESTEERD. Donrdagnacht hebben twee agenten van politie te Rotterdam een tweetal mannen aangehoun, die geruimen tijd in binnenstad hadn rondgeloopen en zich daarbij verdacht hadn gedragen. Het waren 18-jarige los werkman S. v. O. en 21-jarige zeeman C. J. R., bei beruchte inbrekers. n het portaal van woning van v. O. werü bij een huiszoeking een bedrag van f 800 aan specie en bankpapier gevonn. Bij dit papier waren eenige aanwijzingen, dat dit geld gestolen was uit een garage. Bij een in verschillen garages ingesteld onrzoek bleek.dat tevoren was ingebroken in garage T. aan n Coolsingel. De dieven hebben zich over het dak toegang verschaft en hebben uit een geldkistje een bedrag van f 1600 weggenomen. De bei mannen zijn als verdacht van ze inbraak in bewaring gesteld. SCHP GEZONKEN BJ LOBTH. Het s.s. Helmuth" van N.V. Vola Transp. Mij. te Rotterdam, belan met stukgoed van Mannheim naar Rotterdam, is Donrdagavond omstreeks kwart vor- s^vt tengevolge van een aanvaring in nabijheid van Lobith gezonken. Een r opvarenn wordt nog vermia.. Ras Tafari, Negus van Aüessynië, zal zich binnenkort mèt groote praal in hoofdstad Adls Abeba tot keizer laten kronen Hierboven a.s. keizer, daarnaast kroon, welke bij zijn hooge waardigheid past. DE BAARD VAN DEN HOOFD- COMMSSARS. De hoofdcommissaris van politie te pest, Boeda- dhr. von Bezzegh-Huszagh, is een buitengewoon knappe verschijning met een langen baard, welke het hem haast onmogelijk maakte ergens heen te gaan zonr dat hij wordt opgemerkt. Nu moeten agenten in Boedapest telkenmale, wanneer zij hun oppersten chef zien, daarvan rapport uitbrengen. Op bureaux worn tijdstip en plaats opgeteekend en ze berichten worn naar het hoofdbureau doorgezonn Dezer dagen kreeg secretarisvan n hoofdcommissaris door toeval een bericht in hann waarin stond, dat zijn chef s voormiddags het Boeda in was verschenen, waar hij het straatverkeer had willen controleeren. De secretaris zette groote oogen op, want hoofdcommissaris was n heelen morgen op kantoor gebleven en had geen voet buitenshuis gezet. Hij liet betreffen agenten bij zich komen vroeg, en hoe zij zoo iets hadn kunnen zeggen Zij verklaarn echter, n hoofdcommissaris werkelijk te hebben gezien, ln houding te zijn gaan staan en gesalueerd te hebben waarop hoofdcommissaris hun groet beantwoord had. De secretaris snapte er niets van en hoofdcommissaris zelf ook niet. Doch men nam aan dat heer Bezegh-Huszag een dubbelganger moest hebben. Nu had men in vroegere rapporten gezien, dat men n hoofdcommissaris opmerkelijk vaak in straten van Boeda had gezien en daarom wern daar maar eens een paar tectives opgesteld. Wer las men in een rapport, dat hoofdcommissaris uit een autobus was gestapt en door Uri utca oftewel Heerenstraat in Boeda had gewanld. Dit was al weer zoo vreemd, want hoofdcommissaris bezit een eigen auto en maakt bijna nooit gebruik van publieke vervoermidlen. Bovendien was hij wer niet in Boeda geweest Door een toeval werd het mysterie ontsluierd. De hoofdcommissaris moest in het ministerie van Binnenlandsche Zaken in Boeda zijn, en toen hij dit gebouw binnentrad, viel het n zich in zijn nabijheid ophounn tective op, dat portier hem nauwelijks groette. De tective vroeg n portier, waarom hij niet beleefr tegen n hoofdcommissaris kon zijn. Hij moest toch heel goed weten, wie die meneer met dien langen baard was, want hoofdcommissaris verscheen herhaallijk in het partement. De portier trok een verbouwereerd gezicht en zei, dat die meneer een gewone ambtenaar van het ministerie was, en nu wist men, waarom hoofdcommissaris zoo dikwijls in Boeda werd gezien! Vier malen per dag wanl zijn dubbelganger van en naar zijn bureaux door straten van Boeda. De tective zocht n ambtenaar op en vertel hem, wat voor een last hij politie door zijn gelijkenis met n hoofdcommissaris had bezorgd. Ja, ambtenaar had ook al gezien, dat agenten hem bijna overal op straat groetten, maar was gaarne bereid zijn mooien baard af te scheren, als hij n hoofdcommissaris er een pleizier mee kon doen. Dhr. von Bezzegh-Huszagh heeft zijn dubbelganger laten weten, dat hij maar gerust zijn baard moet behoun. (Vad.) ONDER EEN PARTJTJE KATOEN BEDOLVEN EN... GEDOOD. Te Almelo heeft men Woensdagmiddag in katoenspinnerij Twenthe onr een partij losse katoen het lijk van n vier en vijftig jarigen A. F. S. gevonn. De doodsoorzaak is niet vastgesteld kunnen worn. Het is mogelijk, dat ongelukkige n verstikkingsdood is gestorven. Het lijk is naar het algemeen ziekenhuis vervoerd. BRAND NEEN BOSCOOP. Te Guayaquil is tengevolge van t ontvlammen van een filmstrook brand ontstaan in Olmedo-bioscoop. Het gebouw brand geheel uit. Men vreest, dat er eenige brandweerlien onr puinen bedolven liggen. BOM N EEN POSTZAK. Bij t openen van een uit Calcutta gekomen postzak ontplofte te Rangoon een bom, tengevolge waarvan twee ambtenaren gewond wern. De postzak bevatte 20 aangeteeken pakjes. Na explosie bleken twee hiervan te ontbreken. TRENBOTSNG. Bij Barcelona is n personentrein in botsing gekomen met een locomotief van een D.-trein. Zeven personen wern els ernstig gewond. HUS NGESTORT. Vijf doon. n een kleine gemeente nabij Marseille is Woensdag een twee verdiepingen hoog huis ingestort. Vijf personen wern onr puinen bedolven. Ze konn slechts als lijken geborgen worn. De justitie stelt-een onrzoek in naar orozaak van t ongeluk. «ALS EEN SCHJNDOODE ONTWAAKT. n het Poolsche dorp Zuraska zijn paniektooneelen voorgevallen. Een zestigjarige boer was in lethargischen slaap gevallen, was voor dood gehoun en in een doodkist gelegd. Des nachts ontwaakte schijndoo en verscheen met een doonkaars in hand aan het bed van zijn vrouw. Deze kreeg bij het zien van haar..doon" man een hartverlamming en stierf in enkele oogenblikken. De zoon wil het spook" van zijn var met een bijl neerslaan, schijndoo vluchtte in zijn doodshemd straat op en liep naar een buurman. Bij zijn aanblik vielen vier personen in zwijm. De man liep verr en joeg het heele dorp stuipen op het lijf. Eerst toen gendarmen er aan te pas kwamen, kon men menschen overtuigen, dat ze niet met een spook te maken hadn, maar met een mensch van vleesch en bloed en kon men n o, boer voor verre klopjacht vrijwaren. Brutale juweelendiefstal. Een brutalen roofoverval hebben vier bandieten gepleegd in het hartje van New-York op het drukste uur van n dag. Zij drongen met opgeheven revolvers No ADVERTENTEPRJS. 25 cents per regel. Voor advertentiën van piaatselijken aard, berkomstig uit Limburg, 20 cents. Reclame-annonces per regel t. (voor Limburg 80 cents). Advertentie- en Reclame-annonceregels worn berekend naar plaatsruimte, gemeten van afscheidingslijn tot afscheidingslijn. juweiierszaak van firma Zegmann en Abrahams binnen, die gelegen is aan Fultonstreet, midn in t Zuirkwartier. Ondanks het feit of misschien juist daardoor, dat straten vol waren met kantoorpersoneel, dat zich naar zijn werk spoed wisten indringers te ontsnappen met een buit bestaan uit een hoeveelheid juweelen ter waar van dollar.

6 invoerverbod Het GRAF NOVEMBER VENLOSCHE VELNGSVEREENGNG VENLO. MARKTBERCHTEN vee in België. van Nerl. De organisaties van n Nerlandschen vee hanl overwegen reeds stappen, om in bep~-le gevallen opheffing van het invoerverbod van "Nerlandsch vee in België te verkrijgen, in het >: zonr voor vee, dat van een veterinaire v~"laring voorzien is, waaruit blijkt, dat het vrij is van mond- en klauwzeer. MGR. SCHOPPABJ DEN H. VADER. Z.E. Mgr. Schioppa, die zijn vacantie te Ro me doorbrengt, is Donrdag door Z.H. n Paus in langdurige particuliere audiëntie ontvangen. TSJANG-KA-SJEK METHODST GEWORDEN. LONDEN, 23 Oct, (V.D.) Naar uit Shanghai gemeld wordt, > Presint van Chineesche Nationale Regeering Tsjang-Kai-Sjek hen tot het Christendom Methodisme overgegaan. Het invoerverbod in België van vee. Adres veehanlaren. DE POSTVLUCHTENOP NDë. Het eerste vliegtuig henmiddag te Amsterdam. ZEPPELN MDDEN NAAR NEDERLAND. Naar het Persbureau Vaz Diaz uit Friedrichshafen verneemt, zal, ingevolge meelingen van Directie van Luchtschepenwerf te Fredrichshafen, het luchtschip Graf Zeppelin midn november een postvlucht naar Nerland maken Venlo zal post worn afgegeven en worn opgenomen. Tot in n avond van 10 November kunne.i aan het postkantoor te Friedrichshaven bestellingen worn afgegeven. POGNG TOT VERKOOP VAN FABREKSGEHEMEN. Door directie van A.K.U. te Arnhem, is tegen twee employés een aanklacht in gediend wegens het aanbien van fabrieksgeheimen betreffen machines aan rn. De aangeklaagn zijn een technicus en een administratief employé, alsme nog een r persoon, die tot voor kort bij A.K.U: werkzaam was, doch net bedrijf verliet. Door betrokkenen wordt het tenerkend De bei in dienst r A.K.U. zijn personen zijn onmidllijk ontslagen. KARDNAAL CASANOVA. MADRD, 23 Oct. (V.D.) Kardinaal Casanova Mazol, Aartsbisschop, van Granada is Donrdagavond overlen. DE MASSA-BEGRAFENS TE ALSDORF Het voorspel. Onze redacteur seint om 7 uur henmorgen uit Alsdorf: Er hangen grauwe luchten boven Alsdorf, daaruit valt een fijne motregen. Het voorspel r begrafenis van slachtoffers r mijnramp is nu, op dit vroege morgenuur al begonnen. Langs alle wegen trekken heele processies menschen naar zwaar geteiste. plaats; talrijk zijn genen die kransen of bloemen meedragen als laatsten groet aan verongelukten. Langs zelf wegen komen vele zware vrachtautos; sommigen met nnctakken belegd, anre, met zwarte doeken bekt. Daaron zuuen straks slachtoffers eer vreeselijke ramp grafwaarts gaan. Het graf wacht al. Vier lange sleuven zijn naast elkaar in een wei uitgegraven. Daar zullen ongelukkigen, zooals ze naast elkaar in kolenpeilers werkten, naast elkaar rusten. De grafbom ook is met nnegroen bekt. Nu reeds is het duilijk, dat elname aan begrafenis overweldigind zal zijn. Vraag aan n minister van het Twee-Kamerlid Lovink. De Moniteur" van 23 zer bevat volgen beschikking van n Belgischen ministerraad : De invoer van herkauwers, afkomstig uit Nerland, niet bestemd voor onmidllijk afmaken in grensstallen, s tot nar bevel verbon. Door n Nerlandschen Bond van Veehanlaren werd hen het volgend telegram gezonn aan Z. E. n Minister van Binnenlandsche Zaken en Landbouw : Nu België geheele invoer van vee heeft verbon en daardoor opnieuw een slag is toegebacht aan onze toch reeds zoo moeilijke hanl, verzoeken wij Uwe Excellentie beleefd doch dringend omgaand alle het vervoer beperken bepalingen in het binnenland te willen opheffen, opdat binnenlandsche hanl eenige compensatie kan geven voor op het oogenblik verloren export naar België. Met het oog op a.s. groote herfstmarkten is omgaand beslissing zeer gewenscht. (w.g.) Ned. Bond van Veehanlaren A. Trompetter, voorzitter. P. H. Hoermann, secretaris." Vraag minister. Het Twee Kamerlid Lovink heeft aan n minister van binnenlandsche zaken en landbouw gevraagd : s minister bereid me te elen aan welke bijonre omstandighen plotselinge sluiting van n invoer van vee uit Nerland in België is toe te schrijven?" Het eerste postvliegtuig op retourvlucht, P. H.-A. G. R., met bemanning van Dijk, Wiersma en Buitenhuis, is Vrijdag te Weenen aangekomen. Aneto Vaz Dias meldt nar, dat bij K.L.M, belicht is binnengekomen, dat P.H.A.G.R. Vrijdagmorgen te 8,29 uur uit Athene is vertrokken en te uur te Weenen is geland. Zaterdagmorgen zal het toestel vroegtijdig van Weenen vertrekken, zoodat het tusschen 12 en 13 uur op het vliegveld verwacht. te Schiphol kan worn Nummer drie. Bij K.L.M. is tevens bericht ontvangen, dat het r postvliegtuig, P.H.-A.E.N., om 5.57 uit Allahabad is vertrokken en om te Akyab is aangekomen. Alles wel aan boord. Morgen wordt verr gevlogen. VLEGMACHNE NEERGESTORT. Twee doon. PARJS, 24 Oct. (V.D.). Hen zijn twee Fransche vliegers, die in verband met kroning van Ras Tafari naar Addis Abeba wiln vliegen bij Le Bourget van een hoogte van 200 Meter naar benen gestort en op een dak terechtgekomen. Toen voorraad brandstof exploer, vloog het gebouw in brand; eenige aangrenzen gebouwen gingen eveneens in vlammen op. De vliegers wern gedood; hun verkool lijken zijn geborgen. ZWARE OVERSTROOMNGEN TESTEREN MEXCO. Meer dan 100 doon. Nar berichten militaire autoriteiten, dat bij overstroomingen in Mexico het geheel district Nayariz werd geteisterd. Er is groote scha aangericht. Meer dan 100 personen wern gedood. Geheele dorpen ijn weggevaagd. LMBURGER KOERER, MAAS! RCHT ZATERDAG 25 OCTOBER HET LAATSTE NEUWS BERCHTEN, REEDS GEPLAATST N De veehanlorganisaties grijpen in. EEN DEEL ONZER VORGE OPLAGE. De Schupo heeft daarop gerekend in gesloten colonnes marcheeren heele troepen poli:ie door het dorp; langs alle straten staan posters opgesteld. Zooeven kwam een troep beren agenten het plaatsje binnen. Dit optrekken in gesloten geleren heeft een zekere bedoeling; ze nl. om n communisten, die ervan verdacht worn, relletjes te willen uitlokken, te toonen, dat ze een groote politiemacht tegenover zich zullen vinn. Op mijnschachten hangen nog zwarte vlaggen. Alle straten in Alsdorf zijn door halfstok hangen vlaggen in rouw. Ook katholieke kerk is ook in dippen rouw Daar droeg henmorgen pastcor r zoo zwaai getroffen parochie een plechtige H. Mis van Requiem op me; rjon^fcac assistentie van Mst. Str&ter, bisschop v. Aken. Bij het offertoriu.m zon et het kerkkoor het aangrijpen: Ecce quomodo moritur justus. NA DEN VOETBAL- WEDSTRJD De tram zonr... conducteur. Maandagavond werd op het Sparta-terrein U Rotterdam een voetbalwedstrijd gespeeld tusschen Sparta en Edo. ngewijn en geïnteresseern weten, hoe zege aan zij van Sparta was met 3l. Voetbalkampen trekken altijd belangstelling, enorme belangstelling, want dit zijn immers uiterst belangwekken evenementen. Een belangrijke rol speelt hierbij aan- en afvoer van het publiek. Trammaatschappijen en autobusonrnemingen hebben hier belang bij. Zoo geschied het, dat honrn toeschouwers met gemeeng gevoelens omtrent nerlaag van Edo het terrein verlieten en zich naar tramhalte van lijn 5 begaven. Bij rgelijke gebeurtenissen moet men sportief zijn aangelegd om een plaatsje in een zoodanig ver^ voermidl te veroveren. Maar dat zijn immers alle voetbal-enthousiasten. De tram werd dan ook besprongen, beklauterd, beklommen, bestormd en op alle mogelijke manieren overvol bevolkt. Misschien heeft een of anre geesteiirig aan bel getrokken, wan lijn 5 reed weg. Maar... zonr conducteur. Dit was een onrmijning van het wettig gezag, dat over een tram is aangesteld, een ernstige insubordinatie. Een r trambewoners begreep dit dan ook volkomen. Hij riep zich op hetzelf oogenblik uit tot algemeen penningmeester. Spontaan ed hij ron en ving dubbeltjes. Men voel eerbied voor ze plotselinge autoriteit. En men betaal grit. Belast en belan met zen zilveren last stapte man daarop uit en wachtte, even eenzaam als eenzame tramconducteur, maar bezield door het glanzend iaal van zijn eerlijkheid. n n volgenn wagen vond hij n zoo snood verlaten conducteur. Hij droeg zijn dubbeltjes af met een glimlachend gebaar. Nóch conducteur, nóch R.E.T. leed scha. Maar Edo had verloren met SCHEEPSRAMP. OSLO, 25 October (H.N.). Het Noorsche stoomschip Kong Ragnar" is Donrdagnacht bij Kristiansand gestrand en in tweeën.gebroken. Van 17 len r bemanning zijn er slechts elf gered. LMBURGSCHE R.K. MDDENSTAND. De jaarvergaring. Wij hebben al gemeld, dat jaarvergaring te Valkenburg gehoun zal worn op 9 Nov. en wel in hotel Schaepkens v. St. Vijt. LMBURGSCHE SERDUVENFOKKERSCLUB Ook Limburgsche Sierduivenfokkersclub besloot dit jaar haar jaarlijkshche clubtentconsteliing te combineeren met aanstaan LustrumtentoonstelUng door afeling Sittaxd van Pluimveehoursbonn van n L.L.T.B. 6B December a.s. aldaar te houn. Zooals reeds eerr gemeld zal ook Limburgsche dwerghoenrfokkersclub te Sittard haar clubtentconsteliing houn. KERKNEUWS KERKLJST ST. BARBARA-KERK TREEBEEK. ZONDAG 26 October. Hen festdag van Christus Koning. De H Diensten zijn om 6 uur, kwart voor 8, om 9 uur Kinnnis en om half 11 Hoogmis. Oneer H. Misvankwart voor 8 generale H Com mume voor len van H. Familie afd. mannen, len van R K. Werklienvereeniging en Retraiteclub. Dezen namiddag om kwart na 2 Maria- Congregatie, om 3 uur lof en daarda vergaring voor len r H. Familie, afd. mannen. DNSDAG Geen H. Mis om half zeven. Om 7 uur gezongen H. Mis, waaronr uitstelling van het H. Sacrament en savonds om half 8 lof ter eere van n H Antonius, WOENSDAG. Zangrepetitie voor H. Familie afd. vrouwen, s avonds om half acht. VRJDAG Vigilie van Allerheiligen, gebon Vastendag ZATERDAG. Feestdag van, Allerheiligen. Dezen namiddag piec-htig lof, waaronr toewijding aan het H. Hart van Jezus ter gelegenheid van het feest van Christus Koning. " e LAND VAN WEERT. Raad van Weert. Onr voorzitterschap van mr. Kolkman, burgemeester, heeft Raad zer gemeente Vrijdagavond in openbare zitting vergard., Afwezig was alleen dhr. Smeets. Na opening met gebed en meeling van het proces-verbaal r kas-opname, wern eenige ing ekomen stukken behanld: voor kennisgeving wern aangenomen goedkeuringen door Ged. Staten van raadsbesluiten o.a. tot opheffing r openbare lagere scholen en tot verkoop van vijf onrwijzerswoningen aan het R.K. kerkbestuur van n H. Martinus. Wegen en pan. Een aanvrage van P. J. M. van Pol e.a. tot het in or brengen van wegen aan Moesdijk, werd verwezen naar Commissie van Publieke Werken om advies. Eenzelfn weg ging. na onrstreeping van het verzoek door dhr. Stienen, een verzoek van R. Briels e.a. tot aanleg van een rijwielpad onr Leuken, langs een zandweg naar n rijksweg. Dhr. Stienen was voorts pleitbezorger tegen een verzoek van M. Houben e.a. om niet in te gaan op een aanvraag r wed. Sonnemans terzake opheffing van een langs haar perceel loopend voetpad. B. en W. zijn van oorel, dat gemeente niet moet tren in een verschil van meening tusschen twee grond-eigenaars, waar het voetpad moet loopen. Op verzoek van dhr. Welters zal gemeente n grond ter plaatse laten opmeten en pogen kwestie in r minne op te lossen. Er werd nog eenige discussie gevoerd over ze overigens particuliere aangelegenheid. O n d e r w ij s-a angelegenhen. Aanvragen van W. Pustgens e.a. om vergoeding ingevolge art wet, zullen worn onrzocht. Door Broers r Onbevl. Ontvangenis was aan gemeente het verzoek gedaan tot het beschikbaar stellen van geln voor aanschaffing van meubelen, leermidlen en toestellen, eenerzijds noodig door toename r schoolbevolking, anrzijds voor aanstaan in-ïchting r gymnastiek-zaal; kosten voor gymnastiekzaal zijn f 1050; in verband met uitbreiding r pensionaats-mulo-school noodige geln zijn f Tot beschikbaarstelling r benoodig credieten werd zonr discussie overgegaan. De vergoeding ex art. 101 r L. 0.-wet werd voer bijzonre lagere scholen op voorstel van B en W. bepaald op f 6.03, die voer Uloscholen op f De St. Josephsschool krijgt nog een bedrag van f , St. Angela-School f 734,61, in verband met verrekening r vergoeding ex art wet over jaren 1926, 1927 en Eervol ontslag. Aan mej. J. Krikke- Scholte werd op haar verzoek met ingang van 1 November a.s. eervol ontslag verleend als vroedvrouw r gemeente. B. en W. wiln door vroedvrouw bewoon gemeenterwoning wat laten opknappen en het perceel opnieuw verhuren. Dhr. Van n Bergh wees op het plan om in ze woning militie-keuringen, ijken van maten en gewichten te doen plaats hebben; dhr. Post was van oorel, dat het misschien t beste was in verband met straatverbetering ter plaatse woning geheel op te ruimen. Ten slotte werd besloten woning voorloopig op korten termijn te verhuren, met een minimum huur-opbrengst van 300 gld. Diversen. De politie-verorning werd vervolgens in dier voege gewijzigd, dat voortaan vreemlingen, die ter ste verblijven, binnen 24 uur daarvan hebben kennis te geven aan het politiebureau. n beginsel werd besloten tot het verleenen van mewerking aan n L.L.T.B. voor oprichting eener Vereeniging, ten doel hebben het vernietigen van afgekeurd vee en vleesch. Aanvragen van Hub. Adriaens en J. H. Smeets, resp. tot ruiling van grond en tot aankoop van een stukje grond wern verzonn naar sbetreffen commissie ter fine van advies. Aan W. H. Janssen werd ingevolge Landarbeirswet een bedrag van f 2800 toegekend. Den Raad wern ter onrzoek aangebon gemeente-begrooting 1931, die van t Gasen Electriciteitsbedrijf, Slachthuis, Waterleiding en Burg. Armbestuur. Benoemingen. Tot lid r Kringcommissie ingevolge Vleeschkeuringswet (vacature Ares) werd benoemd weth. Hupperetz. De vaste raadscommissies wern als volgt herkozen : Commissie van Financiën: dhrn. Beelen, Jansen en Welters (voorz. dhr. Welters). Commissie Gas- en Electriciteitsbedrijf: dhrn. Beelen, v. d. Bergh en Peerlings. Commissie van Publ. Werken: dhrn. Van n Bergh, Peeters, Schreurs en Stribos. Commissie Waterleiding: dhrn. Van n Bergh Post en Welters. Commissie Slachthuis: dhrn. Knapen, Peeters en Stienen. Ten slotte wern ln commissie tot onrzoek van rekeningen en begrootingen uit een 10-tal candidaten aangewezen dhrn. Camp, Post en Schreurs. Bij. rondvraag wern door dhr. Welters eenige schriftelijke vragen tot B. en W. gericht, waarom in het Comité tot behartiging van Limburgsche ndustrieën geen vertegenwoordiger uit Weert is aangewezen. De burgemeester el me, dat noch aan het college, noch aan B. en W. persoonlijk dit Comité bekend was en dat gemeente rhalve ook niet daarin was vertegenwoordigd. Dhr. Welters lichtte het college van -B. en W. in over dit Comité en over het driedciagsch bezoek r Nerl. Pers, waarna besloten werd aan het Provinciaal Bestuur een schrijven te richten met verzoek om inlichtingen over dit Comité en eventueel te informeeren, waarom Weert ook niet is uitgenoodigd. Dhr. Knapen formuleer eenige klachten o.a. ten aanzien van onvoldoen verlichting in buurt van Maaspoort en.iet slecht handhaven r verorningen o.a. ten aanzien van maximum snelhen en winkelsluiting. De burgemeester zeg toe verlichtingskwestie te laten onrzoeken; wat naleving r verorningen betreft, doet politie wat ze kan, o.a. wordt geregeld op snelhen gecontroleerd; voor voortduren controle ontbreekt politie-personeel, terwijl overigens politie met werk overlan is. Door verschillen raadslen wern nog enkele aangelegenhen van meer onrgeschikten aard besproken, waarna sluiting r bijeenkomst volg met gebed. GOUDEN BRULOFT. Hen hernkt het echtpaar Wilhelmus Schroeten en Petronella van Voort op Keent n dag van zijn goun echtvereeniging. Wegens ongesteldheid van n jubilaris zullen hierme gepaard gaan feestelijkhen slechts in intiemen familiekring worn gevierd. PASTOOR P. ADAMS. De Z.Ew. hr. P. Adams, professor aan het Bisschoppelijk college St. Joseph", zal Dinsdag 28 zer zich te Ospel gaan vestigen, alwaar Z.Ew. dien dag op feestelijke wijze als pastoor dier parochie zal worn ingehaald. VERKEERSVERBETENG. De Rijksweg Weert-Stramproy, die reeds geruimen tijd in een zoodanigen solaten toestand verkeert, dat ze dikwijls vóór het morne vervoer gevaar oplever, is thans aan een gelijke herziening onrworpen en wordt nu van een geheel nieuw k voorzien. Tevens wordt van ze gelegenheid gebruik gemaakt n weg eenigszins te verbreen, wat het steeds toenemen verkeer zeker ook ten goe zal komen. Vrijdag had ten gemeentehuize gunning plaats voor het aanleggen en het bijleveren van benoodig materialen voor aan te leggen rioleering. Het werk werd opgedragen aan firma Gebrs. Timmers te STTARD voor som van f Volgens overeenkomst, zal hieraan zooveel mogelijk werknemers uit ze gemeente te werk moeten worn gesteld, zoodat hierdoor werom vele werkloozen een flink stuk brood zullen kunnen verdienen. AGENDA. ZATERDAG. Om acht uur nam. Scala-theater Salammbo." ZONDAG. Om negen uur voorm. Vergaring Der Or. Afeling Mannen. Om 3 uur nam Vergaring Der Or afeling Vrouwen. Om tien uur vcorm. Repetities voor tooneelafeling van Vrijwillige Landstorm. Limburgsche Jagers, aal St. Jozefsgebouw. Om half elf voorin Repetitie van Kerkelijke Harmonie St. Joseph", Zaa] St. Jozelsgebouw. Om half drie nam. nstallatie van n Zeereerw. Heer M. Souren. als Pastoor-Deken r parochie. Om viif en acht uur nam. Scala-theater..Salambo"- MAANDAG. Van een tot twee uur nam. Zitting door n Tuberculose-arts op het consultatiebureau voor Tuberculosebestrijding. ngang Hegstraat. Om acht uur nam. Scala-theater...Salambo." Om 8 uur nam. Vergaring van afeling Weert van n Bond Jong Limburg. Zaal St. Jozelsgebouw. NEDERWEERT. Volkstelling. Door het gemeentebestuur zijn als tellers voor a.s. 11e volkstelling aan-reweze dhrn. H. Coieans, J. van Eijk. J Pi.ien, Th. Kopnen, M. Peters, P. Poell en J. Smeets. waarvan ze laatste tevens als leir zal optren. NEDERWEERT. nstallatie Pastoor A-ams. De installatie van n Z. E. Heer Pastoor Adams, benoemd tot pastoor te o=pel is bepaald op Dinsdag 28 October a.s. n.m. drie uur. BUDEL DORPLEÏN. Geslaapd. Op het ïtr Gent gehoun exan-en voor het eerste geelte lanr- bouwscheikutilii^ ingenieur, slaag onze dht. J, Waltholl. BUDEL. Voetbal dorpsgenoot Op Woensdagavond te Leence gehoun algemeene vergaring r R. K. Voetbalbond district eindhoven, alceeling Zuid, werd besloten voer Bul en omgeving een jeugdcompetitie te organiseeren. waaraan alleen spelers mogen elnemen van benen 18 jaren. Het districtsbestuur is hierdoor met 2 len uitgebreid, er wern tot afgevaardign voor afeling Bul en omgeving eekozen dhrn. E. v.d. Weegen uit Leen en A Kees, uit Bul. Staan vergaring ga-en zich reeds een vijftal vereenigingen op tot ze jeugdcompetitie. - MAARHEEZE. nstallatie Burgemeester De Klerk. Dinsdagnamiddag had alhier installatie plaats van onzen nieuwen burgemeester dhr. M. A. Klerk. Bij ze relegenheld waren verschillen eerebogen in het dorp aangebracht, terwijl van schier alle huizen Neriandsche driekleur wapper. De burgemeester werd om 2 uur aan grens Maarheeze-Leen. door een prachtigen stoet, waaraan alle vereenigingtn r gemeente hadn elgenomen, afgehaald. Va-iaf hier trok men naar het gemeentehuis te Soerendonk. alwaar door n Wethour Liplijn n burgemeester een welkomstwoord toegesproken wera De burgemeester dankte Wethour Liplijn voor gesproken woorn en dankte verr allen die ze installatie zoo luisterrijk mogelijk hebben gemaakt Verr verzeker hij belangen r gemeente en die gemeentenaren naar best vermogen te zullen behartigen. Tot laat in n avond heerschte er in ons dorpje een aangename en gezellige vreug. NEDERWEERT. Huisnummering. De nieuwe huisnummering nart haar ein. n plaats van een roorloopen nummering tot bijna 1300 nummers is gemeente thans in negen wijken ngeeld, omvatten volgen bwurtscriaonen: Wiik A. Kerkstraat en Staat: Wijk B: Rosveld, Heijsterstraat en Boeket; Wijk C- Herstraat. Strateris en Bosserrtraat: Wiik D: Winnersraat, Nieuwstraat en Horik; Wijk E: Klaarstraat, Ospel en Waatskamp; Wijk F: Kreijel, Budschop en Sohansstraat: Wijk G: Hoeven, Hulpen en Eind; Wijk H: Schoor, Roeven en Kraan; Wijk J: Leveroy. n plaats van zinken plaatjes, zijn thans ovale le plaatsjes aangebracht, vermeln wijkletter en huisnummer. BURGERLJKE TWEEDE BLAD. GUNNNG ROLEERNG. STANL> NEDERWEERT. Burgerlijk stand. Week Van 1724 October. GEBOREN: Peter L. z. van J. H. Beerens-Kessels; Johannes H. H. z. van P. Fr. H. Looijen-Konings; Joannes J. Fr. T C. z. van J. J. J. Körner-Hermans: Catharina Fr. Th. d. van P. H. van Nieuwenhoven-Bollen; Wilhelmus A. z. van H. Teeuwen-Joosten. GEHUWD: Cunrardus H. Hanssen, oud 32 jaar te Meijel en Hendrica Hubertina Meeuvis, oud 30 jaar OVERLEDEN: Mathijs Vaessen oud 79 jaar echtg. van A. C. H. Jetten. KESSEL. Burgerlijke Stand. GEBOREN: Maria W. d. van Seb. J. Simons-Hendriks; Wilhelmus J. H. 7. van Peter H. Peeters-Burhenne. GEHUWD: Leonard H. Giesbertz en Gertruda W. A. Peters. MAASNEL. Burgerlijke Stand. GEBOREN: Louisa J. d. van J H. Suy-van Ophoven; Christiaan J. z.van H. Chr. Engels; Johanes H. z. van J. W. H. Maessen-Waajen: Hubertina M, d, van J. Engelen- Clercx; Anna fcj d van J. Beckers-Cox; Maria L. E. d. van J. B. H. Back-Spatgens; Antonius H z. van Th. Op hetveld-schmitz. GEHUWD: Peter H M. Henrikx en Julie P. Gonnissen; Gerardus J. Zillekens en Maria C. van Heur, weduwe van Johannes H. Zillekens; Peter J. H. van Avesaath en Anna M. Peeters; Joseph J. Stakenborg en Gertrudis M. E. van Halen: Gerardus A. Berghs, weduwnaar van Anna H. W. van r Goar en Gertrudis C Hodzplmans. OVERLEDEN- Gertruida Janssen oud 99 jaar en 11 maann, geboren te Groesbeek, weduwe van H. Driessen. BLERCK. Burgerlijke Stand. Aangifte van 17 tot en met 23 Otr>ber. Geboren: Johannes A. z. van J. H. J. Musers-Wevers; Henricus J. L. z. van W. Huys-Keseimans; Joseph P. z van J. A. Delissenvan r BeeK; Johanna C. M. d. van J van n Een -van Aalst; Agnes M. P. d. van A. G. J. Cuypers-Ver- «stegen; Miehel Th. z. van J. A. Poels-Brummans; Hubertina J. d. van H. Achten-van Meegen. OVERLEDEN: Geen. GEHUWD: Willem J. M. Verhagen en Maria M. E Hagens; Gerhard W. Smits en Anna M. H. Nooyen Bemardus H Aarnink en Maria A. E. Winter; Johannes G. Schonenberg en Elisabeth F. Steegs; Joannes Fr. A. Aerdts en J. Schoenmakers. GRATE VOOR KAPTEN XOx Kapitein Borren, Curacaos commandant tijns n Venezolaansch" val, werd door het Hoog Militair Gered 1 schuldig bevonn en er waren immer- 5 rijke verzachten omstandighen" eld tot één dag gevangenisstraf. Hierme was pro forma aan het..rec, voel" voldaan. En het schijnt, of men < kleine bevrediging van onzen gekwets.en nalen trots heeft gewacht. Want onmi» nadart het vonnis was gevallen, brak vru meen erkenning baan, dat, kapitein dan in vervulling van zijn plicht als = zoenscommandant zijn tekort geschoten, verzachten omstandighen" ook dien dag gevangenisstraf maar om hals moesten gen. Reeds zijn tot H. M. Koningin **# zoeken om gratis gericht. Krijgt kapitein Borren gratie, wat men het verrassend-verloopen proces wel maf? wachten, dan zal t wel merkwaardig gronn te vernemen, waarop n KaP ze gratie wordt verleend. Kapitein Borren stond terecht onr schuldiging als militair commandant van cao in gebreke te zijn gebleven. Het getuiêe. hoor toon aan, dat ze beschuldiging tell juist was. Een veroorelend vonnis moe 3 volgen, en zoo beschuwd is één dag gevafl» een zeer mil, een té mil straf. Hier kwamen echter en dat stelt het slachtig karakter van het proces-borren n> helr licht Politiek verzachten omstand n" n kapitein te hulp. Ook anre N { landsche gezagsdragers op Curacao hadn jaren vóór n overval in hun beleid foute» maakt, ernstiger fouten misschien, dan kap Borren beging. En Neriandsche regpe die herhaal aanvragen om versterking ter zij leg, was immers zelf voorna? oorzaak, dat gouverneur, militain mandant en het halve garnizoen eener $e" landsche kolonie als krijgsgevangenen van.( Ve^T-claanschen bandietenleir uit spele gingen. Het verzuim van anren, die niet tel j sponn, tekortkomingen r regeering, waren verzachten omstandighe > kapitein Borrens vonnis tot één dag gevang 6 straf hebben ngekort. Zullen zij straks als tief voor een gratie-verleening moeten di ep Wel mogen wij dan vraag stelen, wa*^ het geheele proces eigenlijk is gevoerd?. Als fouten, door anren op Curac?- 0 maakt, zoo zwaar wegen, dat zij dit proces heerschen, waarom heeft kapitein Borren alleen terecht gestaan? Ware het niet veel beter geweest, na alles <, zich rondom n Curacaoschen overval heef*, gespeeld, over ze blameeren episo uit, ze koloniale geschienis maar verr z0.y mogelijk het zwijgen te doen, inplaats van jaar na dato zaak weer op te rakelen? «Men moge dit niet gewild hebben, indru*j> gewekt, dat hier met twee maten werd ge"l^ Die indruk wordt door gratie-verleening weggenomen. VERGADERNGEN. ÜBACH OVER WORMS. Zondag 26 Octo^Lf alhier in het lokaal Nijsen, Kerkstraat, een rijke vergaring plaats vinn van het Limbu"" D:lettantengezelschap. De vergaring wordt e n s voormiddags 11 uur. ZUD NEDERL. ZUVELBOND. Kringvergaring in Limburg. Kring Sittard. Maandag 3 November hot* Zwaan, Sittard, half drie. NEUWENHAGEN Zondag 9 November a*^ door n bekenn piof. dr. Berg in zaal SK-V Dorpstraat een lezir-g worn gehoun over S Rusland. ROTHEM-MEERSSEN. Zondag 26 October jjjjr meene vergaring van r Alg. Bond van Gevstsioneer Mijnwerkers, njn. 2 uur, lokaal van Peusmans. ONDERWJS NGENEURSEXAMEN. Aan Technische Hoogeschool te Delft s üf voor het candidaatsexamen van werkte # dig ingenieur dhr. J. W. van Borselen, e MAASTRCHT. COOP. ROERMONDSCHE GROENTENVELNG Noteeringen van 24 October Aardappelen f ; Prei f 0.401,20; Sf j<: f 28,50; Schorseneeren 1115: Spruiten 1 -; Uien f 4,805; Andijv;e f ; Spinazie, 17,40; Savoye f 4.605,20; Kropsla f 11.90: telen f 11,40; Koolraap f l 80; K^mKoir.nvrrs 7,70: Wagenaars f 22: Princessen f 2070: S; 1; nen f ,40: Spekboonen f 3648: &nf rt A f 76; m B f f6; Tomaten A f 1328: d " f 2240, m C f 823: Bloemkool 623: ;, kool f 3,203.50: Wittekool f 1.902,20: SteraP f 2442: Eijsner Klumpkes f 2634; Co"; appels f 826; Willem Du Luffi f 40; Beurf e j,<r f 1722: Stoofperen f 1018; Kastanjes f 14l" ten f Veiling van 24 October. Bloemkool f 15.60, Spekboonen f 30,20: K; tels f 10; Prince^boonen f 94.90; Koolrabi f 1.2 "7()r Breekpeen f 11,20; Prei bos f 1.20; m stuk 1.10; Radijs 10,803.10; Savooienkool f 5.20: -"of seneeren f ; Selrie! ; 519,. & 1,40; Spruiten f ; Druiven f 412$. f : Spekboonen f 46: Aüpelen J 37.80; Peren f 3233,90; Kastanjes f 20.. S De stand r Maas. Op 25 Oct ten 9 uur v.m M- v nul, M. + N-A.P M. WAS. 4 Wok\ vann BORREN? j * V

