MET ZANUSSI APPARATUUR

Transcriptie

1

2 Checklist & begrippen Hieronder vindt u per productgroep praktische aan wijzingen voor het eenvoudig kiezen van Zanussi apparaten ter vervanging van uw huidige inbouwapparatuur. Magnetron / Oven Plaatsing inbouw in bovenkast inbouw in onderkast Nismaten breedte cm hoogte cm diepte min. 55 cm (i.v.m. ventilatie en aansluiting) Kookplaten Soort kookplaat inductie keramisch gas Nismaten uitgesneden diepte cm uitgesneden breedte cm Uitgesneden vorm hoekig afgerond dikte van het werkblad cm Koel- en diepvrieskasten Soort apparaat koelkast koel/ vriescombinatie Nismaten hoogte cm breedte cm diepte min. 55 cm (i.v.m. ventilatie en aansluiting) Type meubeldeur sleepscharnier deur-op-deur Inbouwafwasautomaten Type deur volledig geïntegreerde afwasautomaat geïntegreerde afwasautomaat onderbouwafwasautomaat Nismaten hoogte cm breedte cm diepte minimaal 55 cm (i.v.m. ventilatie en aansluiting) Begrippen Nismaten: dit zijn de hoogte, breedte en diepte van de uitsparing in het keukenmeubel waarin het apparaat wordt geïnstalleerd. Sleepscharnier: de deur van het koel - apparaat wordt m.b.v. geleiders gekoppeld aan de meubeldeur. De meubeldeur scharniert op de scharnieren van het keukenmeubel. Deur-op-deur: de meubeldeur wordt direct op de deur van het koel apparaat gemonteerd (vaste verbinding). De meubel deur scharniert op de scharnieren van het koelapparaat en heeft een grote deuropeningshoek van 115. Volledig geïntegreerde afwasautomaat: de bediening van het apparaat bevindt zich aan de bovenzijde van de deur. Op deze deur wordt een meubelfront gemonteerd dat de gehele voorzijde van het apparaat bedekt. Bij gesloten deur is het bedieningspaneel niet zichtbaar. Geïntegreerde afwasautomaat: de bediening van het apparaat bevindt zich bovenaan de voorzijde van de deur. Op deze deur wordt een meubelfront gemonteerd dat het deel van de deur onder het bedieningspaneel bedekt. Bij gesloten deur is het bedieningspaneel zichtbaar. Onderbouwafwasautomaat: de be diening van het apparaat bevindt zich bovenaan de voorzijde van de deur. Deze deur wordt niet bedekt met een meubelfront maar is afgewerkt met een standaard bijgeleverde decorplaat van roestvrij staal. Deze decorplaat kan worden vervangen door een decorplaat passend bij de keuken. Bij gesloten deur is het bedieningspaneel zichtbaar. MET ZANUSSI APPARATUUR KOMT UW KEUKEN WEER TOT LEVEN Defecte apparatuur hoeft niet het einde van uw keuken te betekenen. Want met nieuwe Zanussi inbouwapparatuur krijgt een bestaande keuken een volledig nieuwe uitstraling. De afmetingen, installatie en aansluiting van de inbouwapparaten van toen komen in de meeste gevallen volledig overeen met die van de inbouwapparaten van vandaag. Vervanging is in de meeste gevallen dan ook vrij eenvoudig. HOME CENTER OF THE BRANDS Het Home Center of the Brands is voor iedereen die op zoek is naar de juiste keukeninbouwapparatuur en groot- en kleinhuishoudelijke apparaten. In het inspirerende Home Center maakt u kennis met zowel de nieuwste modellen als de meest degelijke klassiekers die u vanzelfsprekend kunt proberen alsof u thuis bent. Dus kom voordat u iets aanschaft naar het Home Center of the Brands. Van onze deskundige adviseurs krijgt u vrijblijvend, dus zonder aankoop verplichting, advies op maat. En in de kookstudio kunt u een leuke én vooral leerzame kookworkshop volgen. Kijk voor meer informatie hierover op pagina 34. Afzuigkappen Nismaten hoogte cm breedte cm diepte cm

3 Besteed meer tijd aan familie en vrienden dankzij apparatuur die u werk uit handen neemt. Solo ovens 4 Magnetrons 4 Vrijstaand fornuis 5 Kookplaten 6 Afzuigkappen 8 Koken Doe minder vaak boodschappen door verse levensmiddelen altijd op voorraad te hebben. Geniet van die lange lunch en denk geen ogenblik aan de vaat. Koel- en vrieskasten 12 Afwasautomaten 16 Koelen / VRIEZEN afwassen Informatie Standaard Product Informatie 20 Inbouwschema s 30 Home Center Kookstudio 34 Algemene informatie 35 informatie