7 MAASTRCHTEN OMGEVNG DaehlB^ ~ Deurw. Evers 6 Nov. 12 uur aan a nthoeve te Tienschuur, div. boomen. (Zie K. 25 Oct), cunde. Not. Danco 4 Nov. 2 uur ten koffie- «ize van dhr. Hub. Kerpers, Station, 3 luizen WSJ stailen, erf en tuin. (Zie adv. L.K. 25 Oct.) MAASTRCHT. Deurw. Hommes 28 Oct. 10 *!: P het terrein aan n St. Monulphusweg, Park, afbraak huizen. (Zie adv. L. K. 25 MAASTRCHT. Deurw. Gabriëls 3 Nov. 2 Rahi- P een terrein oij aan n Heerr Groenweg. rnarechaussekazerne, gegalvaniseern getra plaat- poorten, uren, pijpen, Houtwerk, a Ppen, kat/tenkoppen, waterpompen, enz. (Zie 7, L- 25 Oct.). MAASTRCHT. Not. Derks 4 Nov in ten Raadhuize, kavel 77 r vestinterreinen buiten Brusselsche- ion" k Meerssen. Not. mkamp, 30 Oct. 2 uur ten ffiehuize v. dhr. Modave, Autobushalte, woon- JHs met schuur, stallen, achterplaats en bouwiü^i2- e- Bunrstraat. V/ie adv. L. X. 25 Pet ) MEERSSEN Deurw. Evers 5 Nov. in iectr. Zagerij van dhrn. Gebrs. Maas, Bunr- ;aat, planken enz. (Zie adv. L. K. 25 Oot.) MEERSSEN. Deurw Evers 4 Nov. 11 uur in J! n Concertzaal van dhr. H. Rouvroye, Kruisvat, allerhan huismeubelen, dames en tpantelstoffen, mantels, jassen, enz, (Zie adv. L. K-25 Oct.). MEERSSEN. Bij inschrijving te koop voor 7 te ov - ten kantore van urwaarr Evers, huis Set loods, bouwland en boomgaard (Zie adv. L. K- 25 oct).. SCHMMERT. Deurw. Evers 13 Nov. 12 uur JfJ huize van dhr. Hub. Schellings, Groot Haasje inboel, daarna ten huize van dhr. W. Heydv- L. K. 25 Oct.). "^n-v. Oppen, Groot Haasdal, Vaals. Not. Dahmen, 28 Oot. 3 uur, ten ca- Jnuize van dhr. Triebels, Mtr.laan, huis, stal. en hakhout (Zie adv. L. K. ls Oct.)..WTTEM. - Not. Dahmen 29 Oct. 1 uur tfn 1 "lze van dhr. H. J. Ploum, Nijswiller, meubitr 1* goeren, porcelein, aarwerk, kippen v,, ẓ-: om 3 uur ten caféhuize van dhr. Bom. ppjswiuer, huis, stal en tuin. (Zie adv. L. K. 25 yc*tober). HEERLEN. KERKRADE EN OMGEVNG. AMSTENRADE. Not. Lienaerte 27 Oct. 2 J*s o verzoek van erven W. Offermans-Leublo n ter»laatse aan n Heyberg, veewagen, enis- ze,ren balken, gereedschappen, van iand- -2e «ezeiexüloitatie, enz.; daarna ten koffiehui- < van dhr. J. Leunissen-Keulen huizen, bouwifeinen. bouwlann. (Zie adv. L. K. 2t> Oct.) CafS,CHOLTZ- Not- pierev 5 Nov- 3 uur t n lehuize van dhr. Stassen, Prickkart, huis, stal, erf, tuin, bouw- en weiland. (Zie adv. L. hui ERLEN- Ulze Not- Wynands 4 Nov. 2 uur ten mevr. wed. Savelberg-Scheeren, Weltermstr. huismeubelen, enz.: daarna ten caféhuilp. Va*i dhr. Maas, Weltertuinstr., huis met etal- ^T rf en bouwterrein. (Zie adv. L. K. 25 carterlen- Oct.). Not- Wynands 5 Nov. 4 uur ten lenuize van Hotel du Nord" winkelhuis met Tüe» Plaats gel. Verl. Dautzenbergstr. 8. (zie adv. 1^; 25 Oct.). h «EErlen Not Do imans 18 Nov. 2 uur m Oct) "Vict ria". groot pand (Zie adv. L. K. 25 HOENSBROEK. Not. Beckers, 31 Oct. 12 u.. hon ze Van dhr- M- KratzU, Muisweg, kannen, <Wnvee Ponny, varkens, geiten, ganzen, eentoo, u Püen- bijenvolken, duiven, honn, hulsboelen, hooi, mest, enz. (Zie adv. L. K. 25 Oct.) Caf-K KRADE- No,t- mist 4 Nov 2 uur ten Win ze van Ghr- Wiertz, Kipstraat, huis met %T^aan u Schachtstr. 36. sehi- ELVELD- Het gemeentebestuur bij in- 2t. iiving voor 12 Nov. nnen. (Zie adv. L. K Oct.). tertcraesberg. Not. Wynands 6 Nov. 4 uur lemi ehuize van dnr- Van Kan- Zandstr- Pa~ hrïrt nuis en erf, turn, opvaart, bouw- en hool- VnJ Zie adv- L- K- 25 et-) ten ENDAAL- t Not- Jaspers. n 4 uur ert offiehuize van dhr. Leclou, woonhuis met en tuin. (Zie adv. L.K. 25 Oct.) STTARD EN OMGEVNG. flag i- ~~ Net. mkamp op nar te bepalen ho ut huize van dhr. M. Keuters, Grootengcn- (Zlo? eza-agd meubel- en schrijnwerkershout. BEK V- L K 25 et > va n dh "~~ Not- mkam P» 29 et- 1 uur ten huize Soortp planken, Nic Lemmens-Heynen, Bergsüraat, div. palen, brandhout, plpeg, egge,,7- enz geü1- adv- L- K- 25 et-) ~ Not- JasPers> 28 et- 3 uur ten ftiet,ïze van dhr. Meijs, Rijksweg, woonhuis Venstr C terbouw, stal, erf en tuin, gel. Beekhoen tui tj en woonhuis met ROERMOND EN ten verz. van dhr. J. Schmitz-Lintjens te Hui; boerenwoning met erf en tuin, met fruitboomen, schuren, stallen enz. gelegen aan n Stationsweg Thans in huur bij H. Poolen. HEYTHUZEN. Not. Rutten, Maandag 10 Nov. 4 uur, in café Vermeulen, Heibloem, boerrijtje aan Heibloem, gr H.A. MAASBRACHT. Not. Van Crugten 4 Nov. om 3 uur, in café Sentjens, ten verz. van erfgenamen van Mevr. SmeetSrHermans; div. perc bouwand. ROERMOND. Not. Tijssen 30 Oct. om 4 uur, in het café Platzbeekers aan Roerka voor mej. E. Flapper; hoekhuis met erf, gelegen aan Roerbrug. ROERMOND. Not. Michielsen Donrdag 30 Oct. 5 uur n.m. in het Post-Hotel Munsterplein, ten verz. van De Fam. Borret, heerenhuis, groot 4.05 A. ROERMOND. 30 Oct. 10 uur ter civiele terechtzitting Arr. Rechtbank, huis, erf en stal in geh^hi- Wielr gem. Grubbenvorst en tuin REUVER. Not. van Koowijk, 28 Oct u. ten huize en ten verz. van dhr. Jac. Beurskens, huismeubelen, schilrijen, glaswerk, ketels, landbouwgereedschappen, enz. ROGGEL. Not. Rutten Donrdag 6 Nov. 5 uur voor fam. Beeren, nnenbosch en ontginnlngsgrond onr Roggel en Neer. ROGGEL. Not. Rutten Maa ïdag 10 Nov. om 4 uur bij Vermeulen, boerrij onr Heijthuizen aan Heibloem, gr. 3 heot. STEVENSWEERT. Not. Nijst op dinsdag 4 Nov. 2i/2 uur in café J. Richter Cretsheus, huis en bouwland. ST. ODLENBERG. Not. Tussen 28 Oct. om 2 uur, in het café r Wed. P. Cloudt, voor dhr. L. Pieters-Timmermans, heerenhuis, caféhuis en eenige perc. bouwland. SWALMEN. Not. v. Crugten 29 Oct. 10 uur ten sterfhuize van dhr. J. Knops, Maalbroek, huismeubelen. meubelen. (Zie SWALMEN. Not. v. Crugten 29 Oct. 3 uur ten caféhuize van dhr. P. v. Samang, Maalbroek, onroerend goed gel. in gemeenten Swalmen en Maasniel. VLODROP. Not. van Koolwijk en Mertens, achterbouw, stal, erf GETwJ Zie adv L- K- 25 oct)* N- «oent! Not. Melotte en v. Crugten te ftw 7 Nov 4 uur in hotel canisius, villa Ltj-^J? en boomgaard. (Zie adv. L. K. 25 Oct... Caféhi " RADE- Not. Melotte 5 Nov. 4 uur ten Sta; e van dhr. Duykers, Ringovenstraat, huis ftdv t tuin boomgaard en bouwterrein. (Zie STTA^25 et)- Oct -p rṟd Not. van Wessem, Maandag 27 2 ek uren v Stadbroek in café Ruers, op verduur Pam- Schreurs-van Pey, Huis, stal Stanhr ert tuln > boomgaard en weiland, te "uroek. hui Ze M v ND- ~ Not. v. Baar 3 Nov. 12 uur ten ien sr,y,a.n mej- c- Haan, Bergerweg 47, meube- Oct.) WeriJen, kachels, enz. (Zie adv. L. K. 25 OMGEVNG. ïur itil w ~ Not- Rutten Dinsdag 5.1 Nov. 3 re stau " armoniezaal: heerenhuis wa?,rin cai Xe 4 jjant""notel, winkel en bakkerij met an- -11 bet r. onhulzen en bijbehooren gronn ÊCH-f Tp + Schiih~ Not Ni;ist 28 et 2 ur n café Peerboom eri ein «Le5 g voor M. Mols, lanrijen en bouw-. n EcHT ond«echt. hui*^"~ Not NiJst- Woensdag 5 Nov.»>-2 xvur %elle elen an dhr- A- v- d- sypt Kerk veldweg, aftl euhip als salon en slaapkamerten enz- ECHx ï m voov^u Not- N"st P nar te bepalen da- Qaeriip, dllr- J- v. d. Venne, Hingen, huis en, ïw-pl^er Echt. ** ih c-ff? SCH- ~ Not- T«ssen 6 Nov- om 410 André Claessen, a. d. Stationsweg, LMBURGER KOERER, MAASTRCHT Overzicht r Verkoopingen. "et is bekend hoe ze rubriek algemeen geraadplcegt wordt. Wanneer er bij eene aankondi- "ws staat: Zie advertentie ln dit blad." kan men er zeker van zijn, dat belanghebbenn die Mvertentie zullen raadplegen. De waarheid: hoe MEER belanghebbenn, hoe BETERE prijzen" oge voor onze lezers aanleiding zijn om n notaris te verzoeken hunne advertenties vooral ook Plaatsen in Limburger Koerier," welke verspreiding geniet over geheel Limburg en nog ver "aarbuiten. 27 Oct. 3 uur ten caféhuize van dhr. J. Bremmers Markt, ten verz. van dhr. E. v. d. Sann-Croonenberg, div. perceelen bouwland. WEERT EN BUDEL. Not. Lunter Woensdag en 29 Oct. en 5 Nov. voor inzet en toeslag, telkens om 5 uur, ten koffiehuize van dhr. Jac. Sak; 2. Winkelhuizen en woningen. HUNSEL. Not. Rutten, Woensdag 29 October om 4 uur bij Herman Reynen voor dhr. Frans Brunenberg, boerrijtje groot H.A. WEERT. Not. Michielsen 27 Oct. ten verz. van dhr. Saes, Beerstr., ameublementen, pathefoon. glas. porcelein. aarwerk, enz. (Zie adv. L. K. 25 Oct.). WEERT. Not. Biezenaair Woensdag 29 Oct. om half tien, ten verz. van dhr. J. H. Nijnens, aan hun boerrij op Laar; merrie, -zeulen, vaarzen, koeien, varkens, kippen, schuur en akkergereedschappen enz. enz. VENLO EN OMGEVNG. AMERCA. Not. Esser Dinsdag 28 Oct. 2y 2 uur in café P. Hezen te Voor-America, ten \erz. van dhr. W. Mooren, Bouwland gel. Voor-America gr A; Bouwland aldaar gr A.; Bouwland aldaar gr A; Weiland en kiem geelée Bouwland aldaar gr BLERCK. Not. Verheggen 3 Nov. om 5 uur, in café P. Bouten, Maasbreeschestr. bouwland bij Maasbreescheweg, groot 18 A., 90 ei. gelegen ach^c huizen van Antoon Leeuw. BLERCK. Not. Verheggen 3 Nov. om 2.> uur, voor fam. Smets van Avesaath, ten hunnen woonhuize aan Baarloschestraat 3, meubelen, huisraad, kasten, tafels, stoelen, ledikanten, schilrijen, keukengerief, enz. Om 3 uui voor zelf familie in café P. Bouten Maasbreeschestraat, huis met erf en tuin, in Molenbosschen no. 34, groot 6 A. 90 c.a. 1 perceel bouwland, in Vliegert, groot 16 A. HELENAVEEN. - Not. Haffmans 27 Oct. om 10 uur, op verzoek r kinren Dekkers, een kippenhok, van 6 bij 4 meter met tusschenschot, met ongeveer 100 hennen. Een dito van 6 Dij 4 meter, met 90 kippen, broed boonenstaken, 8 broeiramen. Een complete kunstkachel in goen staat, verr: bascule, legnesten, melkbussen, kippengaas, puntdraad, planken en wat verr te koop wordt aangebon. HELDEN. KONNGSLUST. Not. Haffmans 29 Oct. om 11V uur in café W. Bos, 12 nos. slaghout, gelegen nabij Smits en 75 nos. tophout met schalen gelegen in het bosch van het klooster. HORST. Not. Esser Maandag 27 Oct. 1V 2 u. ten verz. v. d. Erven v. wijlen dhr. W. Teeuwen ten sterfh. a. d. Hegelsum, n e.heelen hoel heexenrijwiel, een groote slijpsteefl. Verr klein schuur- en akkergereedschappen. Voorts een partij ongedorschte rogge, 1 slag mangelwortelen, "1 perceel knolrapen, 2 nos. boonenstaken, hakhout. 18 canada- en 4 eikenboomen. HORST. - Not. Esser, Woensdag 5 Nov. 10 uur, in zaal van dhr. Kunzeler, groote partij cekkleen, zoowel nieuwe als gebruikte in verschillen afmetingen. MAASHEES. Not. Brabers 5 Nov. bij inzet, om 2 uur ten caféhuize van dhr. M. OMGEVNG. Jansen, en 12 Nov. 2 uur bij toeslag ten caféhuize van dhr. J. v. d. Lijck, gebouwen met stalling, schuur, paarnstal, tuin, boomgaard, en div. bouw- en hooiland onr gemeenten Venray, Maashees en Venray. MAASBREE. Not. Haffmans 29 Oct. -, m fc uur, Schoorveld, op verz. r kinren Renier Wijnands, eenige huismeubels, akkergereedschappen, als lange kar, 2 sagkarren, enz. verr een dragen en melkgeven koe. NEERHOUT. Not. Haffmans 31 Oct. om 10 uur, te Keienberg, op verz. van dhr. Peter Grommen 7 dragen varkens. SWOLGEN. Not. Esser Woensdag 29 Oct. 3 uur in café Eibers, voor dhr Kessels <m Esser te Venray: 19 Nos. zwaar nnen tophout en 6 Nos schalen, liggen op afgek. iennenb. v d. Heer J Verhaegh-Nabben, i. d. Swolgsche hei, Voor dhr. P- J- Philipsen, te Sevenum: 12 Nos. nnenhout verd. in slagen van 100 st. dienstig voor ruiten of boonenstaken, liggen z. Bosch a d. Spoorlijn. TEGELEN. Not. Joosten 27 Oct. in café van Mej Wed. Seelen, ndustriestr. ten verz. van Mej Wed. W. Peeters-Beurskens, div. perc. tuiniersland in het Groot-Broek aan Spoor- "tégelen. Not. Verheggen 6 Nov. om 5 uur in café,x>e Goun Berg", ten verz. van Mevr. Wed. V7. F. C. van Basten-Batenburg-v. d Bogaart! kapitaal heerenhuis met tuin, waarin frultboomen en serre, nabij kerk. Groot 18 A. 32 c.a. ZATERDAG 25 OCTOBER 1930 TENRAY. Not. Haffmans 29 Oct. om 2 uur, op verz. van dhr. H. Otten-Litjens, huismeubels, als tafels, kasten, ledikanten, een wit geëmaüleerd fornuis, klok spiegels, enz. VENLO. Not. Muller 27 Oct. om 9y 2 uur, aan Roermondschestaaat 64, goed onrhoun inboel. VENLO. Not. Muller 28 Oct. om 5 uur, m café Riche" industrieterrein aan Slooterbeestraat. - VENLO. Not. Muller 3 Nov. om ö uur in café Stikkelbroek in Spoorstraat, tuiniersland in Sloot. VOOR-AMERCA. Not. Esser 28 Oct. om 2V uur, in café P. Heezen, ten verz. van dhr. Willem Mooren, bouwland, gelegen te Voor--r.erlca, groot a.; Bouwland aldaar groot a., Bouwland aldaar groot a; Weiland en klein geelte bouwland aldaar, groot D W EVV het is niet zo erg TB VO 9 ïï als U onverwacht logés krijgt, wanneer Geneesheer van het Ziekenhuis Calvariënberg" ü Uitsluitend voor huid-, haar-, geslachtsziekten, ERWTENSOEP, KPPENSOEP, ziekten r urinewegen. 3 pabrikaat Stegeman & Co., Houdt spreekuur uitsluitend in het Ziekenhuis DEVENTER, thuis te hebbf»- Calvariënberg dagelijks van 9-12 en van 35 uur. Vertegenwoordiger: dhr. E.v dbergh, «4721 H Rijksweg Zuid 19, STTARD BEKENDMAKNG SCHAPENBOX staat ten dienste r kking. Aanbevelend, L. Michiels, Kunrgats, Voerendaal EN KNDER CONFECTEHUS E is A.s. Zondag n geheelen dag GEOPEND MODEHUS J. DEBETS GRUPELLOSTRAAT 17 «,«.«KERKRADE VERDE BLAD R K Kiesvereeniging St Servatius Maastricht. Algemeene Dinsdag 28 Oct. half 9 n.m Vergaring in Leo-Stichting AGENDA : Meelingen over a. s. Prop. Vergaring en over Studieclubs. Bespreking : Reglement voor afelingen. CH. RUSSEL, voorzitter. Namens het Bestuur : 7529 W. J. H. SMEETS, secretaris BEKENDMAKNG! SSï lereen die aan Rheumatiek, schias, Jicht of let kipwagen 2; ton Zenuwen lijdt, el k per brief gaarne kosteloos : P el me, hoe ik door een gegaranerd onschalijk gewenscht ook op midl (geen medicament) van mijn lastige pij- gemakkelijke bèta- nen bevrijd werd. Alleen gene die, evenals ik, fl lingsconditles, Auto- verschrikkelijke pijnen gevoeld heeft, zal be- garage N. Fissette en grijpen waarom ik dit publiek bekend maak. 1 gj Maastócht^Te! Krankenschwester Therese, Bad Reichenhall 383, fl no jggg 785 g (Bayern) DCCnO onze speciale kapok-étalages gezien? Hr L U KELUv Kennis Qenomen van onze geweldige " liiiiiir" * -f mum LAGE PRJZEN voor kapokmatrassen "- en bedn???? HHHHMBHi DAN LUDT OOK UW LEUS Voor Bedn naar Schunck KERKPLEN TELEF. 864 ÉONGERD HEERLEN! Voor CENTRALE VERWARMNG SANTARE NRCHTNGEN ENZ. uw adres: Firma GEBR. PLOEM KERKRADE, HOOFDSTRAAT 24, TELEF. 47. Vraagt kostelooze plannen en begrootingen. Duitsch Beukenhout, Olmen, Trappenhout, Eiken Palen, Spoor en Trambeals. D ROOD Houthanl HOENSBROEK TELEFOON 822 Tevens droog brandhout fr. thuis f 10 p. kar. COKES en ËBEÜKOP EN voor centrale verwarming en huisbrand. GROVE COKES per ton fl GEBROKEN COKES per ton fl. 16. Af Gasfabriek Kerkra. Bij groote afname reductie. Per H.L. geklopt fl Franco thuis. AANBEVELEND, G. NEVELSTEN Niersprinkstraat 7 - KERKRADE - Telefoon aamasaaimmaamaaaamêßaêaëimaaêaamwmwmwamaai Wegens ziekte ter overname aangebon een goed renerend CAFÉ MET BLLARD Gelegen in het centrum van Heerlen. Adres onr no. 654 Bijk. Limb. Koerier, Heerlen. Heer zoekt GEMEUB. ZT- EN SLAAPKAMER met gelijk pension te Maastricht of Wijk. Br. onr no. 237 bureau van dit blad. Vandaag nog ï moest U kennis maken met n wagen, waarover een ier spreekt 1 - S>iv^-> Te lang reeds hebt U kennismaking met n wagen, waarover alle automo- * 1Tffj qj bilisten spreken, uitgesteld. U moet, en ) rfrjtl 4%$ niet alleen van hooren zeggen, ze Cffgw a ^l kracht kennen, die met een enkelen JhJPJkffÊtSXf druk op het pedaal te beheerschen is, (J^^An^ J die bliksemsnelle acceleratie, en dat geruischlooze en soepele overschakelen, dank zij Syncro-Mesh versnellingsbak Ook snelle en correcte service", ÜH die U bij ons gebon wordt, zult U eerst Vanaf fl geheel naar waar kunnen schatten PRJZEN f.o.b. Rotterdam als U er kennis mee gemaakt hebt. Standaard uitrusting 6 Draadspaakwielen N. FSSETTE&CO AUTOMOBELEN Scharnerweg 119, Maastricht Telefoon 1688 Openbare Verkoop, Deurwaarr GABRëLS te MAASTRCHT, zal op Maandag 3 November 1930, s namiddags om twee uur, ten verzoeke van zijn principaal, op een terrein aan n Heerr-Groenweg te Maastricht, nabij Maréchausséekazerne, aldaar publiek-contant verkoopen: De Roeren Goeren als: een groote partij gegalvaniseer»gegolf plaat, ijzeren poorten en uren, ladrs, hoekijzer, balken, ijzeren pijpen, houten badding, vloerplanken, houten uren, plank- en ani houtwerk, ijzeren trappen, watertanks, nieuw» kattenkoppen van 3 duim, verschillen waterpompen, ijzeren en koperen pompen, waschbakken met kranen, werkbank en schroefbanken, circa 100 Meter nieuwe waterslang met koppelingen in verschillen lengte en wat verr ten verkoop zal worn aangebon., De goeren zijn ter plaatse te bezichtigen n dag van verkoop vanaf 12 uur v.m Openbare Verkoop Afbraak van Huizen Deurwaarr HOMMES te Maastricht zal op DNSDAG 28 October a.s., om 10 uur voormiddags, ten verzoeke van zijn principaal, publiek en tegen contate betaling verkoopen, op het terrein aan n St. Monulphusweg t/o. R. K. Hooger Burgerschool in het Villapark te Maastricht: Afbraak van Huizen o.a. ramen en uren met en zonr kozijn, vloeren zolrelen, ijzeren balken van 7 M. en langer, poutrelles, zware eiken balken, diverse baddings, groote partij ramen, latten, riggels, schrotten, enz. Alles afkomstig van perceelen Vijfharingstraat en Groote Staat van uitbreiding van Fa. Vroom & Dreesmann. Te bezichtigen één uur voor "n verkoop ter plaatse OPENBARE VERKOOP VAN EEN GROOT PAND TE HEERLEN Notaris DOLMANS te Heerlen zal op Dinsdag 18 November Ü3O, nam. 2 uur, in Hotel Victoria tegenover het Station ts Heerlen, krachtens art W.. in tegenwoordigheid van n ElAchtb. Heer «r te Heerlen, publiek en finiti. JfcJ, *#: GROOT PAND, jjy zeer geschikt voor elkruimtebehoevend bedrijf, gelegen aan C dicht bij het Jr-B~y.,SL Er- kruispunt met d:r. Valke::bur- ^fek-ass»2^ gerweg, p : genummerd 9, 11 en 13. bestaan uit: Twee huizen met schuur, stallen, bergp-tats, tuin en boomgaard, ter gezamenlijke grootte van 1 Hectare 1 are, 25 centiaren (1 Bunr 89 kl. roen), kadastraal bekend sectie C nrs. 3053, 3054, 3938 en 2883, reinen n.-pènrs en Bouwgrond - exploitatie Maatschappij..Proxima". Frontbreedte langs Geerslraat circa 45 Meter waarvan circa 22 Meter open terrein (tuin), geschikt voor bouwterrein. Het huis Geerstraat nr. 9 is in huur bij Wed. Mobertz; het huis Geerstraat nrs is geeltelijk in gebruik bij n eigenaar, n Heer H. F. Feron en geeltelijk verhuurd aan Herting, Doveren en A. Bremen. Alle huren zijn maandhuren. Huuropbrengst per maand f Schuur, stallen, ber;. an en boomgaard zijn in gebruik bij n H F. Feron. 3 4 van n koopprijs kan eventueel als le hypotheek op het pand gevestigd blijven a Aanvaarding en betaling 1 Januari i8 Nare inlichtingen te bekomen ten kantore van voornoemn notaris, waar ook het plan ter inzage ligt. 13

8 - KAPTALEN GROOTE EN KLENE aan matige rente, op solie eerste hypotheek, beschikbaar ten kantore van NOTARS QUEX. te MAASTRCHT BERCHT De op 28 zer aangekondig verkoop van WNKELHUZEN te WAUBACH is tot nar te bepalen datum uitgesteld. 823 A. M. A. BEGHEYN, Nots. Notaris Wijnands te Heerlen zal op Dinsdag 4 November 1930 s namiddags 2 uur, ten verzoeke en ten huize van Mevrouw Wed. Savelberg-Scheeren aan Weltertuinstraat te Weiten-Heerlen, publiek verkoopen tegen contante betaling : NBOEDEL hoofdzakelijk bestaan uit: 2 kleerkasten, 1 keukenkast, tafels, stoelen, kachel, fornuis, vertico, hanglamp, spiegel, gordijnen, kapstokken en wat verr ten verkoop zal worn aangebon. Onmidllijk daarna in café Maas aan Weltertuinstraat te Weiten : MOottg HET HUS *" met stallen en erf aan Wel- tertuinstraat no. 90, kad. sectie e no. 2461, groot 1.35 are; ter- L-j """ stond te aanvaarn. 2. " HET HUS EN ERF aan Weltertuinstraat no. 92, kad. sectie E no. 2460, groot 0.80 are; verhuurd tot 1 Maart BOUWTERREN, zeer gunstig gelegen aan Weltertuinstraat, kad. sectie E nos. 784, 783 en 1496, te samen groot 4.25 aren of 20i kleine roen; terstond te aanvaarn. /JÜffijß-fj mlstwßfl g j.p^ Nare inlichtingen te bekomen ten kantore van genoemn notaris OPENBARE VERKOOP VANEEN GOED ONDERHOUDEN WNKELHUS N DE KOM VAN HEERLEN. Notaris Wijnands te Heerlen, zal op Woensdag 5 November 1930, s namiddags 4 uur, in het café van het Hotel du Nord tegenover t Station te Heerlen, publiek verkoopen : GEBOUWD f WNKELHUS met open plaats, gelegen aan Verleng Dautzenbergstraat 8, H, kad. bekend sectie D, no. 4842, JEENNEUW js*- groot 1 A. 28 c.a., bevatten : Benen: Winkel, achterkamer, keuken, bijkeuken, bergplaats, kelr en aparten uitgang. Boven : Op eerste verdieping 3 kamers, op twee verdieping 2 kamers, verr zolr en zolrf P*lc 3.1Y1G" Het huis is voorzien van waterleiding, electrisch licht en verre gemakken. Nare inlichtingen zijn te bekomen ten kantore van genoemn Notaris Openbare Verkooping om uit onvereldheid te eeraken. Notaris Wijnands te Heerlen, al op Donrdag 6 November 1930,s nam. 4 uur, ten koffiehuize van Kan, Zandstraat Palemlg- Schaesberg, ten verzoeke van erven Senn, in het openbaar verkoopen: Gemeente Schaesberg. "* ië S en erf te Palemig, Heiveldstraat /jjljügtfjr 4 ( groot 8 aren 90 cent. (43 kl.r.) jfg tw3! sectie A no. 2226, reinen Er- L HUS "pm-fc^»^^-, kens en Hoenen, bewoond door n heer Zielemans. 2. TUN, met opvaart aan Heiveldstraat, sectie A no. 1822, groot 2 aren 20 cent. (10 6/10 kl.r.), reinen Paes, Savelberg en Eenrs. 3. BOUWLAND op het Veldjen, sectie A no. 1082, groot 4 aren 15 cent. (20 kl. r.), reinen Oranje Nassau Mijnen aan bei zijn. 4. BOUWLAND op het Veldjen sectie A no. 302, groot 3 aren 30 ceni. (16 kl.r.), reinen Quaedvlieg-Linckens en Oranje Nassau Mijnen. 5. HOOLAND aan Beek, ter plaatse Op Breuk, sectie A no. 1453, groot 11 aren 80 cent. (57 kir.) reinen P. Triebels. 6. BOUWLAND aan Molenbeemn, sectie A no. 98, groot 5 aren.241/10 kl. r.) reinen Paulussen, Kessels en Oranje Nassau Mijnen. 7. BOUWZ4ND aan Kapellenweg in Leemerkamp, sectó.i no. 403, groot 11 aren 10 cent. (53 6/10 kl.r.), reinen P. Triebels en H. Mulrs Nare inlichtingen zijn te bekomen ten kantore Van genoem notaris. l?12l GROOTE EN KLENE KAPTALEN beschikbaar op solie ste hypotheek Notaris WJNANDS te Heerlen. Notaris ERN. LENAERTS te Merkelbeek zal op Maandag 27 October 1930, op verzoek r Erven W. Offermans-Leunissen te Amstenra, om uit onvereldheid te geraken, publiek verkoopen. A. Des namiddags om 2 uren, ter plaatse aan n Heiberg, tegen contante betaling: Een vierwielige veewagen, een dogkar, ploeg, een partij ijzeren palen, een partij ijzeren inrijpalen, 10 ijzeren balken van pl.m. 3 tot 5 Meter lengte, 2 zandziften en verr gereedschappen, noodig voor zand- en kiezelexploitatie en alles, wat verr ten verkoop wordt aangebon. Onmidllijk daarna, ten koffiehuize van n heer J. Leunissen-Keulen te Amstenra, navolgen onroeren goeren, kadastraal bekend, als: Gemeente Amstenra. Jm&xL 2 HUZEN jffb 3ük. bouwterreinen, bouwlann en,sy] M" weiland, samen groot Ü»MSV hectaren, sectie A 238, 674, 675, i"j3c? SBËwQPÉa-BJ^ 204,1071, 569 en sectie B 793 en i**o. Hiervan worn verkocht in bouwterreinen: a. 2 huizen met schop en bouwland op n Heijberg, groot 68.8 aren, sectie A b. Bouwland in Treebetk, groot aren, sectie B 795, naast Marktterrein. Alles zooals ter plaatse nar aangeduid en afgepaald. Gemeente Oirsbeek. 4 HUZEN met schuur, erf, bouwterrein en bouwland, samen groot 51.50aren, sectie B 279 en sectie C 1617, 1581, 1582, 1583 en Hiervan worn verkocht in verschillen bouwterreinen: Een perceel bouwterrein in Bellenkamp, sectie C 1617, groot aren benevens worn huizen ier afzonrlijk geveild; alles zooals ter plaatse nar aangeduid en afgepaald. Kadastrale plans en veilcondities liggen voor belangbebbenn ten kantore van voornoemn Notaris ter inzage LMBURGER KOERER, MAASTRCHT ZATERDAG 25 OCTOBER 1930 VERDE BLAD 14 Zondag 26 October 1 H is ons magazijn te H 1 STTARD 1 1 n geheelen dag GEOPEND. Notaris Beckers te Hoensbroek, zal op Vrijdag 31 October 1930 s middags 12 uur, ten huize en ten verzoeke van n heer Martin Kratzl, aan n Muisweg te Koum n, Hoer.~br^ek, (achter Oranje Nassau 111 te He.rlerhei) wegens vertrek, tegen contante betaling publiek verkoopen: tfgjggf 2 Melkkoeien, i^f>y" 1 dragend rund. kalf van 5 maann, wh-stj-bsj? l mestkalf, sterke ponny oud 3 jaar met tuig, 6 vette varkens, 8 scheutelingen, 2 melkgeven geiten, 21 ganzen, 70 jonge eenn van 5 maann, 30 jarige kippen en 40 pullen, 3 bijenvolken in volle opbrengst, 2 lachduiven met kooi, papegaai met kooi, 3 waakhonn, waarbij 1 Dobbermann. 1 Pincher en 1 Fox, 3 karren, 1 giervat met kar, hakselmachine, een partij kippendraad, veevoer, ketel, een partij planken, vleeschkuip, karnvat. HUSMEUBELEN als: 2 glazen kasten, keukenkast, commo, waschcommo, nachtkastje, 2 ou kisten, 6 ledikanten met toebehoor, 6 tafels, partij stoelen, 2 groote stoelen, canapé, emmerrek, keukenkastje, kapstokken, fornuis, kachel, petrolkachel, bloemen, partij hooi en stalmest, een locds van gegolf plaat en wat verr te koop zal worn aangebon Notaris DANCO te Meerssen, zal op Dinsdag 4 November 1930, namiddag 2 uur, ten koffiehuize van n Heer Hub. Keysers aan t Station te Bun, op verzoek van n Heer M. J. H. Janssen te Geulle, publiek verkoopen: Gemeente Bun. DRE HUZEN.«tol Bonaertsweg KP-treSwWl nummer /Sfraij js - met stallen, erf en tuin aan 19Q, 191 ligjli-lf ü^ en 192, kad. sectie B nrs. 1980, f" " --3 i9bi en 1982 geeltelijk.. Bij het huis no. 192 geschikt voor winkelhuis behoort opvaart en weiland ter grootte van circa 6 aren; twee anre pann zijn ier groot ongeveer 4.14 aren Nare inlichtingen geeft notaris voornoemd. OPENBARE VERKOOPNG VAN MEUBELEN EN MANUFACTUREN. Deurwaarr Evers te Meerssen, zal Dinsdag 4 November 1930, vc-orm. 11 uur, in Concertzaal van n Heer Henri Rouvroue, Kruisstraat te Meerssen, publiek verkoopen: Allerhan Huismeubelen als: hangkasten, keukenkasten, keukentafels en stoelen, complete zitkamers met tafel, slaapkamers, spiegels, schilrijen, kachels, nachttafeltjes, ijzesen- en houten ledikanten een en twee persoons met toebehoor, gewatteer en wollen kens, molton kens, spreien, karpetten, matten, pluche en anre overgordijnen, vitrages, divans, divankieen, pluche en anre taielkleen. Dames- en Heeren mantelstoffen, witte en ruwe katoen, sloopen, dames- en heerenhemn in verschillen soorten, tijk, flanel en gekeperd katoen, heeren- en dames onrgoed, pulovers, tricots, dames- en heerenvesten in groote verscheinheid, fluweel en anre stoffen. Prachtmollen in Dames- en Meisjesmantels, Heeren- en Jongens overjassen, jekkers en fantaisiebroeken. Dames- en Heeren Gabardines en regenjassen m nieuwste kleuren en mollen, kinrcapes en regenmantels, kinr-trench coats van grootste tot kleinste. Etagère voorwerpen enz. enz BJ io NSCHRJVNG TE KOOP: Gemeente Bun. EEN HUS MET LOODS tegenover brug over het Kanaal, met bijbehoorend bouwland, samen groot 57 a. 21 ca., het huis genummerd B 171, sectie B no. 202 ged. 2o Een BOOMGAARD naast brug, sectie B no. 1300, groot 22 a. 80 c. Alles dalijk te aanvaarn en toebehooren aan n Heer aannemer van het Maas Kanaal. Gemeente Meerssen a. 40 ca. BOUWLAND in Weerterveld te Weert, B 1981 en a. 30 ca. BOUWLAND in Boschveld te Weert B no a. 30 ca. BOUWLAND in achterveldje te Weert B no a. 50 ca. BOUWLAND te Weert in het Weerterveld B no a. 35 ca. BOUWLAND te Weert in Boschveld, B Gemeente Geulle a. 75 ca. BOUWLAND in Kruljsboomveld, A no Alles spoedig te aanvaarn. nschrijvingen te doen ten kantore van Deurwaarr Evers te Meerssen voor 7 November OPENBARE VERKOOP VAN ZWARE BOOMEN EN SLAGHOÜT, Deurwaarr Evers te Meerssen, zal Donrdag 6 November 1930, s middags precies 12 uur, aan pachthoeve te Tienschuur Amby, ten verzoeke van Vrouwe Douairière L. Regout ten huize Kruisdonk Meerssen, publiek verkoopen: 10. ter plaatse te Tienschuur Amby: 40 ZWARE BOOMEN als: 5 zware accacias, 6 esschen, 17 zware olmen, een eik, een zware canadas en 10 zware en lange nnen. Een koop SLAGHOUT. 60 zware APPEL- en PEKBMiOOMEN. 20. Onmidllijk daarna te Waterrijk (Amby): 42 zware APPEL- en PERFNBOOMEN. Daarna 40 koopen ZWAAR SLAGHOUT in Hondsbeemn Voorloopig Bericht. De jaarlijksche belangrijke openbare verkoop van PLANKEN ENZ. aan Electrische Zagcrij van WelEd. Heeren Gebroers Maas te Bunrstraat, Meerssen, zal plaats hebben, 7123 Dinsdag 11 November W. EVERS, Deurwaarr, Meerssen. Voorloopig Bericht. Deurwaarr Evers te Meerssen, zal Donrdag 13 November 1930, s-middags 12 uur, ten huize van n Heer Hubert Snellings te Groothaasdal Schimmert no. 26, op verzoek van hem en zijne kinren, publiek verkoopen : Den geheelen NBOEDEL Daarna ten huize en op verzoek van n Heer W. Heynen-van Oppen te Groothaasdal, MOBLAR. Zie nar affichen TE HUUR voor één April 1931, mooie goed Gemeubileer VLLA Kampveld te Amby, nabij kerk, met garage, park en tuin. Desnoods met circa 2 bunr eraan grenzen boomgaarn Adres : Deurwaarr EVERS te Meerssen. Openbare Verkoop van Woonhuizen te Geleen Notaris JASPERS te KLMMEN zal op Dinsdag 28 October 1930, nam. 3 uur, ten koffiehuize Meys te Geleen, a. d. Rijksweg, op ver zoek van heeren Fr. Lemmens en Jos. Kentgens te Geleen, in het openbaar verkoopen: Gemeente Geleèn. Jk&kL ** WOONHUS lib»- met achterbouw, stal, erf en iflüfl ïisk. tuin, a. d. Beekhoverstraat n-\ H r^fftïï 15 bewoond door n heer Fr. gb Paulen, kadaster B 3749 en ged. S-BSSSaa-a^^^ * van 3751, groot 3.68 aren (18 R.). 2. WOONHUS met achterbouw. stal, erf en tuin aldaar, no. 17, bewoond door n heer H. Willen, kadaster B 3750, ged. en 3751 ged groot 3.57 aren (17 R.). De pann geriefelijk ingericht en voorzien van electr. licht en waterleiding zijn spoedig te aanvaarn. Gemakkelijke betalingscondities. Verre inlichtingen ten kantore van n notaris Openbare Verkoop van ou Kapelanie te Voerendaal. Notaris JASPERSëKLMMEN zal op Dinsdag 11 November 1930, nam. 4 uur, ten koffiehuize Leclou te Voerendaal, op verzoek van het R. K. Kerkbestuur aldaar, ln het openbaar verkoopen: Gemeente Voerendaal. JA JJüEJL WOONHUS met erf en tvm kadaster A nos. Wflij ïjj*}} j M 1826 en 1829, groot 6.45 aren Dit pand, vroeger kapelanie, zeer gunstig gelegen tegenover Kerk, voorzien van electrisch licht en waterleiding, is terstond te aanvaarn. Verre inlichtingen ten kantore van n notaris Notaris JASPERS te Klimmen, heeft meerre Kapitalen als EERSTE HYPOTHEEK tegen matige rente terstond beschikbaar Te Koop EEN HUS met STALLNG, SCHOP en TUN, groot 41 aren 70 centiaren, gelegen te Heugem, aan het Veer, bewoond door n heer G. Lamkin. Adres: Notaris Arnold te Eysn 6418 Notaris DAHMEN te GULPEN zal op Dinsdag 28 October 1930, s-nam. om 3 uur in café Triebels, Maastr.laan te Vaals voor erven van Dr. Schouteten, publiek verkoopen : Gemeente VAALS. ^Jhblw stal, erf, tuin en garage in * SSalv Tentstraat, genaamd aan n Bouw, sectie A no. 4550, groot aj B^Ag^flti Bl-ïSii 8 aren, reinen Schmitz-Jou- wwsms^^^ bert, Bröcheler en Veldhuizen. 2. HAKHOUT, onr Eiken, Sectie B nos. 100 en 101, groot 6.65 aren of 32i kl. r., reinen Dr. Ruland, Schoonbrood en volgend perceel. 3. HAKHOUT, aldaar, Sectie B no. 104 groot aren of 390 kl. roen, reinen vorig perceel, Gemeente, Kremer, Bourrage, Scheins, Dr. Ruland en volgend perceel. 4. HAKHOUT aldaar, Sectie B. nos. 92 en 93 groot aren of 113 kl. roen, reinen vorig perceel, Gemeente, Kremer en van Massenbach. 5. HAKHOUT aldaar, Sectie B nos. 149, 148, 140 en 142, groot 53 aren of 258 kl. r., reinen Molema-Kremer, van Massenbach, Geusgens, Wed. Hungst en R. K. Gemeente te Vaals Notaris ERN. LENAERTS Notaris DAHMEN te GULPEN zal op Woensdag 29 October 1930 s-nam. om 3 uur in café Bom te Nyswiller-Wittem, voor H. J. Ploem en echtgenoote A. El. Smeets aldaar, publiek verkoopen : JLyajlj. Gemeente WTTEM : als : tafels, stoelen, kasten, buffet, spiegels, schilrijen, beeldjes, breimachine, naaimachine, gramophoon met platen, ledikant met toebehooren, waschtafel, nachtkastje, kachel, wekker, fornuis, ketelrek, 8 keukenstoelen, tafel, eetservies, glas-, porcelein- en aarwerk, potten, pannen en verr keukengerief, 16 kippen met haan, kruiwagen, slijpsteen en gereedschap, enz ~ HOÜTVERKOOP Het Gemeentebestuur van SMPELVELD, zal trachten bij publieke inschrijving te verkoopen : a DE DENNEN staan n Platte-bosch (groot plm. J H.A.) en b DE DENNEN staan in Cleve-bosch (groot plm. HA.) De inschrijvingsbiljetten zijn vóór of op Woensdag 12 November 1930 in te leveren ter Gemeentesecretarie te Simpelveld. Nare voorwaarn en inlichtingen zijn te bekomen ter voormel gemeente-secretarie Verkoop van Vast Goed te Bocholtz. Notaris PEREJ te WTTEM, zal ten verzoeke van familie Ruiters-Dautzenberg te Bocholtz, PUBLEK VERKOOPEN: Op woensdag 5 November 1930, nam 3 uur, in café Stassen te Prikkart-Bocholtz. Gemeente Bocholtz, Sectie A. Sff?i tt stai- schuur, erf en tuin, op J»W Prikkart, nos. 2455, 2454, 2450 en jl g Bfffjjjffi 2449, groot 5 a. 25 ca. of 25y0 MMJJggP kl. r., naast Prickaerts. aldaar, achter n tuin, no. 2451, groot 17 a. 75 ca. of 86Va kl. r., naast geschikt Saive-Pelzer. iipï voor bouwterrein -^ j< 3. WELAND aldaar, langs n weg, reinen ;,^J HTika* achtertuin met daaraan S «1 T** perceel no. 2854, l groot 11 a. 97 ca. of 58 1/4 kl.r. zenn boomgaard, met Prtr^ 4. BOUWLAND op " tige Tienbaan, no en volwassen fruitboomen beplant, kadast,j, bekend gemeente 1886, groot 18 a. 25 ca. of 89 kl.r., naast Stassen. Géleen sectie A nummer *" groot aren 5. BOUWLAND op Prickartsweg no. 2396, groot (211 R.)..$ 10 aren 70 ca. of 52 kl. r., naast wed. Stelnbusch Het pand dat in uitstekenn staat van o^j> houd verkeert, bevat: benen ruime suite l p en Scheepers. 6. BOUWLAND op Vloedgraaf, nos en ; waaraan afzonrlijke ingang, boven vijf 2391, groot 23 aren 25 ca. of 113 1/4 kj., naast Steinbusch en Vliegen. Alles dalijk te aanvaarn OPENBARE VERKOOP VAN EENE GROOTE PARTJ GEZAAGD DROOG NLANDSCH HOUT TE BEEK. Mr. MKAMP, Notaris te BEEK, zal op Woensdag 29 October 1930, nam. precies ten 1 ure, ten huize en op verzoek van n heer Nic. Lemmens-Heijnen, Bergstraat te Beek, in het openbaar verkoopen : Circa voet canadaplanken, ter dikte van 1230 m.m., breedte 4070 cm. Ruim 5000 voet esschen planken, dikte 456 7B9 c.m., breedte tot 80 c.m, prachtpartij. Circa 3000 voet eiken planken, dikte van 2i tot 10 cm.,. Circa 2000 voet olmen en beuken planken, dikte van 2hl2 cm. Circa 1000 voet accacia planken, dikte 46 cm. Circa 1000 voet kastanje planken, dikte 1240 m.m. Circa 500 voet linn planken, dikte s67b cm. Circa 300 stuks bezaag eiken boompalen en rekpalen. Eene partij vloertreven, karburries, karbrakken, voorboomen, asblokken. Voorts 25 koopen brandhout, overkte molenaarskar, slagkar, bei zoo goed als nieuw, voorzeil, kopstuk, ploeg, egge, sleep, handwel, zolrtrap (15 tren), groot watervat 800 L., wortel zaaimachine, partij mest (8 karren), enz. Onbeken koopers moeten voorzien zijn van een bewijs van gegoedheid, afgegeven door Notaris of Burgemeester YOORLOOPG BERCHT. Op nar te bepalen datum in December zal ten huize en op verzoek van n heer MathijsKeulers te Grootgenhout-Beek ln het openbaar worn verkocht: Een groote verscheinheid van gezaagd Meubel- en Schrijnwerkershout Mr. A. MKAMP, Notaris, Beek. Openbare Verkoop te Meerssen. Mr. MKAMP, Notaris te BB^H zal op Donrdag 30 October 1930, namidda?!j^b 2 ure, ten koffiehuize van n heer Modaïj^B autobushalte te Meerssen, op verzoek va"j^h heer Johannes Neven aldaar, in het openbaar M koopen: mê Gemeente Meerssen. mê WOONHUS. met schuur, stalen, met j, H >T~~^\ terplaats, opvaart en b u,.^b ij it rein, zeer gunstig gelegen llillq Bunrstraat, sectie B n -! groot ii^iin aren of 54.1 y^h.. m*o\ lßfl veilen in 3 perceelen en W" 1. Bouwterrein, groot 350 M2.,H 2. Woning, opvaart, achterplaats en a*c H H keuken. 3. Schuur, koestal, paarnstallen, va^lm stallen met terrein. Het woonhuis is gemakkelijk ln te café of winkelzaak. richtec^m > H MEUBELVERKOOP te URMOND wegens vertel Notaris L. P. H. M. VAN BA^j te Urmond, zal op Maandag 3 November 193<\] namiddags precies om 12 uur, op verzoek v^j H juffrouw C. Haan, te haren.huize te gerweg no. 47, wegens vertrek, in het Urmond.J^B opeßl,i verkoopen: Een Salonameublement^B in gebloemd pluche, bestaan uit canapé, KmÊ teuils en 2 stoelen, een notenhouten ingeielßb lonkastje met geslepen glas en spiegel, een,^h canapé, een hoekcanapé, tafels, schrijftafel gères, salon en anre stoelen, ledikant me* behoor, $t HiluiL stal en tuin te ook kussens en kens, lavabos, ma\ jl Nyswiller, Sectie kaarttafel, dientafel, mantelkachels en tij ftï] B nos > 1844 en el van kachels, mooie groote 6alonspiegels, "fjggief schilo^h 3504 groot plm aren, relrkjfr nen Bertram en ebj Saive. troleurn lampen, waarbij een groote kovyk pluche en anre gordijnen, allerlei electr. Aanvaarding terstond, betaling 1 December staan electr. lamp, snuisterijen, pendule Vk Tevoren om 1 uur worn aan het te verkoopen canlabres, beeln, vazen, tafel pièce huis, publiek verkocht, tegen contante betaling : BJJJjj keukenmeubels, aanrecht, kasten, fornuis, J^m Alle Meubilaire goeren, groote zware keukenkast, heel veel keukenge J schap, eetservies en anr porcelein en aar l vele ketels, groote koperen waschketel. kuipen, emmers, groote weegschaal met S^WM ten, petroleummachine, trapladrs, kacheßmj 1 " men, rolbezems en anre huishoulijke &VA schappen, karpetten, matten, vlcerzeilen, mw groote schraag, messenslijpmachine, bloeij^m daards, lantaarns, kachelhek, groot stergarnituren enz., tuinbank, tuintafels aantd^m len, vele bloemen en planten, laurierboom, eb^h 9M tuinvaas, fruitboombeschermers, wagentil- "e*l rek, allerlei werktuigen, groote voorrraad *&M hout en planken, kippendraad, palen, kru^j en wat verr zal worn bijgebracht. Posten tot f 10. contant. Bezichtiging op n verkoopdag van HLf 7819 ZEGT HET VOO^ Notaris MELOTTE te GEL#J zal op Woensdag 5 November 1930, nam. 4 m^ê het café Duykers,Ringovenstraat, Luttera^^B verzoek van erven van mej. M. C. Kleyneöi bliek verkoopen: Gemeente Geleen. L HUS JM jiïgffimxïïl ~ erf Stal tuin eil blj0:1 n «J* ftwrawwl Waterstaat, A 885, 889- l B6«ti-afaug 891, 892, 3760, 3761 en 376^ -t"^i=----? men groot aren (68 R-^ 2. BOUWTERREN, tegenover vorig, aa»,, WaterstraaUen uitschietend op Ringovens?^ A 3133, groot 0.85 aren (4 Rj. ïï^> De Notarissen Melotte te Gel^ en Van Cruchten te Roermond; zullen op Vrijdag 7 Novemberf 1930, nam- J in het hotel Canisius te Geleen, ten verzoek t erven van Mevr. wed. Smeets-Hermans> bliek verkoopen: jeeh Een aan n rijksweg te ub g" wr zeer gunstig gelegen «4^ VLLA d^ 1111H hiet grooten voortuin " $ serre, voorkamer, groote keuken met bijke^j kamers. Het is voorzien van electr. licht en «* e»f leiding. Het pand s thans bewoond door»l Bloemen. J^> WEERT - BEEKSTRAAT. Notaris Michielsen te Weef^j zal op Maandag 27 October 1930, ten verzoeke n Heer Saes, te Weert-Beekstraat in het oir baar verkoopen : Huiskamer- en Slaapkamer Ameublementen, antieke kast, spiegels, ledikanten, klokken, wascßj^b pathefoon met 50 platen, canapé-. len, kasten, vogelkooien, lampenkappen, K {j«n. werk, bloemstandaards, tafelkleen, gordu^j i kapstokken, beeln, matrassen, bascules, * ef wagen, glas-, porcelein- en aarwerk, en v/a 1, ; r ten verkoop zal worn aangebon. pt\f Posten tot en met fl. 20. contant, het ov» jj-i i vóór of óp n 1 Februari «-f, ZEGT HET VOORT. ZEGT HETVO J> Openbare Verkoop van *$ Welgelegen Hanlshuis Notaris DELWADE te Reckheim, zal op Maandag 27 October 193 te 2 uren namiddag te Eysn( Belg. Limburg $> herberge H. Klinkers (Steenweg), publiek ver»* pen: Gemeente EYSDEN. Een nieuwgebouwd jyl HANDELSHUS^ tiêêjss il zeer gunstig gelegen voor *rf hanl langs nrijkskiezf^p 11-ulli Maeseyck-Maastricht, tus-s 1-. s > gemeenten Mechelen rlam VrTjPS^r e»ffl n, in onmidllijke Vip heid r Koolmijnen Limburg-Maas, hebo eene oppervlakte van 1 A. 78.C.A. n Bevatten $ ruime winkel, kamer, keuken achterkeuken, vier slaapkamers. üc\tf Voor inlichtingen wen men zich ter S 7 jjs van Notaris DELWADE te Reckheim.

9 5e JAARGANG. Uitgave van N. V. Uitgevers-Mij. NEERLANDA" voorheen o.a. FRMA WEJERHORST MAASTRCHT. Limburger ZATERDAG 25 OCTOBER Koerier DERDE BLAD. No ADVERTENTEPRJS. 25 cents per regel. Voor advertentiën van plaatselijken aard, herkomstig uit Limburg, 20 cents. Reclame-annonces per regel f. (voor Limburg 80 cents). Advertentie- en Reclame-annonceregels wern berekend naar plaatsruimte, gemeten van afscheidingslijn tot aischeldingslijn. BREVEN UT BELGE Een ficit van een milliard. Het tourisme een regeeringsdienst. <Van onzen Brusselschen corresponcit e tie 11.Communiqué m van n Woensdagavond gehou- lin»" ntn^terraad melat het verslag r besprekingen te on» nemen maatregelen ln verband met te {ja lou.nstigen iinancieelen toestand s lands en voortvl eien moeilijkhen bij vastle iji an het nieuwe budget. De komen finanttdp i tleic var BelSë zal er een zijn van diepte arlatingen. Ofschoon het officieel commuslechts in bekte termen van n noodtoemaakt-»on wijzen gepubliceer cijfers iq een tekort van p ""im een v milliard francs. Om venwicht te brengen zal men zijn toevlucht nemen tot een nieuwe leening of tot het nog, opdrijven r belastingen. De regeering i- echter van ze redmidlen slechts in ttfsri noodzalcelijknei«l gebruik te willen maken en eenige saneering te brengen "hwet opheffen van zekere diensten en het drïik- ** Uitgaven in het algemeen. Uici- meenins van dhr. Houtart, minister en, van zou een verhooging r belastingen, in crisistijd, slechtste aller remedies zijn. n, daarvan predikt hij zuinigheid van hoog tot fen al*e re Seerln?sdlensten, verdaging rf van alle *f «ie groote uitgaven eischen en wachten kun- pntueel verlaging r salarissen van het perd m s RiJks dienst en verhooging r tarieven ji verschillen diensten. Een besluit ter veritak r binnenlandsche post-, telegraaf- en tele- "even werd inmidls reeds genomen, terwijl.n verhooging r reizigers-tarieven bij d«bel- Spoorwegen noodzakelijk zal zijn. Het toerisme een Regeeringsdienst. e?band met bovenstaan besluiten kunnen wij nog meln dat zer dagen te verwachten staat opheffing van n Conseil supérieur du Tourisme", het semi-officieel instituut dat ln België propaganda regelt vooi het vreemlingenverkeer en waarvan presint is dhr. Paul Duchatne, tevens voorzitter r Belgische Touring-Club". Dit besluit beteekent dat alle Belgische particuliere instellingen op het gebied, zooals Touringclub, Vlaamsche Toeristenbond, Koninklijke Automobiel-Club en Belgische Wielerbond, in toekomst zonr rijkssteun zullen moeten werken Al ze instellingen ontvingen tot nog tot subsidie van door regeering daarvoor aan n Conseil supérieur du Tourisme" beschikbaar gestel geln. n plaats van genoemd instituut zal regeering zelf propaganda voor het vreemlingenverkeer ter hand nemen en bij het Ministerie van Verkeeerswezen, onr één centraal beheer brengen. Aan genoemd ministerie, dat reeds Spoorwegen, Luchtvaart. Post, Telegrafie en Telefoon beheert, zal dus ook nog het Toerisme toegevoegd worn. Of het een verbetering zal zijn, staat te bezien. Ook in Frankrijk houdt zich een minister met propaganda voor het tourisme bezig. Dat daar resultaten bevredigend zijn, moge blijken uit een verklaring van n Franschen regeerings-oommissar;s van het Tourisme. dhr. Gaston, die onlangs in Matin" beweer, dat Frankrijk het ficit van zijn hanlsbalans heeft kunnen kken met t door het tourisme ingevoerd kanitaal. n Frankrijk ontvangt elke Gemeente, betreffen het vreemlingenverkeer, van rtgeering instructies. n België en ook in Nerland is elke gemeente vrij propaganda te voeren of maatregelen te nemen, die zij verkiest. Gewoonlijk echter laat men propaganda over aan het particulier initiatief, terwijl men al of niet noodzakelijke verkeers-maatregelen dikwijls zoo toespitst dat zij bevorring van het tourisme tegenwerken. Er zijn daarvan afschrikwekken voorbeeln te over. Zoo is te Kortrijk elk automobilist die, onverschillig waar. in stad stopt, en op dat feit. dat door een politie-agent betrapt" wordt, verplicht onmidllijk een boete van éen franc te betalen. Weigert hij, dan volgt proces-verbaal. Tegenover dit voorbeeld van gemeentelijke en het tourisme doon willekeur, stellen we dat r Fransche gemeente Avallon. waar een collega het volgen mocht ervaren. Hij had een boodschap aldaar in rue s Mathurins, een smalle straat* met één-richling-verkeer, die uitkomt op Gran Place. Om tijd te winnen liet hij zijn auto op Gran Place stoppen en begaf zich te voet naar rue s Mathurins. Toen hij terugkwam vond hij in zn auto volgen uitnoodiging, in i vo-m eener circulaire die po litie in rgelijke gevallen discreet in verlaten auto poneert: De gri jze uitvinr Thomas Alva Edison is, ondanks zijn 83 jaren, onlangs nog eens als machinist Dgetren. Hij was het, die n eersten electrischen sneltrein reed op het traject fcouth-orange- Hoboken. WAT ANDERE BLADEN ZEGGEN OverLimburgsche aangelegenhen. Pater mr. dr. D. Beaufort O. F. M. lill63wpliire(?teur r Centrale van het ontwikke- S^egd 5 van het RK- Werklienverbond, korter rjot Pa j. p directe; :?.n Sociale Hoogeschool, Ve ru*av r D i"- Mr. D. Beaufort 0.F.M., vroeger te aldus lezen wij in "^lj..*. Worn benoemd vl. HAARLEMSCHE COURANT", welks»ervolgt: s Cn at mag niet onvermeld blijven. Over Bsauf Z6lf zullen we het lliet hebben. Pater, daar heeft zich het recht voorbehoun omtrentntrent zelf meelingen te doen als Wil orbcreiding in kannen en kruiken is, dat Sëgen is ge met het Neriandsche Episcopaat 6^l0 maar een bespreking van behicnt lng nu die toch eenmaal bekend is, kan 2»-and tegenhoun. die, vve leeit^rd het goed, dan zal pater Beaufort, geboren in 1890, wat n prachtig c nietwaar > om n B veel te werken! s Qc-ai ds zesen een rol gaan spelen in Hem f. aïholi(*e beweging. een Z 1 Z J het beste toegewenscht, want het is en verantwoorlijke taak, die r Vff opg,3dragen: het vormen van het Ka- Oo* onze arbeirsbeweging. Limburgsche ernis met mijnramp tealsdorf. h, aa«o E vs ROTTERDAMMER" begint een tj ffcin.-, Jlp ot> Tusschen twee vuren. *r mijnramp te Alsdorf met een op- öer-3e reen merkwaardig verschil van reacer > dß v?> ke ongeluksberichten Boven en Be-! -Wij n Moerdijk. 3n? lanrs spr..r. in geen treinen. We v lh art artste opschriiien in onze couranten u**m*a ar aen in onze ftige zwijgzaamheid. knqik *ooh- zoodra we maar eenmaal n do l er Verse.iakkerd en Breda gepasseerd zijn, a^ere s^rake van wat daarginr wijd in dp e * Ui ftachten h gebeurd is en gruwzaam aan V 1«"oriri, puln en koolgruis daar diep onr «Ui- ngesl t-en " 2ii «menschen, nog voortgee Weken er over in n coupé met dvi- En dpt e haast kinrlijke goedmoedigto n wordt al warmer, al hartelijker aan opvolgen Limburgsche stations. Want daar zijn menschen meer onr ons. Zij zeggen elkaar goen avond bij het instappen, en in dat aardige innige spraakeigen beginnen ze dan meteen over ramp, het woord voerend gewoonlijk tegen n geestelijke, die hier altijd wel tot inzittenn behoort. Ze vullen het aan met hun plaatselijke kennis. Want wij sporen hier immers dwars door onze eigen mijngebien, die zoo vredig in hun bonte illuminatie, hun langs stortbergen hoog opgaan richtlijnen, wel groote feestelijke parken lijken onr n sterrenhemel. Hun eigen Limburgsche mijndorpen, hun eigen mijnwerkers. En een pastoor vertelt van zijn bezoeken aan ziekenhuis, waar arme kerels liggen, wier longen aangedaan zijn door het scherpe kolengruis. En een mijningenieur zegt verwonrd: Hij heeft vanmorgen niet syrene uit Alsdorf hooren loeien, zooals toch gewoonte is bij een ernstig ongeluk, om omringen reddingsbrigan te hulp te roepen. En zij spreken er over met eerlijke ernis, alsof al dit afschuwelijk wree leed hun eigen familie betrof. En vooral met ernis over armzalig achtergebleven mijnwerkers-weduwen en mijnwerkersweezen talrijk in ze gewesten, als weduwen en weezen van visschersmannen aan onze kust. En tóch zegt een eenvoudig man en toch zullen ze hier morgen vroeg weer bij honrn afdalen in zwarte schachten, net zoo als wij aan het werk gaan, maar gekoesterd door lieve herfstzon. En alleen zal hun Glückauf, als ze elkanr kruipend voorbijgaan in stikdonkere holen, nog een beetje zieliger klinken. Maar wie van ons nkt hier aan, wanneer wij straks weer wat kolen bijstorten op onzen haard en er behaaglijk voeten voor uitstrekken?" Nieuwe last op Maastrichtsche industrie. Het HANDELSBLAD" schrijft: Het is zeker waar, dat bedoeling van n tocht r Neriandsche dagbladpers door Limburgsche industrie, niet was het aandringen op eenigen steun van regeeringswege. De toespraak, die minister Verschuur te Venlo, tijns het feestmaal aldaar hield, heeft echter een minr aangenamen indruk nagelaten. " Men vond ze te platonisch, te passief. Ook zonr Mijnheer, Uw auto mag hier niet staan. Om een bekeuring te vermijn gelieve ü te stationneeren op een r daa.voor aangewezen parkeerplaatsen: rue Caristie rue Ja Comédie, Place s Obert, rue Mathé, place Hotel Ville. En, indien wij U van advies mogen dienen, ran wij U, alvorens Avallon te venaten n bezoek te brengen aan ou binnenstad, aan n oun klokkentoren, aan t Mathé-terras en aan stadswallen bij Vallée s Cousins." Het Gemeentebestuur. Voor bevorring van het tourisme mogen vroe varen van Kortrijk en vele anre gemeenten bij die van Avallon in leer gaan. De Hitler-betoogingen in Duitschland hebben ook in Duitsch-België weerklank gevonn. n door België verover Duitsche gebien van Eupen, Malmédy en St. Vith, hebben Hitlerianen zich j.l. Zondag, in uniform, op straat vertoond. n alle drie districten geschied betooging op hetzelf uur, op zelf wijze en in hetzelf organisatorisch verband. De Duitsch-gezin gemeente-politie liet ongevraag betoogingen oogluikend toe en toen inmidls gewaarschuw Belgische gendarmen op kwamen dagen waren betoogers reeds weer in straat verdwenen. Naar het heet waren monstranten menschen uit het Akenscbe en het naburige grensgebied, doch ngewijn beweren dat ook Eupenaren en Malmedyanen aan anti-belgische manifestaties elnamen. Het feit zer betoogingen ligt geheel in lijn van Hitlers taktiek, die aan zijn r-voormalige eischen ook teruggave Duitsche gebien toevoeg. En dat beweging vanuit Duitschland gesteund wordt, bewijst onlangs, in Königsberger Allgemeine Zeitung", verschenen artikelenreeks, waarin op ongeldigheid van het Verdrag van Versailles, betreffen territoriale regeling van Eupen, Malmedy en St. Vith, gewezen werd. «*, De Eupener Nachrichten", nam betreffen publicaties, met voor België weinig vleiend commentaar, in extenso over Ook anre Duitsch-gezin blan r streek fulmineern bij die gelegenheid ln gelijken zin tegen België en onrsteunn daarenboven door Eupener Nachrichten" tegen regeering van Brussel uitgebrachte beschuldiging, als zoun voormalige Duitsche priesters en ambtenaren, die geweigerd hebben het Belgisch regiem te steunen, nog steeds aan broodroof en anre heimelijke vervolgingen bloot staan. Dergelijke uitingen zijn bijster weinig geschikt om bewoners r nieuwe Belgische gebien sympathiek voor België te stemmen.. Tegenover het agressieve Oosten en het zelfstandig cultureel voortschrijnd Westen, bevindt Eelgië zich als tusschen twee vuren die het innerlijk verteren. En het heeft er weinig van, dat het aan n druk van het steeds verr voortschrijnd Vlaamsch nationalisme in het Westen en het zich steeds sterker uitend Duitsch nationalisme in het oosten van België, op n duur ongehavend zal kunnen ontkomen. W.v.M. KANTONGERECHT GULPEN. EERST KOMEN DE GEWEREN! Door het kleine portiekje schoven ze binnen in vestibule" van het kantongerecht, boetelingen en getuigen. Leeg was nog rechtzaal. Sommigen kwamen voor eerste maal hier en wezen naar het hekje en beklaagn-bankje. Anren waren meer vertrouwd en bespraken zaakjes, die weer behanld zoun worn. Een opgeschoten kerel, onverschillig tegen n urpost geleund, wist te vertellen eerst komen geweren". Dezen keer was t echter n strooper zonr geweer, die t eerst zich te verantwoorn had, waarom hij zich s nachts om twee uur in t jachtveld had bevonn met een lichtbak. Hij was veldwachters haast in armen geloopen. De geweerdrager had zich uit voeten gemaakt zonr door veldwachters herkend té zijn. Beklaag trachtte te ontkennen, hij had geen carbid lantaarn gehad. Toen hij aangehoun werd had jachtopziener geweigerd zijn aanstelling te toonen. Doch al zijn uitvluchten hielpen hem niet en ambtenaar van het O.M. vindt, dat stroopers-manieren maar moesten BJ BEDORVEN MAAG, gistingen in n darm, leelijken smaak in n mond, voorhoofdspijn, koorts, constipatie, braken of diarree, heeft reeds een glas natuurlijk Franz-Josef-bitterwater, een zekere, snelle en aangename uitwerking. (Recl. adv. no. 7717). s lands hanlspolitiek te veranren, kan regeering naar opvatting van industrieelen industrie in haar zwaren strijd tegen buitenlandsche concurrentie zooveel in haar vermogen ligt helpen. Nu vindt men het buut van zen minister mir gelukkig, niet alleen om wat apatische revoering, doch ook wegens een maatregel, die, met name voor Maastrichtsche groot-indstrie. zware sociale lasten opnieuw verzwaard heeft. nrtijd wern premies van Rijks verzekeringsbank bij schatting vastgesteld. Deze schatting was te hoog, want er werd een overschot uitgekeerd. Op last van n nieuwen minister van Arbeid is daarin veranring gekomen; overschotten zijn ingehoun en zullen op anre wijze besteed worn. Van skundige zij werd ons dat ze verzekerd, maatregel een nieuwen last van ongeveer tienduizend guln legt op Maastrichtsche industrie, welke, in verhouding, met veel personeel werkt. Over algemeene onrwerpen. Wat Tusschen twee vuren. socialisten onr mezeggenschap verstaan. Geestig stelt a.r. STANDAARD" het tisch socialis- gegoochel met mezeggenschap, weer geen die toch mezeggenschap is, in het licht. Het blad schrijft: Nu van verschillenn kant naar aanleiding van het voorbeeld van mezeggenschap voor het personeel r Arbeirspers door sociaal-mocraten gegeven, wordt opgemerkt: maar dat is geen zeggenschap, komt het hoofdorgaan van partij met een merkwaardig argument. Moge Het zegt: van zeggenschap gewaagn wij nooit. het geen mezeggenschap zijn, het is toch m e zeggenschap? Nu wordt alles helr. Daar is iemand, die door een vriend wordt genoodigd: kom gij morgen mee eten, maar als hij op n bepaaln dag ten huize zijns vriends verschijnt, zegt ze verwonrd: wat komt gij hier doen? En als hij ten antwoord geeft: maar ik zou komen eten, dan wordt hem verzekerd: van eten is niet gespro- dus hebben wij op niet gerekend. Maar, wilt u omtrent wijze van tafelkken nog advies ge. ven, dan is dat goed. Het geval doet nken aan een verhaaltje uit n wapoieontischen tijd, toen predikanten het bevel kregen cm in het publiek gebed ook n keizer te AvrlV1 Van meenten, maar van me e-eten. En genken. Een domino ed het aldus, dat hij eerst bad voor zijn vijann, en dan vervolg: en bovenal voor n keizer. Het H. Hartbeeld te Elsloo, dat moreen zal worn geintroniseerd. worn afgeleerd en eischte een geldboete van 100 gld. of 3 maann hechtenis. u volgen linquent, v. W., had op anrmans grond geloopen zonr er recht toe te hebben, met zijn vriend H., die er wel recht op had. Zij gingen naar diens land. H. ging een konijntje schieten, zei beklaag. Het leek op n stroopersgeschienis. Wegens het loopen op verbon grond werd 10 gld. geëischt. De kantonrechter was echter genadig en veroorel hem tot 6 gld. boete. Wat n zware straf, vond beklaag. DE SCHRK DER WEGEN. Na stroopers of wat er op lijkt, kwamen auto-bestuurrs, die het rechts of links niet kenn, of ln abnormalen toestand achter het stuurrad zaten. De aanrijding te Valkenburg op 6 September werd opnieuw behanld. Toen door een vrachtauto, bestuurd door G., een luxe-auto werd aangeren en vernield. Er kwam vast te staan, dat Fordwagen geruimen tijd op ongeveer 15 M. afstand achter n luxe wagen was blijven rijn en toen ze voor eenige over n weg loopen koeien en een hond wil stoppen, er achter op was geren. De Ford had echter eerst willen voorbijrijn, doch toen chauffeur koeien zag is hij ook rechts van n weg gegaan en reed op n voor hem rijnn wagen. Evenwel bleek, dat inzittenn van vrachtauto dronken waren, althans een goed glas gedronken hadn. Het O.M. was echter van meening, dat het wettig en overtuigend bewijs van schuld niet geleverd was en vroeg vrijspraak. Een volgen beklaag kwam er echter minr goed af. Die had dronken achter het stuur gezeten. Op verschillen wijzen kan men zien, dat iemand dronken is. Hier had men het geconstateerd door spraak, bewegingen en vooral oogen van beklaag. Die zagen er op n dag, dat hij op een gevaarlijken hoek door te hard rijn een aanrijding veroorzaakte, heel anrs uit dan nu. Als ze drie glazen bier op hebben, zoo sprak ambtenaar van het 0.M., dan hebben ze een lef en beweging. Om t hen af te leeren vroeg hij verooreling tot 25 guln boete en aldus klonk ook het oorel van n rechter. Een anre, zekere L. S., die te Valkenburg op 2 Augustus n wielrijr omver reed hoor f 20 boete eischen subs. 10 dagen. NACHTPTTEN. Voor vele plakkers is het een toer om s avonds als sluitingsuur geslagen heeft afscheid te nemen van pinten bier en sommigen probeeren door t verzetten van klokken te doen of ze van geen tijd weten. Anren trachten, als ze op stap zijn van n kastelein nog n slaapmutsje machtig te worn. n Simpelveld speel zich zoon bierdrama af bij n kastelein P. Deze was vroeg naar zijn bed gegaan en zijn vrouw had schijnbaar geen Door n burgemeester ter plaatse ter verantwoording van zijn stoute daad opgeroepen, red predikant zich dus uit het lastig geval, dat hij uitriep : maar, burgemeester, weet u niet wat een climax is? En burgervar, niet heel zeker, wat dit woord beteeken, maar dit niet willen laten merken, antwoord: o, is het een climax, nu, dan is het in or, ga maar rustig naar huls. lets rgelijks schijnt zich nu in partij r Sociaal-mocraten te zullen herhalen. Als er daar tot leiding komen, die zeggen: maar hoe zit dat nu met die mezeggenschap, die geen zeggenschap is, dan zullen zij ten antwoord ontvangen: maar, partijgenooten, weet ge niet wat een accent is? En verwacht wordt, dat zij dan gerustgesteld naar huis zullen gaan. Wij zullen eens zien hoe het wordt. Ned. Scandinavisch Tolverbond. en Belaië. De MéTROPOLE (Antwerpen) schreef (Wij vertalen: t s thans beurt r vrij hanlsstaten van N.- en N.-W.-Europa om zich aaneen te scharen. De ministers van buitenlandsche zaken van Denemarken. Nerland, Noorwegen en Zwen hebben van hun verblijf te Genève gebruik gemaakt om n toestand op het gebied r hanls- en tolpolitiek onr oogen te zien en hebben besloten verr te onrhanlen over het sluiten van een groepsverdrag tusschen hunne lann, maar dat voor alle Staten zou openstaan. Het is te hopen, dat België gelegenheid Sal benutten om mogelijkheid te bestueren, of het met ze lann een Europeesche kern kan vormen, die Noordwestelijke Unie zou kunnen heeten. Het samenstellen van rgelijke kernen zal naelen van het protectionisme kunnen verzachten, in afwachting dat ze plaag geheel verdwijne. Terecht heeft dhr. Mironescu gezegd: neens toenaring r volken van Europa te willen verwezenlijken, is onuitvoerbaar; er zal begonnen moeten worn met groepsvereenigingen, die twee, drie of meerre Staten omvatten." Ook ECHO DE LA BOURSE (Brussel) is het nkbeeld sympathiek gezind en liet zich als volgt uit: Het voorstel, gedaan door Belgische textielindustrie, beoogt het sluiten van een overeenkomst tusschen Scandinavische la*nn, Neland en ons. De (Belgische) pers steunt het volmondig. Als zoon tol-overeenk-omst ver 1. wordt, zullen sommige land zijn poolshoogte te nemen, en vervolgens te hanlen, d.w.z. zich erbij aan te sluiten. kans gezien om enkele nachtpitten buiten ur te krijgen. Om uur hadn veldwachters er nog gasten aangetroffen. De kasteleinsvrouw verweer zich voor n rechter, dat klok stil stond en het op het zakhorloge van haar man nog geen elf uur was Ook kon zij buiten niet op klok zien en klanten hadn ook geen horloges, uitgezonrd éen, maar... daar aten geen wijzers op. Het OM vond echter, dat een herbergierster, maar moet weten hoe laat het is en om te zorgen, dat ze er aan nken zal, eischt hij 6 guln sub. 6 dagen. Daar zrj nog nooit in 21 jaar, dat zij café had, verooreld was, leg kantonrechter haar een boete op van f 3. Een r laatblijvers kreeg een boete van f 1 50 te betalen. Niet zoo voorelig kwam A. Sm. uit Valkenburg er af, die ook na sluitingsuur in een café werd aangetroffen met enkele anren. Sm. begreep niet, dat hij nu hier terecht moest staan. Een paar dagen na het gebeur pas was opper bij hem gekomen en had hem gezegd : Toon, dat kost je geld". De anre bezoekers hebben het afgekocht, zei rechter. Dat zijn allemaal rijke menschen", lachte S. De kantonrechter veroorel hem overeenkomstig n eisch tot 5 guln of 5 dagen. Tot êroot vermaak van aanwezigen aan bei zijn van het hekje antwoord gestrafte: Dan heb ik nog niets verdiend met hier te komen, want dat hebben anren ook betaald". V. d. L. uit Simpelveld, die nog bezoekers had in zijn café na sluitingsuur en ze naar buiten stuur, toen veldwachters nabij kwamen, kreeg 4 guln boete. Van je familie moet je t hebben! Het boter niet tusschen neefs D. en M. te Schin op Geul. Langs n spoorweg ligt een openbaren weg. waaraan het land van M. grenst. Deze ed, wat vele vap zijn soort doen, hij knabbel aan n weg, hij ploeg en plantte er. En dit wordt door i niet opgemerkt, zoolang zij er geen la*., n hebben. De weg echter was daar bar slecht. De karsporen waren er in September 60 a 70 centimeter diep en dan willen boeren wel naast t karspoor rijn. Doch M. had gezorgd, dat op n weg, die 4 Meter breed moet zijn, geen ruimte was, door het zetten van palen. Neef D. wist er wel raad op en reed door kloven van M. Dit stond M. niet aan. Hij ging naar marechaussee. Het O.M. vond het een opgeschroef zaak, die beter in r minne geschikt had kunnen worn. D. had echter niet op het land van M. mogen komen en tegen hem werd dus f 3 boete geeischt. M die aanklacht indien, ging echter met n zuur gezicht rechtszaal, daar het O.M. tegen hem een vervolging instel wegens belemmering van het verkeer op een openbaren weg, door het plaatsen van palen. De moraal uit het typografen-conflict. Wij lezen in VOLKSKRANT." Geen typografenstaking met al haar gevolgen, waarvan het tijlijk niet verschijnen van kranten niet het ergste zou zijn, met een zucht van verlichting zal ze uitkomst zijn begroet. Nu kruitdamp en rook van het slagveld zijn weggetrokken, mag worn geconstateerd, dat van weerszij tegemoetkomendheid is betoond en een geest van overleg en samenwerking besprekingen beheerschte. Niet aan één partij, niet aan éen persoon s t welslagen te danken geweest, maar aan aller zin voor werkelijkheid, aan afwezigheid ook van alle scherpslijperij aan n eenen en aan n anren kant. De communisten hebben tot het laatste oogenblik in hun tactiek van afbraak en vernietiging en verdachtmaking volhard. De Tribune" heeft trouw vastgehoun aan voorstelling, dat patroons er typografen onr willen brengen, diep er onr, en dat sociaal-fascisten" volledige overgave van hun leger voorbereidn. Voor het aanschijn van n rijksbemidlaar zou verre cantuate volgen, al zou natuurlijk het verraad" met mooie nhrasen en gebaren worn bekt. Volg een opzweem or. ming van comités van actie in elk bedrijf. Hier heeft men het communisme ten voeten uit. Aan onze menschen en aan onze beweging behoeft het niet als waarschuwing te worn voorgehoun. De waarschuwing past eerr voor een anr adres. Zorg, dat gij geen communisten maakt. Dit geldt niet voor het drukkersvak al*en, zelfs niet het eerst het geldt voor heel ons bedrijfswezen. Het woord van dr. Poels, te Maastricht gesproken: arbeir*, zijn besitzos en heimatlcs; verwonr u niet, dat zij. indien ze bovendien nog arbeitlos worn, raloos geworn, tot relooze dingen overslaan, zou men ln di tiekamers van alle bedrijven willen zien ophangen. Nu kan uit het. typografen-conflict en oplossing daarvan allerlei moraal worn getrokken. De verstandigste is intusschen ze: heb v trouwen in arbeirs, zorg voor goe ^onvoorwaarn en bind ze zoo aan het bed. ijf.

10 Gemeentebegrooting LMBURGER KOERER, MAASTRCHT ZATERDAG 25 OCTOBER DERDE BLAD LAAT UW KND NET HET KND VAN DE REKENNG WORDEN Dit kan lichtf^èbeuren als Gij in n blin levertraan koo^t! Gij kunt Raad van Gulpen. onmogelijk zelf onrschein of Cij soms ook«vitaminen- 3 arme levertraan krijgt want kleur en g smaak zijn ge ijk. -. U WEET DUS NET WAT "- U KOOPT.... t nzii u ONZE levertraan, genaamd JECDVTOL, koopt, want ze wordt S door n Ne< erlanldschen Hoogleeraar Prof. L. K,. WOLFF, v. d, UniVersu«r-té~>LJtrecht, onrzocht op het vitaminejp-wfte^ea^geukt" (d.i. ge- «waarmerkt) /aj*devatt*tia tenmiilstev ( o-lj " ri «ü \ jar eenhen vjtarnink A. <a aco eenhn vitamineill tü Moers! OPGEPAST Koopt ALLEEN JECOVTOL BROCAPHARM VOLVTAMNELEVERTRAAN a verkrijgb. bij alle Apoth. enusrog.. per flesch. \ \J BESTELBON v\ flesch JecoVitol Brocapharm" a i. door An./Drog.... J. -. leverbaar aan MeAr / " f Direct invullen voor tijd i g e te... /. levering. Met kennisgeving waren afwezig dhrn. Bröcheler en Laumen. ngekomen was een schrijven van dhr. G. Fouarge betreffen rooilijn langs Nieuwstraat. De behanling hiervan wordt verdaagt tot volgen vergaring van Ged. St. bericht ontvangen van goedkeuring r verorning tot vaststellen eener rooilijn langs het Burgravenpad. Van gemeente Bochholz bericht ontvangen over goedkeuring r rekening van n Vleeschkeuringsdienst 1929 ever eens van gemeente Wylré over begrooting van n Vleeschkeuringsdienst S3. BrugTramweg-emplacement. De L.T.M. elt me, dat zij in beginsel ernstig bezwaar maakt tegen overbrugging van het emplacement, met het oog op n hinr van t vooruitzicht. Dhr. van.loo merkt op dat dit schrijven verwonring zal wekken. Een skundig trambeambte noem het bespottelijk ten voorbeeld stellen overbrugging bij het s ation Mastricht. Hij zou graag L.T.M, eraan willen herinneren, dat ze gemeente f heeft gegeven, aan al haar wenschen heeft voldaan en haar beste verbindingswegen Gulpenberg en Berghem heeft ontnomen. Daarme moest L.T.M, rekening houn. Dhr. Swinnen ziet geen nut in die verbinding Graaf dansembourg is t hierme eens, begrooting is toch al niet schitterend. Na re- en dupliek wordt het met alg. stemmen in v.l. vergaring genomen besluit om brug te laten maken nu met na algemeene stemmen wer ingetrokken. Tegen dhr. van Loo. Van n arbeir J. Senn kwam anrmaal een protest schrijven in tegen het gezeg van dhr. Laumen over in het gemeentebosch geplante boomen (?) Hierover ontspon zich nog al eenige discussie waarover voorzitter toe zegt beplanting te zijner tijd nogmaals te onrzoeken. Vermilring maximum aantal vergunningen. Ged. Staten elen me, dat door n Raad voorgestel verlaging van het aantal vergunningen naar het oorel van n nspecteur r Volksgezondheid te ver gaat, en clanstienen verkoop zou bevorren. Tegen een verminring tot 9 vergunningen zou geen bezwaar zijn, mits het maximum bij verorning wordt bepaald op 6 voor kom en 3 voor buiten wijken. B. en W. stellen voor een rgelijk voorstel te doen. Dhrn. Bruis en Swinnen stellen voor alles te latpn zooals het thans is. Het voorstel van B. en W. in stemming gebracht wordt verworpen met 3 tegen 2 stemmen. Voor Graaf danembourg en van Loo en tegen Bmels, Narinx en Swinnen. Het voorstel van dhr. Bruels gesteund door heer Swinnen wordt aangenomen met 3 tegen 2 stemmen. Subsidies. Aan harmonie wordt een subsidie verleend van f 500, aan Zangvereen. St. Caecilia een subsidie van f De Ver Kath. Onrwijs te Maastricht verzoekt eene jaarlüksche subsidie van f 100 voor ier leerling uit ze gemeente. B. en W. stellen voor een subsidie van f 50 voor ier kmo te verleenen. Hiertoe wordt met algemeene stemmen besloten. Huur van lokalen patronaat. Het Bestuur r R. K. Jongensschool vraagt vergoeding r betaal huur voor het gebruik van 2 patronaatslokalen tijns schoolverbouwing, zijn f 300. De Voorzitter licht een en anr toe waarop het voorstel van B. en W. volgt genoemd bedrag toe te kennen. Wordt met 4 stemmen aangenomen. Tegen dhr. Swinnen welke het bedrag te hoog vond. Wanneer lampen echter electrisch worn uitgeschakeld zijn kosten f 500. Wethour van Loo wenscht raadslen erop te wijzen, dat bewoners r genoem gehuchten zelf gevraagd hebben lampen te bedienen. De veldwachters kunnen immers controleeren of dit op tijd gebeurd. Hij vindt vering noodzakelijk. Het voorstel van B. en W. wordt met algemeene stemmen aangenomen. Graaf dansembourg verzoekt verbetering van het electrisch geleidingsnet. Volgens advies r S. V. M. worn kasten geraamd op f Graaf dansenbourg wil het grondwerk voor zich nemen. Besloten wordt leiding te vernieuwen door midd^ -tbel en een leening aan te gaan van pl.m. f Van H. kantonnier is een verzoek ingekomen om ontslag op 1 Januari Op voorstel van B. en W. wordt besloten dit i rleenen. Procesverbaal van kasopname bij n gem. ontvf nn-sgeving aangenomen. De gemeenterekening over 1929 wordt voor- &~i van B. en W. werd besloten een geldleening aan te gaan groot plm. 800 af lossen in 5 jaren voor het maken eener verbreeding in ngbergracht. Eiernummering. Dhr. Van Loo brengt ter sprake kwestie van nummering r voor uitvoer bestem eieren. Naar zijn meening moet er iets gedaan worn om weekmarkt in s.and te houn. Hij vraagt of voorzitter inlichtingen verkregen heeft. De voorzitter antwoordt dhr. Nahon opgebeld te hebben welke echter geen inlichtingen kon geven. Dhr. Swinnen zegt dat eieren onr controle staan sinds 13 October jl, ler groothanlaar moet f 200 per jaar betalen. Volgens zijn meening moest hier een eiermijn komen. Dhr. van Loo raadt aan een vergaring te houn met n L.L.T.B. en een spreker uit te noodigen. Na hierover door verschillen len van gedachten is gewisseld zullen nare inlichtingen ingewonnen worn. Dhr. van Loo wijst op n slechten toestand van n Nodwinkelsweg en geeft n Raad in overweging n oun weg :e vullen en een nieuwe over het land aan te leggen. Graaf dansembourg spreekt van n oun weg ophoogen en goten maken en geeft B. en W. n raad zaak eens ter plaatse te gaan inzien. Gemeentebegrooting De gewijzig posten worn door n voorzitter toegelicht en voorgelezen omtrent post subsidiëering mijnwerkersbus wordt ze op voorstel van B. en W. teruggebracht op f 200. Dhr. Narlnx vraagt waarom inrtijd het verzoek van een muurtje langs n tuin r Landbouwschool werd afgewezen. De voorzitter antwoordt dat kosten te hoog waren. Dhr. Narinx zegt dat leeraar rente zelf wil betalen.en tevren is met een goedkoop muurtje zooals door Lemmens geraamd is. Hij stelt voor n Leeraar te vragen of hij ook genegen is bij te dragen in aflossing. Dit zal geschien. BEEK. Kermïsvermaak. Voor kermis van Zondag -6 Oct. en volgen dagen is gelegenheid tot vermaak te over. De Beekcr Liertafel zorgt in vereeniging met Figaroclub van Gulpen voor een keurige opening op Zondagavond; Barbier van Sevllla" werd» reeds elr met veel succes opgevoerd, dat we Zondag op een volle zaal mogen rekenen. Het ruime Marktplein is gevulo met diverse spelen en kramen. BEEK. Aanrijding. Zekere M. werd s avonds bij zijn woning aangerand en van horloge en geld beroofd. n verbanl hierme wern door marechaussee te Maastricht een tweetal personen aangehoun en Donrdag ter confrontatie naar hier overgebracn, BERG EN TERBLJT. Raad. De Raad zer gemeente is tot een openbare vergaring opgeroepen op Maandag 27 zer. De agenda vermeldt: 1. ngekomen stukken. 2. Voorloopige vaststelling. Gemeenterekening en begrooting Rondvr? Raad van Maasbracht. Dinsdagavond om half zes verger. Raad zer gemeente onr voorzitterschap van Burgemeester H van Venne. Aanwezig alle len en secretaris J. M. A. Grispen. Gemeenterekening De gemeenterekening 1929 wordt voorloopig vastgesteld met volgen eindcijfers; Gewone inkomsten f V-;. Gewone uitgaven f i/2. Batig saldo f Kapitaalsinkomsten f V-. Kapitaalsuitgaven f Batig saldo f 594.3üy 2. Begrooting B. A De begrooting van inkomsten en uitgavin van het Burgerlijk Armbestuur r gemeeni,e Maasbracht over het dienstjaar 1931 wordt goedgekeurd en vastgesteld voor inkomsten en uitgaven op een bedrag van f Bij behanling van gemeentebegrooting 1931 elt voorzitter me, dat geen reclames ertegen zijn binnengekomen. De diverse posten worn volgens het ontwerp gehandhaafd en linitief vas--gesteid met volgen eindcijfers: Gewone inkomsten en uitgaven op f 4862ü.85i/2 en kapitaalsinkomsten en uitgaven op f Bij volgnummer 94 Pacht van lanrijen" merkt dhr. Jochems op, dat hij het wenschelijk zou achten, om nu gemeente-koewei voor n toust van 9 jaren publiek is verpacht diverse perceelen behoorlijk van grenspalen te voorzien, tenein voor toekomst zooveel mogelijk eventueele geschillen met aanpachters te voorkomen. Dhr. Stassen acht dit overbodig, omdat perceelen toch op een kadastrale kaart behoorlijk in teekening worn gebracht, waardoor scheiding altijd gemakkelijk is aan te geven. Het zetten van grenspalen zou gemeente te veel geld kosten. Wanneer het tqch moet gebeuren, dan zou hij willen voorstellen, dat pachters zelf voor plaatsing zorgn. Dhr. Houben heeft tegen dit laatste bezwaar, omdat een rgelijke willekeur niet voldoen waarborg biedt voor een behoorlijke aipaling. Dhr. Jochems kan zich met het voorstel Stassen ook niet vereenigen, omdat dan perceelen slechts geeltelij- van grenspalen zullen voorzien worn. Een pachter, die bijv. 2 perceelen, ü naast eikanr gelegen zijn, heeft aangepacht. zal alleen grenspalen plaatsen tusschen scheiding van belenn perceelen van anre pachters, f 1.50; kavel : kiezel f leem f 1.50 en kavel V kiezel f 0.70 en leem f ) Joannes Beckers-Tulkens (Kruchten). Kavel : kiezel f 0.70, leem f.; kavel : kiezel f 1.20, leem f 1.50; kavel : kiezel f 0.90, leem f 1.10 en kavel V: kiezel f 0.70 en leem f.. 3) Frans Janssen-Meuwissen (St. Joost). Kavel : kiezel f 1.07 en kavel V kiezel f ) Joeph Janssen (Dorp). Kavel : kiezel f 1.35 en leem f ) Theodorus Joosten (Dorp). Kavel : kiezel f 0.92 en leem f 2.. 6) " Jac. Mestrom-Seegers. Kavel : kiezel f 0.72 en leem f 1.20; kavel : kiezel en leem f 1.30;. kavel : kiezel f 0.99 en leem f 1.30 en kavel V: kiezel f 0.71 en leem f De kavels, 111 en V wern gegund aan Joannes Beckers-Tulkens en kavel aan Jac. Mestrom-Seegers. ARCEN. Maria-vereeniging. Door het Bestuur r voormel vereeniging alhier werd besloten ook dit jaar werom eene uitvoering met tooneel te geven Bereids wern in studie genomen het drama in 4 bedrijven Haar Offer" door P. Servatius v. Ensche en het blijspel in een bedrijf Kaviaar" door J. Ekerskom bewerkt door P. Gerdas. Ernstig ARCEN. ongeval. Toen zoon r Wed. Schr. alhier op n akker met zijne werkzaamhen bezig was, had hij het ongeluk, doordat het paard plotseling aantrok, van kar te vallen, waarbij hij ernstig gewond werd, zoodat geneeskundige hulp moest worn ingeroepen. Dokter Thielen alhier stel ernstige inwendige kneuzingen vast waardoor operatief ingr.pen terstond noodzakelijk werd geacht. Hij werd daartoe naar het ziekenhuis te Venlo overgebracht. Naar wij vernemen is zijn toestand echter relijk wel. HELDEN. Aanrijding. Toen dhr. C. Steeghs zich zer dagen naar kerk begaf, kwam achter hem wielrijr L. Deze bel, doch dhr. S. die niet al te best meer van gehoor is en ongeveer op het midn van n weg ging, had zulks eerst mets gehoord, zoodat fietser mets anrs dacht, of S. week niet meer uit. Plotseling gebeur dit toch en was een aanrijding niet meer te voorkomen. Dhr. S. werd hierbij bloend aan het hoofd verwond. De wielrijr ging direct geneeskundige hulp inroepen. HELDEN. De ««"tenoogst. De landbouwers, die thans volop bezig zijn.niet n bietenoogst, treffen het niet bijzonr met het weer. Laag gelegen lanrijen staan veelal groot.euels onr water en moeten landbouwers bieten van het land afdragen. Denkt men dat grond hard genoeg is om het vervoer met kar en paard toe te laten dan gebeurt dit evenwel nief steeds met gunstig resultaat. Dit onrvond landbouwer P. J. wiens paard hierbij tot aan borst in het land zakte en uitgegraven moest worn. WELL. Ongeval. Vrouw v. P. had zer dagen t ongeluk bij t afstappen van fiets te vallen met t ongeluk dat zijn been brak. WELL. Fiscus. De kommies Veenstra is verplaatst van Harlingen naar hier. KERKNEUWS RETRATEN TE HUZE MARA EYSDEN Oct. Jonge meisjes kenaat Kerkra. 3 6 Nov. Huismoers Heerlerhei, Übacnsberg, Treebeek. Bll Nov. Jonge meisjes van Valkenburg Nov. Jonge meisjes kenaat Schinnen, Oirsbeek en Nuth Nov. Jonge meisjes kenaat Gulpen. 29 Nov.2 Dee. Jonge meisjes van Spekholzerhei en Klimmen. Bll Dee. Jonge meisjes van Hoensbroek Dee. Jonge meisjes kenaat Meerssen, Amby, Hulsberg, tteren, Schimmert, Ulestraten Dee. Jonge meisjes r Vlaamsche dorpjes en buitenparochies kenaat Wijk: Mesch, Rijkholt, Gronsveld, Eckelra, St. Geertruid Dee. Jonge meisjes van Oud-Vroenhoven en Caberg. zoodat over KERK VAN HET H. 9 jareh 2 eigen perceelen tot één HART VAN JEZUS. Uitbreiding straatverlichting. perceel zijn samengevoegd. Wanneer dan voor één r Paters Minrbroers Conventueelen, Kloosterkolonie, Hoensbroek. Van S.V.M, is een kostenraming gekomen om op Berghem. Crapoel en Landsenra een ZONDAG 26 October, Plechtige viering van het straatlamp meer te brann. De kosten zijn f 171. feest van Christus Koning. De gelcovigen van ons Door B. en W. is het voorstel met 2 tegen 1 stem Rectoraat, alle Der Orlingen en zij. die met ons aangenomen. het feest van ChrJsius-Koning wenschen te vieren, worn verzocht. Zondag 26 October onr één r H.H. Missen tot H. Tafel te naren. De H.H. Missen zijn om kwart voor 6, kwart voor 7, kwart vóór 8 Hoogmis en kwart voor 10 Leesmis. De vergaring voor vrouwenafeling om kwart vóór vijf. loop-g vastgesteld. Alg. Politie-verorning. Deze is aan raadslen ter lezing verstrekt, zoodat eenier voldoen inzage heeft gehad. Op vraag van n voorzitter of iemand algemeene beschouwingen wenschte te houn of artikelswijze behanling verlangd wordt ontkenopantwoord. Besloten wordt nieuwe Politieverorning oals ze wordl aangebon. Op dier perceelen mogelijk een nieuwe pachter komt is scheiding niet meer te vinn en ze moeilijkhen moeten nu reeds voorkomen worn als het kan. Dhr. joosten wijst erop, dat ze regeling voor toekomst geldt en daarom is spreker ook thans voor een behoorlijke afpaling. Dhr. Stassen geeft toe, dat voor reneering van dhr. Jochems wel iets te zeggen valt en wil dan ook van zijn voorstel afzien. Pc voorzitter zal met n plaatselijken steenhouwer een aceoord treffen voor levering van circa 100 stevige grenspalen, die voorzien moeten zijn van het nummer r betreffen perceelen. Wordt goedgevonn. Zonr verre discussie wordt begrooting daarna in haar geheel goedgekeurd. Begrooting vleeschkeuringsdienst lezing wordt Voor- gedaan van ontwerp-begrooting van n Vleeschkeuringsdienst Kring Echt" voor het jaar 1931, vermeln voor inkomsten en uitgaven een bedrag van f Met algemeene stemmen wordt besloten aan het bestuui-r centrumgemeente Echt te doen meelen, dat ze ontwerp-begrooting tot geen enkele op- of aanmerking aanleiding heeft gegeven. Dunning nnenbosch. Op voorstel van n voorzitter wordt daarna nog besloten tot dunning van gemeentebosschen behouns toestemming te verleenen door Directie varriiet Staatsboschbeheer te Utrecht Tenslotte rondvraag en sluitin. MAASBRACHT. Gunninsr kiez elaanvoer. De uitslag van door het gemeentebestuur gehoun aanbesteding vcor n aanvoer van kiezei en leem op diverse gemeentewegen is als volgt: Er waren» 6 inschrijvingsbiljetten binnengekomen. Na opening bleek te zijn ingechreven als volgt: 1) Mathieu Beckers (station) Kavel : kiezel f 0.75, leem f 1.20; kavel : kiezel f 1.20, leem \WE SLANK WL WORDEN / loopt gevaar, dat gelaatstrekken <^. hun jeugdige frisch- /^ f heid verliezen. Dit openbaart zich in rimpels en huidyvg^^ plooien die U our maken. Men heeft wetenschappelijk /&üêèkr vasts:estcw dat huid van buitenaf gevoed kan X,, -Jjr Om kwart vóór vijl kaarsen-processie naar Loursgrot. Bij terugkeer in kerk feestpreek door n W.Eenv. pater fr. Henricus, Minrbroer Conventueel, professor te Wijnandsra. Na preek toewijding van geloovigen aan Christus-Koning. Hierna volgt een kort Lof, n week H.H Missen om 6y 2 uur en kwart vóór acht. Dinsdag om Halt 7 gezongen H. Antoniusmis. VRJDAG om hall 7 Hoogmis ter eere van het H. Hart en O.H. Var Franciscus. ZATERDAG 1. November, feestdag van Allerheiligen, te vieren als Zondag. De H.H. Missen om kwart vóór 6, kwart vóoi 7. kwart vóór 8 Hoogmis en om kwart voor 10. Na n middag om 3 uur plechtig Lof en processie naai Loursgrot. Allerzielendag wordt gevierd Maandag 3 November. De geloovigen, die onr het octaaf van Allerzielen een gezongen dienst wenschen voor hunne dierbare overlene familie worn verzocht zen dienst in n loop zer week te oestellen. ZONDAG 2 Novmber wordt na n middag om 6 uur geheeie Rozenkrans geben voor overlenen van ons rectoraat, overlene weldoeners en kerkbezoekers, overlene Der Orlingen van bel afelingen en overlene mijnwerkers. Na n Rozenkrans Allerzielenpreek en doonvespers, waarna bezoek aan Loursgrot. alwaar voor overlenen, wier familielen bij plechtigheid tegenwoordig zijn, gezamenlijk geben wordt. Vanaf Zondag 12 uu s middags tot en met Maandag 3 November, kan men n aflaat toties quoties" voor zielen s.vagevuurs verdienen. wol(jen- Dank zij Elida Crème, kunt ge Uw vermageringskuur voortzetten zonr eenig risico. Elida Crème voedt huid en geeft ze een jeugdig en frisch aanzien. Rimpels verdwijnen. mp. Schenker & Reimers, Hecrcngracht 348, Amsterdam. EMBJk MÈME,S Prijs per tube 65 cent, *^^m**mmmmaßmëêmßëiêsëmêwammaxmmê^mêa^mßmamm Sf iinii.ji u i i i ri (Ree. adv. no. 7712) 12 et. Voor Rookers, die alleen HET BESTE verlangen! n voornaamste Sigarenwinkels. Siroop»/«ei FLACONFL-50 *-*«" (Recl.-adv. no. 6833). MNEL eeruworbehoedmidl legen LONC-COMPLCATES Vraag het ooixieelvan Uw dokter! Agenten: Fiß.Meinmio-DenHaog r (lea. cav. y.o. 7C3j. BURGERLJKE STAND STTARD. GEBOREN: Peter J. R. z. van L. Knooren-Krekels- Franciscus W. P. L. z. van H. L. Erkens-Reynen; Hendrikus M. z. van J A.Moling-Schürgers; Christiaan J. z. van J. W. Van Muiken-Peters, Antonius J. W. van z. H B. van Moerkerk-Gallé; Maria J. A. G. d. van J. J. M. Tacken-Crolla; Maria M. d, van P. Simon- Van Vin. OVERLEDEN: Johannes M. Wagemans, oud 2e jaar. echtgenoot van Maria G. J. Van Bergh, wonen te Nieuwstadt. GEBOREN : Maria Helena Catharina, d. van J. H. Wauben-Gruisen; Johanna Maria d. van H. W. Peeters-Zacharias: Maria Martmus, z. van L. Ehlen-van Vin; Bernhard, z van W. Lutgens-Schaefer; Maria Cornelia Jacoba Ge ardina. d. van J. Horon- Steynen; Mathieu Gerarcus, z. van G. M. Haas-mandt; Johanna Hubertina, d. van M. Hurkens- Hendriks; Helene Jacobina Hubertina, d. van J. M. Steuns-Sp e OVERLEDEN: Roelof Ketelaar, oud 62 jaren, echtgenoot van Hendrika Ottens: Josephina Mols, oud 44 jaren, echtgenoote van Peter Mathis Schoutissen. GEHUWD : Willem Stelten, wonenae te Nieuwstadt en Maria Margaretha Josephina Martens, wonen te Sittard. WEERT. GEBOREN: Marie L. H O. Engelen; Elisabeth A. J. van /m; Maria P van Vorst; Petronella G. C. H. Knapen; Peter J. Dahmen: Wilhelmus P. L. Stark; Do, sthea P. C. Lenrs. GEHUWD: Josenhus H. H. Goumans en Maria H. H. G. van Kerkhof; Francisus H. van Geleuken en Dorothea G. Gerris; Silvester Moonen en Maria e Steijvers. HEERLEN. GEBOREN: Reulen-Robroek d.; De Loo-Delsing d.; Gremme-Maarbeveen z., Egges-Zuurman d.; van Wersch-Custers d.; Pluijm-Vanrheijn z.; Lenoire- Nijsten z.; Frerich-Hilgenberg z.; Koning-van r Helm d.; Haisn.a-Konieszny d.; Vossen Beuken z.; Driessen-Sartowski d.; Kreiner-Spronck d.; Prakken- Thewissen z.; Ligtvoet-Wouters d.; Geurts-Strzelewicz d.; Willemsen-Ramakers d.; Gemmeke-Belrbos d. Janssen-Maes d.; Ummels-Stassar z,; Adams-Schuncken d.; Veltman-Drummen z,; Barle-Justin z.; v. d. Bosch-Flecken d.; Rijks-Brauns d.; Dokter-Jongbloed z.; Hermans-Aerts d., Houben-Brand d.; Fischer- Habets d.; van r Mijl-van Erp d.; Koers-Pol d.; Blattler-Senster z.; Küsters-Amkreutz z.; Niessen- Joosten z.; Reuser-Feld d. GEHUWD. J. H. G M. Verstegen en G. M. Kap; J. H. van n Bongard en M. J Kalberg; J J. Heussen ei; C. M. M. Weerenbeek; W. J. Janssen en A.-M. W. Bosch; F. Augustin en Th.. Bachinger; H A. Müter en M. H. Konen: A. M. Kooien en A. Brouwers; F B. Jansen en M. M. Funken; K. Sajovec en M. Ch. Bic. OVERLEDEN: W. A. Schnell oud 7 jaar: C. H. G, Janssen oud 10 dagen; M. Fr. Merckelbagh oud 66 jaar, echtgenoote van D. J. Gibbels; J. Jurga oud 33 jaren: A. J. E Prange oud 13 jaar; W. H. Strijthagen, oud 19 maann; L. Glessner oud 2 jaar: C. Wolters oud 24 jaar. ROERMOND. GEBOREN 3: Pean L. N. z. van E. Dijkstra-van Laar; Antonius C. H. z. van G. H. van Kooij-Mergelsberg, Bertha A J. d. van A. H. Mertens-van Emn. GEHUWD 5: F. W M. Overmann en M. E. Koch J. H. Eijck en J H. Willems; L. H. Geurts en H. M, E Koster; J. H. H van Herten en E. J. terneets; L. Th. H Broens en E. M Hövelings. OVERLEDEN. Geen. KERKRADE. GEBOORTEN : Joha.ma Korneha Theresia, d. van A. Schipper-Scheren : Maria Hubertina, d. van J. H. J. Heyenrath-Steins: Gurbe, z. van M. Hoogeveen- Blokzijl; Aria Augustine, d. van A.H. Steinkamp- Evers; Jacob. z van J. Pelzer-Kreus; Wilhelmina Hedwig, d. van J. Schmeetz-Commer; Evardina Maria, d. van C. R. Langhorst-van Walzum; Alheid Johanna, d. van L Fr. v. d. Hurk-Wroblowski: Maria Aleida, d. van M B. Rensen-Gunsmg: Anna Gerarda, d. van P. J. Hensgens-Dohmen; Gradus Hendrikus. z. van H. Steenbakkars-Beyerink: Jozef 3 J. J. Proost-Dressen, Henricus neodorus z. van J. K. Deckers-Joosten; Albert, z. van J^^^H JoO^BJ v. d. Berg Anna Christina Gerarda, d. van Kuhl-Lucassen; Anna Johanna, d. van A. M- 1 driks-creutz^r. OVERLEDEN : Gustav Curt ntrau, 49 J^^H Jaar:. jh drik Thomas, 48 jaren. Echtg. L: H. Le. WiddiM h. J. K. oitten,^bh Olga v. a. Berg. 16i/2 maand; Elisabeth 3<^H jaren; He/man Jacob Hubert Spiertz, T, He. Ha. Gertr. Heckmanns, 44 jaren. HUWELJKEN " L J. Wolters en M. C. J. Heyse en M. C. Bronckaers; H. J. ivi Schlösser; L. J. Hesdahl en A. H. Geurßß Brüil en J. Harmsen. M W. Houben en M. " J. J. Strolenberg en A. K. Thevis: F. Jam Cepin; A. HUZEN, 1875 M. RADORUBREK ZONDAG 26 OCTOBER. A K.R.0.-uitzending behalve van 8.25 en 5,20 NC.1 8, Morgenwiiding; 10,30 Hoognus "%» St Ger. Majellakerk te Adam; ,^H eert door het KRO-sextet; 1, Literair jjb uurtje; 2.002,30 Lezing; 2, Concert. "* muziek van het 5e Regim. nf.; B** lof in kweekschool Concordia". Den "J 5,20 Dienst in Geref Kerk te Ermelo; 7> jk zing over armenzorg; 8, Concert ~3Ê het KRO.-orkest. Klassieke en populaire i Epiloog. HLVERSUM 1071 M. of 298 M VARA.; 1200 AVRO. Lezing; 123^j) Concert; 2.002,30 Boekbespreking: 2^^H Concert: Concert door het Conce^J bouw Octet- 4,15 Gramofoon en sportuii^^b 5.00 VARA 6.00 VPRO.: 8.00 AVRO Kamermuziek: NieUJ^M 835 Concert door het^^m orkest: 9.00 Vervolg Kamermuziek: 9.20 "De lö (K ter van Madams Angot", opera-comique: 1J Gramofoon. DAVENTRY M. 3,20 tf Kerk-cantate No. 56 van Bach: 4.35 r eert; 5.35 Viool-recital: 8.20 Kerkdienst: 9P eert; 10*50 Epiloog. PARJS RADO PASS", 1725 M. 12,50 Gramofoonpl Gramoloonpl-- Gramof >onpl.: 450 Gramofoonpl.; 5.50 Conc eff j 7.50 Popneiikist: 8.20 Concert. LANGENBERG, 47J> \4.. j.j) 6.357,20 Concert: 7, GramoloonpJ 9.20 Katholieke morgenwiiding: 12,20^ kestconcert; 7.25 Der f liegen Hollanr"- Qf ra van Rich Wagner. Daarna tot 1120 Danziek. KALUNDBORG M, 11,2012,20 Orkestconcert: Orreert en cello-solf Kinruurtje: 7.35 Familien Hansen" van Jens Loeher: MAANDAG 27 OCTOBER. #>> 8.50 Orkestconcert en zang: Liecie.js<J luit: ,15 Orkestconcert; 10,15-" Dansmuziek. BRUSSEL M. o]ij 1.35 Concert en toespraken: Dansmuziek- Gramofo^ 6.50 Gramofoonpl.; 8-35 va; concert: 850 Concert; 9.05 Vervolg orgelc n 9.50 Dansmuziek ZEESEN M 5.50 Lezing, 6.20 Concert: 7.208,10 Lez^jJ 8,10 Morgenwijding: ,20 Lezingen; $ Jubileumconcert: 11,20 Lezing; 11,50 O* eert- 1,20 Jeugduurtje: 1.50 Lieren-voord!^» 2,20 Orkestconcert; 3,20 Tooneelultz.: 5-20 g.3" Lezingen: 7.20 Concert. Orkest en solisten! Berichten. Daarna tot Dansmuziek. HUZEN M. Uitsluitend N. C R. V.-uitzendingen..»# Morgenconcert; 10,30 Korte dienst; Lezen van Chr. Lectuur 12,30 Gramofoonmuziek: OnV eert, 1.45 Gramofoon; 2.00 Lezing voor sc focfl 2,35 Gramofoon: 3,15 Kniples; 3.45 Gram 01 ft jj 4.00 Ziekenuurtje;, Solistenconcert Christel, lieren: 7,15 Lezing over d< ding, 8.00 Concert. Samson en-dalila", door het Resintie-orkest met mew. fo" Persberichten; Gramofo n- HLVERSUM, 298 M Uitsluitend A. V. R. 0.-Uitzendmgen Gramofoon: Morgenwijding: V 12.0 C Concert: Concert door d sterdam-che Orkestver.: 2.303,30 Orgel ürt-varieerd orogramma: 4.30*5- ruurtje: Concert door t "k! het Asta-theater, BoekenhaliU 7.15 Gramofoon; Cantate no. 16, ir tc: Bach door het Lieren- " en Oratonumk^^pt Concert door het Concertgebouw pe p 9.45 Concert door het Omroeporkest; ot& berichten :10,10 Vervolg concert; " mofoon. DAVENTRY, 1554,4 M. - 0? Morgenwijding: 12,20 Orgelspel: -*.1& kestconcert: 3.40 Dansmuziek: 4.35 Concert* Plano-recital; The Ridgeway Para 11,1512,20 Dansmuziek. PARJS RADO PARS" M. g.3 12, Gramofoonpl.: 4.05 Concert. Declamatie; 9.50 Concert. LANGENBERG, 473 M. 0 l(t& 6.207,20 G-v.mofoonpl.: Gï3Z es te" l platen; 11,30 Gramofoonpl.: x oas<f eert: Gramofoonpl.: 7.20 ue-r^ voordracht: 8,20 Orkestconcert; 8,509.1 Q^ mezzo: Lezing. Na afloop concert tot U-2" concert. KALUNDBORG, 1153 M, $<>% Orkestconcert: 2, ot"l^^t eert en zang: 7.208,20 Orkestconcert;. a^ Declamatie en toespraak: 9, v nü iis voordracht; Handige piano" 1 BRUSSEL M. 5,20 Trio-concert: 6.50 Concert: 8.35 Or* eert. ZEESEN M 2 (K Mfifi rnoi^ Lezingen; Gramoj^p)-; 9, Lezingen; 11,5012,15 Grarnoi j, 12, Berichten; 1.201,50 Gramot gi» 1, Lezingen: Concert: 1% 0 (K Lieren-voordracht; 5.207,20 Lezingen: ji,s" concert: 9.10 Berichten. Daarna tot Dansmuziek. j.h. Waterreus en A. C. Jacobi, VJB J. H. Hannentan en M. G. Linlauf; H. J. en M. J. Beckers. TEGELEN. Aangiften van 9 tot en met 15 October 193*- GEBOORTEN : Joseph Leonarcus, zoon vfljflj Thissen-Beuiskens; joiiannes Cotnelis Martinus-*H van Chr. Beurskens-Ewalts, Johanna Josepha "H dochter van A. W Kiirstjens-Leenen; Catharin*Jj drica Maria, dochter van J. Suilen-PiatsW^jl Franciscus Mai-ia, dochter van H. C. van Aarts; Hubertus Johannes Mathieu, zoon van N- ljl doc-j^h HUWELJKS-AANGFTEN: J L. van r Sl^l neth-killaars: Maria Sibilla Francisca, J. B. Driessen-Luisse.-i. 28 jaar, scnipper te Venlo en M. H. P. Eng^^H jaar, zonr beroep, te Tegelen. HTJWELJKS-AFKONDGNGEN : J. H, Ve, pen, 38 jaar, fabrieksarbeir te Tegelen en Kück, 39 jaar, zonr beroep te Kalnkerken: yu van r Sluiszen. 28 jaar. schipper te Venlo en H P. Engelen. 23 jaar, ronr beroep te Tegelen- J HUWELJKSVOLTREKKNGEN : C. H. GerOjl 26 jaar, machinevormer en M.G.A. Hermans zonr beroep, beir* te Tegelen. OVERLEDEN. M. Koppers-Tosserams, vr. 47 r% zonr beroep; B. Harnmers, vr. 22 jaar, zond e roep: G.H.H. Zelen. m 20 jaar, zonr beroe^^b GEVESTGDE PERSONEN : M. D. Baeten- J Neer; H. Bartholomei. van Kalnkerken; 3. Ü-jSÊk ken, van Dusseldorf: P.M.A.H. Jacobs, van H<JM J.B. Korsten, van Belfeld; A. Schroers, van 0^) E. W van Soets, van Heln; p. Weiman,.j Brunssum; C G. van Eijk. van Hom; J. H. ten. van Veulo; W.L.H. Timmermans van Bfl^H f^h VERTROKKEN PERSONEN : J. M. Reynen, Zl\ Nijmegen; H.J.P.H. Steegü, naar Blerick; Aj^H naar Venlo; H.G. Rijvers, naar Eindhoven; j Dorge, naar Eindhoven >