4 2

5 Koken NAAR WELKE OVEN OF KOOKPLAAT GAAT UW VOORKEUR UIT Elke keuken is uniek. Zo ook uw keuken. Om aan ieders wens te kunnen voldoen, biedt Zanussi een scala aan verschillende ovens, kookplaten en afzuigkappen. Met de gebruiksvriendelijke ovens en kookplaten kunt u moeiteloos gerechten bereiden. En na het koken ontdoen de Zanussi afzuigkappen de keuken van kookgeurtjes en dampen. Binnen het assortiment van Zanussi is altijd een apparaat te vinden dat bij uw wensen en manier van koken past. Zodat u de lekkerste gerechten op tafel kunt zetten. 3

6 4

7 Koken Economisch met energieefficiëntieklasse A Goed voor het milieu en uw portemonnee Kookplaten Inductie Inductiekookplaten warmen snel op, zodat de inhoud van de pan ook snel wordt verwarmd. Breedte in cm Touch-control Tiptoetsbediening voor precieze hitteselectie Vlekvrij roestvrij staal Dankzij een speciale behandeling van het roestvrij staal zijn vingerafdrukken hierop verleden tijd. Timer Stel de timer in en uw kookplaat schakelt automatisch uit, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken om de veiligheid. Per zone instelbaar tot 99 minuten. Ovens/magnetron/fornuis Onder- en bovenwarmte: Traditioneel bakken en braden Geïntegreerde vonkontsteking De brander wordt automatisch ontstoken als de bedieningsknop achter elkaar wordt ingedrukt en gedraaid. Turbo hetelucht Snellere bereidingstijden en de mogelijkheid meerdere gerechten gelijktijdig te bereiden zonder geur-en smaakoverdracht. Thermokoppel Als de vlam uitgaat wordt het gas van de bron afgesloten, voor gegarandeerde veiligheid. Magnetron + turbo hetelucht Wokbrander Grill Grilleren en gratineren van gerechten. Afzuigkappen Maxi-grill Grilleren van grote stukken vlees tot kleine snacks. Weinig onderhoud De aluminium cassettefilter is gemakkelijk te verwijderen en afwasbaar in de afwasautomaat Ontdooistand Gelijkmatig ontdooien van diepvriesproducten Geschikt voor recirculatie Geen afvoer naar buiten nodig. De lucht wordt opgezogen en gereinigd door een koolstoffilter. Draaispit ThermoSafe Dankzij het ThermoSafe koelsysteem is de buitenzijde van de ovendeur tot 75% kouder dan de binnenzijden van de oven. De ovendeur is voorzien van dubbel Hypothermic Glass. Niet alleen werkt dit glas isolerend, waardoor het energieverbruik van de oven laag blijkt, het is ook veilig. 5

8 OVENS ZOB 341 X Conventionele oven --Ovenfuncties: grill, draaispit en onder- en bovenwarmte --Kookwekker met einde baktijd -- Interieurverlichting --Schroefloze binnendeur -- Easy-to-Clean -- Vlekvrij roestvrij staal --ThermoSafe koelsysteem --Dubbel Hypothermic Glass --Uitneembare inschuifhoogten Aansluitwaarde: 1,85 kw Afmetingen (hxbxd) in mm: Buitenmaat: 590x594x560 Nismaat: 593x560x550 Inbouwschema op pagina 30 ZOB 471 X multifunctionele oven --Ovenfuncties: turbo hetelucht, grill, maxi-grill, ontdooistand, onder- en bovenwarmte --Digitaal display met o.a. dagtijdweergave --Programmeerbare baktijd --Interieurverlichting --Schroefloze binnendeur --Easy-to-Clean --Vlekvrij roestvrij staal --ThermoSafe koelsysteem --Dubbel Hypothermic Glass Aansluitwaarde: 2,5 kw Afmetingen (hxbxd) in mm: Buitenmaat: 590x594x560 Nismaat: 593x560x550 Inbouwschema op pagina 30 6

9 ZNF 31 X Combi-magnetron --5 Magnetronstanden W --Grill 1500 W --38 Liter inhoud --Turbo hetelucht oven --Gecombineerde verwarmingssoorten --Automatische ontdooiprogramma s --Elektronische timer met dag- en kooktijd indicaties --Druktoets- en draaiknopbediening --Neerklapbaar grillelement --Geïntegreerd draaiplateau Ø 32 cm --Roestvrij stalen interieur Koken Aansluitwaarde: 3,4 kw Afmetingen (hxbxd) in mm: Buitenmaat: 455x594x542 Nismaat: x x min.550 Inbouwschema op pagina 30 ZCM 760 DCX Pragma Vrijstaand fornuis --Ovenfuncties: turbo hetelucht, grill, ontdooistand, onder- en bovenwarmte --Kookwekker met einde baktijd --Dubbel glas in uitneembare ovendeur --Beveiligd tegen oververhitting --Vlekvrij roestvrij staal exterieur --1 Kleine brander, 1000 W --2 Normale branders, 2000 W --1 Grote brander, 3200 W --1 Wokbrander, 4000 W --Thermokoppel (vlambeveiliging) --Geïntegreerde elektrische vonkontsteking Tevens geschikt voor butagas Afmetingen (hxbxd) in mm: 900x700x600 7

10 KOOKPLATEN ZIT 64 X Solo inductie kookplaat --Tiptoetsbediening --Automatische kookduurbegrenzing --Timer per zone instelbaar tot 99 minuten --2 Zones met powerboosters --2 Zones ø18 cm 1800 W --1 Zone ø14 cm 2500 W --1 Zone ø21 cm 3700 W --Zones op hoogste stand gelijktijdig te gebruiken --Volledig glad oppervlak --Roestvrij stalen rand --Restwarmte aanduiding per zone --Kinderbeveiliging --Automatische uitschakeling Aansluitwaarde: 7,4 kw Afmetingen (bxdxh) in mm: Buitenmaat: 576x506x55 Inbouwmaat: 560x490x55 Inbouwschema op pagina 30 ZVT 64 X Solo keramische kookplaat --Tiptoetsbediening --4 HiLight elementen --2 Zones ø14,5 cm 1200 W HiLight --1 Zone ø18 cm 1800 W HiLight --1 Zone ø21 cm 2300 W HiLight --Volledig glad oppervlak --Restwarmte aanduiding per zone --Kinderbeveiliging --Automatische uitschakeling Aansluitwaarde: 6,5 kw Afmetingen (bxdxh) in mm: Buitenmaat: 576x506x38 Inbouwmaat: 560x490x38 Inbouwschema op pagina 30 8

11 ZGL 60 TX Solo gaskookplaat --Geëmailleerde pannendragers, 2-delig --Thermokoppel (vlambeveiliging) --1 Kleine brander 1000 W --2 Normale branders 2000 W - 1 Grote brander 3000 W - Branders zijn volledig gesloten Koken Tevens geschikt voor butagas Afmetingen (bxdxh) in mm: Buitenmaat: 580x500x30 Inbouwmaat: 550x470x30 Inbouwschema op pagina 30 ZGF 640 ITX solo gaskookplaat --Geëmailleerde pannendragers, 2-delig --Thermokoppel (vlambeveiliging) --Geïntegreerde elektrische vonkontsteking --1 Kleine brander 1000 W --2 Normale branders 2000 W --1 Grote brander 3000 W --Hoogrendements branders --Branders zijn volledig gesloten Tevens geschikt voor butagas Afmetingen (bxdxh) in mm: Buitenmaat: 594x510x30 Inbouwmaat: 560x480x30 Inbouwschema op pagina 30 9

12 KOOKPLAAT EN AFZUIGKAPPEN ZGS 780 TX Solo gaskookplaat --75 Cm breed, inbouwbreedte slechts 56 cm --Mat geëmailleerde pannendragers, 3-delig --Thermokoppel (vlambeveiliging) --Geïntegreerde elektrische vonkontsteking --1 Kleine brander 1000 W --2 Normale branders 2000 W --1 Grote brander 3000 W --1 Driekrings wokbrander 4000 W --Hoogrendements branders --Branders zijn volledig gesloten Afmetingen (bxdxh) in mm: Buitenmaat: 744x510x30 Inbouwmaat: 560x480x30 Tevens geschikt voor butagas Inbouwschema op pagina 31 ZHC 74 X Schouwafzuigkap --Roestvrij staal --3 Snelheden --Maximale afzuigkracht: 380 m 3 /uur --Maximum geluidsniveau: 61 db(a) --Druktoetsbediening --Verlichting 2x40 W gloeilampen --2 Aluminium cassettefilters, afwasbaar in afwasautomaat --Geschikt voor recirculatie Aansluitwaarde: 0,23 kw Afmetingen (hxbxd) in mm: Buitenmaat: 930/1260x698x490 Inbouwschema op pagina 31 Accessoires EFB 70 X rvs achterwand EFF 72 koolstoffilter 10

13 ZHC 6131 X schouwafzuigkap --Roestvrij staal --3 Snelheden --Maximale afzuigkracht: 410 m³/uur --Maximum geluidsniveau: 64 db(a) --Schuifregeling --Verlichting 1x40 W gloeilamp --1 Aluminium cassettefilter, afwasbaar in afwasautomaat --Geschikt voor recirculatie Koken Aansluitwaarde: 0,18 kw Afmetingen (hxbxd) in mm: Buitenmaat: 620/995x598x471 Inbouwschema op pagina 31 Accessoires EFB 60 X rvs achterwand EFF 75 koolstoffilter ZHC 9131 X schouwafzuigkap --Roestvrij staal --3 Snelheden --Maximale afzuigkracht: 410 m³/uur --Maximum geluidsniveau: 64 db(a) --Schuifregeling --Verlichting 2x40 W gloeilamp --3 Aluminium cassettefilters, afwasbaar in afwasautomaat --Geschikt voor recirculatie Aansluitwaarde: 0,22 kw Afmetingen (hxbxd) in mm: Buitenmaat: 620/995x598x471 Inbouwschema op pagina 31 Accessoires EFB 90 X rvs achterwand EFF 75 koolstoffilter 11 11