11 ONTEGENNG.. Burgemeester r gemeente NUTH, maakt J^kend, dat ter voldoening aan art. 7 r Onteigej^gswet stukken, bedoeld in art. 6 dier wet, etreffen onteigening ten behoeve van een rijnspoorweg tot verbinding van n mijnspoor- J e 6 Oranje-Nassau Mijnen, 111 en V met het Poorwegemplacement van Staatsmijnen te. uth, ter secretarie r gemeente ter inzage van en ier zullen worn nergelegd van 28 Octo- Der 1930 tot en met 17 November Belanghebbenn kunnen geduren dien ter- " LMBURGER KOERER, MAASTRCHT ZATERDAG 25 OCTOBER 1930 DERDE BLAD verschijnt, bien wij aan : plm. 800 soorten Groentezan, Landbouwzan. en Friesche Klei-pootaardappelen. 600 soorten boomgewassen en vaste planten. 350 soorten bloembollen. 600 soorten bloemzan. Vraagt m, onze verkoopsvoorwaarn onr letters alsme geduren acht dagen na verloop B.F. 130 aan ons kantoor (letter en no. vermeln) «arvan bezwaren tegen voorgenoem onteigen E en het plan van het werk schriftelijk inbrenbiiv^ n Minister van Waterstaat. Zij, die dit J hun j bezwaarschrift verlangen, zullen in ge- ]j^enheid worn gesteld hun bezwaren monu g toe te lichten. NUTH, 24 October 1930., 1 7»R De Burgemeester voornoemd, "" H. J. STARMANS. GODFRED CLASSEN Mr. KLEERMAKER ATELER VOOR MODERNE DAMES- EN HEERENCOSTUUMS. VERWERKNG VAN prma HOLLANDSCHE, DUTSCHE EN ENGELSCHÈ STOFFEN. Heeren-Movoor iere beurs en eiken smaak. Chèvremont - St. Pieterstraat 45. ïn t bezit van het einddiploma van.staatl. Meisterkurse" te Keulen en verr diverse bekroningen en diplomas o.a. van Fachausstellung für das Deutsche Schneirgewerbe"Keulen Hoogste be- -1 kroning diploma en medaille Kermis CADER EN KEER. BAL?P MAANDAG 27 en DNSDAG 28 OCTOBER, *» zaal WED. SOUREN, aan n Rijksweg. 241 SCHTTEREND ORKEST. Oprichting Wielerclub zaterdag 25 St^6*1 october 1930, zal s avonds uur vergard worn in Café Jos. Willems adbroeksittard, ter oprichting van een voor Sittard en Omstreken t^lerclub GEWAPEND BETON Naaml. Venn. Algemeene Beton Compagnie <..A. B. C") Laan van Meerrvoort 168 Öaag. Tel Telegr.adr. Abece". Utiliteitsbouw. Fabr.bouw. Waterb.kund. werken fè Broodventer gevraagd, ook genegen filiaal over te nemen. Gelegen tegenover Stm. Emma. P. BAGGEN, Brood- en Banketfabriek, HOENSBROEK AGENTEN GEVRAAGD n onze nieuwe prijscourant die in December VOLBEDAs DRACHTEN Telefoon 45 ZAADHANDEL Bijverdienste. Opgericht Groote financieele instelling, vraagt nog enkele ontwikkel energieke R. C. HEEREN om in vrijen tijd als VERTEGENWOORDGER op te tren. Bij gebleken geschiktheid bestaat mogelijkheid levenspositie te verkrijgen. Brieven met volledige inlichtingen onr no bureau Limburger Koerier, Maastricht. Chemische fabriek vraagt VERTEGENWOORDGER op flinke provisiebasis, met later vaste aanstelling. Brieven met referentiën onr no aan het Bijkantoor van Limburger Koerier te Heerlen. BJVERDENSTE Door ou gevestig Levensverzekering-Maatschappij, v/aaraan annex Brandverzekering, wordt te NEUWENHAGEN en omstreken gezocht een ACTEF PERSOON voldoen vrijen tijd hebben om als AGENT op te tren en om met hulp van n nspecteur op zeer gunstige voorwaarn voor uitbreiding werkzaam te zijn. Br. onr opg. van ref. onr letter D. V Alg. Adv. Bur. A. la Mar Azn, Amsterdam Waarschuwing. Alsvorens in te gaan op dienstbetrekkingen, aangebon in advertenties ook van Katholieke blan, verzuime men nimmer vooraf inlichtingen aan te vragen, welke gratis gegeven worn door De Ned. R. K. Centr. Vereen, tot Bescherming van Meisjes te MAASTRCHT : Mevr. v. Oppen-Dankelman, Qr. Gracht 18. te KERKRADE : Mej. M. Habets, Wilhelminastraat 20. te WEERT : Mej. M. Beelen, Langstraat, te VENLO : Mevr. Dubois-Canoy, Houtstraat, te HEERLEN : Mevr. Dr. Crobach, Akerstraat, te STTARD : Mevr. F. Arnoldts-v. d. Heyn, Rijksweg, te ROERMOND : Mevr. J. Coenegracht, Steegstraat 9. N.B. Verre adressen in ze en anre plaatsen vindt men op witgele kaart, die achter ln Parochiekerk hangt Plaatsing- gezocht. Gevraagd voor 1 November een bekwame BAK- voor terstond met kost en inwoning voor: 1 SCHL- KERSKNECHT bij Jos. DERSKNECHT 17 jaar, Janssens, Epen Gebruiksvoorwerpen uit het 1 BAKKER 18 jaar, dagelijksch leven te maken 1 CHAUFFEUR HUS- REZGER GEVRAAGD en te repareeren, KNECHT 20 jaar is een zeer en 1 n Heerenmos en Tricotages, om met auto Lim- KLEERMAKER 18 jaar, gemakkelijk en dankbaar allen reeds eenige jaren burg te bereizen. Zij, die werk, bij gebruik van aan het vak. Brieven en reeds in ze branche zijn inlichtingen bij n Zeereerw. Heer J. G. v. Ryt, ten voorkeur. Brieven werkzaam geweest, genie- Alex. Battalaan 1 Maastricht (Telef. 530) Koerier Roermond. onr no bijk. Limb. R.K. gehuwd ervaren Wordt gevraagd voor 15 BOEKH. CORRESPON- Nov. ste KNECHT voor "sfii É n bussen vanat3s cf. DENT, 4 kinren, door brood- en banketbakkerij.,l~2^ \ Verkrijgbaar bij alle malaise ontslag aangezegd Br. onr no bijk. L. j4*tjj?csg*^ verkoopers zoekt werkkring. Beste referenties ten dienste. Br. Koerier Heerlen. 733 van Slijp/ PRACHT-BJTS" onr no. 646 bijk. Limb. Voor dalijk gevraagd mmmmmmmmawwfêmmmm. Koerier Heerlen. 646 een JONGEN"vin 14 a 16 jaar, voor boerenwerk. B. z. a. JONGEN 17 jaar Adres Gebrs. Vaessen. ** i oud, voor boerenwerk. Adr. Hoenshuis. Voerendaal, ionr no. 639 bijk. Limb- 604 fi.. KOSTELOOS. 1 fy a lj Koerier Heerlen vonnis r Arrondissements-Rechtbank te Wegens teleurstelling, huwi JAN^Jk lcht van n September 1900 rtig is het Gevrapgd voor 1 Nov. zoo spoedig mogelijk of 1 bestaan hebben tusschen MARA een «JONGEN voor buitenwerk bij M. Monissen KNECHT en BOEREN. Nov. gevraagd BOERENdoch wettelijk wonen te Hoensbroek, «ti tx7tfeiteli-k verblijven te Schooten (België), j Janssen, Humkoverstraat, MED goed kunnen Meerssen melken. Adr. Gebr. Vijgen lter WLHELMUS HUBERTUS BERGER, mijnwer- * c ci-g t w Onrspekholz. 644 nen te Hoensbroek, op verzoek van Voor direct gevraagd fe] aa benoem SLA door echtscheiding ontbonn ver- GERSLEERLNG Voor terstond gevraagd ( fl eenigszins op hrngte FLNKE LOOPJONGEN met alle gevolgen van dien. van het vak. L. America, voor slagerij eenigszins De procureur van eischeres : " Markt 36, Kerkra met het vak bekend, (liefst van buiten). Adres Rechtstraat 16, Wijk-Maastricht Mr. M. L. G. SCHOUS, Voor terstond gevraagd Wilhelminasingel no. 81. een flinke JONGEN van 1417 jaar voor alle boerenwerk te verrichten. N. COLPORTEUR <J^fTRiCHT, n 23 October Kurstjens Bouwberg 25, Gevraagd voor Nuth en *TlTl Brunssum omstreken voor afbetalings-magazijn. Begmsa- *E HUUR AANGEBODEN Wordt gevraagd voor 16, laris f 25 per week, goe 2 CAFPS 17 en 18 November JASZ- getuigschriften en borg BAND, 2 dames en een kunnen storten. Br. onr no. 235 bur. zer. heer, of 2 heeren een dame, an en Vereis v, stand te LUTTERADE. Borgstelling viool accoron en ent.cnt. slagwerk. Adres P. G. KNECHT gevraagd goed Adres: De Molenbron", Limbricht. Schmitz Caf* Vlodrop (L.) kunnen melken, bij "«^^ Schrijnémaekers. Jekerstraat 23 Maastricht. 2.2 a V *@^W2» behoedt Uwe VARKENS voor r «p i"e ziekten, o.a. pootziekte. \^4llM-?> verkort vetmestduur Uwer VARKENS met circa 5 weken. V^^]^l maakt Uwe VARKENS gezond en beensterk. re-?3sïil verhoogt dus UWE WNST- W^feC^ MARGE en maakt U daardoor re X>driie tot trouwe klant. * *ros : Pa. P. HAHMES. -En détail : N DE ROZENKRANS, en bij üw drogist BAKKERSKNECHT Voor terstond twee bakkersknecht gevraagd. Dorpstraat no 224 Amby. 215 Bekwame Duitsche ELEC- TRCEN zoekt voor direct betrekking in Maastricht of Heerlen. Br. onr no. 240 bureau zer. B.z.a. v. 15 Nov. MESJE 1516 j. alle huiswerk k.v. Te bevr. M. Ploem, Bocholtz B. z. a. HUSHOUDSTER flinke verschijning 44 jaar liefst bij Heer alleen of klein gezin. Br. onr no 220 bureau zer. B. z. a. net R. K. MES- JE voor h. in huish.br. onr no. 668 bijk. Limb Koerier Heerlen. B. z. a. R. K. DENST- BODE v. g. g. v. z. met alle werkzaamhen bekend. Adres Prins Hendriklaan 4, Brunssum COFFEUSE vraagt nog eenige klanten, voor aan huis te kappen. Brieven onr no bijk. Limb, Koerier Heerlen. B. z. a. R. K. JUFFROUW voor hulp in winkel en licht huiswerk. Goed kunnen naaien en verstellen. Br. onr noa 665 bijk. Limb. Koerier Heerlen. R. K. HUSHOUDSTER gevraagd bij weduwnaar met groote kinren van 3545 jaar. Huwelijk niet uitgesloten. Br. onr no bijk. Limb. Koerier Heerlen. 657 Voor~ï KEUKENMED. of 15 Nov. gevraagd R.K. keukenmeid, goed kunnen koken en genegen huls werk te verrichten. Leeftijd niet benen 23 jaar en liefst van buiten. Volslagen 2 meid aanwezig. Geen wasch. Prins Bisschopsingel 31, Maastricht 7619 R.K. KEUKENMED gevraagd in gezin van 3 personen, loon f 30. Br. onr no bur. zer. Gevraagd te Maastricht voor Nov. een zinlijk KEUKENMESJE loon f 35 en een net 2e MES- JE kunnen naaien en taïeldienen loon f 25. V. g. g. v. Br. onr no bureau zer. Gevr. fl. MESJE, g. k. werken. Loon f 30 a f 35. Wasch buitenshuis. Adres: Groot, Kerkstr. 21a, Hilversum NET MESJE gevr. liefst van buiten, z. sp. m. Stationstraat 58, Wijk-Maastricht. Voor 1 Nov! DENST- MESJE gevraagd. Hoofdzaak huiswerk. Adres H. Vaessen. De Vel Wijnandsra. 647 R.K. DENSTMESJE ~ gevraagd. Julianastr. a Brunssum Wordt gevraagd R. K. DENSTBODE niet benen 18 jaar. Adres Wed. Backbicr, Kloosterstraat 19, Brunssum K K. DENSTBODE gevraagd, niet benen 18 jaar. Adres Laurastraat 71 Eygelshoven Voor terstond of 1 Nov. DENSTBODE gevraagd, voor alle huiswerk te verrichten. Br. onr no Agentschap Limburger Koerier Brunssum. DENSTBODE of DAG- MESJE gevraagd z. g. g. niet aanmeln C. Eulenberg, Horloger, Valkenburg Wilhelminalaan Gevraagd nette DE.Nst BODE zoo spoedig mogelijk. Goed voor kinren. Adres Vloedgraafstraat 13 Terwinselen. Gevraagd voor 1 November a.s. een nette DENST BODE voor alle huiswerk in klein gezin. Adres F. Heijligers Heek Klimmen " iiïii ïtiïiillilli ViiïlÜÏ Gevr. R.K. DENST- BODE bekend met 1 burgerkeuken en alle voorkomen werkzaamhen. Adr. 9 Bekkers-Palman fa. Bekkers v.d. Bergh jj Limbrichterstr. 31, l Sittard Nette DENSTBODE gevraagd. Adres M. Rosier Helmstr. 10. Maastricht. 244 DENSTBODE. Wegens huwelijk r tegenwoordige wordt gevr. nette dienstbo in klein gezin, z.g.g. onnoodig aan te meln. Fa. Schreurs-Denie, Wolfs^aat Te koop BUCK- H COACH 5 pers. als nieuw prijs fl 1750, sgewenscht ook op gemakkelijke bèta- ling condities. Auto- 9 garage N.Fissette en fl Co. Scharnerweg 119 Maastricht. Tel NGEKOMEN STUKKEN Koop Uw winterjas uitsluitend in DE BEURS VALKENBURG DUTSCHE LESSEN gevraagd. Br. bur. zer onr no R. K. Wedn. met 4 kind. van 8 tot 16 j. vast inkomen, zoekt KENNSMA- KNG met jonge dochter of wed. 1 a 2 kind. geen beaw. om na werzijdsch gelukkig huwelijk aan te gaanbrieven onr no bur. zer. Zoo spoedig mogelijk net MESJE gevraagd met. goedvinn een our dan 17 jaar. Adres Rijksweg Noord 20 Geleen Vanaf 5.50 Zuiver waterdichte schoenen koopt. U alleen in DE BEURS VALKENBURG ONTLOOPEN karhond (geel) witkop 2 jaar luister, naar n naam Max tusschen Heer en Gronsveld. Ter. te bez. no. 4, Eckelra ~2e HYPOTHEEK. Persoon, met vaste positie zoekte 2e hypotheek, ad f 15000, op nieuwgebouwd winkelhuis. Ruime overwaar. Aanbiedingen liefst van particulier onr no. 660 bijk. Limb. Koerier Heerlen. Reiskosten worn vergoed bij aankoop van minsten 5 guln DE BEURS VALKENBURG 7830 TE KOOP Jonge Groenendaeler cud 4 mnd. Ours tekrcnnd met lste en eereprijsen. Adres: H. Hendrix. Venlcscheweg 39, Roermond^ Ratiné Jekkertjes voor jongens en meisjes DE BEURS VALKENBURG Te koop aangebon KNE.DMACHNE met motor. Duitsch merk.adr. L. Suilen v. h. bakker- Roosteren Te koop een partij droge HAAGDOORN SCHAN- SEN bij Ch. Prickaerts- Guükikers, tteren Hartelsteln. "38 Wij garaneren U ier kleedingstuk en schoenen voor SOLDE DE BEURS VALKENBURG VOEDERBirTEN te koop 0 K.G. voerbieten soort Barres te koop, alleen bij wagonladingen. Prijs f 70 per K.G. Gezon waar van kleigrond. Adres: M. Jacobs. t Zonnehuis Heel (L.) 7840 FORD VRACHTWA B UENS te koop tegen ler aannemelijk Gevraagd voor zoo spoedig mogelijk een bekwame B sette en Co. Schai i DENSTBODE, eenigszins nerweg 119. Maa-ï j bekend met keukens. tricht. Tel Adres Wilhelminasingel Eslo 83 Maastricht. 242 korting KERMS CABERG 26, 27, 28 Oct. a.s. Dansmuziek in zaal van M. H. Rousseau Brusselsche weg. Entree vrij. Nette bediening. Puike dranken. 213 Op naar Roos Complete slaapkamers 2 pers. met geslepen spiegel in lavabo. Groot. Prijs fl 85. Netmatrassen roestvrij niet doorzakken. Adr.: DE ROOS BEEKSTRAAT. WEERT Jonge Dobberman toegeloopen, klein zwart bruin Adres: J. Martens, Valkenburgerweg 4, Nuth Te koop POOTAARD- APPELEN, Vroeg en later gerooi industrie, gekeurd in klasse B. Tevens consumptie-aardappelen en bieten. Minzaam aanbevelend, Josef Snijrs, Brommelen. Wijnandsracie 7850 Te koop. platte 4-VVE- LGE WAGEN, R. MOED, Schutterstraat 59, Rumpen N. MOTOR type Sahara", 3 maann geloopen met electrische installatie. Adres: Huskenskolonie, Mijnstr. 99, Heerlen. " 658 Te koop vier beste MELK- SCHAPEN. H. Jongen, Swier no. 72. Wijnandsra DASSENHOND te keep Adres Banholt-Mhec: Te koop gevr. 2 hands 2 persoonr» AUTO Brieven met prijsopgave onr no bur. zer. Te koop een partij gele VELDWORTELEN. Adr. : Jac. Huijnen, Tenaaar- Margraten ~.75~ SMSON" Werkschoenen dubb. zolen, om Alleenverkoop voc.- Limburg- : DE BEURS VALKLNBURG Te koop 2 midlzware 6 j. APPELSCHMMELS Ponnys mak en vertrouwd bij ailes. ook te ruilen tegen een zware ponny of raspaard. Stationstraat 17. Geleen Verkoophuis EMMA f Hoensbroek Tel Sterke TREKHOND te Goed onrhoun koop, 2 j. oud. Adres Molenstr. 7 Heugem Maas- Eiken keukenkastje tricht 238 fl 18. Pitch pine waschmachine f B. keukenkastje fl 40. RADO. Kamerbuffet fl 33 f voorelig te koop. Te zien (Alles nieuw) 7740 J en te hooren bij J. Verhaag. Mr. kleermaker.heln Ninnes ZONDAGS n geheclen dag geopend DE BEURS VALKENBURG TE KOOP jonge trouwe Te huur voor 15 Nov. 30 WAAKHOND, (zes maann). Adres Raar no. 33. ( sen. Te bevragen A. Hoen 2 WONNGEN te Meers- SOLDE JEKKERS < Pluche gevoerd Meerssen. 230 jbouwkundige. Stationslr.B DE BEURS " TMeers VALKENBURG. ZWARE PONNY, met. ] hanlskar te koop. Meerssennerweg 11 Marienwaard. aan stille lien of dame 2 of 3 KAMERS te huur MOTORRJDERS! Uw adres voor 2 hands jrothem-meersscn. 227 ; alleen. St. Servatiusweg 16 motoren is garage Moto" Maastricht. 225 Meerssenerweg 229. Maastricht vertw. Gillet, F.N., Nieuw gebouwd Gratis Knippen Sarolea Alle.stoffen bij ons ge-. HUS te jkocht worn op verlangen huur. Molenweg Heer.Adr. Doi-pstraat Te.koop een PONNY oud gratis geknipt. 6 jaar, mak in alle tuig en DE BEURS MOO HUS met tuin goed werker op het veld, en VALKENBURG te hui Dorp een DOGKAR zoo goed straat 330 Amby. 212 als nieuw.adres 132. RENTENERSHUS met Noorbeek. 239 Te koop of te i uilen turn te koop gevraagd, aan Te huur vaarding April a.s. aanb. WNKELLO- 2 FORD vrachtwagens tegen ponny of luxe wagen, KAA. iiikt voor met tails en prijs no. filiaal nabij Stm. Emma. skundig onrzoek toegestaan. Paradijsstr. 1-i te koop. ValkenbUrgerweg MEST 7838 bur. zer. Adres: Schildstraat 28. Sittard. 7i 51 no Heerlen. 659 Rustend priester zoekt Hoensbroek. 640 huis in nabijheid van BOYENWONNG te huur klooster. Br. bureau zer Te koop SERKACHEL Billijk te huur WT, met aparte opgang, 6 vertrekken van alle gemakken en KNDENWAGEN Professor Henketplein 18, kleerkast. Bed met spiraal KOSTGANGERS gevr. voorzien. Gravenstraat 120 onr no FORNUS.met opzet.mooie Maastricht. 236 en kapokmatras, dames-. Adres Steenweg Spekholzerlv Sittard. fiets. Te bevr. Schanlerstraat 60, Heerlen. 666, Te huur HUS met tuin PULLEN te koop. witte Leghorns, zelf gefokt, H. Jonge Wed. vraagt ZAAK mooi gelegen in nabijheid van Knops,Kasteelhof Obbicht TER OVERNAME, waarin Stm. Maurits. Adres: ; ruim bestaan verzekerd is, Jac. Janssen Hei Bom HEERENSCHOENEN kap. aanwezig. Br. onr GROOTE AFSLAG beken prima kwaliteit 7856 bijk. Limb. Koerier DE BEURS ~~2~KAMERS TE HUUR beste Venlo. JAVA KAPOK VALKENBURG e verd. voorz. v. licht en thans 80 et. per pond. water, voor nette lien DE BEURS zonr kinren. luurpr. VALKENBURG Groot WNKELHUS te 13 gld. St. Nicolaasstr. 20 huur gelegen Hoofdstraat Maastricht. 223 Te koop gevraagd compleet PAARDENTUG. r no. 637 bijk. Limb. BENEDENHUS te huur Markt MEN PELZHAUS j Schaesberg. Br. on- Adres H. Haemers Bo L. Koerier Heerlen. 3 kamers. Te bevragen K. Klimmen Chèvremontstr. 55, Chèvremont ist SONNTAG v. 12. bis 6. Uhr geöffnet. Special PELZWAREN Petcrstr. 42 b. und Dahmengraben 24 AACHEN.?/.&. Spaarn Te koop PONNYS en RASPAARDEN, vanaf 4-8 jaar. Worn verkocht en verruild onr volle garantie. Tevens verschillen paarntuigen. N. DAS- SEN, Einrstr. 58. Tel. 106 Kerkra lourdomsdooiheid, " en oorsuizen, ook ooren, "V " oorverkalking, loopen- brommen, suizen, fluiten ger. in fl t hoofd enz. Vr.kosteL fl broch. 8 omtrent gene- zing S. Wijnberg Oos- terpark 45, Amsterdam Te koop een Melkgeven GET. adres: Jeruzalemweg 16, Limmel. 234 Te koop sterke PONNY met kar en tuig. Adres : W. Prick, Bosscherweg 173 Maastricht. 25 Te koop wegens ophoun met Akkeroedrijf een goed Arnner PAARD geschikt voor alle werk 8 jaar oud, een slag-kar, een wagen, paarntuig enz. Louis Reynrs Stationstraat, Meerssen. 219 WNTERJASSEN Nergens vooreliger Steeds ruime keuze. DE BEURS VALKENBURG 7759 LMOUSNE AUTO te koop gevraagd. Ford-Chevrolet of een Europeesche merk, moet in prima staat -zijn. Br. met prijs onr no 7837 v.d. Limb. Koerier Klein gezin zoekt 2 a 3 KAMERS in Heerlen of omgeving. Br. onr n0.663 bijk. Limb. Koerier Heerlen. HUS te huur gevraagd, omgevuig Heerlen, 67 kamers, stal, tuin en boom gaard. Voor direct of later Br. onr no. 669 bijk. L. Koerier Heerlen. CAFÉ TE HUUR met 11 kamers, zeer gunstig gelegen te Heerlen.Te bevragen F.JSuijten, Heerlerbaan 7585 Groote zaal in welvarend dorp midn Limburg beschikbaar voor vaste bioscoop onr nar overeen te komen voorwaarn. Br. onr no bur.van dit blad. : Te huur flink WNKEL- HUS gunstig gelegen te Sittard. Adres Baanrt 14 Sittard Groot morn WNKEL- NEUW HUS te huur HUS te huur bij Lauradorp-Waubach. (nieuw ge- met turn, zes vertrekken, geschikt voor elk bedrijf. bouw). Te bevragen Beuteweg 3. Nieuwenhagen bij Adres: Daalstraat no 203 Borgharen. 199 Gemeentehuis. 662 RENTENERS of HAN- DELSHUS te koop gelegen te SMEERMAES nabij tram. Adres bur. zer onr no HUS MET STAL en TUN te huur. Adres no. 6, aan Beek, Meerssen HUS MET TUN en boomgaard te koop,te Kun ra Voerendaal. T. onr no bijk. Limb. Koerier Heerlen. Groot WNKELHUS te huur besten stand. Adres: E. Catsberg min. Ruysstr. no. 27, Luttera HUS TE HUUR gelegen St. Jeurisstraat te Echt met opvaart en flinken turn geschikt voor alle bedrijf. Voorloopig voor anrhalf jaar. Te bevragen bureau zer onr no BOVENHUS te huur, gelegen Rijksweg Zuid 68, Geleen. Te bevragen: Sruijck-Rijksweg Nrd. 9, Sittard. 7b53 Te huur SLAGERJ op besten stand in welvaren gemeente in mijnstreek. Binnenkort te aanvaarn. Brieven onr no 7312 bureau zer. tb VOOR 20 ct. 1 BLK NEUWE 30RDJE DOPERWTEN s<jt ERWTENSOEP wlo ^^ MAANDAG en luqor O POND KORTNG ^^^^^ VOLGENDE 14 DAGEN 5 o in Ct GROENE ERWTEN KORTNG ipond V R2SCENT! LEKKERE N DE / i-i-w--i--riitkia---^^ 11 E HB ~" ~~T ~T fl-hu E-"" WT."-^^-T^""? KOEëRF te pachten met 15 Maart a.s. groot ongeveer 74 bunr, waarbij 15 gr. roen bouwland gel. te Hoogcruts.Pachter moet in n oogst en bietentijd bij eigenaar helpen. nlichtingen bij D. Kallen te Hoogcruts Gemeubileerd CAFÉ te huur, direct te aanvaarn gelegen te Spekholzerhei Br. onr no. 667 bijk. L. Koerier Heerlen. Terstond te huur. WN- KEL met 4 KAMERS v. alle gemakken voorzien. Op gunstigen stand te Eijgelshoven. Billijke condities. Offerten onr no. 661 bijk. Limb. Koerier Heerlen. WONNG TE HUUR gelegen te Geleen. Adres G. Solberg Schoolstr. 1, Geleen HUS te koop of te huur met grooten turn. Electrisch licht en eigen terpomp. Te aanvaarn 15 Nov. of 1 Dee. Omgeving Roermond. Brieven onr no bijk. Limb. Koerier Roermond. Te.huur of te koop NEUW WNKELHUS roote opvaart. Adres: 7731 Te koop nieuw gebouwd HALF HEERENHUS,met tuin van alle gemakken voorzien. Hommer; Hoensbroek. Te bevr. Ag. Limb. Koerier Hoensbroek 6495 WNKELHUS te koop, gelegen in Heerlen. Br. onr no. 664 bijk. Limb. Koerier Heerlen. Te koop BOERDERJ " van 15 bunrs weiland. Alles aan elkanr gelegen nabij Vaals. Te aanvaarn 1 Mei Te bevragen Jos. Moonen Schourmolen Vaals Te koop een ruim WN- KELHUS met tuin. werkplaats en ruim pakhuis, geschikt voor garage en alle bedrijf. Aan kruispunt van hoofdwegen gelegen. Met of zonr winkelinventaris. Adres: Pon straat 73. Blerick. Te koop een WOONWA- GEN lang 5 M., breed 2,30 M. bekleed met plaatijzer en zinken dak. dienstig voor Directie of Wegenbouw. Aan hetzelf adres een NDAN SCOUT, te koop. luxe uitgerust,- met van nieuw te onrscheln. Woonwagen P 820, Rumpen BOERDERJ TE KOOP Uit hand te koop een vruchtbare boerrij gr. 4 H. A. 31 Are. 10 Ca. gelegen te Meln Gr. op 1(4 uur afstand van kerk en school zeer goen staat zijn woning met stal en schuur Alles in eén blok gelegen. Te aanvaarn Paschen Te bevragen bij n eigenaar Th. Gielen Heln Grashoek 923. NUTH Te koop huis liggen te Rersbeek, 2 jaar oud van * voorzien geior kipp nbedrijf of tuinbouw, groo: kleine roen, pr. f ver: huis nieuw met 2 bouwijunr inbegrepen and ü<éit en water prijs f 6.20U Adres J. G Nuth Te koop goed GEKLAN- DEERD CAFÉ hu. gen R teren-ech Br. on< ; bijk. Lm Sittard. WNKELHUS Te koop op besten stand in Roermond. Brieven onr no. 7 Limb. Koerier Roermond. Billijk te koop 40 H.A. BOUW- en WELAND le kwi :;rond in Zuid-Limburg in blokken van 5 tot 20 H.A zeer geschikt voor Heeren i naars, vet veehoud stichters van iods kan d koopsom als li. gevestigd worn. Bi no bur. zer. 15

12 - LMBURGER KOERER, MAASTRCHT ZATERDAG 25 OCTOBER 1930 VERDE BLAD VOLLEDGE GARANÏÏËË \) khé PROVNCALE AGENDA NAGEKOMEN. MEERSSEN. ZONDAG 26 OCTOBER. Dank zij het initiatief r Tooneelafeling van Meerssens Harmonie" zal het Zuid-Limburgsch Tooneel, onr leiding van dhr. J. Schillings opvoeren in gemeentelijke Concerzaal het nieuwe blijspel Oom Bolten". GRATHEM. Zondag 26 October zal harmonie St. Agatha alhier haar eerste winterconcert geven en zulks met mewerking van haar afeling tooneel. Door harmonie wordt ze avond met een viertal mooie muzieknummers geopend "waarna tooneelclub zal opvoeren Hallo, met Mars", blijspel in 3 bedrijven. AsJ^^^W tó^rfashonese 5319 MODEL 1211 : / ^^ /^^^^s^^ rat^ïï!"! et bovenstuk su,t me Gesleten Twilfit-cór- &l/^ / h fwt^im- S? haker> en oogenen het set van zijn brojp7 W Hff «f^ j Corsei geelte sluit m ché-stö( met bijzon- Sj"-.^-^ llfe^an=a W y^ J,S- een voorbslein en heeft r sterke elastie- C.v fiöëléiirfrl J ^}}>P, >if :easüeken pann over ken zijpann. Siui- **" infimêiïwr\ ce ieupen- /% 01% ting opzij met haken Öp/Oi^ifl \ yvoltll AHeeninrose w3 en cogen Alleen in 1 llllffi) Wl" p H llptóï Ü/ MODE 4343 ; vfx 3s,echts Sport-mol van./ ic --:?*^P % V - YjT 5"PT7/ zijn broche, met ^sjs^^jtn *0$&&. vl %p-/ elastieken ceintuur / 11 ~^\ \.-^ls^jis^v- :; V WY en benen-achter /,, JLLJL \..v-ré-pglbi-.««s.-..-.,, ipf V [7,we«elast. inzetsels / WÊMÊÊ^M*-* WM&&<& "?"ï*.» - V 1/ Onrvoorbalein 1 /jfjt Hl! : MODEL SPORT 69 drie stel sluithaken / ^L^ L\ MODEL Sportcorset, pr. broche, Alleenin P «fi/ / fpjsp ÖWVoor zware a :.veter figu- in n rug. on- rosé... -**.-«-»/ / i l^^mre n. Een extra t spiraalbaleinen, /.;.f M»JT^sterk corset me: -t% \:zijn e ast. ceintuur, -* i Mj/ffi fl] W*#E/ P rima kwaliteit :4 jarretelles. A QO Jf fuw/# elast. binnengor- Alleemn rosé ;f j/ W\W f l (21 cm. br.) #" -r^ \l : fih4/ n ne écru Jint.! -JBflL--JL-jS mm ww 9M fïïïïttc mt» Dit corset wordt fvroomt X DREËSMANN ;* ii- -^--i* /WMlc W /A uu $$:?% fill avi /il aanbev. d. N.n. t- g g, g B g,,» "~" i Uw Mantel of Overjas i "* Jl KAN NOG WEL EEN JAARTJE MEE! jj ~-----^ WJ MAKEN ZE ALS NEUW TEGEN m J "**... K m.jj-jn ftuüb - 7T?TTT? PBTTTTTK-TTTJ PPTT< e Heeriensche Sfoom- Ontviek- en Opnersinrichting EMMAPLEN 6 - HEERLEN " j ~ - " ~ ~ Koerier Sittard. gevraagd. Heisterberg la, " ";; oc 7fi Hoensbroek Nette =^f. c SLAGERSLEER- llj j vraagd. Slagerij Langen berg 5 C, Rumpen-Bruns- Clacssens. Akerstraat 242, Hoensbroekj üi BAKKERSGEZEL gevr. E^TÏÏ-S e- 1 dlen- g ed P <te hoogte met banketbakkerij. Niet jonger dan 22 j. mmtem. Adres Gebr. Klinck- m 7& Terstond gevraagd R. K. j «"U! in~s 3 schoolg. kinren, waar vrouw niet veel werken Br. onr no bijk. REZGER gevraagd, Nette DENSTBODE FFRMESJE voor voor winke n verkoon van voor terstond gevraagd, LKMfciJ \oor wirute l Limb- Koerier Sittard. i, wa»iiies S aan- slagerij Langenberg ft C mrt NetLe DSENSTBODE ge verw. hulsh. artikelen, eem^k«i- te- Rumpen-Brunssum ""s vraagd tf^pff ^m^"ïb*^ voor terstond v. g. gen salaris en provisie.br. - Ll" AdrS Wilonr no bijk. Limb. Flinke DENSTBODE aa"w" dres, J. WH S- v. Gr. wasch buiten f huis. Hoog loon. Adres : Aylvalaan Brunssum. 67 n 36, 8UMaastricht. 7g63 f *" ^u \ cl v^\ W-S---"* wflr,t^^/w7j^--tofl-af j^"""^^^^^, ^- FRVEA A. SCHUNCK Kofa-magazijn Heerlen WELL WOENSDAG 29 OCTOBER zal in zaal zoo beroem Ploresfilm vertoond worn, welke reeds op zooveel plaatsen veel bewonring gewekt heeft. Het lijdt peen twijfel of ook hier zal zaal dien avond vol zijn. WAUBACH. Zondag 23 November. Tooneel- en zangavond te geven door het Mannenkoor St. Joseph. Opgevoerd zal worn het blijspel..ter Husfred". Het mannenkoor voert eenige nieuwe nummers uit. De uitvoering heeft plaats in zaal van dhr. J. He-rbeiigs, Markt zvr.ïer. NEDERWEERT. Vrijdag 12 en Zondag 14 Decem ber sa- oe Kerkelijke Fanfare St. Lambertus haar eerste wmterconcert met tooneeiuitvoering geven. n studie is genomen het tooneelspel Alaar" sociaal spel ïn drie bedrijven. AANDELS XESk f LAGGEN NSGNES W OVEN HAAG W^EK R. U V 1.11 SHMU Hoflcveranc. Starmans Levertraan GEEFT UWE KNDEREN KRACHT. HUB. STARMANS, Gediplomeerd Drogist Wijker Brugstraat 21 - Telefoon Maastricht. Voor muntenverzame- Twee dames met zakenlaars verkrijgbaar, ver- kennis en borgstelling vraschillen Fransche, Belgi- gen ZAAK OVER TE NEsche en Spaansche waar- MEN of filiaal. Goen volle zilveren munten. stand Maastricht of Wijk. Hotel Romenie, Luttera. Br. onr no. 245 bur. - (Krawinkeli zer courant. j * - Wie komt, zal zien, verbaasd staan, koopen. Uw weg voert naar KOFA n Kinrconfectie, rijke keuze KOFA - MAASTRCHT ROERMOND Gevraagd zit- en slaapkamer tegen 1 Nov. a.s. Br. onr no bijk. Limb. Koerier Roermond. Oliegoeren - Laarzen 1 LANGE JAS i 9.25 < É JEKKER f 6.25 \ BROEK f 4.50 j PJPEN f 3.70 j LESLAARZEN f ] KNELAARZEN f 9.50 ï Vraagt uitvoerige prijscourant. VERZENDNG PER POST (porto op rekening). k-jb ONBEKENDE KOOPERS REMBOURS. J- MONSTER GORNCHEM, TELEFOON 151 i 7788 ra-m 1 n--in»in-t--n----l--in----r---ii-ii n mi mmmui NET MESJE gevraagd Te huur WNKELHUS voor halve dagen. Adres : geschikt voor alle bedrijf, Hertogsingel 40 Maas- "elegen Wilhelminastr. 120 tricht. 247 Hoensbroek nh Ho Poulissen-Cremers Steenweg 20 ROERMOND Manteltjes Hoedjes, Baretten Alpmes Tricotpakjes Truien Pullovers Kousen Slobbroeken KNDER ONDERGOEDEREN BABY- EN 7864 LUERMAND-ARTKELEN. Voor Herfst en Winter ruime keuze KNDERARTKELEN Jurkjes Te koop gevraagd goe gebruikte HAND- of TRAP te koop zeven weken, ot- NAAMACHNE. Br. met ficieele stamboom. Twee prijsopgave onr no taxhondjes van 4 maann Ag. Limb. Koerier, Hoens- P. Jennekens, Kleine Draadh. FOXTERRERS broek. Gracht 30, Maastricht AANKOMENDE RADOMONTEURS gevraagd, voor directe indiensttreding, zonr eenige kennis van het vak, onnoodig zich aan te meln Firma J. ROSENBOOM-HAAS, Schaesberg. wimii umi i iiiim ii-jm-i-jurn urn inmm ii mi i AANBESTEDNG. Op Donrdag 6 Nov. a.s., s namiddags 8 uur zal op nar aan te wijzen plaats door Architect H. Tummers, Molenberglaan 116, Heerlen, voor rekening van zijn principaal worn aanbesteed, DE BOUW VAN EEN WOON-WNKELHUS ca. Teekening en omschrijving hiervoor zijn tegen betaling van f 7,50 verkrijgbaar bij genoemn architect en wordt voor een ongeschonn stel ter besteding f 2.50 terugbetaald COLPORTEURS. Groote Winkelmaatschappij in levens- 1 midlenbranche, vraagt voor Limburg eenige flinke colporteurs, tegen hoog BH salaris. n aanmerking komen genen, "die reeds als zoodanig zijn werkzaam^e- lp weest, in Limburg goed bekend zijn en van goe getuigschriften zijn voorzien. Sollicitanten kunnen zich meln op Maandag 27 October a.s. tusschen uur in n Uniewinkel te Kerkra, j Markt 7 en Maandag 27 October a.s. tusschen uur in n Uniewinkel te m Sittard, Limbrichterstraat 60 A " Gemeub. SLAAPKAMER of 2 ONGEM. KAMERS te huur met pension. Adres: Herbenusstr. :Sö. Maastrlcht- 248 kleine boerrij te huur gevr. oppassend werkman, vraagt kleine boerrij te huur, met 3H. A. bouwland en weiffevff Sta"endr Br. onr no Ag. L. Koerier Brunssum. l j^ ^**^!» * ffljt FFP W,H MM R r P fl* Jm * ".j Wij zoeken voor een flinken jongen van 20 (in het bezit van een rijbewijs), welke vanjlp is thuisgekomen (motordienst) eene BEl^ KNG bij een gelijke R. K. familie, bij vop"*-j j intern. Bedoel jongen was reeds 4 jaar ijl garage werkzaam en is eenigszins bekend monteeren en repareeren ook van rijwielen* H aan n Directeur v. h. R. K. Weeshuis te megen. \ \j Br Een kleine doos Nugget isreeds Ymw^ voldoen om meer dan 100paar schoenen te poetsen. Er bestaat dus geen spaarzamer manierom Uwe schoenen in goe conditie a***^ j-y^ te houn dan het geregeld ge- Jj k iöggetf HHQ^SCHOEN POLSH DCT7MT pnr a ti/i voor het onrhoud van KtAjl-N 1 gekleurd glacé EEN NUGGET PRODUCT. w-nnp wrev a tm~ * WJ HEBBEN NETS OP DE BOTERHAM. N ONZE STRAAT, OP NUMMER 4, WOONT JAN RJST, DE KRUDENER. GA DAAR HEEN, VLUG ALS EEN HAAS EN KOOP EEN POTJE PNDAKAAS. DENK ER AAN, VOORAL Mc. MLLAN, DAT S, WAT DE KNDREN WLLEN! Mc. MLLANs PNDAKAAS Potjes vanaf 15 ets. OVERAL VERKRJGBAAR. Engros : Firma M. H. Krekelberg, Maastricht, Telefoon no. 603 Batterijstraat no. 61.