14 12

15 Tijdens het koken is het prettig dat u alle ingrediënten direct onder handbereik hebt. Nog prettiger is het als deze smaakvol en gezond zijn. Een goede bewaarplaats voor verse en ingevroren levensmiddelen is dan ook heel belangrijk. In de Zanussi koelkasten kunt u alle levensmiddelen overzichtelijk bewaren. Of u nu veel of wat minder ruimte in de keuken hebt, Zanussi heeft voor alle keukens een passend model in het assortiment. Koelen / VRIEZEN Economisch met energieefficiëntieklasse A Goed voor het milieu en voor uw portemonnee. Spazio+ Meer binnenruimte door het gebruik van innovatieve materialen. Glazen legplateaus Dankzij de glazen legplateaus vallen kleine producten niet om en heeft u beter zicht op de inhoud van de kast. Nishoogte van de koel- of diepvrieskast 13

16 koelkasten ZBA 3160 KOELER --Netto inhoud: 152 liter --Maxi glazen legplateaus --4 Verplaatsbare deurvakken --Automatische ontdooiing --Ronde hoeken en gladde achterwand Sleepscharnier deursysteem Aansluitwaarde 0,08 kw Afmetingen (hxbxd) in mm: Buitenmaat 873x540x549 Nismaat 880x560x550 Inbouwschema op pagina 31 ZBA 3190 Koeler --Netto inhoud: 185 liter --Maxi glazen legplateaus --4 Verplaatsbare deurvakken --Automatische ontdooiing --Ronde hoeken en gladde achterwand Sleepscharnier deursysteem Aansluitwaarde 0,07 kw Afmetingen (hxbxd) in mm: Buitenmaat 1021x540x549 Nismaat 1030x560x550 Inbouwschema op pagina 32 14

17 ZBA 3230 Koeler --Netto inhoud: 228 liter --Maxi glazen legplateaus --4 Verplaatsbare deurvakken --Automatische ontdooiing --Ronde hoeken en gladde achterwand Sleepscharnier deursysteem Aansluitwaarde 0,14 kw Afmetingen (hxbxd) in mm: Buitenmaat 1218x540x549 Nismaat 1225x560x550 Inbouwschema op pagina 31 Koken Koelen / VRIEZEN ZBB 3294 Koel-vrieskast --Netto inhoud: liter --Maxi glazen legplateaus --Automatische ontdooiing koelgedeelte --Ronde hoeken en gladde achterwand --2 Transparante diepvriesladen --1 Vak met transparante klep Sleepscharnier deursysteem Aansluitwaarde 0,2 kw Afmetingen (hxbxd) in mm: Buitenmaat 1772x540x547 Nismaat 1780x560x550 Inbouwschema op pagina 32 15

18 16

19 Terwijl u kookt en daarna geniet van het resultaat, wilt u vooral geen zorgen over de vuile vaat. Laat die gerust over aan uw afwasautomaat. Dus, wees creatief tijdens het koken, gebruik al uw potten en pannen, geniet van het gerecht... en vraag u alleen maar af of u nog een tweede portie van dat heerlijke dessert zult nemen. Programmeert zichzelf Het AUTO-programma neemt u beslissingen uit handen - druk op auto en een sensor bepaalt het optimale programma aan de hand van de hoeveelheid en vuilgraad van de vaat. Multitab optie Bij de optie Multitab past het apparaat de tijdsduur van het programma aan. Bij gebruik van multitab afwastabletten hoeft u geen zout of glansspoelmiddel te gebruiken. Weinig onderhoud U hoeft het zout- of glansspoelmiddelpeil niet meer te controleren de controlelampjes geven aan wanneer u moet bijvullen. afwassen Economisch met energieefficiëntieklasse A Goed voor het milieu en voor uw portemonnee. Uitgestelde start Stel de automatische startfunctie in en ontspan de afwasautomaat weet wanneer hij zichzelf moet inschakelen. 30 Minuten programma Het snelle afwasprogramma van 30 minuten is perfect om snel even de afwas te doen. 17