13 ZATERDAG 25 OCTOBER VERDE BLAD. No uitgave van N. V. Uitgevers-Mij. NEERLANDA" voorheen o.a. FRMA WEJERHORST MAASTRCHT. Limburger Koerier ADVERTENTEPRJS. 25 cents per regel. Voor advertentiën van plaatselijken aard, herkomstig uit Limburg, 20 cents. Reclame-annonces per regel f. (voor Limburg 80 cents). Advertentie- en Reclame-annonceregels worn berekend naar plaatsruimte, gemeten van afscheidingslijn tot afscheidingslijn. ONZE NDUSTRE EN ONS VOLK len dar. eenige gen-gevechten plaats hebben. Wat NEDERLANDSCHE BEZOEK JOURNALSTEN OP NLMBURG ontving, die daarna in groepen wern rondgeleid. * Niettegenstaan zeer groote concurrentie op wereldmarkt breidt het export-gebied we zich hh is een Penbaring geweest. gestadig uit. iaa e n dat al in n vorig artikel over het " *agsch journalisten De export naar Ned. Oost-ndië, waarheen i i bezoek aan onze pro- Sezeg<i- Rubberfabriek, niettegenstaan Van 12% invoerrechten, steeds zeer beduin kwantiteiten on Maar industrieele paraatheid lijken gewe *st heeft niet alleen onzen noorerv s arir, C bann heeft kunnen leveren, wordt verkoop veie aangename ontkkingenen naar daar n laatsten tijd Van zeer bemoeilijkt hw bezorgd; ook Limburgsche len door Vot gezelschad gaven Japansche concurrentie. >öen toe, dat zij het onrstee. zo niet hadn vermoed; dat onze in- Export naar Britsch-ndië, waarheen steeds Öen t? ter georiënteerd is, dan zij ooit had- een stuks bann wern verscheept, is n zéér teruggeloopen als gevolg van boycot van Wat nkentyari Weten we eigenlijk van industrie? buitenlandsche producten. hnemp166? personen die een belangrijke plaats Naast het artikel rijwielbann worn zeer vele anre gummi-artikelen gefabriceerd, soms in. net Politieke en sociale leven, die 61 interes-sante tafelspeeches over eco- waarvan we slechts noemen gummimatten in diverse afmetingen en kleuren, gummi *aii a ü Problemen kunnen ten fcsste geven, loooers. diverse soorten slangen, 511 e enz. O J,? elf moeten getuigen, dat zij rijwel industrieen alleen kennen van (ien Te MAASTRCHT restte nog een oezoek aan Enei-fabrieken, waarover in ons blad *ekort t t-- r gebouwen", dan lijkt dit op een e meer is geschreven. Onr gasten waren er, iei wijzen; een tekort aan contact tusschen d 4e die bezorgd i n^en(i^ Personen in het openbare leven en bleken voor het natuurschoon, dat 2i etl austrieelen, die ons volk van werk voortet isinaking met industrie is leerzaam; het nog uit zou houn? Die vraag lokte hier in n letterlijken zin van het woord als door een kanker wordt aangevreten. Hoelang die berg erpt Vetl onze een antwoord: volgens berekeningen, zal het nog <Üet econorniscbe kennis en verfestuij belangstellinfcvin het sociale -/raagop g^kurgsche industrie was het er evenwel ca. twee eeuwen duren TE EJSDEN te^ en ileerste plaats om te doen, hare produc- Na een fraalen tocht door Zuid-Limburg Öerianrt Productievaardigheid in was er opzettelijk een groote omweg gekozen breen Net)e "JSchen ers kring bekend te maken. werd een bezoek gebracht aan Zinkwitfaorieken te Eijsn. neeft van haar een goen indruk Er wordt, gelijk men weet, zinkwit vervaardigd volgens fckreetp Vo rzon Daarvan getuign al verslagen, het procédé. Recour". öe yer ze n drie zijn verschenen. fabrieken te zamen (Maastricht en Eijsn) zijn iii^ u gebrei glas- en aarwerken ri b0 bij normale productie ongeveer S e rt te MAASTRCHT was 1500 arbeirs t eerst werkzaam. De fabrieksgebouwen hier a!l at was het voor velen van ons en opslagplaatsen beslaan een gezamelijke oppervlakte janialles "enain n al te snel tempo van mr st wor- 58 Hectaren. *e 01l^ngekeken. Er was Verr Öe e interessante sterf in is men zoo goed als klaar met met een nj steeds weer nieuwe industrie, bouw, eveneens die te Maastricht, van een zwavelzuurfabriek van groote capaciteit. Behouns met Ö rcele esschen en mogrillen in het glas-, at ~. en sanitair goed meegaat. onvoorziene omstandighen, zal ze laatste 4erhe jianitair-goed nog wetenswaardige bijzon- dit jaar in werking gezet kunnen worn. n nog 6rorxe ~~.wil al eens graag barsten. fabrieken te Eijsn wordt reeds vanaf Na slaags feiten is men er in Maastricht in geketi j et hierbij 1870 zinkwit vervaardigd. Als bijzonrheid kan sanitaire absoluut barstvrij te rr.-.a- worn vermeld, dat Maatschappij «tnaiiip z te Zol"gen dat grondstof onr eerste en eenige Zinkwitproducenten is in Ne.!aag niet meer uitzetten kan, noch rland, en verr eerste in Europa die zinkwit vervaardigen volgens klaa2 zelfdirecte metho. Onr directe methods Onze 0 dan VUc hti noorcielijke collegas kregen bij hun Br oterf bezcelc wel een goen indruk van n We j?cn sterk te specialiseeren tot een of 1 Uitv epen; daarvoor zijn mogelijkhen voor öp er.te zeer belemmerd en is grens OndJ?. Dinn enlandschen afzet te snel bereikt. M<X r- s hooge tarieven van het buiteni^kt een?* r Krisialunie tot hen steeds ge- Ultschi Altle «ka oostenrijk, talië, Noord en Zuid elansrijk el van haar produten naar wordt verstaan het produceeren van Zinkwit rechtstreeks uit zinkerts, en dit in tegenstelling met indirecte metho, welke hieruit bestaat ja Omvang en beteekenis van dit bedrijf. "«Wer vloertegelindustr i e, waarop e 1 ldcrtsis nog weinig vat heeft gekregen, dat men eerst uit het zinkerts metaalzjnk vervaardigt, "Jen w s-elling met hiervoor bezochte, hoornet v, v idoening geven verklaring, dat en uit dit laatste product het eigenlijke zinkwit. Min f100fdzakelijk plaats vindt in Nerland. n 1903 werd overgegaan tot het produceeren Dort n aangenaam was het te vernemen, dat exbesj cle agen van Lithopoon, een toen nog geheel nieuwe en oeg onmogelijk is tengevolge bijna van onbeken witte verfstof. Vanaf n aanvang zer nieuwe industrie heeft Maas- D e jimen rechten bij onze buurlann, heeft C V»K rista 1 u ni e", die 750 arbeirs trichtsche Zinkwit Maatschappij steeds aan spits Rena,n h 1 dit opzicht een zeer bevredigt i van al hare concurrenten gestaan. Zooals d bekend, laten wordt dit product, evenals trouwens het hooren. Seijj k * voor een fabriek in Nerland niet mo- Zinkwit, hoofdzakelijk gebruik voor het ^rein van verfstoffen en lakken. Wat echter bij het groote publiek minr bekend veronrsteld mag worn, is het feit dat ze bei producten ook op groote schaal gebruikt worn bij hst vervaardigen van rubber, wasdoek, linoleum, lucifers, electrische- en telegraafkabels, cementen vloertegels, ceramische artikelen, brievenlak, schoensmeer, lak, inkt, kunstivoor, glas, behangselpapier, gramofoonplaten, isolatieband, zeep, kunsitleer, kunsthoorn, enz. enz. iets nieuws is voor Brunssum. ELSLOO. K-i-mis-Zondag 9 November zal onze Tooneelvereenigmg Vriennkring" een groote tooneelavond geven in het patronaat. Opgevoerd zal worn o.a het tooneelspel De Groote Daad" van J. v. Duin GELEEN. Zondag 9 Noverber. Tooneel- en zangavond r vereeniging Zanglust". Opgevoerd zal worn het blijspel in 4 bedrijven De Gevolgen van een Leugen" dooi Rudoll Knelssel, De zangvereeniging voert eenige nieuwe nummers uit. De uitvoering heeft plaats in zaal van dhr. Meys, Rijksweg. OBBCHV - Zonoag 9 November (kermis) ten bate van n R. K. Werklienbond Groote tooneeluitvoeriri ii zaal Tb. Op üen Kamp, door tooneelvereenigi g Ors Genoegen", uit Kessel. SCHNNEN. Kennis-Zondag 9 November groot concert met tooneeluitvoering, te geven door fanfare St. Caecilia van Schinnen met mewerking van teo"«ver. St. Joseph, welke zal opvoeren het blijspel in vier bedrijven: Het Kostbare Leven". SUSTEREN. Zondag 9 Nov. tooneeluitvoering door afd. tooneel r Harmonie St, Cecilia". in zaal van dhr. J. Peters te Feurth. Opgevoerd wordt het drama in 4 bedrijven: Het vier gebod". WAUBACH. Zondag 9 November zal door tooneelclüb r fanfare Eendracht het blijspel opgevoerd worn Mijnheer Klaproos", bij gelegenheid van het eerstf SMPELVELD Zondag 30 November ten bate r Harmonie St Cecilia groote tooneeluitvoering in Harmoniezaa), dooi ue beken Zuid-Limb. Tooneelvereeniging uit Hul.-.berg. Midn-Limburg. MEJEL. Geduren maand October biljartconcours door biijartclub Ons Genoegen". HEJTHUJSEN. Zondag 26 October. Door tooneelclüb St. Joseph" uit Weert zal om 7 uur een opvoering gegeven worn van het tooneelspel Offeran" van J. Grosfeld in zaal Swinkels. OHE EN LAAK Zondag 26 October (kermis) concert met tooneeluitvoering te geven door harmonie St. Cecilia. Noord-Limburg. BLERCK. Zondag 19 en Zondag 26 October zal R. K. Gymnastiekvereeniglng Olympia" in ac zaal Apolk in zaal van dhr. Arts een gymnastiek en tooneeluitvoering geven; opgevoerd wordt: Als t corcus komt" en Reizen voor niemandal". ARCEN. Zondag 26 October a.s. zal alom beken PioreslllM alhier worn vertoond in zaal Claes, waarvan opbrengst bestemd is zooals men weet ten bate r missie in indië. De aanvang is bepaald op 6 uur terwijl s middags om 3i uur eene kinrvoorstelling gegeven wordt. VELDEN. Zondag 26 October. Naar wij vernemen zal vanwege R. K. Werklienvereniging St Joseph" alhier op Zondag 26 Oct. eene tooneeluitvoering gegeven worn in zaal van dhr. P. H. Janssen alhier. HELDEN. Zondag 29 October. Het concert r fanfare St. Cecilia" dat zou worn genoun op Zondag 29 October is th ms om verschillen renen uitgesteld tot Zondag 16 November. HORST. Or Zondag 2 Nov. a.s. zal vanwege het Kruisverbond alhier een zeer mooie film vertoond worn door het bureau van Kath. Sociale Actie ts Lein OTTERSUM Zondag 9 November zal alhier een groott Jonge Boeien <ag worn georganiseerd. Als sprekers zullen optren Pater Bemeimans uit Roermond en Rector Jenntikens Uit Mook. GRUBBENVORST. Zondag 16 November voordrachtenwedstrijd, georganiseerd door Harmonie St. Joseph", voor soli en duos. Eventueel zal op Zondag 23 November wedstrijd vervolgd worn. WELL. Zondag 9en 16 November zal door Harmonie een voordrachten- en duettenwedstrijd georganiseerd worn. MAASTRCHT. fiehah, etc etc- te exporteeren.. S* 6 P ze belangwekken industrieën, ren is vri- dhr. P. Mesker el -le k excursisten een diepen indruk NAAR VAALS EN DE MJNSTREEK. 2 cht eemaalit in Maastricht werkzaam geweest en er wern nog anre fabrieken *«n mp, De tocht naar Vaals, was weer een i^ Beaumonts fabrieken van ijze- welkome als t ware een met verfrissching na *elbaa<!t een rissche onrneming, die het bezoek aan heete ovens stad vergroei figuur te Eijsn. Wist ge, dat in Vaals een van vier k oudtï ar goun jubilé gaat vieren. Zij s geworn. bt"lek ijzeren» ledikanten en matrassenfa- plaatsen r wereld gevestigd is, waar machinenaaln vervaardigd worn? Deze worn n.l. wisseling kwam hij Omstreeks eeuw- De?11. Nerland, gemaakt in US.A. in Schotland, in t r 4/«s,Uctie van Ledikanten en Matrassen is het Akensche zich in stad van 110 district en te Vaals. En wist huisvrouw, te estemd voor t verbruik in t buiten- die St. Servaas vestigen "e gehtt^l net afzetgebied van Geldkisten over met een enkele handbeweging een nieuwe naald in haar naaimachine zet, dat zulk een machinenaald 80 verschillen bewerkingen heeft moe- > nl -elant e als leeraar in Engelschè taal, in wel- wereld verspreid ligt. e ekkend was weer een anre indusv/h. p ten onrgaan, alvorens uit het eindje staaldraad ni ker geheimenissen hij. Tabaks, sigaren en sigarettenfabriek honrn netjes in papier verpakte naald is ontstaan. *erkihe v Ps leerlingen Waar het bedrijf m vrijwel volle van Gem. H. B. S. en Want zulke machinenaaln zijn wel een massaartikel, waarbij het gros kleinste eenheid is, rt6e bezichtigd b ia worn. Er was ooral Sted. van rtss, *lling voor Gymnasium sigarettenfabricage en heeft ingewijd. doch ook een precisie-artdkel Een van groote volmaaktheid, waarbij het op een nauwkeurigheid y.. beken Maastrich /:he pruimrollen. Mesker b)riek - a toon zich nr type vormt weer Rubberar van 1/100 m.m. P. MESKER een man van geloof dium" aan n Lagen Kanaaldijk, aankomt. (Slot volgt). -^^^ " Presint-Commissaris en overtuiging, een man ook van groote menschenmin en ernis met zwakkeren en lij- excursisten nn. Al spoedig ontplooi hij dan ook een PROVNCALE AGENDA rustelooze activiteit op charitatief maar -/ooral GULPEN 9 NOVEMBER. Naar we vernemen zal op sociaal gebied, omdat hij van meening was, door Pigaroclub 9 Nov.a.s. 25ste opvoering plaats dit wat n arbeir krachtens diens recht toekomt, hem hebben v an Barbier van Sevilla. Dit zal eenigszins met feestelijkheid gepaard gaan. De opvoering zal * a niet als liefdadigheidsbetoon moet n plaats hebben in het Patronaat. onelllltvoeri O n ds S * n g e n van concerten or toob\,* dt r en bunnen ln ons blad gratis geschien MEERSSEN Zondag 16 en Zondag 23 November k St b Pr Provinciale Agenda zal door zangvereenigmg St Cecilia worn opge- Ue Kev a i klcen "eceaeeling ons tijdig bereikt. n thq komene 1 Vrlda^ indien het een uitvoering op j^edpeiw n Zondag betreft. De tijdig gezonn atl* afj>jrn zul,, *n. zooveel mogelijk meermalen» >eret^ WOrn* j,»c i dnkondigmg dan onr rubriek pro Con ls bebh f Afen d a. zal als regel niet Va ei"tp n en uitzonringen van zeer bijzonre vlo" er Ureer,U-nen *orn toegestaan Meelingen ulte Uiuii" t,enooren onr het advertentiege- Wluitvoerin 8 e n van eenvoudige concerten en toobeo?il!n Sen kunnen NET odgenomen worn, h ij z nd e r e omstandighen (ter reiin S aan redactie.) Zuid-Limburg. Oh ler ti ""Ai*Verz 2 kn?eer- Zondag 26 October worat tijst^a" ",,gmaals door Handboog-schutterij *tim terven Pgeyoeid het oeken tooneelstuk Wat gesdeeld. Ve c^elen a in vier bedrijven door Ge Uren nvang 6 uur in zaal van wedu- <>SEN n ßi3kSW6gz.. ita, Ucert en rt ~ z ndag 26 October. Opening win- Q:: -26s o r tooneelafeling van Meerssens van? d& Con ondae 26 Oct. s avonds precies half ten e t 2md f t>rtzaal Ou school, met mewerking -, het mepr"i;lmburgscb Tooneel, hetwelk zal opvoedt GEER bekroon blijspel Oom Boltin". <J-5 b *r Gio^ 1711^ - Zondag 26 en Maandag 27 h panf a -C- ọncert met tooneeluitvoering te geven n Zangkoor zaïs met tooneelafeling te da van. dhr. Jos. Custers-Elissen. *ieej.. Kerkpi"- St Gertrutvs", met mewerking Kennen wij het nationaal product wel voldoen? voerd Figaro, Barbier van Sevilla", vrij bewerkt naar beroem kon sche opera van G. Rossini. De opera zal begeleid worn door het Terwinseler Symphonie Orkes Het geheel staat onr leiding van dhr. Alb. Géraerts. VALKENBURG. Zondag 16, 23 en 30 November muziekwedstrijn voor solos, duos enz. tevens wedstrijd voor Lecture a v"ue te geven door harmonie Kur-Kapel. BERr- A. D. MAAS. Zondag 7 December organiseert zangvereentging Victoria, een duetten-wedstrijd. CADER EN KEER. Zondag 1 Februari Het bestuui r fanfare St. Blasius heeft besloten op Ker mis-zondag een winterconcert te houn. PRUNSSUM. Mijnstreek. Zondag 26 October geeft het Symphonie-orkest Brunssum een muziek-avond in Restaurant Metropole aan het Marktterrein. LEENHOF-SCHAESBERG. Zondag 26 Oct. concert met tooneeluitvoeringen door Zangkoor St. Caecilia", alhier, in het patronaat. Opgevoerd zal worn het drama Zonr Eer", klucht De Automaat", en een komisch duet De Twee Aviateurs". De pauzen zullen met zang- en pianonummers gevuld worn. ENGHAUSEN. Zondag 2 November tooneeluitvoering doer &<" K- Werklienver met mewerking van Tooneelvereeniging Juliana." BRUNPSUM-RUMPEN. Zondag 9 November De turnafeling var n B.d.D.iL. Germania, zal haar stichtingsfeest vieren in Wilhelminazaal. o.m. zul- Bij het vertrek van P. Mesker. Een rtigtal ja- verstrekt worn. Bijzonr het particulier initiatief kon daarbij op zijn onvermoein steun en werkdadige mehulp rekenen. Vermeln we achtereenvolgens zijn initiatief tot oprichting van een Groene-Kruisafdseling met pot van verplegingsartikelen in -911, spoedig gevolgd door een wijkverpleging. Daarna kwam vereeniging Bakerhulp" (later Kraamverpleging geheeten) tot stand, terwijl inmidls reeds het Tuberculose-bureau gevormd was, waarvoor dhr. Mesker Regeering wist te interesseeren en Rijks-subsidie te verkrijgen. Ook stichting r Maastrichtsche Gezondheids-kolonie is aan Meskers onvermoei activiteit grootenels te danken. Van menig werk, dat aldus tot stand kwam, en waarvoor hij steeds noodige leirs en leidsters wist te vinn, bekleed hij zelf jarenlang het voorzitterschap. Zoo van het oprichtingscomité en van het bestuur r Ambachtsschool. Zoo ook van Volkshuishoudschool, later ontwikkeld tot Vakschool voor meisjes. Reeds voordat te Maastricht een Reclassserings-vereeniging bestond, had dhr. Mesker zich het lot aangetrokken van ontslagen gevangenen, en voorts was hij voorzitter van Limb. Onrwij zers-drankbestrijrsclub, secretaris van n Volksbond tegen Drankmisbruik, oprichter en voorzitter van het Bureau voor Beroepskeuze, het laatste tot hen toe. Verreweg het grootste el van al ze maatschappelijk zoo nuttige werkzaamhen verrichtte dhr. Mesker tijns zijn leeraarschap. Later nep het vertrouwen r Regeering hem tot ambten, welker uitoefening hem minr tijd Jiet, maar die nooit in staat geweest zijn, zijne toewijding tot n evenmensen geheel stil te leggen. Eerst als arrondissements-schoolopziener werkzaam, volg hij dr. Houba op als districtsschoolopziener, waarna bij gewijzig hieling van het Staatstoezicht op het L.O. hem het ambt van inspecteur werd toevertrouwd. Zjne verdiensten wern verlen jaar erkend door benoeming tot officier in or van Oranje- Nassau. Ziekte noopte n verdienstelijken man zijn ambt als inspecteur L.O. met ingang \?n 1 November a.s. ner te leggen. Hoezeer hi; zich achting r onrwijswereld in het district Maastricht verworven heeft, is wel gebleken uit huldiging, die hem Donrdag van harentwege ten el viel. Zondag vertrekt dhr. Mesker naar Arnhem, om zich aldaar met zijne trouwe ga, mevrouw Mesker-Ampt, wier heengaan eveneens in socialen en charitaticven kring een voelbare leegte zal veroorzaken, metterwoon te ves.jen. Moge het achtbare echtpaar, dat in ruimen kling te Maastricht een dankbare herinnering zal nalaten, nog vele jaren van rust en welzijn gegeven zijn»! Eijsn. Overgeplaatst. Dhr. J. A. van Voorst Rijksklerk D.B. is van Hoensbroek overgeplaatst naar Esn. GULPEN. Twee zilveren jubileum» tegelijk. Bij Gulpener bierbrouwerij en azijnfabriek had dcc feestelijke hernking plaats van Bet feit, dat twee harer employés geduren 25 jaar in haar bedrijf zijn werkzaam geweest n.l. dhrn. E. Ploemen als kassier en J. Heusschen als meesterknecht r azijnfabriek. De kantoren waren voor ze gelegenheid feestelijk versierd met bloemen en guirlans. " Te vier uren waren dhr. en mevr. Rutten benevens het geheele kantoor en fabriekspersoneel aanwezig voor huldiging. De jubilarissen wern binnengeleid en wern door hun principaal toegesproken welke hen in een warme toespraak bedankt voor verdienstelijke wijze waarop bein zich van hun verantwoorlijke taak hebben gekweten. Als aannken biedt spreker jubilarissen een prachtig goun horlog» aan, terwijl mevr. Rutten ler een prachtig bloem stuk aanbiedt. Vervolgens krijgt het personeel gelegenheid ier per soonlijk zijn gelukwenschen aan te bien.namens kantoor en fabriekspersoneel worn jubilarissen met een toepasselijk woord geschenken aangebon. Dhr. Ploemen bedankt zijn geachten patroon voor het genoten vertrouwen en alle aanwezigen voor mewerking, die hij bij het vervullen van zijn ambt heeft mogen onrvinn, waarna dhr. Heusschen even eens een kort dankwoord uitspreekt. Nadat gezamenlijke foto van feestvierenn gemaakt werd wordt avond verr in genoeglijk samenzijn doorgebracht. GULPEN. Brandweer. Uit goe bron kunnen we meelen, dat het korps vrijwillige brandweei, zal uitgedoscht worn met nieuwe brandjassen en helmen. NJSWLLER. Aanrijding. Een zekere H. alhier werd door auto uit Maastricht aangeren, met het gevolg, dat ze niet ernstige verwondingen opliep. Door n rijksveldwachter Schram werd een onrzoek ingesteld, en bleek, dat H. die een paard geleid, juist bij voorbijrijding naar links was uitgeweken. Het har rijn van auto was echter ook niet vreemd aan die aanrijding, en het publiek nam dan ook een dreigen houding aan tegen n chauffeur, voordat rijksveldwachter ter plaatse was. VJLEN. Jubileum kerkelijk zangkoor. Zooals bekend, zal Zondag op plechtige wijze het goun jubileum van het Kerkelijk Zangkoor St. Gregorius" herdacht worn. Een feestcommissie, welke uit eerelen benoemd was, heeft heele regeling van het feest op zich genomen en benoodig geln samen gebracht. Om half tien zal door plaatselijke vereenigingen welke elnemen aan processies, een goun herinneringsmedaille aangebon worn, waarna een plechtige Hoogmis plaats vindt voor len en gpstorven len en eerelen r jubileeren vereeniging. Des avonds om half zeven heeft huldiging plaats in zaal van Wed. Niesten, alwaar Weleerw. Reer kapelaan Hermans uit Vaals dan zal spreken over nieuwe richting in n Gregoriaanschen zang. De avond zal verr opgeluisterd worn door Harmonie. KERKRADE. FSCUS. Bij resolutie van n Minister van Financien is rijksklerk r directe belastingen, P. Borrias te Zaltbommel met ingang van 16 November 30 verplaatst naar inspectie dier midlen alhier. AGENDA. ZONDAG 26 OCTOBER. Vergaring begrafenisfonds te SpeKholzerhei, lokaal P. Schlangen, 5 uur. ZONDAG 26 OCTOBER. Tooneeluitvoering door Verein zur Pflege r Bëhnenkunst", lokaal Thomas Pannesheirstraat, ri uur n.m. ZONDAG 9 NOVEMBER Uitvoering door harmonie St. Aemilian lokaal Thomas-Kousen, Pannesheirstraat 7 uur nffl. BRUNSSUMVAN DEN LAATSTEN TJD. Katholiek Brunssum. Zooals men misschien reeds weet is voor eenige dagen opgericht, op nitiatief van Jong Limburg, een Centraal Comité onr n naam : Ka hollek Brunssum, met als doel, van voorlichting te dienen en leiding te geven in vraagstukken van algemeene kathlieke aard. n dit comité hebben zitting plaatselijke R. K. vereenigingen, welke zich bewegen op Godsdienstig, cultureel en maatschappelijk terrein en zoo zal men dan trachten te komen, tot wat iere vereeniging apart niet bereiken kon n.l. meer belangstelling te wekken, wat door ze samenwerking moet gelukken. Katholiek Brunssum kan heel veel en goed werk verrichten en laat ons ook heel veel hopen voor toekomst. inbegrip van n inspenteur) op 16. Men oorel ze uitbreiding noodig. vooral ook in vergelijking met sterkte r politie in anre, grootere gemeenten. De Raad echter stem dit voorstel af, op verschillen gronn. Thans schijnen Ged. Staten. ""hen n Raad om te willen gaan en hievoor een post op begrooting te willen brengen. Voor ruim een maand terug werd door n Burgemeester op het raadhuis een Oranje-comité geïnstalleerd Al zijn Oranje-feesten dit jaar uitstekend geslaagd, toch voel men, dat het noodig is, dat er een vast Oranje-comité bestaat. Thans zal men een Oranje-vereeniging van contribueeren len, plaatselijke bonn, gaan vormen. Verr zullen we moeten afwachten. Misschien komen we hier nog wel eens op terug. BRUNSSUM. Oranje Comité. BRUNSSUM. Het marktterrein. Reeds lang kwam noodzakelijke volstorting klaar en binnenkort zullen beplankingen worn aangebracht, waartusschen wanlpan komen met rustbanken. waardoor het marktterrein een heel anr aanzien gaat krijgen. De Volksconcerten zullen dan gegeven worn op nieuwe, zeer mooie muziekkiosk,, waardoor ze dan ook wel meer publiek zullen trekken dan voorheen. n dit verband zoun we nog een vraag willen stellen: Zou het niet gewenscht zijn het fraaie steenen kruis, heiwelk tegenover het Gemeentehuis staat, s-avonds door een lamp aan n voorkant te verlichten, waardoor het bij avond een heel anren indruk zou maken, thans valt het in het donker bijna niet op. BRUNSSUM. Mandolmen-club Frisch Voran. Wegens het bedanken van voorzitter en dirigent werd het bestuur van Frisch Voran als volgt samengesteld : Dirigent dhr. P. Ortwein, le Voorzitter W. Spaar, 2 Voorzitter O. Jeske, le Secretaris J. Futter, 2e Secretaris A. Kostka, Penningmeester V. Vicorek, 2e Penningmeester H. Vries en Archivaris Kooistra. BRUNSSUM. Een mood daad. Door Kettelerbund is het Aachener Puppenbühne Gesellschaft geëngageerd, om in verschillen plaatsen uitvoeringen te geven, waarvan netto-baten komen ten behoeve r nagelaten betrekkingen, van het vreeselijke mijnongeluk te Alsdorf. Opgetren zal worn te Sittard 9 Nov. in St. Josephzaal, te Schaesberg 16 Nov. in het patrnaat, te Brunssum 22 en 23 Nov. in Unitas en te Linnheuvel op 30 Nov. a.s. in het R. K. Volkshuis. BRUNSSUM. Wachtlokaal Tram. Waar men ook nog al eens naar vraagt, is een wachtlokaal aan halte Stm. Hendrik. Voor vele reizigers, die hier opstappen is het bij regenweer of in n winter toch lang geen pretje om in openlucht op tram te moeten wachten. We willen hopen dat L. T. M. hier einlijk eens toe zal overgaan. t s zeer te wenschen. Aan n achterkant van zoon gebouwtje zou men dan tegelijk ook urinoirs kunnen aanbrengen, zooals men elrs wel ziet. t Zou werkeiijk een belangrijke verbetering zijn. VLT-BERG EN TERBLJT. Maximum snelheid. Men schrijft ons : Wij wonen hier in een bebouw kom r gemeente; ook hebben wij hier voor autos eene maximumsnelheid van 25 K.M. per uur. Dagelijks komen er een 40 met een snelheid van 50 tot 60 K.M. Er is in 3 è, 4 maann geen controle uitgeoefend. Wie is hiervan schuld? J.l. Woensdag n.m. is er ook weer een aanrijding geweest. NUTH. Hinrwet Door het gemeentebestuur * vergunning verleend aan: 1. N.V. Bataafsche mport Mij. te s Gravenhage tot het uitbrein van benzine installatie door het vervangen van snelpomp D. door Hardoll en 2000 L. tank door eenvdn 6000 L. op het perceel Mevis gelegen Stations-aa N.V. Bataafsche mport Mij. te s Gravenhage tot het oprichten van een benzineinstallatie met een onrgrondsche reservoir en bovengrondsche aftapinrichting op het perceel Janssen, gelegen Vaesra Gebrs. Kuypers te Vaesra tot het plaatsen van een electromotor van 5 P.K. voor landbouwbedrijf op perceel gelegen te Vaesra 49. NUTH. De staking. Van staking van arbeirs, werkzaam aan n aanleg van het mijnsnoor Nuth Staatsmijn Maurits is nagenoeg niets t ken. * mer- Aan n ingang van het werk zijn enkele posten van arbeirs opgesteld. De locomotieven op het werk zijn met planken dichtgemaakt. Wanklanken zijn tot op hen nog met vernomen. ALG. R.K. AMBTENAARSVEREENGNG Actie van Groep. Men schrijft ons : c.? e rf rgan^atles r diverse stann schein en r onr- vakken hebben appèl geolazen en met name versnnlx n meer to een verkeeren. hebbenn zich ten strij gegord OO v,- T,00, k groep van het bij srijksbelastingen Administratief Personeel (groep 111 r ARKA ) Met name nu, waar uitspraak luchtig van Episcopaat het Door- wat betreft t in te punt tegenover nemen sta^ neutrale organisaties bekend is is het psychologisch monent daar, om rijken oogst nieuwen trachten binnen te halen.^,^/iini^" ff «-"-"fcellijk toen het bisschoppelijk woord had geklonken, n propaganda BRUNSSUM. Mulo-school. Door gonnen tocht ziin be- R. K. ook in onze rijen, en die na een korten maar Parochiale schoolvereen. zijn eerste stappen vinnigen stnjo. gunstige resultaten hadn te ren En rentree gedaan om over te kunnen gaan tot oprichting van een Mulo-school, waarvan zich het ge- Heerlen. Gulpen. Kerkra zoo telt groep n r ARKA. elmgen naast al" Maastricht, Sittard sinds en ruim twee maann in mis reeds ed gevoelen. Naar we vernemen zal weer Mirn-Lhnbunr afeling RoermondVenlo. Deze in eerstvolgen raadsvergaring hierover jongste onr zusteren wist haar lental in eenige beslissing vallen. Deze school zou dan komen weken tot 13 op te voeren; het aantal georganiseern in naast betaan R. K. Jongensschool no. 1, aan vijf afelingen samen is tot 83 gestegen. Wilhelminastraat. Maar er rest nog een mooi stuk werk voor pioniers en voor propagandisten van het BRUNSSUM. Bazaar Groene Kruis. Door Actie, Comité van waarvan voorzitter en secretaris van uit het R. K. Groene Kruis zal op 28, 29 en 30 Novembed a.s. een bazaar gehoun worn. Eere- Het werk van verlen winter wordt thans uitge- Kerkra teugels voeren. comité en Comité v. Actie zijn reeds samengesteld. resp.. te MAASTRCHT en te breid tot een gewestelijke actie, want op 8 en op 29 November zullen groote propaganda-vergad<>rin -en De baten zullen dienen ter verbetering van financiën r vereeniging, waardoor zij haar nut- Het huisbezoek o.a. is in vollen gang en ROERMOND klap op vuurpeil zijn! tige en Charitatieve bemoeiingen zal kunnen zal tracht worn n verkeerd-georganiseern duilijk uitbrein. te maken, dat hun plaats is naast ons en niet tegen Giften kunnen gezonn worn aan penningmeesteresse Mej. S. Weys, Akerstraat 1 Rum- overtuigen van hun organisatieplicht! over ons! Den ongeorganiseern zal men pogen te pen. BRUNSSUM. Uitbreiding politiecorps. Nog FSCUS. pas kort kwam in gemeenteraad t voorstel ECHT. om over te gaan tot uitbreiding van ons huidig Bij resolutie van n Minister van Financiën is kommies W. Schipper van alhier politiecorps en het aantal te brengen van 14 (met benoemd tot dienstgeleir te Veur (Z.H.).

14 LMBURGER KOERER, MAASTRCHT ZATERDAG 25 OCTOBER ~*~^~»M~M«r----aE------W--W^iB»^^»^^.-.. DERDE BLAD. Men Zaterdag 25 October, 5 uur ZZC3 Opening onzer Speciale afeling Ledikanten - Matrassen - Spreien - Dekens - Karpetten - Loopers - Matten ij P u beleefd mtnoodigend \V. H. MA USSEN Wijker Brugstr. 14, Maastri^. Groote voorraad in Hoogstam Struik en Leifruit- 1 *J% -aj «boomen, Haagdoorns, Sierheesters, Thuyas, Den- P K-HOll rppl*pnillll<i nen, Rozen, enz. enz V **VVF AAt-^1 gelegen Caumeidalscheweg 46, Heerlen. Direct te BOOMKWEEKERJEN Jos. GEUSKENS, HOUTHEM **"*">«>- AatM: st- «««%» STADT-THEATER - AACHEN ntendant HENRCH K. STROHM. SPELPLAN TAG? a".an" En VORSTELLUNG Miete PRESE turn fang HULLA Dl BULLA, A c,pr P Schwank von Franz Arnold und Ernst Bach!! " p^;o*so? Sonntag Volks- und Frcmnv. zu beut. erm. Preisen { pf^n, bls 200 M- Zum 20. Male Sonnt.-Pr. 2 n,r n D n mnüirrticdr Auszer P. 1. R. U. Par- Sonntag DE DRU MUSKLTERL Gutsen. 9 kettl. auf Revue-Operette mit Musik von gestern und heute f piatzm 4 10 M erm von Ralph Benatzky. - e park j Montag DE JUNGFRAU VON ORLEANS 7. Vorst. Schülerk. Romantische Tragödie von Priedrich von Schiller A o Dienstag ELEKTRA 7. Vorst. 2 Oper von Richard Strausz B Stuntenk. Mittwoch PQÜE-DAHE 7. Vorst. 2 Oper von P. Tschaikowsky C Stuntenk. Donnerstag ELEKTRA 7. Vorst. 2 Oper von Richard Strausz D Stuntenk. Freitag UND N E 7. Vorst. Schülerk. Romantische Oper von G. A. Lortzmg E 2 Saistag DERFRESCHÜTZ Volksb. 2 Romantische Oper von C. M. Weber Bühncn. Sonnt.-Pr. 1 Sonntag U Rom, niis <nev<servo" A. Lortzing "* r. erl. natzm. 5MM. (wie Park- ),, NUTZEN SE DE GROSZEN VERGÜNSTGUNGEN DER PLATZMETE AUS! Sic können heute noch Platzmieter wern. Auskunft und Anmeldung werktaglich von 10 bis 13 ond 17 bis 20 tjhr im Zimmer 23 s Stadttheaters / Fernsprecher Autobusdienst MAASTRCHT-BRUNSSUM Ter algemeene kennis wordt gebracht, dat dienstregeling, met goedkeuring van Heeren Geputeer Staten van zoo koop. Adres mam Limburg, ingaan 26 October a.s., is gewijzigd en aangevuld, als volgt:.bij k- Lmib- *^ MAASTRCHT (Station) V JL , !.-J BRUNSSUM Stm. Hendrik) A 7.15 B Te k0 Pf n o3 BRUNSSUM Stm. Hendrik) V * goed onrhoud MAASTRCHT (Station) A * B «Ma ma^ ren. A3.ii (fl Tarieven, alsme vaste- en facultatieve halte-plaatsen blijven ongewijzigd. na^fg bijk- &[ N. B. De onrstreepte ritten alléén op Zon- en Feestdagen. De met * gemerkte, niet op Zon- en Feestdagen. een d^!ie^^h 7801 De onrnemer, J. DUYSENS. rier Kerkrad^^ ( Mo-Vakschool Tongerscheweg 44, Maastricht. ËE BOSCOOP Opleiding: Costumière i Coupeuse voor Examens. Leerares ) Practische opleiding naaien en knippen voor SPORTKOUSEN ETC. UTERST VOORDEELGE AANBEDNG Voor winkelier en werverkoopers BENEDEN FABREKSPRJZEN. 169 huishoulijk gebruik De Leerares, A. PETERS. TRUEN, PULLOVERS" KOUSEN M. FLOERSHEM & Cie. ALEX. BATTALAAN 9, MAASTRCHT. RENAULT Conduite nterieure 6/7 pi. Pracht verhuurwagen. n uitstekenn staat te koop aangebon. Te bezichtigen Garage CENTRAL, Kapoenstraat 7, Maastricht. Te bevragen J. HUSTTNX, St. Servaasklooster 26, Maastricht Te koop een nieuw OPEL CABROLET f 1200, een nieuw 2 persoons touring 4 P. K. f 800 en twee ton Opel als nieuw, rijklaar f Te bevragen Rijksgarage Heijthuizen. Tel o. HET GEMEENTEHUS, HOENSBRO^ 4 OCTOBER TOT EN MET WOENSDAG 29 OCTOBER l^jjl E groote HOLLANDSCHE SPREKENDE en ZNGENDE ï1^ ier Hilversum Hoiland et beken Hollandsche Cabaretiers HOLEN en VAN LER TELLNGEN : ZONDAGS VANAF 9 UUR DOORLOOP^S E DAGEN VANAF 5 UUR DOORLOOPEND. KLNGERT, ASBEST, NEEMT HET ZEK^ RUBBER, PAKKNG, voor het onzekere en koopt bij levert uit Uw Glag betere TECHN. BUR. G. MéLOTTE, B»f»J s*» 3 11,- S 15 Tel STATONSTRAAT 54 - MAASTRCHT. 36 ruiten 59.6 x 48.7 c.m. a 1,,!.rt 7785 H 27 ruiten 51 V x3b c.m. & \\ h\ 54 ru^ten 51* x3b CM * f sl DÏS RDQ DAniA L/lU DUBBELDK GLAS. Tevens rllllil $ fv ^l 54 ruiten BJ x3b c.m. a f ]..,....,,., B Hfi 27 ruiten 51. x3b c.m. ai 7M 75 ruiten 43 x32 c.m. a f Ï5B Spotprijs. Wegens opheffing eener zaak bien 82 ruiten 38" x 32 c.m. a f Jm wij aan twee geheel nieuwe Philips Radios, met 77 ruiten 38 x34 c.m*. a garantiebewijs No. 2511, prijs voorheen f 330.,, 47 ruiten 59J x 38 c.m. è. mtm. thans f 260.; No. 2514, prijs voorheen f 195., Glasdikte 2i-m.M. Niet. thans a f Desgewenscht ook Philips luid- ie soort stopverf, bij afname van franc-^^b nn»s^ 1 sprekers te koop. A. PAUELS, Kantstraat no. 73, a f 0.18 per kg. p.v. d. BURGH, GfH BRUNSSUM Telefoon 15, MAASLAND (Z.-fl^H - *-^- b-^-^^h^^-v- f mm &" Appeïrafh- EiiDBF Meubelen caopen is een vertrouwensm\ W" W-W "^" fl P* zaak. Om verzekerd te zijn > C3B T-^->- "ü3" ;iike meube" F% fl * 1 E len gekocht te hebben, " ~ "?aat men zijn inkcopen j doen bij een ervaren vak- Automobielen en Vrachtwagens llïiil Groote keuze woon- en zit- ^" ~ mr^k P^ ~i tamers in alle prijzen. W%. WJ ïj ^ Groote sorteering karpetm m \m P ten, loopers, enz. Eigen stoffeering (steeds Zoekt U een 2 handsch Auto v. or 2, 4 of 6 personen of Vrachtwagens van in mollen 1 tot 6 ton draagvermogen, komt dan bij ons zien, wij kunnen U helpen; U tj tt i 1 vindt bij ons grootste keus in alle soorten en mollen. J. H. xvreukcs Wij verkoopen ze sgewenscht ook op gemakkelijke betaling, met een kleine ;>-jopmaker. aanbetaling. Al ze wagens worn onr garantie verkocht. Deskundig Magazijnen onrzoek is toegestaan amstenra Wegens intrekking r concessie ook verschillen AUTOBUSSEN TE KOOP. - i De bij on^^ nte meu-.. oels worn gegaranerd 1. Auto-Garage N.V. F.E.D.A.M. ""* g SCHARNERWEG 97, MAASTRCHT TEL pitwoen mlllrdch^ goen staat, benevens ELECTRSCH KQOKTOfc N- straat S-lH-nK-m HH Schaesberg. 650 DAT S N ORDE! Moet iereen toegeven, die dji nieuwe 4-cylinr RENAULT TYPE 1931 aan een nar onrzoek onrwerpt, + WANT HET VOLGENDE zal hem DADELJK OPVALLEN: 1. De krachtige 4-cylinr motor van 32 rem P.K. met een benzine-verbruik van slechts 1011 L.*^ 2. Het enorm acceleratie-vermogen gepaard met groote snelheid.# 3. Een wielbasis van M. en M., naargelang het mol, met een carrosable lengte van resp M. en M., een zeldzaam ruime 5- en 7-persoons wagen. 4. De buitengewoon vaste ligging op n weg verkregen door twee half-eliptische voorveeren en verlaagd zwaartepunt. 5. Het geweldige remvermogen verzekerd door remtrommels van een diameter grooter dan eenige wagen in zijn klasse, haast zoo groot als het wiel zelf.^ 6. Het gemakkelijk monteeren r bann op schijfwielen, in plaats van op gespleten.velg met behulp van velgspanners, enz. 7. TDe schitteren duplo-verlichting met ingebouw en dus bescherm kabels. Een lichtbunl bij avond die een uitzicht verschaft van 2 a 300 M. < 8. Een practisch instrumentenbord met duilijke meters. Benzinemeter per liter afleesbaar. We gaan niet tot Maar een punt moet nog genoemd 13 punten van Wilson.^t worn F) O nriic S ONDANKS gelijke europeesche constructie mau gjl J d gepaard met verfijn Fransche elegance, buitengewoon laag. a^^^%\% m De Conduite nterieure, 4 uren, 5 plaatsen, kost :] Vraagt proefrit verre inlichtingen, ook van anre mollen. RENAULT Auto-Garage CENTRAL" fhsf MAASTRCHT Kapoenstraat 7 Telefoon 498

15 Het 5e JAARGANG. Uitgave van N. V. Uitgevers-Mij. NEERLANDA" voorheen o.a. FRMA WEJERHORST MAASTRCHT. Limburger ZATERDAG 25 OCTOBER Koerier Limburger Koerier VJFDE BLAD. No ADVERTENTEPRJS. 25 cents per regel. Voor advertentlën van plaatselijken aard, herkomstig uit Limburg, 20 centa. Reclame-annonces per regel 1- (voor Limburg 80 cents). Advertentie- en Reclame-arinonceregels worn berekend naar plaatsruimte, gemeten van afscheidingslijn tot afscheidingslijn. *6 klasse- programma rr.k. Feratie. h^-chèvremont. G-re,. VVH- sjtobvaenburg """s- PUos/- al sar 2e klasse. RapidGulpen, st- PieterDVO. Caesar 2RKBSV. h vehbichtc-vc RKHESVTV. KerkraSportclul VH 2-Bleyerhei VO-SVB. 310 tts:tt- B y& LinneSteyl. Bv u - - BelfeldiaHW. -KTVV. NiveaVenlo 2. r^nerf~r wilhelmina. WanssumMeerlo. CPVenlo. Boys. HorstGennep 2. OVERZCHT VOOR 26 OCTOBER. B ferk^ï* l^r olnpetitie k was zoo aardig beginnen te loopen en P jge onberekenbare Schaesbergers zoon bevlieging het daar slecht kersen eten. De tegenstan- pens een spaak in het wiel. Weer zoon hebhkke!i;k lricintje wat het technisch bestuur Doen op te knappen. Laten we hopen zoo spoe- Ui»0!?eli -^ en zo streng mogelijk, als een waarjj- end voorbeeld. if]j!erras-sing van n laatsten voetbaldag was na- J* onverwachte nerlaag van RKWL. Ja, "^^KL. : : a, n J?en dan slechts pitten met een zufen bij- : Ook vorig?p seizoen konn ONSers soms l^b^? reldi S van leer trekken. Na n minr goen Nta Valk nburg, dat er Zondag een bezoek brengt, mê? k wel -He energie moeten aanwenn, wil- "^^^ullen ze nu dus het zelfvertrouwen gevonn beter resultaat bereiken dan Lamber- Valken zijn intusschen kalm maar zeker ^H* oln een waardige plaats te veroveren. Een ;C eti strijd zullen ONSers dan ook tegemoet %v\ Zien ftste 1 ontvangt Chèvremont, dat thans nog Jtfj Waats nneemt. De hardwerken geitenber- «n w n ze evenwel niet lang kunnen behoun -ta ast zelfs zeer waarschijnlijk, dat ze Zondag in hun eerste nerlaag krijgen. j ttefj Sana- dat na zwaren strijd toch nog met on- ( 6Vertüi al verloor krijgt bezoek van WH, dat in Beek ^j^igend werd geslagen, ook al zag het er in (Het h "elft niet naar uit. Maken we een vergelijking *OiK} en resultaat, dat Marsana maakte te Beek, dan Va ar Heerlenaren in Meerssen moeten verliezen, "^^t voetbalwereld eaan nu eenmaal alle ver- Vvjj n Sen mank en Marsana zal, onrvinn, dat Gr.^ en gemakkelijke prooi zal zijn. li^^üis ^^Jenbicht ontvangt OVC en zal het daarmee ook gemakkelijk krijgen. De Beegter Jongens echter nog slechts éénmaal gespeeld en kun- <*us nog niet op hun juiste waar worn beeeid. -16 vol spanning zal het eveneens wor- Heerlen, waar Caesar bij Helios te gast is. = Jaar kreeg gevrees kampioen hier een fikken. Wat zal nu dag van morgen bren- Oit is zeker, dat het lakse spel r Oranjej en > dat ze laatste weken vertoonn, hen t of(jt o^erwinning kan bezorgen. Tenzij dit veranrt fciruk * en Caesar-overwinning. nbria, dat te Sittard een gelijk spel wist te bc-. P Sitt. Boys krijgt kans om nreeds zeer k 1 Vastgsteln rsturn-wedstrijd op eigen terrein Hakte neix- ro dbroeken schijnen n smaak te **&,n te krijgen en een paar kostbare punten kun- ** best gebruiken. ca*-emont Blt t v *oys tt.,» c V-dlU^ V- L -" H. T^burg ,25 *Ch N- S M ai i na V. ana B W <*«" vet*bicb.t s 0.00 *** klas B. Zn JH( t het in ze afeling ook weer gaan spannen. te w? e oneven goal slechts wist kampioen RKTVV 3 eifn! nen van pas gepromoveer Venl. Boys. Met "H terscnoppen h en een puntje in eigen goal kwa b!* e Tilburgers zeer fortuinlijk aan n buit. Voor tee t : ys een bewijs, dat ze hier gerust kunnen buflwi Het ou Vcnl-o verrichtte in Nijmegen versla^ "Jk werk door net nog oure Union te ver- Hu "Na een slecht begin gaan Venloschen dus fcaai- n? ers aanpakken. Want het zal toch wel niet «trj] ajn, d dat Venlo alleen tegen Union beste wed- C 6ll speelt. Mulo toon ten twee male V <>rh eid over Koloing, terwijl ook Wilhelmina- Ve l? e v haar goen naam hoog hield tegen DEV. le-^ PMulo wordt* van vier ontmoetingen in toc^eling ongetwijfeld meest spannen. Venlo in *>aar Nijmegen waartoe ze in staat zijn. Als nu van m t ri hetzelf elan wordt gespeeld, behoeft ook on v*flor getwijfeld wel zeer sterke Helmonrs niet le!{ n te worn. ntusschen weten Venloschen *«be h t tactische en technische spel van Mulo Ni r<] elen. Moge het in n goen zin van het Hlr^^en propaganda-wedstrijd worn, krijst in Arcen vermoelijk een heel wat jker taak- oi zal DEV zien te2en lands" ty e «oenen r RKF van een betere zij laten zien. Kol eezen echter een Noord-Limburgsche nerlaag. SDaun tóg~wilhelmina zal zonr twijfel ook nog *»cc *nd worn. De Kolpings-gezellen moesten wel HU wi 11 aal achter elkaar vlag strijken, maar zullen tfow* eens beter aan willen pakken. n Weert verl>ew men en zeker niet ten onrecnte P hun favo" tw. e Venl. Boys moeten weer van huis. Zal Wr reis nen beter bekomen. Ons inziens hebben ze *%J n adje kans tegen het alou Vitesse, dat in het n scepter zwaait. Sla \ " T V- V *Uh?W Q^««na Vu Ve^ ïj, i Boys *" v-.."".".] lo 0.00 k,as GeiP2e E. Vervpi! n RaPid en Gulpen bleven verlen Zondag nog maar v«rwn naar in n strijd. Het zijn echter g n 2or>H W en as voorpostengevechten. zal dan ook DVO als oud overgangskamstrijrt? e maken in Feratie. Eer^uitwed- 81. gen Of st- Pieter is echter geen gemakkelijk be bergbewoners, getuige n uitslag van Haw? Zondan;, niet zoo sterk als vorig seizoen? u Gul Pen wordt zeker een spannen strijd, et terreinvoorel aan Rapid een kleine voore geeft- Caesar 2en RKBSV, die bein hun?erst! "^ rel Wedst»Jd verloren ontmoeten elkaar in Beek. rves die zich tegen Rapid kranig weern, Wel een kansje.. Uerue k!as F. Sr S a ue en Laura schijnen vooralsnog ongenaak- Mlle n en het heeft er allen schijn van, dat.ze twee e ^mareeren". Ron na ron wordt gewon- Setl hait Wle zal er in slagen om ze twee het eerst toe te roepen. at) e *erd Laura is het een Prestatie. Van Kerk- het min of meer verwacht. >>ora, DE SPORT VAN MORGEN K^Hbh eerstp VTV kan voor Heerlenaren misschien "* Puntje opleveren, maar als Vaalser jon- Laura Kerkra K. N. V Q0 Bleyerhei Sportclub V. T. V V. V. H ol R. K. H. B. S lo e klajs G. Nivea en SVB begonnen ier met een zwaar bevochten overwinning. Ook Venlo 2 houdt zich kranig en wist n rn keer in successie een gelijk spel te behalen. Na Nivea krijgt VO op eigen terrein een anren zwaren tegenstanr, n.l. SVB. De Blcrickschen zullen ongetwijfeld ook een ernstige poging doen om VO er onr te houn. Wat hun tenslotte ook kan lukken als ze Velnsche jongens maar niet onrschatten. Steyl moet naar Linne en zal het daar niet gemakkelijk krijgen. Toch kan 0.1. op een puntje gerekend worn. Belfeldia zal het op eigen terrein eens beter doen en HW met een nerlaag naar huis sturen. Voor Nivea ziet het donkerr uit. Was vroeger een wedstrijd tegen Venlo 2 altijd een struikelblok, zoo is het thans, nu reserves blijkbaar beter voor n dag komen, zeker oppassen. Of zullen Roermondschen thans eens breken met gewoonte en eens flink uit n hoek komen. Nivea i o 2.00 S. V. B H. V. V ,50 Venlo Linne Steyl Belfeldia i. v. o ïooio o2 o.oq 2e klas H. Boxmeer probeert hier er tusschen uit te knijpen. Het is echter nog maar een begin en kansen kunnen nog keeren. WanssumMeerlo kan Concordia een overwining opleveren. Horst zal thuis wsl weten te winnen van Gennep 2. Het K.N.V.B. program VOOR ZONDAG 26 OCTOBER wel in Almelo blijven. De tot op hen onoverwinnelijke Zwollenaren gaan vermoelijk in Arnhem hun vijf overwinning bevechten. Vi esse, dat reeds drie maal verloor zal ook PEC.ers nietkunnen weerstaan. AFDEELNG V. Onze stadgenooten gaan morgen naar Tilburg om aldaar NOAD te ontmoeten. Dit wordt een zwaar en lastig karwei voor MW., want NOAD behoort tot aller sterkste clubs in het Zuin. Dit nu behoeft voor Maastrichtenaren geen ren te zijn, om niet op eenlg succes te rekenen, want nog altijd is een wedstrijd gens spelen als tegen Laura, heeft HBS weer een kwa kans. WH 2Bleyerhei is evenmin voor thuisclub. De reserves loopen hopeloos naar hun vorn^ te zoeken en we vreezen dat ze hem voor Zondag nog niet gevonn hebben. Voor Achilles dus een kostbaren buit in het verschiet. KerkraSportclub zal behouns onvoorziene omstandighen werom een flinke overwinning worn niet verloren, voor aleer anre voor Kerkra. Afeling. DFCt Gooi. AjaxHFC. HermesDVS. Hermes-DVSZFC. StormvogelsVUC. ExcelsiorHßS. Afeling L HWSparta. ADOVSV. RCHFeiienoord. KFCBlauw-Wit. HilversumEDO. Afeling 111. EnscheGo Ahead. ZACTubantia. AGOWRobur et Velocitas HeraclesWa geningen VitessePEC. Afeling V. NOADMW. Willem lleindhoven. VakLONGA. BWNAC. PSV Wilhelmina. 2e klasse B. HECGUDOK. VelocitasHero. TegelenVW. HelmondVOS. TACRoermond. 2e klasse C. Waubach. Stm. Emma Palemig. Bleijerhei-Juliana. MirandaHeer. Stm. HendrikKerkra. H. SportHoensbroek. Reserve le klasse. MW 2NOAD 2. NAC 2BW 2. Eindhoven 2Willem n 2 Wilhelmina 2Helmond 2. PSV 2 Valk 2. 3e klasse E. MW 3Tegelen 2. Roermond 2Maasvogels. ho: 2. 3e klasse F. Palemig 2Sittard 2. Kerkra 2-Stm.Hendrik 2 KEVMiranda 2. Gr. SterStm. Emma 2. Hoensbr. 2Kolonia. Afeling V. le klasse. Be QuickMSC. VelocitasLeeuwar. FrisiaFriesland. AchillesGVAV. AlcisVeendam. 26 October. ngelascht : OoievaarsTerlaak. NijverdalLochem. DOSKO 2Paars-Wit. EmmenRoyal. AppingedamHellas. 2 November. WiernNiiverdal. ElisthaWAW. 9 November. NijverdalEilermark. Dierensche BoysElistha. AFDEELNG L Vijf en twintig eerste klasse wedstrijn staan op het programma, dat voor morgen geheel volledig is. Elke afeling zal dus vijf wedstrijn af te werken hebben. DFC. heeft bezoek van t Gooi, waarmee Dorteflaren het wel klaar zullen spelen. Hiervoor staat het goe spel van DFC. zoowel thuis als uit borg. n Amsterdam ontvangt Ajax HFCers. Ook ze wedstrijd zal o.i. in het voorel van thuisclub uitvallen. Hermes DVS krijgt in Schiedam sterke Zaandammers te bestrijn. Wij houn het op het nog ongeslagen ZFC. StormvogelsVUC en ExcelsiorHßS lijken ons ontmoetingen waarin even sterke tegenstanrs elkaar zullen bekampen. De meest fortuinlijksten worn hier n..m. overwinnaars. AFDEELNG 11. Aan n Wassenaarschenweg, een treffen tusschen alou tegenstanrs HW. en Sparta. Momenteel is Sparta echter wel wat sterker dan HW. en Rotterdammers moet dan ook beste kans gegeven worn. De anre Haagsche club ADO., heeft te* dusver nog maar matig succes gehad. Dat zij van haar bezoekers uit Velzen zal verhezen, gelooven wij echter n.et. inu drie achtereenv<3en nerlagen, heeft RCH platseling door twee fraaie overwinningen gunstiger van zien doen spreken. Ongetwijfeld zal FeVenoord morgen op het Racingveld taaien tegenstand onrvinn ue Haarlemmers kunnen winnen. Spannend zal strijd De Jongste eerste worn tusschen KFC en Blauw-Wit. klassers hebben, schoon het tegenovergestel van hen verwacht werd, verdienstelijk werk geleverd en verlen Zondag heeft Feijenoord alle zeilen moeten bij-zetten om van hen te winnen. Wij verwachten een kleine zege Toot zebras, maar ze zullen overwinning l3niet caau krijgen.hilversummers vertoonen can eer wselvaïigen spelvorm. Na een uitstekend begin, dit herf twee overwinningen oplever, volgn drie zware nerlagen. Toch achten wij hen nog wel ln staat om -DG ln Hilversum een kleine nerlaag toe te brengen. AFDEELNG 111. EnschedéGo Ahead is wel groote wedstrijd in t 00-ten De Twentenaren zijn in dit seizoensbegin vrij wat beter op dreef dan Deventenaren en wij aarzelen dan ook niet, voor hen een overwinning te voorsnellen ZAC kan nog maar geen goed doen en als zij morgen niet beter speelt dan in voorafgaan wedstrijn wordt het weer een nerlaag op eigen grond. n Apeldoorn zal het bij plaatselijken rby geducht spannen, want veel krachtsverschil is e-n gezien het door bein reeds gepresteer niet. AGOW geveu wil -ets meer kans. Heracles heeft tegen PEC in Zwolle zeer goed spel laten zien en trots zij dien wedstrijd zij niet zwakker dan haar overwinnaar nor werd enoemd Een rgelijken goen nam heeft Wagenaar nog niet en twee winstpunten zullen dan ook partij hem gewonnen heeft. En MW. heeft meermalen van tegenstanrs gewonnen, schoon vooral reeds voorspeld was, dut een, overwinning zoo goed als onmogelijk was. Willem bindt n strijd aan met Eindhoven. De kampioenen hebben enkele spelers op ziekenlijst. maar zijn toch wel in staat om op eigen terrein hun gasten een kleine nerlaag toe te brengen. Er zal dan echter beter gespoeld moeten worn dan op 12 October tegen NOAD. De ontmoeting in Valkenswaard tusschen De Valk en Longa, is er een van twee clubs tot midlmatigen behooren. Longa met vier nerlagen in evenveel wedstrijn, lijkt echter nog zwakker dan De Valk en waar laatstgenoem bovendien, t voorel heeft van eigen terrein, ligt een overwinning r Valkenieren het meest voor hand. De bei Bossche eerste klassers hebben het morgen ver van gemakkelijk. BW. heeft NAC op bezoek, Wilhelmina is gast van PSV. Gelet op het reeds verrichte en gezien plaats op ranglijst zer vereenigingen, moet een overwinning van Eredanaars en Eindhovenaren verwacht worn. 2e KLASSE B. Drie r Limburgsche twee klassers zijn morgen uithuizig. VOS. gaat naar Helmond, Roermond naar Tilburg, VVV. naar Tegelen. Drie zware uitwedstrijn dus voor bezoekers, waarin zij al hun kunnen zullen moeten toonen om een gunstig resultaat te bereiken. Dat Helmond op eigen veld niet ongenaakbaar is, hebben VW. en Hero bewezen en VOS. mag dan ook wel op eenig succes hopen. Moeilijker werk zullen VW en Roermond krijgen. De Venlosche geelzwarten len reeds twee zware nerlagen op eigen veld en wij betwijfelen, dat zij van het zeer sterke Tegelen zullen kunnen winnen. Roermond heeft het al even lastig en zal met meer geestdrift dan verlen Zondag en met meer volhar- nerlaag goed mo- ding moeten spelen.daar anrs n gelijk is. Het wordt bovendien hoog tijd dat Roermonnaren alle spelers waarover zij kunnen beschikken in t veld brengen, want anrs zal hoogste plaats niet bereikt worn. Velocitas verrichtte Zondag goed werk door met TAC. gelijk te spelen. Wij verwachten daarom een gelijkopgaann strijd tusschen cattenclub en haar stadgenoote Hero. Een gelijk spel is o.l zeer goed mogelijk. HEC. is wel zwakste in ze klasse. Misschien gelukt het haar aan Gudok. die bij haar op bezoek is, een punt te ontnemen, maar meer mag van Waalwijkers niet verwacht worn. 2e KLASSE C. De Zuid-Limburgsche 2e klassers gaan, na hun vrijwilligen vacantiedag, morgen door met het verwerken van hun groot programma. Allen zijn morgen weer in touw en alle zes wedstrijn zullen naar verwachting zeer spannend zijn. AAC. ontvangt Waubach jongste van allen, maar die reeds getoond heeft, zich in nieuwe omgeving goed op haar plaats te voelen. Het zal n Maastrichtenaren alle moeite kosten, op ze grensbewoners d.e winstpunten te veroveren. Staatsmijn Emma en Palemig hebben tot dusver ongeveer evenveel gepresteerd. n puntenaantal en ook in elcijfers staan zij vrijwel gelijk en men zou hieruit een even sterk zijn kunnen opmaken. De overwinning zal vermoelijk ten d:*:l vallen aan het elftal kampioenen krijgen met Juliana heel wat te stellen. Mogelijk dat het tsrreinvoorel hen een kleine zege brengt. Tusschen Miranda en Heer is er op ranglijst momenteel een groote afstand, maar vergeten mag niet worn, dat Heer ook reed 3twee wedstrijn meer gespeeld heeft. Een overwinning van geitenbekers kan hen dan ook wat dichter bij elkaar brengen, n Rumpen is Kerkra gast van Staatsmijn Hendrik. s laatstgenoem zoo ln vorm als tegen Staatsmijn Emma, dan blijft geheele winst aan thuisclub. Kerkra liet evenwel tegen Bleijerhei en A.A.C, zien, tot veel goeds in staat te zijn, zoodat Stm. Hendrik het niet gemakkelijk zal hebben. Ten slotte nog ontmoeting tusschen Heerlen Sport en Hoensbroek op Geleenhof. De Hoensbroekers hebben nog geen succes kunnen behalen, maar zij hadn dan ook nog steeds met zeer sterke tegenstanrs te doen en speeln drie van vier wedstrijn buitenshuls. Zoun zij morgen in hun viern uitwedstrijd meer succes hebben? Reserve le KLASSE. De M.V.V, reserves ontvangen twee elftallers van NOAD waartegen wel eenig succes te behalen s. Waarme echter wij niet willen zeggen dat Til burgers zoo zwak zijn en een overwinning gemakkelijk verkregen zal worn. Zorgt voor een volkomen herstel. Hoedt U voor wer-instorting. Werinstorting is het grootste gevaar, dat dreigt tijns eh na het herstel van iere ziekte. Sinds eenige jaren heb ik met meest schitteren resultaten Wincarnis voorgeschreven", schrijft een dokter, in gevallen van bloedarmoe en zwakte. Speciaal bij zwakte, die het gevolg is van influenza. Het geeft n patiënten letterlijk nieuwe levenskracht en er is mij geen anr midl bekend, dat het ook maar eenigszins zou kunnen vervangen". Wincarnis helpt herstellenn veilig over gevaarlijke perio heen. De onrvinding heeft bewezen, dat Wincarnis niet alleen krachten helpt herstellen, maar ook n eetlust bevorrt en herstellenn opwekt tot nieuwe belangstelling in het leven. Drinkt dagelijks een glas Wincarnis. De gunstige resultaten toonen zich onmidllijk. Naar mate U voortgaat Wincarnis te gebruiken zullen resultaten grooter worn. Probeer niets anrs en begint morgen! Wincarnis is verkrijgbaar bij alle apothekers en drogisten. Prijzen vanaf f mporteurs: N.V. Rowntree Hanls Mij. Keizersgracht 124, Amsterdam C (Red, adv. no. ;70S). 3e KLASSE E. M.V.V. 3 krijgt aan n Bloemenweg bezoek van Tegelen 2. Deze bezoekers vormen een goe combinatie die, wanneer MW. 3 sterker voor n dag komt dan in voorgaan wedstrijn, overwinning mee Tegelen naar zullen nemen. De anre Maastrichtsche r klassers, Maasvogels, gaan naar Roermond 2. Deze reserves lijken niet zoo sterk te zijn als in t vorige seizoen en Maasvogels heeft ox wel een goe kans op minstens een gelijk spel. Bleijerhei 2, pas weer toegelaten tot ze 3e klasse, moet naar Sittard, wat dus al dalijk een zwaren wedstrijd beteekent. Een voorspelling is bij dit eerste optren r Bleijerhei-reserves niet goed doenlijk. 3e. KLASSE F. Palemig 2, Groene Ster en Kolonia, momenteel drie sterksten uit ze klasse, hebben morgen resp. Sittard 2, Staatsmijn Emma 2 en Hoensbroek 2 als tegenstanrs. Wij kunnen niet anrs dan overwinningen van drie eerstgenoemn, alhoewel het ons wil voorkomen, dat vooral Groene Ster geffucht voor overwinning zal moeten werken. Kerkra 2 en K. E.V. ontvangen resp. Stm. Hendrik 2 en Miranda 2. Waar Rumpensche reserves en ook KEV nog pas een enkele maal in het veld zijn geweest, kan ook hier een kansenberekening moeilijk gemaakt worn. Niet ver van het Engelschè strand zag zich onlangs een zwemmer plotseling omringd door eon school sprot. AFDEELNG. V Het terrein van Velocitas is door n K.N.V.B. afgekeurd en in afwachting van een beter speelveld zullen noorlijke kampioenen in het Be Quick stadion moeten spelen. Hun eerste wedstrijd gaat tegen Leeuwarn en is dus al een r zwaarste tevens. Wij zijn er niet zeker van dat Velocitas winnen.zal, daar Friezen over een zeer goed elftal beschikken. Aangezien terzelfr tijd Be Quick, ook ln Groningen, tegen M.S.C, moet spelen, is kans echter groot dat Velocitas-Leeuwarn alsnog wordt omgezet en dus in Leeuwarn zal plaats hebben. Be Quick is o.i. wel bij machte om van M.S.C, te winnen. De stelijke ontmoeting Frisia-Friesland valt-moeilijk in t voorel van laatstegenoem uit daar Frisia, gezien resultaten van haar drie eerste wedstrijn, vrij zwak is Nu Achilles het voorel van eigen veld heeft, kan zij wellicht GVAV. baas blijven, maar het krachtsverschil zal wel niet groot zijn. n Meppel is tusschen Alcis en Veendam een gelijk opgaan strijd te verwachten. R. K. Limb. Voetbalbond Overgangsklasse. Gronsv. BoysVilt. RKWL 2FCM. Kimbria 2RKHSV. JulianaRKKW. SchandalenHaanra. RumpenDOS. HopeRKVSV. WEZwartwit. Chèvremont 2SBB. SuestraHavantia. HendrikMinor. RlABuchten. OVC 2Trompenburg. LeeuwenUnitas. RKGVCSt. EVVPSC. UVOGrand Vitesse. MSVDES. Parmingen Sevenum. SVB 2VSC. ServatiusExcelsior. MontagnardSwolgen. TOP.Stormvogels. LVCDEV 2. le klasse. Odilienberg. \VWSt. Pieter 2. Rothem-RKWL 3. PVCMeerssen. RKBVVRKUVC. Valkenburg 2Amby. VTV 2RKMVC. RKOWKaalhei. Bleyerhei 2Terwinselen. Helios 2Kerkra 2. NuthVaesra. Jonge WerkmanNieuw Ein t AdveoTroya. RKNWLFC. LVVSVM. RoosterenFCH. RoodwitEVV 2. WalburgiaLinne 2. NASMerefeldia. NVEA 2Brevendia. Griendtsvcen- -Albatros JsselsteinWanssum 2. America -HVC 2. KVCVenlo 3. BiesloOSV. Stevl 2RVV. Venl. Boys 2Baarlo. HeyenWFC. HerlevingOttersurn. Stormvogels 2Rimp.boys 2e klasse. Kimbria 3RKHSV 2. WW 2FCM 2. St. Pieter- 3PSM. MFCVeel Geluk. Zwartwit 2NW. VictoriaValkenburg 3. Laura 2RKONS 2. Haanra 2Hopel 2. Kerkra 3Julia. Hoensbr. Boys 2Zwaluw. Nieuw Ein 2KVW. KlimmaniaRKHßS 2. WH 3RKKVC. KrawinkelRKVVS. GeverikUrmondia. FCSSuestra 2. BVCAdveo 2. RKVVNOspel. Brevendia 2MSV 2. Wilhelmina 3HFC. DiergaarWC. AvantiSHH. DES 2SNA. Sevenum 2Venl. boys 3. SVB 4VO 2. Venlo 4DEV 3. Genenpsche BoysHerleving 2. Rimpelsche Boys 2Ottersurn 2. 3e klasse. PSM 2Rothem 2. Amby 2Marsana 3. VBCRAPD 3. Veel Geluk 2Snortclub 2 Witzwart 2Roother boys Kaalhei 2Bleyerhei 3. RKPSV 2Kerkra. 4. Minor 2GBV. RKWS 2FCS 2. Nuth 3Gever<k 2. DOS 2Nuth 2. Vaesra 2BVC 2. RKKVC 2Klimmania 2. SHH 2Echter Bosch. RVV 2Parmingen 2. OSV 2Bieslo 2. ADOSwolgen 2. OVERZCHT VAN 26 OCTOBER. OVERGANGSKLASSE. AFD. A. RKHSV wil zich hier toch handhaven. Wel werd het geen overwinning tegen Gronsv. Boys maar toch moesten ze hier hun eerste puntje afstaan Ook FCM moest er aan geloovcn en verloor van Vilt. Grons. Boys-VUt zal daarom een spannen strijd gaan worn, waarin tenslotte Boys zullen zegevieren. RKVVL 2 krijgt bezoek van FCM. en zal zeer waarschijnlijk moeten toezien hoe bezoekers n bu:t inpalmen. Kimbria 2 kan er maar niet inkomen. Zondag zullen ze in eigen huis een nerlaag te incasseeren krijgen van RKHSV waarmee Heugemers tevens eerste overwinning binnenloodsen. RKKVV gaat thans ook mee doen. Het eerste bezoek geldt Juliana te Eperhei. Dat kan meteen een nerlaag worn voor jongens uit Keer. Gronsv. Boys BeQuick U FCM vht " R. K.H. S.V R.K.V.V.L l t,l nx "iana 2 1 Kimbria AFDEELNG B. -, Hier is alsnog ingeeld SBB uit Spekholzerhei zoodat het aantal elftallen hier op lü is gekomen. Een volledig program vraagt afwerking. wordt een overwinning voor Schanlen-Haanra thuisclub. n Rumpen wordt nu reeds returnwedstrijd RumpenDOS gesüeeld. Zullen Amstenrars ook zen titanenkamp weer weten te winnen. Of blijft tenminste een puntje in Rumpen.Hopel krijgt thuis een sterken tegenstanr aan RKVSV, en thuisclub zal alle zeilen moeten bijspannen om een nerlaag te ontloopen. WE. schijnt eenigszins verzwakt. s dit vermoen juist n krijgen Eijckenrvelrs een nerlaag in eigen huis van Zwart-Wit SBB moet voor te beginnen naar Chèvremont 2, een tegenstanr die niet al te sterk is, en zoodoen wordt Het waarschijnlijk een Spekholzerheidsche overwinning Chèvremont l 2.00 R. X. V. S. V l 2.00 Zwart-Wit l 2.00 Hopel o 1.50 Schanlen D. O. S B 0 C? Haanra Rumpen V. V. E S B. B oo 0.00 OVERGANG C. Suestra en Havantia staan bei niet twee overwinningen en bovenaan. Dc ontmoeting tusschen bei op Suestra terrein wordt dus wel spannend. Op eigen bom heeft Suestra wel dc meeste kans. Hendrik speelt weer thuis en ontvangt Minor. Een puntje zullen dc Nuthers ook hier wel in dc wacht weten te sleepen. Rla en Buchten die bei met een nerlaag begonnen ontmoeten elkaar in Nieuwstad en elen daar dc punten. OVC 2 heeft nu ook n smaak te pakken en zal op eigen terrein probeeren om Trompenburg een nerlaag te bezorgen. AFDEELNG D. St. Odiliënberg sloeg dc verwachtingen van EW n bom in en stuur dc Echtenaren met een nerlaag naar huis. PSC. zette goed in en waar dc Peybewoners verlen seizoen gevaarlijke tegenstanrs waren van EW zal dc ontmoeting EWPEY wel zeer spannend worn. We onthoun ons van een voorspelling bij zen rby. RKSVCSt. Odiliënberg zal aan dc bergbewoners, die zoo goed inzetten ook nu weer resultaten brengen. Leeuwen dc eenige uit ze afeling die nog puntloos is ontvangt Unitas uit Thorn, en zal daarvan wel dc eerste vruchten plukken. AFDEELNG E. DVO en VSC verschijnen hier einlijk op het appel UVO speelt thuis tegen Grand-Vitesse. Dat belooft geen succesvol begin voor dc UVO jongens. VSC treft het vermoelijk beter, al moet dan ook uit" gespeeld worn. Tegen dc SVB reserves kan allicht resultaat behaald worn. MSVDES zal een zwaren strijd worn. Dc Swalmensche jongens geven we wel een icans. Parmingen maakt het nog niet zoo best in ze hoogere afeling. Zal PanningenSevenum einlijk weer resultaat brengen. Dc bezoekers zullen zeker wel oen r punten in dc wacht sleepen. Sevenum l 2.00 D. E. S Grand Vitesse M. S. V S. V. B Parmingen ll 0.50 U. V. O oo 0.00 V. S. C oo 0.00 AFDEELNG F. Van Sprvatius wern hier betere resultaten verwacht. Het vorige seizoen liep het heel wat beter. Misschien worn dc Broekhuizenvorsters in n wedstrijd ServatiusExcelsior een gemakkelijker prooi. MontagnardsSwolgen wordt een gelijk spel. TOP zal thuis kunnen winnen van dc Stormvogels uit Siebengewald LVCDEV 2 wordt een overwinning van dc Arcensche reserves. Dc Lottumschen kunnen evenals verlen Jaar nog maar niet goed op dreef komen. le KLAS. AFDEELNG A. WW. heefe goed ingezet en zal nu thuis spelen weer twee punten rijker worn op St. Pieter 2. Rothem zal thuis van RKVLL 3 kunnen winnen. AFDEELNG B. MeerssenValkenburg 2, PVC en Amby zijn hier nog ongeslagen. Deze vier komen tegen elkaar in het veld en er zullen dus slagen vallen. PVCMeerssen geeft dc patronaatsclub dc meeste kans. Valkenburg 2 Amby geeft dc jonge Valken een voorsprong door terreinvoorel. RKBVV en UVC gaat het niet naar n zin. Een tweetal wedstrijn brachten evenveel nerlagen. Thans zal dc thuisclub van het voorel proflteeren waarvan dan dc Ulestraters dc dupe worn. AFDEELNG O. Aangezien dc wedstrijd Gulpen 2Wit Zwart voor kerkelijke renen is uitgesteld gaat hier alleen door dc ontmoeting VTV 2RKMVC. Voor dc Mechelschen wordt dit vrij zeker een overwinning. AFDEELNG D. Dc ontmoeting RKOWKaalhei te Onrspekholz wordt een strijd tusschen gelijkwaardige tegenstanrs. Waar OW. in dc omgeving beter thuis is zal dc schaal naar dien kant doorslaan. Terwinselen moet naar Bleijerhei. Eerstgenoem was nog niet in actie en dc eerste resultaten dienen hier eens afgewacht. Dc reserves van Helios en Kerkra die elkaar op het terrein van eerstgenoem ontmoeten zullen daar n buit samen elen. AFDEELNG E. Dc rby NuthVaesra zal wel dc noodige spanning brengen. Dc bezoekers zullen echter wel zorgen dat ze niet met leege hann huiswaarts gaan. Jonge werkmannieuw-ein zal eveneens aan dc bezoekers wel eenig voorel opleveren. Adveo dat reeds driemaal een gelijk spel bevocht zal nu n heslen buit inpalmen Troya zal dat in Oirsbeek moeten onrvinn. Jonge Werkman Nieuw-Ein Adveo Hoensbr. Boys BB 1.00 Vaesra T 00 Troya Nuth Bl AFDEELNG F. SVM. s hier op n goen weg. Drie wedstrijn vrachten even zooveel overwinningen. LVVSVM kan ook weer gewonnen worn. RKNVV-i-LVC wordt een vereling r punten.

16 UTSPRAKEN. 18 AFDEELNG G. Hier verschijnen Roosteren en EW 2 op het tooneel Zullen ze een gelukkig begin maken? Roosteren lijkt ons wel eenige kans te hebben. Aan FCH dat niet zoo op dreef schijnt als verlen jaar. De Echter reserves hebben aan Roodwit niet veel kans. Walburgia zal net thuis wel klaar spelen mei Linne 2. AFDEELNG H. n Roermondsche afeling komt nog niet veel leven. Er zijn nog slechts een viertal elnemers. NAB en Merefeidia schijnen daarbij favoriet te zijn. De ontmoeting tusschen bei op NAS-terrein zal daarom wel spannend worn. Zal terreinvoorel n doorslag geven? Het woord is aan Merefeldia. Nivea 2 zal thuis wel weten te winnen van Brevendta. AFDEELNG. Ook hier komen enkele nieuwe gezichten. Jsselstein en Griendtsveen waarvan laatste als afelingskampioenen r 2e klas. GriendtsveenAlbatros als openingswedstrijd zal voor thuisclub op een teleurstelling uitdraaien. Albatros sleept hier n ouit in wacht. Jsselstein heeft thuis meer kans dan Wanssum 2. En die kans zal wel benut worn. America krijgt gelegenheid voor revanche op HVC 2. Op eigen terrein zal het wel lukken. AFDEELNG K. KVC speelt n eersten wedstrijd thuis tegen Venlo 3. Dat kan meteen een goen nzet worn. Bieslo OSV is voor thuisclub. Steyl 2 houdt zich kranig Zou op eigen terrein ook tegen RW gewonnen kunnen worn? Venlosche Boys 2 zal heel waarschijnlijk op eigen terrein het loodje moeten leggen tegen Baarlo. AFDEELNG L. HeyenWFC is voor thuisclub tevens eerste wedstrijd van het seizoen. En dat kan meteen een goed begin worn vor Heyensche jongens. Herleving Otters-om wordt een puntenverellng. n Siebengewald zijn Rimpelsche Boys bij Stormvogels 2 op bezoek. We rekenen hier op een overwinning van Boys. LMB. VOETBALBOND. PROGRAMMA VOOR ZONDAG 26 OCTOBER. Noord A. Standvastigheid WV.3 Noord B. Maasniel 2 -Roermond 3. VVS Snarta 1. Maurita 2Susteren 1. Noord n A. Roermond 4VOS 3. Zuid A. Willem Expansie 1. RCM t. Pietersche Boys 1 Heer 2Leonidas 1. SVS AAC 2. Maastr. Eoys Caberg 1. Zuid 1 B. Ready Maastricht 1. De Looyer Red Star 1. Expansie res.. WM. Maasvogels 2LAvenir 1. Teutonen M.1M. Eoys res. LMBURGER Zuid C. Victoria Kerkra 3. Wilhelmina 2Schutten Sylvia Wilhelmina 1. Juliana 2Waubach 2. Zuid D. Waubach res.kolonia 2. Schuttersveld Bleycr hei 3 Heerlen Soort 3KEV 2 Zuid E. UN Stm. Hendrik 3. Hoensbr. 3Schuttersvele res. Stm. Emma 3Groene Ster 2. Zuid A. Heer 3Maasvogels 2. Red-Star 2 -SVS 2. zuw n b. Schuttersveld 3UN 2. Zuid C. veld 2 OVERZCHT VAN DEN LMBURGSCHEN VOETBALBOND. De competitie van n L.V.B, is nu precies een maand aan n gang en reeds zijn er verschillen interessante wedstrijn gespeeld. Ook dit seizoen zal het in verschillen afelingen een geduchte strijd worn om eerste plaats en daaraan verbonn promotie. De eerste klassers zijn op een enkele uitzonring na, reeds allen meermalen ln actie geweest en men sou zeggen, dat er nu al tusschen verschillen clubs krachtsverschil van beteekenis te constateeren valt. NOORD A. n ze noorlijke le klasse heeft DSS uit Tegelen met nog geen puntenverlies leiding, maar hier zijn nog maar enkele wedstrijn gspeeld, daar terreinafkeuring uitstellen noodzakelijk maakte. De competitiestand is hier : D. S. S Tegelen Standvastigheid V. O. S O. D. T. S. V B V. V. V. 3 BREUKEN KANN BREUK GENEZEN WORDEN? Zonr pijn of operatie? Ja! roepen alle breuklijrs, die van hun kwaal zijn genezen, dank zij metho Claverie, het grootste Fransche nstituut, 234 Faubourg Saint- Martin te Parijs. Ziehier een nieuw voorbeeld : Den Heer Claverie, k had zonr succes allerlei bandages beproefd. Allen n mij pijn of vermoein mij, zonr minste verzachting te bewerkstelligen. n zes maann tijd heeft Uw pneumatisch apparaat zonr veer mij op acht-en-veertigjarigen leeftijd totaal genezen van liesbreuk, waaraan ik sinds mijn achtien jaar leed. Een heel nieuw leven hebt gij mij gegeven. k weet niet hoe u mijn dankbaarheid te toonen. M. J. M. te STUTTENBERG. Wenscht gij GRATS inlichtingen te bekomen over ze wonrlijke metho van verlichting en genezing, zoo noodigen wij U uit, een bezoek te brengen aan n Doctor-Specialist van het nstituut Claverie, die te consulteeren zal zijn van 9 tot 3 uur te MAASTRCHT, Maandag 27 October. Hotel du Lévrier. HEERLEN, Dinsdag 28 October, Hotel du Nord. STTARD, Vrijdag 31 October, Hotel St. Joseph. De doctor-specialist, ontvangt GRATS, spreekt Hollandsch en zal zijn instrumenten meebrengen. Hij zal u allerlei nuttige inlichtingen verstrekken omtrent centuur Claverie, zoowel voor Dames als Heeren, onovertrefbaar voor alle buikkwalen, alsook omtrent kousen tegen spataren, orthopedische apparaten, enz. enz. (Red. adv. no. 7711). NOORD 1 B. Hier gaat Sparta uit Obbicht aan n kop, eveneens met vier punten uit twee wedstrijn. Zij wordt op n voet gevolgd door Susteren, die van Sparta verloor, doch haar twee anre wedstrijn won Deze competitie is zes clubs sterk en stand is : Sparta Susteren V. V S Roermond Stm. Maurits Maasniel ZUD A. Twee r zuilijke competities, die uit Maastricht, zijn heel «at grooter dan die in t noorn en resp. 10 en 11 clubs sterk. n Zuid A gaat Willem ongeslagen aan t hoofd, met drie gewonnen wedstrijn en nog geen punt verloren Nummer twee is Expansie, met eveneens nog geen puntenverlies, doch met een wedstrijd minr gesfweld Ook * nieuweling SVS is nog ongeslagen. De stand is : KOERER, MAASTRCHT Willem Expansie B2 S. V. S Caberg Maastr. Boys St. Pietersche Boys R. C. M Bl2 A. A. C Leonidas ob08 Heer ZUD B. Hier lein Heer reserves, die hun twee gespeel wedstrijn allebei wonnen. Evenveel punten hebben Red Star en Teutonen, doch ze twee hebben elk een keer verloren De stand is als volgt: Heer res Red Star Teutonen Bs V. V. M Maasvogels Ready De Looijer Maastricht LAvenlr lo Expansie res Maastr. Boys res o7 ZUD C. Het twee elftal van Juliana. n KNVB-2e klasser, gaat in ze competitie voorop, met dicht achter zich het alou Wilhelmina uit Rimburg. Victoria uit Bleyerhei bezet r plaats. Twee vereenigingen hebben nog niet gespeeld. De stand is : Juliana Wilhelmina Victoria Sylvia Waubach Kerkra ZUD D. Deze competitie, zeven clubs sterk, heeft ln Waubach reserves ongeslagen leidsters. Schuttersveld uit Rumpen is nummer twee, twee elftal van Kolonia Schaesberg neemt r plaats in. De stand is : Waubach res Schuttersveld Kolonia Bleyerhei Bs Heerlen Sport 3, Palemig s K. E. V ll ZUD E. Drie r elneemsters uit ze competitie. Hoensbroek 3, Avanti en Vaesra, zijn tot dusver werkeloos geweest, overigen hebben echter al 3 of 2 wedstrijn gespeeld. Het r elftal van Staatsmijn Emma leidt ongeslagen dit competitie-peleton met UN, ou LVB-club uit Hoensbroek als goe twee. De stand is : Stm. Emma U. N Groene Ster l Schuttersveld res Stm. Hendrik DE WEDSTRJDEN VOOR MORGEN. Het programma voor morgen bevat 23 competitiewedstrijn r le klasse. Een volgen maal zullen wij ze wat uitvoeriger bespreken. Wij volstaan thans met aandacht r L.V.8.-enthousiasten te vestigen op ontmoetingen in Noord en Zuid, waar verschillen leirs elkanr zullen bestrijn. BLJARTEN. COMPETTE Z.L.B.B De prognostiek van biljartwedstrijn, welke s Zaterdags in dit blad verschijnt, blijkt geen orakeltaal te zijn. Ze kan meestal als goe basis voor wednschappen dienen 1 CENTRAL gew. 3 verl VAALS gew. 2 verl J Naar clubgemidln te oordcelen is ln Maastricht heel behoorlijk partij gegeven. Dhr. Solomon maakte zijn partij in 14 beurten uit en noteert het goe gemidl var t s moeilijk te zeegen, welke vereeniging uit klas B meeste kans heen om on eerste plaats te komen. K.O.T. gew. 1 verl N--RT.ANDA eew. 4 verl Voor Neerlandia-spelers een goe dag. K.O.T. had een invaller en was fus ee-nte-.zins gehandicapt. Ondanks dat feit hebben zij een clubsremiddpve van 3.47 kunnen bereiken Steeds volhoun, dan gaat het vanzelf beter. Neerlandia komt er langzamerhand beter ln. t TM^TJRGA gew. 4 verl MF.C. (?ew.l verl t» ppi lclpne n7"v-- v»t-, WT>c bppft T/mKirr- Van gla dankbaar geprofiteerd.gewonnen hadn ze waar scniinlhk toch wel met 32. maar 4l is een stan *n richting va " het k mp iopn«cv>an. Laten we afwachten "- t r.imburg.a bij return-match te zeg-»~ 7al hebben. t{-cirp»ny"t gew 5 verl pncwot.tz gew. 0 verl T> T*OC!hrtltZ «mpjp. w-on rehan<lio«r)t "oor het ontbreken r«n ren hnrmer N"te roeier». -et- re*tltaat wordt daardoor dan ook zeer beïnvloed. Hun kop?peler Woiuers had blijkbaar Tijn das niet. ten minste hil xsm heel wat meer dan 3.63 gemidld bereiken Niet n moer 1 on?even. doch met goe spele. oefenen en hun kunst afkilken. Kerkra heeft, alvast 5 puntjes binnen. uttf-rt.fr.^ftde 1 gew. 1 verl MOLENBERG gew. 4 verl Van veel kraeht-erschn b» bil beschouwing r cijfers niets te bekeuren. Heerlerhei is blijkbaar een beetje bana geweest voor sterke Molenbergers en hp^w.n 7ü -ipt -per< elri nl< pw-ers n Volgen keer beter aanpakken. Molenberg kan zeer tevren /iin met haar mooe ovp-wtnnins. TULTANA Et gew 3 verl HFCKS gew.2 verl Een zeer eerlijke puntenvevellne waarvoor van bei kanten hard is gpwerkt De gemidln zijn al weer wat beter. De Maastrichtenaren zijn dit Jaar aanzienlijk sterker dan het vorige seizoen. MOTORSPORT STERRT MONTE CARLO. Het reglement voor n sterrit naar Monte ano, waaraan ongetwijfeld weer door tal van Neriandsche automobilisten zal worn elgenomen, is thans verschenen. Daaruit blijkt, dat elneming open is voor ieaeren automobilist met elke soort sportwagen. De elnemers worn naar gelang van n cylinrinhoud van hun wagen onrgebracht in een klasse tot 1,1 liter ol een klasse boven 1.1 liter. De start kan plaats vinn van een aantal in het reglement genoem sten en geren moet worn met een gemidl snelheid van 32 tot 40 K.M. per uur. met nbegrip van alle stops en rustpoozen. De aankomst te Monte Carlo moet geschien tusschen 10 en 16 uur van n 24en Januari e.k. Daarna zal een acceleratie remproef moeten aantoonen dat wagen nog in goe conditie verkeert, Men kan inschrijven bij nternational Sporting Club Monaco te Monte Carlo. AREL KAMPOENSCHAPSRT. De Miss Blanche Beker voor Utrecht. Aan zen wedstrijd, welke op 12 Oct. j.l verren werd, namen 69 rijrs el. terwijl het parcours door het mooiste geelte van Utrecht en Gelrland liep met vele terreinritten en non-stops. De finish was ln Soesterberg, waar n elnemers en genoodign een diner werd aangebon De rijrs waren buitengewoon met n wedstrijd ingenomen en beschouwn het algemeen als een training voor n a.s. K.N.M.V. Kampioensrit. ZATERDAG 25 OCTOBER De verkorte uitslag van n wedstrijd is als volgt: 250 cc. Klasse : C. v. d. Voort Utrecht, 44 strafpunten Kampioen Ariel medaille, R. Brinks, Haarlem 46 strafpunten. J. Moejes, H. Hugowaard, 65 strafpunten. 500 cc. Klasse: H. Hoejenbos, utrecht, 25 strafpunten. Kampioen Goun Ariel medaille. P. Vermaak, Utrecht 30 strafpunten. H, v. d, Ven Elndhtrven 40 strafpunten. Zijspanklasse: G. Ridr, Haarlem, 27 strarpunten. Kampioen Goun Ariel medaille. M. Morren, Rotterdam 44 strafpunten; D. v. Aalst, Nijmegen, 54 strafpunten. Clubteams: Arielcrub Utrecht met rijrs Vermaak, v. d. Voort en Hoejenbos, 99 strafpunten: Zilveren Miss Blanche Wisselbeker. Arielcrub Eindhoven met rijrs v. d. Broecke v. d. Ven en M. Janssen 172 strafpunten. Arielclub West-Friesland met rijrs Moejes, Bierman en Ridr 219 strafpunten. Wegens overtreding r V uurwapenwet: J. C. v. S. Heerlen f 7.50 o". 3 dagen; J. 1 dag. BSr^: *** Eén is er die uitblinkt - één die victorie op victorie behaalt waar toumooien voor ontvangtoestellen worn gehoun... het is het Philips Ontvangtoestel No Het meesterstuk r wereld-radio-industrie door zijn even machtige als mooie ontvangst* KANTONGERECHT HEERLEN **" O. Heerlen X 2 of *-s. " - -w*-?ffim-sr-fiff-f K. tl f en door zijn volmaakte éénknops- 1^ CD bediening een nog niet geëvenaar y^ EZ lx " " prestatie in radiotechniek. Tal van vorsten en ï^&éib SJ^SSï &»»?^ W * anre vooraan- <-» «"?Lj&ïli lal-ss 3 x^^ staan persoonlijk- Sunnnr ës? )c fs\fl ((v^h~ fi y >*5 ;-«hen hebben 7 is&!p r?éö& c> jt voorkeur aan Eb-i " B HST B-B^ Ontvangtoestel No (Ree. -aiio. no. UW). NU MEER DANrOWT; JÉÉG^i hebt U PONDS Creams noodig. ÉÜ Weer en wnd vormen een? [ voorlduren bedreiging voor BfsfV Volg Ponds vtß 5-minuten-be- ;/ hanling. Masseer Uw gelaat, hals en armen ieren avond 2 minuten met Ponds Cold Cream, laat ze 3 minuj/ **" ten inwerken en veeg ze dan af met Ponds Cleansing Tissue. Dit is metho "-y tmm^mmm^m- om jong en mooi te blijven. ~~t3 Overcla 8 beschermt Ponds fjm-p&rism Vanishing Cream Uw huid **^^ST teen steeds wisselen SPSï-?^^i nvl en van weer en wind. Nsn s L^^? Bovendien geeft ze droge >x x i-ii i!-lflh crème U een praclitig-mat NN temt en vormt zij een iale Ö A N PONDS CREAMS j * &N ln P t,en van f en bdss V r P er- Cj. 4p.i M> x"» / -2-- en in tuben van VJFDE BLAD. % " M VERZORGT UW TENT V O \ VANSHNG EN "V 0 0 V* *.V COLD CREAM (.Ree*, adv. no. 4406). Wegens overtrecing r Warenwet: W. C. Houthem f 7,50 of 3 dagen Wegens overtreding r Leerplichtwet: A. H. D. Nleuwenhagfi- f 2 of 1 dag Wegens fietsen zonr licht: E. W. Brunssum f 2 of 1 dag; P R. Brunssum f 1.50 of 1 week tuchtsch.; A. K. Kerkra f 2 of 1 dag; O. L. Brunssum f 1.50 of 1 dag, A. N. B. Brunssum f 2 of 1 dag; J. A. D. Nieuwenhagen f 1.50 ol 1 dag; F. U. B. Übach over Worms f 2 of 1 dag, J. W T. Houthem f 2 of 1 dag; A H. HoensbropJ f 1.50 of 1 dag; M. J. S. Übach over Worms f 2 of 1 daa. Wegens fietsen zonr bel: M. Z. Rlmburg f 2 of 1 dag: A. v. d L. Hoensbroek f 2 of 1 dag; Wegens het niei aa^igeven r richting: H. B. Nieu wenhagen f 1 of 1 dag A. C. v. G. Eindhoven f 1 of 1 dag; M. H. M. L P Gulpen f 1 of 1 dag; P. v. H. Meyel f 1 of 1 dag; A. V Kerkra f 1 of 1 dag. Wegens het niet verllcnt hebben van nummer en letter: J W B. Heerlen f 4 of 2 dagen; T. M. J. A. B. Maastricht f 2 of 1 dag; O. A. Nieuwenhagen f 2 of 1 dag. Wegens rijn zonr spiegel: A. J. O H. Übach over Worms f 0.50 of 1 dag; O. D. Waubach f 1 ol 1 dag; W. T. Kerkra f 2 of 1 dag. Wegens linkei zij van n weg Houn: J. B. Eijgelshoven t 0.60 of 1 dag. PARJSCHEMODEBRE Ondanks dat winter on6, uit het o van comfort en, warmte, veel lange tlia^jj brengen, -speelt toch het gezellige vlugge t* pakje dit jaar een belangrijke rol. Beiangf>s omdat het werkelijk in nieuwe vormen ver* Er is een manulcostuum voor rn 9r{ eenvoudig en «tegelijk, en er is een mantelpj* n namiddag, zeer chic en elegant. N«jl kan men ook ßinidda» in een «envoudb m. telcostuum verschijnen, alleen niet wann^.l speciaal gekleed" wil zijn. Voor het voudige soort worn veel heererifttoffen^j en ruige, pluchige weefsels, veelal in n"?rsc. kleurenmengsels zooals b.v. grijs, bw m groen; marinelilauw met wit; twee ti-ten met wit; zwart met wit enz,. Voor voering neemt men een dunne wollen slof in een aeter kleuren en ook blouse, of alleen garneering r blouse wordt ervan gemaakt. s daarentegen het costuum van effer 6tof vervaardigd, zoo worn juist blouse en voering in sterk contrasteeren kleur gekozen, b.v. groen bij een roestbruin, lila bij een zwart geheel. Voor ze mantelcostuums zien we, behalve n driekwart lan-, ge mantel, welke voor n winter teer practisch is, odk het korte jasje met of zonr ceintuur. n het laatste geval valt het manteltje recht en wordt dikwijls kruiselings gesloten. Een bijzonrheid, welke we bij ze costuums opmerkten, was blouse, welke werom niet ónr, maar óver n rok werd gedragen, om het midl bijeengehoun docr een ceirrtuurtj«van leer, van mantel- of van «tof. Ziedaar dus weer teruggekeerd, tot «^ wetsche schootblouse!.^1 T>e rokken zijn meestal heel eenvoudig StTtZ^ reiken tot halverwege? het been, hebben een t f plooien var voren of op zii of vertoonen * <p eeer banen aan een glad heupstuk. s o» Jjj en zeer aanshitend, zoo wordt rok ***( l van een ril Vnoopen van voren of aan "* kerzij geopend. De geklee mnntelcostuums van fijnj^h van fantasiewol, van effen of bedrukt - ii-*1-! zijn dikwijls allerliefst met hun sterk get;3 m manteltje en meer of minr ruim chootj«i met mooi bont afgeeet. A 3 1 Een bruin lakensch &* fk costuum is met garneerd, in een vossebou^^ zeer j^^h zwart lakensch pakje z^ ( yll len van brekschwantz die een bolero Jt simuleer^*< De fluvveelen manielcos*- worn samengesteld ul M effen rok en mantel, nls*,, A uit een rok van effen e»» jasje van bedrukt uit een wollen rok en fluwe^ ee A fluweelen mantel. Hief" ; hoort dan een bonten n hals in tint van mm^ tuum. De meeste schootje*,; n schuin over gesi schillen korte manteltje* ben een voorkomen yao J/l renjasjes met hun ver>-»im pen, in het vieikant gep,^l Op tailleurs van wordt mee*taj gladhari-g," ingezet, dat niat alleen lero aangeeft, zooals we. M lein, maar soms ""l^l schourstuk vormt of cc" neering van punten., ü tin Kon fantagie-manteloal6. p»l voor zen winter *st. elll oö 4 staat uit een wollen iap ot iti een kort jasje van gl-d \i e i precies zelf kleur. ** t A een aardige variatie op n jjjh wone genre en staat ccl\ [)t. slank figuurtje zeer eleu 8^ HANDWERKTASCHJE. ïn wintermaann, als er voor Ww\ feestdagen weer druk gehandwerkt wordt,.^f een handwerktasehje goed van pas komen. om niet eens van het gewxme mol afwijken en een beugeltasch maken? Den beugel kan men kant en klaar in n winkel koopen. Men behoeft er alleen maar volgens eigen fantasie een zak aan te zetten. Deze kan men, WNTER-TALLEURS. Eenvoudige en elegante. op morne wijie, uit reepen *f stof van verschillen kleur tezamenstell geen gelegenheid geeft vensrhillen jv stof op te gebruiken. Fijne lintjes geeft me door stiksels of rijen kettingsteken. WLHELM^ Onze lezeressen, dlc uitvoerig wenschen,n f worn over laatste mo, zoowel voor als kinren, ran wil dringend aan een abo"" te nemen op Het Nieuwe Moblad". Dit uiterst practlsche Neriandsche 1( schrift, hetwelk ook een schat van gegevens voor handwerken n alle genres, s bu «* zer courant tegen sterk gereduceern P" krlhrbaar. De abonnementsprijs van Her Nieuwe M 2 maal per maand verschijnen in 16 bladzü",(l telkenmale 2 gratis knippatronerblan. Be \p slechts f 0.95 per kwartaal, franco per P s<. Wegens rijn zonr rijbewijs: J fii O. A. Nieu* j «gen f 3 of 1 dag; O. A. Nieuwenhagen f 2,50 ol^ V- C. d. K. Übach over Worms 2 ol 1 dag; ". Nieuwenhagen f J <>i 2 weken tuchtschool. Wegens burengerucht L. j. R. Übach over jj» f 1.50 of 1 dag: J. J. N. Übach over worms 1 dag; f..f*" M N. Übach over Worms tl 50 of 1 j H. M. M. Nieuwenhagen f 150 of 1 dag: P. Nieuwenhagen f 1.50 of 1 dag; G. J. N Nieuwen f 1.50 of 1 dag.. f< Wegens werrechtelijk wegblijven als etujtfl)j,^ W. Heerlen f 3 of 2 ds jen: M. E v. K. Wf of gen f 3 of 2 dagen; H v. K.» Nieuwenhagen 0 dagen, M. E. v K Nieuwenhagen f 5 of 3 det^.n!«^, Wegen? openbare dronkenschap- A. J K- f 3 berg f3of 2 dagen, H B. Eijgelshovenf 3 gen; P J. V. Kerkra f 5 of 3 dagen. j}. rf " Wegens eer. verwond paard laten trekken; " M. D. Sittard f 5 of 3 dagen. 18

17 kbontfgenng j LMBURGER KOERER, MAASTRCHT oevc van een spoorweg van Krawinkel naar le bouwer, aan het Julianakanaal nabij Semeentc STEN, en van een spoorweg van Staatsmijn Maurits naar eerstgenoemn spoorweg. 18 BURGEMEESTER r gemeente GELEEN, maakt bekend : ^^E* e Voldoening aan artikel 7 r Ontelgenings- stukken bedoeld in artikel 6 dier wet, be onteigening ten behoeve van n ijsbon Van en spoorweg va-n Krawinkel naar 1 t«tnep* e 6n haven aaïl het Julianakanaal nabij l^aau" Stem en van een spoorweg v»n ^«njn Maurits naar eerstgenoemn spoor- l^i!f secretarie r gemeente ter inzage van ^^g«r zullen worn nergelegd, van n 11»eiï,k ct ber 1930 tot en «ber met n 18n No-; i930. "lijn hebbenn kunnen geduren i dien terd«arv a n,me geduren acht dagen na afloop %e an ezwaren tegen voorgenomen ontelge- ; plan fcn van het hr werk schriftelijk inbren- * b(j h,^ n Minister van Waterstaat. Zij, die dit le ëenh.bezwaarschrift verlangen, zullen in gelifte d t worn gesteld hunne bezwaren mon- B toe te lichten De Burgemeester van Geleen, "-, DAMEN. gens opheffing r zaak *. worn alle voorhann werken enhandwerken ëen ZEER LAGE PRJZEN VERKOCHT. firma V. JANSSEN-MEYS "OOTE STAAT 10 MAASTRCHT. >-^ 216 Voor Hanlsinformaties Wet te verwarren met particuliere informaties, welke wij niet verstrekken) : VAN DER GRAAF & Co. N.V. Voor Sneldienstinforaiaties 10 rechtstreekse- verkeer met daarvoor Aangewezen bijzonre corresponnten ln Wusminus 3500 plaatsen ln Nerland: VAN DER GRAAF & Co. N.V. Voor ncasso van Hanlsvorringen (achterstallige of betwiste) : VAN DER GRAAF & Co. N.V. ROTTERDAM BRUSSEL Vraagt tarieven «:KWKW+ LUK en ANTWERPEN Q DPLOMAS EN GOUDEN MEDALLES. ïjt? 2XNQ ZONDER OPERATE GEVAAR OF b-rto RLES SCHRFTELJK GEWAARBORGD T EPASSNG DAG EN NACHT DER BT>7 E GEBREVETEERDE REGELBARE TOEt>E\i EN ZONDER VEEREN VAN DEN BEROEM- SPECALST PROFESSOR BREUKHEELER A. " P) V/ir^M^l? A BELGSCHE FRMA OPGERCHT in 1885 maal Sebreveteerd Diplomas - Goun ö»ed a&ules. Leverancier r voornaamste Gasthuizen en Kliuielcen. DUBBELE REGELNG tj eerh oun onr zachte weerheiien regelmae drukking zwaarste ZAK-. LES- WATER- ER- NAVELBREUK: doet ze langzaam verboeren tot volledige VERDWJNNG. Zie hier eenige uitgekozen bewijzen : bil u b Hubert BAKKER, 62 Vetd astricht > zakbreuk groote vuist dik, gansch openen; doet met gemak zijn werk. j^08- HENDRCKS te Heerlen, bedankt ons voor jaar te Gronsveld ö et Soe stelsel, acht zich gelukkig, werkt zoniet minste ongemak. Henn MEöTUAüH, 327. Wellingstraat te Beer Uü a n.ern- P 7 maann genezen van breuk, doet aile werken zonr band. Ass et : B VANDENHOUTE. landbouwer te Asbeeklezp 0p n ourdom van 50 jaren nog ge- M e" van zakbreuk. g "e. t we VERMOESEN. 66. Ransfortstraat te «t ortl ans -Molenbeek, na 2 operaties van darmuit- Corsêj 18 aan-setast, op 1 jaar genezen door ons Emlle WYNANTS, Putberg, Asbeek-Assche do an 0r Zakbreuk, kinrhoofd groot, aangetast, toestei gansch verdwenen en werkt nu *as *onri ns j * r ongemak. Voiieö <! SNAUWAERT te Zelghem, op 1 Jaar Wa,? genezen van zware navelbreuk, ren- \f S Cesar, Selzaete; Weerlnet, Opoetteki n d Va-nkerkrloven, Boom; Gorissen, Leuth, O Öer jj, p fl genezen op 3 maann. stre. 52. A vendoren Tienen, Machinist eaig eren ween. na 10 jaar lijn r maag vol- 0ri n i{t Bezaltt- vindt bij ons alle verlossing, eet, Wilt en.werkt nu zonr stoornis of ongemak sii< gelijk duizenn die onze metho ingenomen. OULP-VERLOSSNG beko- inati» ÊEN -^l* er> rechtzlnnlg behanld worn Wakzaivervjen ol valsche beloften en mits ptijs en alls waarborg! BRENGT ONS, a UEK DAT KOSTELOOS S EN U TOT VERPLCHT, van 9 tot 2 uur. te : ïste Zondag, lste en 3 Maandag Hoie] s Flandres Guilleminsstraat. lste Dinsda 8 r maand "NGERFN uh Hotel. Terminus (recht op statie) "^SSELT 4 DmsdaS r maand l Hotel Willems (statie i. URNHOTT 2 Zaterdag van 9 tot 1 ure UU Hotel du Grand Monarque istatle) T Zondag 26 October van 8 tot 1 ure, Café Alph Houbeni Heerenstraat. rp T k "ÏOL Maanda S 27 October, Hotel du Commerce, (Statie). Woensdag 29 October v. 8 tot 1 ure, l LR Hotel du Commerce, Boschstraat. Vlaamsch uitlegboekje op aanvraag. RuE DE la MEtSE 6567, BRUSSEL r w v^>**-^c van v) TÊkvw -----^ f Js BP^(LÉ!<* dietoch kb g@pyfl? is danelke anpe i sd? fl >t v^ 2Mj*? vjnzeppqz-o Mfif Jy /.> volgen -JJMp. %i tt^;f ppqsdalinf? BW X P Bqzond~> j >v 1H *4 -i prijzen tn op n voer Hf "XS l)-^ lé* mo V B ftl! ADTinELErt \ \X X Ér SChOEMErt. >i3 ^xv K enz" KMDED* vanaf ^fi P 1v 1Br /^**^\ K NDEB- VANAr S^ (^Sffi9^Pi JEKKERS? 0 Jo"Q H-Mo^ V^Jy KNDFD- : ULSTERS «; CADES fweffregem-sj» SCHOOL- SKS k F *r^^ Groote Staat - hoek Spilstraat- Maastricht lf" T $U %-F%ri«-F^r kost U een prima Heerenrijwiel, met een vol jaar garantie, franco thuis. Vraagd omgaand gratis W. van Heerdt, Fabrikant Lunteren.u.. ^mmmmmmmwmmmwm Schnurblaadjes Telte Blink zyn niet te vervan wcnt u voor namaak 1 H Kamers s\ i\st\ t\ m. warm en /&*{ ÉJ «rï.?/) f^m koud water vaoaf tael ontbijt * jkïfmpv&wwa? /Bi JJM»T J..w^"^ lunch - diner \J *.^fl-^^^ Afternoon tea. a J en,.,.,. ri Ge"enome 8eh( e r.ajmstekdam Restaur ala carte RoKsttl6 "* C l/l 1 nraia begers - Kloek BOSCHSTRAAT 20 MAESEYCK. Huis ya ertrouwen bestaan 50 jaren. Steeds uitgebrei keuze in voorradige Kachels, Fornuizen en Haarn Magazijn van Uzerwaren PRJZEN UTERST CONCURREEREND VOOR EEN GOEDE VERWARMNG i HOUBEN W Hf f" A C l 111 RADATOREN Jr"? FRMA PH. BUTTNGER GRONNGEN ROTTERDAM ZWOLLE O. Ebblngestr Wijnhaven 66 Stationsweg 3 -» BURGERLJKE STAND i. MAASTRCHT. NADRUK VERBODEN. Opgaven van 16 tot en met 22 October GEBOREN: 15 jongens en 11 meisjes. C. G. Bongers- Gaemers, d. C. van Dooren-Muller, d. A. H. Boosten- Wrjnandte, z. H. H. Houben-van n Boom, d. A. Willems-Petri, z. H. A. Dassen-Miesen, z. J. H. Mentink-van Lammeren, d. J. L. Habets-Claessens, z. A. H Braeken-Nafzger, d. P. J. B. Brandts-Jansen, z. H Bijkerk-Proljen, z. L. P. Crlj-S-Prick, d. P. j. H. Janssen-Goffln, z. A. Neeckx-Obbels, d. J. Gerardu- Sogeler, d. J. L. Op n Oordt-Coumans, d. M. Smeets-Moors, d. J. B. Henket-MuiTer, z. A. Duchateau-Wrjnands, z. J. Treuttens-Hendriks, z. w. Bonfrère-Feters, z. M. Frijns-Hendrikx, d. P. h. Machiels-Lousberg, z. G. van Bekkum-Habets, z. h. F. j. Mordant-Schrijnemeeckers, z. A. Mommers-Loo, z. OVERLEDEN: N. Flaman, z.b. 66 j., weduwnaar van M. Dreesens, Vijfkoppen 3. C. C. van r Koron, kloosterzuster, 51 J., Oud-Heusn. J. Zimmer, huisschilr, 55 j., echtg. van P. M. H. van Lm, Kl. Looierstr. 4a. j. h. Linlaui, z.b. 69 j., echtg. van C. A. M. Lacroix, Beek. j Hendrix,.b., 76 J., weduwnaar van E. J. H. Lepage, Heug. Molenstr. 30. A. M. H. Maas, z.b. 39 j., echtgenoote van A. Keulemans, Kruisheerengang 6. J. Prantzen, 7 mnd., Esschenstr. 10. A. H. Janssen, 8 j., Lanaeken. L. Rltchi, z.d. 71 j., echtg. van M Wijnandts, Capucijnenstr. 63. E. P. Bongers, 1 mnd., Eikenstr. 19. J. Hardy. 14 d., Dennenstraat 9. GEHUWD: M. Driessen, bankwerker en M. G. Lebon, coupeuse- L. Dijk, slager en M. M. Janssen, z.b. H. W. overhof, laboratoriumbedien en A. M. J. A. Roomeins, z.b. W. Weijenberg, aarw. en M. C. Mommers,.b. P- W. G. Vries, koopman en C. W. H. Maertens z.b. J- H- Holman, kantoorbedien en E. H. A Hermans, winkeljuffr. W. P M. Wittelings, slager en M C Hoessels, z.b. - W. Frarftzen, loopknecht en M. H. Licn ZATERDAG 25 OCTOBER VJFDE BLAD. 23 A.J. 1. OTTEKHOFF Uitsluitend voor huid- en geslachtsziekten. Houdt spreekuur: te MAASTRCHT, Duitsche Poort 4 (direct bij spoorwegovergang bij t Station) eiken Dinsdag van 9 1/2 11 1/2 en 7B uur eiken Vrijdag van i-8 sav (behalve laatste Vrijdag r maand) te HEERLEN : Akerstraat 75 Maandags en Woensdag savonds Donrdag en Zaterfags s morgens van 9ll 1/2 uur 7108 Een half pond Borstplaat oïïï&ü v, 3 ONS THEE vi 4fi rt et. npr per ons. nn«hebt U Uw smaak al bepaald uit verschillen soorten, dit wij in voorraad hebben? Juist ze reclame geeft U gelegenheid, g van verschillen soorten eens EEN ONS te probeeren, opdat U keus kunt 1 maken, welke melange U prefereert. in prijzen of il e-j DEZE RECLAME S GELDG van Zaterdag 25 t/m. Vrijdag 31 Oct. a.s. Hoe GEURG en VOORDEELG tevens S ALBERT HEJNS THEE is, zult U na eene 3 enkele proefneming reeds constateeren. WA " \ ttfa -^ Ur*W ~ B^ F. fup \af m i %mf m MAASTRCHT, Brugstraat 8, Tel > H VENLO ROERMOND VENRAY. R m. MKJl,f}S^.f:-^ hit.-;-~aif>w-.t^rt^ - #. H cu usm-mc 1 JUdtrll vuhho Willemstraat 1 Telef P.ATK"- RFT-niV- P flaa A ATTT77T» J 11. BALK, BÜUfN, BOUTEN, KLNKNAGELS, ZNK, BLADLOOD, ALLE BOUW ARTKELEN Agentschap LPS SLOTENFABREK VvSav&vywSvV^Cx \ //^Jsaaw^X^a // / yjy)ow/t/ \ mtsl/\ Ji\/ * W}Q$ÊÊg[Y// WêwËry/ iy/\y^v^\^-4i- 04/ ALS K BELEMMERD WORD,n mij" be-tt, n> pffra-iis fleen kan* geefl U RET GARANTE me* feiten te bewijzen, dan word... ik i i i i j wel eens nijdig. Maar als U mij "" vrijheid geelt, als ik U kan laten zien, bewijzen en onrzoeken dan... lach ik over mn heele snuit, want dan worn Uen ik beste maatjes k kan immers mijn afnemers geven,wat s afnemen is, omdat ik als importeur VRJ ben, overal kan koopen en aan geen fabriek ben gebonn. Wanneer doet U eens ur.van mijn gevangenis open? * f-r P». V r > [^P-) \-JB M "~ TRPLEX W W TRPLEX ZEEDJK 5 " TELEFOON " UTRECHT Werverkoopers voor LMBURG: ten Zuin v.d. lijn Heerlen-Sittard Fa. LAMBREX DE BEAUMONT MAASTRCHT. «n ten Noorn van Ujn /Sn HeerlenSittard >/ *lria Th. JOOSTEN, STTARD. >«i- -t GRAFMONUMENTEN GRAFTOMBES, FAMLEGRAVEN enz. -ODERNVra^r^%^^t^tee^ Worn volgens teekenlng en keuze vervaardigd. Vraagt onze voorelige iijzen. Tevens bevelen wij ons aan voor het uitvoeren van alle soorten stucadoorswertc en het ze"en p"v^ "/ï andte*els Boschve, ds JShe! F BLEyE? -L-RRAD,, 5754 PHOENlXSchuurhlaadjes SCHUREN UW FORNUS SPEGELBLANK. Overal verkrijgbaar. Waar niet verkrijgbaar wen men ich tot n importeur : Firma M. HEKKENS» KERKRADE. ABONNEERT Uop net SllËlTrjmjU-MJi.llL--U--lll ffllll J ui- m ~* HBHHB i ji fj,^"«>- SS-BR Die Fahrt nadi Aadien "Ü p dagdlenstbo. W. Keers, opzichter-teekenaar N.B. en p. p. M. van Ham, onrwijzeres. L. Wrjnants, chauffeur en A. N. Collas, s.b. Voorgenomen huwelijken. A, Menning, monteur en L Thonon, z.b., voltr. onbepaald. H. Meijers, coupeur en V. Liver, z.b., voltr. 14ll-3O. J. H. J. van r Put, tuinr en B. Halr, dienstbo, voltr O. O. W. Korte, mijnwerker en M. w. Huyts, z.b., voltr O. J. Plusje, melkventer M. M. Scholl, -b., voltr O. W. G. Theunissen, tulnier en N. C. Beurts, z.b., voltr O. H. Smeets, goerenbesteller en A M. Esfeld, z.b., voltr G- W. J. Colpa, tuinier en A. C. MuiJres, z.b., voltr O. w. J. Janssen, spoorwegambtenaar en M. H. J. Sobiffeleers, z.b., voltr O. ADRESSEN VAN BELANG VOOR DEN WNKELSTAND. Aangekomen personen: jßeckers H. J., r.k. Priester, v. Roermond n. Past. Habetsstr. 46. Doms A., arbeir Kanaalwerken, v. Hoensbroek n. Ou Smeermaaserweg 25. Kauwenbergh G., chauffeur, v. Naarn n. Batterijstr. 36b. Krutaen J. S bankw., v. Heer n. Scharnerweg lc. Takens L., kommies Dlr. Bel., v. Nieuwstadt n. Brusselscheweg 292. van V/all J. J-, koopman, v. Amersfoort n. St. Antoniuslaan 57. Weerd C. H. A., sigarenmaker, v. Eindhoven n. Ruttensingel 127. Zwart F., ass. verif. Ver. Ned. Gem., v. jjeeuwarn n. W. Brugstraat 61. lohnt sich unbedingt, nn Sic finn im Haus am Dom eine so grofce Auswahl in Kleidung Jür Damen, Herren und Kinr, sowie in Kleirstoffen, vor allem aber so vorleilhafte Preise, dafc Sic bestimmt au{ hre Rechnung kommen.. waarno--^^--o(~--in--««n--i Vertrokken personen. <j Leeuw F. J. j., v. Cabergerweg 18 n. Hoensbroek, Heisterberg 6. Wittelings M. P. M., v. Spilstr. 9 n. Bussurn, Landstraat 45. Gorbeke M. G., v. Ou Smeermaaserweg 87a n. Heer, Akersteenweg 9. Vestjens O. P. A., v. Parmastr. 16 n. Voerendaal, Laurentiuspleln 113. van Leeuwen P., v. Jonstr. 7 n. Rotterdam, Brielschelaan 130a. Dlrlx E. M. L. H., v. Bourgognestr. 22 n. Eindhoven, Boschdvjk 318. Beerens H. J., v. Witmakerstr. 11 n. Eindhoven, Stratum, Seringenstraat 10. De Nijs J. F., v. Kleine Staat 15 n. Oisterwijk Spoorlaan. Vanlaar F. K., v. Spoorw.laan 2 n. Argenteau (B), rue Sarolay2. i Jzerconstructi e. Alle voorkomen ijzer-constructies, ijzeren gebouwen, kappen, spanten, loodsen, kolommen, reservoirs, tanks, leidingen, ijzeren schocrsteenen, bruggen, sluizen, transportwagens, enz. eni. LEVERT N PRMA UTVOERNG TEGEN LAGE PRJZEN MACHNEFABREK EN GONSTRÜGTEWERKPLAATS H. V. Gasovenbouw" v.h. H. Burgremeister Jr. HEERDERWEG Tel. No HEER-MAASTRCHT Tel. adres Gasovenbouw" Postrekening Eigen Spaoraanslniting. a^sros tjjpzicg E Kvdl WNDGRAANMOLEN TE KOOP OF TE HUUR. >Sj fl DeVéïiter Een Sunsti& gelegen WNDGRAANMOLEN met QSB Prijslijst voor WOONHUS; gemakkelijke betalingscondities Nee! en tiol 10 et franco Brieven onr no bureau van ze courant. ^BMMH ^M BH-i N. V. MELKNRCHTNG DE MJNSTREEk BRUNSSUM HEERLEN ALLE ZUVELPRODUCTEN. BBfll