20 afwasautomaten ZDT 101 Volledig geïntegreerde afwasautomaat --Energie-efficiëntieklasse A --5 Programma s, 3 temperaturen --Halve beladingsoptie voor kleine vaat --Waterverbruik 16 liter bij Bio 50 C --Geluidsniveau: 51 db(a) --Aqua-stop plus voor 100% veiligheid --Roestvrij stalen kuip Aansluitwaarde: 2,2 kw Afmetingen (hxbxd) in mm: Buitenmaat: 818x596x555 Nismaat: x600x570 Inbouwschema op pagina 32 ZDT 311 Volledig geïntegreerde afwasautomaat --Energie-efficiëntieklasse A --5 Programma s, 4 temperaturen --Uitgestelde start 3, 6 of 9 uur --Autosensor --Multitab: geschikt voor alle soorten afwastabletten --Waterverbruik 14 liter bij Bio 50 C --Geluidsniveau: 47 db(a) --Aqua-stop plus voor 100% veiligheid --Roestvrij stalen kuip Aansluitwaarde: 2,2 kw Afmetingen (hxbxd) in mm: Buitenmaat: 818x596x555 Nismaat: 820/880x600x555 Inbouwschema op pagina 32 18

21 ZDI 121 X geïntegreerde afwasautomaat --Energie-efficiëntieklasse A --5 Programma s, 3 temperaturen --Uitgestelde start tot 3 uur --Waterverbruik 16 liter bij Bio 50 C --Geluidsniveau: 49 db(a) --Aqua-stop plus voor 100% veiligheid --Roestvrij stalen kuip Aansluitwaarde: 2,2 kw Afmetingen (hxbxd) in mm: Buitenmaat: 818x596x575 Nismaat: 820/880x600x570 Inbouwschema op pagina 32 ZDU 112 X ONDERBOUW AFWASAUTOMAAT --Energie-efficiëntieklasse A --5 Programma s, 3 temperaturen --Uitgestelde start tot 3 uur --Waterverbruik 16 liter bij Bio 50 C --Geluidsniveau: 51 db(a) --Aqua-stop plus voor 100% veiligheid --Roestvrij stalen kuip afwassen Aansluitwaarde: 2,2 kw Afmetingen (hxbxd) in mm: Buitenmaat: 818x596x575 Nismaat: x600x570 Inbouwschema op pagina 32 19

22 solo ovens Model ZOB 341 X ZOB 471 X Energie-efficiëntieklasse ¹) A-G ²) A A bij verhittingsfunctie - conventioneel - geforceerde luchtconvectie Energieverbruik bij verhittingsfunctie ¹) - conventioneel kwh geforceerde luchtconvectie kwh 0.79 Bereidingstijd bij standaardbelasting ¹) minuten Grootte apparaat middelgroot middelgroot Oven volume liter Grootte van grootste bakplaat cm² Aansluitwaarde kw ,73 Aansluiting op V Overige specificaties Inbouwmaten (hxbxd) mm 593x560x x560x550 Binnenmaat oven (hxbxd) mm 344x437x x408x401 Temperatuur instelbaar van - tot C Mechanische timer Digitale timer Onderwarmte Bovenwarmte Boven- en onderwarmte Turbo hetelucht; ringelement + ventilator Grill Maxi grill Ontdooien Draaispit Bakblik aantal 1 2 Bakrooster aantal 1 1 Telescopische geleiders TRUNNER 3 LV (accessoire) ¹) Waarde volgens norm EN Bij deze norm wordt geen rekening gehouden met het bakresultaat. ²) Aangegeven in schaalwaarden A (efficiënt) t/m G (inefficiënt) Standaard Product Informatie (SPI) volgens de richtlijnen van de Vereniging Leveranciers van Huishoudelijke Apparaten in Nederland (VLEHAN) 20

23 magnetrons Model Type magnetron ZNF 31 X combi Nismaat (hxbxd) mm x xmin 550 Buitenmaat (hxbxd) mm 455x595x542 Binnenmaat (hxbxd) mm 210x420x390 Aansluitwaarde kw 3,4 Magnetronvermogen, instelbaar van - tot W Aantal vermogenstanden magnetron 5 Hetelucht circulatie W 1600 Grillelement W 1500 Inhoud liter 38 Elektronische bediening Ontdooiprogramma s aantal 5 Magnetron Hetelucht Grill Magnetron+grill Magnetron+hetelucht Hetelucht+grill Diameter draaiplateau cm 32 Uitneembaar draaiplateau Bakrooster Glazen bak-/lekschaal Neerklapbaar grillelement Interieurverlichting Vast inbouwframe Standaard Product Informatie (SPI) volgens de richtlijnen van de Vereniging Leveranciers van Huishoudelijke Apparaten in Nederland (VLEHAN) 21

24 vrijstaand fornuis Model ZCM 760 DCX Energie-efficiëntieklasse ¹) bij verhittingsfunctie A-G ²) A - conventioneel - geforceerde luchtconvectie Energieverbruik bij verhittingsfunctie ¹) - conventioneel kwh - geforceerde luchtconvectie kwh 0,79 Bereidingstijd bij standaardbelasting ¹) minuten 41 Grootte apparaat middelgroot Oven volume liter 56 Grootte van grootste bakplaat cm² 1040 Aansluitwaarde kw 2,05 Aansluiting op V Aansluiting op aardgas L(25 mb) Aansluiting mogelijk op butagas LPG(30 mb) Fornuis type gas/elektro Buitenmaten (hxbxd) mm 900x700x600 Binnenmaat oven (hxbxd) mm 335x410x405 Boven- en onderwarmte Onderwarmte Ringelement + ventilator Grill element Ontdooien Temperatuur instelbaar van - tot C Aantal branders/kookzones 4 Brander/kookzone links voor sterk - diameter mm 98 - vermogen W 3200 Brander/kookzone links achter normaal - diameter mm 62 - vermogen W 2000 Brander/kookzone midden wok - diameter mm vermogen W 4000 Brander/kookzone rechts achter normaal - diameter mm 62 - vermogen W 2000 Brander/kookzone rechts voor sudder - diameter mm 48 - vermogen W 1000 Pannendragers gietijzer Geïntegreerde vonkontsteking Thermokoppel 22

25 INDUCTIE/KERAMISCHE kookplaten Model ZIT 64 X ZVT 64 X Energiesoort elektrisch elektrisch Buitenmaten (bxd) mm 576x x506 Uitsnijmaten (bxd) mm 560x x490 Inbouwhoogte mm Branders/kookzones aantal 4 4 Aansluitwaarde kw 7,4 6,5 Aansluiting op V Aansluiting op 2 fasen V Overige specificaties Kookplaat type inductie keramisch Brander/kookzone linksvoor inductie HiLight - diameter mm vermogen W Brander/kookzone linksachter inductie HiLight - diameter mm vermogen W Brander/kookzone middenvoor - diameter mm - vermogen W Brander/kookzone middenachter - diameter mm - vermogen W Brander/kookzone rechtsvoor inductie HiLight - diameter mm vermogen W Brander/kookzone rechtsachter inductie HiLight - diameter mm vermogen W Restwarmte-indicatie Tiptoetsbediening Timer op alle zones Kleur zwart/rvs frame Standaard Product Informatie (SPI) volgens de richtlijnen van de Vereniging Leveranciers van Huishoudelijke Apparaten in Nederland (VLEHAN) 23

26 solo gaskookplaten Model ZGL 60 ZGF 640 ITX ZGS 780 TX Energiesoort gas gas gas Buitenmaten (bxd) mm 580x x x510 Uitsnijmaten (bxd) mm 550x x x480 Inbouwhoogte mm Branders/kookzones aantal Aansluitwaarde kw Aansluiting op V Aansluiting op 2 fasen V Aansluiting op aardgas L(25 mb) Aansluiting mogelijk op butagas LPG(30 mb) Overige specificaties Kookplaat type gas gas gas Brander/kookzone linksvoor groot normaal normaal - diameter mm vermogen W Brander/kookzone linksachter normaal normaal normaal - diameter mm vermogen W Brander/kookzone middenvoor - diameter mm - vermogen W Brander/kookzone middenachter wok - diameter mm vermogen W 4000 Brander/kookzone rechtsvoor klein klein klein - diameter mm vermogen W Brander/kookzone rechtsachter normaal groot groot - diameter mm vermogen W Pannendragers Geïntegreerde vonkontsteking Thermokoppel Kleur roestvrij staal ZGL 60 TX ZGF 640 ITX ZGS 780 TX Standaard Product Informatie (SPI) volgens de richtlijnen van de Vereniging Leveranciers van Huishoudelijke Apparaten in Nederland (VLEHAN) 24

27 AFZUIGKAPPEN Model ZHC 74 X ZHC 6131 X ZHC 9131 X Type afzuigkap wandschouw Afmetingen (bxd) mm 698x x x471 hoogte mm Inbouwmaten (hxbxd) mm Plaats van de afvoer boven/achter /- /- /- Diameter afvoer mm Afvoervolume intensiefstand m 3 /h Afvoervolume max.(*) m 3 /h Afvoervolume min.(*) m 3 /h Geluidsniveau intensiefstand db(a) Geluidsniveau max.(*) db(a) Geluidsniveau min.(*) db(a) Geschikt voor recirculatie Afvoervolume recirculatie (max.) m 3 /h Aluminium vetfilters aantal Verlichting W 2x40 1X40 2x40 gloeilampen Aansluiting op V Aansluitwaarde kw 0,23 0,18 0,22 Rotoren aantal Motoren aantal Snelheden aantal Druktoetsbediening Schuifregeling Extra leverbare accessoires: koolstoffilter EFF 72 EFF75 EFF75 rvs achterwand EFB 70 X EFB 60 X EFB 90 X Kleur rvs rvs rvs (*) Waarden zijn bepaald volgens norm IEC Standaard Product Informatie (SPI) volgens de richtlijnen van de Vereniging Leveranciers van Huishoudelijke Apparaten in Nederland (VLEHAN) 25