18 Voor elegante Dameskleedinsr C7i *ê %/j/u ^>y* rf^^spr / LMBURGER KOERER, MAASTRCHT fs T^y--». " s&aftotiem L-AAc-rM^u- * 0 MAASTRCHT GD STAAT O O VJK.-HAA --. -r-^-w^.--. TE KOOP OF TE HUUR -,-, ----, zeer gunstig gelegen en ter directe aanvaarding, r*t> fjrlv\-\n \ AAH/TriT iyl.>lln "CM met 24 P.K. dieselmotor. Graanrelnlger enz. als nieuw. Annex Meelhanl, tevens winkelhuis en woonhuis, auto-garage, groot magazijn, stallen, tuin en wein. Het huls bevat 5 kamers, 8 bovenkamers, electr. zïnskte\^ss^^ ^ S Kerkra. W. Limpeus, Rothem bij Meerssen no 34 of G. Hermans, Julianastraat 8, Brunssum Kent U N-v- distilleerrij & likeurstokerij DE VNK". Firma VSSER & Co. SCHEDAM. Distilleerrijen r lste klasse Wijnpakhuizen onr verlengbaar crediet Particuliere Entrepots BLJART TOULET" N PRJS GOEDKOOPER, N KWALTET BETER DAN ELK ANDER MERK, NTMPORTE WELK. Probeert ons nieuw mol, dubbel lei, Grand Luxe, en Uw keus is gemaakt. Door onze jarenlange ervaring s het ons gelukt, ZONDER PRJSVERHOOGNG onze kwaliteit op *" voeren tot een hoogte, welke tot dusver nog do<>r een anr merk werd bereikt. Geheel *enraar<*ted van honrdjarige eikenboomen, welzo droog zljn als kurk«z^aar en vakkundig bewerkt, s ons nieuw mol, dubbel lei (totaal 8 cm. dik(, met zijn zes zware pooten, een waar pronkstuk voor een ler, die dit ln zijn bezit heeft BRENGT EEN BEZOEK AAN ONZEN SHOWROOM, EN U ZULT OVERTUGD ZJN. Beleefd aanbevelend Fabripe Billards CL Touiet, Soc. Anon. 1 DRECTE voor NEDERLAND: Gagelstraat 45, ENDHOVEN, Tel N3. Plaatselijke Agenten gevraagd. LONDON CGARETTE" van dwihiltl met het Wapen van n PRNS VAN WALES? Het rystpapler verhoogt geur en maakt haar onschalijk voor gezondheid. n alle eerste klas zaken verkrijgbaar. Alleen mporteurs voor n Hanl: Centrale mportcompagnie Heerengracht 175, Amsterdam fb EXTRA AANBEDNG H ^^^^^^"^^^^^ EKEN SLAAPKAMERS NachtkastJ-a 275 M \ «ï-5» Tafel met twe«stoelen J WO.OO ! QROOTE SORTEERNQ 1,-,,.,- DEKENS en VEEREN DEKBEDDEN. Vraagt onze RECLAME HUSKAMER bestaan alt: Eiken Dressoir, eiken tafel, 4 «toelen, 2 fauteuils voor -f ft7so 7794 KERSTENS Meubelmagazijn TREEBEEK bij R. K. Kerk -nrn-m--m--i-i-^-^-l ~~~~~~~~~~M~~~»M----- pootaardappelen Van kleigrond van xeer RP^TAti>r BESTAANDE tttt UT r»-i A -i- o-ii,- % Drie-urlg* Splegelkast \ S7s isri vroeg rijkdragend en lekker van smaak 1 9. Gel M Waschkast met marmer «A/1,.. 3Z5, W Ledikant B \ 1 91kim tat Kit Vroege Eigenheimers, f Late Eigenheirneni rsche muizen f 7. Bint- Jens 1 7. vroege Westlands**" f > Vroege Zwljndrechteche paarspttten 1 9 { borgen " t 5,50. ndustrl f 5,50. Roo star a Br*v«s 1 0. Zeeuw- -~be blauwen f 8. Zeeuw- * **-!. T? 9 blzl iset nieuwe f^jubseun? nieuw ras heerlijke tafelaardappel f 18. Vroege EfH^-tS SSS." 0 "* ""SS J LANDSMEER. Hoeve Landzicht. Zwljndrccht. ""* \ir^» «swis» B ËËR/TKUKENBU: ( Uzermagazijnen Vromen Brunssum Het Huis van Vertrouwen en vakkundige bediening Pracht sorteering n Fornuizen - Haarn en Kachels. U Plaatsing en thuisbezorging gratis. * Prijzen scherp concurreerend. SANTARE NSTALLATE? Voor Kerkhof-Beplanting Oftlll HUL lümllhml i Aangebon: groote partij n pot gekweekte Vraagt dan even prijs bij CHRYSANTHEN, hoofdzaak witte. Tfi-vn- CÓ. PT HPM Beste gelegenheid voor r WEDERVERKOOPERS. ïrnid Jvjb. -u-l Zeer mooie waar- uiterst goedkoop. Akerstraat 51, SPEKHOLZERHEDE, Telefoon 173. Aanbevelend Tevens speciaal adres voor alle soorten Dak- en BLOEMSTERJ loodgieterswerk. 3. H. BEURSGENS Zn., STTARD 8830 Begrootingen kosteloos. Telefoon No p«-ns.ifflfti!!ir Ed.DrelBlno fiwefif.löüfltiarüi l Aach-M Aach.n Aachen == Bchmled.tr. " QroßkSlnstr. 8 lo«lnmar«chl»tsto 1 PELZWAREN tlimir eastenkarinnactu.. *?""!..- in n ju»." m Hlnd.nburg.tr. 60 "** -. #. Tt jj Spezialgeschaften Pilz-öcoei Sonntag jseorgßeintzeltütll Aac-«B -^, Aach.n A-albortstr.» C-fCOlfflGl «roßkölnstr =j ZATERDAG 25 OCTOBER Fornuizen - Kachels - Haarn GROOTSTE KEUZE. LAAGSTE PRJZEN. HUS A. FABRY - ORSUS, MAESEJCK, BOSCHPOORT 1, TELEFOON HOEDEN N NEUWSTE MODETNTEN, AAN EXCEPTONEELE PRJZEN. ZE ETALAGES BBUGÖTRAAT 29!MUNTÓTRAAT GEBRS. BM g----^ ^r^ps^f ff fy*>b Morelines Een heerlijken Morellensmaaic vindt U in e nieuwe bonbon van RNGERS Let op n naamf mwmmmaaaaaêmaammuwmmwm HENDRKS MEERSSEN (L.) TELEF. 19 TELEF. 19 SCHOENEN EN LEDER EN GROS Adres bij uitnemendheid voor Schoenen- hanl en Schoenmaker!., levert: Alle mogelijke soorten, Dames-, Heeren- r en Kinrschoenwerk. Laagste fabrieks- prijzen. Enorme voorran. Prima kwa- 1 liteiten. Beproef fabrikaten. Vakkun- dige controle. H.H. Schoenwinkeliers; vult bij DT ADRES geregeld aan : Het geeft U groot gemak, méér succes met kleineren voorraad en vele gulns voorel. Onsemijnschoenen in 6 soorten en prijzen: chroomvetl., en box Jacht bott. en school- schoenen; EL boxpant, dam chroomvetl. 1 bandsch. enz. enz. beheerschen Limburg. Ze zullen ook voor ü "n succes zijn. Wij installeeren elke nieuwe schoenzaak binnen 24 uur. Onze Lerhanl en gros biedt eene keur-collectie CROUPONS. in vache-, en kuiplooling, in alle prijzen B en wichten. Uitgelezen naai- en lijmcronpon. Fijne strooken voor uitsnij- rrj. Juist ontvangen pracht-sortiment vache- en kuipgel croupons van S tot 71 P kilo. Spotprijzen. Magazijn bezoeken is reeds geld verdienen NEDERL. LLUSTRATE verkrijgbaar wor t abo-* wan d* M*4 publiceert d-ese week: PHOTOS DT HET BrN*na#LlD. Op smsv te Rotterdam geopend. Het goun jfoileam va» Vrije Unversitek. Vo-sthalwed- Ki. Beken ]>er»oon lijkhen. De Bijenstri}d-Oct-N*rlnWe»t-Dutt«>hld. «r Osn dan moed ra te blazen. Mari-karoer te TUbwrg en défilé van Z.K. 11. V.-len. Zirzee-protest. Vertrek va-n n heer kb. Tijen per -rliegmaohtae naar Ned.-ndil. Laaiete Zom-r-ilhisie. Voor sctiipr>en*inere. De Waai bij Nijmegen. Roeister». Geraartijk Toetb-bnoroent. Door 4e Fmiefa. -. Hei t<- trtebtecbe Vrijthof. PHOTO*S UT BOST EWTHNLAND: Ben woßumpart. Moergetak. Voor 100% h-haan. Ben UnlreMiteitegebc-w. Ds Belgische roc- prineesl G-Mt vsrvotgverbafch HAAJt JONGEN. Hst m «e a-autorlseerd* vertaling van een boeiend werk va» Kngeleche -schrijfster Ullan Anraon. Beo. seer boeiend, vlot, morn verhaal, ONQBLUKJ-, an *gt -*, Wn-4BrWAARDGH-DM: V-rrs-Mtageii. De alen weten n weg. AneedXe e-er Richard Wanner, BerUot, k-a-mbasned H, Lincarn #n r>iwfth!*. ALUR: Trjdverdrfjr voor Oud en Jong. Oplossing van opgaven. Oploeing: ln het eotje. Opgave: verstoppertje. Een woordvorming. RingkuTistje. Onbrandbaar hout. Een tooverkunstje. " Zoekplaatje. Hutnor rn woprd en beeld uü het buitenland..r a ZE ETALAGES AARDAPPELEN. Prima eetaardappelen (ndustrie) zonr rot en prima op tafel en een partij planters van gekeurd veld te koop. A. H. Rippertz, Mesch f behoudt [/JMWmt Uwjeud. A-H^^ HAARVÈRFKAM 1 v«rfl grija ofrood haar blond.bruin of zwart. VCHKOMCM OH-CMACCUK Pnj» f &2Mrfionhtw. povw Vfa-mekfenbiond.bruin ofiwtrt. Chem.fbrl>.lt;R BJHSTPAAT 2ARNHH VERHUSAUTO te koop ln pr. staat 18 M3. nhoud, met schilrijenast. Adr. onr no 7346 Ag. Limburger Koerier Brunssum Ta koop gevraagd 3 hands BLLARDS ook te ruilen voor Nieuwe. Prl-, ma Billardlakens, opleg- gen gratis. Emile Consten in BiUards, Heerlen BhL. VJFDE BLAD. AANKONDGNG. Ter voldoening aan het voorschrift, ln art. 5 r Wet Openbare» voermidlen, brengt onrgeteeken L. Hardy, autobus-onrneme^b nen te Slmpelveld, Nieuweweg, ter algemeene kermis, dat, behoud goedkeuring van Heeren Geputeer Staten van Limburg, met lc8r! van 1 November 1930 volgen dienstregeling zal geln voor n d»t Maastricht-Gulpen-Vaals, vice-versa, De dienst wordt orlrhoun r&dz Feral en Speed-autobus respectievelijk plaats biend voor 24 en 16P 9* VERTREK VAN MAASTRCHT NAAR VAALS. MAASTRCHT (Station) V GULPEN (Hotel Bruels) J VAALS (Wilhelminaplein) A B. VERTREK VAN VAALS NAAR MAASTRCHT. VAALS (Wllhelminaplein) V GULPEN (Hotel Bruels) TO \\! MAASTRCHT (Station) A B. (A) Alleen op Zondag en Feestdagen. Behalve op hierboven vermel vaste stopplaatsen wordt op tijdig verzoek stilgehoun tot het in- en uitlaten van reizigers 09 hierna vermel plaatsen: SCHARN: Villa Algonda, kruispunt weg naar Heer. BEMELEN: Kerk, Restaurant Bergrust, Gasthuis. MARGRATEN: Rooth, Klein Weisn, Groot Weisn, Kerk, Fruitve" 1* GULPEN: Hut, Restaurant Bruels. WTTEM: Rijksweg hoek weg naar Mechelen, Café Loozen. MECHELEN: Gemeentehuls. HLLESHAGEN. VYLEN: Cementfabriek, Kerk. HOLSET: Café Baggen. VAALS: Vaalsbroek, Hoek BoschstraatTentstraat, Wilhelminaplein. Aan alle stopplaatsen duurt het oponthoud niet langer dan volstt^j noodig is voor het in- en uitlaten van reizigers. Bij buitengewone dl*^ worn extra diensten geren, aansluitend op bestaan dienst TAREF : MAASTRCHTBEMELEN fl GASTHUS... fl. 0.30, retour fl WELSDEN fl. 0.40, M fl MARGRATEN. fl. 0.50, fl GULPEN fl. 0.60, fl. - WTTEM fl. 0.70, fl. o MECHELEN.. fl. 0.75, fl HLLESHAGEN fl. 0.80, * fl VYLEN fl. 0.85,. fl HOLSET... fl. 0.90, fl f, VAALS fl. 0.95,. fl Overige trajecten worn berekend naar evenredigheid met e*ö nlmum van 10 et. Kinren benen 4. Jaar vrij; van 4 tot 10 Jaar &*^ prijs; boven 10 jaar heele prijs. De onrnemer heeft woonplaats gekozen te SMPELVELD. tevens het hoofdkantoor gevestigd la. ***^ t 7777 De onrnemer, L. H*^; HDUSTRJE-TERREH te huur te MAASTRCHT, met spooraansluiti^ gelegen langs Rijksweg, prijs zeer b i 11Ü \ Brieven onr no aan het bureau Limb. Koerier, Maastric» 1 Hi ~----H--t "! " " " u ; " i Rrrrrr % lil o Zoo klapperen tann bij het betren van het slaapvertrek. Men haast zich in bed, om weldoen warmte te onrvinn van kens. HOE STAAT HET ERMEDE BJ U? j nn Hebt U er reeds aan gedacht, dat 5 U nieuwe Dekens koopen moet? ES-jj Hierbij geldt vooral: Stel niet uit Hll tot morgen wat gij hen doen jjlj kunt en.... doen moet! lilllil Onze geheele collectie pb kensl mmw mm m^ mm urn ii; STAAT TEN UWEN DENSTE j Molton kens - Satinet kens met j» wol gevuld - Kunstzijn Satinet lil kens - Wollen kens l fl LEDSCHE DEKENS j BJ ZULK EEN KEUZE, ZAL HET U NET MOELJK 111l111l VALLEN, TE VNDEN WAT U ZOEKT! ü,>jjj Stoffels Magazijnen COMPLETE MEUBLEERNa 60 MODELKAMERS "it" lll! TELEFOON DQ,{ HÜ TELEFOON 2023 DrCiJriadUlWl 2023 É jl SPEKHOLZERHEDE tel. 175 jjjf WTERA^^^ m 24 lij Jjft ft Hljjjß

19 De buurvrouw veeg zich tranen utt oogen met haar voorschoot. Mijnheer, fluister zij, als was ze bang, dat overlene het zou hooren, s het waar wat u haar verteld hebt. Waarom was Jongen zelf niet gekomen, om nog eenmaal zijn moer te zien? Het was een leugen, zei kapitein even zacht en starend naar het gelaat r gestorven vrouw, het was een leugen, maar God moge me die vergeven, ik kwam hier eigenlijk om haar te zeggen, dat haar jongen overboord geslagen en verdronken is. Mogen zijn laatste gedachten ook aan zijn moer gewijd zijn geweest. Wij hoorn hem om haar roepen. God moge hem om haar lief genadig geweest zijn. (Nadruk verbon). MASTREECHSE VERTELLNGE ((Maastrichtsch.) Naoluiperke. t Doort noe al ne maond of dxèy. Me zuut gein ros mie drin of vrèy, ze doen niks mie es bouwe. Hèy bouwt me e kollesaal groet hoes ; dao sjijnt me, haos wie mèt ein voes n anrt neer te houwe. Nömmer ein e geit nao tien. Dus moot nömmer tien mer zien, tot r örgens inkump. Dus tien, e geit nao twintig tou, en twintig zeuk zch n anr kow, mèt kanse tot r inkrump. Dat maag neet zien, dat geit neet op, dus zèt r n vereplng op t nul hoes, boe r intrek. Mè onrwijl is t speul alweer, van hot nao haar, door wind en weer op nulen hoezer-röndtrek. Op t lès zit nömmer zes of zoe in nömmer twie of veer of zoe en weurd t einlijk röstig. n Haaf stad s dan gans vernuljd, me wèt soms neet wat t beduljd, me maak zch soms lns löstlg. Mè toch, dat vlot beweege, dao s get n gelege, wat vr mèt blijdsjap zien. Eus zakelul, die stoon neet stel. Ze höbben-n-allemaol wèl dat hun zaak moot patent zien. P. Get wèyex zaog f "n tftöfelke boe get wits op laog. Dat waore kaarte, mè door al rouk kös t ouch e kumpke of nen teleur zien. n rer geval, dn hier gong drop aof. nins stond r vlak achter ein van lui, die aon dat t&öfelke zaote. Pas op, Sjarel, dao loert dch eine ln dn kaart!" Dn aongesprokene drty zch ónrins urn. Wat " zoewou r beginnen oet te vare, mè vreemn hier waors m veur. Fet iemand van df heeren soms mosselen?" vroog r. Op die vraog had r gein anr antwoord verwach es: jao" of nein", want r bedoel niks anrs mèt es vraog of iemand van die hiare aon gang waor mèt mossele-n-ete. Mè t antwoord klonk gans anrs. Nou, geere!" Hoera!" Jonges, v*r kriege e rundsjel" Hela, Chrit, kom hèy, hèy trakteert eine op mossele!" Dat reepe-n-ts t ben tegellek. Mè zoe had dn Hollendschen hier dat gaarneet bedoeld. Versjrok zch en zag get van: nee, dat bedoel ik niet" en. jamaar, néém me niet kwalijk, k " Dat brach m allemaol niks wèyer. Volgens kaartgroep had r hun mossele belaof en zoe waors r verpliech, dat zaog r wel aonkoume, urn hun te trakteere. r Knik tenslotte giftig tege kellner, tot dcc mer veur lul zou zörge op zien koste en toen vroog r kellner: Maar luister eens even, waar zit hier toch lemand ergens mosselen te eten, ik hoor t daarginds en kwam op t geluld af, ik dacht dat t hier was." Nee, meneer, die meneer zit aan dat tafeltje naast t buffet," zag kellner, daar!" en r wees riechting aon en wie dn hier in die richting loer, zaog r dao nrdaad dn lerste mossele-n-eter zitte, want rouk waor noe einlijk get dunr gewoor. r Stap-n-op dcc mms tou, Goen avond," zag *r. Dat is eerste en laatste keer geweest., dat k met een vreem afspraak maak om elkaar in n restaurant te ontmoeten en daar mosselen te eten als herkenningsteeken. Dat is gewoonweg verschrikkelijk. k heb U eerst niet gezien. Heb daarginds gezeten en vijf schotel* mosselen moeten eten, toen hoor ik u, maar kon u nog nlet zien en kwam bij die kaartclub terecht, waar ik nu ook nog tracteeren moet. Maar wait kijkt U me vreemd aan. Bent u niet wel"? Werkelijk loer dn anren-n-m hiel vreemd aon; erg benald. Nou, wat scheelt u?" k," zag dn anre, c ben met mn tien portie bezig, aboe, ik wachtte op u hu! k kon u ook niet zflen zitten!!" Toen bars dn anre-n-to lache-n-oet en dn lersten hier mós toen ouch lache Maar nu ter zake", zag vreemn hier einlijk, u bent dus meneer Krabs en u hebt mn advertentie gelezen. Welnu " Ze zatte hun gesprek toen rostlg veurt-, wat gong euver aonstèlling van mnler Krabs es vertegenwoordiger van n groete zaal- Ze kaome prachtig tot aceoord en vreemn hier tracteer op gooien aofloup. Mè r tracteer neet op mossele 1 MAX. Einlijk gong r sjaarenteere tösse steul door. Wel verdraaid!" zag r en langzaam stond t op. r Staok zne kop get veuroet en zne mond gong haaf ope. t Waor dulijk tot er örgens nao luuster. Toch waor niks bezunrs te hure. Me hoort praote en soms.es t get steller waor, hoort me t ratele van mossele-sjölpe van dfl anre n t kumpke. Dat léste geluid waor t sjijnbaar, wat dn Hollendschen hier had doen opstoon, want eedar kier, wie r t geluid van n vallen sjöllep hoort, luug-n-r zne kop op en doog e paar passé nao vaöre. Dn Hollendschen hier, dcc mèt zn vijf poorsie mossele bezig waor en sjus n mossel wou consumeere" bleef ènrtos mèt mossel haverweegs zne mond zitte en loer in blowwe rouk of V t ln Keule hoort donre. Onrtas hoort r wied eweg in café spektakel ontstoon. Waor t lers get steller gewoor, noe woord t s te rumoeriger. Wat waor geb&örd? HOE GEVANGENEN ONTSNAPPEN HJ HEEFT ER HARD GENOEG VOOR GEWERKT! De aofspraok. ln dit boek meermalen. Om "Met n schijn op zich te lan, laat oneerlijke bewaker zich dan boeien of knevelen. Oneerlijke bewakers helpen ook dikwijls bij het binnensmokkelen van contraban als vijlen, zagen en anre werktuigen. Ook van buiten kunnen gevangenen <r-ze werktuigen ontvangen. Er werd thans veronrsteld, dat zij met n vijl of metaaza.ae spuien van een raam op ziekenzaal hadn doorge- L-T Het makkelijkst s ontvluchttng dan ook gewoonlijk uit ziekenzaal; vandaar dat simulatie na simulatie te baat wordt genomen om daar te komen. n die zaal kan toch bewaking nooit zoo streng zijn als ln cellen. Daar schuilt veel eerr n zwakke plek, vooral ook omdat een gevangene, aleer hij in die zaal terecht komt, vrij ernstig ziek moet zijn. Een voorgewen migraine brengt hem daar nlet. n net begin van ze week was ontsnapping van twee boeven uit Scnevenlngens bijzonre strafgevangenis en hun wer gevangenneming het gesprek van n dag. Spoedig komt daarbij critiek los, bewaking ugt niet, het toezicht is te slap, er is hulp van bulten geweest, enz., aldus schrijft N.R.Crt. Hoe goed bewaking in een gevangenis ook moge zijn, hoe nauwlettend ook wordt toegezien op bezoeken, brieven, op gedrag van gevangenen, in elk systeem van bewaking schuilen zwakke plekken, want menschelijke factor kan nu eenmaal niet uitgeschakeld worn. De gevangene speelt met zijn bewakers een spel van kat en muis; maann en maann bestuert hij niet alleen het systeem van bewaking, hij bestuert zijn bewakers. Al spoedig heeft hij kleine zwakhen ontkt: eene bewaker is toegankelijk voor een kleine versnapering, anre houdt van een gemoelijk praatje en als gevangene eenmaal Achillespees heeft gevonn, weet hij er op n duur partij van te trekken. Zonr hulp van buiten is een ontsnapping vrijwel onmogelijk. Niet om uit gevangenis te komen; het s nog niet onoverkomelijk b:zwaar om dat zonr hulp te bewerkstelligen. Maar zoodra boef bulten muren is, wat moet hij dan beginnen zonr geld en ln kleeren van gevangenis, die hem zooals nu weer twee uit Schevenlngen direct verran? Voorbereiding van maann. Hij was krankzinnlg. Een r ongelooflijkste verhalen over wat iemand er voor over had om in een bepaal cel te komen, vanwaar ontsnapping mogelijk bleek, vertelt schrijver ln een hoofdstuk, dat getiteld is : The Madness of Tommy Dowd". Dowd was een safecracker" : bij het forceeren van een brandkast gesnapt. Hij kreeg vijftien jaar, door te brengen in gevangenis van Joliet (Ver. Staten). Toen hij op een dag mee moest helpen bij groote schoonmaak in Gevangenis, ontkte hij dat snij len in het raam v an gekkencel los zaten. Hij heeft toen niet gerust, alvorens hij in die cel werd opgesloten. Hij simuleer krankzinnigheid en met gruwelijkste folteringen werd hij op proef gesteld. Men hing hem aan zijn polsen op, gekluisterd in getan boelen, en ten slotte stak gouverneur van gevangenis hem een roodheeten pook toe. terwijl hij hem toeriep : Hier is je zwaard, Tommy!" Dowd tarzel geen oogenblik, wel begrijpend dat als hij maar even treuzel, men van zijn krankzinnigheid niets zou gelooven. Hij stortte zich op n pook, die hem door tralies werd toegestoken. Een stootte een vervaarlijk gebrul uit. Het vleesch van zijn hand schroei weg... maar hij had het pleit gewonnen. Hij kreeg begeer cel, n dag daarna was hij verdwenen en bewakers zein tegen elkaar Hij heeft er hard genoeg voor gewerkt 1" cp braje of eerappele n late poffe. Ea das nou juis fijn. De dikke neut zijn veels te duur alt jaar ze «ïa en nuw ete we saafoons maar kastanjele. Nouw die zijn ook fijn, en alle meneere van gaaszette in Nerland hebbe een fijne toch gemaak door. Limburg. Dat was om hun allemaal te laatte zien waddof me hier ken maakke en waddof ze hier eje. Nouw en ik ging ook bij een van fijne otobusse staan en wou Juis instappe toen een meneer me vroeg op zich heullans, een met een bril op. Zeg ventje waar wil jij na toe?" Nouw en toen ik zei wie of ik was, toen zei hij, dat hij nog nooit van me gehoord had en toen werd ik zoo giftig aat ik kwaad werd en toen ben ik niet met gegaan. Wel wou een meneer met een baardje me nog met hebbe, maar ik was te giftig en ben niet met gewees en ik wouw eerts mijn partskaart kepot scheure, maar ik dach dan kun je iondag heelemaal niet na t voetballe gaan üijkke ga dan moet je voor betaalie. Nouw en toen heb ik ze maar alleen laatte gaan en ze hebben van alles gezienen gegete. Overal waar ze kwaamme. En kommissaris is ook overal metgewees en in Venlo hebbe ze hem toen same een zillevere presenteerblad gratis kedoo gegeve as aannke en ik ben me nouw al suf aan t nke over surpneze die watte ik allemaal met Sinterklaas ga make. Dat is zoo lang niet meer, nog maar een week of zes en ik hep alweer op mijne nek gegad tuis. k had om goed aan Sinterklaas te nke in keuke op te ur sjrepkes gezet met potlood voor elleken dag een en smorges as ik opstond veeg ik er dan een uit, en in kaammer voor op t, kabennetsje met krijt. Maar daarvoor hep ik ze op mijn nek gegad. En t eene was bedoeld voor Sinterklaas en t anre voor mijne mei. As ik aan Sinterklaas nk ben ik blij en ook weer bedroef, want nu krijg ik voor mijn mei en voor Sinterklaas juis persies t zelf en maar een keer wat, en al anre tweekeer. En vlieger die met een van onze vliegers na Amerika is gevloge is nouw na Australieje gevlioge cm allemaal te laatte zien waddof ook bij een van daar te trouwwe en hij heef t t vlugste gedaan van allemaal die na toe vloge, maar dat zal wel zei Servee, dat was omdat hij na zijn vrouw ging, en in Maastricht zijn er nu 60 jaar getroud gewees, en ze hebbe hen afgehaald met meziek en bruidjes en saafoons heef t bruidje nog gedans. Nouw ik wens hen ook nog eens perfiesja en hoop dat Sliwenheer hen ook nog eens 70 laat viere, en in Zitterd hebbe ze ook fees gevierd van t zillevere college en n Beek s t Zondag weer kerremis en die ga ik daar ook viere bey Noonk Harie, en op te Limburger hebbe ze ook al fees gevierd van twee die 25 jaar daar waarre en ze hebbe van alles tege hen gezeg en hen perfiesja gewens en ik hoop hen ook nog eens te fl&slteere as ze 50 jaar draan zijn. Maar as U waar is waddof ze vertelle, dan komp vollegen week geen gezet meer. De tleppegrave gaan stake zegge ze. Dat zijn mense die drukke overal, en nuw ligge ze overeen met pattroons en as U niet in or komp dan gaan ze Maandag allemaal stake en kunne we niks meer leze, want er komp geen gezet meer uit. t s maar te hooppe, (Die wensch is thans re«ds vervult. Red.) dat t nog allemaal in or komp wamt tat wordt toch niet pelzierig voor ierreen niet, en Zondag vond ze t ook niet pelzierig toen Nerland uit t Zul verloor van Luks mburg. Nouw en Luksemburg s maar heel klein en hier is t grootter en nog krege ze smagge En nuw hebbe ze t elleftal uit Nerland samengesteld en er staat nuw niemand uit t Zui in Die kenne zeker niks tevan nken heen-e uit t Noor. Nouw ik ben eens beniewd waddof ze van zulle make en in Maastricht gaan ze van alrlel nieuwe gebouwe weer make. Groote en kleine maar allemaal. nlewe in Staat en op Munt en overal, en dan zulle wel weer overal sjuttinge koomme en morregemlddlg word op Vrijtoï allemaal otos weer gezegend. Daar ga ik weer na kijkke en t ral er wel druk zijn. k wil eerts ook gaan met mijn otopet, maar Pa zei zoo dat hoort niet bey. Nuw t is toch ook wat van oto, en nuw reye van Amsterdam elleke nach ook treine na Maastricht, dan zijn reizigers al heel vroeg hier en pos ook en daarom brenge ze smorgens ook al zoo vroeg pos rond, en op tentoonstelling in Luik en Antwerrepe hebbe heel veel Maastrichtsche en Limburgsche viermaal eertste prijze gehaald omdat ze zoo mooi alles had ingesjik en Lauwerkrans heef een niewe eerevoorzitter gekrege die hebbe ze geinstalleert, dat heet zoo, niet in n stal is dat, maar zoo maar in een zaal en ze hebbe voor hem gezonge van lang zal bij leve n gloria en toen pers hier was heef Staar ook gezonge en toen t gedaan was bleve ze nog wat bei een zitte in t hoogland van Beiere, want ze hebbe die heelemaal na Staar gebrach, en riddakteur van gezet!-eef voorrige keer wat bey gezet toen ik,erteld hep dat ik niks aan Ma zeg waarrof verbrand zaddoek was, nouw maar toen hep ik t tuis nog erger moette hoorre. Meneer astebliéf zet tat niet meer bey. k ben door dat gemopper hveilemaal van mijnen tuijel af gewees. Niet meer doen astebliéf. U hep meschien toch ook wel eens wat niet gezeg wat U gedaan hep. En er zit me nog wat op mijn lever. Ze hebbe een boek uitgegeve met van alles van Limburgers. En daar staan ze lang niet allemaal in die veel in t Mastreechs schrijve, maar Nikkelake hebbe ze ook vergete, das heelemaal niet erg, want ik hoor nog maar bey kleine, maar later word ik Nikkela in plaas van NTKKELAKE. 1 Begint nouw saafoons al vies koud te word en op school hebbe we verwarming ook al aan. Dat gaat heel wat gemakkelijker dan met een kachel. De broedr draait maar aan een knop en obbeens is heele koolle-frère warm. Zoo heet die kachel van en t zijn allemaal buize neveneen, maar toch niet zoo lollig as een gewone, want daar kun je nog eens heelemaal niet kastanjele Het weer speelt een grootenfactor ln ontsnappingen; meestal zoeken boeven daar maanlooze nachten voor uit, liefst met storm en regen. Ook nu weer heeft het kort na ontsnapping geregend en was er dus vermoed ei iik een bewolkte lucht, toen bei gevangenen hun kans waagn. De buitenbewaking s dan niet op haar hoe, zoekt dikwijls tegen elementen een schuilplaats. De bewakers plegen dan wel eens bij kachel te zitten; geluln van binnen worn door n storm buiten onrdrukt het s iale nacht voor een ontvluchting. Meestal echter zijn ontsnappingen maann en maann vooraf beraamd, is op hulp van buiten gerekend. Aanwijzing van die hulp komt gewoonlijk geduren bezoektijn, door het uitspreken van een paar woorn, die ln cotaal zijn gesteld en die n gevangene meen, wanneer en hoe ontsnapping moet geschien. Soms komen die aanwijzingen per brief en allerlei listen en lagen worn te baat genomen om ln brieven, hetzij met sympathetlsche inkt, hetzij door cowoorn, dat bericht over te brengen. Wie in oorlogstijd bij censuur heeft gewerkt, zal wel begrijpen, dat van honrn epistels er wel eens één door glipt, waarvan controle niet doeltreffend is geweest. (Jat h n zelf zou moer eaan vertellen, boorrt 17 zoon bu n laatsten storm was overoverh f esla Sen- HÜ hd n stuurman willen dat w- het te doen maar ze had gezegd, hem tot alles Dereid was wat kapitein van " erlang. Maar dat, neen, dat niet. ol Je moet weten, zei hij, dat ik nog maar «Hiï aap was van twaalf iaar> toen mijn oroer, öj e ure broer verdronk. En er kwam iemand, 6ehp n moer moest vertellen, dat het ongeluk aani rd Was k weet niet of n" net verstandig öioprt "* of nlet * maar ik weet nog hoe mijn j^qer ongelukstij ding ontving. Neen, kapijj"?- dat ga ik niet aan die moer vertellen, dat telo» gen verdronken is. Onr ons gezegd, ik "Hopri niet dat ni; ersens veel voor ug, maar fleu n "n soms van die jongens, die niet. "gen, het meest. Het was haar jongen, ik ver- *het haar niet. flat >,nu moest kapitein zelf het gaan zeggen, Hoe over boord geslagen was. Hij zou üever t 6 zoon storm meegemaakt hebben, met alle yj^ om zn schuit met man en muis te zien. rgaan, dan dit nu te moeten opknappen, maar *et moest. 2ta nu nep hij ln het stille straatje te :oeken, bt 8-* moer van n armen kerel woon. Sj v ond het na eenigen tijd, het kleine huisje, he* ep er eens lan s en nog eens, wat bliksem, j** was ellendig, om zoon arm mensch die jjjdschap te moeten brengen. Op het laatst opte hij aan, niet echter aan woning van w arme vrouw, maar er naast bij haar raren. ""sschien konn die hem eenige inlichtingen en«die het nuttig was te weten, misschien j*reu die wel zoo bevriend met haar, dat het J^jer was, dat zij aan moer het eerste beicirt meeeln. jjj^j klopte aan en een ou man ed hem te j*- Wel, vroeg hij verwonrd, moet u hier zijn, ""Jöheer? wp Neen, dat s te zeggen, antwoord cajy*jq, ik zou u wel eens willen spreken. Mag * binnenkomen?. ~~ Zeker, zei man en ging hem voor i "övoudlge huiskamer. fc-~ k kwam hier, zei kapitein, maar ik eigenlijk hiernaast zijn. *"" Bij vrouw Leuvers? J~~ Ja Juist, bij vrouw Leuvers. k moet haar over een onaangename zaak. 06 ou man knikte. ter~ Oh ja, ik begrijp het al, wel, over haar loon Ker? Nou mijnheer, als ik u dan een raad gejjj, mag, dan zou ik zeggen, ga haar ur voor- J- het arme mensch is doodziek. Mijn vrouw zit P bet oogenblik bij haar, dokter is er s as 8 geweest en hij zegt, dat ze n dagvan mor- "ei* wel niet meer halen zal.. *- Hé, wat, riep kapiteto, s ze sterven. T" Ja, ze is bezig met doodgaan. En wilt u wel let! Ven K doet niets dan zeuren over dien el-, ydigen jongen van haar. U komt natuurlijk v-ist voor hem. De ugniet, hij is n paar. "oanjj. 11 gelea naar zee gegaan, maar eerst had ten n boel m het honrd gestuurd, een lachvn als dat arme mensch over hem gekregen lo* en wat ze van haar armoedje voor dien lon Sen neeft moeten betalen, neen, niet te ge- Moet u soms ook iets van hem hebben, u ik vraag het maar, doch doe me t plezier Z1 maak het ongelukkige mensch laatste uren,, ze nog te leven heeft, niet ongelukkiger dan "* toch al zijn. r~ Neen, zei kapitein, 1k... g^aar hij kon zijn zin niet voltooien, want juist Jrll^ ur open en een frissche helre vrouw wad kamer in. v ~~ k weet niet, wat ik doen moet, zei ze tegen jj* 8*1 man, in haar geagiteerdheid niet eens er jj? iettend dat er nog iemand in kamer was, jj^eet niet wat ik doen moet; ze vraagt naar jjt^-r jongen, ze roept voorturend om hem. Ze j, ee nt, dat ze hem hoort en dat hij haar roept. Word er wezenlijk bang van. zag ze n bezoeker en keek even vreemd v^ k, zei kapitein nu, kan haar bericht van r longen geven. $j~~ U, mijnheer! maar dan moet u meegaan. encht van haar jongen, dat is het, waarnaar fe erlangt. Ze zal niet lang meer leven, ar- / üel, ze kan ier oogenblik sterven, maar v zou zooveel geruster sterven, als zij iets van MeQl hoor. j^~ Maair wat mijnheer kan vertellen, kan niet goeds zijn, meen haar man. - Misschien, zei kapiteto, misschien. JT Kom dan, zei vrouw, jyf"! ging mee en een paar minuten later stond *a Vi? or het bed van arme zieke moer. Zij $2 J? cm aan, doch schonk hem niet veel aan-?j, "t. Zag zij al zoo duilijk niet meer, meen e misschien, dat hij dokter was, die nog naar haar kwam kijken? Het s mogelijk, Vei-T toen naar buurvrouw zei: Brouw Leukan daair te een mijnheer, die u wat vertellen t^i yan uw jongen, van Jan, toen neens schit- -BchA w oogen met verhoogn glans. Zij eö te? het volle bewustzijn terug te eeren hetjan? o, weet u wat van mijn Jongen, vertel J; me toch, vertel het me toch. t trad dichter bij het bed, hij vatte ffieke bij hand. brr~ Ja moer, zei hij, ik moet u groeten BPiit v? n van Jan. Hij is naar zee gegaan, en dat Betr f m erg hoor- Niet onidat hij het niet goed fcooft n heert > neen, maar omdat hij er jou t>m v Verdriet mee gedaan heeft. Hij vraagt je er vergeving, ja zeker, het spijt hem alles heel rn ak pn a]s hij kon zou hij alles weer goed willen Ven? arme sterven vrouw luister met een e^e erlijk gelaat. k - Ja-n, fluister zij, Jan, och hl] is niet slecht, Waar** 1 het wel > hy houdt van moer. Maar Selj m is hij zelf niet gekomen. k wil hem - k? heel &raag bier hebben, "^aar iaarom hij kon nu niet komen, moer, je zult hem spoedig zien, hoor. licht tï dan is net goed zuchtte vrouw ver- Clepp k.zal hem spoedig zien, ik... Zij loos een *- isr en vervolg toen: hij»«ar wat zal hij schrikken, als hij me ziet. gewr!rrtet nlet meenen, dat k door hem zoo ziek -Üj j,en ben, neen, dat moet hij niet meenen en jjf wei goed, mijn jongen, maar hij is zwak, dan ni ga dood en als hij dan adeen is, zal hij -~ \t Weer het verkeer pad opgaan, op m^eeil moer, dat zal hij nlet. k heb hem ïai f n schi P hü is heelemaal veranrd, bij weet o. opnieuw verkeer dingen doen. Dat -J ik heel zeker. lane, dank u- dank u, zuchtte vrouw, ik ver- Zil l naar hem. ter u^ nk teirug in kussefls, vijf minuten la- %as zij dood J n café hóng" rouk dik en blo-. Es ur opegóng en rouk eve nao boete jfloog, dach binnekoumen, tot m iemand in ze geziech sloog, mè t waor niks es rouk, dcc zoe dik waor. Dao zaot ne maan, aon n töfel» rjleln, mossele te etc. Wie r begós mè dat waor al mennigen teleur gelèye, zaot r reen op. Mè zne kop waor wie langer wie mier veureuvergezak en haos laog r zelf tósse mossele, zoezier waors r ln zn etc verep, of in gedachte, dat kès niemand oetmake. De kellner had in gate tot r lésten teleur veuilulpig nog neet had veurgezat, en r leet alvas n nuij poorsie klaormake. Urn vief menute how-n-r zch "ne weeg door rouk en loer nao maan dcc mossele aot. Sjus waoi; weer hen teleur leeg en zónr get te zègge luug mossele-n-eter znèn teleur op: r had m haos kinne laote stoon op rouk, zoe benkelijk woord dao gepuf. De maan zwèd wie r aon nulen teleur begós en r pak-n-t noe get langzamer aon. De kellner vond t e gek geval, want dao waor nog noets iemand gewees, dcc op dat, oor van dn daag mossele aot en zeker neet zoe v&öl. Bij die gedachte loer-n-r op zn horlozje: haaf zeve: jao, euver anrhalf oor kaome echte moss^e-eters pas enr hoop tot dcc vreem nog get zou euverlaote veur anre, anrs zou r m mer kortweg zègge tot mós oetsjèye. Sjus wie "r dat dach hoort "r bove-n-t spektakel van café oet, boe tientalle kaarters en toppers en vreigeleers aon t&öfelkes zaote, ur opegoon en z bitie later zaog r door dn dikke rouk n witte vlek en dao-ónr n witte striep. boe-oet r kös opmake, tot nen hier mèt e bandsje-n-aon waor binnegekoume. Dn hier waor zier opgewon en loer zeneweesechtig rond. Daoveur gong kellner gaw nao m tou urn te vraoge wat r höbbe mós. Breng mosselen!" Mosselen, meneer?" Ja-ja, en gauw wat alstublieft, heeft er niemand naar me gevraagd?" r Zag dat allemaol in einen aosem en kellner vond tot en hier t wel erg drök mós höbbe. Nee, meneer!" zoo, hm; dank je, en nk om mosselen!" Toen loer dn hier weer nao rouk in, mft r kös haos niks onrsjèye; allein hèy en dao e geziech of n brannen sigaar. E bltsje later begos r te hooste. Me kos t m aonzien, tot r neet geweend waor n zoe n atmosfeer te zitte. Heer kraog einlijk zn mossele en zat zch te etc. Wie r ierste poorsie op had bestèln- r n twie. De kellner loer ms nao m mè brach toch ouch bestel twie poorsie en tegeliekertied brach r negen nao en anren hier. dcc get wèyear zaot. Wie dn Hollendschen hier zn veer poorsie vroog, zag r bèy: Als er nog iemand binnenkomt, die mosselen vraagt, waarschuw me dan even, want dien man moet ik hebben!" De kellner knik mer van jao en spooi zch eweg urn te loeren-n-of dn anre-n-al veerdig waor. Dcc zaot ónrtösse mèt "nen dikke kop achter z*n negen poorsie, r kraog haos gein mossel mie zn keel aof. Mèt e benald gezlch loer-n-r kellner aon, wie dcc weer ns naar znen teleur kaom loere. De negen poorsie waor op, me dn hr beej eer neet. De kellner stoedé-n-m aon, Mè dn hier waor in slaop gevalle. Zne kop zak veureuver en kellner pak dn teleur onr ze geziech weg. "n Haaf oor had mossele-n-eter gesiaope Toen woord t mèt ne sjrlk wakker, r Loer-n- -op zn horlozje; kerteer nao zeve, waors t. Onrtösse waor dn Hollensche hier levertig doorgegange mèt mossele te etc. Eer kier es r n nuij poorsie bestel, vroog "r of nog gelne nuije bezeuker gekoume Waor, dcc mossele besteld had. mè cer kier mós kellner ontklnnend antwoor. - Einlijk gong kellner weer ns nao ilaoper loere. r Zaog tot dcc waor wakker gewoor en tot zn benaidheid get waor euvergegange. Veult gr uuch al get beter?" vroog r. Dn anre knik.,3ring mch nog n poorsie mossele!" Wie zèg-d-r?" n Poorsie mosselel? s dat roe gek? Nein, jao-jao, n ougenbllk!" De kellner kraog t noe zelf benald vaan. n dn hiele café waor t langzamerhand drokker gewoor en kellner had dus zn han VOl W * r Snap- alevel nog neet wat dat te betelkene had, mèt die twle kerels, die niks dooge es mossele bestèlle. De drökte in café had tot gevolg tot aon versjelen taöfelkes stèlr gesproke woord, urn door naobers neet gehuurd te weur of urn die neet te hlnre. Het officieel mossele oor.waor noe nog neet aoneenroke al trok ouch dn ein of dn anre zn neus ms flink op, es weer nen teleur veur ein van die twie veurbij gong. Dn hospes waor dr einlijk achter gekoume tot t e bitsje benald in t vertrek begós te weur en had ventilator aongezat. Dcc begós te bromme en me kös zch veurstèlle tot aon bcetekant niks es klein stökskes rouk nao boete veele Me kós m noe werkelijk snèye en ler tot t in café helrr zou weur, dao zou zeker e kerteer mèt gemeuid goon. Dn ierste mossele-n-eter had einlijk zn tien poorsie te pakke gekrege en langzaam begós r draon te etc, mèt hiel lang tan. E bitsje giftig begós r mèt sjaole te goeie in e kumpke, boe die ln thoes huur. En cer kier es r n sjaol weggoei brdm-n-r ln zn eige- zoeget van: verdrèy kerel noe is r al anrhalf oor euver znen tied t gief zeker niks "ch stik in mossele enzoeyeurts. met een papje van roggebrood dichtgemaakt, zoodat bewakers er geen erg ln hadn gehad. Hij bleet dne weken op vrije voeten en werd. toen weer geknipt. Zijn tann waren naar maan, geen wonr. De arm van Vrouwe Justltla is lang, en al weet een boef hem nog zoo geraffineerd te ontsnappen, hij wordt in negen van tien gevallen weer achterhaald. Dit leert dit boek ons ook, en dat moge gevangenisdirecteuren tot troost strekirem Anre sensationeele ontsnappingen Un die van Shoebox Miller" die op Hugo Groots wijze ontsnapte, al was t Wet in n boekenkist. Fsn anr ontsapte in een doodkist, nadat hij zich met behulp van n gevangenisdokter (ook een boef, en dit verhaal komt natuurlijk uit Amerika!) n een schijndoon toestand had laten brengen en dokter hem doodverklaard" had. n 1907 ontsnapte uit gevangenis van Gera (Duitschland) een zekere Schaarschmidt, die vuistdikke eiken houten spijlen van zijn celraam in een tijdvak van drie maann had doorgeknaagd. De afgeknaag plekken had hij telkens De doodkist. Als het regent... Een ontsnapping op een dag, waarop het regent of stormt, kan vrijwel slechts dè.n worn afgesproken, wanneer een r bewakers me in het complot is, zulke ontsnappingen vinn wij No e JAARGANG ZATERDAG 25 OCTOBER Limburger Koerier ZESDE BLAD. Uitgave van N. V. Uitgevers-Mij. NEERLANDA" voorheen oj FRMA WELJERHORST MAASTRCHT. ADVERTENTLKPRUS. 30 cents per regel. Voor advertentiën van piaatselljken aard, herkomstig uit Limburg, 20 centa, Reclame-annonces per regel f 1- (voor Lim» burg 80 cents). Advertentie- en Reclame-annonceregela worn berekend naar plaatsruimte, gemeten vaa afscheidingslijn tot afscheidingslijn. ZONDAGSVERHAAL VERZEN N DALECT De leugen. Dikwijls vergt vlucht maann Van voorbereiding. BREF VAN NKKELAKE