28 KOEL- EN DIEPVRIESKASTEN Model Categorie ZBA 3160 ZBA 3190 koelkast zonder vriesruimte koelkast zonder vriesruimte Energie-efficiëntieklasse 1) A-G A A Energieverbruik per jaar 2) kwh Netto inhoud koelruimte liter Netto inhoud vriesruimte liter n.v.t. n.v.t Steraanduiding van de vriesruimte n.v.t. n.v.t Automatische ontdooiing koelruimte Maximale bewaartijd bij stroomuitval uren - - Invriesvermogen in 24 uur kg - - Voor gebruik in omgevingstemperaturen C Geluidsniveau db(a) Aansluitwaarde kwh 0,08 0,07 CFK/HKF-vrij Type koelkast inbouw inbouw Nismaten (hxbxd) mm 880x560x x560x550 Aantal deuren 1 1 Deursysteem sleep sleep 2 Thermostaten - - LCD-display - - Deurdraairichting omkeerbaar Indicatie deur open, akoestisch - - Temperatuur alarm, akoestisch/optisch - - Glazen legplateaus Snelvries inrichting - - Veiligheidskeurmerk VDE VDE CE-norm 1) Aangegeven in schaalwaarden A (efficiënt) t/m G (inefficiënt) 2) Gebaseerd op de standaardtest voor het gebruik per 24 uur. Het werkelijke verbruik hangt af van het gebruik van het apparaat. Standaard Product Informatie (SPI) volgens de richtlijnen van de Vereniging Leveranciers van Huishoudelijke Apparaten in Nederland (VLEHAN) 26

29 ZBA 3230 ZBB 3294 koelkast zonder vriesruimte A koel-vrieskast A n.v.t. 70 n.v.t. * *** ,14 0,2 inbouw inbouw 1225x560x x560x sleep sleep VDE VDE 27

30 AFWASAUTOMATEN Model ZDT 101 ZDT 311 Testprogramma 1 ) Bio 50 Bio 50 Energie-efficiëntieklasse 1 ) A+++-D 2 ) A A Energieverbruik per cyclus 1 ) kwh 1,08 1,08 Watervebruik per cyclus 1 ) liter Energieverbruik per jaar 4 ) kwh Waterverbruik per jaar 4 ) liter Droogresultaat 1 ) A-G 3 ) A A Programmaduur 1 ) min Geluidsniveau db(re1pw) Verbruik in "uit"-stand / "stand by" W 0,1 / 1,9 0,1 / 1,9 Installatie vol. geïntegreerd vol. geïntegreerd Standaardcouverts EU Ecolabel - - Afmetingen vrijstaande modellen (hxbxd) mm Inbouwmaten (hxbxd) mm 820/880x600x /880x600x570 Aansluitwaarde kw 2,2 2,2 Aantal programma's 5 5 Bio 50 C met voorspoelen Voorspoelen - Automatisch C - Intensief 70 C Normaal 65 C - Glasprogramma 45 C - 30 Minuten 65 C Aqua-control Aansluiting op warm water mogelijk tot C Lengte afvoerslang cm Lengte aansluitsnoer cm ) Waarden zijn bepaald volgens norm 1059/2010 en gebaseerd op een door de fabrikant aangegeven testprogramma, met toevoer van koud water. Het werkelijk verbruik wordt bepaald door de wijze waarop het apparaat wordt gebruikt. 2) Aangegeven in schaalwaarden A+++ (efficiënt) t/m D (inefficiënt) 3) Aangegeven in schaalwaarden A (goed) t/m G (matig) 4) Gemiddeld verbruik van een 4 persoonshuishouden, gebaseerd op 200 wasbeurten per jaar Standaard Product Informatie (SPI) volgens de richtlijnen van de Vereniging Leveranciers van Huishoudelijke Apparaten in Nederland (VLEHAN) 28

31 ZDI 121x ZDU 112 X Bio 50 Bio 50 A A 1,08 1, A A ,1 / 1,9 0,1 / 1,9 vol. geïntegreerd onderbouw /880x600x /880x600x570 2,2 2,