20 ALG. BOND POSTDUVENLEFHEBBERS BEHEER DER FNANCëN Het gemeentelijk flnantieei beheer is icoals uit gegevens in het vorige artikel is geblesen. met zorgvuldigheid geschiedt en kosten rijn zoo laag mogelijk gehoun. Dus vervolgen B. en W. in hun minl^^^eële nota. Verschillen takken van dienst zijn eenvoudig van opzet evenas organisatie van diverse takken van dienst. POLTE. was, om, in N. V- Domaniale Mijnmaatschappij, met het gevolg, dat achterstallige belastingen vanaf 1919 tot 1925 wern kwytges"hon. Over daarop volgen jaren ontving het Rijk. Voor het jaar 1925 f Voor het jaar 1925 f Voor het jaar 1927 f en voor het jaar 1928 f Het slot van het request ln het slot-artikel. Ook blijkt dit uit kosten wegens politie! Nog kort gelen werd door n Procureur- Generaal te s Hertogenbosch aangedrongen tp uitbreiding r noütie tot het dubbele harer tegenwoordige gil ssterkte. (Dus maar met 30 man; ze polltie-autoriteit heeft goed aandringen. De groote kunst is het om aan dubbeltjes te komen. B.) Reeds eerr bij Kon. Besluit van 3 Jan was besloten het politiekorps met 15 man uit te brein. Deze uitbreiding is door n burgemeester van r7v~rl A dokflfl DE SOHP L -UWOBOCr. j wege geringe financieele d aagkracht zeer geleilijk tot stand gebracht. De laatste rwer Recl. adv. no. C721). zer 15 man wern ln Januari 1929 aangesteld Alhoewel genoem Procureur-Generaal (VADERLANDSCHE BANkN verdubbeling r getassterkte bepleitte, om*» het kleine tegenwoordige politiekorps naar zijn VOOR BELASTE WAARDE. s-gravennace meening niet in staat is om een afdoen sur tegen * beurskoers Jj «veillance uit te oefenen in?ene zoo uitgestrekt Q U n ATEN «WW S gemeente met circa inwoners, eelesen rar Duitsche grens, waar vele misdrijven plaats ** v met laarlijksche ultloting ê hebben, en waar ook nauwetend toezicht op d? * r-i"i-ii ii-ihii i j (Recl. adv. no- 6434). vreemlngen vereischt wordt, meenen B. en W. dat. met het oog oo n finantieelen toestand &mmmammawßes3ammmmmm*ammammmmw r gemeente een aanmerkeliike uibreimng * Suntur politie niet is te verantwoorn. Dit klemt te meer, omdat draagkracht r ingezetenen ir n loop r Jaren geleiliik is teruggelopen n 1921 bedroeg nl. het gemidld nkomen pet jaar f 590. in f 440. Daartegenover staat dat kosten r poitie ondanks sober gehoun organisatie geleilijk ziin gestegen van f 3 13 per inwoner ln 1921 tot f 3 63 ln De toestand r gemeentebedrijven is zee* gerond wijl steeds voor noodige reserveeringen werd zorg gedragen. Trots het zuinig beheer vervul het gemeentebestuur zijn taak bhoorlijk. Op orisismhuld, tengevolge van levensmidlenvoorziening geduren oorlogsjaren, bedragen f werd teken jarr een bedrag van f uit n gewonen alen.- afselost, terwijl kosten van markentoeslag en steun van Duitsche instellingen in jaren 192 tot 1924, die, na aftrek r ri""biirtr*ren f 38.13? bedroegen, als crisisschuld wern aangemerk waarom jaarlijks daarop uit gewone midlen een bedrag van f werd afgelost. n verband met laze draagkracht r ingezetenen is steeds zooveel mogelijk getracht schuld zoo laag mogelijk te houn De schuld, f 121 per nwoner op 1 Jan 1028 Brunssum f 130. Venlo f 166. Maastricht f 184. Roermond f 275. Heerlen f 276, Sittard f J4B, s voomameljk ontstaan, door uitvoering van noodzakelijke buitengewone werken als aanleg, verbetering en verharding van straten en wegen 20 aanleg van rioleering en LMBURGER KOERER, Verzoek om finantieelen steun aan het Rijk in verband met uitputting van mijnen. De uitputting van hef Kerkraadsch kolengebied... scholenbouw, terwijl nog vele buitengewone werken moeten worn uitgevoerd. De opbrengst r opcenten op Rljkslnkomstenbelasvng verminrd van f per inwoner in 1921 tot f 5.54 per nwoner ln Dit zijn spreken cijfers. Gelet op n zeer hoogen be.astingdru-, me reeds op ingezetenen is gelegd en op zeer minieme draagkracht r bevolking, en overwegen dat alle bronnen zijn aangeboord, komen B. en W. van Kerkra tot conclusie, dat geen cent méér van gemeente te halen is. STEUN VAN HET RJK. Daarom zal Staat, die zeer veel baten uit Kerkraadsche mijnindustrie heeft genoten en nog geniet op bilujkhemsgronn gemeente Kerkra in ze steun dienen te verleenen, hetgeen dan verr wordt aangetoond. CONTACT TUSSCHEN RUK EN DOM. MJN BÜ wet van 19 Juni 1845 werd D. M. in beheer en genot afgestaan aan een particuliere maatschappij. n overeenkomst stond voorwaar, dat productie niet meer dan 4500 ton per jaar mocht bedragen. (De tegenwoordige productie in een ha.ve mand. B.) n 1881 werd meer productie toegestaan, doch Mplj moest van opbrengst r ï teerre productie 17V 2 % aan n Staat betalen. Toen in 1925 overeenkomst opnieuw werd gewijzigd, stel Staat als voorwaar, dat per jaar minstens ton + 15% voor eleen gebruik en zeef- en waschverliezen moeten gedolven worn. De Mpij produceer ln jaren 1846 tot en met 1881 gemidld ton. Tot 1897 kom productie slechts langzaam maar sert laatst genoemd jaar nam ze sterk toe en bereikte ln laatste jaren een onrustbaren hoogte. n 1928 werd nl ton steenkolen naar t->ven gehaald, terwijl productie nog steeds wordt opgevoerd. RESULTATEN VOOR HET RJK. Geduren eerste 35 jaren was zuivere opbrengst nagenoeg nihil. n jaren steeg het aane van n Staat geleilijk van rond f tot f ; opbrenst over 1917 bedroeg circa 1 millioen guln n 1918 kreeg Staat f n 1919 f en ln 1920 f Zijn aanel over laats 1 e 25 jaren vóór 1921 bedroeg >emiaüeld circa n 1921 brak bij Mpij een werkstaking uit, doordien zij een loonsverlaging nvoer "elke hare loonen bracht benen het bij anre Limburgsche mijnen gen loonpeil. Deze storing in net bedrijf gaf n stoot voor het contract van Hangen onrhanling over nieuwe overeenkomst, weiger Mpij uit het ou contract voortvloeien verplichtingen na te komen. Ook betaal zij geen nelasttngen meer. n overeenkomst van waarbij het aanel van n Staat op 50 cent per ton geproduceer steenkool s gesteld. werd over jaren een schaoostel ing bedongen, bedragen eveneens 50 cent per ton. zoodat over drie jaren f 1 per ton moest worn uitgekeerd. Dientengevolge bedroeg het aanel over jaren 1921 tot en met 1923 plus minus t De wet van 28 Mei 1925, waarbij voorbedoel overeenkomst werd goedgekeurd bepaalt onr art. 2 dat Mpij, met goedkeuring van n Mnister van Financien haar rechten en verplichtingen aan een nieuw op te richten Maatschappij mag overdragen en.mr art. 4. dat bij overdracht vrijstelling van belastingen wordt verleend ter zake van liquidatie r bestaan Maatschappij. De Mpij profiteer van?e gunstige bena. llng en zette haren naam die aanv»nt?ehlc N. V. Aken-Maastrtchtsche Spooi-wegmaatschappiJ (Recl.-adv. no. 9317). mtamxipne^fe^s^^rïr. plvi-amsch.-engti.srg MAAS RCHÏ NGEZONDEN Zi? vèo^ aoo^»»on (Rec&.-adv. no. 4807). (Buiten verantwoorlijkheid r redactie). Opneming van stukken in ze rubriek brengt niet me.dat redactie met inhoud of Strekking daarvan aceoord gaat. GEMEENTEZORG BJ WERKLOOSHED. Maastricht, Oct 30 Mijnh. Redacteur. Hoera, werkloozensteun is er, Maar wie had gedacht, dat ze op zulke wijze werd gegeven, als thans het geval is? Hoe wordt gehanld door Gem.-werkverschaffing? Eén voorbeeld. De vaklien, die zich aanmeln voor onrsteuning, krijgen een kaart thuis gestuurd en moeten zich met ze kaart meln aan werkterreinen r gem. werkverschaffing. Daar krijgen zij ten antwoordt: Dit is geen werk voor U; dit is alleen voor grondwerkers". Dus, Mijnh. Red., daar weten ze wei wie geschikt is voor dit werk, en die dat wel kunnen: grondwerkers, die loopen met bosjes langs s Heeren straten, te Maastricht zonr werk en krijgen geen gelegenheid om te werk te worn gesteld, terwijl een anre groep gedwongen wordt dit wel te doen en ze nog nooit een schop ln hann heeft gehad. En dan komen ze (geleer) menschen niet meer ln aanmerking (heel eenvoudig) voor onrsteuning. En als men dan moet nken dat ze bulten hunne schuld zonr werk zijn, terwijl Gemeenteraad van Maastricht met groot gebaar heeft gestemd voor ze groep mensc" n en hun gezinnen te zullen zorgen, is het treurig dat ze zich op zulke wijze tracht er vanat te maken. Bovenstaan s mij megeeld door grondwerkers, die zeer graag in het bezit zoun willen zijn van zulke kaart, en ze niet konn krijgen. t s te hopen, dat van bevoeg zij eens grondig onrzoek wordt ingesteld naar ze misstann. U, mijnheer Red. mijn dank voor verleen P. DE MACKER. Naschrift r redactie. t s eigenlijk verkeerd, te spreken van werkverschaffing". De ingestel werkgelegenheid ln nlet werkverschaffing, doch werk verr u lml n g". De door ;en Raad buitendien ngestel steunregeling is alleen gelnd voor hoofn van gezinnen en kostwinners, wier werkeloosheid het absoluut gevolg is van ndustrie-crisis De arbeirs, die geen ambachtslien öjn. dus geen anr werk kunnen verrichten dan fabrieks-arbela, worn op eerste plaats aangesteld bij het grondwerk. Vaklien wil men allereerst gelegenheid laten om elrs werk nhuneigenvakte vinn De werkverruimlng is niet in het leven geroepen, voor genen, die om zen tijd van t Jaar all ij d werkloos worn, zooals vele bouwvakarbeirs, Dat daaronr vele geschool grondwerkers zoun zijn, zoodat die zelfs..met bosjes" langs straat loopen, kan nlet Juist zijn Aan geschool grondarbeirs is geen te veel. DE SALAREERNG VAN BURGEMEESTER EN SECRETARSSEN N LMBURG. n n.limburger Koerier" van 18 Oct. wel wat laat Waarom acht mrenr dat nu nog noodig? Dat geef tt aetik*n. Komt tiet hoofdbestuur van n..nerlandscher Bond van Gemeente-Ambtenaren" eene bestrijding geven van ln mijn artikel van rf Bept uitgedrukte meening. dat er voor Ged. St. in Limburg geenr aanleiding was, om salarissen van burgemeesters en secretarissen ln provincie te herzien Het eenige argument, dat het hoofdbestuur plaats tegenover ne ooor mti aangevoer gronn, zoekt het ln eene vergelijking met honoraria van genoem furvctionari.s*en in anre provinc.ên. a heb dit argument reeds weerlegd door erop te wijzen, dat het, op zich zelf genomen, niets zegt. aangezien immars salarissen in anre provinciën aan met hetzelf recht te hoog Kunnen worn genoemd. Deze mijne beweeerenen tracht het hoofdbestuur thans te weerleger doo» bewering, dat overheid wel weet, wat ze doet." ZATERDAG 25 OCTOBER * ^SJ; g/vb P6 mtm dan het gebruik van d«vele onbeproef, kostbare en huidvermoeien schoonheidsmldlen is dagelijkscne. grondige fv^-v. \Wy Bi? huidverzorging met Pfeilring-Lanolin-reep. Zij opent ponen en bevorrt, zonr huid uitte drogen, haar n%^\ -P «4rW amhaling en bloedcirculatie. Pfeilring-zeep bevat, als geen anre zeep, het aan het huidvet nauw verwante Pleilnng-lanolm, \ ;V^i R-pnsP f- da,ntl n huid drin3 h"r het door hat wassdien onttrokken vet weer toevoert en daardoor huid zacht en soepel maakt. L\ cwö Bj HoB*2ifnoml& )f- K Pl«iri(ij.L«iiolin-:tep it «n fabrikaat van buitengewoon goe kwaliteit en van een ou, wetenschappeli k bewezen VVkQ 3"?f^RÖß^^ werkzaamheid. Haar lage prijs en bewezen werkzaamheid maakt haar tot zeep voor ier, die een natuurlijke schoonheid zoekt. Vv>^BSr^!rfHSs^ f A Hf" /?«,e, gebarsten huid, zooals in n herfst met zijn natte kou en ongezon weer dikwijls voorkomt, \\ V2jSÖ«H^^. vj D voorkomt U, wanneer U voor dagelijksche huidverzorging Pfeiling-Lanohn-créme gebruikt, die Uw huid \f WtHuMOP^ l bewaart voor uitdrogen en springen en die U tegen attt uiterlijke weersinvloen beschermt Eenier moet nu toch wel zeker het poovere van een rgelijk verwedt ln het oog vallen. ndien het volk het staijdpunt moest innemen, dat het dan r overheid zoo msa- blinlings moest goedkeuren, aangezien ze wel weet, wat ze doet", dan kon het geheele volksvertegenwoordiging en pers erbij wel naar huis zenatn Op anre door mij ln mijn artikel van 9 Sept. aangevoer motieven antwoordt het hoofdbestuur nlet Oed St toch zonn doen wa; ze wiln Dat 1s geen schitterend hewfls van zelfrpripet van die q-pmppntprndpn n<vh is hpt niet in zpkeren zin berrtjoellj-. dat rij, zch Grinnd op vroegere ervsririo-pn. zoo reneern? De wet heeft her ook vppl schuld. Op wplken grond het hoofdr-p<-rvur uit rnün stuk van 9 Feot afleidt dat. ik >erlaal mirgpmppter en De voorstellen van <"»ed St. zijn ln Limburgsche gemeenteran met zeer gemeng gevoelens ontvangen. Eenige hesben ze goedgekeurd, anre wezen ze af Dere l<*«t«*te cnte<^)**.e voer juist nis ar <ment aan. heersch-n malaise en gaf als hare mppning te kennen, dat het tnan& geen tijd was, aan verhoogingen te nken. Een aantal gemeenteran ook hield zich afzijdig, aan"p7ien zoo ar~im p^teerdp men DUVENSPORTRUBREK J. H. BECKERS, Maastricht. geschienis: Jan van r Croon, Limburgsche Jan van Weert. Dit rijke nummer sluit met een vervolg over Gronsveld, zijne heeren en kasteel door Th. L>. THERESE NEUMANN van Konnersreuth, eene gestigmatiseer van onzen tijd. Door Friedrlch Ritter von Lama. Teulings Uitgeversmij., s-hertogenbosch. strekken, We verwachten er zoo stellig een spoedige twee uitgaaf van, dat we n uitgevers durven aanran, alsdan te waken voor een nauwkeuriger correctie, waardoor niet enkel vele fouten, die het boek ontsieren, zullen verdwijnen, maar hier en daar ook fecte zinnen leesbaar zullen kunnen gemaakt worn. WEDVLUCHTUTSLAGEN. LA COLOMBE MAASTRCHT. DE ZWALUW, Clublokaal L. Almans, SPAUB^? Uitslag wedvlucht vanaf QUVRAN, afstand 1* t M. op 10 October 1930 Aankomst eerste duif *^. uut, laatste^lulf 10.57,3 uur. PRJSWNNE"^ Wacchelr 1, 12; Crombags 2, 4, 5; Daniëls 3. Soon.s 6, ; Verschuren 7; Budêe 8; HensseO Halmans il. Ou duiven : Crombags 1, 2 j Uitslag wedvhicht vanaf VENLO : Daniëls J. Soons 2. 7; Geurs 4; Henssen 6; Roeland 8, Crombags 9. Omtrent Therese Neumann hebben in n laatoten Feit i.» het, dat het inxcijfer steeds B. daalt, en tijd velschillen LUNON KERKRADE. uitgaven, ook in Nerland, het licht maa.tschadoij zit ln een toestand van malaise De iezien.de meeste echter gaan niet over n omvang geldswaar stijgt en het past met. nog scherpere VEREENGDE LEFHEBBERS. Clublokaal Wei van n min of meer lijvige brochure heen. Bovengenoemd werk is n boek van 125 bldz., van eenige belang contrasten te scheppen tusschen overheidspersoneel Knops, BOCHOLTZ, Uitslag wedvlucht vanai *>r en buitenwereld. MEGEN afstand 115 K.M., op 19 Cctober 1930, & wekken fotos voorzien en, wat n inhoud betreft, Dne jaren gelen zijn salarissen T Limburgsche burgemeesters en secretarissen nog pas name 104 duiven. Aankomst eercte duif 2.5,5 uur jj feiten, omgeving, beteekenis en verklaring ervan diepgaand behanlend. Het s een boek, dat ier, P^L, October, -aatste duil 8,25.19 door uur 20 October. Ged Staten herzien Wat s er ln laatste drie WNNERS. 1, 4 Frings K.; 2 Franssen R.; die in metaphysiek en mystiek belang stelt, tot studieobject, en n vromen geloovige tot verheugenis zal Franssen * w, j Jaar gebeurd, dat thans eene verhooging wettigt? zeis K.; Haagen W.; 6 Vanhommerig oebr ö) ; Wisten Ged. Staten ln 1927 nlet...wat ze n"? J.. 8 Grooten W.; 9 Janssen H.: 10 Du" 1 H.; 11, Frings L.; 12 Frings A.; 13, 15 KailL. n oerwoun van Noo d-ontario (Canrda) waar rt2 bevolking schaars s, was Mrs. Raenes met haar kinren ui gegaan om ko.ien te zien, toen er plotseling een kud zwarte beren, wat daar niet zeldzaam is, te voorschijn necretars van Maastricht op het oog zou hebben, begrijp ik niet. mensch?n beangst voor haar jongen en kwam kwam. De mcerbser werd bij het zien van DE NZENDER. woend naar Mrs. Rrenes to?gewaggeid. Zij gebood haar kinren terug te gaan nr.ar een beschutte pek. D? vroi w-chtfe n beer af. NEUWE UTGAVEN en juist toen hij zijn klauw op schotrers r moedige vrouw had geegd, begonnen Jongen LMB GELL,MAANDBLAD. van n beer, angstig gemaakt dcor hst gehuil en geschreeuw r kinren, eveneens te janken. Het October-nummer van De Neermaas" brengt, De moer-beer. die schijnbaar meen, dat op Ce eerste plaats een loffelijk en lovend artikel over haar jongen in gevaar wxren, liet vrouw plotseling los en wagssl naar kud teru^. Mrs. dhr. Louis Cornelia En dan volgt een frisch stukje over De Geleenbee<c en haar Kuren" van Frans van Reenes, die tegin n grond wrn geslagen, r Meiwe, met heel had mooie fotos, een stukje, dat nog het hart van leren Sittarnaar zal veroveren. G. kracht, ond-inks haar havlg bloen Krekelberg schrijft over Midn-Limburgsen wonn, naar haar kirid-r?n te gaan Oudlanltjk leven Mr. J. Wit geert ln een Kort stukj» ln veiligheid te stelen voor een tween aanval. en zich veel gegevens over Jon te Maastr:cht ln 1808 Haar dapperheid en t geschreeuw r kinren Jan Verzin schrijft over een interessante figuur uit had hen gered. frstuikingeak-ieuzingen? 2 Zoodra USo a n s Liniment een eind aan ontsteking, en y& aanbrengt wordt pijn minr. brengt onmidllijke verlichting. & Spoedig daarna verdwijnt zij" Zorgt dat U nimmer zonr geheel. Sloans dringt door, Sloans blijft. Verkrijgbaar zonr inwrijven. Het doet bij alle Apothekers en oroopzwelling slinken, maakt gisten. DUVENSPORT EN ARBEDERSWONNGEN. F.D.V. EENDRACHT. ONDERSPEKHOLZ. houdt (ngezonn.) op Zondag 14 December een groote internationale pofltdulven-tentoonstelung in weimgerlchte aaai MAASTRCHT, 20 Oct. 30. van dhr N. Reinrs. Als keurmeester zal rungeeren Het volgen wensen ik onr aan-acht van beken dulvenprofessor Eogsens uit Hanialt (B.) belanghebueiin en autoriteiten te brengen. WJ wonen hiei ln gemeente-arbeirswoningen en velen van ons doen «an duivensport mee. Dit wordt ons echter laatate weken vrijwel onmogelijk gemaakt. Men prest ons om hier mee op te houn en duiven weg te e-oen ol door n urwaarr op straat gezet te worn. Van n eenen ant wordt gezegd arbeir moet gezelligheid thuis vinn en van n nren kam wordt nï dit weer ontnomen. Graag zoun we zien, dat met alle kracht werd geprotesteerd. VEREENGNGSNEUWS. VEREENGNG LA COLOMBE MAASTRCHT. Door vjigenat üefneabers wern meeste prijzen bed-i: Vernoeven P. 50; Ghelen J. 48; Loffeld P. 47; Neilssen M H. 41; Van Aubel L. 38. De punten prijzen wern behaald als volgt: Ou duiven 11 wedviuchten P. Verhoeven 7 maal prijs met rine ; Jarige duiven 8 wedviuchten Jos. Jacob 7 maal prijs met ring ; Jonge duiven 7 wedviuchten NeUssen M. H 6 maal prijs met ring COMMSSE SPERWERS-BESTRJDNG MAASTRCHT De jaarvergaring. De aangekondig jaarlijksche algemeene vergaring werd gehoun op 14 Oct. 30 in t lokaal Brands café. Vrijthof, Maastricht. Deze was zeer goed bezocht. Meerre voorstellen wern besproken en goedgekeurd Der commissie werd hul gebracht voor haar uitmuntend werk en verzocht ook dit jaar zich dlsponlbel te stellen. Er vond dientengevolge geen commissieverkiezing plaats. Het jaarverslag van n secretarispenningmeester werd algemeen goedgekeurd. Eenige punten, welke wi.l aanteekenn uit het Jaarverslag ; Het bestrijdingsrayon werd uitgebreid met acht vereenigingen buiten Maastricht. De commissie hield 41 vergaringen. De uitbetaling van sperwers lever geen moeilijkhen op. Vorringen zijn er niet, alsook geen te verwachten. Uitgaven van 1 Oct t.m. 31 Oct. 29 (secretarie Meertens): 49 sperwers f 8K.7»; vergoeding commissie f 40.; onkosten secretaris f 0.48; totaal f Ontvangsten (zelf tijdvak): Saldo op 1 Oct. 29 f ; ontvangsten f B.; totaal f Saldo over genoemd tijdvak: f Uitgaven van 1 Nov. 29 tm -30 Sept. 30 (secretaris Lahey): Uitbetaald 104 sp. a f f 156.; 29 sp. f 2., f 58.; 1 sp. a f f retourringen 1929 f 27.80; aankoop ringen en nvoer f ; drukwerk f 32.60; onkosten, portos, enz. f 30.42; vergoedingen vergaringen f 25.80; Uitgekeer saldos buiten rayon f 10,50, totaal 526,15. tijdvak): Overgenomen kassaldo nkomsten (zelf op 1 Nov. "30 van secr. Meertens f ; verkoop ringen f 610.; totaal Saldo op 30 Sept. 30 f TENTOONSTELLNGS-AGENDA. MAASTRCHT. P. D. V...La Vitesse., lokaal J. Baa, Grachtstraat 37. Vanaf Zondag 2 November 1930 zal begonnen woin met hoktentoonsteulng voor len. VROUW N ZESDE BLAD (Recl. adv. no. 7713). GEVECHT MET EEN BEER. (Recl. adv. no. 7710). P.D.V JULANA, HEERLEN. n haar clublokaal Jan Bijsmans houdt Juliana" een groote postduiven tentoonstelling ln 6 klassen, op Zondag 30 Novembei a.s De welbeken prof. Frans v. d. Linn, Antwerpen s als eurmeester aangezocht. HULSBERG Zondag 9 November a.s. zal er ln zaal van dhr. E. v. d. Broeck een Postduivententoonstelllng gehoun worn, waaraan tal vau prachtige prijzen verbonn lijn. Zondag 16 November Groot Nationale Jubileumtentoonstelling, vanweg het 10-jarig bestaan r P D. V...La Vltase. Et zal gekeurd woen naar ras en vliegtype tn 6 klassen, extra prijzen. nzetten van 912 uur voormiddag. STTARD. P. D. V Hollandia. Zondag 2 November groote nternationale Portdnivententoontelllng in nr»chtig ingerichte zaal Oberrl Bayern voorrtad Sittard E zijn prachtige prijzen be»ehikbar geteld. nzeteew 50 cent ner duif. i"evens eene gratis tentoonstelling van PoHeaux-, St. Vincent-, F<"-crVi»Ta-, Valadolid- en Roneihaaen-vliecers Dere elname is gratis. Opening tentoonstelling 5 uur n.m. WEDVLUCHTEN-AGENDA. HOEBELRADE-SPAUBEEK. P. D. V. De Z*w- luw, lokaal van dhi. H. Crombags, Zondag 2 November a.s. Algemeene nachtvlucht vanaf Deventer. nzetten Vrijdag 31 October van 6 tot 9,30 uur. Poules tot f 2. TENTOONSTELLNGSNEUWS. De P.D.V Dt POSTBODE, lokaal J. Meijers, MEERSSEN, hield Zondg 19 October een algemeene tentoonstelling voor vllegras. Als Keurmeester fungeer dhr. B. Schweitzer uit REUVER. De prijzen wern als volgt behaald : Ou doffers, kl 1. le prijs P. Brune, Meerssen; 2e pr. M. Stevens, Amby; 3e pr. Jac. Habets. Meerssen; 4e pr. P Brune, Meerssen; 6e pr. J Stevens, Meerssen; 6e pr. J. Dassen, tteren; 7e pr J. Swelsen. Beek; 8e pr. A, Kamoen, Meersssn; 9e pr H. Nijsten, Bun; 10e pr. Jan Meijers, Rothem; Eerv. verm M. Vrancken, Meerssen. Ou duiven, kl. T: le pr- J- Dassen. tteren: 2e pr. J. Gulikers, Meern; 3e pr Jos. Habets, Meerssen; 4e pr. J. Swelsan Beek; Eerv. verm. A. Rlngs, Meerssen. Jarige do feis, kl. Hl : le pr. A. Rings, Meerssen; 2e. pr P. Smeets, Meers*en; 3e pr. J. Wetsels, Bun; 4e pr. M. Vrancken, Meerssen; 5e pr Jos. Habets, Meerssen: Etrv verrr* Jan Habets. Meerssen. Jarige duiven, kl V : le pr. H Orteke~ken Meerssen; 2e pr H. Binls Meerspen: Se pr. H. Metiers, Meerssen: Eerv. verm. van Kan, Berg en Terblijt. Jonge doffers, ki V le pr.,j Dassen. tteren; 2e pr. J. Thans. Heer 3e pi. W. Willem?, Meerssen: 4e pr. G. Hardij. Meerssen: 5e pr J. Habets. Meer.wen; 6e pr. L Krauth, "M-erssen; 7e pr. J. Smeets, Meerssen; 8e pr U. Vrancken, MeprsMsn; ie pr. W Wintjen.s. Meerssen: Eerv tevn R Oosian. Maastricht. Jonge diuven, kl vt: le pr. P. van Kan. Berg en Terblijt; 2e yr. J. Dassen, rtteren; 3e pr. H. o<** Maastricht; 4e pr. M Vrancken, Meerssen; Se P- Penrs Bun. 6e pr. L. fcirauth. Meer.ssen; W» J. Aerts Meerssen; 8e pr W. Willems, Meerssen.; pr. H. Habets, Rothem; Eerv. verm. Jos. H»1* Meerssen. k Oe eereprijs vooi het noogste aantal punten, staan uit diplottib met eerekruis. werd behaald * dhr A Rin^ mei een l.irleen dotter. Het aantal duiven op ze tentoonstelling Wl^ 181. bach St., 16 Peeters W.; 17 Stommen P.; 19 **w ke K.; 20 Molmen M.: Overdulf Widrshoven- P.D.V. JONGE LEFHEBBERS, TERWNSEL**! hield J.L Zondag een algemeene Foruetour (J*,! SOLRE, afstand 146 K.M., in het lokaal van dürl(^i Theunissen, Terwinselen. De duiven wern tf A om 12 uur De prijzen wern behaald als volgt : * H. Remmel, Eis. 2 P. Moonen. Spekhel; 3 J. üru»v Benzenra; 4, 12 M. Douven, Kaalhei: 6 Schaesberg; 7 L. Jurken. Terwinselen: 8, 14 Drll"^ rats, Heerlen; 9 P. Raumans, Bautsch: 10 Vro"^ J- ". snhen. Heerlerbaan; 11, 24 Ch. Blume. Gulpen: 13 Ertsberger Terwinselen; 15 J. Schiffelers, Heet baan; 16, 29 J Reinarts. Schaesberg: 17 P. S0"""^ Te"Wlnselen; 18 Donmen, Chèvremont; 19 L. vle"* j, Heerlerbasn; 20 Wetsels. Nieuwenhagen; 21. *~, j. Nakken Chèvremont; 22 J. Schmets, Gulpen: 25 yo^ wener. Voerendial; 26 L Janssen, Snekhel: A. Merx, Kaalhei: 28 P. Moonen. Heerlen. 30 Bryenbe-g Ondpr=oekholz: 31 H. Rosenhoom. s^]fu bere; 32 W. F~nnds, Heerlerbaan: 33 N. Rein, g, Onrspekholz; 34 M Schli.inen. K»alhei; 35 *, Theunissen Terwin.s<>len. 36 J. Somers, Onrsp holz, overdulf H Dautzenberg, Huls. P.D.V.JONGE LEFHEBBERS. TERWTNSEt*J Deze rostduivenve^eenigins houdt op Zondag a!,pe, October een slgem ene Forcetonr vanaf JEME" in het lokaal vsn.hr. A. Sommer t.o. Stm. WÜ mina. n7etten Vriidag van 6 tot 10 uur. P.D.V DE VLEGENDE BODE, HEERLEN. Forcetour Solré. n haar lokaal W. Lempers, Vrusschemig. &* bovengenoem vereeniging een algemeen conc^> vanaf SOLRE SUR SAMBRE. Deelname 150 duiv^ Los 12 uur. le duif 2,7,33 uur, laatste duif U PRJSWNNERS : 1 Remm.el, Els-Wittem; 2& schen, Heerlcroaan; 3 Lempers Chr., VrusscheH»j 4 Aalmans. Heerlerbaan; 5 Remm.el, Els-Witte»!, Vromen, Viusschemig; 7 Vrouenraets G., Heer V 8 Brandts Heei-leran; 9 Vromen, Spekhel; 1 j yen Joh., Schanlen: 11 Vromen J., Spekhel: Schillings, Weiten, 13 Pelt W Heerlen: 14 CorM7 J L.. Heerlen; 15 Slenter, Voerendaal: 16 Schiffeler Heerlerbaan; 17 Vrouenraets G., Heerlen: 18 Yin» Heerlerbaan; 19 Aalmans. Heerlerbaan; 20 Doh» Schaesberg; 21 Vromen Chr., Caumer: 22 Hoep" mins Cb... Heerlen: 23 Aalmans. Heerlerbaan: 24 Maas. Wei.en: 25 Haan, Schanlen: 26 H e,r rj, mans Ch., Heerlen: 27 Mnlen^err 29 Misere, Vrusschemig; 30 Lempers Vrusschemig. Maas M.. Weiten; 28 C^tf, HEERLEN. LHRONDELLE DE ZWALUW. Clublokaal W. Hambeukers, *». LENPERG Uitslag wedvlucht vanaf SOLRE. stand 145 K.M., op Zondag 19 October De*" n, f me 94 duiven. Los 12 uur. Windrichting Z.-O fl kornet eerste duif uur, laafte duif 2,22.24 Snelheid ec-ste duif M. oer min. f 3 j WNNERS : 1 Rpmmel. F:*: 2 Frings. ScbaesW?^ Vrouwenraets, Heerlen: 4 Remmel. Bis; 5 &evfm, V-usschemig: 6 van Ginneken. Molenberi: 7 C* Heerlen. 8 Slenrs Voe>-endflal; 9Dohmen. 6<"^ e r, berg, 10 tfrouwenüets. Heerlen; 11 J Boe"* * 0 Molenberg: 12 Mwwré, Vmsschem*: 13 Maas. Wf 14 Corwener, Voerendaal: 15 Rimneke-s. VotLj; daal: 16 Blenrs. Voerendaal: 17 Erven. 18 Fuks. Scr.*«e"berg; 19 Pluimen, Voerendaal. Voerend^ Rosboom, overduif. VERZENDNGSBOND LMBURG. ALG. BOND VAN POSTDUVENLEFHEBBERS. Clublokaal Fr. Gillissen te KERKRADE. Uitslag * laatste duif 10,17.59 uur. Snelheid eerste duif l 0. vlucht vanaf MEPPEL, afstand 203 K.M. op Zoo^. 5 October Deelname 260 duiven Los 10 Windrichting W. Aankomst eerste duif l ,, 50 M. pei min. PRtJSWNNERS : 1 J. J. Kockelk<-» 3 W. Vonnhoff: 3, 35 L. Ackens; 4, 24 W. Ker- ft gens; 5 Joh van Werch; 6 Jos Corwener; 7, 1.. Steinbusch; 8, 14, 42 Fr. Gillissen: 9 P. Von-"enh 10, 43 J. Lochtman; 11 Joh Hanls: B ** j9) mes; 13 L Meels: 15 P. Ackens: 17 Th. Koonen. 38 H. Paffen: 20, 40 J. Sonijker; 21 M. Gil»* N. Debets: 23 Joh. Meijs: 25 H. Glliem: 2 Paffen: 27 Strtermns: 28 Romer: 29 Joh. O 1 mans, 30 M. Pemelen; 31 A. Lotaster: 34 Reiin!, eo. dn.nl: 36 Broiwers; 31 F. Meessen: 39 M. v"^.ne1i. hoff: 41 H. Mre-man: 44 N. G-ouls: 45 M. Wt Overduif Fr. Ramaekers. Kamnoen J. KnckelK le -wrieprtja Fr. Gillissen; 2e H. Steinbusch; *e Kerechgens., p. Ou d-iiven : 1 W Kn^c: 2. 7 L. AcVens: Ackens; 4 W Coerve-; 5 K, Vinken; 6 H. Stelnbw* 9 van Loo. 9 A. Letsrter. VAN Clublokaal Fr rvth~«~ te KFRKPriB: -fl"», " vlucht vnnaf ZWOLLE, afstand 18** K.M. op N^ g A^r, to ppritpmber ib3o. H-fiMniP?B1 riivven UUT. Wn^richtin» W Aflnk~r>«t. ee-ctp Hr/ 9* uur; lnxtte rlutt f rnir. PRT.TFWTKwrHF Acicens: il, 41 W Vor"i-f>n: 12 J J. Koc*-»korn-, J( A. Lataste :14.T Lochtajan: 15 Fr, wet*"!" *1*- y van Loo: 18 W. Paffwi: 19 H Giliam: -30 J.. w? laer. 21 J. Starmans. 22 Jac Echmets: 23 J J. van Wersch: 25 J Do*-mans: J- j, iiker: Th Koooen: Mirzwlak 3 J. M Joh. Poot: 3 J. KiK*»Htorn: 3 A F<"-"n»*n: * Meermnn: 6, N Ownli: 6 M. Von^enhof Fr Uil-Men: 8 Verheelen: 9 H Paffen: w jj Hardij; 32 A. Jarwsen: 34 W Vcmnhoff: 36 H Wersch: 37 Joh Hanels 38 Reuman: 39 Fr., 0 scher: 40 Joh. Lenzen: 42 W. Kobele; 43 r-m" 1* j, M. Pemelen: 46 W. Kerse^e-is: 47 H. Es-er * l. Offermam: 51 J. Krausen: 52 H Rte.nbulh: S 4 g, man. 56 A. Winccw: 57 T?- Heekms: 58 ". j mers: 59 L. Rlnkens; fio W Pe i ie"<,-> r v>en- "> Vnnn^of; f>2 13. «5 M nop-»rs: AR P Miemersl«te neri^jrlj* Pt OUlwen: Je J Ponnen**-. Ondf duiven: 1 W Wtnrm- 2 fl. * * F. *r* 3 fl L Kuiter: 4 H, W»«H«ch; 7, 9, L. Kockelk orw 11 W. Kobele 12 J Amkreuts VERMST EN OPGEVANGEN. Vermist. Ring No E. L. 8. P. teruï Jai, S< nuffrers, Cannerweg ol Q. Heo bezorgen bij Cannerwcg U 2Maastricht. 20

21 MMWfM lll lllllhlhllllillnuil.ll.....! l i" lum-1111 MiBM» MiHH lh lil 1 3 f Br ^^^^^-P^^^^^^^^^^^^r^^^^ & Bfjl^^^^H r Sar <Eni^^.^^Br^^^Tfl ia^^ Record aantal prijsverlagingen binnen ï jaar Nu wéér een prijsverlaging! Wij hooren zoo vaak opmerking: wij begrijpen maar niet, dat U, trots veel hoogere loonen en een werkweek van 5 dagen, uwe geperfectionneer automobielen tegen zulke lage CSH^^^sSß prijzen kunt leveren. Bovendien hebt U dit jaar reeds tweemaal prijzen verlaagd. Hoe is dit toch mogelijk, wat is 4 ffiffies ièl Bt*lH^Mfl-P^,^^^^BB t-*"s mm\w^m^^^^^^smm\ is s^ecnts oorzaak en 9ev lg; net is een eenvoudige rekensom ^^ 1 Eigen mijnen eigen hoogovens eigen bosschen eigen glasfabrieken eigen schepen. j^f^hmßb-h 2 Geperfectionneer werkmethon, waardoor iere arbeir met minst mogelijke energie-verspilling zijn werk doet. Hierdoor grooter KJgW 1 ll i 2 Alleen op het eindproduct winst, die door n millioenenverkoop Sl*l:-; 3 "" 4 Een uitmuntend werkend distributie-systeem in Nerland door Nerlanrs geleid met Official Ford Dealers, die beseffen wat goe Service beteekent en die wagens met een lage winstmarge teaen vaste prijzen verkoopen. Deze factoren zijn het, waardoor verkoop van Ford-automobielen dagelijks toeneemt. Men zegt niet alleen: k koop ook n Ford, want... het is beste automobiel", maar men jjl^lwm^l^l^lm^ JÊBBBHB^L^ j doet dit ook daadwerkelijk. flpvjjf %< W@J ^arf De record-verkoop in Nerland verlaagt verkoopskosten per wagen in sterke mate. De indirecte besparing hierdoor mm\\\\\m^ ontstaan komt, zooals bij Ford gebruikelijk, ook nu weer tot uitdrukking door een prijsverlaging. Wendt U voor nare inlichtingen omtrent nieuwe prijzen tot n dichtstbijzijnn Official Ford Dealer. LNCOLN «g^^^37 FordSOR Dini-rB^^^^^^ N.V. NEDERLANDSCH E FORD AUTOMOBEL FABREK " ROTTERDAM

22 FEULLETON. BUREAU VOOR SOCALE HULP EN VOORLCHTNG AAN GESL. ZEKTEN (onr medische leiding en kosteloos) uitgaan van het LMB. GROENE KRUS en Neriandsche Vereeniging tot bestrijding van Gesl. ziekten. leren Woensdag van sb nam. AKERSTRAAT no. 75 te HEERLEN lll --^fk-aa -88-BMl.r,, i, VASTE BETREKKNGEN LMBURGER KOERER, MAASTRCHT A-CURSUSSEN: kommies, politle-beambte, marechaussee, mil. pol. verpleger, verpleegster, besteller, spoorwegbeambte, bewaarr(ster) SlESip ZaCnt! hulpkeurmeester (v. slagers), enz. Goedkoope briefopleiding, nl. gratis. Wij verzenn Vermeld onze geboortedatum. nieuwe machinaal B-CURSUSSEN : voor beginners : praktijk-dipl., boekhoun, alg ontw., Ned. Taal. Fransch, bedveeren Duitsch, Engelsch. rekenen, aardr., hanlsrek., natuurkun enz. franco rembours. a 50 cent per pond, De B-cursussen zijn voor Jong en oud en naaste spoorstation kosten f 15. in geelten Woornboeken Monsters gratis. en atlassen gratis. Lager onrwijs voldoen Correctie van gemaakt werk. Na J. U-MlvJ.-> Hf-TF<! goen afloop diplomas Velen verwierven Bedveerenanl door het dipl boekh goe positie of bijverdiensten. Vraag epe (G ) Telef iü^ adressen A DRECTEUR : J. VAN DER B J, -\O-vV/ Prümelaan 16, ARNHEM. Een advertentie in LMBURGER KOERER heeft all ij d succes. J. H. VALLEN, SWALMEN 30 H.A.kweekerü van uitsluitend Vruchtboomen. VRAAGT ONZE PRJSCOURANT MMWÊBmmWtMÊmmmmmmmmWmWlWi 1 <iww-s^f------l WENSCHT U BJ HUWELJK, geboorte, overlijn, verjaring-jubilea, tra. eni. BLOEMEN TE GEVEN? Gaat dan naar BLOEMSTERJ J- H. Beursgens Zn., Sittard, Telefoon 94. Oudste adres van Sittard en omstreken voor billijke levering bloemwerken, als: bruidsbouquetten, mandjes, grafkransen, enz Aanbevelend. Vraag TE KOOP of TE HUREN, ln omgeving van Maastricht aan goeverbinding gelegen, van.. alle comforten voorzien, een KLEN VRJ HUS 4 5 kamers, met grooten tuin of boomgaard. 7 Aanbiedingen onr no. 210 bureau van dit blad.. " ZATERDAG 25 OCTOBER ZESDE BLAD. ;10(B/O-lü6TimD G/TUYERS-SLAD Yublffrmi tanaf tr Oeteber k«mm liiflii-l-il^. Tintelend «* humor. Cr-Mf. tmettltn. Umt 9 het M+smêrt Ma- vekelijks thuti bezorgen «eer tt eentt per. exemplaer; eem briefkaartj» aon X.7. Uitgeven Mtj. KeerUnMë, Utredit, «t voldoen. N.V. LMBURGSCHE HYPOTHEEK! VOOR NEDERLAND] Oru]i N»ustraat 8. Telef. 42, B-SfH STOLT B-SCHXKBAAt!, 5 % Pandbrieven a 100 j 4. % Pandbrieven a*} Coupures van f 1000., t 500. «o f l " VERKRJGBAAR BJ ALLE BANKS* COM-tSSONNARS Dl FFC^ HET LOONT DE MOEl^ om prijsopgave te vragen bu, DE NEUWE ROZENKWEEtf Tevens aanleg, onrhoud, enten Aanbevelend, ei* 4525 W. HENSSEN Grootgenhout^ Te koop Bouwterre^ van 8 a. 88 te HOENSBROEK, Sectie A rtien m. faca langs Staatsmijn Emma. Te bevr. Hommerterff^ Advocaat CRO" BERGHS, Maeseyck (België). j m jjgl WEES OOK VERSTANDG! /^C^^^^^^h mm^msrèw^a /im^wim^^awaivi Wanneer tl een jas noodig hebt, zorg dan dat U cle beste kwa ifeit koopt. U moet dan bl ons terecht komen. Wil leveren U alles tegen n laagsten Dri*s- Wl hebben onase prijzen zoo krankzinnig smwêi s^e^k,aas 9esfGld> dal ver verstomd van staat, ^^m^bm S/ pasvorm hebben wij opgeslagen. j i^^ï»ip^^^^.sv^s^ Groote voorran in allerlei ssins en ln eiken i H^-^^HS^S^«fe U vbndt nep9ens zoon ruime keuze als bij ons. N^^Sw^Sf \flw V^^ Het ls ook niet le verwo«ren f dat.alles bij ons f&éé^ Doe ook verstandig en kom bl] ons koopen! "af *K "-,jl*"\l r S *"j F,B ff^ls^>w/n GABARDNE nmbeken speciale KNDER- / «ff 158? WSmW ~ -ja -* e~> - -v x AANBEDNG -*>", /JwlplsJl EEk jekkers? JASSEN TRENCH lillel Klik winter- # \P% rnatc i-r-rir-r-»«- BLAUW RATNÊ n,euwst e fl pff WWB tpmv^l %. r \J*0f 9 «JEKKERS DESS feil * N S, M AULE KLEUREN. EXvSe,5WG RE ONGEBOORD. Vf\ vartal f 6.** vanaf f 10.** Vanaf ff 7i 50 V naf f 2.«A.^OTl^ffiJ / \ 1 n tot ff «7.50. tot ff tot f 19.50, tot ff DE ONTSTOLEN BRUD. Vrij naar het Duitsch van Hasse Ro 18) Wegens het feest van Twee dagen later had Herbert het antwoord van n Münchener fotograaf in hann. Het luid als volgt: Hooggeachte Heer, n beleefd antwoord op uw schrijven heb ik eer u me te elen, dat toegezonn foto het portret is van een zekeren luitenand Eckmann uit Augsburg. Hierbij ontvangt u foto tevens terug. Met meeste hoogachting A. Mosbach. Na ontvangst van dit schrijven dwarreln allerlei plannen door Herbsrts hoofd. Hij had nu een spoor gevonn en het kwam erop. aan, hst te volgen. Zijn eerste gedachte was natuurlijk aan^n officier zelf te schrijven en al het overige per brief af te doen. Maar bij nar inzien scheen nem dat nlet meest geëigen hanlwijze toe. Zelfs ln uitvoerige brieven ka-n men alle omstandighen zein goed genoeg uiteenzetten en hij zag er bovendien tegen op, zijn vermoens zwart op wit te zetten. Op slot van zaken was het toch nog niets meer dan een vermoen en dokter zou, mocht hem op eenigerlei wijze ooit zulk een brief in hann vallen, er zeker niet^oor terugschrikken, een proces wegens laster tegen hem te beginnen. En dan was het vraag, of Herbert die geuite beschuldigingen waar zou kunnen maken. Maar bij al ze overwegingen kwam nog ze j auervoornaamste, die sterk pleitte tegen eene omslachtige schriftelijke behanling. Tegelijk immers met n brief van n fotograaf had postbo hem, omdat hij toevallig met Boris in n tuin was en zoodoen post persoonlijk had aangenomen, een brief voor dokter Varescu gegeven. En op die enveloppe had hij een gedrukten naam gelezen, die hem te nken gaf: Dr. Kobell, nrichting voor zenuwlijrs, Schönberg bij Ber-.ijn. Hij had er terstond uit begrepen, dat Varescu in onrhanling was over plaatsing zijner vrouw in een particuliere instelling. Hij bracht dit in verband met diens gezeg, nog zoo kort gelen, dat het nu niet langer ging, om zijne vrouw thuis te houn en dat ze wel naar eene inrichting zou moeten. Blijkbaar had hij dus reeds voorberein maatregelen getroffen. Wil hij dus trachten, ongelukkige vrouw te vrijwaren tegen zulk eene opsluiting, die hare zwaarmoedigheid zeker nog erger zou maken, wil hij zijn best doen om haar te doen genezen, dan had hij geen tijd te verliezen. Dan moest hij zonr dralen aan n gang gaan. Alles bijeen genomen, werd het hem hoe langer hoe duilijner, dat hem slechts één weg open stond: terstond naar Frankfort te gaan en daar n luitenant.die waarschijnlijk tot familie van mevrouw Varescu behoor, van alles op hoogte te brengen en tot onmidllijk hanlen aan te zetten. En nadat hij na eenig tobben zijn laatste nnerlijke bezwaren opzij gezet had. besloot hij dien weg in te slaan. Hij begaf zich naar werkkamer van dokter Varescu. Neemt u me nlet kwalijk, mijnheer, maar k zou u graag even over een dringen particuliere Allerheiligen zijn onze magazijnen A.S. ZONDAG DEN GEHEELEN DAG GEOPEND aangalegenheld spreken. Met alle plezier toch geen narighen? zei Varescu met zijn gewone en door Herbert zoo gehate overdreven vrienlijkheid hem uitnocdigend een stoel te nemen. Ziet u.. het gaat over een hypotheek, v/aarover na n dood van var nog al wat te doen geweest is en waarvoor ik liefst zoo spoedig mogelijk naar Frankfort zou willen gaan. Zoudt u me een paar dagen kunnen missen liefst zou ik vanavond nog weggaan, als dat geschikt kan worn. Varescu zat aan zijn schrijftafel bij het venster en zijn gezicht was zoo afgewend, dat Herbert zijn trekken niet goed kon onrschein. Dat was zoo zijn geliefkoos houding bij besprekingen. Maar toch dacht Herbert, dat zijn oogen hem even argwanend hadn opgenomen. Des te meer verwonr het hem, dat Varescu terstond zonr eenige aarzeling antwoord: O zoo. moet u naar Frankfort? Natuurlijk kunt u gaan... als u wilt nu dalijk zelfs Die al te groote toeschietelijkheid kwam Herbert wel een weinig verdacht voor. Het leek hem, of zijn reis n dokter bijzonr gelegen kwam., ja zelïs, of hij, hem wel graag het huis uit had. En plotseling viel het hem in, dat hij pas n brief van dien dokter ontvangen had. Ja... dat zou ren wel zijn! Varescu wil van zijn afwezigheid gebruik maken, om zijn vrouw naar die inrichting te brengen. Herbert aarzel een oogenblik. Als dat eens zoo was mocht hij haar dan ln ze omstandighen en zonr hulp laten? Maar van n anren kant... wat zou ïu\et tegen kunnen doen, ook al was hij thuis? Het recht was aan Varescus zij. De toestand zijner vrouw gaf hem zonr twijfel bevoegdheid, haar ln een inrichting te doen opnemen. Hij kon dus toch niets doen, ook al bleef hij thuis. Wanneer hij echter op reis ging, dan bood zich wellicht gelegenheid, aan innerlijke verwarring r arme vrouw een ein te maken en haar te redn van opsluiting. Hij bleef dus bij zijn besluit. En hoe lang nkt u uit te blijven? vroeg Varescu vrienlijk... en weer meen Herbert n valschen glans in zijn oogen te zien oplichten. Ja... minstens drie... misschien wel vier dagen, antwoord hij terstond, tijdruimte met opzet te groot nemend, om Varescu niet tot overhaasting te dwingen door een kort tijdsbestek. Uitstekend... ja... best... u kunt gerust vier dagen wegblijven... als het voor uw zaken noodig is nog wel langer... u hóeft u volstrekt nlet te haasten... we redn het hier wel zoolang. Dank u voor uwe welwillendheid, i Htrbert met een buiging. Als u het dan goed vindt, vertrek ik vanavond nog. ja... heel goed... en veel succesl Ja... Varescu was dus blijkbaar zeer ingenomen met het reisplan en Herbert voel eene zekere grimmige voldoening, toen hij hem toegestoken hand aannam ten afscheid. Hij maakte zich nu geen gewetensbezwaren meer over zijn stiekum gedrag. Wat hij ed, ed hij vdt eerlijke beweegrenen; die anre... die had geheime beweegrenen en valsche streken en hij vertrouw hem nu in het geheel niet meer. Wat zou hij op ze reis over hem te weten komen? " " " Herbert was nauwelijks het huis uit, op weg naar electrische tram, toen ook Varescu zijn woning verliet. Het was reeds donker op straat, zoodat hij er niet voor behoef te vreezen, dat Herbert hem zien zou. Toch liep hij heel voorzichtig vlak langs muurtjes r voortuinen en dicht langs huizen en sloeg rechtsaf, zoodra hij aan n hoek r straat gekomen was. Hij nam een anren weg dan Herbert. Uit t spoorboekje had hij gezien, dat er dien avond nog slechts één trein naar Frankfort ging. Dien moest Herbert dus nemen, indien hij ten minste, wat Varescu zeer betwijfel, nog dienzelfn avond werkelijk naar Frankfort gmg.. Hij nam eerste beste taxi, die hij tegen kwam en was zoodoen eerr aan het station dan Herbert, die met tram was gegaan. n hal van het station rien hij een kruipr, stopte hem een vijf markstuk in ha»d^ f. k heb een karweitje voor je... en als j«f^-riffj doet, krijg je over een kwartier er nog vijf veft. Best, mijnheer baron, zei ra^^fi» noegd en keek hem be-geerig aan, wat is er dienst? * Ga maar mee! m»j Hij ging met n man naar lokette». f. Weef in buurt daarvan achter een a8*11?^ staan. De binnenkomenn konn hem. o9^ Blijf hier bij me, tot ik je een e«heer^t ( Dan ga Je naar hetzelf loket als hij, eji L kaartje voor het dichtstbijzijn stationdan op, of die heer een kaartje naamt na» 1 e \, 9 ( fort of anrs, naar welk station dan tó j^*ji grepen? En daarna kom je hier bij me ik blijf wachten. Dat is alles, wat je te d^, 0» Dat komt in or, mijnheer baron" j is me gerust toevertrouwd Heel di goed hou je nu bedaard a moet niet zien, dat ik hier ben. m& A Zwijgend wachtten ze in hun donker b^ ü n eene minuut na anre verliep... Vare* O {P er zenuwachtig van... maar na een mm-u, O ojr zag hij iemand haastig op loketten to* dien hij n kruier aanwees.,-e Die daar... die blon... met dat kl^ ** fertjei w...r * Ja, mijnheer... die met die blauw* e;c nou weet ik het. t gfi* De kruier ging en keer even later ntf 1 j heimzinnig lachje terug. neef** Frankfort was natuurlijk mis, mijnll gaat naar München..."... r retour. A Ah zoo! Varescu ed geen moeite zijn vreug " list te verbergen.. Wordt «**