32 INBOUWUSCHEMA S ZOB 341 X / ZOB 471 X 20 ZNF 31 X ZIT 64 x ZVT 64 X ZGL 60 tx ZGF 640 ITX

33 ZGS 780 TX ZHC 74 X ZHC 6131 X ZHC 9131 X ZBA 3160 ZBA

34 INBOUWUSCHEMA S ZBA min. 550 ZBB ZDT 101 / ZDT 311 ZDI 121 X / ZDU 112 X 32

35 33

36 Home Center Kookstudio Het Home Center of the Brands biedt ook een culinaire uitdaging. In onze kookstudio kunt u onder begeleiding van topkoks uitvinden welke manier van koken het beste bij u past. Zo staan inductiekookplaten voor snel en reactief koken. Kookt u graag gezond, dus met behoud van vitamines, dan is de stoomoven zeer geschikt. En de combi-magnetron verkort bijvoorbeeld de bereidingstijd van een gerecht. In onze kookstudio vindt u het antwoord op al uw culinaire vragen en kunt u op afspraak een kosteloze kookworkshop volgen. Deze kookworkshops worden gegeven door professionals van formaat. Met liefde voor het vak helpen zij u kiezen uit duizend-en-één culinaire mogelijkheden. Kijk op voor openingstijden, een routebeschrijving, de agenda van kookworkshops, productdemonstraties en events of voor het maken van een afspraak met één van onze adviseurs. Ook kunt u zich hier opgeven voor een kosteloze kookworkshop. 34

37 Uw persoonlijke product database Op heeft u alle informatie over uw huishoudelijke apparaten onder handbereik. Ideaal bij vervanging, verzekeringen, storingen of technische vragen. Zodra u uw apparaat op deze website heeft geregistreerd, dan kunt u online vragen stellen, gebruiksaanwijzingen downloaden, storingen analyseren en servicebezoeken plannen. U kunt rekenen op Zanussi Vanaf de dag van aankoop van een Zanussi apparaat heeft u twee jaar lang volledige garantie op eventuele materiaal- en/of constructiefouten. Door Zanussi getrainde technici staan klaar om snel en vakkundig elke storing te verhelpen. Gedurende de garantie periode zijn arbeids-, voorrijkosten én de vervanging van defecte onderdelen natuurlijk geheel voor rekening van Zanussi. Ook wanneer de garantie termijn is verstreken, is de serviceorganisatie van Zanussi u van dienst. Met snelle service en kennis van zaken. En met de juiste onderdelen, want die zijn minimaal tot 10 jaar na de laatste productie-datum van een Zanussi apparaat leverbaar. Zanussi. Part of the Electrolux family De Electrolux Groep is wereldwijd toonaangevend op het gebied van apparaten voor huishoudelijk en professioneel gebruik en levert elk jaar ruim 40 miljoen producten aan klanten in 150 landen. Vermaarde productmerken zoals AEG, Electrolux en Zanussi behoren tot de Electrolux groep. In 2009 had de Groep een omzet van 109 miljard SEK en had werknemers in dienst. Verwijderingsbijdrage Vanaf 1 januari 1999 wordt bij de aanschaf van een inbouwapparaat een verwijderingsbijdrage in rekening gebracht. De hoogte van het bedrag is afhankelijk van het soort apparaat. U zorgt er dan samen met de overheid en Zanussi voor, dat uw apparaat later op een zo milieubewust mogelijke wijze wordt verwerkt. Voor (combi)magnetrons, (gas) fornuizen, fornuisovens met 4-pit-kookplaat, ovens en afwasautomaten geldt een verwijderingsbijdrage van 5,- (inclusief BTW). Voor koel- en vriesapparaten geldt een verwijderingsbijdrage van 17,- (inclusief BTW). Accessoires en reinigingsmiddelen Behalve onderdelen levert de afdeling Electrolux Distriparts ook diverse handige en leuke accessoires, zoals kookwekkers, gasaanstekers en zelfs pannen, en speciale reinigings- en onderhoudsmiddelen. Surf voor meer informatie naar www. zanussi.nl en klik op webwinkel. Nieuwsbrief Eventuele dtp-fouten en modelwijzigingen zijn te allen tijde voorbehouden. Wilt u regelmatig op de hoogte worden gehouden van de activiteiten van Zanussi? Abonneer u dan op de speciale Zanussi nieuwsbrief. Surf naar en klik op nieuwsbrief. informatie

38 Is er ook voor mijn budget een complete droomkeuken mogelijk? Probeer het zelf uit in het Home Center of the Brands in Alphen aan den Rijn. Een inspirerende omgeving voor iedereen die op zoek is naar de juiste keuken apparatuur én huishoudelijke apparaten zoals wasautomaten, koelkasten, stofzuigers en espresso apparaten. U vindt er alle apparaten van de topmerken AEG, Electrolux en Zanussi die u vanzelfsprekend kunt proberen alsof u thuis bent. Kijk snel op ASSORTIMENT ZANUSSI KEUKEN INBOUWAPPARATEN /2011/ Zanussi Huishoudelijke Apparaten Vennootsweg 1, 2404 CG Alphen aan den Rijn T (0172) Consumentenbelangen T (0172) , E [email protected] -